Simple Past Negative (English Tenses for Beginners)

Wow. Hey. Wow. Wh-...? Wh-...? What happened here? Looks like they had a

Wow. Hej. Wow. Wh-...? Wh-...? Co tu się stało? Wygląda na to, że mieli

party. Yeah, look at this: Balloons, and some streamers; some chips — delicious

imprezę. Tak, spójrz na to: balony i kilka serpentyn; trochę frytek — pyszne

—some... some drinks on the table, here. You know what? It looks like someone had

— trochę… trochę drinków na stole, tutaj. Wiesz co? Wygląda na to, że ktoś urządził

a party. Was it you? Did you do this? Oh, you didn't, did you? So, when we

imprezę. Czy to byłeś Ty? Czy to zrobiłeś? Och, nie zrobiłeś tego, prawda? Więc kiedy

talk about the negative in the past, it's... it's very confusing for people,

mówimy o negatywach w przeszłości, to... jest to bardzo mylące dla ludzi

and it's not your fault; it's because English is a little crazy. If we take

i to nie twoja wina; to dlatego, że angielski jest trochę szalony. Jeśli weźmiemy

the sentence... the second sentence on the board: "They had a party" — if you

zdanie... drugie zdanie na tablicy: „Mieli przyjęcie” — gdybyś

wanted to use this in the negative, they would have to say... no, no, no... "They

chciał użyć tego w przeczeniu, musieliby powiedzieć… nie, nie, nie… „Oni

And there's only one good thing about this. The good thing is: It doesn't

I jest w tym tylko jedna dobra rzecz . Dobrą rzeczą jest to, że nie ma

matter if the subject is: "I", "you", "we", "they", "he", "she", or "it" —

znaczenia, czy podmiot to: „ja”, „ty”, „ my”, „oni”, „on”, „ona” czy „ to” —

it's always going to stay the same — we're always going to use: "didn't". But

zawsze pozostanie takie samo — zawsze będziemy używać: „nie”. Ale

we have to change it back to the base verb, and that's the most difficult

musimy zmienić to z powrotem na czasownik podstawowy, a to najtrudniejsza

thing to remember because you're gonna want to say: "No, they didn't had a

rzecz do zapamiętania, ponieważ będziesz powiedzieć: „Nie, oni nie mieli

party, Ronnie. They didn't. No, they didn't had it." Yeah, we have to say:

imprezy, Ronnie. nie zrobili tego. Nie, oni tego nie mieli.” Tak, musimy powiedzieć:

"They didn't have the party." Let's look at the next example: "I went home." Now,

„Nie mieli imprezy”. Spójrzmy na następny przykład: „Poszedłem do domu”. Otóż,

didn't have a party." So, this is the very confusing thing in English: When we

these are irregular verbs in English, so we have to say: "I didn't go home"

nie mieli imprezy”. To jest bardzo mylące w języku angielskim: kiedy my

te są czasownikami nieregularnymi w języku angielskim, więc musimy powiedzieć: „Nie poszedłem do domu”,

talk about the simple past negative — you have to know how to conjugate your

mówimy o przeczeniu w czasie przeszłym prostym — musisz wiedzieć, jak odmienić swoje

because the present tense of "went" is "go", so you say: "Do you know what? No,

ponieważ czas teraźniejszy „poszedłem” to „idź”, więc mówisz: „Wiesz co? Nie, nie, nie

no, no, no, no. I didn't go home." Let's see if you can do this one. In the

, nie, nie. Nie poszedłem do domu”. Zobaczmy, czy możesz to zrobić. Czy w

sentence, in the positive, should we say: "She wanted a bull"? Then... okay,

zdaniu pozytywnym należy powiedzieć: „Chciała byka”? Więc... okej,

a "bull" is a male cow, because every girl wants a bull; a male cow. "No, they

"byk" to samiec krowy, bo każda dziewczyna chce byka; samiec krowy. „Nie, oni

verb. So, in the past tense, we have the verb "had": "They had a party." But if

czasownik. Więc w czasie przeszłym mamy czasownik „mieli”: „Mieli imprezę”. Ale jeśli nie

don't, Ronnie. No, no." Do you know what? "She didn't"... Now, what is the

, Ronnie. Nie, nie. Wiesz co? „Ona nie”… A teraz, jaki jest

present tense of "want"? It is definitely "wanted". Good answer. "But

czas teraźniejszy od „chcieć”? Na pewno jest „chciany”. Dobra odpowiedź. „Ale

no. But Ronnie, we already said that she didn't want a bull." Oh, I'm sorry. So,

nie. Ale Ronnie, już powiedzieliśmy, że nie chce byka”. Oh przepraszam.

we say: "Oh, no, no, no, no, no. She wanted a bull." And you say: "No. No,

Mówimy więc: „O nie, nie, nie, nie, nie. Chciała byka”. A ty mówisz: „Nie. Nie,

Ronnie. She didn't want a bull." So, if it is a regular "ed" verb, that's easier

Ronnie. Ona nie chciała byka”. Tak więc, jeśli jest to zwykły czasownik „ed”, jest to łatwiejsze,

because we just take off the "ed", and we just have to say: "She didn't want a

ponieważ po prostu usuwamy „ed” i po prostu musimy powiedzieć: „Ona nie chciała a,

we want to make it negative in the past tense, we have to use the present tense,

chcemy, aby to było przeczące w czasie przeszłym, my musisz użyć czasu teraźniejszego,

bull." This is... this is a bull. Ma-ha. No, bulls don't say that; bulls don't

byku. To jest... to jest byk. Ma-ha. Nie, byki tak nie mówią; byki nie

talk. No. So, "She didn't want". Here's another irregular verb — if I say: "He

mówią. Nie. Więc „Ona nie chciała”. Oto kolejny czasownik nieregularny — jeśli powiem: „On

drove a loud car"... "loud" means it makes a lot of noise. Ra, ra! Loud.

prowadził głośny samochód”… „głośno” oznacza, że robi dużo hałasu. Ra, ra! Głośny.

Vroom, vroom. "He drove a loud car." If you wanted to use the negative, we're

Wróg, Wróg. „Jechał głośnym samochodem”. Jeśli chciałeś użyć zaprzeczenia,

going to use "didn't", but we have to put the verb "drove" back into the base

użyjemy „nie”, ale musimy wstawić czasownik „jechałem” z powrotem do

form, and we have to say... Do you know the answer? "He didn't drive" — good —

formy podstawowej i musimy powiedzieć... Znasz odpowiedź? „On nie prowadził” — dobrze —

and we have to say: "They didn't have a party."

i musimy powiedzieć: „Nie mieli imprezy”.

"a loud car". I wrote "dive". He certainly didn't dive either. "Drive —

„głośny samochód”. Napisałem "nurkować". Z pewnością też nie nurkował. „Drive -

d-r-i-v-e". Oh, do you know what? "He didn't dive" or "He didn't drive a loud car."

d-r-i-v-e”. Och, wiesz co? „ Nie nurkował” lub „Nie prowadził głośnego samochodu”.

"You ate a pie." No, no, you didn't. You didn't. Oh, okay. Sorry. You have to

"Zjadłeś ciasto." Nie, nie, nie zrobiłeś tego. nie zrobiłeś. Oh okej. Przepraszam. Musisz

say: "Ronnie, I didn't" or "You didn't eat a pie", because, again, the present

powiedzieć: „Ronnie, nie jadłem” lub „Nie jadłeś ciasta”, bo znowu czas teraźniejszy

tense of "eat"... sorry. The present tense of "ate" — oh, I gave you the

„jeść”… przepraszam. Czas teraźniejszy „zjadłem” — och, dałem ci

answer — is "eat". So, instead of saying: "You didn't ate a pie", we say:

odpowiedź — to „jeść”. Więc zamiast mówić: „Nie jadłeś ciasta”, mówimy:

"You didn't eat a pie." Let's see if you can do the last one. "We sang." Good. Do

„Nie jadłeś ciasta”. Zobaczmy, czy dasz radę zrobić to ostatnie. "Śpiewaliśmy." Dobry. Czy

you know the present tense of the verb "sing" in the negative? Good. "We didn't

znasz czas teraźniejszy czasownika „śpiewać” w przeczeniu? Dobry. „Nie

sing." So, we say: "sing; sang". So, in the present tense: "We"... sorry. In the

śpiewaliśmy”. Mówimy więc: „śpiewaj; śpiewaj”. Więc w czasie teraźniejszym: "My"... przepraszam. W

simple past: "We sang"; but in the negative, we have to say: "Uh-uh. No,

prostej przeszłości: „Śpiewaliśmy”; ale negatywnie, musimy powiedzieć: „Uh-uh. Nie,

no. We didn't sing." And if I'm having a party, like a birthday party — I really,

nie. Nie śpiewaliśmy”. A jeśli urządzam imprezę, na przykład przyjęcie urodzinowe – naprawdę,

really hate when people sing "Happy Birthday" to me. It really, really

naprawdę nienawidzę, gdy ludzie śpiewają mi „Happy Birthday”. To naprawdę

annoys me; it makes me angry. Err. Rawr. So, the next party you're at — remember

mnie denerwuje; to mnie denerwuje. Błądzić. Rawr. Tak więc, na następnej imprezie, na której będziesz — pamiętaj o

your wonderful, simple past in the negative. Till then, I'm going to have

swojej wspaniałej, prostej przeszłości w negatywie. Do tego czasu wypiję jeszcze

some more brewskis. See you later.

kilka piw. Do zobaczenia później.