Clearing Up - No.18 British English Lesson #Shorts

We have just finished dinner and I'm clearing up.  I'm going to give my son a cloth for his face.  

Acabamos de jantar e estou limpando tudo. Vou dar um pano para o rosto do meu filho.

He was drinking melted ice cream out of the  bottom of his bowl, very uncouth, and now he  

Ele estava bebendo sorvete derretido no fundo da tigela, muito grosseiro, e agora está com o

has ice cream all over his face. So I've put  the leftovers from dinner into a Tupperware,  

rosto todo coberto de sorvete. Então, coloquei as sobras do jantar em um Tupperware,

we'll save that for another day. We have  Caspian here sat at the breakfast bar  

vamos guardar para outro dia. Temos Caspian aqui sentado na mesa do café da manhã

and he has been weaning the last few weeks so he's  been trying solid foods which he very much enjoys  

e ele está desmamando nas últimas semanas, então está experimentando alimentos sólidos dos quais gosta muito

and that's going to make him have a growth spurt  I'm sure. I have started loading the dishwasher,  

e isso vai fazer com que ele tenha um surto de crescimento , tenho certeza. Comecei a carregar a máquina de lavar louça,

loading the dishwasher, and clearing  away some of the mess on the sides and  

carregar a máquina de lavar louça e limpar  parte da bagunça nas laterais e

I'm gonna do some recycling as well. Paper,  card, plastic, and glass, and tin.

vou fazer alguma reciclagem também. Papel, cartão, plástico, vidro e lata.