Level Up Your English Vocabulary. Synonyms to Common English Words

40,399 views ・ 2024-05-31

English Lessons with Kate


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Nice, cool, great, easy, crazy, thing,  stuff… How many words we say all the time,  
0
280
8960
Ładne, fajne, świetne, łatwe, szalone, takie tam… Ile słów wypowiadamy cały czas
00:09
and repeat them again and again! Today you will level up your  
1
9240
4960
i powtarzamy je w kółko! Dzisiaj udoskonalisz swoje
00:14
vocabulary and we’re going to learn a lot of  interesting alternatives to common English words!
2
14200
10840
słownictwo, a my nauczymy się wielu ciekawych alternatyw dla popularnych angielskich słów!
00:25
Hello. My name is Kate and this is  English Lesson with Kate Channel.  
3
25040
4760
Cześć. Nazywam się Kate i to jest lekcja angielskiego z Kate Channel.
00:29
My goal is to help you learn English  and level up your speaking skills! 
4
29800
5480
Moim celem jest pomóc Ci w nauce języka angielskiego i podniesieniu poziomu umiejętności mówienia!
00:35
The first word we use too often  is Cool. That was really cool! 
5
35280
6200
Pierwszym słowem, którego używamy zbyt często, jest Cool. To było naprawdę fajne!
00:41
I bought a cool smartphone.  Her hairstyle is so cool! 
6
41480
5280
Kupiłem fajny smartfon. Jej fryzura jest świetna!
00:46
Instead of the word cool we can say – chill. He is so chill. The music is so chill. When  
7
46760
8720
Zamiast słowa cool możemy powiedzieć – chill. Jest taki wyluzowany. Muzyka jest taka chłodna. Gdy
00:55
we’re talking about clothes, we can  say – trendy. Her outfit was trendy. 
8
55480
7560
mówimy o ubraniach, można powiedzieć – modne. Jej strój był modny.
01:03
We can also say – stylish. She  always wears stylish sunglasses. 
9
63040
6440
Można też powiedzieć – stylowo. Zawsze nosi stylowe okulary przeciwsłoneczne.
01:09
We can also use the word – dope. That's a dope idea. The party last night was dope! 
10
69480
8320
Możemy też użyć słowa – narkotyk. To świetny pomysł. Wczorajsza impreza była zajebista!
01:17
But be careful – it is used as a  slang word in informal contexts. 
11
77800
5600
Ale bądź ostrożny – jest ono używane jako słowo slangowe w nieformalnych kontekstach.
01:23
Fresh is another word you can use instead of  cool - Have you seen the new movie? It's fresh
12
83400
7920
Świeżość to kolejne słowo, którego możesz użyć zamiast fajnie. Czy widziałeś nowy film? Jest świeże.
01:31
Another word we repeat very often is… Weird When we describe something as weird,  
13
91320
7840
Innym słowem, które bardzo często powtarzamy, jest… Dziwne Kiedy opisujemy coś jako dziwne,
01:39
we mean that it is strange. Instead of saying ‘weird’ we can say – Unusual. 
14
99160
8000
mamy na myśli, że jest to dziwne. Zamiast powiedzieć „dziwne”, możemy powiedzieć – niezwykłe.
01:47
I heard the unusual sound coming from the engine. Another great synonym is – ‘Peculiar’ 
15
107160
8720
Usłyszałem niezwykły dźwięk dochodzący z silnika. Innym świetnym synonimem jest – „Osobliwy”.
01:55
Imagine that you taste an  exotic fruit for the first time.  
16
115880
3960
Wyobraź sobie, że po raz pierwszy smakujesz egzotyczny owoc.
02:00
Instead of saying a weird taste you can say – a  peculiar taste. This fruit has a peculiar taste  
17
120800
9400
Zamiast mówić dziwny smak, możesz powiedzieć – osobliwy smak. Ten owoc ma specyficzny smak
02:10
or this fruit tastes peculiar. Eccentric. Eccentric means  
18
130200
7560
lub ten owoc ma specyficzny smak. Ekscentryczny. Ekscentryczny oznacza
02:17
strange or unusual. For example, She lived in an eccentric house. 
19
137760
5960
dziwny lub niezwykły. Na przykład mieszkała w ekscentrycznym domu.
02:23
Another one is Quirky "Quirky" means something  
20
143720
4880
Innym jest Dziwaczny „Dziwaczny” oznacza, że ​​coś
02:28
is unusual in a fun or interesting way. For example, She has a quirky sense of style. 
21
148600
8000
jest niezwykłe w zabawny lub interesujący sposób. Na przykład ma dziwaczne wyczucie stylu.
02:36
Instead of saying weird you can say – Odd. It was odd to see a cat walking on a  
22
156600
7520
Zamiast mówić dziwne, możesz powiedzieć – Dziwne. Dziwnie było widzieć kota chodzącego na
02:44
leash in the park. Another alternative  
23
164120
3200
smyczy w parku. Inną alternatywą
02:47
for the word weird is ‘Bizarre’ The movie had a bizarre plot twist.
24
167320
7720
dla słowa „dziwny” jest „dziwny”. Film miał dziwaczny zwrot akcji.
02:55
The next word we repeat very often is – Honestly.  Honestly, I'm really proud of you. Honestly,  
25
175040
8880
Kolejnym słowem, które bardzo często powtarzamy, jest – Szczerze. Szczerze mówiąc, jestem z ciebie naprawdę dumny. Szczerze mówiąc,
03:03
I think you're amazing. There’s nothing wrong with  using the word Honestly. However, we have a lot of  
26
183920
8760
myślę, że jesteś niesamowity. Nie ma nic złego w używaniu słowa Szczerze. Mamy jednak wiele
03:12
different alternatives. Frankly 
27
192680
4000
różnych alternatyw. Szczerze
03:16
Frankly, I didn't enjoy the movie at all. Sincerely 
28
196680
5440
mówiąc, film w ogóle mi się nie podobał. Z poważaniem. Z
03:22
Sincerely, I appreciate your help. To tell the truth 
29
202120
4680
poważaniem, doceniam Twoją pomoc. Prawdę mówiąc.
03:26
To tell the truth, I've  never liked that restaurant. 
30
206800
4720
Prawdę mówiąc, nigdy nie lubiłem tej restauracji.
03:31
Genuinely Genuinely, I value our friendship. 
31
211520
4560
Naprawdę Naprawdę cenię naszą przyjaźń.
03:36
To be honest To be honest, I was surprised by his reaction. 
32
216080
5880
Szczerze mówiąc, byłem zaskoczony jego reakcją.
03:41
Frankly, sincerely, to tell the  truth, genuinely, to be honest
33
221960
5520
Szczerze, szczerze, szczerze, szczerze, szczerze.
03:47
The next word is nice. It’s nice  weather, it’s nice dress, it’s nice meal. 
34
227480
7360
Kolejne słowo jest miłe. Jest ładna pogoda, ładna sukienka, smaczny posiłek.
03:54
We can use the word enjoyable instead  of nice. It was enjoyable meal. It was  
35
234840
7080
Możemy użyć słowa przyjemny zamiast miły. To był przyjemny posiłek. Było to
04:01
an enjoyable experience for me. We can use the word pleasant.  
36
241920
6520
dla mnie przyjemne doświadczenie. Możemy użyć słowa przyjemny.
04:08
We had a pleasant conversation. When we talk about a person, we can say kind. 
37
248440
7600
Odbyliśmy przyjemną rozmowę. Kiedy mówimy o osobie, możemy powiedzieć miły.
04:16
Another example - Your kind  words brightened my day. 
38
256040
4760
Inny przykład: Twoje miłe słowa rozjaśniły mój dzień.
04:20
Instead of nice we can also say - Lovely She has a lovely smile. 
39
260800
7080
Zamiast miłego możemy też powiedzieć - Śliczna Ma prześliczny uśmiech.
04:27
Delightful is another word  we can use instead of nice. 
40
267880
4640
Zachwycający to kolejne słowo, którego możemy użyć zamiast miłego.
04:32
The garden is a delightful place to relax. If you’re interested in learning synonyms,  
41
272520
6160
Ogród to wspaniałe miejsce na relaks. Jeśli interesuje Cię nauka synonimów,
04:38
you may also like this video. I’ll leave a  link so you can watch it after this lesson.  
42
278680
5480
ten film może Ci się spodobać. Zostawię link, abyś mógł go obejrzeć po tej lekcji.
04:44
The next word we use very often is Thing. The first thing I do, the last thing I want,  
43
284160
8160
Kolejnym słowem, którego używamy bardzo często, jest Rzecz. Pierwszą rzeczą, którą robię, ostatnią rzeczą, której chcę, jest to, że
04:52
the whole thing, we say this  word a thousand times every day. 
44
292320
6320
wypowiadamy to słowo tysiące razy dziennie.
04:58
For example, when we talk about a  physical thing, we can say - Item. 
45
298640
7040
Na przykład, gdy mówimy o rzeczy fizycznej, możemy powiedzieć – Przedmiot.
05:06
She packed her favorite items for the trip.
46
306760
3480
Spakowała swoje ulubione rzeczy na podróż.
05:10
Instead of the word thing we can also say - aspect 
47
310240
4680
Zamiast słowa rzecz możemy też powiedzieć – aspekt.
05:16
The most challenging aspect of the  project was the tight deadline.
48
316040
6000
Najbardziej wymagającym aspektem projektu był napięty termin realizacji.
05:22
Another great word is - Element The most important thing of  
49
322040
5640
Kolejnym wspaniałym słowem jest – Element. Najważniejszą rzeczą w
05:27
her presentation was clarity. The most important element of  
50
327680
5400
jej prezentacji była przejrzystość. Najważniejszym elementem
05:33
her presentation was clarity. We can also say - Detail 
51
333080
5760
jej prezentacji była przejrzystość. Można też powiedzieć - Szczegół. Planując wydarzenie,
05:38
Pay attention to every little  detail when planning the event.
52
338840
5400
zwracaj uwagę na każdy najdrobniejszy szczegół.
05:44
The next overused word is Easy We can say – Uncomplicated.  
53
344240
6720
Kolejnym nadużywanym słowem jest Łatwe, możemy powiedzieć – Nieskomplikowane.
05:50
The recipe is uncomplicated. Another synonym for the word easy is Smooth 
54
350960
8080
Przepis jest nieskomplikowany. Innym synonimem słowa „łatwy” jest „Gładki”.
05:59
Our flight was very smooth. Effortless is another one you can use. 
55
359040
6360
Nasz lot przebiegł bardzo gładko. Bezwysiłkowy to kolejny sposób, z którego możesz skorzystać.
06:05
With practice, speaking in  public can become effortless. 
56
365400
5320
Dzięki praktyce przemawianie publiczne może stać się łatwe.
06:10
No sweat No sweat is an idiom and is used  in informal speech. When we say ‘it’s no  
57
370720
8720
No sweat No sweat to idiom używany w mowie nieformalnej. Kiedy mówimy „bez
06:19
sweat’ that means it’s not difficult. The task was no sweat. This means the  
58
379440
6840
potu”, oznacza to, że nie jest to trudne. Zadanie nie wymagało potu. Oznacza to, że
06:26
task was easy. Another example.  
59
386280
3280
zadanie było łatwe. Inny przykład.
06:29
“Can you fix my car for me? No sweat!” You can also say - Breezy. The exam was  
60
389560
7600
„Czy możesz naprawić dla mnie mój samochód? Bez potu!” Można też powiedzieć – Breezy. Egzamin
06:37
breezy for the well-prepared students.  Learning how to ride a bike is breezy. 
61
397160
6640
dla dobrze przygotowanych uczniów przebiegł sprawnie. Nauka jazdy na rowerze jest łatwa.
06:43
Another idiom to replace the  word easy is a Piece of cake 
62
403800
5160
Innym idiomem zastępującym słowo „łatwy” jest bułka z masłem.
06:48
For example, memorizing the lines was a  piece of cake for me. It was very easy.
63
408960
7280
Na przykład zapamiętywanie linijek było dla mnie bułką z masłem. To było bardzo łatwe.
06:56
The next word is Great Instead of saying ‘great’  
64
416240
4800
Następne słowo to „Świetny” Zamiast mówić „świetny”,
07:01
we can say ‘Exceptional’. The quality of service  
65
421040
4240
możemy powiedzieć „Wyjątkowy”. Jakość usług
07:05
at the hotel was exceptional. Another synonym is Phenomenal.  
66
425280
6880
w hotelu była wyjątkowa. Innym synonimem jest fenomenalny.
07:12
The concert last night was phenomenal. You can say – Terrific. This song is  
67
432160
8040
Wczorajszy koncert był fenomenalny. Można powiedzieć – rewelacyjnie. Ta piosenka jest
07:20
terrific. She received terrific news. Another word is Superb. My mom  
68
440200
7960
wspaniała. Otrzymała wspaniałą wiadomość. Inne słowo to Znakomity. Moja mama
07:28
prepared a superb meal. Instead of saying ‘Great’  
69
448160
5000
przygotowała wspaniały posiłek. Zamiast mówić „Świetny”  ,
07:33
you can say ‘Remarkable’. His progress  in learning English was remarkable 
70
453160
7520
możesz powiedzieć „Niezwykły”. Jego postępy w nauce języka angielskiego były niezwykłe
07:40
Impressive. Instead of saying – Her dance was  great. You can say – Her dance was impressive.
71
460680
8240
. Imponujące. Zamiast powiedzieć – Jej taniec był świetny. Można powiedzieć – Jej taniec robił wrażenie.
07:48
The next word is Crazy We often use the word "crazy" in  
72
468920
5600
Następne słowo to Szalony. Często używamy słowa „szalony” w
07:54
everyday conversation to describe many different  situations. For example, we might say, "That party  
73
474520
8200
codziennych rozmowach, aby opisać wiele różnych sytuacji. Możemy na przykład powiedzieć: „Ta impreza
08:02
was crazy," to mean it was very exciting or wild.  Sometimes, we use it to express surprise, like,  
74
482720
9880
była szalona”, co oznacza, że ​​była bardzo ekscytująca lub szalona. Czasami używamy go, aby wyrazić zaskoczenie, na przykład:
08:12
"It's crazy how quickly time flies." We also say,  "That's a crazy idea," when we think something  
75
492600
8320
„To szalone, jak szybko leci czas”. Mówimy też: „To szalony pomysł”, gdy uważamy, że coś
08:20
is unusual or unexpected. Although "crazy" originally refers to a state of mental illness,  
76
500920
7080
jest niezwykłe lub nieoczekiwane. Chociaż „szalony” pierwotnie odnosi się do stanu choroby psychicznej,
08:28
in casual speech, we often use "crazy" to talk about things that are very different or unusual,  
77
508000
7680
w mowie potocznej często używamy słowa „szalony”, gdy mówimy o rzeczach, które są bardzo różne lub niezwykłe,
08:35
but not always in a serious way. We can use ‘Insane’ instead of ‘crazy’. 
78
515680
6600
ale nie zawsze w sposób poważny. Zamiast słowa „szalony” możemy użyć słowa „szalony”.
08:42
We can say “That was insane” OR The roller coaster ride was insane 
79
522280
7920
Możemy powiedzieć „To było szaleństwo” LUB Przejażdżka kolejką górską była szalona.
08:50
When we mean something is stupid and  unreasonable, we can say it’s absurd 
80
530200
6840
Kiedy mamy na myśli, że coś jest głupie i nierozsądne, możemy powiedzieć, że jest absurdalne.
08:57
It's absurd to think that cats can fly. Instead of saying Crazy we can also say - Wild 
81
537040
9360
Absurdem jest myśleć, że koty potrafią latać. Zamiast powiedzieć Szalony, możemy też powiedzieć – Dziki.
09:06
The party last night was wild. It was a wild idea to climb that  
82
546400
5520
Wczorajsza impreza była szalona. Wspinaczka na tę górę była szalonym pomysłem
09:11
mountain. That means it was a crazy idea. Another great alternative for  
83
551920
6600
. To oznacza, że ​​był to szalony pomysł. Inną świetną alternatywą dla
09:18
the word ’crazy’ is Off the wall When we describe something surprising and unusual,  
84
558520
7920
słowa „szalony” jest Off the wall. Kiedy opisujemy coś zaskakującego i niezwykłego,
09:26
we can use the idiom ‘off the wall’. His jokes  are always off the wall. The movie we watched  
85
566440
8320
możemy użyć idiomu „off the wall”. Jego żarty zawsze są nie na miejscu. Film, który oglądaliśmy
09:34
last night was so off the wall. The next word is Outrageous 
86
574760
9080
wczoraj wieczorem, był zupełnie nietrafiony. Następne słowo to „Oburzające”.
09:43
The prices at that store are  outrageous. That means the  
87
583840
5120
Ceny w tym sklepie są „ oburzające”. Oznacza to, że
09:48
prices are too expensive. The prices are crazy. Another example. Her behavior at the party was  
88
588960
9600
ceny są zbyt wysokie. Ceny są szalone. Inny przykład. Jej zachowanie na przyjęciu było
09:58
outrageous. She was dancing on tables. Another word you can use instead of  
89
598560
7360
oburzające. Tańczyła na stołach. Innym słowem, którego możesz użyć zamiast
10:05
crazy is Unbelievable. For example. The plot  
90
605920
4560
szalonego, jest Niewiarygodne. Na przykład.
10:10
twist in the movie was unbelievable When we describe something silly  
91
610480
5720
Zwrot akcji w filmie był niewiarygodny. Kiedy opisujemy coś głupiego
10:16
and unreasonable, we can use the word  Ridiculous instead of the word Crazy. 
92
616200
7160
i nieuzasadnionego, możemy użyć słowa Śmieszne zamiast słowa Szalony.
10:23
The amount of homework we got was ridiculous. It may take me hours to finish it. 
93
623360
8000
Ilość zadań domowych, które dostaliśmy była absurdalna.  Ukończenie tego może zająć mi wiele godzin.  Wczorajszy
10:31
The traffic jam on the highway  yesterday was ridiculous. 
94
631360
5080
korek na autostradzie był absurdalny.
10:36
You can use these alternatives instead of the word "crazy" but always pay attention to the context.
95
636440
7760
Możesz użyć tych alternatyw zamiast słowa „szalony”, ale zawsze zwracaj uwagę na kontekst.
10:44
And the last word for today’s lesson is Stuff. We use this word all the  
96
644200
5920
A ostatnie słowo na dzisiejszą lekcję to Rzeczy. Cały czas używamy tego słowa
10:50
time to mean different things. For example, when we want to say She has a lot  
97
650120
6520
w znaczeniu różnych rzeczy. Na przykład, gdy chcemy powiedzieć, że ma mnóstwo
10:56
of things to do. We often say: She has a lot of stuff to do. The word stuff is informal and used  
98
656640
8280
rzeczy do zrobienia. Często mówimy: Ona ma mnóstwo rzeczy do zrobienia. Słowo „rzeczy” jest nieformalne i używane
11:04
in everyday conversations. And we use it too much. It's important to use more specific words to  
99
664920
9120
w codziennych rozmowach. I używamy go za dużo. Ważne jest, aby używać bardziej konkretnych słów, aby
11:14
clearly express our ideas. We can say - Items 
100
674040
5360
jasno wyrazić nasze pomysły. Można powiedzieć – Przedmioty.
11:19
He packed all the necessary items for the trip. When we talk about some personal items like  
101
679400
7880
Spakował wszystkie niezbędne rzeczy na wyjazd. Kiedy mówimy o przedmiotach osobistych, takich jak
11:27
clothes, books, toys, bags,  we can also use - Belongings 
102
687280
6760
ubrania, książki, zabawki, torby, możemy również użyć –
11:34
For example. He put all his stuff in a  box. He put all his belongings in a box. 
103
694040
8800
Na przykład rzeczy. Wszystkie swoje rzeczy umieścił w pudełku. Wszystkie swoje rzeczy umieścił w pudełku.
11:42
Instead of saying ‘stuff’ we can say - Objects The museum is filled with ancient  
104
702840
6680
Zamiast mówić „rzeczy”, możemy powiedzieć - Przedmioty Muzeum jest wypełnione starożytnymi
11:49
objects from different cultures. Another synonym for stuff is Equipment  
105
709520
6520
przedmiotami z różnych kultur. Innym synonimem rzeczy jest Sprzęt ,
11:56
when we talk about the tools, machines, or other  things that we need for a specific activity. 
106
716040
8120
gdy mówimy o narzędziach, maszynach lub innych rzeczach potrzebnych do wykonania określonej czynności.
12:04
We need to buy new camping equipment. The lab is full of scientific equipment.
107
724160
8800
Musimy kupić nowy sprzęt kempingowy. Laboratorium jest pełne sprzętu naukowego.
12:12
When we talk about equipment or  clothes, we can also say – Gear 
108
732960
6320
Kiedy mówimy o sprzęcie lub ubraniach, możemy również powiedzieć – Sprzęt.
12:19
I wear my bike gear when I ride. Make sure to bring your swimming  
109
739280
6000
Kiedy jeżdżę, noszę sprzęt rowerowy. Pamiętaj, aby zabrać ze sobą
12:25
gear for the weekend. When we talk about food,  
110
745280
4440
sprzęt do pływania na weekend. Kiedy mówimy o jedzeniu,
12:29
instead of the word ‘stuff’ we can say ‘products’. The store sells a variety of organic products.
111
749720
8680
zamiast słowa „rzeczy” możemy powiedzieć „produkty”. Sklep oferuje szeroką gamę produktów organicznych.
12:38
Please remember that using synonyms makes  your conversation more fluent and more  
112
758400
6160
Pamiętaj, że używanie synonimów sprawia, że rozmowa staje się płynniejsza i bardziej
12:44
advanced. Today I’ve told you a lot of cool  alternatives for the most common English words.
113
764560
7560
zaawansowana. Dzisiaj pokazałem Ci wiele fajnych alternatyw dla najpopularniejszych angielskich słów.
12:52
Thank you for watching this video. I hope  you enjoyed it. Please don’t forget to hit  
114
772120
4880
Dziękujemy za obejrzenie tego filmu. Mam nadzieję, że ci się podobało. Nie zapomnij kliknąć
12:57
a thumbs up and subscribe to my channel if  you haven’t yet. Follow my Instagram account  
115
777000
5800
kciuka w górę i zasubskrybować mój kanał, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś. Obserwuj moje konto na Instagramie, na
13:02
where I share a lot of useful content. If you  have a friend who is also learning English,  
116
782800
6560
którym udostępniam wiele przydatnych treści. Jeśli masz znajomego, który również uczy się języka angielskiego,
13:09
please share this video with them! Thank you so much for being with me  
117
789360
4200
udostępnij mu ten film! Dziękuję bardzo, że byliście dzisiaj ze mną
13:13
today. I love you guys! See you next time.
118
793560
11760
. Kocham was ludzie! Do zobaczenia następnym razem.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7