Pronounce the 100 Most Common English Words PERFECTLY | British English Pronunciation

Pronunciai as 100 palavras inglesas mais comuns PERFEITAMENTE | Pronúncia Inglesa Britânica

5,975,161 views

2016-11-01 ・ English with Lucy


New videos

Pronounce the 100 Most Common English Words PERFECTLY | British English Pronunciation

Pronunciai as 100 palavras inglesas mais comuns PERFEITAMENTE | Pronúncia Inglesa Britânica

5,975,161 views ・ 2016-11-01

English with Lucy


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:00
- Hello and welcome back to English with Lucy.
0
264
3767
- Olá e bem-vindos de volta ao "Inglês com Lúcia".
00:04
I've got a new microphone.
1
4031
2167
Eu obtive um novo microfone.
00:09
Very exciting.
2
9430
1274
Muito excitante.
00:10
A lot of you have been commenting on my audio quality,
3
10704
3174
Muitos de vós tendes comentado sobre minha qualidade de áudio,
00:13
so I'm going to try and improve it with this.
4
13878
2967
logo eu hei-de tentar melhorá-lo com isto.
00:16
I've also ordered another one for voiceovers
5
16845
4413
Eu também pedi um outro, para dublagens,
00:21
so hopefully my audio quality from now on
6
21258
2844
a fim de que esperançosamente minha qualidade de áudio doravante
00:24
will be wonderful.
7
24102
2032
será maravilhosa.
00:26
One thing I am having trouble with at the moment
8
26134
2379
Uma coisa com a qual estou tendo problema no momento
00:28
is my focus so please bear with me
9
28513
2391
é o meu foco; então, por favor, suportai-me
00:30
with this lesson because I know that my focus
10
30904
3078
nesta lição porque sei que meu foco
00:33
isn't great.
11
33982
1225
não é ótimo.
00:35
It's something I'm working on.
12
35207
2241
É algo em que estou trabalhando.
00:37
So today's lesson is going to be a pronunciation lesson.
13
37448
4040
Assim a aula de hoje há-de ser uma lição de pronúncia.
00:41
Oxford did a study of over one billion words
14
41488
3667
Oxford fez um estudo com mais de um bilhão de palavras
00:46
and they chose the 100 most used words
15
46154
3743
e escolheram as 100 palavras mais usadas
00:49
in the English language.
16
49897
2423
no idioma inglês.
00:52
So I've taken those 100 words
17
52320
1929
Então eu tomei essas 100 palavras
00:54
and I'm going to pronounce them for you.
18
54249
2671
e pronunciá-las-ei por vós.
00:56
Now, in my opinion,
19
56920
1452
Ora, na minha opinião,
00:58
the absolute best way to sound more like a native speaker
20
58372
4167
a absolutamente melhor maneira de soar mais como um falante nativo
01:03
is to imitate other native speakers.
21
63406
3685
é imitar outros falantes nativos.
01:07
So, I want you to imitate or to copy me.
22
67091
3333
Portanto, quero-vos a imitar (ou copiar) a mim.
01:12
So, I'll say the word and then you repeat.
23
72630
3425
Destarte, eu direi a palavra e então vós repetis.
01:16
I'll say it again.
24
76055
1242
Di-la-ei de novo.
01:17
And then you repeat.
25
77297
1456
E então repetis.
01:18
And then we move on to the next one.
26
78753
2596
E então passamos para a próxima.
01:21
Now remember that I am speaking British English.
27
81349
4319
Agora, lembre-vos que eu estou falando inglês britânico.
01:25
So my pronunciation will be different
28
85668
2850
Assim, minha pronúncia será diferente
01:28
to an American speakers pronunciation.
29
88518
2854
de uma pronúncia de falantes americanos.
01:31
American English can be quite different.
30
91372
2792
Inglês americano pode ser bem diferente.
01:34
But just as beautiful.
31
94164
1475
Mas igualmente belo.
01:35
Now these words might seem quite easy
32
95639
2632
Estas palavras, pois, podem parecer bem fáceis
01:38
to you cause they're words that we use all the time,
33
98271
3261
para vós porque são palavras que usamos o tempo todo,
01:41
but really concentrate on the vowel sounds
34
101532
3500
mas realmente concentrai-vos nos sons de vogais
01:45
because in many languages like Spanish,
35
105910
2825
porque em muitas línguas, como o espanhol,
01:48
you have five vowel sounds.
36
108735
1895
tendes cinco sons vocálicos,
01:50
And in British English we have 12 vowel sounds
37
110630
3517
e em inglês britânico nós temos 12 timbres de vogal,
01:54
as well diphthongs.
38
114147
1870
além de ditongos.
01:56
Now, I do have the complete list of the words
39
116017
3819
Agora, eu tenho a lista completa das palavras
01:59
in the description box so if you are looking
40
119836
2889
na caixa de descrição de sorte que se procurais
02:02
for the pronunciation of a specific word,
41
122725
3848
pela pronúncia de uma palavra específica,
02:06
then you can check that and click on the right timing.
42
126573
3463
podeis pois verificá-la e clicar no tempo certo.
02:10
Okay? Let's begin.
43
130036
1500
Tudo certo? Comecemos.
02:12
The.
44
132642
833
O (artigo).
02:15
The.
45
135954
833
O (artigo).
02:18
Be.
46
138154
833
Ser/estar.
02:20
Be.
47
140714
833
Ser/estar.
02:23
To.
48
143987
833
Para.
02:26
To.
49
146809
833
Para.
02:29
Of.
50
149211
833
De.
02:31
Of.
51
151395
833
De.
02:34
And.
52
154597
833
E.
02:37
And.
53
157402
833
E.
02:40
Ah.
54
160033
833
Um (artigo).
02:41
Or A.
55
161917
833
Ou hum (artigo).
02:44
Ah.
56
164485
833
Um (artigo).
02:46
A.
57
166813
833
Hum (artigo).
02:49
In.
58
169105
833
Em.
02:51
In.
59
171166
833
Em.
02:54
That.
60
174400
833
Que/esse/aquele.
02:56
That.
61
176536
833
Que/esse/aquele.
02:59
Have.
62
179686
833
Ter.
03:02
Have.
63
182107
833
Ter.
03:04
I.
64
184226
833
Eu.
03:07
I.
65
187051
833
Eu.
03:09
It.
66
189245
833
Ele (neut.).
03:11
It.
67
191764
833
Ele (neut.).
03:14
For.
68
194133
833
Por (prep.).
03:16
For.
69
196861
833
Por (prep.).
03:18
Not.
70
198730
833
Não (adv.).
03:21
Not.
71
201383
833
Não (adv.).
03:24
On.
72
204024
833
Em/sobre/acerca de.
03:26
On.
73
206246
833
Em/sobre/acerca de.
03:27
With.
74
207937
833
Com.
03:30
With.
75
210294
833
Com.
03:32
He.
76
212336
833
Ele (reto m.).
03:34
He.
77
214427
833
Ele (reto m.).
03:36
As.
78
216371
833
Como (conj.).
03:38
As.
79
218194
833
Como (conj.).
03:39
You.
80
219947
833
Vós.
03:42
You.
81
222205
833
Vós.
03:44
Do.
82
224469
833
Fazer/agir.
03:46
Do.
83
226965
833
Fazer/agir.
03:49
At.
84
229467
833
Em/no ambiente de.
03:52
At.
85
232189
833
Em/no ambiente de.
03:54
This.
86
234286
833
Este.
03:56
This.
87
236797
833
Este.
03:59
But.
88
239509
833
Mas.
04:02
But.
89
242117
833
Mas.
04:04
His.
90
244413
833
Dele.
04:06
His.
91
246894
833
Dele.
04:09
By.
92
249495
833
Por/junto de/por meio de.
04:12
By.
93
252229
833
Por/junto de/por meio de.
04:14
From.
94
254781
833
A partir de.
04:18
From.
95
258189
833
A partir de.
04:20
They.
96
260452
833
Eles.
04:23
They.
97
263052
833
Eles.
04:25
We.
98
265875
833
Nós.
04:28
We.
99
268908
833
Nós.
04:30
Say.
100
270604
833
Dizer.
04:33
Say.
101
273421
833
Dizer.
04:36
She.
102
276397
833
Ela (reto).
04:39
She.
103
279308
833
Ela (reto).
04:41
Or.
104
281844
833
Ou.
04:44
Or.
105
284259
833
Ou.
04:46
An.
106
286365
833
Um (art.).
04:49
An.
107
289234
833
Um (art.).
04:51
Will.
108
291063
833
Quero/hei-de.
04:53
Will.
109
293436
833
Quero/hei-de.
04:55
My.
110
295525
833
Meu.
04:58
My.
111
298307
833
Meu.
05:00
One.
112
300171
833
Um (num.).
05:02
One.
113
302458
833
Um (num.).
05:04
All.
114
304780
833
Tudo.
05:06
All.
115
306764
833
Tudo.
05:09
Would.
116
309116
833
Havia-de.
05:11
Would.
117
311055
833
Havia-de.
05:13
There.
118
313908
833
Aí/lá.
05:17
There.
119
317028
833
Aí/lá.
05:19
And the same again.
120
319348
1918
E o mesmo amíude:
05:21
It's a homophone.
121
321266
2106
é um homófono:
05:23
Their.
122
323372
833
Deles.
05:26
Their.
123
326218
833
Deles.
05:28
What.
124
328361
833
Quê.
05:31
What.
125
331014
833
Quê.
05:32
So.
126
332830
833
Assim.
05:35
So.
127
335409
833
Assim.
05:37
Up.
128
337272
833
Acima.
05:39
Up.
129
339408
833
Acima.
05:41
Out.
130
341527
833
Fora.
05:43
Out.
131
343600
833
Fora.
05:46
If.
132
346361
833
Se (conj.).
05:48
If.
133
348561
833
Se (conj.).
05:50
About.
134
350972
833
Em cima de/acerca de.
05:53
About.
135
353160
1625
Em cima de/acerca de.
05:54
Who.
136
354785
833
Quem.
05:57
Who.
137
357025
833
Quem.
05:59
Get.
138
359058
833
Obter.
06:01
Get.
139
361258
833
Obter.
06:03
Which.
140
363649
833
Qual (conj.).
06:06
Which.
141
366337
833
Qual (conj.).
06:08
Go.
142
368863
833
Ir.
06:11
Go.
143
371783
833
Ir.
06:13
Me.
144
373687
833
Mim.
06:16
Me.
145
376001
833
Mim.
06:18
When.
146
378638
833
Quando.
06:20
When.
147
380792
833
Quando.
06:22
Make.
148
382870
833
Fazer/criar.
06:25
Make.
149
385273
833
Fazer/criar.
06:27
Can.
150
387973
833
Poder (v.).
06:30
Can.
151
390695
833
Poder (v.).
06:32
Like.
152
392825
833
Gostar.
06:34
Like.
153
394753
833
Gostar.
06:37
Time.
154
397137
833
Tempo.
06:40
Time.
155
400071
833
Tempo.
06:42
No.
156
402184
833
Não (int.).
06:44
No.
157
404920
833
Não (int.).
06:47
Just.
158
407496
833
Somente/bastantemente.
06:49
Just.
159
409922
833
Somente/bastantemente.
06:51
Him.
160
411976
833
A ele.
06:54
Him.
161
414968
833
A ele.
06:57
Know.
162
417110
833
Saber.
06:59
Know.
163
419797
833
Saber.
07:02
Remember that one is the same as no.
164
422362
3495
Lembre-vos: esse é o mesmo que "não (int.)".
07:05
Know and no are the same.
165
425857
2695
"Saber" e "não (int.)" são o mesmo [na pronúncia].
07:08
Take.
166
428552
833
Tomar.
07:11
Take.
167
431367
833
Tomar.
07:13
People.
168
433433
833
Pessoas.
07:15
People.
169
435953
833
Pessoas.
07:17
Into.
170
437921
833
Para dentro de.
07:20
Into.
171
440880
833
Para dentro de.
07:22
Year.
172
442670
833
Ano.
07:25
Year.
173
445160
833
Ano.
07:27
Your.
174
447480
833
Vosso.
07:29
Your.
175
449768
833
Vosso.
07:31
Good.
176
451923
833
Bom.
07:34
Good.
177
454476
833
Bom.
07:36
Some.
178
456584
833
Algum.
07:38
Some.
179
458905
833
Algum.
07:40
Could.
180
460630
833
Podia.
07:42
Could.
181
462649
1638
Podia.
07:44
Them.
182
464287
833
A eles.
07:46
Them.
183
466662
833
A eles.
07:48
See.
184
468852
833
Ver.
07:51
See.
185
471428
833
Ver.
07:53
Other.
186
473168
833
Outro.
07:55
Other.
187
475603
833
Outro.
07:57
Than.
188
477812
833
Em comparação a.
08:00
Than.
189
480427
833
Em comparação a.
08:02
Then.
190
482180
833
Então.
08:04
Then.
191
484642
1618
Então.
08:06
Now.
192
486260
833
Agora.
08:08
Now.
193
488484
833
Agora.
08:11
Look.
194
491364
833
Olhar.
08:13
Look.
195
493499
833
Olhar.
08:15
Only.
196
495736
833
Somente/exclusivamente.
08:17
Only.
197
497834
833
Somente/exclusivamente.
08:19
Come.
198
499954
833
Vir.
08:22
Come.
199
502270
833
Vir.
08:25
Its.
200
505249
833
De "ele (neut.)".
08:27
Its.
201
507224
833
D "ele (neut.)".
08:29
Over.
202
509649
833
Sobre/acima de/em cima de.
08:31
Over.
203
511907
833
Sobre/acima de/em cima de.
08:33
Think.
204
513783
833
Pensar.
08:35
Think.
205
515865
833
Pensar.
08:38
Also.
206
518961
833
Também.
08:41
Also.
207
521045
833
Também.
08:43
Back.
208
523266
833
Trás.
08:45
Back.
209
525579
833
Trás.
08:48
After.
210
528073
833
Depois.
08:50
After.
211
530687
833
Depois.
08:52
Use.
212
532625
833
Usar.
08:55
Use.
213
535018
833
Usar.
08:56
Or also, use.
214
536786
1083
Ou também, uso (subs.).
08:59
Use.
215
539535
1521
Uso (subs.).
09:01
Two.
216
541056
833
Dois.
09:03
Two.
217
543782
1611
Dois.
09:05
How.
218
545393
833
Como (pron.).
09:07
How.
219
547626
833
Como (pron.).
09:10
Our.
220
550076
833
Nosso.
09:12
Our.
221
552295
833
Nosso.
09:14
Work.
222
554176
833
Trabalhar.
09:16
Work.
223
556258
833
Trabalhar.
09:18
First.
224
558257
833
Primeiro.
09:20
First.
225
560769
833
Primeiro.
09:23
Well.
226
563283
833
Bem.
09:25
Well.
227
565257
833
Bem.
09:26
Way.
228
566985
833
Caminho/maneira.
09:29
Way.
229
569657
833
Caminho/maneira.
09:32
Even.
230
572025
833
Igual(mente)/mesmo/ainda/até mesmo.
09:34
Even.
231
574639
833
Igual(mente)/mesmo/ainda/até mesmo.
09:36
New.
232
576593
833
Novo.
09:38
New.
233
578789
833
Novo.
09:41
Want.
234
581708
833
Querer.
09:44
Want.
235
584039
833
Querer.
09:46
Because.
236
586164
833
Porque (conj.).
09:49
Because.
237
589155
833
Porque (conj.).
09:51
Any.
238
591611
833
Qualquer.
09:54
Any.
239
594204
1621
Qualquer.
09:55
These.
240
595825
833
Estes.
09:57
These.
241
597700
833
Estes.
10:00
Give.
242
600115
833
Dar.
10:03
Give.
243
603931
833
Dar.
10:05
Day.
244
605810
833
Dia.
10:08
Day.
245
608062
833
Dia.
10:10
Most.
246
610563
833
Mais (superl.)/a maioria.
10:12
Most.
247
612675
1657
Mais (superl.)/a maioria.
10:14
And the last one, us.
248
614332
1750
E o último: nos (pron.).
10:18
Us.
249
618175
833
Nos (pron.).
10:20
Alright, so those were the 100 most used words
250
620456
4300
Tudo bem, então essas foram as cem palavras mais usadas
10:24
in the English language.
251
624756
2318
no idioma inglês.
10:27
I hope you learnt something
252
627074
1387
Espero que aprendestes algo
10:28
and I hope you improved your pronunciation.
253
628461
2612
e espero que tenhais melhorado vossa pronúncia.
10:31
Don't forget to connect with me on all
254
631073
2611
Não vos esqueçais de vos conectar comigo em todos
10:33
of my social media which is here over my face.
255
633684
3334
os meus meios sociais que estão aqui sobre meu rosto.
10:37
And I'll see you for another class very, very soon.
256
637018
3570
E ver-vos-ei para outra aula muito, muito em breve.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7