Get as a Phrasal Verb - Learn Fluent American English

13,422 views ・ 2015-06-24

Go Natural English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey, how's it going?
0
329
1411
Hey comment ça va?
00:01
Welcome to Go Natural English.
1
1740
1070
Bienvenue sur Go Natural English.
00:02
I have a great question from an audience member, Mobarek.
2
2810
3710
J'ai une excellente question d'un membre du public, Mobarek.
00:06
Mobarek asked, "How can I use "get" as a phrasal verb?"
3
6520
5350
Mobarek a demandé, "Comment puis-je utiliser "get" comme verbe à particule ?"
00:11
Oh my gosh, this is an amazing question because it's so essential to speaking natural English.
4
11870
7420
Oh mon Dieu, c'est une question étonnante car elle est si essentielle pour parler un anglais naturel.
00:19
So, Mobarek, I'm not sure if my answer is going to make you happy because this is a
5
19290
5360
Donc, Mobarek, je ne sais pas si ma réponse va vous rendre heureux car il s'agit d'un
00:24
quick English tip and the reality of the situation is that "get" as a phrasal verb comes in dozens
6
24650
8390
petit conseil en anglais et la réalité de la situation est que "get" en tant que verbe à particule se décline en des dizaines
00:33
of varieties.
7
33040
1520
de variétés.
00:34
What I mean is, it would take me a long time to explain how to use "get" as a phrasal verb
8
34560
6990
Ce que je veux dire, c'est qu'il me faudrait beaucoup de temps pour expliquer comment utiliser "get" comme verbe à particule
00:41
in a thorough way.
9
41550
2060
de manière approfondie.
00:43
That's what I do in the Go Natural English premium course which you can find out about
10
43610
4200
C'est ce que je fais dans le cours premium Go Natural English que vous pouvez découvrir
00:47
at gonaturalenglish.com.
11
47810
2410
sur gonaturalenglish.com.
00:50
What I'm going to suggest in this quick English tip is that if you're going to study any verbs
12
50220
5950
Ce que je vais suggérer dans ce petit conseil en anglais, c'est que si vous envisagez d'étudier des verbes
00:56
at all, you should throw away your list of formal academic verbs unless you're studying
13
56170
6690
, vous devriez jeter votre liste de verbes académiques formels à moins que vous n'étudiiez
01:02
for an academic test.
14
62860
1500
pour un test académique.
01:04
But if you want conversational English, you should focus on how to use "get" as a phrasal
15
64360
5690
Mais si vous voulez un anglais conversationnel, vous devez vous concentrer sur la façon d'utiliser "get" comme verbe à particule
01:10
verb because in conversation American English speakers, or native English speakers replace
16
70050
6590
parce que dans la conversation, les anglophones américains ou les anglophones natifs remplacent
01:16
almost every formal verb with a phrasal verb, and many of those phrasal verbs use "get."
17
76640
6560
presque tous les verbes formels par un verbe à particule, et beaucoup de ces verbes à particule utilisent " obtenir."
01:23
So, knowing those combinations of "get" plus a preposition in order to have meaning as
18
83200
5630
Ainsi, connaître ces combinaisons de "get" plus une préposition afin d'avoir un sens en tant que
01:28
a phrasal verb are so essential to understanding native English speakers.
19
88830
4810
verbe à particule est si essentiel pour comprendre les anglophones natifs.
01:33
So, my tip is to focus on "get" as a phrasal verb and understand that there are many different
20
93640
7450
Donc, mon conseil est de se concentrer sur "get" en tant que verbe à particule et de comprendre qu'il existe de nombreuses
01:41
ways to form a phrasal verb with "get."
21
101090
3310
façons différentes de former un verbe à particule avec "get".
01:44
Start with perhaps a collection of a dozen phrasal verbs with "get" --- "get started,
22
104400
6680
Commencez peut-être avec une collection d'une douzaine de verbes à particule avec "get" --- "get started,
01:51
get going, get up, get out, get on, get along, and so on, and see how we use them, practice
23
111080
9380
get going, get up, get out, get on, get along, et ainsi de suite, et voyez comment nous les utilisons,
02:00
them, get feedback and see if you have questions along the way.
24
120460
5430
les pratiquons, obtenez des commentaires et voyez si vous avez des questions en cours de route.
02:05
Again, if you want to learn more, and you'd like to learn in a natural way, come back
25
125890
4319
Encore une fois, si vous voulez en savoir plus et que vous souhaitez apprendre de manière naturelle, revenez
02:10
to gonaturalenglish.com where you can find out about the premium course.
26
130209
4831
sur gonaturalenglish.com où vous pourrez en savoir plus sur le cours premium.
02:15
Alright I hope this was at least a little bit helpful and that it motivates you to focus
27
135040
5080
J'espère que cela a été au moins un peu utile et que cela vous motive à vous concentrer
02:20
on those phrasal verbs that are so essential.
28
140120
2350
sur ces verbes à particule qui sont si essentiels.
02:22
I promise you, you won't regret learning phrasal verbs.
29
142470
4040
Je vous promets que vous ne regretterez pas d'apprendre les verbes à particule .
02:26
You'll really be able to understand native English speakers and improve your conversational
30
146510
5140
Vous serez vraiment capable de comprendre des anglophones natifs. et améliorez vos
02:31
skills if you understand phrasal verbs.
31
151650
2320
compétences conversationnelles si vous comprenez les verbes à particule.
02:33
Thanks so much for watching and I'll see you again real soon.
32
153970
3040
Merci beaucoup d'avoir regardé et je vous reverrai très bientôt.
02:37
Bye for now.
33
157010
5039
Au revoir pour l'instant.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7