How to Sound Smarter at Work | Go Natural English

85,614 views ・ 2019-08-21

Go Natural English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello naturals, welcome back to go natural English, it's me Gabby your favorite American English teacher today
0
99
7160
Ciao naturali, bentornati per passare all'inglese naturale, sono io Gabby, il tuo insegnante di inglese americano preferito oggi
00:07
I match my plants and today I'm gonna help you to speak more professional
1
7259
6180
abbino le mie piante e oggi ti aiuterò a parlare un inglese più professionale e
00:14
powerful English in the workplace you might feel
2
14019
3769
potente sul posto di lavoro potresti sentirti
00:18
Frustrated with being limited to really basic English vocabulary, but you don't know where to start
3
18520
6709
frustrato dall'essere limitato a davvero base Vocabolario inglese, ma non sai da dove iniziare
00:25
You don't know where to begin to improve your vocabulary
4
25230
2729
Non sai da dove cominciare per migliorare il tuo vocabolario
00:28
So we are gonna work on that today with 12 words that you should know
5
28269
5690
Quindi oggi lavoreremo su questo con 12 parole che dovresti sapere
00:34
To make your English more professional and more powerful
6
34270
3559
Per rendere il tuo inglese più professionale e più potente
00:37
This will help you if you're in a job interview at the workplace in a meeting or in academic
7
37829
5790
Questo lo farà aiutarti se sei in un colloquio di lavoro sul posto di lavoro in una riunione o in
00:44
Situations like at your University now
8
44079
2659
situazioni accademiche come nella tua università ora
00:46
I don't know if you knew this
9
46739
1230
non so se lo sapevi
00:47
But I have been an English professor at universities in the United States and in Japan
10
47969
6270
ma sono stato professore di inglese presso università negli Stati Uniti e in Giappone
00:54
and I've also been a business English trainer at
11
54579
3380
e sono stato anche un insegnante di inglese commerciale presso
00:58
multinational corporations both
12
58629
2000
multinazionali sia
01:00
Abroad and in the US so I am here to help you with your professional English
13
60699
6080
all'estero che negli Stati Uniti, quindi sono qui per aiutarti con il tuo inglese professionale
01:07
Now we're gonna take a look at twelve words
14
67150
3439
Ora daremo un'occhiata a dodici parole
01:10
Now the number one thing that you want at work or in any of these situations is to sound professional
15
70590
5370
Ora la cosa numero uno che vuoi lavorare o in una qualsiasi di queste situazioni deve sembrare professionale,
01:16
so using these words at least some of them will help gain you the respect that you
16
76390
5629
quindi usare queste parole almeno alcune di esse ti aiuterà a ottenere il rispetto che
01:22
Want and deserve. This is an easy way to sound more impressive in English
17
82330
5449
desideri e meriti. Questo è un modo semplice per sembrare più impressionante in inglese
01:27
and these small changes will make a big impact when you speak stay tuned until the end because the last word is a
18
87780
7680
e questi piccoli cambiamenti avranno un grande impatto quando parli, resta sintonizzato fino alla fine perché l'ultima parola è un
01:35
Replacement for the most unprofessional sounding word that you definitely want to avoid number one
19
95770
7099
sostituto per la parola dal suono meno professionale che vorresti assolutamente evitare numero uno
01:43
certainly, you can use this instead of saying yes, or
20
103540
3379
certamente , puoi usare questo invece di dire sì, o
01:47
Okay, which are fine, but very basic boring words. So to sound more professional
21
107439
6319
Ok, che sono belle, ma parole noiose molto basilari. Quindi, per sembrare più professionale,
01:54
Say certainly, for example, if your boss asks, you could you come to the meeting today?
22
114430
5809
diciamo certamente, ad esempio, se il tuo capo lo chiede, potresti venire alla riunione oggi?
02:00
You can say certainly instead of okay, or sure
23
120460
4159
Puoi dire certamente invece di ok, o certo
02:05
Would you mind making some extra?
24
125170
2000
Ti dispiacerebbe fare qualcosa in più?
02:07
Photocopies for everyone certainly certainly I can do that. Certainly. That's no problem. Certainly
25
127660
6960
Fotocopie per tutti certamente certamente posso farlo. Certamente. Non c'è problema. Certamente
02:15
certainly
26
135680
1230
certamente
02:16
We can also use the word
27
136910
2000
Possiamo anche usare la parola
02:19
certainly to mean definitely for example
28
139160
3139
certamente per significare sicuramente ad esempio
02:22
This is certainly a wonderful English lesson
29
142300
3600
Questa è certamente una meravigliosa lezione di inglese
02:26
Next many people are afraid of change
30
146210
3259
Poi molte persone hanno paura del cambiamento
02:29
And they really don't like when they already did some work and then they have to change it
31
149750
5180
E non gli piace davvero quando hanno già fatto un lavoro e poi devono cambiarlo
02:34
so instead of using the word change, let's
32
154930
2250
così invece di usare la parola cambiamento,
02:37
use a more powerful more professional vocabulary word
33
157700
3649
usiamo una parola di vocabolario più potente e più professionale
02:42
modify to
34
162080
2000
modificare per
02:44
modify
35
164300
1350
modificare
02:45
Now we're going to have to modify this
36
165650
2929
Ora dovremo modificare questa
02:49
Project timeline because we're a bit delayed after some
37
169250
4370
sequenza temporale del progetto perché siamo un po' in ritardo dopo alcune circostanze
02:54
unforeseen
38
174440
1260
impreviste
02:55
circumstances
39
175700
1320
02:57
Unforeseen circumstances is a bonus phrase
40
177020
2900
Circostanze impreviste è una frase bonus
02:59
That sounds very smart which basically means some things happen that you didn't expect
41
179920
5909
Suona molto intelligente che sostanzialmente significa che accadono alcune cose che non ti aspettavi
03:06
unforeseen
42
186680
1200
03:07
circumstances we need to
43
187880
2000
circostanze impreviste dobbiamo
03:10
modify the schedule because the last speaker ran late so modify is usually used for schedules or
44
190250
8000
modificare il programma perché l'ultimo relatore è arrivato in ritardo quindi la modifica viene solitamente utilizzata per programmi o
03:19
Timelines you can also modify a report or an email to in our professional lives
45
199010
6019
linee temporali puoi anche modificare un rapporto o un'e-mail nella nostra vita professionale
03:25
We all should have goals. But instead of using this very common basic word goals
46
205130
6019
Tutti dovremmo avere degli obiettivi. Ma invece di usare questa parola di base molto comune obiettivi
03:31
Let's use a more professional version
47
211580
2930
Usiamo una versione più professionale
03:35
objectives objectives
48
215540
2000
obiettivi obiettivi
03:38
Another option would be
49
218150
2000
Un'altra opzione sarebbe
03:40
aspiration
50
220520
1770
aspirazione
03:42
aspiration but the difference is objective can be used really for anything a
51
222290
4609
aspirazione ma la differenza è obiettivo può essere usato davvero per qualsiasi cosa un
03:47
project your career or
52
227450
2179
progetto la tua carriera o
03:50
anything that you would like to achieve an
53
230180
3050
qualsiasi cosa che vorresti raggiungere
03:53
Aspiration is really more about your personal dreams. So for example if you're in an interview
54
233930
5599
Un'aspirazione è molto di più sui tuoi sogni personali. Quindi, ad esempio, se sei in un'intervista,
04:00
Your interviewer might ask you. Well, what are your goals for your
55
240050
4759
il tuo intervistatore potrebbe chiedertelo. Bene, quali sono i tuoi obiettivi per la tua
04:05
Professional life and you could say my aspiration is to someday become department manager. For example
56
245450
5690
vita professionale e potresti dire che la mia aspirazione è quella di diventare un giorno manager di dipartimento. Ad esempio,
04:11
But you can also say objective my objective is to become
57
251750
3890
ma puoi anche dire obiettivo il mio obiettivo è diventare
04:16
department manager you could say the objective of the project is to reach
58
256520
5659
capo dipartimento, potresti dire che l'obiettivo del progetto è raggiungere
04:22
1,000 people instead of saying guess which in and of its self can sound a bit weak. We should say
59
262640
6319
1.000 persone invece di dire indovina quale di per sé può sembrare un po 'debole. Dovremmo dire
04:29
imagine if you feel like you're not sure about something or you want to share a guess say I
60
269810
6889
immagina se ti senti come se non fossi sicuro di qualcosa o vuoi condividere un'ipotesi dire
04:37
Imagine that's correct. I
61
277759
2029
Immagino che sia corretto.
04:40
Imagine this would have good results. I
62
280699
2480
Immagino che questo avrebbe buoni risultati.
04:44
Imagine that our boss would agree with this
63
284180
2540
Immagino che il nostro capo sarebbe d'accordo con questo
04:46
I imagine this project will take about one week where guests might make you sound a bit unsure
64
286720
5729
Immagino che questo progetto richiederà circa una settimana in cui gli ospiti potrebbero farti sembrare un po' insicuro
04:53
Imagine makes you sound like a visionary
65
293780
2179
Immaginare ti fa sembrare un visionario
04:56
Instead of the basic word think let's use consider
66
296660
4759
Invece della parola di base pensa usiamo considera
05:02
Consider let's consider the possibilities. Will you consider?
67
302210
4459
Considera consideriamo le possibilità. Considererai?
05:07
Modifying the format now if you're meeting with someone and they're being a bit confusing instead of saying what do you mean?
68
307340
7309
Modificare il formato ora se stai incontrando qualcuno e sta facendo un po' di confusione invece di dire cosa intendi?
05:14
Which can sound quite direct and not very professional. Ask the person to
69
314870
6139
Il che può sembrare abbastanza diretto e poco professionale. Chiedi alla persona di
05:21
Elaborate to explain more to tell you more information or give you examples. Could you?
70
321680
7639
elaborare per spiegare di più per darti maggiori informazioni o darti esempi. Potresti?
05:30
Elaborate on that last point should I elaborate or is this clear now? Don't say
71
330050
7339
Elaborare quest'ultimo punto dovrei elaborare o è chiaro ora? Non dire
05:37
happen say arise
72
337940
2000
accadere dire sorgere
05:40
Arise we've had some unforeseen
73
340820
3079
Alzarsi abbiamo avuto alcune complicazioni impreviste
05:44
complications arise
74
344960
1860
05:46
Surprisingly no problems have arisen
75
346820
2629
Sorprendentemente non sono sorti problemi In caso di
05:50
Should any questions arise please don't hesitate to ask
76
350210
4850
domande non esitate a chiedere Invece
05:55
Instead of saying result which is already a good professional English vocabulary word
77
355909
6080
di dire risultato che è già una buona parola del vocabolario inglese professionale
06:02
Let's step it up a level and sake
78
362360
3020
Facciamo un passo avanti livello e sake
06:06
Ramification now ramification is more specific than a result a
79
366919
3679
Ramificazione ora la ramificazione è più specifica di un risultato una
06:11
ramification is a result or a consequence but
80
371180
3950
ramificazione è un risultato o una conseguenza ma la
06:15
ramification
81
375710
1049
ramificazione
06:16
usually has a
82
376759
1891
di solito ha una
06:18
Negative connotation. So be aware of that. For example, if we modify the timeline the
83
378650
6980
connotazione negativa. Quindi sii consapevole di ciò. Ad esempio, se modifichiamo la sequenza temporale le
06:26
ramifications could be
84
386389
1801
conseguenze potrebbero essere
06:28
severe if you just want to say some positive results you could say consequence or
85
388190
6440
gravi se vuoi solo dire alcuni risultati positivi potresti dire conseguenza o
06:35
Results result is just fine - but if you want to sound really smart and there's something negative
86
395300
5040
Risultati risultato va bene - ma se vuoi sembrare davvero intelligente e c'è qualcosa di negativo
06:40
That would be the result use ramification. Don't ask for opinions ask for
87
400380
6260
Questo sarebbe il risultato usa la ramificazione. Non chiedere opinioni chiedi
06:47
perspectives or
88
407430
1860
prospettive o
06:49
Prerogatives. What's your perspective on this issue? What's your prerogative?
89
409290
5149
prerogative. Qual è il tuo punto di vista su questo problema? Qual è la tua prerogativa?
06:55
On this point, I love these words. Let's practice saying them because they're a bit tricky to pronounce
90
415100
6329
Su questo punto, adoro queste parole. Esercitiamoci a dirle perché sono un po' complicate da pronunciare
07:03
Perspective pay attention to that stress perspective and
91
423180
4369
Perspective presta attenzione a quella prospettiva di accento e
07:09
Prerogative
92
429450
1800
Prerogativa
07:11
Prerogative when I hear this word I do
93
431250
2269
Prerogativa quando sento questa parola Sì
07:14
Always remember the Bobby Brown song or also a Britney Spears songs
94
434310
4970
Ricordo sempre la canzone di Bobby Brown o anche una canzone di Britney Spears
07:23
So you could listen to those to practice your pronunciation
95
443640
2779
Quindi potresti ascoltarle per esercitarti la tua pronuncia
07:27
Now perspective or prerogative are for asking an individual's opinion
96
447050
4950
Ora prospettiva o prerogativa servono per chiedere l'opinione di un individuo
07:32
But if you want to ask a group of people
97
452010
2509
Ma se vuoi chiedere a un gruppo di persone
07:34
you'll sound really smart if you ask what is the
98
454520
3450
sembrerai molto intelligente se chiedi qual è il
07:38
consensus now consensus means what do we generally agree on so you're not asking
99
458340
5450
consenso ora consenso significa su cosa siamo generalmente d'accordo quindi non stai chiedendo
07:44
for each individual person's opinion
100
464070
2179
per l'opinione di ogni singola persona
07:46
You're actually asking what is the general agreement here everyone? It seems the consensus is okay
101
466250
7529
In realtà stai chiedendo qual è l'accordo generale qui tutti? Sembra che il consenso vada bene
07:53
Let's see if we can reach a general consensus. Don't say easy. Say straight forward
102
473780
7050
Vediamo se riusciamo a raggiungere un consenso generale. Non dire facile. Dire diretto diretto
08:01
straightforward means simple uncomplicated or easy but it sounds a lot better when you say
103
481470
7009
significa semplice non complicato o facile, ma suona molto meglio quando si dice
08:09
Straightforward than easy. It sounds more professional
104
489330
2000
semplice che facile. Sembra più professionale
08:12
More powerful and more academic and smarter. So this project should be pretty straightforward
105
492090
7070
Più potente e più accademico e più intelligente. Quindi questo progetto dovrebbe essere abbastanza semplice
08:19
I don't foresee any
106
499350
1980
Non prevedo alcuna
08:21
complications now many people consider the overuse of the word like to be very
107
501330
6649
complicazione ora molte persone considerano l'uso eccessivo della parola come molto
08:28
Unprofessional so especially if you are in an interview or a professional situation
108
508680
4609
poco professionale quindi soprattutto se sei in un colloquio o in una situazione professionale
08:34
avoid using the word like
109
514050
2059
evita di usare la parola come
08:36
Especially more than twice in one sentence
110
516839
2930
Soprattutto più di due volte in una frase
08:39
Of course we can use the word like it can mean many things
111
519770
5039
Ovviamente possiamo usare la parola come può significare molte cose
08:44
but if you're using as a filler like
112
524850
3140
ma se la usi come riempitivo come
08:48
to like
113
528810
1500
08:50
say
114
530310
1020
dire
08:51
Like when you don't know like what else to say? It's like really unprofessional
115
531330
6260
come dire come quando non sai come cos'altro dire? È davvero poco professionale
08:58
So avoid using it as a filler and another meaning of like is to say for example
116
538110
6709
Quindi evita di usarlo come riempitivo e un altro significato di simile è dire ad esempio
09:05
If you'd like to learn all the ways that native English speakers use
117
545670
4190
Se desideri imparare tutti i modi in cui i madrelingua inglesi usano
09:10
The word like you can click up there to watch a really great video where I explain
118
550020
5630
la parola come puoi fare clic lassù per guardare un video davvero fantastico dove spiego
09:16
every way we use it and how you should and shouldn't use it now in a professional situation if you want to say for
119
556380
7190
tutti i modi in cui lo usiamo e come dovresti e non dovresti usarlo ora in una situazione professionale se vuoi dire per
09:23
Example avoid using like because it's so basic and so overused and instead say for instance
120
563850
7639
esempio evita di usare like perché è così semplice e così abusato e invece dì per esempio
09:32
For example or such at we should modify this designs colors
121
572280
6409
per esempio o così a dovremmo modificare i colori di questo disegno,
09:39
For instance more green and blue. I would like this campaign to have more diversity
122
579360
6829
ad esempio più verde e blu. Vorrei che questa campagna avesse più diversità,
09:47
For instance. The model should be different ages next week. We are going to be talking about how to ace any
123
587250
7790
ad esempio. La modella dovrebbe avere età diverse la prossima settimana. Parleremo di come superare qualsiasi
09:55
interview how to answer the most difficult interview questions using
124
595770
4340
colloquio come rispondere alle domande più difficili del colloquio utilizzando un
10:00
professional English, of course
125
600690
1620
inglese professionale, ovviamente
10:02
so make sure that you subscribe and turn the
126
602310
3440
quindi assicurati di iscriverti e attivare la
10:06
Notification bell on because these days it's not enough to subscribe you won't get notified
127
606180
5839
campanella di notifica perché in questi giorni non è sufficiente iscriversi non lo farai ricevi una notifica
10:12
You have to actually turn the notifications on so that you don't miss out last week
128
612020
5369
Devi effettivamente attivare le notifiche in modo da non perderti la scorsa settimana
10:17
We talked about phrases that you can use and your business email writing and that video is right over here
129
617390
5070
Abbiamo parlato di frasi che puoi usare e della tua e-mail aziendale scrivendo e quel video è proprio qui
10:22
So I'll see you there. Thanks so much
130
622740
2690
Quindi ci vediamo lì. Grazie mille,
10:25
I hope you enjoyed this video and I'll see you there and then I'll see you in next week for our
131
625430
5699
spero che questo video ti sia piaciuto e ci vediamo lì e poi ci vediamo la prossima settimana per la nostra
10:31
Interview video lesson. Bye for now
132
631770
2630
video lezione di intervista. Arrivederci
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7