The 8 Parts of Speech in English Grammar (+ Free PDF & Quiz)

1,573,312 views ・ 2021-09-30

English with Lucy


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
(upbeat music)
0
2189
2583
(optymistyczna muzyka)
00:10
- Hello everyone. And welcome back to English with Lucy.
1
10709
2711
- Witam wszystkich. I witamy z powrotem w języku angielskim z Lucy.
00:13
Today we are going back to basics.
2
13420
2620
Dziś wracamy do podstaw.
00:16
We are looking at the building blocks of spoken English.
3
16040
4340
Przyglądamy się budulcom mówionego języka angielskiego.
00:20
I'm going to be talking to you
4
20380
1310
Będę z wami mówił
00:21
about the eight parts of speech.
5
21690
3120
o ośmiu częściach mowy.
00:24
Every single word you say has a role within a sentence.
6
24810
4660
Każde słowo, które wypowiadasz, ma swoją rolę w zdaniu.
00:29
Every single word is a part of speech.
7
29470
2910
Każde słowo jest częścią mowy.
00:32
Today we're going to be breaking it down
8
32380
2540
Dzisiaj podzielimy to na części
00:34
and looking at each one.
9
34920
1600
i przyjrzymy się każdemu z nich.
00:36
It makes up nearly everything that we say in English.
10
36520
3120
Składa się na nie prawie wszystko, co mówimy po angielsku.
00:39
So we might as well get it right from the very beginning.
11
39640
3040
Więc równie dobrze możemy to zrobić od samego początku.
00:42
As always there is a free PDF that goes with today's lesson.
12
42680
3750
Jak zawsze do dzisiejszej lekcji dołączony jest darmowy plik PDF.
00:46
It's got everything we're going to talk about today
13
46430
2740
Zawiera wszystko, o czym dzisiaj porozmawiamy,
00:49
plus a quiz,
14
49170
1320
a także quiz.
00:50
I know you love quizzes to test your learning.
15
50490
3000
Wiem, że uwielbiasz quizy, dzięki którym sprawdzisz swoją wiedzę.
00:53
If you'd like to download that,
16
53490
1540
Jeśli chcesz to pobrać,
00:55
just click on the link in the description box,
17
55030
2120
po prostu kliknij link w polu opisu,
00:57
you enter your name and your email address.
18
57150
2230
podaj swoje imię i adres e-mail.
00:59
You sign up to my mailing list
19
59380
1620
Zapisz się na moją listę mailingową,
01:01
and the PDF will arrive directly in your inbox.
20
61000
2780
a plik PDF dotrze bezpośrednio do Twojej skrzynki odbiorczej.
01:03
And then every week after that,
21
63780
1550
A potem co tydzień
01:05
you will automatically receive my weekly lesson PDFs,
22
65330
3670
automatycznie będziesz otrzymywać moje cotygodniowe lekcje PDF,
01:09
plus all of my news, course offers and updates.
23
69000
3440
01:12
Before we get started,
24
72440
1000
01:13
I'd like to thank the sponsor of today's video,
25
73440
2560
moim zdaniem najważniejsze rzeczowniki.
01:16
it is NordVPN.
26
76000
2120
01:18
I always recommend watching TV series and movies in English
27
78120
4600
To jest chleb i masło naszej mowy,
co jest ironiczne,
01:22
as a language learning tool.
28
82720
1840
ponieważ chleb i masło są rzeczownikami.
01:24
A really frustrating situation
29
84560
1720
01:26
is when you finally find a TV show or a movie in English
30
86280
3400
Rzeczownik to coś, co nazywa coś,
01:29
that you really want to watch,
31
89680
1680
na przykład osobę, ideę lub rzecz.
01:31
it's a learning opportunity,
32
91360
1700
W zdaniu rzeczownik może pełnić rolę podmiotu,
01:33
but then it's blocked in your country.
33
93060
1820
01:34
I really enjoy watching Spanish TV shows in Spanish,
34
94880
3620
dopełnienia pośredniego, dopełnienia bezpośredniego,
01:38
and it's so annoying when they aren't available
35
98500
2560
komplementu podmiotowego, komplementu dopełnieniowego
01:41
on any of my streaming services here in the UK.
36
101060
2770
oraz pozytywnego lub przymiotnika.
01:43
Well, NordVPN has the solution, a very good solution,
37
103830
4550
Jest tak wiele różnych rodzajów rzeczowników.
Mogą nazwać ludzi, takich jak dziewczyna, Taylor Swift, mój tata.
01:48
a VPN hides your location, allowing you to improve security,
38
108380
3770
01:52
but also allowing you to overcome geographical restrictions,
39
112150
4360
Potrafią nazwać miejsce, górę, Hiszpanię, kuchnię.
01:56
meaning you can access all of the streaming services
40
116510
3480
Potrafią również nazywać rzeczy, czynności, koncepcje, procesy,
01:59
that aren't usually available in your country.
41
119990
2570
02:02
You can go on a map,
42
122560
1360
02:03
click on any location in the world, and that's it.
43
123920
3400
idee, takie jak miłość, rugby, spodenki, wiedza.
02:07
It takes you there.
44
127320
1250
02:08
It is literally that easy.
45
128570
2180
02:10
There also won't be any annoying delays.
46
130750
2860
Właściwie mam film o 100 najważniejszych rzeczownikach
02:13
The speed tests have confirmed that NordVPN
47
133610
2980
02:16
is the fastest VPN.
48
136590
1720
w brytyjskim angielskim. W polu opisu
umieszczę link do tego filmu .
02:18
They have given me a special offer to pass on to you.
49
138310
3900
Jest całkiem dobry,
jeśli chcesz szybko przyswoić dużo słownictwa.
02:22
To claim it just go to NordVPN.com/Lucy,
50
142210
4610
Przejdźmy do drugiej części mowy: zaimków.
02:26
it's risk-free to try it out
51
146820
1750
02:28
because they offer a 30 day money back guarantee.
52
148570
3930
Zaimek to słowo używane zamiast rzeczownika
lub frazy rzeczownikowej.
02:32
You can get a two-year plan plus four additional months
53
152500
3690
Używasz ich, gdy czytelnik lub słuchacz
zna już konkretny rzeczownik, do którego się odnosisz.
02:36
for a huge discount,
54
156190
1710
02:37
that's 73% off plus four months for free.
55
157900
4050
Jeśli opowiem historię, na przykład, o mojej narzeczonej Williamie,
02:41
Massive, right?
56
161950
1030
02:42
Let's get started with the lesson.
57
162980
1690
stanie się ona nudna i powtarzalna,
02:44
Let's talk about the first part of speech.
58
164670
3580
jeśli w kółko będę powtarzać rzeczownik William.
02:48
In my opinion, the most important nouns.
59
168250
2790
Spróbujmy, zobaczmy, jak to brzmi.
William jest moim narzeczonym. William jest bardzo wysoki.
02:51
These are the bread and butter of our speech,
60
171040
3090
02:54
which is ironic,
61
174130
1360
William powiedział mi, że William chce się ze mną ożenić. (śmiech) Szczerze mówiąc,
02:55
because bread and butter are both nouns.
62
175490
4490
wydaje mi się to obsesyjne i dziwne,
02:59
A noun is something that name something,
63
179980
2450
i bardzo powtarzalne. Zamiast
03:02
such as a person, an idea or a thing.
64
182430
2710
tego spróbujmy z uroczym zaimkiem.
03:05
In a sentence, a noun can play the role of a subject,
65
185140
3910
William jest moim narzeczonym. Jest bardzo wysoki.
Powiedział mi, że chce się ze mną ożenić.
03:09
an indirect object, a direct object,
66
189050
3030
Brzmi trochę lepiej,
mniej obsesyjnie, mniej nudno.
03:12
a subject compliment, an object compliment,
67
192080
3257
Obecnie istnieje sporo różnych rodzajów zaimków,
03:15
and a positive or an adjective.
68
195337
2843
a niektóre zaimki można znaleźć w więcej niż jednej kategorii.
03:18
There are so many different types of nouns.
69
198180
1850
Przedstawię Ci kilka z najczęstszych.
03:20
They can name people such as a girl, Taylor Swift, my dad.
70
200030
5000
Mamy zaimki osobowe:
ja, ja, ty, ona, ona, on, on, my, my , oni, oni.
03:25
They can name a place, a mountain, Spain, the kitchen.
71
205440
5000
03:31
They can also name things, activities, concepts, processes,
72
211110
5000
Mamy też zaimki wskazujące.
Uwielbiam słowo demonstracyjne, brzmi szykownie.
03:36
ideas, such as love, rugby, shorts, knowledge.
73
216430
5000
Są to: to, to, to i tamto.
Mamy również zaimki nieokreślone, których
03:43
I actually have a video on the 100 most important nouns
74
223490
5000
używamy, gdy
nie trzeba konkretnie identyfikować rzeczy osobistych.
03:48
in British English.
75
228850
1200
Na przykład jeden, drugi, wszyscy, ktokolwiek, nikt.
03:50
I will link to that video in the description box.
76
230050
2500
03:52
It's quite a good one
77
232550
860
03:53
if you want to quickly acquire a lot of vocabulary.
78
233410
3370
Na przykład wszyscy kochają moje domowe ciasteczka,
03:56
Let's move on to the second part of speech: pronouns.
79
236780
4300
albo niektórzy kochają marmite, inni nienawidzą.
04:01
A pronoun is a word that's used instead of a noun
80
241080
2840
Inne typy obejmują zaimki pytające,
04:03
or a noun phrase.
81
243920
1030
04:04
You use them when the reader or listener
82
244950
2730
takie jak kto, co, który i czyj.
04:07
already knows the specific noun that you're referring to.
83
247680
3670
Zaimki progresywne, takie jak mój, twój, ich, czyj.
04:11
If I tell a story, for example, about my fiancee William,
84
251350
4760
Zaimki zwrotne i intensywne,
04:16
it will get so boring and repetitive
85
256110
2050
04:18
if I just say the noun William, over and over again.
86
258160
3350
takie jak ja, siebie, siebie.
04:21
Let's try, let's see how it sounds.
87
261510
1710
I zaimki względne, takie jak kto, co, który.
04:23
William is my fiance. William is extremely tall.
88
263220
3380
04:26
William told me that William wants to marry me. (laughs)
89
266600
3810
Przejdźmy do trzeciej części mowy , czyli przymiotników.
04:30
It makes me sound obsessed and weird to be honest,
90
270410
3700
Właściwie to mogą być moje ulubione.
To są słowa opisujące rzeczowniki,
04:34
and very repetitive.
91
274110
1300
04:35
Let's try it with a lovely pronoun instead.
92
275410
2840
a przymiotnik może znajdować się bezpośrednio przed rzeczownikiem, który opisuje,
04:38
William is my fiance. He's very tall.
93
278250
2758
na przykład mój pomarańczowy kot, ale nie musi.
04:41
He told me he wants to marry me.
94
281008
1172
04:42
It sounds a little better,
95
282180
1350
04:43
less obsessive, less boring.
96
283530
2240
Na przykład mój kot jest pomarańczowy.
Teraz jedną z najważniejszych rzeczy, których możesz się nauczyć,
04:45
Now there are quite a few different types of pronouns,
97
285770
2870
04:48
and some pronouns are found in more than one category.
98
288640
3140
jeśli chodzi o przymiotniki, jest kolejność przymiotników.
04:51
I will present you with some of the most common.
99
291780
2480
Mam wrażenie, że to jakaś tajemnicza tajemnica.
To jest jak klucz do płynności,
04:54
We have the personal pronouns:
100
294260
2620
tylko niektórzy ludzie o tym wiedzą,
04:56
I, me, you, she, her, he, him, us, we, they, them.
101
296880
5000
a kiedy się tego nauczą, są jak: „Och, moje słowo”.
Jest tak tajemniczy, że wielu native speakerów
05:03
We also have the demonstrative pronouns.
102
303760
2880
nawet nie wie, że go używa.
Ale kiedy przedstawiasz im tę informację,
05:06
I love the word demonstrative, sounds posh.
103
306640
3570
są zachwyceni,
ponieważ wszyscy wykonują tę samą kolejność,
05:10
They are: that, this, these and those.
104
310210
3940
nawet o tym nie myśląc.
Nie uczą nas tego w szkole.
Nagrałem o tym wszystkim wideo.
05:14
We also have indefinite pronouns,
105
314150
2170
Ponownie podam link w polu opisu,
05:16
and these are used when the personal thing
106
316320
2360
05:18
doesn't need to be specifically identified.
107
318680
3260
ale podam krótkie podsumowanie od 1 do 10,
05:21
For example, one, other, everybody, anybody, nobody.
108
321940
5000
w kolejności, w jakiej naturalnie wypowiadamy przymiotniki.
Numer jeden, opinia; okropnie piękny.
05:27
An example, everybody loves my homemade brownies,
109
327540
3500
Numer dwa, rozmiar; duży, wysoki.
Numer trzy, jakość fizyczna; schludny, szorstki.
05:31
or some love marmite, others hate it.
110
331040
4240
Cztery, kształt, na przykład okrągły lub kwadratowy.
05:35
Other types include interrogative pronouns,
111
335280
3470
05:38
like who, what, which, and whose.
112
338750
2940
Numer pięć, wiek; stare nowe.
05:41
Progressive pronouns like my, your, their, whose.
113
341690
5000
Numer sześć, kolor; różowy, pomarańczowy.
Numer siedem, pochodzenie; egipski, japoński.
05:48
Reflexive and intensive pronouns
114
348230
2770
Osiem, materiał; plastik, skóra.
05:51
like myself, yourself, themselves.
115
351000
3260
Dziewięć, wpisz; unisex, na przykład czworonożne.
05:54
And relative pronouns, like whom, what, which.
116
354260
5000
I numer 10, cel; szycie, gotowanie np.
05:59
Let's move on to part of speech number three, adjectives.
117
359680
4160
06:03
These might be my favourite actually.
118
363840
1840
Więc opowiadałam o mojej pięknej brązowej skórzanej walizce
06:05
These are the words that describe nouns,
119
365680
2790
06:08
and adjective can go right before the noun it's describing,
120
368470
3430
albo o moim dużym czarnym indyjskim garnku.
06:11
for example, my orange cat, but it doesn't have to.
121
371900
3700
Mam dla ciebie dwa małe zadania domowe.
Korzystając z tego, czego właśnie się tam nauczyłeś,
06:15
For example, my cat is orange.
122
375600
1860
chciałbym, abyś napisał trzy zdania,
06:17
Now one of the most important things that you can learn
123
377460
3430
używając odpowiedniej kolejności przymiotników,
06:20
when it comes to adjectives is adjective order.
124
380890
3470
opisujące trzy rzeczy, które widzisz
06:24
I feel like this is a sneaky secret.
125
384360
2230
z miejsca, w którym się teraz znajdujesz.
06:26
That's like the key to fluency,
126
386590
1740
Proszę umieścić to w sekcji komentarzy.
06:28
only certain people know about this,
127
388330
1770
Dobra, część mowy numer cztery, czasowniki.
06:30
and once they learn it, they're like, "Oh, my word."
128
390100
3650
Posłuchaj mnie, napisz, co słyszysz.
06:33
It's so secrets that many native speakers
129
393750
2770
Naucz się mówić. (śmiech)
06:36
don't even know they're using it.
130
396520
1230
Wszystko, co tutaj jest pogrubione, to czasownik,
06:37
But when you present them with this information,
131
397750
2100
06:39
they are blown away,
132
399850
1250
używamy go cały czas.
Czasowniki to słowa opisujące czynności.
06:41
because everyone follows the same order
133
401100
2110
06:43
without even thinking about it.
134
403210
1910
Mamy czasowniki dynamiczne lub czynnościowe,
06:45
We're not taught this in school.
135
405120
1320
które opisują dosłowne czynności,
06:46
I made a video all about this.
136
406440
2080
takie jak chodzenie, bieganie, śpiewanie.
06:48
Again, I will link it in the description box,
137
408520
2640
Mamy również czasowniki statyczne, które odnoszą się
06:51
but I'll give you a quick summary from one to 10,
138
411160
3180
do uczuć w stanach
06:54
the order in which we naturally say adjectives.
139
414340
2780
takich jak kochać, myśleć, czuć.
06:57
Number one, opinion; ugly, beautiful.
140
417120
3170
Czasowniki pomocnicze są używane w języku angielskim
do zmiany innych czasowników, nastroju, głosu lub czasu.
07:00
Number two, size; big, tall.
141
420290
3150
07:03
Number three, physical quality; neat, rough.
142
423440
3920
Dlatego nazywa się je czasownikami pomagającymi.
07:07
Four, shape, for example, round or square.
143
427360
4390
Główne czasowniki posiłkowe to be, have i do.
07:11
Number five, age; old, new.
144
431750
3310
Mamy także czasowniki modalne posiłkowe, zwane
07:15
Number six, colour; pink, orange.
145
435060
3230
potocznie czasownikami modalnymi lub czasownikami modalnymi.
07:18
Number seven, origin; Egyptian, Japanese.
146
438290
4290
Są one dużym problemem
dla wielu uczniów uczących się angielskiego,
07:22
Eight, material; plastic, leather.
147
442580
3290
ponieważ są tak irytujące, że są denerwujące.
07:25
Nine, type; unisex, four-legged, for example.
148
445870
5000
Czasowniki modalne są dodawane do innego czasownika, aby pokazać zdolność,
możliwość lub konieczność.
07:30
And number 10, purpose; sewing, cooking, for example.
149
450870
5000
Typowymi przykładami są: może, może, musi, może, może
07:36
So I would talk about my beautiful brown leather suitcase
150
456020
5000
, powinien i powinien, i będzie i będzie.
Ought też jest ważny.
07:41
or my big black Indian cooking pot.
151
461130
3910
Bardzo, bardzo dawno temu nagrałem film o czasownikach modalnych,
07:45
I've got two little homework task for you.
152
465040
1880
07:46
Using what you've just learned there,
153
466920
1540
więc możesz go kliknąć, żeby się pośmiać z tego, jaki byłem młody,
07:48
I would like you to write three sentences
154
468460
3860
myślę, że miałem 21 lat.
07:52
using the correct adjective order,
155
472320
2300
Tak. Miałem 21 lat, kiedy zacząłem uczyć angielskiego w YouTube,
07:54
describing three things that you can see
156
474620
2620
a teraz mam 27.
07:57
from where you are right now.
157
477240
1830
Dasz wiarę?
07:59
Please put that in the comment section.
158
479070
2170
A kiedy ten film wyjdzie, będę już żonaty.
08:01
Okay, part of speech number four, verbs.
159
481240
3160
08:04
Listen to me, write what you hear.
160
484400
2500
Nie jestem teraz żonaty,
08:06
Learn to speak. (laughs)
161
486900
2600
ale tak, mam nadzieję, że mój ślub już minął. W polu opisu
08:09
Everything that is in bold here is a verb,
162
489500
2630
umieszczę link do tego filmu modalnego
08:12
we use them all the time.
163
492130
1270
08:13
Verbs are words that describe actions.
164
493400
2460
,
ale może to jest coś, co powinienem
08:15
We have dynamic or action verbs
165
495860
2330
wkrótce odtworzyć, czasownik modalny.
08:18
that describe literal actions
166
498190
1970
Daj mi znać, jeśli chcesz film o czasownikach modalnych.
08:20
like walking, running, singing.
167
500160
2930
Ostatnia część tego segmentu, czasowniki frazowe.
08:23
We also have stative verbs that refer
168
503090
2800
08:25
to feelings in states
169
505890
1530
Słyszałem, że jesteś dorosły. Słyszałem, że jesteś już dorosły. (śmiech)
08:27
like to love, to think, to feel.
170
507420
2760
08:30
Auxiliary verbs are used in English
171
510180
2040
Wydaje się, że wszyscy uważają czasowniki frazowe za irytujące i
08:32
to change another verbs, mood, voice, or tense.
172
512220
5000
naprawdę frustrujące,
ale ja naprawdę lubię się ich uczyć. Są to
08:37
This is why they're referred to as helping verbs.
173
517340
3030
frazy, które działają jak pojedynczy czasownik,
08:40
The main auxiliary verbs are be, have, and do.
174
520370
4540
zwykle składają się z czasownika i przyimka.
08:44
We also have modal auxiliary verbs,
175
524910
3150
Przez lata nagrałem wiele filmów
o czasownikach frazowych.
08:48
commonly called modals or modal verbs.
176
528060
3390
Wymienię również kilka moich ulubionych w polu opisu
poniżej.
08:51
These are a big pain point
177
531450
1470
Prawidłowy. Numer pięć, porozmawiajmy o przysłówkach.
08:52
for many students learning English
178
532920
1830
08:54
because they're so annoying, they are annoying.
179
534750
2960
Przysłówek to słowo opisujące przymiotnik, czasownik,
08:57
Modals are added to another verb to show capability
180
537710
4480
inny przysłówek, a nawet zdanie.
09:02
or possibility or necessity as well.
181
542190
3310
Spójrz na te przykłady:
Delikatnie podniosłem go z łóżka.
09:05
Common examples are may, might, must, can, could,
182
545500
4820
Tutaj przysłówek opisuje czasownik.
Jest ciekawszy od ciebie,
09:10
should, and shall, and would, and will.
183
550320
3000
czyli niezwykle drzewko narzędzi.
09:13
Ought is also an important one too.
184
553320
2870
Tam przysłówek opisuje przymiotnik.
09:16
I made a video a very, very long time ago about modal verbs,
185
556190
4080
Niestety już wyjechaliśmy.
Niestety przysłówek opisuje całe zdanie.
09:20
so you can click on it to laugh about how young I was,
186
560270
2870
09:23
I think I was 21.
187
563140
923
Dobra, przejdźmy do przyimków.
09:25
Yeah. I was 21 when I started teaching English on YouTube,
188
565090
3390
Kolejny temat, który dla osób uczących się języka angielskiego jest
09:28
and I'm now 27.
189
568480
2700
dość trudny.
Przyimek to słowo, które mówi ci, kiedy lub gdzie
09:31
Can you believe that?
190
571180
1630
09:32
And by the time this video comes out, I will be married.
191
572810
4610
coś jest w stosunku do czegoś innego.
Mówi ci o związku między słowami w zdaniu.
09:37
I'm not married right now,
192
577420
1343
09:39
but yes, my wedding hopefully will have passed.
193
579640
4380
Kładę torbę na stole.
Usiadłam pod ścianą.
09:44
I will put a link to that modals video
194
584020
2010
Moje urodziny są w poniedziałek. A
09:46
in the description box,
195
586030
1020
09:47
but maybe that's something I ought, modal verb,
196
587050
3250
teraz skorzystajmy z okazji, aby obalić mit.
09:50
to recreate soon.
197
590300
1140
09:51
Let me know if you'd like a video about modal verbs.
198
591440
2820
Nienawidzę tego mitu tak bardzo, że cały czas mnie denerwuje. W sekcji komentarzy
09:54
One last part of this segment, phrasal verbs.
199
594260
4400
mam wielu uczniów i widzów, którzy
09:58
I hear you're grown. I've heard you're all grown. (laughs)
200
598660
5000
mnie wyzywają,
ponieważ
ich nauczyciele źle zrozumieli ten mit.
10:03
Everyone seems to find phrasal verbs so annoying,
201
603780
2640
Niektórzy ludzie są nieugięci, że nigdy nie należy kończyć zdania
10:06
and they're really, really frustrating,
202
606420
2650
przyimkiem i są w błędzie.
10:09
but I really enjoy teaching them.
203
609070
2120
10:11
These are phrases that act as a single verb,
204
611190
2530
A nauczyciele tak mówią i to mnie wkurza.
10:13
they usually consist of a verb and a preposition.
205
613720
3030
Jak myślisz, co brzmi bardziej naturalnie?
10:16
I have made so many videos over the years
206
616750
2840
Skąd pochodzisz?
Albo skąd pochodzisz? (śmiech)
10:19
about phrasal verbs.
207
619590
1020
10:20
I'll list a few of my favourites in the description box
208
620610
2780
10:23
down below as well.
209
623390
1030
10:24
Right. Number five, let's talk about adverbs.
210
624420
3690
Skąd pochodzisz?
Brzmi pięknie jak na Grę o Tron.
10:28
Adverb is a word that describes an adjective, a verb,
211
628110
4270
Skąd pochodzisz, bycie przyimkiem
na końcu zdania brzmi absolutnie dobrze.
10:32
another adverb, or even a sentence.
212
632380
2890
To tam pojechałeś!
10:35
Have a look at these examples:
213
635270
2000
Co jeszcze mam powiedzieć?
10:37
I gently lifted him out of bed.
214
637270
2050
To tam, gdzie poszedłeś! Nie.
10:39
Here the adverb is describing a verb.
215
639320
2570
Przykład, idziesz na imprezę?
10:41
He is more interesting than you,
216
641890
2030
Nie wiem z kim jadę.
10:43
that is an unusually tool tree.
217
643920
2690
Można powiedzieć, że nie wiem z kim idę,
10:46
There the adverb is describing the adjective.
218
646610
2660
ale to zbyt oficjalne.
Więc tak, jest wiele okazji,
10:49
Unfortunately, we had already left.
219
649270
2560
10:51
Unfortunately, the adverb is describing the whole sentence.
220
651830
3950
kiedy użycie przyimka na zakończenie zdania jest niewłaściwe,
szczególnie w formalnym piśmie lub oficjalnej mowie.
10:55
Okay, let's move on to prepositions.
221
655780
2960
Nie pozwól, by pedanty sprawiły, że boisz się mówić.
10:58
Another topic that learners of English
222
658740
2160
Część mowy numer siedem, spójniki.
11:00
tend to find quite tricky.
223
660900
1900
11:02
A preposition is a word that tells you when or where
224
662800
3340
Spójnik to słowo, które służy do łączenia klauzul,
11:06
something is in relation to something else.
225
666140
2060
zdań lub słów razem.
11:08
It tells you the relationship between words in a sentence.
226
668200
3660
Najpierw spójrzmy na spójniki koordynujące.
11:11
I put my bag on the table.
227
671860
3390
Pozwalają nam łączyć słowa, wyrażenia lub klauzule
11:15
I sat beside the wall.
228
675250
2940
o równej randze.
Najczęstszymi spójnikami koordynującymi
11:18
My birthday is on Monday.
229
678190
2980
są FANBOY. (śmiech)
11:21
Now let's take this opportunity to bust a myth.
230
681170
3640
Nie, dosłownie, dla, i, ani, ale, albo jeszcze, więc.
11:24
I hate this myth so much, it annoys me all the time.
231
684810
3790
11:28
I have lots of students and viewers in my comment section
232
688600
3010
FUNBOYS, to świetny sposób na ich zapamiętanie.
11:31
telling me off,
233
691610
1190
11:32
because they've been mistaught
234
692800
2750
Mamy tutaj dwa zdania lub klauzule równej rangi:
11:35
about this myth by their teachers.
235
695550
1830
Miałem straszny ból głowy.
11:37
Some people are adamant that you should never end a sentence
236
697380
3920
Nadal chodziłem do szkoły.
Możemy je połączyć klauzulą ​​koordynującą.
11:41
with a preposition and they are wrong.
237
701300
3300
Miałem okropny ból głowy, ale nadal chodziłem do szkoły.
11:44
And teachers say this and it bugs me.
238
704600
2420
Mamy też spójniki współrzędne.
11:47
What do you think sounds more natural?
239
707020
2370
Są to pary, które działają razem, jak albo i albo,
11:49
Where do you come from?
240
709390
1810
11:51
Or from where do you come? (laughs)
241
711200
5000
albo ani i ani.
Chcę albo wołowinę, albo pieczeń z indyka.
11:56
From where do you come?
242
716670
1600
Istnieją również spójniki podrzędne,
11:58
It sounds beautiful for game of Thrones.
243
718270
2910
12:01
Where do you come from, from being a preposition
244
721180
2300
które łączą zdanie zależne i niezależne.
12:03
at the end of sentence sounds absolutely fine.
245
723480
3170
Typowe spójniki podrzędne to: ponieważ, ponieważ, ponieważ,
12:06
That's where you went to!
246
726650
1700
12:08
What else am I meant to say?
247
728350
1340
12:09
That is to where you went! No.
248
729690
2930
chociaż, chociaż, podczas gdy i podczas gdy.
12:12
An example, are you going to the party?
249
732620
2460
12:15
I don't know who I'm going with.
250
735080
2210
Zjadłem obiad, bo byłem głodny.
12:17
You could say, I don't know with whom I'm going,
251
737290
2480
Jechałem rozmawiając przez telefon.
12:19
but it's just too formal.
252
739770
1400
12:21
So yes, there are many occasions
253
741170
2610
Wreszcie mamy ósmą
12:23
when using a preposition to end a sentence is wrong,
254
743780
2970
część mowy, przedimki,
12:26
especially in formal writing or formal speech.
255
746750
2750
bardzo ważną część mowy.
Przedimkiem określonym jest słowo the.
12:29
Don't let pedants make you scared to speak.
256
749500
2570
12:32
Part of speech number seven, conjunctions.
257
752070
3640
Ogranicza znaczenie rzeczownika do jednej konkretnej rzeczy.
12:35
A conjunction is a word that's used to connect clauses,
258
755710
3020
Daj mi bilet.
12:38
sentences or words together.
259
758730
1940
Mówię o konkretnym bilecie, o
12:40
Firstly, let's look at coordinating conjunctions.
260
760670
3660
którym oboje wiemy,
bilecie, nie bilecie, nie innym bilecie, bilecie.
12:44
They allow us to join words, phrases or clauses
261
764330
3750
Przedimek nieokreślony to a lub an,
12:48
of equal rank.
262
768080
1660
12:49
The most common coordinating conjunctions
263
769740
2890
a lub an.
Jest to, gdy poprzedza słowo, które zaczyna się na spółgłoskę
12:52
are FANBOYS. (laughs)
264
772630
3460
12:56
No, literally, for, and, nor, but, or yet, so.
265
776090
5000
lub jest an, lub an,
gdy poprzedza słowo, które zaczyna się na samogłoskę.
13:02
FUNBOYS, that's a great way to remember them.
266
782047
2593
13:04
Here we have two sentences or clauses of equal rank:
267
784640
3190
Przedimek nieokreślony wskazuje, że rzeczownik
13:07
I had a terrible headache.
268
787830
1860
odnosi się raczej do rzeczy ogólnej, ogólnej idei
13:09
I still went to school.
269
789690
1620
13:11
We can join them together with a coordinating clause.
270
791310
2940
niż do konkretnej rzeczy.
Możesz podać mi jabłko?
13:14
I had a terrible headache, but I still went to school.
271
794250
2920
Zauważ, że powiedziałem „a”, ponieważ zaczyna się od dźwięku samogłoski.
13:17
We also have correlative conjunctions.
272
797170
2730
Mam przynieść dziś butelkę wina?
13:19
These are pairs that work together like either and or,
273
799900
4990
Nie butelka wina.
Czy powinienem przynieść butelkę wina
13:24
or neither and nor.
274
804890
2330
oznacza, że ​​jest to bardzo wyjątkowa butelka wina, o
13:27
I want either the beef or the turkey roast.
275
807220
3260
której oboje wiemy.
Nie, butelkę wina, jakąkolwiek butelkę wina.
13:30
There are also subordinating conjunctions,
276
810480
3720
Prawidłowy. To tyle w mojej lekcji
na temat ośmiu części mowy.
13:34
which join dependent and an independent clause.
277
814200
3400
Mam nadzieję, że się podobało i mam nadzieję, że czegoś się nauczyłeś.
13:37
Common subordinating conjunctions are: because, since,
278
817600
4520
Teraz nadszedł czas, aby ukończyć quiz.
Jeśli chcesz ukończyć quiz,
13:42
as, although, though, while or whilst, and whereas.
279
822120
5000
po prostu pobierz plik PDF,
co musisz zrobić, to kliknąć link
w polu opisu.
Wpisujesz swoje imię i adres e-mail.
13:48
I ate dinner because I was hungry.
280
828510
2780
Zapisz się na moją listę mailingową,
a otrzymasz ją bezpośrednio na swoją skrzynkę odbiorczą.
13:51
I drove while talking on the phone.
281
831290
2770
Nie zapomnij sprawdzić sponsora
13:54
Finally, we have number eight,
282
834060
2300
dzisiejszego filmu, NordVPN.
13:56
the eighth part of speech, the articles,
283
836360
3490
Po prostu przejdź do NordVPN.com/Lucy.
13:59
very important part of speech.
284
839850
1710
Nie zapomnij połączyć się ze mną na wszystkich moich mediach społecznościowych.
14:01
The definite article is the word the.
285
841560
3840
Mam swój Instagram, moją stronę internetową englishwithlucy.co.uk,
14:05
It limits the meaning of a noun to one particular thing.
286
845400
3780
gdzie mam wspaniałe narzędzie do wymowy.
14:09
Give me the ticket.
287
849180
1920
Możesz kliknąć na fonemy i usłyszeć, jak je wymawiam,
14:11
I am talking about a specific ticket
288
851100
2230
i usłyszeć, jak wymawiam słowa,
14:13
that both of us know about,
289
853330
1690
które zawierają te fonemy i, słowo, nie.
14:15
the ticket, not a ticket, not another ticket, the ticket.
290
855020
4420
14:19
The indefinite article is a or an,
291
859440
3900
Mam też swój osobisty kanał, na którym
14:23
a or an.
292
863340
1170
14:24
It is a when it proceeds a word that begins with a consonant
293
864510
5000
dokumentuję swoje życie tutaj, na angielskiej wsi.
Wszystkie moje blogi mają pełne napisy,
14:31
or it is an, or an,
294
871290
3200
więc możesz ich używać do ćwiczenia słuchania
i doskonalenia słownictwa. Do
14:34
when it proceeds a word that begins with a vowel.
295
874490
2710
zobaczenia wkrótce na kolejnej lekcji.
14:37
The indefinite article indicates that a noun
296
877200
2480
Mwah.
14:39
refers to a general thing, a general idea,
297
879680
4160
(optymistyczna muzyka)
14:43
rather than a specific thing.
298
883840
1570
14:45
Can you pass me an apple?
299
885410
2090
14:47
Note that I said an 'cause it starts with a vowel sound.
300
887500
2950
14:50
Should I bring a bottle of wine tonight?
301
890450
2660
14:53
Not the bottle of wine.
302
893110
1980
14:55
Should I bring the bottle of wine
303
895090
2230
14:57
implies that it's a very special bottle of wine
304
897320
2770
15:00
that we both know about.
305
900090
1000
15:01
No, a bottle of wine, any bottle of wine.
306
901090
3130
15:04
Right. That is it for my lesson
307
904220
2110
15:06
on the eight parts of speech.
308
906330
1870
15:08
I hope you enjoyed it, and I hope you learned something.
309
908200
2530
15:10
Now it's time for you to complete the quiz.
310
910730
3530
15:14
If you'd like to complete the quiz,
311
914260
1350
15:15
just download the PDF,
312
915610
1190
15:16
what you've got to do is click on the link
313
916800
1640
15:18
in the description box.
314
918440
1160
15:19
You enter your name and your email address.
315
919600
2610
15:22
Sign up to my mailing list,
316
922210
1210
15:23
and it comes directly to your inbox.
317
923420
2480
15:25
Don't forget to check out the sponsor
318
925900
1480
15:27
of today's video, NordVPN.
319
927380
1970
15:29
Just head to NordVPN.com/Lucy.
320
929350
3300
15:32
Don't forget to connect with me on all of my social media.
321
932650
2750
15:35
I've got my Instagram, my website, englishwithlucy.co.uk,
322
935400
3740
15:39
where I've got a fabulous pronunciation tool.
323
939140
3150
15:42
You can click on phonemes and hear me pronounce them,
324
942290
2620
15:44
and hear me pronounce words
325
944910
1290
15:46
that contain those phonemes i, word, no.
326
946200
2403
15:55
I've also got my personal channel
327
955290
2090
15:57
where I document my life here in the English Countryside.
328
957380
3750
16:01
All of my blogs are fully subtitled,
329
961130
2590
16:03
so you can use them for listening practise
330
963720
2150
16:05
and to improve your vocabulary.
331
965870
2160
16:08
I will see you soon for another lesson.
332
968030
2288
16:10
Mwah.
333
970318
833
16:12
(upbeat music)
334
972090
2583
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7