Introduce Yourself in English in School/College/University. Tips for Effective Self-Introduction

hi I'm Kelly I'm 25 years old

cześć, jestem Kelly. Mam 25 lat. Czy

could you tell me something about your  family I have a mother and a father  

możesz mi opowiedzieć coś o swojej rodzinie. Mam matkę i ojca.

okay what's your favorite subject I don't know  I study just because I want to get a good job  

OK, jaki jest twój ulubiony przedmiot. Nie wiem. Studiuję tylko dlatego, że chcę w przyszłości znaleźć dobrą pracę

in the future but I really don't like studying oh  I see who's next good morning everyone first of  

ale naprawdę nie lubię się uczyć, och, widzę, kto będzie następnego dnia. Dzień dobry wszystkim przede

all thank you for giving me this opportunity to  introduce myself my name's Kate I'm 26 years old  

wszystkim. Dziękuję za umożliwienie mi przedstawienia się. Nazywam się Kate. Mam 26 lat.

I grew up in Poland and I lived there most of my  life before moving to the United States very good  

Wychowałem się w Polsce i mieszkałem tam przez większość mojego życia. życie przed przeprowadzką do Stanów Zjednoczonych bardzo dobrze

tell me about your schooling please I studied  at Meridian International School in Warsaw and  

opowiedz mi o swojej nauce, proszę, studiowałem w Meridian International School w Warszawie i

now I'm here to complete my graduation in this  college I'm very excited to be here great what's  

teraz jestem tutaj, aby ukończyć studia na tej uczelni. Jestem bardzo podekscytowany, że tu jestem, wspaniały. Jaki jest

your favorite subject my favorite subject is  I.T and I also enjoy learning English what's  

Twój ulubiony przedmiot. ulubionym przedmiotem jest informatyka. Lubię też uczyć się angielskiego. Jaki jest

your goal in studying my goal is to become a  good programmer and work for a big tech company  

twój cel w nauce. Moim celem jest zostać dobrym programistą i pracować dla dużej firmy technologicznej.

excellent hello everyone I'm Kate and welcome  back to my English lessons with Kate Channel  

Witam wszystkich, jestem Kate i witam ponownie na moich lekcjach angielskiego z Kate Channel

today we have a very important topic for you how  to introduce yourself in English when you meet new  

dzisiaj mamy to dla Ciebie bardzo ważny temat, jak przedstawić się po angielsku, gdy poznajesz nowych

friends attend a job interview or just strike up  a conversation knowing how to introduce yourself  

znajomych, uczestniczysz w rozmowie kwalifikacyjnej lub po prostu nawiązujesz rozmowę. Wiedza, jak się przedstawić  ,

is a very useful skill so let's get started when  you want to introduce yourself you can include the  

to bardzo przydatna umiejętność, więc zacznijmy , kiedy chcesz się przedstawić, możesz to uwzględnić

information about your name age location it's  a place where you live family educational job  

informacje o Twoim imieniu, wieku, lokalizacji, miejscu, w którym mieszkasz, rodzinie, edukacji, pracy,

hobbies and your goals but before we talk about  each point let's start with some useful sentences  

hobby i Twoich celach, ale zanim porozmawiamy o każdym punkcie, zacznijmy od kilku przydatnych zdań, od których

you can use to begin yourself introduction  first of all don't forget about a greeting  

możesz zacząć się przedstawiać. przede wszystkim nie zapomnij o powitaniu

say hello good morning or good afternoon everyone  then you can simply say let me introduce myself  

przywitaj się ze wszystkimi na dzień dobry lub dzień dobry, możesz po prostu powiedzieć, pozwól mi się przedstawić

thank you for giving me this opportunity  to introduce myself or it's my pleasure to  

dziękuję za umożliwienie mi przedstawienia się lub mam przyjemność

introduce myself if you're given an interview in a  college or university you can say I'm very glad to  

przedstawić się, jeśli zostaniesz zaproszony na rozmowę kwalifikacyjną w college’u lub na uniwersytecie, możesz powiedzieć „ja” bardzo się cieszę, że

be here I'm excited to be a part of this group or  a class or team or I'm delighted to be a part of  

tu jestem. Jestem podekscytowany byciem częścią tej grupy, klasy lub zespołu lub cieszę się, że mogę być częścią

this academic Community when introducing yourself  the first thing you'll want to share is your name  

tej społeczności akademickiej, kiedy się przedstawiam. Pierwszą rzeczą, którą będziesz chciał się podzielić, jest Twoja imię

it's as simple as saying my name is my name's Kate  or just I'm Kate you can also use a phrase you can  

to tak proste, jak powiedzenie, że mam na imię Kate lub po prostu jestem Kate, możesz także użyć wyrażenia, możesz

call me my name is Christina but you can call me  Chris next it's common to speak about your age  

mówić do mnie mam na imię Christina, ale możesz do mnie mówić Chris Następnie często mówi się o swoim wieku

you can say I am years old or you can mention your  birth year like this I was born in I was born in  

możesz powiedzieć „ja” mam lata lub możesz podać swój rok urodzenia w ten sposób. Urodziłem się w. Urodziłem się w

1995. if you don't want to share them information  about your rage you can simply say I'm in my  

1995. jeśli nie chcesz dzielić się z nimi informacjami o swojej wściekłości, możesz po prostu powiedzieć, że jestem w moim

for example in my mid-20s early 20s means  when you're between 20 and 23 years old  

na przykład w połowie- lata 20. początek 20. oznacza, gdy masz od 20 do 23 lat

when you're in your mid-20s you're between  24 and 26 years old when you're in your late  

gdy masz około 20 lat masz od 24 do 26 lat gdy jesteś w późnym wieku

20s you're between 27 and 29 years old it's like  you're getting closer to being 30 but you're not  

20 lat masz od 27 do 29 lat jakbyś zbliżał się do 30., ale

there yet please pay attention that in British  English they pronounce the T sound 20s and in  

jeszcze tego nie osiągnąłeś, zwróć uwagę, że w brytyjskim angielskim wymawia się dźwięk T 20s, a w

American English they don't pronounce the T sound  it's twinnies it's very important to tell others  

amerykańskim angielskim nie wymawia się głoski T. to bliźniaki. Bardzo ważne jest, aby powiedzieć innym

where you're from or where you currently live  you can say I'm from your country or I come  

gdzie skąd pochodzisz lub gdzie obecnie mieszkasz, możesz powiedzieć, że pochodzę z Twojego kraju lub pochodzę

from your city or region I'm originally from your  country if you've moved to a different place you  

z Twojego miasta lub regionu Pochodzę z Twojego kraju, jeśli przeprowadziłeś się do innego miejsca,

can say I currently live in I'm originally  from Russia but I currently live in Turkey  

możesz powiedzieć, że obecnie mieszkam Ja Pochodzę z Rosji, ale obecnie mieszkam w Turcji

sharing some information about your  family can help people get to know  

udostępnienie informacji o Twojej rodzinie może pomóc innym poznać

you better you can say I have number  of family members or my family includes

Cię lepiej możesz powiedzieć, że mam kilku członków rodziny lub obejmuje mnie moja rodzina.

if you live with someone you can mention  that too like I live with my for example  

Jeśli mieszkasz z kimś, możesz o tym wspomnieć tak jak ja na przykład mieszkam z moim

I have three family members my family includes  my parents and my sister I live with my spouse  

Mam trzech członków rodziny. Moja rodzina obejmuje moich rodziców i moją siostrę. Mieszkam z małżonkiem

if you have many brothers and sisters you  can also say I'm the oldest or the youngest  

jeśli masz wielu braci i sióstr, możesz też powiedzieć, że jestem najstarszy lub najmłodszy

in the family now you need to talk about  your educational job because it can help  

w rodzinie   teraz musisz porozmawiać o Twojej pracy edukacyjnej, ponieważ może to pomóc

others understand your background you  can say I studied your major at your  

innym zrozumieć Twoje pochodzenie, możesz powiedzieć, że studiowałem Twój kierunek na Twoim

University name if you had a previous job you  can mention it like this I used to work as a at  

Uniwersytecie, jeśli miałeś wcześniej pracę, możesz o tym wspomnieć w ten sposób. Pracowałem jako

for example I studied computer science  at Stanford University or I used to work  

np. studiowałem informatykę na Uniwersytecie Stanforda Uniwersytet lub ja pracowaliśmy

as a software engineer at Microsoft if you're  given an interview in a college or university  

jako inżynier oprogramowania w firmie Microsoft. Jeśli odbędziesz rozmowę kwalifikacyjną w college’u lub na uniwersytecie,

you should say I studied at your school name or  I completed my junior college education at your  

powinieneś powiedzieć, że studiowałem w Twojej szkole lub Ukończyłem naukę w

junior college name I studied at St John's High  School or I completed my junior college education  

gimnazjum w Twojej szkole. Studiowałem w St John’s Szkoła średnia lub ja ukończyłem gimnazjum

at Greenfield Junior College when you introduce  yourself you can tell about your hobbies you can  

w Greenfield Junior College. Kiedy się przedstawisz, możesz opowiedzieć o swoich hobby, które możesz

say in my free time I enjoy or one of my passions  is you might also say I love as it helps me relax  

powiedzieć w wolnym czasie, które sprawiają mi przyjemność, lub jedną z moich pasji . Możesz także powiedzieć, że kocham, ponieważ pomaga mi to się zrelaksować

or I'm a big fan of for example in my free  time I enjoy reading one of my passions is  

lub Jestem wielkim fanem np. w wolnym czasie lubię czytać. Jedną z moich pasji są

hiking I love gardening as it helps me relax I'm  a big fan of playing football you can also say  

wędrówki. Uwielbiam ogrodnictwo, ponieważ pomaga mi się zrelaksować. Jestem wielkim fanem gry w piłkę nożną. Można też powiedzieć. .

I'm an Enthusiast for an Enthusiast is a person  who is very interested in a particular activity  

Jestem Entuzjastą sportu. Entuzjasta to osoba, która jest bardzo zainteresowana określoną aktywnością

or subject and who spends a lot of time on it for  example I'm an Enthusiast for music or it's okay  

lub tematem i która spędza na tym dużo czasu, na przykład jestem entuzjastą muzyki lub można

to say I'm a music enthusiast an art Enthusiast  Sports Enthusiast remember sharing your hobbies  

powiedzieć, że jestem entuzjastą muzyki lub entuzjastą sztuki. Entuzjasta sportu pamiętaj o udostępnieniu Twoje hobby

can make your introduction more interesting when  you're given an interview in college or university  

może sprawić, że Twoje przedstawienie będzie bardziej interesujące podczas rozmowy kwalifikacyjnej w college'u lub na uniwersytecie

it's very important to talk about your goals you  can use phrases such as one of my main goals is  

bardzo ważne jest, aby porozmawiać o swoich celach możesz używać wyrażeń takich jak jeden z moich głównych celów to

I'm working towards or in the near future I  hope to one of my main goals is to start my own  

nad którym pracuję lub w najbliższej przyszłości mam nadzieję, że jednym z moich głównych celów będzie założenie własnej

business and become an entrepreneur I'm working  towards earning my master's degree in computer  

firmy i zostanie przedsiębiorcą. Pracuję nad uzyskaniem

science in the near future I hope to travel to  Japan when you're talking about your goals you  

w najbliższej przyszłości tytułu magistra informatyki. Mam nadzieję pojechać do Japonii, skoro mówisz o swoich celach,

can also use phrases like I'm currently studying  with the aim of I'm currently studying psychology  

możesz też używaj wyrażeń takich jak „obecnie się uczę” w celu „obecnie studiuję psychologię”

with the aim of becoming a licensed therapist and  helping people overcome mental health challenges  

w celu zostania licencjonowanym terapeutą i pomagania ludziom w pokonywaniu problemów związanych ze zdrowiem psychicznym

now let's practice what we've learned today  it's a very important step if you want to  

teraz przećwiczmy to, czego się dzisiaj nauczyliśmy to bardzo ważny krok, jeśli chcesz aby

improve your speaking skills write a comment  below this video and introduce yourself using  

poprawić swoje umiejętności mówienia, napisz komentarz pod tym filmem i przedstaw się, używając

my structures I will check out every comment  and give you feedback that's it for today's  

moich struktur. Sprawdzę każdy komentarz i przekażę Ci opinię, to wszystko na dzisiejszą

lesson now you know how to introduce yourself  confidently in English practice these phrases  

lekcję. Teraz już wiesz, jak się przedstawić pewnie po angielsku, przećwicz te zwroty

and don't forget to be yourself when you're  making new connections thanks for joining me  

i nie zapomnij być sobą, gdy nawiązujesz nowe znajomości, dziękuję, że przyłączyłeś się do mnie

today if you found this lesson helpful please  like subscribe and share with your friend who  

dzisiaj, jeśli uważasz, że ta lekcja była pomocna, polub subskrypcję i udostępnij swojemu znajomemu, który

is also learning English stay tuned for more  English lessons see you next time [Music] foreign

również uczy się angielskiego, bądź na bieżąco, aby uzyskać więcej lekcji języka angielskiego, do zobaczenia następnym razem [Muzyka] zagraniczna