Prepositions in English – OF

811,459 views ・ 2012-06-08

English with Emma


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi there. My name is Emma, and today we have a special lesson for you. So some of you have
0
0
7000
Cześć. Nazywam się Emma i dzisiaj mamy dla Ciebie specjalną lekcję. Tak więc niektórzy z was już
00:08
requested lessons before on our comment board at www.engvid.com, and we like to accommodate
1
8960
6320
wcześniej prosili o lekcje na naszej tablicy komentarzy na stronie www.engvid.com, a my lubimy was gościć
00:15
you guys. We like to teach you the things you really want to learn. So this lesson is
2
15280
4000
. Lubimy uczyć Cię rzeczy, których naprawdę chcesz się nauczyć. Tak więc ta lekcja jest
00:19
dedicated to a student named Einarth who asked for this specific lesson. So this lesson is
3
19280
7000
dedykowana uczniowi o imieniu Einarth, który poprosił o tę konkretną lekcję. Ta lekcja
00:26
on the preposition "of". Now, I know a lot of you get confused with when to use "of".
4
26280
7000
dotyczy przyimka „z”. Wiem, że wielu z was myli się z tym, kiedy używać „z”.
00:33
Some sentences seem to have it, some words like "a lot", "a lot of", or is it just "a
5
33280
5000
Wydaje się, że niektóre zdania to mają, niektóre słowa, takie jak „dużo”, „dużo”, czy może po prostu „
00:38
lot"? When do we use it? So this video is going to look at three different times we
6
38280
5600
dużo”? Kiedy go używamy? W tym filmie przyjrzymy się trzem różnym momentom, w których
00:43
use "of".
7
43880
1800
używamy słowa „of”.
00:45
So to begin with, I want to talk a little bit about possession. So we use "of" sometimes
8
45680
7000
Na początek chciałbym porozmawiać trochę o posiadaniu. Więc czasami używamy "of",
00:52
when we're talking about "whose thing is it?" So I'll explain this a little bit more clearly.
9
52680
7000
kiedy mówimy o "czyja to rzecz?" Więc wyjaśnię to trochę jaśniej.
01:01
So I have two sentences here. "The leg of the chair is broken.", "The dog's leg is broken."
10
61320
7000
Więc mam tutaj dwa zdania. „Noga krzesła jest złamana.”, „Noga psa jest złamana”.
01:08
In English, these are the two ways to show possession. By "possession" I mean "whose
11
68720
5400
W języku angielskim są to dwa sposoby okazywania posiadania. Przez "opętanie" rozumiem "czyja to
01:14
leg is it?" It's the chair's leg. "Whose leg is it?" It's the dog's leg. So the first way
12
74120
7000
noga?" To noga krzesła. „Czyja to noga ?” To jest noga psa. Tak więc pierwszym sposobem
01:21
is by using "of the". The second way is just using "apostrophe s".
13
81120
7000
jest użycie „of the”. Drugim sposobem jest po prostu użycie „apostrofu s”.
01:30
So for a lot of students, this becomes difficult and confusing because they think, "When do
14
90240
4240
Tak więc dla wielu uczniów staje się to trudne i mylące, ponieważ myślą: „Kiedy
01:34
I use 'apostrophe s'?" "When do I use 'of the'?" Well, it's quite simple, actually.
15
94480
7000
używam apostrofu s?” „Kiedy używam słowa „z ”?” Cóż, właściwie to całkiem proste.
01:42
So I have down here, I have "when we use 'of the'", and "when we use 'apostrophe s'".
16
102260
7000
Więc mam tutaj, mam „kiedy używamy„ z ”” i „kiedy używamy„ apostrofu s ””.
01:49
So we use "of the" when we're talking about things that are not alive, objects. So for
17
109260
5920
Dlatego używamy „of the”, gdy mówimy o rzeczach, które nie są żywe, przedmiotach. A więc na
01:55
example, a chair. A chair is an object, it's not alive. But if we're talking about a part
18
115180
5800
przykład krzesło. Krzesło to przedmiot, nie jest żywe. Ale jeśli mówimy o części
02:00
of the chair, to show possession, we can use "of the". We wouldn't usually say, "The chair's
19
120980
5800
krzesła, aby pokazać posiadanie, możemy użyć „of the”. Zwykle nie mówimy: „
02:06
leg is broken." You might hear native speakers say that a lot, but oftentimes in writing,
20
126780
5160
Noga krzesła jest złamana”. Możesz często słyszeć, jak native speakerzy mówią to często, ale często na piśmie
02:11
we prefer "of the" when we're talking about objects and things that aren't living.
21
131940
6400
wolimy „z”, gdy mówimy o przedmiotach i rzeczach, które nie są żywe.
02:18
So that brings me to my next point, "apostrophe s". When do we use "apostrophe s" for possession?
22
138340
6000
To prowadzi mnie do następnego punktu, „apostrofu s”. Kiedy używamy „apostrofu s” do określenia posiadania?
02:24
Well, we use it when we're talking about possessions of people, groups of people, organizations,
23
144340
7000
Cóż, używamy go, gdy mówimy o własności ludzi, grup ludzi, organizacji,
02:31
countries, and animals. So for example, dog, it's an animal, so we would use "apostrophe
24
151900
7000
krajów i zwierząt. Na przykład pies, to zwierzę, więc użylibyśmy „apostrofu
02:39
s". Whose leg is it? It's the dog's leg. So again, the leg of the chair is broken versus
25
159660
6840
s”. Czyja to noga? To jest noga psa. Więc znowu, noga krzesła jest złamana, a
02:46
the dog's leg is broken.
26
166500
2860
noga psa jest złamana.
02:49
So here's a second example. In this case, I have the word, "My father's house is really
27
169360
6340
Oto drugi przykład. W tym przypadku mam słowo: „Dom mojego ojca jest naprawdę
02:55
nice." Or, "The house of my father is really nice." Now again, for possession, both of
28
175700
5400
ładny”. Albo: „Dom mojego ojca jest naprawdę ładny”. Teraz znowu, jeśli chodzi o posiadanie, obie
03:01
these are possibilities. You can use either, but in general, we prefer to use "apostrophe
29
181100
6760
te możliwości są możliwe. Możesz użyć obu, ale generalnie wolimy używać „apostrofu
03:07
s" with people. So in this case, the sentence, "My father's house is really nice," is the
30
187860
6520
s” w przypadku ludzi. Tak więc w tym przypadku preferowanym zdaniem jest zdanie: „Dom mojego ojca jest naprawdę ładny”
03:14
preferred sentence. We try not to really use this one. Although again, it's not grammatically
31
194380
6720
. Staramy się tak naprawdę nie używać tego. Chociaż znowu, nie jest to
03:21
incorrect, it's just preference.
32
201100
2400
niepoprawne gramatycznie, to tylko preferencje.
03:23
Okay, so now we are going to move on to another case when you use "of".
33
203500
7000
Okej, więc teraz przejdziemy do innego przypadku, w którym użyjesz „z”.
03:33
So first of all, I talked about possession. Now I'm going to talk about expressions of
34
213500
5640
Więc przede wszystkim mówiłem o posiadaniu. Teraz opowiem o wyrażeniach
03:39
quantity. So this has to do with numbers, when we're talking about the amount of something.
35
219140
7000
ilościowych. Ma to coś wspólnego z liczbami, kiedy mówimy o ilości czegoś.
03:46
Some expressions of quantity always have "of". So we're going to go through that list first,
36
226300
5520
Niektóre wyrażenia określające ilość zawsze mają „z”. Więc najpierw przejrzymy tę listę,
03:51
the expressions that always have "of". So let's look at some of these.
37
231820
5240
wyrażenia, które zawsze mają "z". Przyjrzyjmy się więc niektórym z nich.
03:57
The first one is "a lot". This is a mistake I always see in students' writing. They write,
38
237060
6400
Pierwsza to „dużo”. To błąd, który zawsze dostrzegam w pismach studentów. Piszą:
04:03
"a lot students", "a lot businesses". You need "of". So, "a lot of students watching
39
243460
14000
„dużo studentów”, „dużo firm”. Potrzebujesz „z”. Więc „wielu uczniów
04:17
this." Period. Okay. "A number", just like "a lot", it's an expression we need "of". "A
40
257460
15960
to ogląda”. Okres. Dobra. „Liczba”, podobnie jak „dużo”, jest wyrażeniem, którego potrzebujemy „z”. „
04:33
number of people study English." "Lots". "Lots" is similar to "a lot", it's just a little
41
273420
18560
Wiele osób uczy się angielskiego”. "Dużo". „Dużo” jest podobne do „dużo”, jest tylko
04:51
bit more informal. "Lots of animals live in the zoo." "A great deal", another expression,
42
291980
20000
trochę bardziej nieformalne. „W zoo żyje wiele zwierząt ”. „Dużo”, inne wyrażenie, którego
05:11
we need "of". "A great deal of students hate exams."
43
311980
14960
potrzebujemy „z”. „Wielu uczniów nienawidzi egzaminów”.
05:26
Now, in terms of the words "majority" or "minority", we also need "of". So we can say, "A majority
44
326940
12000
Teraz, jeśli chodzi o słowa „większość” lub „mniejszość”, potrzebujemy również „z”. Możemy więc powiedzieć: „Większość
05:38
of cats eat mice." Or, the opposite of that is "a minority". I don't know if this is true,
45
338940
13560
kotów zjada myszy”. Lub przeciwieństwem tego jest „mniejszość”. Nie wiem, czy to prawda,
05:52
but "a minority of cats eat mice." Again, key point, we need "of".
46
352540
5760
ale „mniejszość kotów je myszy”. Ponownie, kluczowa kwestia, potrzebujemy „z”.
05:58
Finally, the word "a couple". "A couple of" -- that's a good way to finish the sentence.
47
358300
11000
Na koniec słowo „para”. „Kilka” — to dobry sposób na zakończenie zdania.
06:09
"A couple of superheroes were seen at the mall." So it doesn't matter what your sentence
48
369300
18000
„W centrum handlowym widziano kilku superbohaterów ”. Więc nie ma znaczenia, jakie jest twoje zdanie
06:27
is, the main thing is that for these expressions, "a lot", "a number", "lots of", "a great deal
49
387300
5960
, najważniejsze jest to, że dla tych wyrażeń „dużo”, „liczba”, „dużo”, „dużo”
06:33
of", "a majority", "a minority", "a couple", they all need "of".
50
393260
4600
, „większość”, „mniejszość ", "para", wszyscy potrzebują "z".
06:37
So now, we are going to make things a little bit more complicated, because English has
51
397860
5900
Więc teraz trochę to skomplikujemy, ponieważ angielski ma
06:43
a way of loving to do that for you students. And so, we are going to look at expressions
52
403760
4820
sposób na kochanie robienia tego dla was, studentów. Przyjrzymy się więc wyrażeniom
06:48
of quantity, which sometimes have "of" and sometimes they don't.
53
408580
10600
ilościowym, które czasami mają „of”, a czasami nie.
06:59
So here is a list of some expressions that sometimes use "of" and sometimes they don't.
54
419220
6080
Oto lista niektórych wyrażeń, które czasami używają „of”, a czasami nie.
07:05
So we have "all", "most", "almost all", "many", "much", "a few", "a little", "one", "two",
55
425300
7000
Mamy więc „wszyscy”, „większość”, „prawie wszyscy”, „wiele”, „ dużo”, „kilka”, „trochę”, „jeden”, „dwa”,
07:12
"three", etc.; "both", "several", "some", and "any". Now, it would take too long to
56
432300
7960
„trzy” itd.; „oba”, „kilka”, „niektóre” i „dowolne”. Omówienie tego wszystkiego zajęłoby zbyt dużo czasu
07:20
cover all of these, so I want you to think about what I'm going to say. It applies to
57
440300
3960
, więc chcę, żebyście zastanowili się, co mam zamiar powiedzieć. Dotyczy
07:24
all of them.
58
444260
2000
ich wszystkich.
07:26
So when do we use "of" and when do we not use "of"? So I'm going to write a sentence.
59
446260
20000
Więc kiedy używamy „of”, a kiedy nie używamy „of”? Napiszę więc zdanie.
07:46
Now, of course, this isn't true. All students don't hate math. Now, if I don't use "of",
60
466300
7000
Teraz, oczywiście, to nie jest prawda. Wszyscy uczniowie nie nienawidzą matematyki. Teraz, jeśli nie używam „z”,
07:53
"all students hate math", I'm talking about students in general. I'm not talking about
61
473300
5120
„wszyscy uczniowie nienawidzą matematyki”, mówię ogólnie o studentach. Nie mówię o
07:58
a specific group of students. I'm not talking about my friends who are students. I'm talking
62
478420
4480
konkretnej grupie studentów. Nie mówię o moich znajomych, którzy są studentami. Mówię
08:02
about students of the world, just a very general statement. Now, if I turn this to "all of
63
482900
7800
o studentach świata, to tylko bardzo ogólne stwierdzenie. Teraz, jeśli zwrócę to na „wszyscy
08:10
the students", "all of the students hate math", now I'm talking specific, which means maybe
64
490740
8880
uczniowie”, „wszyscy uczniowie nienawidzą matematyki”, teraz mówię konkretnie, co oznacza, że ​​może to jest
08:19
it's a specific group of students I know, maybe it's students in my class. I'm not talking
65
499620
7240
konkretna grupa uczniów, których znam, może to uczniowie z mojej klasy. Nie mówię
08:26
generally now. I'm talking about a group of students that's specific.
66
506900
5160
teraz ogólnie. Mówię o konkretnej grupie studentów.
08:32
Similarly, with "most", if we say "most restaurants expect a tip", I'm talking again generally.
67
512060
25400
Podobnie z „większością”, jeśli mówimy „większość restauracji oczekuje napiwku”, znowu mówię ogólnie.
08:57
I'm not talking about restaurants I know. I'm not talking about specific restaurants.
68
537460
5400
Nie mówię o restauracjach, które znam. Nie mówię o konkretnych restauracjach.
09:02
I'm just talking about all restaurants. Not all, but most restaurants within the world.
69
542860
7000
Mówię tylko o wszystkich restauracjach. Nie wszystkie, ale większość restauracji na świecie.
09:09
So "most restaurants expect a tip". Now, if I want to make this specific, maybe I have
70
549900
4720
Więc „większość restauracji oczekuje napiwku”. Teraz, jeśli chcę to sprecyzować, może mam
09:14
a certain group of restaurants in mind. Maybe I'm thinking of restaurants of Toronto. That's
71
554620
5800
na myśli pewną grupę restauracji. Może myślę o restauracjach w Toronto. To
09:20
a specific group. In that case, specific, I would add "most of the". "Most of the restaurants
72
560420
7560
specyficzna grupa. W takim razie konkretnie, dodałbym "większość". „Większość restauracji
09:27
expect a tip." "Most of the restaurants in Toronto expect a tip." "Most of the restaurants
73
567980
5720
oczekuje napiwków”. „Większość restauracji w Toronto oczekuje napiwków”. „Większość restauracji, które
09:33
I visit expect a tip." So again, in this case, we've changed it to specific.
74
573700
7000
odwiedzam, oczekuje napiwku”. Więc znowu, w tym przypadku, zmieniliśmy to na konkretne.
09:40
I'll do one more example of that. "Almost all friends are kind."
75
580700
24600
Zrobię jeszcze jeden przykład . „Prawie wszyscy przyjaciele są mili”.
10:05
Now, I'm talking about almost all of the friends in the world. I'm not talking about my friends.
76
605300
6480
Teraz mówię o prawie wszystkich przyjaciołach na świecie. Nie mówię o moich przyjaciołach.
10:11
I'm not talking about your friends. I'm not talking about a specific group of friends
77
611780
3600
Nie mówię o twoich przyjaciołach. Nie mówię ogólnie o konkretnej grupie znajomych
10:15
in general. Again, in order to make this specific, the time we use "of" is to make this specific.
78
615380
7760
. Ponownie, aby uczynić to konkretnym, czas, którego używamy, ma na celu uczynienie tego konkretnym.
10:23
"Almost all of my friends are kind." Now, I'm talking about a specific group of people.
79
623180
10000
„Prawie wszyscy moi przyjaciele są mili”. Mówię teraz o konkretnej grupie ludzi.
10:33
So there you have it, the three different cases of when we use "of". First of all, we
80
633180
5720
Więc masz to, trzy różne przypadki, kiedy używamy „z”. Przede wszystkim
10:38
talked about possession, mainly with objects we use "of". Secondly, we talked about expressions
81
638900
7200
rozmawialiśmy o opętaniu, głównie przedmiotami, których używamy „z”. Po drugie, mówiliśmy o wyrażeniach
10:46
of quantity that always demand "of". And finally, we've looked at some expressions where we
82
646100
6200
ilościowych, które zawsze wymagają „z”. I wreszcie, przyjrzeliśmy się niektórym wyrażeniom, w których
10:52
sometimes use "of" depending on what our meaning is.
83
652300
3680
czasami używamy „of”, w zależności od tego, jakie jest nasze znaczenie.
10:55
So to do practice tests on this, I invite you to come visit our site at www.engvid.com.
84
655980
8200
Aby przeprowadzić testy praktyczne w tym zakresie, zapraszam do odwiedzenia naszej witryny www.engvid.com.
11:04
Thanks. Take care.
85
664180
22000
Dzięki. Dbać o siebie.

Original video on YouTube.com
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7