5 Proven Techniques to Help You Speak English Fluently

37,307 views ・ 2024-07-23

English with Veronika Mark


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
in this video we're going to look at five language  learning techniques that are scientifically proven  
0
120
4800
w tym filmie przyjrzymy się pięciu naukowo potwierdzonym technikom nauki języków, które
00:04
to help you become fluent if you give them  a try they can transform your English skills  
1
4920
4400
pomogą Ci osiągnąć biegłość. Jeśli je wypróbujesz, mogą one zmienić Twoje umiejętności posługiwania się językiem angielskim
00:09
and increase your confidence while speaking the  first language learning technique we're going to  
2
9320
4160
i zwiększyć Twoją pewność siebie podczas mówienia. Technika nauki pierwszego języka, którą zamierzamy zastosować
00:13
talk about today is the spaced repetition system  SRS usually language Learners use this method to  
3
13480
6160
dzisiaj porozmawiamy o systemie powtórek z odstępami. SRS to zazwyczaj język. Uczniowie używają tej metody do
00:19
memorize new words but sometimes actually you can  memorize grammar rules this way you can memorize  
4
19640
6080
zapamiętywania nowych słów, ale czasami faktycznie można zapamiętać reguły gramatyczne w ten sposób. W ten sposób można zapamiętać
00:25
pronunciation aspects this way this is what I do  and it works great for me the key idea is that  
5
25720
6280
aspekty wymowy. To właśnie robię i w moim przypadku sprawdza się to świetnie. pomysł jest taki, że
00:32
you review things right before you're about to  forget them this way you keep reinforcing your  
6
32000
5640
powtarzasz rzeczy tuż przed tym, zanim je zapomnisz, w ten sposób wzmacniasz swoją
00:37
memory right when it needs it making learning more  efficient and longlasting instead of opening your  
7
37640
5480
pamięć wtedy, gdy tego potrzebuje, dzięki czemu nauka staje się skuteczniejsza i trwalsza, zamiast otwierać
00:43
textbook and thinking okay these are the words  I need to revise today what you do is you just  
8
43120
6760
podręcznik i myśleć OK, to są słowa, które muszę dzisiaj powtórzyć to, co robisz, to po prostu
00:49
open an app that is based on the space repetition  system like Anki for example or memorise I heard  
9
49880
7560
otwierasz aplikację opartą na systemie powtarzania przestrzeni, na przykład Anki, lub zapamiętujesz, jak słyszałem,
00:57
that memorise is also based on this system and  you go through the words that you already saved  
10
57440
5800
że zapamiętywanie również opiera się na tym systemie, i przeglądasz tam słowa, które już zapisałeś  ,
01:03
there so instead of going through the entire stack  of cards every single day SRS helps you focus on  
11
63240
6920
więc zamiast przechodzić przez cały stos kart każdego dnia SRS pomaga Ci skoncentrować się na
01:10
the cards that you need to focus on on the ones  that you have problems with but the ones that you  
12
70160
5720
kartach, na których musisz się skupić, na tych, z którymi masz problemy, ale na tych, o których
01:15
already know you know you're going to see them  in like a few months and a year and two years  
13
75880
5760
już wiesz, że zobaczysz je za kilka miesięcy i rok i dwa lata
01:21
the next language learning technique is called  immersion immersion is all about surrounding  
14
81640
5040
następna technika nauki języka nazywa się immersion immersja polega na otaczaniu się
01:26
yourself with your target language in your real  life mimicking the way children learn their first  
15
86680
5240
językiem docelowym w prawdziwym życiu naśladowaniu sposobu, w jaki dzieci uczą się swojego pierwszego
01:31
language they learn the language because they  live in the country because the parents speak  
16
91920
5040
języka uczą się tego języka, ponieważ mieszkają w kraju, ponieważ rodzice z nim rozmawiają
01:36
to them in this language so you're basically doing  the exact same thing if you want to watch a show  
17
96960
5320
je w tym języku, więc w zasadzie robisz dokładnie to samo, jeśli chcesz obejrzeć program,
01:42
you watch it in your target language if you want  to Google something you Google it in your target  
18
102280
4200
oglądasz go w swoim docelowym języku, jeśli chcesz wygooglować coś, wyszukujesz to w swoim docelowym
01:46
language if you want to listen to music you listen  to music in your target language only and that's  
19
106480
5560
języku, jeśli chcesz słuchać muzyki, której słuchasz do muzyki tylko w Twoim języku docelowym i to właśnie
01:52
actually what I did a lot when I started taking  English learning more seriously when I was in high  
20
112040
6120
często robiłem, kiedy zacząłem poważniej podchodzić do nauki języka angielskiego, gdy byłem w
01:58
school and in college I just started immersing  myself in the language non-stop everything like  
21
118160
7320
szkole średniej i na studiach. Zacząłem zanurzać się w języku bez przerwy, wszystko jak
02:05
my computer my phone everything in my house was  literally in English like everything I could make  
22
125480
5120
mój komputer, mój telefon, wszystko w moim domu było dosłownie po angielsku, tak jak wszystko, co mogłem robić
02:10
in English was in English because I lived in  Russia back then and so I would Google stuff  
23
130600
5120
po angielsku, było po angielsku, ponieważ mieszkałem wtedy w Rosji, więc przeglądałem Google
02:15
in English I would only watch American YouTubers  I refused to follow people in my native language  
24
135720
7320
po angielsku Oglądałem tylko amerykańskich YouTuberów Nie chciałem obserwować ludzi w moim ojczystym języku
02:23
on Instagram I would only follow people who spoke  English I'm dead serious right now and I think it  
25
143040
4960
na Instagramie podążałbym tylko za ludźmi, którzy mówią po angielsku. Mówię teraz śmiertelnie poważnie i myślę, że to się
02:28
really paid off and I'm really proud of of myself  that I was able to create this English-speaking  
26
148000
5240
naprawdę opłaciło i jestem z siebie naprawdę dumny, że udało mi się stworzyć to anglojęzyczne
02:33
environment when I lived in Russia and I honestly  had no one to practice English with if you're  
27
153240
5840
środowisko, kiedy mieszkałem w Rosji i szczerze nie ma z kim ćwiczyć angielskiego, jeśli
02:39
looking for a platform that will help you learn  in language with this immersion method in mind I  
28
159080
5080
szukasz platformy, która pomoże Ci uczyć się języka z myślą o tej metodzie zanurzenia.
02:44
highly recommend lingoda on lingoda you can learn  English business English French Spanish German  
29
164160
5920
Gorąco polecam lingodę na Lingoda, możesz się uczyć Angielski biznesowy Angielski Francuski Hiszpański Niemiecki
02:50
and Italian I've been using lingoda for the past  3 years now learning English and Spanish and I  
30
170080
4960
i włoski Używam Lingoda od 3 lat uczę się angielskiego i hiszpańskiego i
02:55
can confidently say that it has become the perfect  language partner for me I love that lingoda truly  
31
175040
6600
mogę śmiało powiedzieć, że jest to dla mnie idealny partner językowy. Uwielbiam to, że Lingoda naprawdę
03:01
understands that everyone learns differently  the curriculum on their platform was created by  
32
181640
4720
rozumie, że każdy uczy się inaczej. Program nauczania na ich platformie został stworzony przez
03:06
language experts and I love how flexible I can be  with my schedule this way language learning fits  
33
186360
5480
ekspertów językowych i uwielbiam tę elastyczność Mogę dotrzymać swojego harmonogramu, dzięki czemu nauka języków lepiej pasuje
03:11
into my personal goals and lifestyle in a better  way there are people for example who prefer to  
34
191840
4880
do moich osobistych celów i stylu życia. Są na przykład ludzie, którzy wolą
03:16
take classes late at night or early in the morning  hand lingoda can help you with that on their  
35
196720
5800
chodzić na zajęcia późno w nocy lub wcześnie rano. Lingoda może Ci w tym pomóc na ich
03:22
platform I can practice in small group classes  where I receive personalized feedback from native  
36
202520
5600
platformie Ja mogę ćwiczyć na zajęciach w małych grupach, podczas których otrzymuję spersonalizowaną informację zwrotną od
03:28
speaking teachers and I also get to interact with  other students the feedback from a real teacher  
37
208120
5640
nauczycieli mówiących w tym języku, a także mam możliwość interakcji z innymi uczniami. Informacje zwrotne od prawdziwego nauczyciela
03:33
helps me a lot because it's often indepth and it's  connected to the real language that people use in  
38
213760
6200
bardzo mi pomagają, ponieważ są często szczegółowe i powiązane z prawdziwym językiem, którego używają ludzie
03:39
that country the teachers on lingoda come from all  over the world and offer insights about real local  
39
219960
5480
kraju, w którym nauczyciele Lingoda pochodzą z całego świata i oferują wgląd w prawdziwy lokalny
03:45
language like interesting vocabulary accents and  cultural nuances I can also practice independently  
40
225440
6080
język, na przykład ciekawe akcenty słownictwa i niuanse kulturowe. Mogę także ćwiczyć samodzielnie  ,
03:51
by using their self-learning tools like lesson  materials flashcards and vocabulary trainer this  
41
231520
5600
korzystając z ich narzędzi do samokształcenia, takich jak fiszki z materiałami lekcyjnymi i trener słownictwa. To
03:57
environment that lingoda creates during classes  Q me motivated and excited to keep on learning  
42
237120
5360
środowisko, które Lingoda tworzy podczas zajęcia  Powiedz mi, że jestem zmotywowany i podekscytowany możliwością dalszej nauki
04:02
the language if you want to learn what lingoda  and tailor your learning path to your goals make  
43
242480
4240
języka, jeśli chcesz dowiedzieć się, jakiego lingoda i dostosować ścieżkę nauki do swoich celów,
04:06
sure to click my link to save 20 when signing  out the next proven language learning technique  
44
246720
5000
pamiętaj, aby kliknąć mój link, aby zaoszczędzić 20 przy wylogowywaniu się. Kolejna sprawdzona technika nauki języka   to
04:11
is shadowing shadowing is a technique where you  repeat or Shadow a native speaker as closely as  
45
251720
6280
Shadowing Shadowing to technika polegająca na powtarzaniu lub cieniowaniu rodzimego użytkownika języka tak blisko, jak to
04:18
possible while listening to the recording  it really helps with your pronunciation  
46
258000
4320
możliwe podczas słuchania nagrania. To naprawdę pomaga w wymowie
04:22
and with your intonation and of course with your  accent this technique was developed by Alexander  
47
262320
5160
oraz w intonacji i oczywiście z akcentem. Technikę tę opracował Alexander
04:27
arales and I really hope I'm pronouncing his his  name correctly in his videos he basically walks  
48
267480
5560
arales i naprawdę mam nadzieję, że wymawiam jego jego imię jest prawidłowe w jego filmach. Zasadniczo chodzi
04:33
briskly while listening to something and then  repeating that almost instantly because this way  
49
273040
5880
szybko, słuchając czegoś, a potem niemal natychmiast to powtarza, ponieważ w ten sposób
04:38
I guess you engage both your mind and your body  in learning if you don't understand everything  
50
278920
5400
Myślę, że angażujesz zarówno umysł, jak i ciało w naukę, jeśli nie wszystko rozumiesz
04:44
the native speaker is saying of course you can  use trans cers for clarity because it's important  
51
284320
5440
native speaker mówi oczywiście, że ty możesz użyć trans cerów dla przejrzystości, ponieważ ważne   jest
04:49
to understand what you're actually shadowing the  idea behind walking while you Shadow is that you  
52
289760
5920
zrozumienie, co tak naprawdę odzwierciedlasz. Ideą chodzenia podczas cienia jest to, że rzucasz
04:55
challenge your brain to process and automate  new linguistic inut which eventually improves  
53
295680
5440
wyzwanie swojemu mózgowi, aby przetwarzał i automatyzował nowe dane językowe, co ostatecznie poprawia
05:01
your fluency through repetition and multitasking  the next amazing language learning technique is  
54
301120
5160
Twoją płynność poprzez powtarzanie i wielozadaniowość. kolejny niesamowity język technika uczenia się to
05:06
task-based language learning or tblt it focuses  on introducing yourself to authentic Language  
55
306280
6960
nauka języka oparta na zadaniach lub tblt, która skupia się na zapoznaniu się z autentycznym językiem
05:13
by doing certain tasks and it can really help you  practically because you're doing real life things  
56
313240
5960
poprzez wykonanie określonych zadań i może ci naprawdę pomóc praktycznie, ponieważ robisz rzeczy z życia wzięte
05:19
instead of just focusing on grammar or vocabulary  let's say you're planning a trip and you want  
57
319200
5240
zamiast skupiać się tylko na gramatyce lub słownictwie. powiedzmy, że jesteś planujesz podróż i chcesz
05:24
to go to France this summer and you are learning  French so instead of doing all of this in English  
58
324440
5600
pojechać do Francji tego lata i uczysz się francuskiego, więc zamiast robić to wszystko po angielsku
05:30
if English is your native language you instead do  all of this in French and you learn the language  
59
330040
6120
jeśli angielski jest Twoim językiem ojczystym, zamiast tego rób to wszystko po francusku i uczysz się tego języka  ,
05:36
because you have a specific task to plan your  trip to France you learn the language naturally  
60
336160
6040
ponieważ masz specyficzny zadanie zaplanowania podróży do Francji uczysz się języka w sposób naturalny
05:42
just like you would in real life and you focus  on practical and relevant things and so because  
61
342200
5360
tak jak w prawdziwym życiu i koncentrujesz się na praktycznych i istotnych rzeczach, dlatego  dzięki
05:47
of this approach you get this hands-on experience  with the language not just the one you get inside  
62
347560
5040
takiemu podejściu zyskujesz praktyczne doświadczenie z językiem, a nie tylko tym, który znasz w środku w
05:52
the classroom but something that you can see  yourself using later in life like when you  
63
352600
5440
klasie, ale coś, z czego będziesz mógł skorzystać w późniejszym życiu, na przykład podczas
05:58
actually go to France it's going going to be  extremely beneficial let's say your friend's  
64
358040
4280
wyjazdu do Francji. Będzie to niezwykle korzystne, powiedzmy, że
06:02
birthday party is coming up and you're thinking  what can I do and maybe you decide to make a  
65
362320
6800
zbliżają się urodziny Twojego przyjaciela i zastanawiasz się, co mogę zrobić, i może zdecydujesz się na to zrób
06:09
chocolate cake because you really like baking so  instead of doing that in your native language you  
66
369120
6720
ciasto czekoladowe, bo naprawdę lubisz piec, więc zamiast robić to w swoim ojczystym języku,
06:15
can do it in English if you're learning English  you go online and you find this best chocolate  
67
375840
5160
możesz to zrobić po angielsku, jeśli uczysz się angielskiego, wchodzisz do Internetu i za
06:21
cake recipe ever you scroll down I mean you can  read all of that you read the ingredients list let  
68
381000
8720
każdym razem, gdy przewijasz w dół, znajdujesz najlepszy przepis na ciasto czekoladowe. To znaczy, że możesz przeczytać to wszystko czytasz listę składników,
06:29
say you get interested in the word unsweetened  you're like wow I wouldn't be able to say this  
69
389720
6560
powiedzmy, że interesuje Cię słowo „niesłodzony” myślisz „wow, sam nie byłbym w stanie wypowiedzieć tego
06:36
word myself you know in a conversation so maybe  I should memorize it then you go down you see  
70
396280
6440
słowa” znasz w rozmowie, więc może powinienem go zapamiętać, a potem zejdź na dół, rozumiesz
06:42
step-by-step instructions you see the word preheat  wow that's an interesting word you see the word  
71
402720
7240
instrukcje krok po kroku widzisz słowo rozgrzej, wow, to ciekawe słowo, widzisz słowo
06:49
oven you make sure you know how to pronounce it  correctly because a lot of people say something  
72
409960
5040
piekarnik, upewnij się, że wiesz, jak je poprawnie wymówić, ponieważ wiele osób mówi coś
06:55
like oen or oen but not oven so so you see my  point because you already have this task like  
73
415000
7880
takiego jak oen lub oen, ale nie piekarnik, więc widzisz moje wskaż, ponieważ masz już to zadanie, np.  musisz w pewnym sensie
07:02
you kind of have to make this chocolate cake why  not do it in the language you're learning instead  
74
422880
6400
upiec to ciasto czekoladowe, dlaczego nie zrobić tego w języku, którego się uczysz,
07:09
instead of your native language you're doing  something that you already have to do and you're  
75
429280
5040
zamiast tego  zamiast w języku ojczystym robisz coś, co już musisz zrobić i
07:14
practicing the language and finally pneumonics  can become an amazing language learning technique  
76
434320
5640
ćwiczysz język i w końcu pneumonika może stać się dla ciebie niesamowitą techniką uczenia się języka
07:19
for you pneumonics are basically memory aids they  use associations patterns and images to help you  
77
439960
6720
pneumonika to w zasadzie pomoc w zapamiętywaniu. Wykorzystuje wzorce skojarzeń i obrazy, aby pomóc Ci
07:26
remember information and they work especially  great for visual Learners if it's easier for  
78
446680
4920
zapamiętywać informacje. Działa szczególnie świetnie dla wzrokowców, jeśli łatwiej
07:31
you to look at something and then memorize it  they also help you remember some complex things  
79
451600
5760
ci jest spojrzeć na coś, a następnie zapamiętać pomagają ci także zapamiętywać pewne złożone rzeczy,
07:37
because you associate them with something easier  or funnier or more relatable so all you have to  
80
457360
6760
ponieważ kojarzysz je z czymś łatwiejszym, zabawniejszym lub bardziej możliwym do odniesienia, więc wszystko, co musisz
07:44
do to create an ammonic is this you have to link  new information to something that you already know  
81
464120
5160
zrobić, aby stworzyć amonik, to połączyć nowe informacje z czymś, co już wiesz
07:49
you have to create this Vivid image to go with the  word you're trying to remember you can use Rhymes  
82
469280
5080
musisz to stworzyć Żywy obraz pasujący do słowa, które próbujesz zapamiętać. Możesz użyć rymów
07:54
or acronyms or stories to help you remember it  better let's say that I want to memorize the word  
83
474360
5360
, akronimów lub opowiadań, które pomogą Ci je zapamiętać. Lepiej powiedzmy, że chcę zapamiętać słowo
07:59
Meek in English if you're just like Veronica my  imagination is not great you can use chpt so I  
84
479720
7800
Cichy po angielsku, jeśli jesteś taki jak Veronica, moja wyobraźnia nie jest świetnie, możesz użyć chpt, więc
08:07
create this prompt create aonic to memorize the  word meek in English and here is the example we  
85
487520
7080
utworzę ten monit, utwórz aonic, aby zapamiętać słowo „łagodny” w języku angielskim i oto przykład, w którym
08:14
have my elephant eats kale Meek you can visualize  a gentle mild mannered elephant quietly eating  
86
494600
8680
mój słoń zjada jarmuż. Meek. Możesz sobie wyobrazić łagodnego, łagodnie wychowanego słonia, cicho jedzącego
08:23
kale which aligns with the meaning of Meek as  someone who is gentle humble or submissive I  
87
503280
7720
jarmuż, co jest zgodne ze znaczeniem słowa „łagodny” jako ktoś, kto jest łagodny, pokorny lub uległy. Mam na myśli, że szczerze kocham
08:31
mean I love this pneumonic honestly my elephant  eats kale Meek you can use this picture too I  
88
511000
6920
tę chorobę płuc. Mój słoń zjada jarmuż. Łagodny, możesz też użyć tego zdjęcia.
08:37
added this picture so that just everything falls  together and now every single time I think of the  
89
517920
5400
Dodałem to zdjęcie, żeby wszystko układało się w całość i teraz za każdym razem, gdy myślę o
08:43
word meek I think of these two cute elephants  eating kale I mean probably it's not kale but  
90
523320
6000
słowie „łagodny”, myślę o tym dwa urocze słonie jedzą jarmuż. To znaczy prawdopodobnie to nie jarmuż, ale
08:49
you know for the sake of our prom here they're  eating kale to be honest guys there are a lot of  
91
529320
6560
wiesz, ze względu na nasz bal, szczerze mówiąc, jedzą jarmuż, chłopaki, istnieje wiele
08:55
other amazing techniques like comprehensible  input chunk in storytelling and contextual  
92
535880
5720
innych niesamowitych technik, takich jak zrozumiały fragment wejściowy w opowiadaniu historii i
09:01
learning that can really help you master a  language more successfully if you want me to  
93
541600
4680
uczenie się kontekstowe, które naprawdę mogą pomogę Ci skuteczniej opanować język, jeśli chcesz, żebym
09:06
make part two to this video please let me know  in the comments don't forget that lingoda can  
94
546280
4640
stworzył drugą część tego filmu, daj mi znać w komentarzach. Nie zapominaj, że lingoda może
09:10
become an amazing tool for you on your language  learning Journey if you like this video don't  
95
550920
4040
stać się dla Ciebie niesamowitym narzędziem w procesie nauki języka. Jeśli podoba Ci się ten film, nie t
09:14
forget to give it a thumbs up and subscribe to my  YouTube channel if you're thinking about what to  
96
554960
4120
zapomnij o kciuku w górę i zasubskrybuj mój kanał YouTube, jeśli zastanawiasz się, co
09:19
watch next I highly recommend checking out this  video where I share what method I use to memorize  
97
559080
6320
obejrzeć dalej. Gorąco polecam obejrzenie tego filmu, w którym dzielę się metodą, której używam do zapamiętywania
09:25
new words new vocabulary in foreign languages  so click right right here and keep on watching
98
565400
12920
nowych słów i nowego słownictwa w językach obcych, więc kliknij prawym przyciskiem myszy tutaj i oglądaj dalej
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7