How to Create a Monthly Language Learning Plan to Balance Multiple Languages Effectively

30,321 views ・ 2024-10-04

English with Veronika Mark


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
learning a language can feel like you're standing  at a base of a mountain not knowing where to begin  
0
40
5480
ucząc się języka, możesz czuć się tak, jakbyś stał u podnóża góry, nie wiedząc, od czego zacząć
00:05
trust me I know over the years I have experimented  with learning such different languages as French  
1
5520
5800
zaufaj mi, wiem, że przez lata eksperymentowałem z nauką tak różnych języków, jak francuski
00:11
English Chinese and Spanish the only guide that  showed me the path to the top is planning my  
2
11320
6320
angielski chiński i hiszpański jedyny przewodnik, który wskazał mi ścieżkę na górę planuję
00:17
language learning and breaking it down into small  actionable steps so let's begin this video and  
3
17640
5680
naukę języka i rozkładam ją na małe, wykonalne kroki, więc zacznijmy ten film i
00:23
talk about creating a monthly language learning  plan to balance multiple foreign languages I want  
4
23320
5200
porozmawiajmy o stworzeniu miesięcznego planu nauki języka, aby zrównoważyć wiele języków obcych. Chcę
00:28
to start by talking about plan and my notion  language learning template in particular I  
5
28520
4880
zacząć od omówienia planu i mojego pomysłu na szablon nauki języka w szczególnie
00:33
do think that planning your language learning is  going to be very important for those of you guys  
6
33400
4000
myślę, że planowanie nauki języka będzie bardzo ważne dla tych z Was,
00:37
who are trying to learn multiple foreign languages  and you're trying to like balance this whole  
7
37400
4600
którzy próbują nauczyć się wielu języków obcych i staracie się zachować równowagę w tym
00:42
thing and also balance your life your lifestyle  your work your relationships with your language  
8
42000
4880
wszystkim, a także w swoim życiu, swoim stylu życia, swojej pracy, swoich relacjach z twoją
00:46
learning I'm going to talk a lot about my notion  template today just because this is the planner  
9
46880
5200
nauką języka, będę dzisiaj dużo mówić o moim szablonie pojęć, tylko dlatego, że to planista, którego
00:52
that I use and I have my computer right here to  guide you through everything that I'm looking at  
10
52080
5840
używam i mam tutaj komputer, który poprowadzi cię przez wszystko, na co patrzę  ,
00:57
if you guys love notion just like me I I think  you're really going to appreciate this template  
11
57920
4520
jeśli kochacie pojęcie tak jak ja, myślę, że naprawdę docenisz ten szablon
01:02
just because I decided to make it a little bit  more complicated and I added some complicated  
12
62440
6120
tylko dlatego, że zdecydowałem się uczynić go trochę bardziej skomplikowanym i dodałem kilka skomplikowanych
01:08
formulas I literally had to spend days trying to  figure out certain formulas but it's all ready  
13
68560
5880
formuł Dosłownie musiałem spędzić dni próbując wymyślić pewne formuły, ale wszystko jest gotowe   w
01:14
it's finally here and I think it looks really  great the way I organize everything is on the  
14
74440
4800
końcu jest tutaj i myślę, że wygląda to naprawdę świetnie. Sposób, w jaki wszystko organizuję, jest na
01:19
main page I have my weekly planner from Monday to  Sunday if I have certain types of activities when  
15
79240
6480
stronie głównej. Mam swój planer tygodniowy od poniedziałku do niedzieli. Jeśli mam określone zajęcia, jeśli
01:25
it comes to language learning on Tuesday Thursday  Friday Saturday I don't know any day today I'm  
16
85720
4560
chodzi o naukę języków, to wtorek, czwartek, piątek, sobota. Nie wiem. dzisiaj
01:30
just going to write all of this here and then we  actually scroll down to the main database I have  
17
90280
5520
po prostu napiszę to wszystko tutaj, a potem przewiniemy w dół do głównej bazy danych.
01:35
all of these different languages honestly right  now I'm only actively learning Spanish sometimes  
18
95800
6720
Szczerze mówiąc, mam   wszystkie te różne języki teraz tylko czasami aktywnie uczę się hiszpańskiego
01:42
I go to learn Chinese it is not my priority right  now at all English I mean as you can see I've been  
19
102520
6240
Chodzę uczyć się chińskiego, to nie jest mój teraz priorytetem w ogóle jest angielski. Mam na myśli, jak widzisz,
01:48
learning English for like 10 years now and I think  my English is pretty good so I'm only maintaining  
20
108760
5920
uczę się angielskiego od jakichś 10 lat i myślę, że mój angielski jest całkiem dobry, więc
01:54
this language right now if you're learning more  foreign languages you can obviously add more if  
21
114680
4440
na razie zachowuję   ten język tylko wtedy, gdy uczysz się więcej języków obcych. mogę oczywiście dodać więcej, jeśli   się
01:59
you're learning unless you can delete some from  here consistency and planning helps me learn  
22
119120
4720
uczysz, chyba że możesz coś usunąć z tego miejsca. Konsekwentność i planowanie pomagają mi uczyć
02:03
multiple foreign languages but I also know that  a lot of language Learners sometimes feel stuck  
23
123840
5440
wielu języków obcych, ale wiem też, że wielu uczniów języków czasami czuje się zablokowanych
02:09
or maybe they feel like they don't know where to  begin if you're looking for a way to make language  
24
129280
5160
lub może ma wrażenie, że nie wiedzą, gdzie się udać rozpocznij, jeśli szukasz sposobu, aby
02:14
learning completely tailor to you life XP offers  exactly that and I want to say huge thank you to  
25
134440
5880
nauka języków była całkowicie dostosowana do Twoich potrzeb. Life XP właśnie to oferuje i chcę im ogromnie podziękować
02:20
them for sponsoring a portion of this video life  XP is a platform that offers personalized language  
26
140320
5120
za sponsorowanie części tego filmu. Life XP to platforma oferująca spersonalizowaną
02:25
learning with one-on-one tutoring I have been  taking private Spanish classes with profession  
27
145440
4760
naukę języka za pomocą korepetycje indywidualne. Biorę prywatne lekcje hiszpańskiego z
02:30
teachers on life XP for almost a year now  and I have been enjoying them a lot on life  
28
150200
4600
nauczycielami zawodowymi na platformie Life XP już od prawie roku i bardzo mi się one podobają na platformie Life
02:34
XP you can study 30 plus different languages  including English and Spanish and they have  
29
154800
4680
XP. Możesz uczyć się ponad 30 różnych języków, w tym angielskiego i hiszpańskiego, i mają
02:39
over 2,000 teachers on their platform recently  lxp introduced an AI powered personalized path  
30
159480
6760
ponad Niedawno 2000 nauczycieli na swojej platformie lxp wprowadziło spersonalizowaną ścieżkę
02:46
for English Learners it's designed to tailor  lessons whether it's grammar listening or  
31
166240
5000
dla uczniów języka angielskiego opartą na sztucznej inteligencji. Została ona zaprojektowana tak, aby dostosować lekcje, niezależnie od tego, czy chodzi o słuchanie gramatyki, czy
02:51
speaking exactly to your learning style but what  I love about lxp is that they don't just stop at  
32
171240
5680
mówienie dokładnie do Twojego stylu uczenia się, ale to, co uwielbiam w lxp, to to, że nie poprzestają tylko na
02:56
AI lessons they match you with a real tutor who  who guides you through your practice sessions so  
33
176920
5000
lekcjach AI, które realizują dołącz do Ciebie prawdziwego korepetytora, który poprowadzi Cię przez sesje treningowe, dzięki czemu
03:01
you get the best of both worlds personalized  exercises and real life interaction plus they  
34
181920
5480
uzyskasz to, co najlepsze z obu światów, spersonalizowane ćwiczenia i interakcję w prawdziwym życiu, a ponadto
03:07
make it super easy to book your first lesson  I'll share my discount code with you guys on  
35
187400
4280
sprawi, że rezerwacja pierwszej lekcji będzie bardzo łatwa. Podzielę się z wami moim kodem rabatowym na
03:11
life XP a little later and now let's move on to  talking about your language learning goals when  
36
191680
5720
life XP nieco później, a teraz przejdźmy do mówienia o Twoich celach w nauce języka, gdy
03:17
you open any language page in my notion template  you will see that I have this section called my  
37
197400
5720
otworzysz dowolną stronę językową w moim szablonie pomysłów. Zobaczysz, że mam tę sekcję zatytułowaną Moje
03:23
goals and I actually included two types of goals  here smart goals and nice goals I feel like  
38
203120
6760
cele i tak naprawdę umieściłem tutaj dwa typy celów cele inteligentne i fajne cele Mam wrażenie, że
03:29
the smart framework is probably the most famous  one specific measurable achievable relevant time  
39
209880
6040
inteligentne ramy są prawdopodobnie najbardziej znane . Są one konkretne, mierzalne i możliwe do osiągnięcia w odpowiednim czasie
03:35
bound but I have recently discovered the nice goal  framework and I have actually liked it quite a lot  
40
215920
5920
ograniczone, ale niedawno odkryłem ładne ramy celów i naprawdę bardzo mi się spodobały
03:41
near-term input based controllable and energizing  I do think that understanding and writing down all  
41
221840
6320
krótkoterminowe, oparte na danych wejściowych, kontrolowane i energetyzujące . Myślę, że to zrozumienie i zapisanie wszystkich
03:48
of your goals is extremely valuable if you prefer  the smart goals framework you can write something  
42
228160
5840
Twoich celów jest niezwykle cenne, jeśli wolisz ramy inteligentnych celów, możesz napisać coś
03:54
like this I want to improve my English speaking  skills I will practice speaking for at least 30  
43
234000
5840
takiego Chcę poprawić swoje umiejętności mówienia po angielsku Będę ćwiczyć mówienie przez co najmniej 30
03:59
minutes three times a week I will use life exp  speed to talk to my language tutor improving  
44
239840
5040
minut trzy razy w tygodniu Wykorzystam doświadczenie życiowe szybkość rozmowy z moim nauczycielem języka poprawa
04:04
my speaking skills in English will help me  communicate better at work I want to reach  
45
244880
4560
moje umiejętności mówienia po angielsku pomogą mi lepiej komunikować się w pracy Chcę osiągnąć
04:09
this goal within the next 3 months and so this is  going to be one of your full smart goals I want to  
46
249440
5160
ten cel w ciągu najbliższych 3 miesięcy, więc będzie to jeden z Twoich inteligentnych celów Chcę
04:14
improve my English speaking skills by practicing  for at least 30 minutes three times a week on life  
47
254600
5280
poprawić swój angielski umiejętności mówienia, ćwicząc przez co najmniej 30 minut trzy razy w tygodniu na Life
04:19
XP over the next 3 months to communicate better  at work if you choose the nice goals framework  
48
259880
5160
XP przez następne 3 miesiące, aby lepiej komunikować się w pracy, jeśli wybierzesz ładne ramy celów
04:25
I really want you to know that this technique  is mainly focused on setting effective goals  
49
265040
4800
Naprawdę chcę, żebyś wiedział, że ta technika koncentruje się głównie na wyznaczaniu skutecznych celów
04:29
that enhance your personal motivation and  achievements and that's why these goals  
50
269840
4440
zwiększ swoją osobistą motywację i osiągnięcia i dlatego te cele
04:34
have been working better for me let's say this is  going to be your example I will schedule speaking  
51
274280
4680
u mnie sprawdzają się lepiej, powiedzmy, że to będzie twój przykład. Zaplanuję
04:38
practice sessions on life XP for the next month I  will make sure I attend all of my English lessons  
52
278960
5160
sesje praktyczne z mówienia na temat Life XP na następny miesiąc. Upewnię się, że uczęszczam na wszystkie lekcje angielskiego w
04:44
next month I will prepare conversation topics  and questions in advance I will choose fun  
53
284120
5120
przyszłym miesiącu przygotuję tematy rozmów i pytania z wyprzedzeniem wybiorę zabawne
04:49
topics to discuss like movies or travel to keep  the sessions enjoyable and so the final goal is  
54
289240
5560
tematy do omówienia, takie jak filmy lub podróże, aby sesje były przyjemne, więc ostatecznym celem
04:54
going to be for the next month I will attend  four English lessons on livexp and prepare  
55
294800
5560
będzie na następny miesiąc Wezmę udział w czterech lekcjach angielskiego na livexp i przygotuję się
05:00
interesting topics to discuss focusing on what I  can control to make practice sessions energizing  
56
300360
5760
ciekawe tematy do omówienia, koncentrując się na tym, co mogę kontrolować, aby sesje treningowe były energetyzujące
05:06
and fun as you can see on life XP you can track  your language goals with the help of your tutor  
57
306120
4440
i przyjemne, jak widać na Life XP, możesz śledzić swoje cele językowe z pomocą swojego nauczyciela
05:10
and your customized routine and the best part is  you can book a trial lesson for just 99 Cents if  
58
310560
5720
i dostosowany do Twoich potrzeb program, a najlepsze jest to, że możesz zarezerwować okres próbny lekcja za jedyne 99 centów, jeśli
05:16
you use the link in my description plus you can  enjoy a 30% discount on any subscription with my  
59
316280
5640
skorzystasz z linku w moim opisie, a dodatkowo możesz cieszyć się 30% zniżką na dowolną subskrypcję z moim
05:21
promo code Veronica english3 okay now let's move  on to the next part of my planning process which  
60
321920
5360
kodem promocyjnym Veronica english3 OK, przejdźmy teraz do następnej części mojego procesu planowania, która
05:27
is usually writing down all of my priorities  or at least understanding them in my head I  
61
327280
5440
zwykle polega na spisaniu wszystkich moje priorytety lub przynajmniej zrozumienie ich w głowie
05:32
do recommend sitting down and writing why you're  learning each language what motivation you have  
62
332720
6360
Zalecam usiąść i napisać, dlaczego uczysz się każdego języka, jaką masz motywację,
05:39
what goals do you have because this will help  you understand which language is going to be  
63
339080
4480
jakie masz cele, ponieważ to pomoże Ci zrozumieć, który język będzie
05:43
your main focus and Which languages you can study  more casually and that's exactly why I have this  
64
343560
6200
Twoim głównym celem i który języków, których możesz uczyć się bardziej swobodnie i właśnie dlatego wziąłem pod
05:49
weekly planner in my notion because when I plan  all of my language learning and I see my week at  
65
349760
6720
uwagę ten planer tygodniowy, ponieważ kiedy planuję całą naukę języków i widzę swój tydzień na
05:56
a glance I can honestly tell myself that I would  like to practice Spanish five times a week and so  
66
356480
6080
pierwszy rzut oka, mogę szczerze powiedzieć sobie, że chciałbym ćwiczyć hiszpański pięć razy w tygodniu tydzień i tak
06:02
I only have two days left for Chinese and that  works for me because English and Spanish are my  
67
362560
5560
Zostały mi tylko dwa dni na naukę chińskiego i to mi odpowiada, ponieważ angielski i hiszpański to moje
06:08
top priorities and Chinese is not my main focus  right now the next thing that I highly recommend  
68
368120
5600
główne priorytety, a chiński nie jest moim głównym celem w tej chwili następną rzeczą, którą gorąco polecam
06:13
doing is time blocking all of your learning  and when it comes to language learning if it  
69
373720
4800
jest zablokowanie czasu na całą naukę i kiedy jeśli chodzi o naukę języka, jeśli
06:18
is truly your goal to master this language try  to find time when you feel energized when you  
70
378520
5640
naprawdę Twoim celem jest opanowanie tego języka, spróbuj znaleźć czas, kiedy poczujesz energię, gdy
06:24
know that you can be engaged with the language  because I often talk about energy management and  
71
384160
5480
wiesz, że możesz zaangażować się w język, ponieważ często mówię o zarządzaniu energią, a
06:29
not time management if you manage your time well  you know you schedule all of your English classes  
72
389640
4920
nie o zarządzaniu czasem, jeśli zarządzasz swoim czasem cóż, wiesz, że masz zaplanowane wszystkie zajęcia z języka angielskiego,
06:34
let's say but then when you attend them after a  busy day full of work you just realize that your  
73
394560
5920
powiedzmy, ale potem, kiedy uczęszczasz na nie po pracowitym dniu pełnym pracy, po prostu zdajesz sobie sprawę, że Twój
06:40
brain feels like jello like you cannot focus and  you're not engaged because of that obviously your  
74
400480
5840
mózg działa jak galareta, jakbyś nie mógł się skupić i nie jesteś z tego powodu zaangażowany, oczywiście to Twoja
06:46
learning is just not going to be effective what  I usually do is I go to my Google Calendar and I  
75
406320
5200
nauka po prostu nie będzie skuteczne. Zwykle robię to, otwieram Kalendarz Google i
06:51
time block this really helps me dedicate time for  language learning and helps me stay consistent if  
76
411520
5280
blokuję czas. To naprawdę pomaga mi poświęcić czas na naukę języków i pomaga mi zachować konsekwentność, jeśli
06:56
I see that you know this block is called language  learning learning I'm not going to go like to the  
77
416800
4800
widzę, że wiesz, że ta blokada nazywa się nauką języków. nie zamierzam
07:01
gym at this time or I'm not going to go meet  up with my friends at this time because this  
78
421600
4960
w tym czasie chodzić na siłownię ani nie mam zamiaru spotykać się z przyjaciółmi w tym czasie, ponieważ ten
07:06
time is precious and I dedicated this time to  learn a foreign language when time blocking  
79
426560
5160
czas jest cenny i poświęciłem go na naukę języka obcego, gdy czas blokuje
07:11
your languages you can honestly consider this  8020 approach if you'll learning two languages  
80
431720
5320
Twoje języki możesz szczerze rozważyć to podejście 8020, jeśli będziesz uczyć się dwóch języków
07:17
and more like 80% of your time is going to be  dedicated to your main language or your main  
81
437040
5200
i mniej więcej 80% Twojego czasu będzie poświęcone Twojemu głównemu językowi lub głównym
07:22
languages and 20% of the time you can dedicate  to other languages that you want to learn more  
82
442240
5400
językom, a 20% czasu, który możesz przeznaczyć na inne języki, które chcesz dowiedz się więcej   od
07:27
casually it's like in my case I know that right  now I dedicate 80% to Spanish learning because  
83
447640
5160
niechcenia, tak jak w moim przypadku. Wiem, że teraz 80% poświęcam nauce hiszpańskiego, ponieważ
07:32
it is my top priority but only 20% to chines just  because it's not my top priority and if I want to  
84
452800
7680
to jest mój najwyższy priorytet, ale tylko 20% chińskiemu, bo to nie jest mój główny priorytet i jeśli chcę
07:40
brush up on my skills I can dedicate 20% of my  time to this language the next strategy that I  
85
460480
5440
odświeżyć swoje umiejętności, to mogę poświęcić 20% swojego czasu na ten język. Następną strategią, którą
07:45
want to give you guys to balance multiple foreign  languages is using one language to learn the next  
86
465920
6320
chcę wam dać, aby zrównoważyć wiele języków obcych, jest używanie jednego języka do nauki następnego.
07:52
I honestly do not recommend learning a lot of  new languages at the same time like being a  
87
472240
5520
Szczerze nie polecam uczenia się wielu nowych języków jednocześnie, np.
07:57
beginner in multiple foreign languages because I  feel like it's going to be extremely challenging  
88
477760
5440
początkujący w wielu językach obcych, ponieważ czuję, że to będzie niezwykle trudne,
08:03
because when I'm a beginner in a certain language  it just feels so hard like all of those grammar  
89
483200
5640
ponieważ kiedy jestem początkujący w danym języku, wydaje mi się to takie trudne, jak te wszystkie gramatyki, które
08:08
rules all of this vocab like everything hits you  and if you're also trying to be a beginner in like  
90
488840
5760
rządzą tym słownictwem, jakby wszystko cię uderzało i jeśli Próbuję też być początkujący w
08:14
three different languages I think it's going  to be pretty challenging what I try to do is I  
91
494600
4840
trzech różnych językach. Myślę, że będzie to dość trudne. Próbuję
08:19
learn one language to this upper intermediate  level and then I use this language to learn  
92
499440
5880
nauczyć się jednego języka do poziomu średnio zaawansowanego, a potem używać tego języka do nauki
08:25
the next that's something that I'm doing right  now with Spanish because I'm using English to  
93
505320
4800
następnego, to jest coś, co chcę obecnie uczę się hiszpańskiego, ponieważ używam angielskiego do
08:30
learn Spanish I think that my English is pretty  good I think I'm Advanced but English is not my  
94
510120
5320
nauki hiszpańskiego. Myślę, że mój angielski jest całkiem dobry. Myślę, że jestem na poziomie zaawansowanym, ale angielski nie jest moim
08:35
native language so instead of using Russian to  learn Spanish like using all the textbooks and  
95
515440
5320
językiem ojczystym, więc zamiast używać rosyjskiego do nauki hiszpańskiego, np. korzystając ze wszystkich podręczników i
08:40
Russian or taking classes with a Russian tutor to  learn Spanish I'm doing everything in English all  
96
520760
5560
rosyjskiego lub biorę lekcje z rosyjskim korepetytorem, aby uczyć się hiszpańskiego. Robię wszystko po angielsku. Wszystkie
08:46
of the books I have about Spanish are either in  English or in Spanish not in Russian and so this  
97
526320
6400
książki, które mam o hiszpańskim, są albo po angielsku, albo po hiszpańsku, a nie po rosyjsku. W ten
08:52
way I maintaining my English proficiency and also  learning Spanish and since I mentioned maintaining  
98
532720
5480
sposób utrzymuję biegłość w języku angielskim, a także uczę się hiszpańskiego i skoro wspomniałem o utrzymaniu
08:58
your language let's talk about about advancing or  maintaining I feel like for any person who loves  
99
538200
5320
swojego języka, porozmawiajmy o rozwijaniu lub utrzymaniu języka. Mam wrażenie, że w przypadku każdej osoby, która kocha
09:03
learning a lot of different languages there's  always this dilemma I feel excited when I learn  
100
543520
4920
uczyć się wielu różnych języków, zawsze pojawia się ten dylemat. Czuję się podekscytowany, gdy uczę się
09:08
new languages but I also need to maintain my old  languages but the truth is the more languages you  
101
548440
6040
nowych języków, ale muszę też utrzymać swoje stare języki, ale prawda jest taka, że ​​im więcej języków się
09:14
learn the easier it becomes to pick up more  languages later on but if you try to juggle  
102
554480
6040
nauczysz, tym łatwiej będzie Ci później nauczyć się kolejnych języków, ale jeśli spróbujesz żonglować
09:20
multiple languages your proficiency and each  is going to start to decline and so maintaining  
103
560520
5800
wieloma językami, Twoja biegłość w każdym z nich zacznie spadać, więc utrzymywanie
09:26
a lot of different languages will just mean  that you will be able to Comm communicate with  
104
566320
3600
wielu różnych języków będzie po prostu oznaczać, że ci się uda potrafisz komunikować się z
09:29
native speakers in a good way you know to express  yourself to explain certain things but probably  
105
569920
6120
rodzimymi użytkownikami języka w dobry sposób, potrafisz wyrażać się, aby wyjaśnić pewne rzeczy, ale prawdopodobnie
09:36
you're not going to be as proficient because you  won't have as much time but if you only like dive  
106
576040
5400
nie będziesz tak biegły, ponieważ nie będziesz miał tyle czasu, ale jeśli tylko lubisz nurkować  ,
09:41
head first into one language yes it means that  you're going to become Advanced faster but then  
107
581440
6680
najpierw skup się na jeden język tak, to oznacza, że szybciej osiągniesz poziom zaawansowany, ale wtedy
09:48
you're only going to be advanced in one language  instead of speaking multiple so you know there's  
108
588120
4720
będziesz na poziomie zaawansowanym tylko w jednym języku, zamiast mówić wieloma, więc wiesz, że
09:52
always this dilemma always a lot of questions  to ask but I feel like the bottom line is choose  
109
592840
5880
zawsze jest ten dylemat, zawsze mnóstwo pytań do zadania, ale czuję się jak Najważniejsze jest to, aby wybrać
09:58
what you value the most according to your goals  according to your lifestyle and how much time  
110
598720
5560
to, co cenisz najbardziej zgodnie ze swoimi celami, zgodnie ze swoim stylem życia i tym, ile czasu
10:04
you can actually allocate for language learning  so guys if you like this video please give it a  
111
604280
5000
faktycznie możesz przeznaczyć na naukę języka, więc chłopaki, jeśli spodobał Ci się ten film, daj
10:09
thumbs up and subscribe to my YouTube channel  I highly recommend checking out live XP and  
112
609280
4400
kciuk w górę i zasubskrybuj mój kanał YouTube. Gorąco polecam sprawdzając Live XP i
10:13
learning foreign languages there you can use my  link in the description and check them out if you  
113
613680
4600
ucząc się języków obcych, możesz skorzystać z mojego linku w opisie i sprawdzić je, jeśli
10:18
want to know why you can't remember words while  speaking I highly recommend checking out this  
114
618280
4520
chcesz wiedzieć, dlaczego nie pamiętasz słów podczas mówienia. Gorąco polecam obejrzenie tego
10:22
video right here I explain all the reasons in this  video so click right here and keep on watching
115
622800
6520
filmu tutaj. Wyjaśniam wszystkie powody w tego filmu, więc kliknij tutaj i oglądaj dalej
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7