Learn Present Perfect Tense in 8 minutes - English Grammar Lessons

16,302 views ・ 2021-05-29

English Lessons with Kate


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey, it’s Kate, your English teacher. Welcome to my channel.
0
450
3740
Hej, tu Kate, twoja nauczycielka angielskiego. Witaj na moim kanale.
00:04
Today we gonna learn how to use the Present Perfect in English.
1
4190
4560
Dzisiaj nauczymy się, jak używać Present Perfect w języku angielskim.
00:08
Please subscribe to this channel if you haven't yet
2
8750
2650
Zasubskrybuj ten kanał, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś.
00:11
And click this like button below this video - I’ll be happy about it
3
11400
4439
I kliknij ten przycisk pod tym filmem - będzie mi miło.
00:15
Now let’s talk about the situations When we use the Present Perfect.
4
15839
4432
Porozmawiajmy teraz o sytuacjach, w których używamy czasu Present Perfect.
00:20
so you can feel more confident using this grammar tense
5
20271
4159
dzięki czemu możesz czuć się pewniej używając tego czasu gramatycznego
00:24
And even if you think that you know well how and when to use it
6
24430
4480
I nawet jeśli wydaje ci się, że dobrze wiesz jak i kiedy go używać
00:28
This lesson will help you refresh your memory. Let’s get started
7
28910
4490
Ta lekcja pomoże ci odświeżyć pamięć. Zacznijmy
00:33
The Present Perfect Tense is one of the most confusing grammar tenses
8
33400
4570
Czas teraźniejszy doskonały jest jednym z najbardziej zagmatwanych czasów gramatycznych,
00:37
Because many students don’t have the same tense in their native language.
9
37970
5060
ponieważ wielu uczniów nie ma tego samego czasu w swoim ojczystym języku.
00:43
In Russian, for example, it's a great problem to understand English perfect tenses
10
43030
6180
Na przykład w języku rosyjskim dużym problemem jest zrozumienie angielskich czasów dokonanych,
00:49
Because we don't have the difference between "I did" and “I have done”.
11
49210
5760
ponieważ nie ma różnicy między „zrobiłem” a „zrobiłem”.
00:54
so English Perfect Tenses drive us crazy And it’s tricky to figure out why we use
12
54970
6120
więc angielskie czasy doskonałe doprowadzają nas do szału Trudno jest zrozumieć, dlaczego używamy
01:01
the Present Perfect Tense to talk about the PAST.
13
61090
3330
czasu teraźniejszego doskonałego, aby mówić o PRZESZŁOŚCI.
01:04
So We use this tense to talk about events that happened in the past,
14
64420
4949
Więc używamy tego czasu, aby mówić o wydarzeniach, które miały miejsce w przeszłości,
01:09
but we don’t know when and the time doesn’t matter.
15
69369
3420
ale nie wiemy kiedy i czas nie ma znaczenia.
01:12
And, there is one important thing about the Present Perfect
16
72789
3941
Jest jeszcze jedna ważna rzecz dotycząca czasu Present Perfect
01:16
- we use it when we talking about Past actions that are relevant to the present.
17
76730
6519
– używamy go, gdy mówimy o przeszłych działaniach, które mają znaczenie dla teraźniejszości.
01:23
But before we move on to the basic uses of the Present Perfect
18
83249
3921
Ale zanim przejdziemy do podstawowych zastosowań czasu Present Perfect,
01:27
Let’s focus on How we form this tense.
19
87170
3449
skupmy się na tym, jak tworzymy ten czas. Czas
01:30
The Present Perfect is formed with the verb have or has (which depends on the
20
90619
5100
Present Perfect tworzy się z czasownikiem have lub has (w zależności od
01:35
subject) I have
21
95719
1710
podmiotu) ja have
01:37
You have He, she, it has
22
97429
2650
You have He, ona, it has
01:40
We have They have
23
100079
2200
My have They have
01:42
And the main verb – the past participle.
24
102279
4531
Oraz czasownik główny – imiesłów czasu przeszłego.
01:46
To form the past participle of regular verbs We add “-ed” to the base form of the verb:
25
106810
8280
Aby utworzyć imiesłów czasu przeszłego czasowników regularnych Do podstawowej formy czasownika dodajemy końcówkę „-ed”:
01:55
Work-worked-worked Play-played-played
26
115090
4519
Work-worked-worked Play-played-played
01:59
But in English there are a lot of irregular verbs.
27
119609
3250
Ale w języku angielskim jest dużo czasowników nieregularnych.
02:02
Those verbs do not follow any rules. English learners find them hard to memorize.
28
122859
6520
Te czasowniki nie podlegają żadnym regułom. Uczącym się języka angielskiego trudno je zapamiętać.
02:09
I think we all learned many irregular verbs at school.
29
129379
3521
Myślę, że wszyscy nauczyliśmy się wielu czasowników nieregularnych w szkole.
02:12
Catch - caught – caught Build - built - built
30
132900
5339
Złap - złapany - złapany Zbuduj - zbuduj - zbuduj
02:18
So to form the Present Perfect tense we use The subject+ Have or has+ the past participle.
31
138239
8941
Aby utworzyć czas Present Perfect, używamy podmiotu+ Mieć lub ma+ imiesłów czasu przeszłego.
02:27
Let’s look at the examples. I have played a new video game.
32
147180
5070
Spójrzmy na przykłady. Grałem w nową grę wideo.
02:32
He has built a new house. The negative:
33
152250
3060
Zbudował nowy dom. Negatyw:
02:35
I have not played a new video game. He has not built a new house.
34
155310
5560
nie grałem w nową grę wideo. Nie zbudował nowego domu.
02:40
And the question form - Have I played a new video game?
35
160870
3560
I formularz pytania - Czy grałem w nową grę wideo?
02:44
Has he built a new house?
36
164430
2770
Czy zbudował nowy dom?
02:47
Now we gonna focus on the situations When we use the Present Perfect Tense.
37
167200
5110
Teraz skupimy się na sytuacjach, w których używamy czasu Present Perfect.
02:52
First of all, we use the Pr Perfect to talk about something
38
172310
3560
Przede wszystkim używamy Pr Perfect, aby mówić o czymś,
02:55
that started in the past and go on to the present
39
175870
4239
co zaczęło się w przeszłości i przechodzi do teraźniejszości
03:00
Something that has a connection with the present. I’ve studied English for five years.
40
180109
6500
Coś, co ma związek z teraźniejszością. Uczę się angielskiego od pięciu lat.
03:06
I began to study English five years ago and I’m still studying.
41
186609
4281
Zacząłem uczyć się angielskiego pięć lat temu i nadal się uczę.
03:10
I’ve worked for the company since 2009. That meant it started in 2009 and it is true
42
190890
7799
Pracuję w firmie od 2009 roku. To znaczy zaczęło się w 2009 roku i tak jest do
03:18
today. For and since are keywords.
43
198689
3640
dziś. For i since to słowa kluczowe.
03:22
They show us that we need to use the Present Perfect form.
44
202329
3731
Pokazują nam, że musimy użyć formy Present Perfect.
03:26
45
206060
5730
03:33
The second situation. We use the Present perfect to talk about
46
213780
4340
Druga sytuacja. Używamy Present Perfect, aby mówić o
03:38
past actions that have been completed recently. We use this tense with adverbs of time just and already
47
218120
8949
przeszłych czynnościach, które zostały niedawno zakończone. Używamy tego czasu z przysłówkami czasu właśnie i już właśnie
03:47
I have just seen a rainbow. Just means that something happened some time
48
227069
5390
widziałem tęczę. Oznacza to po prostu, że coś wydarzyło się jakiś czas
03:52
ago. Maybe some minutes or some hours ago.
49
232459
3051
temu. Może kilka minut lub kilka godzin temu.
03:55
Something that has happened recently.
50
235510
2949
Coś, co wydarzyło się niedawno.
03:58
I’ve done my homework already. That means I‘ve completed my homework.
51
238459
6670
Odrobiłem już pracę domową. To znaczy, że odrobiłem pracę domową.
04:05
It happened in the past and we don’t know when, but it already happened.
52
245129
4721
Stało się to w przeszłości i nie wiemy kiedy, ale już się wydarzyło.
04:09
53
249883
3427
04:13
Now let’s move on to another situation when we use the Present Perfect.
54
253310
4280
Przejdźmy teraz do innej sytuacji, w której używamy Present Perfect.
04:17
We use the Pre Perfect to talk about finished actions that have a result in the present.
55
257590
6641
Używamy Pre Perfect, aby mówić o zakończonych działaniach, które mają skutek w teraźniejszości.
04:24
I’ve lost my watch. The action happened in the past and it’s
56
264231
4219
Zgubiłem zegarek. Akcja miała miejsce w przeszłości i jest
04:28
finished. But it has a result in the present.
57
268450
3151
zakończona. Ale ma to wpływ na teraźniejszość.
04:31
I’ve lost my watch – right now I still don’t have my watch, it’s lost.
58
271601
5349
Zgubiłem zegarek – w tej chwili nadal go nie mam, zaginął.
04:36
That is the result.
59
276950
1970
To jest wynik.
04:38
The next situation. We use the Present Perfect when we are
60
278920
3770
Następna sytuacja. Czasu Present Perfect używamy, gdy
04:42
talking about our experience up to the present:
61
282690
3532
mówimy o naszych dotychczasowych doświadczeniach:
04:46
I’ve studied in Spain. I've seen that movie before.
62
286222
5028
Studiowałem w Hiszpanii. Widziałem już ten film.
04:51
We don't say when exactly the experience happened, but it is finished now.
63
291250
5010
Nie mówimy, kiedy dokładnie to doświadczenie miało miejsce, ale jest już zakończone.
04:56
64
296260
10046
05:06
By the way, talking about your experience,You might say something like: I haven’t become fluent in English yet.
65
306340
5910
Nawiasem mówiąc, mówiąc o swoim doświadczeniu, możesz powiedzieć coś w stylu: Nie mówię jeszcze płynnie po angielsku.
05:12
If you’re watching this video now, you’re probably not.
66
312250
3630
Jeśli oglądasz teraz ten film, prawdopodobnie go nie oglądasz.
05:15
And I recommend you to watch my video about fluency.
67
315880
3850
I polecam obejrzeć mój film o płynności.
05:19
This video is about the main practical steps to become fluent in English and how you can
68
319730
6330
Ten film przedstawia główne praktyczne kroki, które należy wykonać, aby płynnie posługiwać się językiem angielskim oraz sposoby
05:26
work to improve your language skills. I’ll leave a link to this video in the description
69
326060
5040
pracy nad poprawą swoich umiejętności językowych. Zostawię link do tego filmu w
05:31
box below so you can watch it after this lesson.
70
331100
2820
polu opisu poniżej, abyś mógł go obejrzeć po tej lekcji.
05:33
Now let’s move on to the next case. We use the Present perfect to talk about
71
333920
4640
Przejdźmy teraz do następnego przypadku. Czasu Present perfect używamy, gdy mówimy o
05:38
places we have visited and returned.
72
338560
4033
miejscach, które odwiedziliśmy i wróciliśmy.
05:42
I have been to the United States (I have been
73
342593
2337
Byłem w Stanach Zjednoczonych (byłem
05:44
in my life, but now I’m in my home country) She's been to Antalya twice.
74
344930
6850
w swoim życiu, ale teraz jestem w moim rodzinnym kraju). Ona była w Antalyi dwa razy.
05:51
She has been, and she's returned home.
75
351780
5143
Była i wróciła do domu.
05:57
76
357958
6673
06:04
The next situation. We use The present Perfect when we are talking about an action with a result
77
364664
5706
Następna sytuacja. Czasu Present Perfect używamy, gdy mówimy o czynności, której rezultatem jest
06:10
in the present to mean that the person went to the place and is at the place now.
78
370403
5606
teraźniejszość, aby zaznaczyć, że osoba udała się w to miejsce i jest w tym miejscu teraz.
06:16
Where's Mary? She's gone to the market (she's at the market now).
79
376042
6474
Gdzie jest Marysia? Poszła na targ (jest teraz na targu).
06:22
My brother has gone to Brazil (now he's in Brazil). They've gone to New Delhi for three weeks.
80
382549
9611
Mój brat wyjechał do Brazylii (teraz jest w Brazylii). Pojechali do New Delhi na trzy tygodnie.
06:32
Now they're in New Delhi.
81
392160
3202
Teraz są w New Delhi.
06:41
There is one important thing you should remember. When you speak to your friends you can feel
82
401360
5580
Jest jedna ważna rzecz, o której powinieneś pamiętać. Kiedy rozmawiasz ze znajomymi, możesz
06:46
free to use contractions. I’ve been to London.
83
406940
3450
swobodnie używać skrótów. Byłem w Londynie.
06:50
I’ve watched this movie. But
84
410390
2510
Oglądałem ten film. Ale
06:52
Please Never write contracted forms of the present
85
412900
3880
proszę, nigdy nie pisz skróconych form czasu present
06:56
perfect in Academic English or Business English. Use the full forms
86
416780
5560
perfect w języku akademickim lub angielskim biznesowym. Używaj pełnych formularzy
07:02
Instead of contracted forms.
87
422340
3018
Zamiast formularzy umownych.
07:05
When students write Academic tests it is required to use formal language.
88
425358
5572
Kiedy studenci piszą testy akademickie, wymagane jest używanie formalnego języka.
07:10
So you should use full forms of Perfect Tenses. As I said before, we use the Present Perfect
89
430964
6039
Powinieneś więc używać pełnych form czasów doskonałych. Jak powiedziałem wcześniej, używamy Present Perfect,
07:17
when we talk about something that happens in the past and we don’t know
90
437037
4070
gdy mówimy o czymś, co wydarzyło się w przeszłości i nie znamy
07:21
the exact time when it happened. So if you want to use the words : Ago,
91
441141
5729
dokładnego czasu, kiedy to się wydarzyło. Więc jeśli chcesz użyć słów: Ago,
07:26
Yesterday, Last week,
92
446870
2300
Yesterday, Last week,
07:29
Last year, In 2017.
93
449170
4100
Last year, In 2017.
07:33
Those words indicate that you don’t need to use the Present Perfect.
94
453270
5480
Te słowa wskazują, że nie musisz używać Present Perfect.
07:38
You should use the Past Simple instead. And the words you should definitely use for
95
458750
5520
Zamiast tego powinieneś użyć Past Simple. I słowa, których zdecydowanie powinieneś użyć w
07:44
the Present Perfect: For, Just, Yet,
96
464270
4160
Present Perfect: For, Just, Yet,
07:48
Ever, Since, Never, Already.
97
468430
4190
Ever, Since, Never, Also. To
07:52
Well that’,s it for today’s lesson. Please post your comments down below using
98
472620
4900
tyle na dzisiejszą lekcję. Proszę zamieścić swoje komentarze poniżej, używając
07:57
the Present Perfect. Feel free to ask me any questions.
99
477520
4040
Present Perfect. Zapraszam do zadawania mi pytań.
08:01
Share this video with your friends. And don’t forget to subscribe to English
100
481560
4240
Udostępnij ten film swoim znajomym. I nie zapomnij zapisać się na
08:05
lessons with Kate. Thank you so much for your comments.
101
485800
3370
lekcje angielskiego z Kate. Bardzo dziękuję za Twoje komentarze.
08:09
For your support. Thank you for learning English with me. And I'll see
102
489170
4540
Dla Twojego wsparcia. Dziękuję, że uczysz się ze mną angielskiego. I do
08:13
you next week. Bye-bye.
103
493710
1120
zobaczenia w przyszłym tygodniu. PA pa.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7