ING and ED Adjectives - How to use them correctly | British English

Hello everyone and welcome back to English with Lucy

Всем привет, с возвращением на канал English with Lucy

Before we get started, I'm sorry but my neighbour has decided to have

Прежде чем мы начнем, я хочу извиниться за моего соседа, который решил

some sort of Monday afternoon party in their flat

затеять вечеринку в соседней квартире.

and if you hear any music, it's not me it's them

И если вы услышите доносящуюся музыку - это не я, это они

Little bit awkward, but I'm too British to say anything

Немного неловко, но я слишком британка, чтобы сделать им замечание

so I'm just going to battle on

поэтому я просто собираюсь сражаться

Today I've got a very short but very useful little video for you

Сегодня будет короткое, но очень полезное видео для вас.

It's all about adjectives that end in -ing

О прилагательных, имеющих окончание -ing

and adjectives that end in ed

И прилагательных, имеющих окончание -ed.

and why they're different

О том, почему они разные,

and when we use each one

и в каких случаях их нужно использовать.

I hear so many people using these adjectives incorrectly

Я слышала, что очень многие используют эти прилагательные неправильно,

so....I'm here to help you!

так что... я здесь, чтобы помочь вам.

Now, I like to believe that my lessons here on my Youtube channel

Хочется верить, что эти уроки на моем канале

will help you with your English really rather a lot

помогут вам в изучении английского языка,

however if you want to take your English speaking to the next level

однако, если вы хотите перевести свой уровень владения языком на новый уровень,

you're going to need to start talking with natives

вам необходимо начать говорить с носителями языка.

Now I know that getting a private tutor or finding native people in your area

Я знаю, что найти носителя языка в вашей области

isn't possible for everyone

может быть нелегкой задачей для каждого,

So I'm working with a fantastic company called italki

так что я сотрудничаю с отличной компанией italki,

And they have over 4000 online teachers for all languages

в штате которой более 4000 онлайн учителей для всех языков.

you can find fantastic qualified teachers

Там вы сможете найти квалифицированного учителя,

as well as natives that are ready to have conversations with you

который будет говорить с вами как носитель языка.

and you'll end up paying much less that you would in a normal, private, face-to-face lesson

И это будет гораздо дешевле, чем привычный урок лицом к лицу.

So if you log on to italki using the link that's in the description box

Так что если вы зарегистрируетесь на сайте, перейдя по ссылке в описании,

your account will be credited with 100 italki credits which is around $10

вы сразу же получите 100 кредитов, это примерно 10 долларов

ummm...as soon as you make your first purchase

как только вы совершите первую покупку.

so...check that out and let me know how your experience is

Так что регистрируйтесь и дайте мне знать, как все прошло :)

Now I'm going to give you 2 phrases

Сейчас я дам вам 2 фразы.

The first one: I am boring

Первая: Я скучаю

and the second one: I am bored

И вторая: я соскучился (я скучаю).

What do they mean and why are they different?

Как вы думаете, в чем разница?

Well!

Что ж!

So adjectives that end in ed describe emotions

Прилагательные с окончанием -ed описывают эмоции

They tell us how someone feels about something

Они рассказывают нам о том, как человек себя ощущает из-за чего-то

OK, so I feel tired...I'm going to go to bed

Я чувствую себя уставшей... я иду спать.

Or I was bored in the maths lesson...I almost fell asleep

Или "Мне было скучно на уроке математики и я почти заснул"

Adjectives ending in ing describe the thing that causes the emotion

Прилагательные с окончанием -ing описывают причину этой эмоции:

So a boring maths lesson makes you feel bored

Скучный урок математики заставил тебя почувствовать себя уставшим.

The maths lesson is what causes you to feel bored

Урок математики — это причина усталости.

so the maths lesson is boring

Потому что он скучный.

So you could say...

Так что вы можете сказать...

I could watch Lucy's videos for hours because they are so interesting.

Я могу смотреть видео Люси часами, ведь они такие интересные!

This means that you are interested by my videos

Это значит, что вам интересны мои видео.

My videos interest you

Мои видео вас заинтересовали

or I could say that the food was disgusting

или я могу сказать, что еда была отвратительна

I was disgusted by the food

(буквально) Я была отвращена едой (она отбила аппетит)

Now I'm going to give you some more adjectives that can be used in both the ED form and the ING form

Сейчас я дам вам еще нескольо прилагательных, которые можно использовать с окончаниями -ED и -ING

So the first one: amused, amusing

Первое: Довольный

Ok...The film was so amusing. it made me really laugh.

Фильм был очень хороший (довольный), он заставил меня посмеяться.

Или "Я была очень довольна фильмом"

Раздражающий

Я была очень раздражена тем, как Фелисити говорила со мной.

Смущенный, сбивающий с толку

Простите, я не понимаю английскую грамматику, она сбивает меня с толку

Если вы сбиты с толку - посмотрите видео Люси

Восторженный, восторгающийся, восхищенный

Я так восхищен предстоящими каникулами в этом году.

Испуганный, пугающийся

Моя собака убежала на прогулке, потому что была испугана

Я шокирована тем, что он не предупредил меня о своем отсутствии ни моей вечерикне

Это видео короткое, но очень простое