How to Learn English. Learning Tips for Beginners

109,112 views ・ 2022-06-02

English Lessons with Kate


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Are you starting to learn  English now? Are you a beginner?  
0
80
3840
Zaczynasz teraz uczyć się angielskiego? Czy jesteś początkującym?
00:03
I guess you are if you're watching this video.  Today I'm going to talk to you about how to learn  
1
3920
6640
Myślę, że tak, jeśli oglądasz ten film. Dzisiaj opowiem Ci o tym, jak uczyć się
00:10
English and I'll give you effective learning  tips for beginners. My name is Kate,  
2
10560
5840
angielskiego i dam Ci skuteczne wskazówki dla początkujących. Nazywam się Kate,
00:16
I've learned English on my own and I've never  lived in any English speaking country. In this  
3
16400
5280
samodzielnie nauczyłam się angielskiego i nigdy nie mieszkałam w żadnym anglojęzycznym kraju. W tym
00:21
video I will share with you the tips that helped  me to improve my English from the very start. 
4
21680
6480
filmie podzielę się z Tobą wskazówkami, które pomogły mi poprawić mój angielski od samego początku.
00:28
Let's begin with the first  tip. 1. Start with the basics. 
5
28160
3760
Zacznijmy od pierwszej wskazówki. 1. Zacznij od podstaw.
00:32
The basics are the most important and very simple  things. Do Not learn phrasal verbs and idioms if  
6
32720
7680
Podstawy to najważniejsze i bardzo proste rzeczy. Nie ucz się czasowników frazowych i idiomów, jeśli
00:40
you don't know the basic vocabulary. Always start  with simple things. I know there are many channels  
7
40400
7920
nie znasz podstawowego słownictwa. Zawsze zaczynaj od prostych rzeczy. Wiem, że jest wiele kanałów, na
00:48
where they teach you idioms, advanced grammar,  phrasal verbs, but please do NOT learn the  
8
48320
6160
których uczą cię idiomów, zaawansowanej gramatyki, czasowników frazowych, ale proszę NIE ucz się
00:54
complicated part if you haven’t studied the basic  part. Learn greetings, how to introduce yourself,  
9
54480
7200
części skomplikowanej, jeśli nie znasz części podstawowej. Naucz się pozdrowień, jak się przedstawić,
01:01
how to describe something. Learn action words. Most common action words are: Read, write, dance,  
10
61680
8880
jak coś opisać. Naucz się słów akcji. Najczęstsze słowa opisujące czynności to: czytać, pisać, tańczyć, chodzić, myśleć, gotować, słuchać, dotykać, śnić,
01:10
walk, think, cook, listen, touch, dream, run,  smell, feel, paint and many more. We use these  
11
70560
6720
biegać, wąchać, czuć, malować i wiele innych. Tych
01:17
words in everyday life. As a beginner you should  learn at least one hundred common English words. 
12
77280
7680
słów używamy w życiu codziennym. Jako początkujący powinieneś nauczyć się co najmniej stu popularnych angielskich słów.
01:24
The next tip is 2. Make a plan of your study (in  your native language) Write it down, and follow  
13
84960
6880
Następna wskazówka to 2. Zrób plan swojej nauki (w swoim ojczystym języku) Zapisz go i postępuj zgodnie z
01:31
it. It's always hard to start doing something,  to begin to do something. And making a study plan  
14
91840
6720
nim. Zawsze trudno jest zacząć coś robić, zacząć coś robić. A sporządzenie planu nauki
01:38
will help you. You set your goals, and every day  you check them up. For example, watching one short  
15
98560
6720
pomoże ci. Wyznaczasz sobie cele i każdego dnia je sprawdzasz. Na przykład oglądanie jednego krótkiego
01:45
video a day. Of course, you can watch more if  you like. You can watch a lot of short videos on  
16
105280
5760
filmu dziennie. Oczywiście możesz obejrzeć więcej, jeśli chcesz. Na moim kanale możesz obejrzeć wiele krótkich filmów
01:51
my channel. They are very helpful for beginners. Tip number 3. Watch simple English videos. I mean  
17
111040
8000
. Są bardzo pomocne dla początkujących. Wskazówka numer 3. Oglądaj proste angielskie filmy. Mam na myśli
01:59
the simplest videos, for example, where they show  you an object and then tell you the name of this  
18
119040
6240
na przykład najprostsze filmy, w których pokazują ci przedmiot, a następnie podają jego nazwę
02:05
object. Or people ask and answer simple questions  like "What's your name? What's your favorite  
19
125280
6160
. Lub ludzie zadają proste pytania, takie jak „Jak masz na imię? Jakie jest twoje ulubione
02:11
food?" and so on. So you start from Simple videos  and move on to more complex videos. If you don't  
20
131440
8320
jedzenie?” i tak dalej. Zacznij więc od prostych filmów i przejdź do bardziej złożonych filmów. Jeśli nie
02:19
understand every single word, it's ok. It's  normal. Understand the ideas and write down  
21
139760
7280
rozumiesz każdego słowa, nie szkodzi. To normalne. Zrozum pojęcia i zapisz
02:27
all new words. You should google up these words,  and that will help you enhance your vocabulary. 
22
147040
6880
wszystkie nowe słowa. Powinieneś wyszukać te słowa w Google, a to pomoże ci wzbogacić twoje słownictwo.
02:33
When I started learning English, I  used to write down all new words.  
23
153920
4800
Kiedy zaczynałem uczyć się angielskiego, zapisywałem wszystkie nowe słowa.
02:38
A good way to improve your English is to  review the words and read them out loud. 
24
158720
6000
Dobrym sposobem na poprawę znajomości języka angielskiego jest przejrzenie słów i przeczytanie ich na głos.
02:45
The next tip is listen to simple English  songs, for example songs for kids. They  
25
165360
6240
Następna wskazówka to słuchanie prostych angielskich piosenek, na przykład piosenek dla dzieci.
02:51
are very easy to understand. You can simply  listen to the songs without taking any notes. 
26
171600
7120
Są bardzo łatwe do zrozumienia. Możesz po prostu słuchać piosenek bez robienia notatek.
02:58
Tip number 5 Practice out loud. This means  you should repeat words and sentences when  
27
178720
6880
Wskazówka numer 5 Ćwicz głośno. Oznacza to, że powinieneś powtarzać słowa i zdania, gdy
03:05
you hear them. Repeat after native speakers.  Start with some simple sentences, and then,  
28
185600
7760
je usłyszysz. Powtórz po native speakerach. Zacznij od kilku prostych zdań, a następnie
03:13
repeat more complicated ones. The more you repeat,  the better you speak. The more, the better.  
29
193360
7040
powtarzaj bardziej skomplikowane. Im więcej powtarzasz, tym lepiej mówisz. Im więcej tym lepiej.
03:20
If you watch a video lesson on YouTube, turn on  subtitles. If you like watching short videos,  
30
200400
6640
Jeśli oglądasz lekcję wideo w YouTube, włącz napisy. Jeśli lubisz oglądać krótkie filmy,
03:27
watch them from 3 to 5 times and repeat phrases. The next tip is also very important - Start  
31
207040
7440
obejrzyj je od 3 do 5 razy i powtarzaj frazy. Bardzo ważna jest też następna wskazówka – zacznij
03:34
learning things that are interesting for you and  important for your life. Think about your life.  
32
214480
6640
uczyć się rzeczy, które Cię interesują i ważne są w Twoim życiu. Pomyśl o swoim życiu.
03:41
What do you do every day? Do you go to  school? Probably. Do you read books?  
33
221120
5760
Co robisz każdego dnia? Czy chodzisz do szkoły? Prawdopodobnie. Czytasz książki?
03:47
Do you have a shower? Learn this vocabulary  first. That will help you to talk about your life,  
34
227840
6480
Czy masz prysznic? Najpierw naucz się tego słownictwa . Pomoże Ci to rozmawiać o swoim życiu,
03:54
your hobbies, and your daily routines. The next tip is - Learn most common grammar  
35
234320
6080
hobby i codziennych czynnościach. Następna wskazówka: Naucz się najpopularniejszych
04:00
tenses. We spend a lot of time in English  class studying all the different verb tenses.  
36
240400
6240
czasów gramatycznych. Spędzamy dużo czasu na lekcjach języka angielskiego, ucząc się różnych czasów czasowników.
04:06
Many students find it very difficult to learn all  12 tenses in English. So if you start learning  
37
246640
7200
Wielu uczniom bardzo trudno jest nauczyć się wszystkich 12 czasów w języku angielskim. Więc jeśli zaczynasz uczyć się
04:13
English, use more simple tenses. The Simple  Present, The Simple Past and The Simple Future. 
38
253840
7120
angielskiego, używaj prostszych czasów. Prosta teraźniejszość, prosta przeszłość i prosta przyszłość.
04:21
I watch English lessons every  day. I watched this lesson  
39
261760
4160
Codziennie oglądam lekcje angielskiego . Wczoraj obejrzałem tę lekcję
04:25
yesterday. I will watch this lesson tomorrow. When you are Ok with using these tenses, then…  
40
265920
7040
. Jutro obejrzę tę lekcję. Jeśli nie masz nic przeciwko używaniu tych czasów, to…
04:32
learn the Present Continuous Tense and the  Present Perfect. I'm watching this lesson  
41
272960
5840
naucz się czasu Present Continuous i Present Perfect. Oglądam teraz tę lekcję
04:38
now. I’ve just watched this lesson. And if you  want to learn all English tenses I recommend you  
42
278800
7120
. Właśnie obejrzałem tę lekcję. A jeśli chcesz nauczyć się wszystkich czasów angielskich, polecam
04:45
to watch my video on tenses. The link is here. Let’s move on to the Tip number 7. Don't be  
43
285920
6480
obejrzenie mojego filmu o czasach. Link jest tutaj. Przejdźmy do Rady nr 7. Nie
04:52
afraid of grammar mistakes. Sometimes  beginners make mistakes, and it's OK.  
44
292400
5920
bój się błędów gramatycznych. Czasami początkujący popełniają błędy i to jest w porządku.
04:58
People will understand you even if you make some grammar mistakes. Don't try to be perfect.  
45
298880
6640
Ludzie cię zrozumieją, nawet jeśli popełnisz kilka błędów gramatycznych. Nie staraj się być doskonały.
05:05
Communication is not about grammar. It's all about  expressing yourself. You can express yourself with  
46
305520
8160
Komunikacja nie dotyczy gramatyki. Chodzi o wyrażanie siebie. Możesz wyrazić siebie
05:13
simple words. Grammar is important but making  mistakes is fine. We all learn from our mistakes. 
47
313680
8320
prostymi słowami. Gramatyka jest ważna, ale popełnianie błędów jest w porządku. Wszyscy uczymy się na swoich błędach.
05:22
And the last very important tip -  Improve your writing in English.  
48
322000
4720
I ostatnia bardzo ważna wskazówka — Popraw swoje pisanie po angielsku.
05:27
Start writing a diary in English. Let it be  very simple sentences like Today is Friday.  
49
327440
6480
Zacznij pisać pamiętnik po angielsku. Niech to będą bardzo proste zdania typu Dzisiaj jest piątek.
05:33
I woke up at 7 a.m. I had a shower and brushed my  teeth. I walked my dog. I made breakfast. And many  
50
333920
7920
Wstałam o 7 rano, wzięłam prysznic i umyłam zęby. Wyprowadziłem mojego psa. Zrobiłem śniadanie. I wiele
05:41
different sentences like that. This will help  you memorize how to spell English words. You  
51
341840
6480
różnych zdań tego typu. Pomoże Ci to zapamiętać pisownię angielskich słów.
05:48
will train simple grammar structures. And by  using all these tips, I’ve told you before,  
52
348320
6400
Nauczysz się prostych struktur gramatycznych. Korzystając ze wszystkich tych wskazówek, o których mówiłem Ci wcześniej,
05:54
you will step by step move on  to the next level of English.
53
354720
4080
krok po kroku przejdziesz na wyższy poziom znajomości języka angielskiego.
05:58
Thank you for watching this video. I hope  it was helpful. Don't forget to give it a  
54
358800
3840
Dziękujemy za obejrzenie tego filmu. Mam nadzieję, że było to pomocne. Nie zapomnij dać
06:02
thumbs-up and subscribe to my channel if you  haven't yet. And if you stayed with me till now,  
55
362640
4960
kciuka w górę i zasubskrybować mój kanał, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś. A jeśli zostaliście ze mną do tej pory,
06:07
please write a comment down below, let me  know what tips do you use to learn English.  
56
367600
5280
napiszcie proszę w komentarzu poniżej, jakie wskazówki stosujecie do nauki angielskiego.
06:12
Thank you for being with me till  the very end. Love you. Bye!
57
372880
6000
Dziękuję, że byliście ze mną do samego końca. Kocham cię. Do widzenia!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7