"IF I WERE" | How To Use SECOND CONDITIONAL | English Speaking | Learn English | Go Natural English

41,333 views

2019-01-28 ・ Go Natural English


New videos

"IF I WERE" | How To Use SECOND CONDITIONAL | English Speaking | Learn English | Go Natural English

41,333 views ・ 2019-01-28

Go Natural English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hello and welcome to go natural English
0
190
3169
Witaj i witaj w naturalnym języku angielskim.
00:03
I'm your American English teacher Gabby and today we are going to clarify
1
3629
4950
Jestem twoją nauczycielką angielskiego amerykańskiego, Gabby, a dzisiaj wyjaśnimy,
00:09
demystify even master one of the most difficult
2
9610
3890
zdemistyfikujemy, a nawet opanujemy jeden z najtrudniejszych, mylących i
00:14
confusing frustrating English tenses
3
14380
2630
frustrujących czasów angielskich,
00:17
that is these seconds conditional grammar tense in English for many of you you might feel like
4
17650
7700
czyli ten drugi warunkowy czas gramatyczny w języku angielskim dla wielu z was. na przykład
00:26
Avoiding this tense because it can be quite confusing
5
26320
2360
Unikanie tego czasu, ponieważ może być dość mylące.
00:29
We use it in many different ways. But today I'm going to show you with a quick and clear explanation
6
29380
5629
Używamy go na wiele różnych sposobów. Ale dzisiaj pokażę ci szybkie i jasne wyjaśnienie
00:35
How to form the second conditional grammar tense how to use it and when to use it because we do use it in several different
7
35890
7310
Jak utworzyć drugi czas warunkowy gramatyczny, jak go używać i kiedy go używać, ponieważ używamy go w kilku różnych
00:43
situations it's like a
8
43809
2000
sytuacjach, to jest jak
00:46
Multi-use tool to express yourself in English
9
46570
2840
narzędzie wielofunkcyjne do wyrażania się po angielsku Podzielę
00:49
I'm also going to share several examples that will help you to show you how we use it and at the end
10
49410
7649
się również kilkoma przykładami, które pomogą ci pokazać, jak go używamy, a na końcu
00:57
of this episode
11
57340
1140
tego odcinka
00:58
I am going to share a resource that will help you to greatly improve your English fluency
12
58480
6799
podzielę się zasobem, który pomoże ci znacznie poprawić płynność angielskiego
01:05
So if that sounds good, then let's begin
13
65530
2720
Więc jeśli to brzmi nieźle, więc zaczynajmy
01:08
Now I'm also going to ask you to answer some questions to leave a comment on
14
68860
6709
Teraz poproszę Cię również o udzielenie odpowiedzi na kilka pytań w celu pozostawienia komentarza do
01:15
This video with your own examples and answers to my questions. Ok. Here we go
15
75909
5660
tego filmu z własnymi przykładami i odpowiedziami na moje pytania. OK. Proszę bardzo,
01:21
so the second conditional is formed like other conditionals we start with if
16
81780
5550
więc drugi tryb warunkowy jest tworzony tak, jak inne okresy warunkowe, od których zaczynamy, jeśli
01:28
Then we have the simple past tense. That's the first part of the sentence
17
88000
5299
Wtedy mamy czas przeszły prosty. To jest pierwsza część zdania
01:33
The second conditional has a second part which is would plus the infinitive form of the verb
18
93369
7100
Drugi okres warunkowy ma drugą część, którą jest byłby plus forma bezokolicznika czasownika.
01:40
But remember after would we do not need to include the two before the verb?
19
100960
6500
01:47
So it's really just a base verb after would
20
107460
2849
Więc to naprawdę tylko podstawowy czasownik po by
01:50
Let me share the three ways that we use the second conditional and then show you some examples first
21
110799
6529
Pozwólcie, że podzielę się trzema sposobami użycia drugiego trybu warunkowego, a następnie pokażę najpierw kilka przykładów
01:57
We use the second conditional to talk about in
22
117329
3630
Drugiego trybu warunkowego używamy, aby mówić o
02:01
probability future
23
121689
2000
prawdopodobieństwie przyszłości
02:03
Improbability we often use this to talk about situations related to money
24
123700
4880
Nieprawdopodobieństwo często używamy tego, aby mówić o sytuacjach związanych
02:09
for example, if
25
129280
2000
na przykład pieniądze, gdybym
02:12
I had a lot of money I would
26
132050
4619
miał dużo pieniędzy,
02:17
Travel all the time
27
137460
2000
podróżowałbym cały czas
02:19
That's an example of a future
28
139890
2449
To jest przykład
02:22
improbability in this example
29
142920
1670
nieprawdopodobieństwa w przyszłości w tym przykładzie
02:24
I don't believe that I will have a lot of money. So it's improbable. Maybe it's possible
30
144590
7530
Nie wierzę, że będę miał dużo pieniędzy. Więc to nieprawdopodobne. Może to możliwe
02:32
But not probable
31
152730
2000
Ale nieprawdopodobne
02:34
there's maybe a
32
154980
1710
istnieje może
02:36
1% chance that I believe that I will have a lot of money and so it's quite
33
156690
5600
1% szansy, że wierzę, że będę miał dużo pieniędzy, więc jest dość
02:42
Doubtful that I will actually experience this lifestyle where I would travel every single day another example
34
162900
7580
wątpliwe, czy rzeczywiście doświadczę tego stylu życia, w którym podróżowałbym każdego dnia inny przykład
02:50
if I
35
170480
1570
gdybym
02:52
Won the lottery I would
36
172050
2839
wygrał na loterii ja
02:55
buy a mansion
37
175620
2000
kupiłbym rezydencję
02:58
Again, this is an example of an improbable future where I don't really believe that I'm going to win the lottery
38
178680
6979
Ponownie, jest to przykład nieprawdopodobnej przyszłości, w której tak naprawdę nie wierzę, że wygram na loterii.
03:06
But it's not
39
186270
2000
Ale nie jest to
03:08
Completely impossible. I mean it would be nice right, but maybe I have a
40
188340
5180
całkowicie niemożliwe. To znaczy, byłoby miło, prawda, ale może mam
03:14
1% chance of winning the lottery. It's not probable. Ok, so I want to invite you to share your own
41
194250
7880
1% szans na wygraną na loterii. To nie jest prawdopodobne. Ok, więc chcę Cię zaprosić do podzielenia się własnym
03:22
Example to practice because the way to fluency is through using English
42
202680
5180
Przykładem do ćwiczenia, ponieważ droga do płynności prowadzi przez używanie języka angielskiego,
03:27
so let's practice if you're watching here on YouTube leave a comment with your own example of
43
207860
5819
więc poćwiczmy, jeśli oglądasz tutaj na YouTube, zostaw komentarz z własnym przykładem
03:34
improbable future situation so you can even start with the same way that I did like if I won the lottery
44
214770
6830
nieprawdopodobnej przyszłej sytuacji, abyś mógł nawet zacznij od tego samego sposobu, w jaki lubiłem, gdybym wygrał na loterii
03:41
Or if I had a lot of money or if I had a million dollars
45
221820
5359
Albo gdybym miał dużo pieniędzy, albo gdybym miał milion dolarów
03:47
What would you do the second way that we use the second conditional is to talk about present
46
227790
7099
Co byś zrobił w drugim sposobie, w jaki używamy drugiego okresu warunkowego, jest mówienie o teraźniejszości
03:56
impossibility
47
236250
1260
niemożliwości
03:57
Something that is not possible in the present moments. So let me share an example to clear this up
48
237510
7609
Coś, co nie jest możliwe w obecnych czasach. Pozwól więc, że podam przykład, aby to wyjaśnić,
04:05
if I knew
49
245880
2059
gdybym znał
04:08
Your birthday I would
50
248940
2360
Twoje urodziny
04:12
Send you a birthday present
51
252030
2000
Wysłałbym Ci prezent urodzinowy
04:14
So, I don't know your birthday and therefore I can't send you a birthday present
52
254760
4940
Więc nie znam Twoich urodzin i dlatego nie mogę wysłać Ci prezentu urodzinowego
04:20
If I knew your birthday, I would
53
260880
3619
Gdybym znał Twoje urodziny, zrobiłbym to
04:25
And you a birthday present?
54
265270
1600
A ty prezent urodzinowy?
04:26
So it's presently impossible for me to send you a birthday present because I don't know your birthday
55
266870
5329
Więc obecnie nie mogę wysłać ci prezentu urodzinowego, ponieważ nie znam twoich urodzin.
04:32
But I'm saying I'm expressing that perhaps I would like to send you a birthday present
56
272810
5509
Ale mówię, że wyrażam, że być może chciałbym wysłać ci prezent urodzinowy.
04:38
If I knew your birthday, so tell me in the comments
57
278830
4559
Gdybym znał twoje urodziny, powiedz mi w komentarze
04:43
When is your birthday? I would love to know and
58
283940
2899
Kiedy masz urodziny? Chciałbym wiedzieć i
04:47
Extra points for anyone who has the same birthday as I do
59
287360
3950
dodatkowe punkty dla każdego, kto ma urodziny tego samego dnia co ja
04:52
February 24
60
292370
1500
24 lutego
04:53
Now we've come to the third use of the second conditional now
61
293870
4489
Teraz doszliśmy do trzeciego użycia drugiego trybu warunkowego
04:58
This is my favorite use of the second conditional because it's to share your opinion to give
62
298360
6119
To jest moje ulubione użycie drugiego trybu warunkowego, ponieważ służy do podzielenia się swoją opinią dawać
05:04
Suggestions and perhaps to persuade people so this is fun. We use it
63
304819
6500
sugestie i być może przekonywać ludzi, więc jest to zabawne. Używamy go
05:11
Often by starting with if I were you
64
311960
4429
Często zaczynając od gdybym był tobą Na twoim miejscu na
05:16
I'm sure you've heard this before if I were you I
65
316419
3809
pewno już to słyszałeś
05:20
would
66
320900
1109
05:22
Let's fill in the blank with an example
67
322009
2089
Wypełnij lukę przykładem Na twoim miejscu
05:24
If I were you
68
324099
1380
05:25
I would leave a comment sharing your example here on the YouTube video or I
69
325479
6839
zostawiłbym komentarz z twoim przykładem na stronie Film na YouTube lub zostawiłbym
05:32
would leave a
70
332539
1620
05:34
comment on the go natural English blog post at gonaturalenglish.com
71
334159
3530
komentarz w poście na blogu Go Naturalenglish.com
05:38
2nd - conditional if I were you I would study harder if I were you I would practice
72
338870
7250
2. miejsce - warunkowe na twoim miejscu Uczyłbym się więcej na twoim miejscu Ćwiczyłbym
05:46
More English if I were you, well, I'll let you fill in the blank
73
346580
5690
więcej angielskiego na twoim miejscu, cóż, pozwolę wypełniasz puste pole
05:52
Tell me what you would do if you were me
74
352270
2670
Powiedz mi, co byś zrobił, gdybyś był
05:56
now, of course we can use other kinds of
75
356120
3679
teraz mną, oczywiście możemy użyć innych
06:00
examples to share our opinion we could say for example if I
76
360500
5209
przykładów, aby podzielić się naszą opinią, moglibyśmy powiedzieć na przykład, gdybym
06:06
were
77
366680
1289
był w
06:07
Your age I would
78
367969
2600
Twoim wieku, zrobiłbym
06:11
You might hear older people using this talking about someone. Who's younger
79
371479
4250
to. o kimś. Kto jest młodszy
06:15
So for example if I were a teenager or if I were a college student
80
375770
6769
Więc na przykład gdybym był nastolatkiem lub studentem college'u,
06:22
I would study
81
382539
2000
studiowałbym
06:24
computer science
82
384919
1981
informatykę
06:26
Absolutely without a doubt it is true. So
83
386900
2750
Absolutnie bez wątpienia to prawda. Są to
06:30
these are three ways that you can use the second conditional again to express an improbable future an
84
390229
7700
trzy sposoby, w jakie możesz ponownie użyć drugiego trybu warunkowego, aby wyrazić nieprawdopodobną przyszłość,
06:38
impossible
85
398780
1319
niemożliwą
06:40
presence or a
86
400099
2000
obecność lub
06:42
suggestion to express your opinion
87
402169
2570
sugestię wyrażenia swojej opinii.
06:44
so
88
404900
500
06:45
I hope that this helped to demystify the second conditional tense and to help you to express yourself more in English
89
405400
7410
Mam nadzieję, że pomogło to w odkryciu drugiego czasu warunkowego i pomogło ci bardziej wyrazić się po angielsku
06:53
Now I want to share a free resource with you to help you to improve your English fluency and your confidence
90
413270
6410
Teraz chcę podzielić się z Tobą darmowym zasobem, który pomoże Ci poprawić płynność w języku angielskim i pewność siebie.
07:00
Faster, you can get a free sample of my popular audio ebook the English fluency
91
420560
7519
Szybciej, możesz otrzymać bezpłatną próbkę mojego popularnego ebooka audio Formuła biegłości w języku angielskim,
07:08
formula by visiting gonaturalenglish.com
92
428479
2150
odwiedzając stronę gonaturalenglish.com
07:11
slash free in the next lesson
93
431810
3139
bez ukośnika w następnej lekcji.
07:14
We are going to explore the third conditional tense the final conditional tense in the English language
94
434949
6690
zamierzamy zbadać trzeci czas warunkowy ostateczny czas warunkowy w języku angielskim
07:21
We have four of them
95
441639
1351
Mamy ich cztery
07:22
If you didn't catch me explaining the zero or the first conditional tenses
96
442990
5250
07:28
Make sure you check those out YouTube family
97
448550
2750
07:31
You can click right up there to check out the zero and the first conditional lessons right now
98
451550
6080
aby sprawdzić teraz zerowy i pierwszy tryb warunkowy Na
07:38
Next lesson we're going to dive into the third
99
458509
3170
następnej lekcji przejdziemy do trzeciego trybu
07:42
Conditional I am so excited to help you out with these conditional tenses I get excited about
100
462199
6050
warunkowego Jestem bardzo podekscytowany, że mogę ci pomóc z tymi czasami warunkowymi. Jestem podekscytowany
07:49
Explaining grammar because I know it's going to help you to be a more confident
101
469070
4429
wyjaśnianiem gramatyki, ponieważ wiem, że ci to pomoże aby być bardziej pewnym siebie
07:54
Speaker of English you are doing a great job with your English Studies
102
474050
4669
mówiącym po angielsku, robisz świetną robotę z nauką języka angielskiego.
07:58
Keep in mind that if you make mistakes, it's okay mistakes are part of learning and growing
103
478909
5360
Pamiętaj, że jeśli popełniasz błędy, to w porządku. Błędy są częścią nauki i rozwoju.
08:04
So don't be afraid to get out there and start using the grammar that you're learning today
104
484729
4760
Więc nie bój się wyjść i zacząć korzystać z gramatyki, której się dzisiaj uczysz.
08:09
Even if you make a mistake that's part of it. So let's go. Let's try it out. Make sure to subscribe
105
489740
6529
Nawet jeśli popełnisz błąd, to jest częścią tego. Więc chodźmy. Wypróbujmy to. Zasubskrybuj
08:16
to go natural English on the gue natural English YouTube channel or on the podcast if
106
496819
6290
kanał gue natural English na YouTube lub podcast, jeśli
08:23
You want to learn English? You don't want to miss a lesson. Click right down there to subscribe now
107
503389
6380
chcesz uczyć się angielskiego? Nie chcesz przegapić lekcji. Kliknij tam, aby zasubskrybować teraz.
08:30
Thanks for watching and I'll see you next time. Bye for now
108
510199
2660
Dziękujemy za oglądanie i do zobaczenia następnym razem. Na razie
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7