English Grammar – Prepositions of Place: AT, ON, IN

1,139,503 views ・ 2009-05-03

English with Alex


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Prepositions of Place - AT, ON, IN
0
0
685
Cześć, mam na imię Alex i witam na tej lekcji dotyczącej przyimków.
00:01
Hello, my name's Alex and welcome to this lesson on prepositions.
1
1725
4300
00:06
Now, you may ask yourself: What is a preposition?
2
6025
3000
00:09
Simply speaking, a preposition is a word that is used to show where something is located
3
9025
5440
Teraz możesz zadać sobie pytanie: „Co to jest przyimek?”
Mówiąc najprościej, przyimek to słowo używane do wskazania, gdzie coś się znajduje,
00:14
either in space or in time. Today we're going to be looking at three very very common English prepositions
4
14465
6720
w przestrzeni lub w czasie.
Dzisiaj przyjrzymy się trzem bardzo, bardzo powszechnym angielskim przyimkom, a
00:21
and those prepositons are: At, On and In. These are all prepositions of place for location
5
21185
22260
te przyimki to "at", " on" i "in". To wszystko
są przyimki miejsca lub lokalizacji i wszystkie mają bardzo, bardzo,
00:43
and all of them have very very very special uses in English language.
6
43445
4980
00:48
So, let's look at a graphical representation of each prepositions before we start looking at some examples.
7
48425
5820
bardzo specjalne zastosowanie w języku angielskim.
Spójrzmy więc na graficzną reprezentację każdego przyimka, zanim zaczniemy patrzeć
00:54
So let's start with AT. Now, when we're talking At, we're talking about something being at a specific location
8
54245
7900
na kilka przykładów.
Zacznijmy więc od „w”.
Teraz, kiedy mówimy o „w”, mówimy o czymś znajdującym się w określonym
01:02
or a specific point, in place, in space. Okay? So you can say "I live at 123 fake street" if that's your address
9
62145
10880
miejscu lub w określonym punkcie w miejscu, w przestrzeni.
Dobra?
Możesz więc powiedzieć „Mieszkam przy Fałszywej ulicy 123”, jeśli taki jest Twój adres, lub „Jestem w
01:13
or "I am at the movie teather"; "I am at the house"; "Where is Bob", "He is at uncle George's birthday"
10
73025
8580
kinie”, „Jestem w domu”, „Gdzie jest Bob?”
01:21
Okay? So refers to a very specific location and if you want to give a graphical representation of that
11
81605
5800
– Jest na urodzinach wujka George’a.
Dobra?
Odnosi się więc do bardzo specyficznej lokalizacji, a jeśli chcecie to przedstawić graficznie
01:27
We can draw an arrow, over here, and we see it pointing at a very specific point of location
12
87405
11420
, możemy narysować tutaj strzałkę i widzimy, że wskazuje ona bardzo konkretny punkt
01:41
Okay? Now we're talking about On. We're talking about something being on, either a horizontal or a vertical surface
13
101945
9540
lub lokalizację.
Dobra, teraz, kiedy mówimy o „na”, mówimy o czymś znajdującym się na
01:51
So there's a method of contact there. So when we show that graphically
14
111545
5240
poziomej lub pionowej powierzchni.
Jest więc sposób na kontakt.
01:56
Here's how we can draw that. Draw a surface, and draw the arrow poiting onto the surface.
15
116785
13280
Więc kiedy pokażemy to graficznie, oto jak możemy to narysować.
Narysuj powierzchnię i narysuj strzałkę skierowaną na powierzchnię, tak aby strzałka wskazywała
02:10
So the arrow is poiting the surface. There's contact when you're using the preposition "on".
16
130065
5560
powierzchnię, więc występuje kontakt, gdy używasz przyimka „on”.
02:15
Now in relation to in, we're discussing something that is enclosed in a geographical area,
17
135625
6000
Teraz, w odniesieniu do „w”, mówimy o czymś, co jest zamknięte w
02:21
are not necessarily geographical, but something in an enclosed area
18
141625
4440
obszarze geograficznym, lub niekoniecznie geograficznym, ale czymś w zamkniętym obszarze.
02:26
So we can show that drawing a box
19
146065
6660
Możemy więc pokazać, że rysując pudełko i mając strzałki skierowane do wnętrza pudełka.
02:40
and having arrows poiting inside the box
20
160565
4420
02:49
So you can this as visual cues to help you recall when to use "at", "on" and "in"
21
169605
5500
Możesz więc użyć ich jako wskazówek wizualnych, które pomogą ci przypomnieć sobie, kiedy użyć „w”, „na” i „w”.
02:55
So let's drill, let's do some examples of each one
22
175405
3160
02:58
Now for at, we use an example of being at someone's house. So I will write an example with that. So
23
178565
7960
Zróbmy więc kilka przykładów każdego z nich.
Teraz, dla „w”, użyliśmy przykładu przebywania w czyimś domu, więc napiszę przykład
03:07
"I am at John's house"
24
187085
15960
z tym.
Więc „jestem w domu Jana”, więc jestem w określonym miejscu, w określonym miejscu, w określonym miejscu, w
03:23
Okay so I'm at a specific place -- A specific location, a specific point
25
203045
7540
03:30
Okay so we're talking about on, we're talking about something being on a surface
26
210665
5480
określonym punkcie.
Tak więc, kiedy mówimy o „na”, mówimy o czymś znajdującym się na powierzchni.
03:36
So let's use this example. If you're watching TV, the TV scream is a flat surface. So you would say
27
216245
7780
Posłużmy się więc tym przykładem.
Jeśli oglądasz telewizję, ekran telewizora jest płaską powierzchnią, więc powiedziałbyś: „Mój ulubiony
03:47
"My favorite show is on TV" (Favourite for British)
28
227185
7660
program jest w telewizji”.
Dobrze, więc podkreślmy je tutaj.
04:01
Ok so let's just underline these here
29
241105
3740
04:05
Ok so again, we mentioned that the television is a flat surface, the screen is a flat surface
30
245745
6480
Dobra, więc znowu wspomnieliśmy, że telewizor jest płaską powierzchnią, ekran jest płaską powierzchnią.
04:12
You can also say that this black board -- white board, I apologize -- is also a flat surface,
31
252565
5660
Można też powiedzieć, że ta tablica, tablica, przepraszam, to też płaska powierzchnia.
04:18
although it's vertical, you still use the term on
32
258225
2860
04:21
"I'm writing on the board"
33
261425
2580
Chociaż jest pionowy, nadal używałbyś terminu „na”.
04:24
So let's look at "in". So again, "in"refers to enclosed areas. So,
34
264085
4100
Piszę na tablicy.
Spójrzmy więc na „w”.
04:28
"I'm in school"
35
268185
2580
Więc znowu, „w” odnosi się do obszarów zamkniętych.
04:30
and if you are standing inside the classroom you say "I'm in school", but again, you have to be in the class.
36
270985
7000
Więc jestem w szkole.
Stojąc w klasie, powiedziałbyś: „Jestem w szkole”.
Ale znowu musisz być w klasie.
04:40
or you can also say "I like to study in my bedroom"
37
280965
8660
Możesz też powiedzieć: „Lubię się uczyć w swojej sypialni”.
Dobra, znowu, wasza sypialnia to zamknięty obszar, więc pozwolę wam lepiej się
04:54
Okay, again, your bedroom is in an enclosed area. So I'll just let you guys have a better look at that
38
294565
8180
temu przyjrzeć.
05:08
Ok. Now, when we're using specifically "at"and "on" it can become very confusing when we're talking about addresses
39
308705
8500
Dobra, teraz, kiedy używamy konkretnie „at” i „on”, może to być bardzo mylące,
05:17
So use the example of "I live at 123 fake street".
40
317245
4340
gdy mówimy o adresach.
Posłużę się więc przykładem: „Mieszkam przy fałszywej ulicy 123”.
05:21
But however, when you're talking about living on the street
41
321585
5720
Jednak kiedy mówisz o życiu na ulicy, więc jeśli mówisz
05:27
So if you're just talking about fake street in general, the entire street
42
327305
3960
05:31
You'd say "I live on fake street"
43
331265
3140
ogólnie o Fałszywej Ulicy, całej ulicy, powiedziałbyś: „Mieszkam na Fałszywej Ulicy”.
05:34
"I live in.." let's say, I live in Canada, personally. So I'd say
44
334405
4580
Mieszkam, powiedzmy, mieszkam osobiście w Kanadzie, więc powiedziałbym: „Mieszkam w Kanadzie, na Fake
05:38
"I live in Canada on fake street at 123"
45
338985
5320
05:44
at the address of 123 fake street, okay?
46
344305
3300
Street, pod adresem 123 Fake Street”.
05:47
So I hopefully that gives you guys a better understanding of "at", "on" and "in"
47
347605
6060
Dobra? Miejmy
nadzieję, że dzięki temu lepiej zrozumiecie „at”, „on” i „in”, bardzo
05:53
very common prepositions in English language and let's see you guys give this one a try
48
353665
6320
popularne przyimki w języku angielskim.
I zobaczmy, czy spróbujecie tego.
Zdobyłeś je?
06:17
Could you get them? Let's check.
49
377345
1980
06:19
Ok, so remember when we're talking about at, on and in.
50
379785
2760
06:22
AT refers to something at a specific location;
51
382905
3800
Sprawdźmy.
OK, więc pamiętajcie, kiedy mówimy o "w", "na" i "w", "w" odnosi się do czegoś
06:26
ON refers to something that is on a horizontal or vertical surface;
52
386945
4920
w określonym miejscu, "na" odnosi się do czegoś, co znajduje się na poziomej lub pionowej powierzchni,
06:32
and IN refers to something that is in and enclosed area;
53
392185
4340
a „w” odnosi się do czegoś, co znajduje się w zamkniętym obszarze.
06:36
So let's look at the first one
54
396825
1880
06:38
"They were driving (something) the road"
55
398925
2800
Przyjrzyjmy się więc temu pierwszemu.
„Jechali czymś po drodze”.
06:42
Hmm, which one did you put?
56
402465
2340
Hm, który wstawiłeś?
06:45
So "They were driving ON the road". Now again, we know it's ON because the road is a horizontal flat surface.
57
405605
12880
A więc: „Jechali po drodze”.
Teraz znowu wiemy, że jest „włączony”, ponieważ droga jest poziomą, płaską powierzchnią, więc jeśli
06:58
So if they were driving in the car, which is likely scenario, the tires of the vehicle were on the road.
58
418845
7800
jechali samochodem, co jest prawdopodobnym scenariuszem, opony pojazdu znajdowały się na
07:06
Let's look at No. 2. "My brother is (blank) the teather"
59
426645
4380
drodze.
Spójrzmy na numer dwa.
07:11
Hmm, I'd say that the teather is a specific place, so "My brother is AT the teather".
60
431545
10700
„Mój brat jest ____ w teatrze”.
Hmm, powiedziałbym, że teatr to specyficzne miejsce, więc „Mój brat jest w teatrze”.
"W Teatrze."
07:22
AT the teather.
61
442265
1540
07:24
And finally, if we look at the third one: "I forgot my phone (blank) my car"
62
444165
6380
I wreszcie, jeśli spojrzymy na trzeci, „Zapomniałem telefonu _____ mojego samochodu”.
07:30
"I forgot my phone IN my car"
63
450545
6200
„Zapomniałem telefonu w samochodzie”.
Ponownie, samochód jest zamkniętym obszarem, jesteś w samochodzie.
07:38
Again, the car is an enclosed area. You're inside the car. Okay?
64
458285
6840
07:45
So I hope you enjoyed that and if you'd like to check out more videos, specially on prepositions.
65
465125
6280
Dobra? Mam
więc nadzieję, że ci się podobało, a jeśli chcesz obejrzeć więcej filmów, a zwłaszcza o
07:51
And English prepositions for times specifically, please check out engvid.com
66
471405
4800
przyimkach, a konkretnie w odniesieniu do przyimków czasu, odwiedź www.engvid.com.
07:56
Have a good one, I'll see you later
67
476265
2240
Miłej zabawy, do zobaczenia później.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7