The Best 9 Secret Resources to Learn English as an Adult

are you tired of the same old English resources  that just don't seem to work today I'll be sharing  

bạn có mệt mỏi với những tài nguyên tiếng Anh cũ mà hôm nay dường như không còn hoạt động nữa không. Tôi sẽ chia sẻ

nine secret resources that most people don't even  know exist some of them I'll be sharing straight  

chín tài nguyên bí mật mà hầu hết mọi người thậm chí không biết rằng có một số trong số đó tồn tại. Tôi sẽ chia sẻ thẳng thắn

from my heart because I personally used them  when I was a beginner and intermediate learner  

từ tận đáy lòng vì cá nhân tôi đã sử dụng chúng khi tôi còn là người học mới bắt đầu và trung cấp

let's begin with a First Resource news and levels  I really like this website because it offers news  

hãy bắt đầu với tin tức và cấp độ Tài nguyên đầu tiên Tôi thực sự thích trang web này vì nó cung cấp tin tức

articles in three different levels of English  and it's honestly perfect for Learners of all  

các bài viết ở ba cấp độ tiếng Anh khác nhau và nó thực sự hoàn hảo cho Người học ở tất cả

levels from beginner to Upper Intermediate or  maybe even advanced the problem is I know that  

cấp độ từ sơ cấp đến Trung cấp hoặc thậm chí có thể ở mức độ nâng cao, vấn đề là tôi biết rằng

a lot of advanced Learners don't really like  using you know resources that are teaching you  

rất nhiều Học viên ở trình độ nâng cao không thực sự thích sử dụng các tài nguyên đang dạy bạn

English normally when you become Advanced you just  use resources for native speakers you know just  

tiếng Anh một cách bình thường khi bạn trở nên Nâng cao bạn chỉ sử dụng các tài nguyên dành cho người bản ngữ mà bạn chỉ biết

authentic materials and that's what I was doing to  I think this website is a great option because it  

các tài liệu xác thực và đó là những gì tôi đã làm làm với Tôi nghĩ trang web này là một lựa chọn tuyệt vời vì nó

helps you stay informed you know about everything  that is happening in the world but at the same  

giúp bạn luôn được cập nhật thông tin về mọi thứ  đang diễn ra trên thế giới nhưng đồng

time learn English because often times all of  those traditional you know newspaper websites  

thời   học tiếng Anh vì thường thì tất cả những trang web báo chí truyền thống mà bạn biết đó

like new New York Times for example you know the  articles are pretty lengthy they're pretty hard  

như New York Times cho ví dụ bạn biết rằng các bài viết khá dài và khá khó

to read especially for beginners it's pretty much  impossible and sometimes you still wouldn't read  

đọc, đặc biệt đối với người mới bắt đầu, điều đó gần như không thể và đôi khi bạn vẫn không đọc

the news so what do you do you use this website  so I found this article about a robot making fries  

tin tức vậy bạn sử dụng trang web này để làm gì nên tôi đã tìm thấy bài viết này về việc chế tạo rô-bốt khoai tây chiên

and as you can see you can click on level one  level two and also level three and obviously the  

và như bạn có thể thấy, bạn có thể nhấp vào cấp độ một cấp độ hai và cả cấp độ ba và rõ ràng là

text is going to change a little bit I love that  every single level has this audio file so you can  

văn bản   sẽ thay đổi một chút. Tôi thích rằng mỗi cấp độ đều có tệp âm thanh này nên bạn có thể

listen to the audio and read and even practice  shadowing if you want to and once you click on  

nghe âm thanh và đọc và thậm chí thực hành tạo bóng nếu bạn muốn và sau khi nhấp vào

level three you even see a video obviously it's  going to be better suited for Learners of higher  

cấp độ ba, bạn thậm chí còn thấy một video, rõ ràng video đó sẽ phù hợp hơn với những Người học ở

levels just because I'm sure they're going to be  using a lot of complicated words but it's still  

cấp độ   cao hơn chỉ vì tôi chắc chắn rằng họ sẽ sử dụng nhiều từ phức tạp nhưng đó là vẫn

amazing so you have a lot of different options  here you can read you can listen and you can  

tuyệt vời nên bạn có nhiều lựa chọn khác nhau ở đây bạn có thể đọc, bạn có thể nghe và bạn có thể

watch and I really like that every single level  has this little section called difficult words  

xem và tôi thực sự thích rằng mỗi cấp độ  đều có một phần nhỏ gọi là từ khó

and obviously the words are going to change  depending on the level for level two we have  

và rõ ràng là các từ sẽ thay đổi tùy theo cấp độ hai chúng tôi có

instruction advantage and Ai and for level one we  have control exactly and demanding and it's also  

lợi thế hướng dẫn và Ai và đối với cấp độ một, chúng tôi có khả năng kiểm soát chính xác và yêu cầu cao và cũng   thật

great that they are using explanations in English  so if you don't know what demanding means the  

tuyệt khi họ sử dụng phần giải thích bằng tiếng Anh vì vậy nếu bạn không biết yêu cầu nghĩa là gì thì

explanation is very difficult so you don't have  to rely on your native language moving on to the  

giải thích rất khó nên bạn không cần phải  dựa vào ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn để chuyển sang

next secret resource Ted Ed you have probably all  heard of famous Ted Talks right but they also have  

nguồn tài nguyên bí mật tiếp theo Ted Ed, có lẽ bạn đều đã nghe nói về Ted Talks nổi tiếng nhưng họ cũng có

a website it's called Ted Ed and before you think  that I'm going to say something basic like just  

một trang web tên là Ted Ed và trước khi bạn nghĩ rằng tôi sẽ nói điều gì đó cơ bản như chỉ cần

watch the videos on their websites instead of on  YouTube what's the difference no I'm not going to  

xem video trên trang web của họ thay vì trên YouTube có gì khác biệt không Tôi sẽ không

say that the reason why I prefer the website over  their YouTube channel because they also have the  

nói rằng lý do tại sao tôi thích trang web hơn kênh YouTube của họ vì họ cũng có

YouTube channel called Ted Ed is because you have  four different tabs here you have watch think dig  

kênh YouTube tên là Ted Ed là vì bạn có bốn tab khác nhau ở đây bạn đã xem hãy suy nghĩ tìm hiểu

deeper and discuss so first you watch the video  I chose this one the smell of rain right I feel  

sâu hơn và thảo luận vì vậy trước tiên bạn xem video Tôi chọn cái này mùi mưa đúng rồi tôi cảm

like it's pretty interesting where does the smell  of rain come from then you click on think and you  

thấy   có vẻ khá thú vị mùi mưa đến từ đâu sau đó bạn nhấp vào suy nghĩ và bạn

have this little test so it's great it checks  your comprehension how well did you understand  

có bài kiểm tra nhỏ này nên nó thật tuyệt, nó sẽ kiểm tra  mức độ hiểu của bạn

the video then you can click on dig deeper and  here you have all of these additional resources  

video sau đó bạn có thể nhấp vào tìm hiểu sâu hơn và ở đây bạn có tất cả các tài nguyên bổ sung này

if you're really interested in this topic to me  Ted works better for upper intermediate students  

nếu bạn thực sự quan tâm đến chủ đề này với tôi Ted phù hợp hơn với học sinh trung học phổ thông

and advanced students because yes like usually  the vocabulary they use is pretty difficult and  

và học sinh nâng cao vì vâng, như thường lệ từ vựng mà họ sử dụng khá khó và

all of these additional resources are like  from The Guardian from the Science magazine  

tất cả các tài nguyên bổ sung này đều giống như từ The Guardian của tạp chí Science

so obviously it's going to be very hard for  beginners to understand all of this full cap  

vì vậy rõ ràng là sẽ rất khó để những người mới bắt đầu hiểu được toàn bộ nội dung này

and when you click on discuss you can actually  participate in a discussion so the question we  

và khi bạn nhấp vào thảo luận, bạn có thể thực ra tham gia vào một cuộc thảo luận nên câu hỏi mà chúng tôi

have here is how accurate do you think humans  can predict rain which animals do you think can  

đặt ra ở đây là bạn nghĩ con người có thể dự đoán mưa chính xác đến mức nào  bạn nghĩ loài động vật nào có thể

do it better and I probably think that most of the  people responding to this question are non-native  

làm điều đó tốt hơn và tôi có thể nghĩ rằng hầu hết những người trả lời câu hỏi này đều là những người không phải là người bản xứ   thực

speakers practicing their English moving on to my  secret Resource number three my language Mastery  

hành Tiếng Anh chuyển sang tài nguyên bí mật số ba của tôi Chương trình thông thạo ngôn ngữ của tôi

Program I really hope it will help you achieve  your language goals like traveling getting a  

Tôi thực sự hy vọng nó sẽ giúp bạn đạt được mục tiêu ngôn ngữ của mình như đi du lịch để có được một

dream job or maybe connecting with people globally  it includes all of the science back techniques all  

công việc mơ ước hoặc có thể kết nối với mọi người trên toàn cầu nó bao gồm tất cả các kỹ thuật dựa trên khoa học, tất

of the things that I personally do when I learn  foreign languages and I think most importantly  

cả   những điều mà tôi cá nhân tôi làm khi tôi học ngoại ngữ và tôi nghĩ quan trọng nhất là

it teaches you how to create your own personalized  system for language learning that is going to work  

nó dạy bạn cách tạo hệ thống học ngôn ngữ  được cá nhân hóa của riêng bạn, hệ thống này sẽ hoạt động

for your needs and your goals if you're someone  who loves listening but struggles with writing  

phù hợp với nhu cầu và mục tiêu của bạn nếu bạn là người thích nghe nhưng gặp khó khăn với việc viết

or if speaking makes you nervous you will develop  your own language learning approach along the  

hoặc nếu việc nói khiến bạn lo lắng, bạn sẽ phát triển phương pháp học ngôn ngữ của riêng mình theo

way my language Mastery Program will give you  access to my custom notion template to organize  

cách   Chương trình Thông thạo ngôn ngữ của tôi sẽ cung cấp cho bạn quyền truy cập vào mẫu khái niệm tùy chỉnh của tôi để sắp xếp

and optimize your language learning so if you're  ready to take your language learning to the next  

và tối ưu hóa việc học ngôn ngữ của bạn để nếu bạn sẵn sàng nâng việc học ngôn ngữ của mình lên một tầm cao mới

level and start seeing Real Results please check  out my language Mastery Program the link will  

và bắt đầu xem Kết quả thực tế, vui lòng xem  Chương trình thông thạo ngôn ngữ của tôi, liên kết sẽ

be down in the description you can also learn  more about the scores on my website at veronic  

nằm ở phần mô tả, bạn cũng có thể tìm hiểu thêm về điểm số trên trang web của tôi tại veronic

mark.com moving on to the next secret resource  lyrics training if you love music if you love  

mark.com, chuyển sang tài nguyên bí mật tiếp theo đào tạo lời bài hát nếu bạn yêu thích âm nhạc nếu bạn thích

listening to songs and learning English this way  this is going to be an amazing resource for you  

nghe các bài hát và học tiếng Anh theo cách này đây sẽ là một nguồn tài nguyên tuyệt vời cho bạn

the way it works is you basically listen to a  song you choose and you improve your listening  

cách thức hoạt động của nó là về cơ bản bạn nghe một bài hát bạn chọn và bạn cải thiện kỹ năng nghe của mình   theo

skills this way because you will have to fill in  the missing lyrics I think this method is very  

cách này bởi vì bạn sẽ phải điền vào những phần còn thiếu lời bài hát Tôi nghĩ phương pháp này rất

fun very interactive and it doesn't take a lot  of time so let's say you chose the song and you  

thú vị, rất tương tác và không mất nhiều  thời gian nên giả sử bạn đã chọn bài hát và bạn

can select a game mode so beginner intermediate  Advanced and expert let's say intermediate okay  

có thể chọn chế độ trò chơi để người mới bắt đầu trung cấp Cao cấp và chuyên gia, hãy nói là trung cấp nhé

here it gets a little bit more complicated because  you will have to fill in two words but you can see  

ở đây có một chút phức tạp hơn vì bạn sẽ phải điền hai từ nhưng bạn có thể thấy

that you have 1 two three three dots and then  one two two dots so it's probably going to be  

rằng bạn có 1 hai ba ba dấu chấm và sau đó một hai hai dấu chấm nên có lẽ nó sẽ là

for me here the word is going to be right darling  just Dive Right In so yeah that's pretty much the  

đối với tôi ở đây từ này sẽ đúng em yêu chỉ cần Đi sâu vào vậy vâng, đó gần như là

game you're listening to your favorite song and  you're trying to fill in the missing lyrics this  

trò chơi bạn đang nghe bài hát yêu thích của mình và bạn đang cố gắng điền lời bài hát còn thiếu theo

way you're going to be learning new vocabulary  because I'm sure there are going to be new words  

cách này   bạn sẽ học từ vựng mới vì tôi chắc chắn rằng sẽ có từ mới

new phrases and it's more active way to listen  to music in English because you're going to be  

mới các cụm từ và đó là cách tích cực hơn để nghe nhạc bằng tiếng Anh vì bạn sẽ

more engaged with the material the next secret  resource is the website called L and it stands  

tương tác nhiều hơn với tài liệu. tài nguyên bí mật tiếp theo là trang web có tên L và nó là viết tắt

for English listening lesson Library Online in a  way this website is similar to news and levels the  

của bài học nghe tiếng Anh Thư viện trực tuyến theo cách tương tự như trang web này tin tức và cấp độ sự

only difference is it doesn't really talk about  the news it has a lot of cool lessons and today  

khác biệt duy nhất là nó không thực sự nói về tin tức nó có rất nhiều bài học thú vị và hôm nay

I chose this one kids and boredom you can listen  to the audio AIO you can read the script and I  

tôi đã chọn cái này các em ơi và nếu chán thì các em có thể nghe âm thanh AIO các em có thể đọc kịch bản và tôi

do like this audio a little bit better because  obviously it sounds a lot more natural so you  

thực sự thích âm thanh này tốt hơn một chút vì rõ ràng là nó nghe tự nhiên hơn nhiều nên bạn

have the script you have a different page with  vocab like pocket money get the idea spoil the  

có kịch bản, bạn có một trang khác với từ vựng như tiền tiêu vặt lấy ý tưởng chiều chuộng những

kids stick something outside type of thing hit a  wall and then you get a quiz for the whole lesson  

đứa trẻ   dán thứ gì đó bên ngoài kiểu đồ vật đập vào tường và sau đó bạn nhận được một bài kiểm tra cho toàn bộ bài học   thành

honestly this website to me looks a little bit  more like a fullon lesson right if we compare it  

thật mà nói, trang web này đối với tôi trông hơi giống một bài học đầy đủ hơn nếu chúng ta so sánh nó

to the news and levels and I do really like  that in a lot of the audios you will find a  

với tin tức và cấp độ và tôi thực sự thích rằng trong nhiều đoạn âm thanh, bạn sẽ tìm thấy một

native speaker here we have Todd and a non-native  speaker so you're learning how to understand a lot  

người bản xứ ở đây, chúng tôi có Todd và một không phải người bản xứ nên bạn đang học cách hiểu nhiều

of different accents because people speak English  in so many different countries of the world and  

các giọng khác nhau vì mọi người nói tiếng Anh ở rất nhiều quốc gia khác nhau trên thế giới và

there are so many nonnative speakers of English  the next secret resource is deepal translator  

có rất nhiều người không nói tiếng Anh bản xứ  nguồn tài nguyên bí mật tiếp theo là người phiên dịch chuyên sâu

I highly recommend this translator over Google  Translate even though I know Google Translate is  

Tôi đánh giá cao người phiên dịch này trên Google Dịch mặc dù tôi biết Google Dịch

kind of more popular when you think about using  a translator you're like okay I'm just going to  

phổ biến hơn khi bạn nghĩ đến việc sử dụng một trình dịch, bạn có vẻ như được thôi. Tôi sẽ chỉ

you know use Google translator but I do think the  Deep L works a little bit better I have found this  

bạn biết đấy, hãy sử dụng Google dịch nhưng tôi nghĩ rằng Deep L hoạt động tốt hơn một chút. tôi thấy rằng

specific translator to be more accurate and I also  like that it gives you more options because Google  

trình dịch cụ thể này chính xác hơn và tôi cũng thích việc nó cung cấp cho bạn nhiều tùy chọn hơn vì Google

translate only gives you one option you know when  you type in I want to eat apples today well maybe  

dịch chỉ cung cấp cho bạn một tùy chọn mà bạn biết khi bạn nhập vào Tôi muốn ăn táo hôm nay có lẽ

this is a very basic sentence but I wish he could  come to my birthday party maybe something like  

đây là một câu rất cơ bản nhưng tôi ước anh ấy có thể đến dự bữa tiệc sinh nhật của tôi có lẽ đại loại như

this maybe deep L I'm not sure but maybe deep L  is going to give you a lot of different ideas you  

điều này có thể sâu sắc L Tôi không chắc nhưng có lẽ L sâu sắc sẽ mang đến cho bạn rất nhiều ý tưởng khác nhau bạn

know how you can create the sentence in a foreign  language and I also really like the way deepal  

biết cách bạn có thể tạo câu bằng tiếng nước ngoài và tôi cũng thực sự thích cách sâu sắc

translates certain idioms because sometimes when  you copy and paste like a big text and the text  

dịch một số thành ngữ nhất định vì đôi khi bạn sao chép và dán như một văn bản lớn và văn bản

has a lot of idioms phrasal verbs Google Translate  is going to translate everything word by word and  

có nhiều thành ngữ, cụm động từ Google Dịch sẽ dịch mọi thứ từng chữ và

then you're reading it in your native language and  you're like it does not make any sense and so deot  

khi đó bạn đang đọc nó bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình và bạn 'có vẻ như nó chẳng có ý nghĩa gì nên deot

is definitely better here I highly recommend this  secret resource the next secret resource is going  

chắc chắn tốt hơn ở đây. Tôi thực sự khuyên bạn nên sử dụng tài nguyên bí mật này, tài nguyên bí mật tiếp theo sẽ

to be for those of you guys who love journaling  who love writing in English or in other foreign  

dành cho những ai yêu thích viết nhật ký , những người yêu thích viết bằng tiếng Anh hoặc bằng

languages it's called Lang correct it's basically  a platform where you can write journal entries in  

các ngôn ngữ nước ngoài khác  , nó được gọi là Lang đúng rồi, về cơ bản nó là một nền tảng nơi bạn có thể viết nhật ký bằng

English and get Corrections from native speakers  it's going to be especially amazing for those of  

tiếng Anh và nhận bản sửa lỗi từ người bản ngữ điều này sẽ đặc biệt tuyệt vời đối với những người

you guys who want to save money who don't have  a teacher maybe that they could ask for help and  

muốn tiết kiệm tiền nhưng không có giáo viên, có lẽ họ có thể yêu cầu trợ giúp và

for those of you guys who just love writing  and foreign languages and you really really  

dành cho những người chỉ thích viết lách và ngoại ngữ và các bạn thực sự

want to make sure that a native speaker checks  your writing secret features number eight is  

muốn đảm bảo rằng người bản xứ kiểm tra tính năng bí mật viết lách số tám của bạn là

going to be a YouTube channel one of my favorite  YouTube channels when it comes to improving your  

sẽ trở thành kênh YouTube, một trong những kênh YouTube yêu thích của tôi khi nói đến việc cải thiện của bạn

American accent Rachel's English this is the  YouTube channel that I personally used when I  

giọng Mỹ của Rachel's English đây là kênh YouTube mà cá nhân tôi đã sử dụng khi tôi

was actively working on my American accent and  I'm so grateful honestly so grateful to Rachel  

đang tích cực luyện tập giọng Mỹ của mình và tôi thực lòng rất biết ơn và rất biết ơn Rachel

for providing ing all of this information to  English learners for free on her YouTube channel  

vì đã cung cấp miễn phí tất cả thông tin này cho người học tiếng Anh trên kênh YouTube của cô ấy

her videos helped me so much improve my American  accent especially when I didn't have money to pay  

video của cô ấy đã giúp tôi cải thiện giọng Mỹ của mình rất nhiều, đặc biệt là khi tôi không có tiền để trả

to like an accent coach because those classes can  be quite expensive and uh I was a college student  

để thuê một huấn luyện viên giọng vì những lớp học đó có thể khá tốn kém và ừ, tôi là sinh viên đại học

I was broke and I really wanted to improve my  accent in English I especially love her longer  

tôi đã nghèo và tôi thực sự muốn cải thiện giọng của mình bằng tiếng Anh, tôi đặc biệt yêu thích các video dài hơn của cô ấy

videos like her 30 minute long or 40 minute  long YouTube videos where she goes literally  

như các video YouTube dài 30 phút hoặc 40 phút  của cô ấy, trong đó cô ấy diễn đạt theo nghĩa đen   từng từ một,

word by word she explains intonation she explains  all the sound how you connect the words together  

cô ấy giải thích ngữ điệu cô ấy giải thích tất cả âm thanh cách bạn kết nối các từ với nhau

and how Americans pronounce those words together  it's amazing like it is such an amazing resource  

và cách người Mỹ phát âm các từ đó với nhau  thật tuyệt vời như đó là một nguồn tài nguyên tuyệt vời

and I honestly think that her Channel like it's  from the heart you know I'm literally giving you  

và tôi thực lòng nghĩ rằng Kênh của cô ấy giống như vậy từ trái tim mà bạn biết đấy, tôi thực sự đang mang đến cho

guys something that has played such a big role in  my English Journey a part of why I speak English  

các bạn   thứ gì đó đã đóng một vai trò quan trọng trong  Hành trình tiếng Anh của tôi, một phần lý do tại sao tôi nói tiếng Anh

the way I do is because of her YouTube channel  and Fin finally another resource that I used to  

theo cách của tôi là nhờ kênh YouTube của cô ấy và Fin cuối cùng là một tài nguyên khác mà tôi đã từng

use a lot when I was an intermediate student  I would say or an upper intermedia student  

sử dụng rất nhiều khi tôi còn là học sinh trung cấp tôi có thể nói hoặc một học sinh trung học cấp cao

in English is in vid it offers video lessons  about so many different aspects of English and  

bằng tiếng Anh có trong video, nó cung cấp các bài học video về rất nhiều khía cạnh khác nhau của tiếng Anh và

I personally really liked their informal video  lessons maybe about American slang maybe about  

tôi cá nhân tôi thực sự thích video thân mật của họ các bài học có thể về tiếng lóng của Mỹ có thể về

some dating related vocabulary if you ask me what  my favorite teacher was I'm going to tell you  

một số từ vựng liên quan đến hẹn hò nếu bạn hỏi tôi giáo viên yêu thích của tôi là gì thì tôi sẽ nói cho bạn biết

it was Ronnie so you basically go to their website  you click on teachers you go to Ronnie and you  

đó là Ronnie nên về cơ bản bạn hãy truy cập trang web của họ bạn nhấp vào giáo viên bạn sẽ đến Ronnie và bạn

watch all of her English video lessons let's  say you want to check out this one take the pig  

xem tất cả các bài học video tiếng Anh của cô ấy hãy giả sử bạn muốn xem bài này làm

personality test learn about yourself in English I  mean her personality is amazing I think obviously  

bài kiểm tra tính cách con lợn   tìm hiểu về bản thân bằng tiếng Anh Ý tôi là tính cách của cô ấy thật tuyệt vời Tôi nghĩ rõ ràng là

you can see it now like if you look at the  thumbnail one of the most amazing things for me  

bạn có thể thấy điều đó ngay bây giờ nếu bạn nhìn vào hình thu nhỏ một trong những điều tuyệt vời nhất đối với tôi

about this website was the fact that every single  teacher obviously had a different personality and  

về trang web này là thực tế là mỗi giáo viên  rõ ràng đều có một tính cách khác nhau và

I feel like you will definitely find the teachers  that you like more maybe because of their accent  

tôi cảm thấy như bạn chắc chắn sẽ tìm thấy những giáo viên mà bạn thích hơn có thể vì giọng nói của họ

maybe because of their personality and for me  absolutely by far my favorite teacher was Ronnie  

có thể vì tính cách của họ và đối với tôi hoàn toàn cho đến nay giáo viên yêu thích của tôi là Ronnie

I highly highly recommend her video lessons so  I think it's going to be it for today's video  

Tôi đánh giá cao các bài học video của cô ấy vì vậy tôi nghĩ video này sẽ phù hợp với video ngày hôm nay

if you liked it please give it a thumbs up and  subscribe to my YouTube channel I'm really sorry  

nếu bạn thích nó, vui lòng thích và đăng ký kênh YouTube của tôi. Tôi thực sự xin lỗi

for my lighting today the sun was like coming  in and then hiding behind the clouds I had to  

vì ánh sáng của tôi hôm nay mặt trời như ló dạng  rồi ẩn sau những đám mây

change my camera settings multiple times today so  yeah I'm sorry if you want to see a similar video  

Hôm nay tôi phải   thay đổi cài đặt máy ảnh của mình nhiều lần nên  vâng, tôi rất tiếc nếu bạn muốn xem một video tương tự

about the most useful resources that help me go  from zero to fluency in English I highly recommend  

về các tài nguyên hữu ích nhất giúp tôi đi từ con số 0 đến thành thạo bằng tiếng Anh, tôi khuyên bạn nên

checking out this video right here just click  right here and keep on watching I'll see you there

xem video này ngay tại đây. Chỉ cần nhấp vào ngay tại đây và tiếp tục xem. Tôi sẽ gặp bạn ở đó