English Vocabulary: 5 verbs to make you sound smart

389,247 views ・ 2014-06-30

English with Alex


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
Hey, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this vocabulary lesson on:
0
1810
5170
Ei pessoal. Eu sou Alex. Obrigado por clicar e bem-vindo a esta lição de vocabulário sobre:
00:06
"5 Verbs to Sound Smart". Now, you may have already checked out my lesson on five nouns
1
6980
6260
"5 verbos para soar inteligente". Agora, você já deve ter conferido minha lição sobre cinco substantivos
00:13
to sound smart, five adjectives to sound smart; and today, we're looking at the verbs.
2
13240
5456
para parecer inteligente, cinco adjetivos para parecer inteligente; e hoje, estamos olhando para os verbos.
00:18
So, from the top, we have the verb: "ostracize". All right? So repeat it after me: "ostracize".
3
18727
7933
Assim, de cima, temos o verbo: "ostracizar". Tudo bem? Então repita depois de mim: "ostracize".
00:26
Okay. So what "ostracize" means is to exclude someone, generally from a social group like
4
26720
7627
OK. Então, o que significa "ostracizar" é excluir alguém, geralmente de um grupo social como
00:34
a family, or a team, or any kind of religious group as well. So to exclude, shun, or snub
5
34370
8695
uma família, ou uma equipe, ou qualquer tipo de grupo religioso também. Portanto, excluí-los, evitá-los ou esnobá-
00:43
them from a specific group. So, for example: "He was ostracized for his beliefs." So this
6
43080
7148
los de um grupo específico. Então, por exemplo: "Ele foi condenado ao ostracismo por suas crenças." Então essa
00:50
person had different beliefs than the other people in his social group, and the other
7
50240
6420
pessoa tinha crenças diferentes das outras pessoas em seu grupo social, e as outras
00:56
people in his social group basically pushed him away and didn't allow him to return. They
8
56660
7415
pessoas em seu grupo social basicamente o afastaram e não permitiram que ele voltasse. Eles
01:04
looked at... They looked down on him like he was less than them. He was ostracized;
9
64110
5859
olharam para... Eles olharam para ele como se ele fosse menos do que eles. Ele foi condenado ao ostracismo;
01:09
he was excluded from the group. So, again, you can be ostracized for your beliefs, you
10
69969
6280
ele foi excluído do grupo. Então, novamente, você pode ser condenado ao ostracismo por suas crenças,
01:16
can be ostracized for something you say, you can be ostracized for something you do. So,
11
76249
7000
pode ser condenado ao ostracismo por algo que diz, pode ser condenado ao ostracismo por algo que faz. Então,
01:23
for example, if you follow, you know, a system of faith, a religion that tells you that you
12
83299
6670
por exemplo, se você segue, sabe, um sistema de fé, uma religião que diz que você
01:29
have to act a certain way, if a person doesn't act that way, they could be ostracized by
13
89969
6301
tem que agir de uma determinada maneira, se uma pessoa não agir dessa maneira, ela pode ser condenada ao ostracismo por
01:36
members of their religious community. Okay?
14
96270
3139
membros de sua religião comunidade. OK?
01:39
The next one: "garner". So think... Look at my hands. "Garner", which means to get, to
15
99409
7000
O próximo: "garner". Então pense... Olhe para as minhas mãos. "Garner", que significa obter,
01:46
acquire, to earn. You can also think of it as to collect. So, the example we have on
16
106446
6443
adquirir, ganhar. Você também pode pensar nisso como colecionar. Então, o exemplo que temos
01:52
the board is: "They garnered a poor reputation." So this group of people basically acquired
17
112889
7000
no quadro é: "Eles ganharam uma má reputação." Portanto, esse grupo de pessoas basicamente adquiriu
01:59
a poor reputation for their beliefs or their actions. You can also, for example, garner
18
119999
6210
uma má reputação por suas crenças ou ações. Você também pode, por exemplo, coletar
02:06
evidence. Like if you're a police officer, you can also garner information. So you can
19
126209
6280
evidências. Por exemplo, se você for um policial, também pode obter informações. Portanto, você pode
02:12
say: "We have been trying to garner, collect, or get, or acquire as much information as
20
132489
6051
dizer: "Temos tentado coletar, coletar ou obter o máximo de informações
02:18
possible." Or: "The police haven't garnered enough evidence to, you know, send the suspect
21
138540
7307
possível." Ou: "A polícia não reuniu provas suficientes para, você sabe, mandar o suspeito
02:25
to jail."
22
145900
1121
para a cadeia."
02:27
Next, we have: "contemplate". Now, some of you might be familiar with this word because
23
147084
6286
Em seguida, temos: "contemplar". Agora, alguns de vocês podem estar familiarizados com esta palavra porque
02:33
it's similar to something, you know, in a Spanish language, for example. And: "to contemplate"
24
153430
5250
é semelhante a algo, você sabe, em um idioma espanhol, por exemplo. E: "contemplar"
02:38
means to consider or to think about something. So, for example: "We have contemplated moving
25
158680
7000
significa considerar ou pensar em algo. Então, por exemplo: "Nós pensamos em nos mudar
02:45
to a new city." So this could be a family or a boyfriend and girlfriend, or a couple
26
165750
6620
para uma nova cidade." Então, pode ser uma família ou um namorado e namorada, ou um casal
02:52
and, you know, they have: "Hmm, okay, we have talked about it, we have thought about it,
27
172370
6289
e, você sabe, eles têm: "Hmm, ok, nós conversamos sobre isso, pensamos sobre isso,
02:58
we have considered, contemplated moving to a new city." So if you're having a difficult
28
178659
6810
consideramos, pensamos em nos mudar para uma nova cidade ." Portanto, se você está tendo dificuldade para
03:05
time making a decision or it takes you a long time to think about the process of decision
29
185469
6291
tomar uma decisão ou demora muito para pensar no processo de
03:11
making, you can use the word: "contemplate". Okay?
30
191760
4384
tomada de decisão, pode usar a palavra: "contemplar". OK?
03:16
Next one is: "differentiate". So you might already see the word or hear the word: "difference".
31
196253
7456
O próximo é: "diferenciar". Então você já deve ter visto ou ouvido a palavra: "diferença".
03:23
Right? In this word. "Differentiate" is the verb form of: "difference". So to be able
32
203709
8485
Certo? Nesta palavra. "Diferenciar" é a forma verbal de: "diferença". Então, para
03:32
to tell the difference, you can differentiate between two or more things, or people, or
33
212219
6240
saber a diferença, você pode diferenciar entre duas ou mais coisas, ou pessoas, ou
03:38
objects. For example: "I can't differentiate between my twin cousins." An important thing
34
218459
8273
objetos. Por exemplo: "Não consigo diferenciar meus primos gêmeos." Uma coisa importante
03:46
to remember about differentiate is if you want to talk about and mention the two things
35
226760
6819
a lembrar sobre diferenciar é que, se você quiser falar e mencionar as duas coisas que
03:53
you are comparing, you can use the preposition: "between", so you differentiate between "A"
36
233579
6390
está comparando, pode usar a preposição: "between", para diferenciar entre "A"
03:59
or "B", or "A" and "B". Okay? So to be able to tell the difference. My twin cousins look
37
239969
6240
ou "B", ou "A" e "B". OK? Então, para poder dizer a diferença. Meus primos gêmeos parecem
04:06
the same, I can't differentiate between the two of them.
38
246209
4164
iguais, não consigo diferenciar entre os dois.
04:10
And finally, we have the verb: "fluctuate". This comes from the noun: "fluctuation". So
39
250529
6941
E por fim, temos o verbo: "flutuar". Isso vem do substantivo: "flutuação". Portanto,
04:17
"to fluctuate" is to change or vary, usually at regular intervals. So the sentence we have
40
257470
7925
"flutuar" é mudar ou variar, geralmente em intervalos regulares. Portanto, a frase que temos
04:25
on the board relates to the stock market. For example: "The dollar has been fluctuating"-has
41
265460
7493
no quadro refere-se ao mercado de ações. Por exemplo: "O dólar tem oscilado" - tem
04:32
been going up, going down, changing, hasn't been stable-"a lot this month." So if something
42
272990
7996
subido, descido, mudado, não tem estado estável - "muito este mês". Então, se algo
04:41
is constantly changing; going up, going down, going left, going right - it is fluctuating.
43
281030
7478
está mudando constantemente; subindo, descendo, indo para a esquerda, indo para a direita - é flutuante.
04:48
So what are some things that can fluctuate? We can talk about the economy, you can also
44
288539
5551
Então, quais são algumas coisas que podem flutuar? Podemos falar sobre economia, você também pode
04:54
talk about the weather. So you can say: "The weather has been fluctuating a lot this week."
45
294090
5660
falar sobre o clima. Então você pode dizer: "O tempo tem oscilado muito esta semana."
04:59
You can also talk about, you know, your beliefs or the things you say if they're inconsistent
46
299750
6110
Você também pode falar sobre, você sabe, suas crenças ou as coisas que você diz se elas forem inconsistentes
05:05
with one another.
47
305860
1222
umas com as outras.
05:07
Okay, guys, so from the top, let's just listen and repeat for the pronunciation of these
48
307129
4982
Ok, pessoal, vamos apenas ouvir e repetir a pronúncia dessas
05:12
words. "Ostracize", "garner", "contemplate", "differentiate", and "fluctuate".
49
312135
15594
palavras. "Ostracizar", "reunir", "contemplar", "diferenciar" e "flutuar".
05:28
Okay, guys, so again, if you want to test your understanding of how to use these words
50
328182
5267
Ok, pessoal, novamente, se você quiser testar sua compreensão de como usar essas palavras
05:33
in a sentence, how to spell them correctly, and just, well, how to use them correctly...
51
333449
6181
em uma frase, como escrevê-las corretamente e apenas, bem, como usá-las corretamente...
05:39
I mean even if you know what the word is, it's a different story to be able to use it
52
339630
5539
quero dizer, mesmo que você saiba o que a palavra é, é uma história diferente poder usá-la
05:45
and incorporate it into your everyday vocabulary. All right, guys, as always, check out the
53
345169
4780
e incorporá-la ao seu vocabulário cotidiano. Tudo bem, pessoal, como sempre, confiram o
05:49
quiz on www.engvid.com and don't forget to subscribe to my YouTube channel. I'll see
54
349949
4310
quiz em www.engvid.com e não se esqueçam de se inscrever no meu canal do YouTube. Vejo
05:54
you guys later. Take care.
55
354259
2060
vocês mais tarde. Tomar cuidado.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7