"IF I WERE" | How To Use SECOND CONDITIONAL | English Speaking | Learn English | Go Natural English

41,350 views

2019-01-28 ・ Go Natural English


New videos

"IF I WERE" | How To Use SECOND CONDITIONAL | English Speaking | Learn English | Go Natural English

41,350 views ・ 2019-01-28

Go Natural English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello and welcome to go natural English
0
190
3169
Bonjour et bienvenue pour passer à l'anglais naturel,
00:03
I'm your American English teacher Gabby and today we are going to clarify
1
3629
4950
je suis votre professeur d'anglais américain Gabby et aujourd'hui, nous allons clarifier
00:09
demystify even master one of the most difficult
2
9610
3890
démystifier voire maîtriser l'un des temps anglais les plus difficiles et les plus
00:14
confusing frustrating English tenses
3
14380
2630
déroutants et frustrants, à
00:17
that is these seconds conditional grammar tense in English for many of you you might feel like
4
17650
7700
savoir ces seconds temps de grammaire conditionnelle en anglais pour beaucoup d'entre vous que vous pourriez ressentir comme
00:26
Avoiding this tense because it can be quite confusing
5
26320
2360
Éviter ce temps parce qu'il peut être assez déroutant
00:29
We use it in many different ways. But today I'm going to show you with a quick and clear explanation
6
29380
5629
Nous l'utilisons de différentes manières. Mais aujourd'hui, je vais vous montrer avec une explication rapide et claire
00:35
How to form the second conditional grammar tense how to use it and when to use it because we do use it in several different
7
35890
7310
Comment former le deuxième temps de grammaire conditionnelle, comment l'utiliser et quand l'utiliser car nous l'utilisons dans plusieurs
00:43
situations it's like a
8
43809
2000
situations différentes, c'est comme un
00:46
Multi-use tool to express yourself in English
9
46570
2840
outil multi-usage pour exprimer vous-même en anglais,
00:49
I'm also going to share several examples that will help you to show you how we use it and at the end
10
49410
7649
je vais également partager plusieurs exemples qui vous aideront à vous montrer comment nous l'utilisons et à la fin
00:57
of this episode
11
57340
1140
de cet épisode,
00:58
I am going to share a resource that will help you to greatly improve your English fluency
12
58480
6799
je vais partager une ressource qui vous aidera à améliorer considérablement votre maîtrise de l'anglais.
01:05
So if that sounds good, then let's begin
13
65530
2720
Donc, si cela ça sonne bien, alors commençons
01:08
Now I'm also going to ask you to answer some questions to leave a comment on
14
68860
6709
Maintenant, je vais aussi vous demander de répondre à quelques questions pour laisser un commentaire sur
01:15
This video with your own examples and answers to my questions. Ok. Here we go
15
75909
5660
Cette vidéo avec vos propres exemples et des réponses à mes questions. D'accord. Voilà
01:21
so the second conditional is formed like other conditionals we start with if
16
81780
5550
donc le deuxième conditionnel est formé comme les autres conditionnels avec lesquels nous commençons si
01:28
Then we have the simple past tense. That's the first part of the sentence
17
88000
5299
Ensuite, nous avons le passé simple. C'est la première partie de la phrase
01:33
The second conditional has a second part which is would plus the infinitive form of the verb
18
93369
7100
Le deuxième conditionnel a une deuxième partie qui est would plus la forme infinitive du verbe
01:40
But remember after would we do not need to include the two before the verb?
19
100960
6500
Mais rappelez-vous qu'après n'aurions-nous pas besoin d'inclure les deux avant le verbe ?
01:47
So it's really just a base verb after would
20
107460
2849
Donc c'est vraiment juste un verbe de base après serait
01:50
Let me share the three ways that we use the second conditional and then show you some examples first
21
110799
6529
Permettez-moi de partager les trois façons dont nous utilisons le deuxième conditionnel, puis de vous montrer d'abord quelques exemples
01:57
We use the second conditional to talk about in
22
117329
3630
Nous utilisons le deuxième conditionnel pour parler de
02:01
probability future
23
121689
2000
probabilité future
02:03
Improbability we often use this to talk about situations related to money
24
123700
4880
Improbabilité nous l'utilisons souvent pour parler de situations liées à l'argent
02:09
for example, if
25
129280
2000
par exemple, si
02:12
I had a lot of money I would
26
132050
4619
j'avais beaucoup d'argent je
02:17
Travel all the time
27
137460
2000
voyagerais tout le temps
02:19
That's an example of a future
28
139890
2449
C'est un exemple d'
02:22
improbability in this example
29
142920
1670
improbabilité future dans cet exemple
02:24
I don't believe that I will have a lot of money. So it's improbable. Maybe it's possible
30
144590
7530
je ne crois pas que j'aurai beaucoup d'argent. Donc c'est improbable. Peut-être que c'est possible
02:32
But not probable
31
152730
2000
Mais pas probable,
02:34
there's maybe a
32
154980
1710
il y a peut-être
02:36
1% chance that I believe that I will have a lot of money and so it's quite
33
156690
5600
1% de chances que je pense que j'aurai beaucoup d'argent et il est donc assez
02:42
Doubtful that I will actually experience this lifestyle where I would travel every single day another example
34
162900
7580
douteux que je fasse l'expérience de ce style de vie où je voyagerais tous les jours un autre exemple
02:50
if I
35
170480
1570
si je
02:52
Won the lottery I would
36
172050
2839
gagnais à la loterie je
02:55
buy a mansion
37
175620
2000
achèterait un manoir
02:58
Again, this is an example of an improbable future where I don't really believe that I'm going to win the lottery
38
178680
6979
Encore une fois, c'est un exemple d'un avenir improbable où je ne crois pas vraiment que je vais gagner à la loterie
03:06
But it's not
39
186270
2000
Mais ce n'est pas
03:08
Completely impossible. I mean it would be nice right, but maybe I have a
40
188340
5180
complètement impossible. Je veux dire, ce serait bien, mais j'ai peut-être
03:14
1% chance of winning the lottery. It's not probable. Ok, so I want to invite you to share your own
41
194250
7880
1% de chances de gagner à la loterie. Ce n'est pas probable. Ok, donc je veux vous inviter à partager votre propre
03:22
Example to practice because the way to fluency is through using English
42
202680
5180
exemple de pratique parce que la manière de parler couramment passe par l'utilisation de l'anglais,
03:27
so let's practice if you're watching here on YouTube leave a comment with your own example of
43
207860
5819
alors pratiquons si vous regardez ici sur YouTube, laissez un commentaire avec votre propre exemple de
03:34
improbable future situation so you can even start with the same way that I did like if I won the lottery
44
214770
6830
situation future improbable afin que vous puissiez même commencer de la même manière que j'ai aimé si je gagnais à la loterie
03:41
Or if I had a lot of money or if I had a million dollars
45
221820
5359
Ou si j'avais beaucoup d'argent ou si j'avais un million de dollars
03:47
What would you do the second way that we use the second conditional is to talk about present
46
227790
7099
Que feriez-vous de la deuxième manière dont nous utilisons le deuxième conditionnel est de parler de l'impossibilité présente
03:56
impossibility
47
236250
1260
03:57
Something that is not possible in the present moments. So let me share an example to clear this up
48
237510
7609
Quelque chose qui n'est pas possible dans les moments présents. Alors laissez-moi partager un exemple pour clarifier cela
04:05
if I knew
49
245880
2059
si je savais que
04:08
Your birthday I would
50
248940
2360
votre anniversaire je vous enverrais
04:12
Send you a birthday present
51
252030
2000
un cadeau d'anniversaire
04:14
So, I don't know your birthday and therefore I can't send you a birthday present
52
254760
4940
Donc, je ne connais pas votre anniversaire et donc je ne peux pas vous envoyer de cadeau d'anniversaire
04:20
If I knew your birthday, I would
53
260880
3619
Si je connaissais votre anniversaire, je le ferais
04:25
And you a birthday present?
54
265270
1600
Et toi un cadeau d'anniversaire ?
04:26
So it's presently impossible for me to send you a birthday present because I don't know your birthday
55
266870
5329
Il m'est donc actuellement impossible de t'envoyer un cadeau d'anniversaire car je ne connais pas ta date de naissance
04:32
But I'm saying I'm expressing that perhaps I would like to send you a birthday present
56
272810
5509
Mais je dis que j'exprime que j'aimerais peut-être t'envoyer un cadeau d'anniversaire
04:38
If I knew your birthday, so tell me in the comments
57
278830
4559
Si je connaissais ta date de naissance, alors dis-le moi en les commentaires C'est
04:43
When is your birthday? I would love to know and
58
283940
2899
quand ton anniversaire ? J'aimerais savoir et des
04:47
Extra points for anyone who has the same birthday as I do
59
287360
3950
points supplémentaires pour tous ceux qui ont le même anniversaire que moi
04:52
February 24
60
292370
1500
le 24 février
04:53
Now we've come to the third use of the second conditional now
61
293870
4489
Maintenant, nous sommes arrivés à la troisième utilisation du deuxième conditionnel maintenant
04:58
This is my favorite use of the second conditional because it's to share your opinion to give
62
298360
6119
C'est mon utilisation préférée du deuxième conditionnel car c'est pour partager votre opinion à donner des
05:04
Suggestions and perhaps to persuade people so this is fun. We use it
63
304819
6500
suggestions et peut-être persuader les gens que c'est amusant. Nous l'utilisons
05:11
Often by starting with if I were you
64
311960
4429
Souvent en commençant par si j'étais vous
05:16
I'm sure you've heard this before if I were you I
65
316419
3809
Je suis sûr que vous avez déjà entendu cela si j'étais vous
05:20
would
66
320900
1109
05:22
Let's fill in the blank with an example
67
322009
2089
Je remplirais le blanc avec un exemple
05:24
If I were you
68
324099
1380
Si j'étais vous
05:25
I would leave a comment sharing your example here on the YouTube video or I
69
325479
6839
je laisserais un commentaire partageant votre exemple ici sur le Vidéo YouTube ou je
05:32
would leave a
70
332539
1620
laisserais un
05:34
comment on the go natural English blog post at gonaturalenglish.com
71
334159
3530
commentaire sur le blog gonaturalenglish.com
05:38
2nd - conditional if I were you I would study harder if I were you I would practice
72
338870
7250
2ème - conditionnel si j'étais vous j'étudierais plus dur si j'étais vous je pratiquerais
05:46
More English if I were you, well, I'll let you fill in the blank
73
346580
5690
plus d'anglais si j'étais vous, eh bien, je laisserai vous remplissez le blanc
05:52
Tell me what you would do if you were me
74
352270
2670
Dites-moi ce que vous feriez si vous étiez moi
05:56
now, of course we can use other kinds of
75
356120
3679
maintenant, bien sûr, nous pouvons utiliser d'autres types d'
06:00
examples to share our opinion we could say for example if I
76
360500
5209
exemples pour partager notre opinion, nous pourrions dire par exemple si j'avais
06:06
were
77
366680
1289
06:07
Your age I would
78
367969
2600
votre âge, je le ferais
06:11
You might hear older people using this talking about someone. Who's younger
79
371479
4250
Vous pourriez entendre des personnes plus âgées utiliser ce discours au sujet de quelqu'un. Qui est plus jeune
06:15
So for example if I were a teenager or if I were a college student
80
375770
6769
Donc, par exemple, si j'étais adolescent ou si
06:22
I would study
81
382539
2000
j'étais étudiant, j'étudierais l'
06:24
computer science
82
384919
1981
informatique
06:26
Absolutely without a doubt it is true. So
83
386900
2750
Absolument sans aucun doute, c'est vrai. Voici
06:30
these are three ways that you can use the second conditional again to express an improbable future an
84
390229
7700
donc trois façons d'utiliser à nouveau le second conditionnel pour exprimer un futur improbable une
06:38
impossible
85
398780
1319
06:40
presence or a
86
400099
2000
présence impossible ou une
06:42
suggestion to express your opinion
87
402169
2570
suggestion pour exprimer votre opinion
06:44
so
88
404900
500
donc
06:45
I hope that this helped to demystify the second conditional tense and to help you to express yourself more in English
89
405400
7410
j'espère que cela a aidé à démystifier le second conditionnel et à vous aider à vous exprimer davantage en anglais
06:53
Now I want to share a free resource with you to help you to improve your English fluency and your confidence
90
413270
6410
Maintenant, je veux partager une ressource gratuite avec vous pour vous aider à améliorer votre maîtrise de l'anglais et votre confiance
07:00
Faster, you can get a free sample of my popular audio ebook the English fluency
91
420560
7519
Plus rapidement, vous pouvez obtenir un échantillon gratuit de mon ebook audio populaire la formule de maîtrise de l'anglais
07:08
formula by visiting gonaturalenglish.com
92
428479
2150
en visitant
07:11
slash free in the next lesson
93
431810
3139
07:14
We are going to explore the third conditional tense the final conditional tense in the English language
94
434949
6690
gonaturalenglish.com allons explorer le troisième temps conditionnel le temps conditionnel final en anglais
07:21
We have four of them
95
441639
1351
Nous en avons quatre
07:22
If you didn't catch me explaining the zero or the first conditional tenses
96
442990
5250
Si vous ne m'avez pas surpris en train d'expliquer le zéro ou les premiers temps conditionnels
07:28
Make sure you check those out YouTube family
97
448550
2750
Assurez-vous de vérifier ceux de la famille YouTube
07:31
You can click right up there to check out the zero and the first conditional lessons right now
98
451550
6080
Vous pouvez cliquer là-haut pour vérifier le zéro et les premières leçons conditionnelles dès maintenant La
07:38
Next lesson we're going to dive into the third
99
458509
3170
prochaine leçon, nous allons plonger dans la troisième
07:42
Conditional I am so excited to help you out with these conditional tenses I get excited about
100
462199
6050
Conditionnel Je suis tellement excité de vous aider avec ces conditionnels Je suis enthousiasmé par l'
07:49
Explaining grammar because I know it's going to help you to be a more confident
101
469070
4429
explication de la grammaire parce que je sais que cela va vous aider à être un
07:54
Speaker of English you are doing a great job with your English Studies
102
474050
4669
locuteur d'anglais plus confiant vous faites un excellent travail avec vos études d'anglais
07:58
Keep in mind that if you make mistakes, it's okay mistakes are part of learning and growing
103
478909
5360
Gardez à l'esprit que si vous faites des erreurs, ce n'est pas grave les erreurs font partie de l'apprentissage et
08:04
So don't be afraid to get out there and start using the grammar that you're learning today
104
484729
4760
Alors n'ayez pas peur de sortir et de commencer à utiliser la grammaire que vous apprenez aujourd'hui.
08:09
Even if you make a mistake that's part of it. So let's go. Let's try it out. Make sure to subscribe
105
489740
6529
Même si vous faites une erreur, cela en fait partie. Alors allons-y. Essayons. Assurez-vous de vous abonner
08:16
to go natural English on the gue natural English YouTube channel or on the podcast if
106
496819
6290
pour passer à l'anglais naturel sur la chaîne YouTube gue natural English ou sur le podcast si
08:23
You want to learn English? You don't want to miss a lesson. Click right down there to subscribe now
107
503389
6380
vous voulez apprendre l'anglais ? Vous ne voulez pas manquer une leçon. Cliquez juste en bas pour vous abonner maintenant
08:30
Thanks for watching and I'll see you next time. Bye for now
108
510199
2660
Merci d'avoir regardé et je vous verrai la prochaine fois. Au revoir
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7