How to Use "have been" "has been" "had been" in English | Go Natural English

743,339 views ・ 2015-04-02

Go Natural English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
hay hay hay how are you doing
0
0
1840
hay hay hay comment allez-vous
00:02
I'm Gabby Wallace and this is gonaturalenglish
1
2020
3700
je suis Gabby Wallace et c'est gonaturalenglish
00:05
I have a question from a gonaturalenglish viewer
2
5820
4200
j'ai une question d'un téléspectateur gonaturalenglish
00:10
that question is
3
10120
1920
cette question est
00:12
what are different between have been, has been,and had been
4
12040
2880
ce qui est différent entre avoir été, a été et avait été
00:15
wooooo it's grammar question
5
15240
2320
wooooo c'est une question de grammaire
00:17
well I'm not gonna lecture on and on about boring grammar
6
17560
3560
eh bien je ne vais pas conférence indéfiniment sur la grammaire ennuyeuse
00:21
but I'm going to give some the examples
7
21180
2080
mais je vais donner quelques exemples
00:23
I learn best to examples and so I think you will too
8
23340
4400
que j'apprends le mieux aux exemples et donc je pense que vous le ferez aussi
00:27
so don't worry I'm not going to be explain rules
9
27740
3200
alors ne vous inquiétez pas je ne vais pas expliquer les règles
00:31
but I do that listen up for the examples
10
31040
3220
mais je fais ça écoute pour les exemples
00:34
now I want let you know this tip it brought to you by gonaturalenglish course fluent in 15
11
34260
6520
maintenant je veux vous faire savoir cette astuce qu'il vous a apportée par le cours gonaturalenglish couramment 15
00:40
or you can fine a gonaturalenglish.com/fluent 15
12
40780
4520
ou vous pouvez affiner un gonaturalenglish.com/fluent 15
00:45
F L U E N T 1 5
13
45300
3060
F L U E N T 1 5
00:48
and if you wannna practice this kind of phases or grammar or what ever you wanna practice
14
48360
6620
et si vous voulez pratiquer ce genre de phases ou de grammaire ou ce que vous voulez pratique
00:54
try my friend at verbling you can get a free trial of a one on one online lesson
15
54980
5700
essayez mon ami à verbling, vous pouvez obtenir un essai gratuit d'une leçon en ligne individuelle
01:00
with a qualify native english speaking teacher at gonaturalenglish.com/verbling
16
60680
5980
avec un professeur d'anglais natif qualifié à gonaturalenglish.com/verbling
01:06
V E R B L I N G
17
66700
3060
V E R B L I N G
01:09
ok so let talk a little bit a bout these phases
18
69920
4020
ok alors parlons un peu de ces phases
01:13
now first of all ,have been and has been are the same tense just for different people
19
73940
5220
maintenant tout d'abord, ayez été et a été sont les mêmes te nse juste pour différentes personnes
01:19
so I can say I have been blah blah blah
20
79540
3760
donc je peux dire que j'ai été bla bla bla
01:24
but he has been
21
84140
2980
mais il a été
01:27
you have been,we have been,they have been
22
87120
4160
tu as été, nous avons été, ils ont été
01:31
or you should remember "he, she ,and it" are always gonna be has been
23
91340
6860
ou vous devriez vous rappeler "il, elle et ça" ça va toujours aller
01:38
alright look at the sample so I have been making a lot of english tips lately 3 times a week
24
98200
8360
à l'échantillon donc j'ai fait beaucoup de conseils en anglais ces derniers temps 3 fois par semaine le
01:46
have you know it ,have you subscribe yet?
25
106560
1520
savez-vous, êtes-vous déjà abonné ?
01:48
you have to subscribe if you have been wondering
26
108080
4617
vous devez vous abonner si vous vous demandez si
01:52
gonaturalenglish is the best place to find english tips online
27
112697
5963
gonaturalenglish est le meilleur endroit pour trouver des conseils d'anglais en ligne
01:58
and I wanna my new project with I pretty excised about it
28
118660
3840
et je veux mon nouveau projet avec je suis assez excisé à ce sujet
02:02
my dream project actually to write a book
29
122500
2840
mon projet de rêve en fait pour écrire un livre
02:05
I have been dreaming about this for year
30
125340
3600
j'en rêve depuis un an
02:08
I wanna write gonaturalenglish book for you to help you improve your confident and your fluency in english
31
128940
6540
je veux écrire gonaturalenglish livre pour vous aider à améliorer votre confiance en vous et votre maîtrise de l'anglais
02:15
and you would be so kind as to support that project to make it happen
32
135480
6220
et vous seriez si aimable de soutenir ce projet pour le concrétiser
02:21
to make sure that I can see it true please come support my click starter
33
141700
6020
afin de vous assurer que je peux le voir vrai s'il vous plaît venez soutenir mon démarreur de clic
02:27
at cick starter.com you can find gonaturalenglish project or search for my name Gabby Wallace
34
147720
6080
sur cick starter.com vous pouvez trouver un projet gonaturalenglish ou rechercher mon nom Gabby Wallace
02:33
so I've been running to write a book for along time
35
153800
3580
donc je cours pour écrire un livre depuis longtemps
02:37
now I said I've been that 's a shorten version of I have been
36
157380
6380
maintenant j'ai dit que j'étais c'est une version abrégée de j'ai eu
02:43
right It's been dreaming of mine for along time to write the book it has been,it's been
37
163760
8280
raison Cela fait longtemps que je rêve du mien pour écrire le livre que ça a été, ça a été
02:52
ok so we are talking about something that sound in the past but continue in the present and still importance
38
172040
7860
ok donc nous parlons de quelque chose qui sonne dans le passé mais qui continue dans le présent et qui a toujours de l'importance
02:59
like it 's been dreaming of mine to write a book
39
179900
3360
comme si j'avais rêvé d'écrire un livre
03:03
or I've been thinking about writing a book for a long time
40
183260
3240
ou que j'avais pensé à écrire un livre pendant longtemps,
03:06
use these right (has been ,have been)
41
186500
1900
utilisez ces droits (a été, ont été)
03:08
ok now had been a little bit more checking
42
188400
2860
ok maintenant avait été un peu plus vérifié la
03:11
most of the time we just use the past tense
43
191260
3960
plupart du temps, nous utilisons juste le passé,
03:15
right but when we have a situation we are talking about the past kind of surprise the surprise come up
44
195220
7320
mais quand nous avons une situation, nous parlons du passé genre de surprise le la surprise est venue
03:22
like ok when I travel to Vietnam in december 2014 I had been thinking that I may never have the opportunity to come back
45
202540
12160
comme ok quand je voyage au Vietnam en décembre 2014 j'avais pensé que je n'aurais peut-être jamais l'occasion de revenir
03:34
but now I'm back it is march 2015
46
214700
4080
mais maintenant je suis de retour c'est mars 2015
03:38
and I'm so lucky of opportunity to come back to Vietnam I love this country
47
218780
5540
et j'ai tellement de chance de revenir au Vietnam J'aime ce pays
03:44
and a lot of gonaturalenglish community is in Vietnam
48
224480
5040
et beaucoup de communauté gonaturalenglish est au Vietnam
03:49
so thanks listen you guys, Chao Chao to you Hello hello
49
229520
4480
alors merci de vous écouter les gars, Chao Chao à vous Bonjour bonjour
03:54
umm so had been,I had been thinking when Zuuuu surprise something different happen
50
234000
9380
umm donc j'avais pensé quand Zuuuu surprise que quelque chose de différent se produise
04:03
umm let see I had been thinking about starting a diet but then I start a candy bar
51
243380
8500
umm voyons que j'avais pensé à commencer un régime mais ensuite je commence une barre chocolatée
04:11
that looks really good and I just eat it so yeah give me some good energy to make this english tips
52
251880
6200
qui a l'air vraiment bonne et je la mange juste alors oui, donne-moi une bonne énergie pour faire ces conseils en anglais
04:18
so it's ok right,you know I will replace it be this weekend and work it off no problem
53
258320
5480
donc ça va, tu sais que je vais le remplacer ce week-end et le travailler sans problème
04:23
ahh so again had been I had been thinking about something and then it change
54
263800
5220
ahh alors encore une fois j'avais pensé à quelque chose d'un Et puis ça change
04:29
so when something kind of changes suddenly I would use this tense when both thing had in the past
55
269020
7500
alors quand quelque chose change soudainement, j'utilisais ce temps quand les deux choses avaient dans le passé
04:36
I had been thinking about you know diet and then I saw also past tense the candy bar
56
276520
6560
j'avais pensé à vous savez le régime et puis j'ai aussi vu au passé la barre chocolatée à
04:43
about something like that It happen to you
57
283080
2040
propos de quelque chose comme ça Ça t'arrive
04:45
like you was thinking,you had been thinking about something and then something out happen in the past
58
285120
7280
comme tu pensais, tu avais pensé à quelque chose et puis quelque chose s'est produit dans le passé
04:52
so I almost say,I was thinking about so that another way I could say alright
59
292580
5600
alors je dis presque, je pensais à une autre façon de dire d'accord
04:58
I was thinking about dieting and then I saw a candy bar
60
298180
4340
je pensais à un régime et puis j'ai vu une barre chocolatée
05:02
so I think more more because it's easier just use the past tense
61
302720
5700
alors je pense plus plus parce que c'est plus facile d'utiliser le passé les
05:08
people are using the past tense in stead of had been
62
308420
4960
gens utilisent le passé au lieu de eu été
05:13
but if you want to emphasize the something happen farther in the past you can use had been
63
313380
7100
mais si vous voulez souligner que quelque chose s'est passé plus loin dans le passé, vous pouvez utiliser avait été
05:20
especially if they are major chance
64
320480
3100
surtout s'ils sont une chance majeure
05:23
umm like let see I had been working on another postcard project and then I started gonaturalenglish postcard
65
323580
12018
euh comme voyons je avait travaillé sur un autre projet de carte postale, puis j'ai commencé la carte postale gonaturalenglish
05:35
with you decide on Itunes of stitcher
66
335598
4022
avec vous décidez sur Itunes de stitcher
05:39
ok so let I said a lot of time you can use it the past tense or this tense (had been)
67
339620
6840
ok alors laissez-moi dire beaucoup de temps vous pouvez l'utiliser au passé ou ce temps (avait été)
05:46
right but again if you emphasize what is happen way back in the pass try out (had been)
68
346460
6860
juste mais encore une fois si vous insistez sur quoi est ha ppen de retour dans le col, essayez (avait été)
05:53
right so if you want to try some example in the commence
69
353320
5000
bon, donc si vous voulez essayer un exemple au début,
05:58
go ahead leave your commence
70
358320
1680
allez-y, laissez votre début
06:00
I love to see what is going on your past
71
360000
2920
J'aime voir ce qui se passe dans votre passé,
06:02
what are you have been thinking about
72
362920
3240
qu'est-ce que vous avez pensé à
06:06
what you had been doing, you know in the way back past
73
366160
3440
ce que vous aviez été faire, vous savez dans le passé,
06:09
so let me know make sure you subscribe to go naturalenglish
74
369600
3940
alors faites-moi savoir assurez-vous de vous abonner pour aller en anglais naturel
06:13
and think about supporting to click out the project for gonaturalenglish book
75
373540
5420
et pensez à soutenir pour cliquer sur le projet de livre gonaturalenglish
06:18
but it's actually not grammar about
76
378960
1880
mais ce n'est en fait pas de la grammaire à
06:20
it is not going to be any boring grammar in the book only real conversation transcript
77
380840
5480
ce sujet ne va pas être une grammaire ennuyeuse dans le livre seules les phases pratiques de transcription de conversation réelle
06:26
practical phases step by step guide to fluency
78
386320
4520
guide étape par étape de la fluidité
06:30
you can find out more about it and click starter
79
390840
1980
vous pouvez en savoir plus à ce sujet et cliquez sur démarreur
06:33
so remember support that project if you like gonaturalenglish
80
393020
4480
alors n'oubliez pas de soutenir ce projet si vous aimez l'anglais naturel
06:37
and if you wanna practice english right now online check out the free trial for my friend at verbling
81
397500
6680
et si vous voulez pratiquer l'anglais dès maintenant en ligne consultez l'essai gratuit pour mon ami à verbling
06:44
at gonaturalenlish.com/verbling
82
404200
3760
sur gonaturalenlish.com/verbling d'
06:47
all right thanks so much for listening and watching this english tips and I will see you again in a real soon
83
407960
5420
accord, merci beaucoup d'avoir écouté et regardé ces conseils en anglais et je vous reverrai très bientôt au
06:53
bye for now
84
413380
1760
revoir pour l'instant
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7