Grammar Lesson. Prepositions of Time IN, ON, AT

15,204 views ・ 2024-04-27

English Lessons with Kate


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
In today’s lesson, I’m going to teach you how to  use prepositions of time in English correctly,  
0
240
7240
Nella lezione di oggi ti insegnerò come utilizzare correttamente le preposizioni di tempo in inglese
00:07
and we’re going to focus on some  commonly used time expressions with IN,  
1
7480
6280
e ci concentreremo su alcune espressioni temporali di uso comune con IN,
00:13
AT and ON. These expressions are frequently  used, so it's important to know them. 
2
13760
10240
AT e ON. Queste espressioni sono usate frequentemente, quindi è importante conoscerle.
00:24
Hello, my name is Kate, and this is English  Lessons with Kate Channel. Let's begin with  
3
24000
6240
Ciao, mi chiamo Kate e queste sono Lezioni di inglese con Kate Channel. Cominciamo con
00:30
a quick exercise. I'll read a sentence with  different endings, and you'll decide whether they  
4
30240
8120
un esercizio veloce. Leggerò una frase con finali diversi e tu deciderai se
00:38
are correct or incorrect. Here’s the sentence:  "Let's meet..." And here are the endings:  
5
38360
8520
sono corretti o errati. Ecco la frase: "Incontriamoci..." Ed ecco le desinenze:
00:46
"...in the morning," "...in the afternoon,"  "...in the evening," and "...in the night." Think  
6
46880
7000
"...al mattino", "...al pomeriggio",  " ...alla sera" e "...in la notte." Pensa
00:53
about these for a moment. Are they all correct? Most of these are correct, but one is not commonly  
7
53880
9600
a questi per un momento. Sono tutti corretti? La maggior parte di questi sono corretti, ma uno non è comunemente
01:03
used. We say "in the morning," "in the afternoon,"  and "in the evening." However, we don’t say "in  
8
63480
8320
utilizzato. Diciamo "al mattino", "al pomeriggio" e "alla sera". Tuttavia, non diciamo "di
01:11
the night"; instead, we say "at night." So the  correct expression is "Let's meet at night." 
9
71800
9840
notte"; invece diciamo "di notte". Quindi l' espressione corretta è "Incontriamoci di notte".
01:21
Why this difference? Honestly, it’s just the way  the language has evolved. Some expressions don't  
10
81640
7000
Perché questa differenza? Onestamente, è semplicemente il modo in cui la lingua si è evoluta. Alcune espressioni non
01:28
follow a clear rule and must be memorized. So  remember, while it’s "in the morning," "in the  
11
88640
7840
seguono una regola chiara e devono essere memorizzate. Quindi ricorda, mentre è "al mattino", "al
01:36
afternoon," and "in the evening," it’s "at night." Understanding these rules will help you speak  
12
96480
7840
pomeriggio" e "alla sera", è "di notte". Comprendere queste regole ti aiuterà a parlare
01:44
English more naturally. Now, let’s move on to some  more examples and practice what we’ve learned.
13
104320
7120
l'inglese in modo più naturale. Ora passiamo ad altri esempi e mettiamo in pratica ciò che abbiamo imparato.
01:51
Let's look at another example. Think about  these sentences: "I worked out this morning," "I  
14
111440
8520
Diamo un'occhiata a un altro esempio. Pensa a queste frasi: "Mi sono allenato stamattina", "Mi sono
01:59
worked out this afternoon," "I worked out this  evening," and "I worked out this night." Do all  
15
119960
8800
allenato questo pomeriggio", "Mi sono allenato stasera" e "Mi sono allenato questa notte". Tutte
02:08
these sentences sound right to you? Actually,  one of them is not correct. The last one should  
16
128760
7520
queste frasi ti sembrano giuste? In realtà, uno di essi non è corretto. L'ultimo dovrebbe
02:16
be different. Instead of saying "I worked out  this night," we say "I worked out tonight."  
17
136280
8280
essere diverso. Invece di dire "Mi sono allenato stasera", diciamo "Mi sono allenato stasera".
02:24
The word "night" is used differently from  "morning," "afternoon," and "evening." 
18
144560
5280
La parola "notte" viene utilizzata in modo diverso da "mattina", "pomeriggio" e "sera".
02:30
Why is it different? Well, in English,  we sometimes say, "Because that's just  
19
150560
6000
Perché è diverso? Ebbene, in inglese, a volte diciamo "Perché è proprio
02:36
the way it is," which means there isn’t  a specific reason; it’s just the rule. 
20
156560
6480
così", il che significa che non c'è un motivo specifico; è solo la regola.
02:43
Now, let’s look at another set of examples: "She  came yesterday morning," "She came yesterday  
21
163040
7280
Ora, diamo un'occhiata a un'altra serie di esempi: "È venuta ieri mattina", "È venuta ieri
02:50
afternoon," "She came yesterday evening," and  "She came yesterday night." Any mistakes here?  
22
170320
9520
pomeriggio", "È venuta ieri sera" e "È venuta ieri sera". Qualche errore qui?
03:00
Yes, the last one again. We should say "She  came last night" instead of "She came yesterday  
23
180440
8840
Sì, di nuovo l'ultimo. Dovremmo dire "È venuta ieri sera" invece di "È venuta ieri
03:09
night." We use "last" with "night," but not  with "morning," "afternoon," or "evening." 
24
189280
7680
notte". Usiamo "last" con "notte", ma non con "mattina", "pomeriggio" o "sera".
03:16
These examples show how English uses certain  words differently, and knowing these differences  
25
196960
8040
Questi esempi mostrano come l'inglese utilizza determinate parole in modo diverso e conoscere queste differenze
03:25
can help you speak more correctly. In all these examples, we can see  
26
205000
5560
può aiutarti a parlare in modo più corretto. In tutti questi esempi possiamo vedere
03:30
that "night" always stands out as the exception.  For "night," we have to use a different phrase. 
27
210560
7560
che "notte" si distingue sempre come eccezione. Per "notte" dobbiamo usare una frase diversa.
03:38
Let’s practice this. Remember, you can learn  by listening, writing, and repeating out loud.  
28
218120
8120
Facciamo pratica. Ricorda che puoi imparare ascoltando, scrivendo e ripetendo ad alta voce.
03:46
Ready? Repeat after me: "in the morning", "in  the afternoon", "in the evening", "at night";  
29
226240
9680
Pronto? Ripeti dopo di me: "al mattino", " al pomeriggio", "alla sera", "alla notte";
03:55
"this morning", "this afternoon", "this  evening", "tonight"; "yesterday morning",  
30
235920
7080
"stamattina", "questo pomeriggio", "questa sera", "stasera"; "ieri mattina",
04:03
"yesterday afternoon", "yesterday  evening", "last night." Is it clear? Great! 
31
243000
8720
"ieri pomeriggio", "ieri sera", "ieri sera". È chiaro? Grande!
04:11
Now Let's talk about some exceptions. Take a look at these phrases: "I’ll  
32
251720
5480
Ora parliamo di alcune eccezioni. Dai un'occhiata a queste frasi: "Ti
04:17
call you tomorrow morning," " I’ll call  you tomorrow afternoon," " I’ll call you  
33
257200
5760
chiamo domani mattina", "Ti chiamo domani pomeriggio", "Ti chiamo
04:22
tomorrow evening," " I’ll call you tomorrow  night." Do any of these sound wrong to you? 
34
262960
7160
domani sera", "Ti chiamo domani sera". Qualcuno di questi ti sembra sbagliato?
04:30
Do you see any mistakes here? Think about it  for a moment. Actually, all these phrases are  
35
270120
6840
Vedi qualche errore qui? Pensaci per un momento. In realtà, tutte queste frasi sono
04:36
correct. Even though we've discussed that "night"  typically has different rules, in this case,  
36
276960
7920
corrette. Anche se abbiamo discusso del fatto che "notte" in genere ha regole diverse, in questo caso,
04:44
using "tomorrow night" is perfectly fine. We  cannot use "yesterday" or "this with night,"  
37
284880
8120
utilizzare "domani notte" va benissimo. Non possiamo usare "ieri" o "questo con la notte",
04:53
but it’s correct to use "tomorrow" with  "night". So, these are all acceptable. 
38
293000
6760
ma è corretto usare "domani" con "notte". Quindi sono tutti accettabili.
04:59
Now, let's address a point about  prepositions. We’ve learned to use  
39
299760
5120
Ora affrontiamo un punto relativo alle preposizioni. Abbiamo imparato a usare
05:04
"in the morning," "in the afternoon," "in  the evening," and "at night," right? But  
40
304880
5280
"la mattina", "il pomeriggio", " la sera" e "la notte", giusto? Ma
05:10
what if we add a day of the week? How do the  prepositions change? Consider these options:  
41
310160
7440
cosa succede se aggiungiamo un giorno della settimana? Come cambiano le preposizioni? Considera queste opzioni:
05:17
"in Tuesday morning," "at Tuesday morning,"  or "on Tuesday morning"? And the same goes for  
42
317600
7480
"martedì mattina", "martedì mattina" o "martedì mattina"? E lo stesso vale per
05:25
"afternoon," "evening," or "night." The correct  choice here is "on." We don’t say "in Tuesday"  
43
325080
8240
"pomeriggio", "sera" o "notte". La scelta corretta qui è "on". Non diciamo "martedì"
05:33
or "at Tuesday"; it’s always "on Tuesday." When you talk about a specific day, always use the  
44
333320
7880
o "martedì"; è sempre "martedì". Quando parli di un giorno specifico, usa sempre la
05:41
word "on" before saying "morning," "afternoon,"  "evening," or "night." For example, you would  
45
341200
7360
parola "on" prima di dire "mattina", "pomeriggio", "sera" o "notte". Ad esempio, potresti
05:48
say "on Monday morning" or "on Friday night." So, it’s "on Tuesday morning," "on Tuesday  
46
348560
8560
dire "lunedì mattina" o "venerdì sera". Quindi è "martedì mattina", "martedì
05:57
afternoon," "on Saturday evening," "on Friday  night." Remember, the preposition "on" is key  
47
357120
9440
pomeriggio", "sabato sera", "venerdì sera". Ricorda, la preposizione "on" è fondamentale
06:06
when we’re talking about days. Keep this  in mind as we continue to refine our use  
48
366560
6240
quando parliamo di giorni. Tienilo presente mentre continuiamo a perfezionare il nostro uso delle
06:12
of time expressions in English. Here’s the sentence: I'm going  
49
372800
4840
espressioni temporali in inglese. Ecco la frase:
06:17
to start a new book________ In the moment, In an hour,  
50
377640
4080
Inizierò   un nuovo libro________ In questo momento, Tra un'ora,
06:21
In winter. Do all of these sound right to  you? There’s one option which is not correct. 
51
381720
7960
In inverno. Tutto ciò ti sembra giusto ? C'è un'opzione che non è corretta.
06:29
We say "in winter," "in summer," and "in an hour."  However, we don’t say "in the moment"; instead,  
52
389680
9120
Diciamo "in inverno", "in estate" e "tra un'ora". Tuttavia, non diciamo "nel momento"; invece,
06:38
we say "at the moment." So the correct expression  is "I’m going to start a new book at the moment" 
53
398800
9240
diciamo "al momento". Quindi l'espressione corretta è "Sto per iniziare un nuovo libro in questo momento".
06:48
Now, let’s look at a common set of phrases:  "Good morning," "Good afternoon," "Good  
54
408040
6440
Ora, esaminiamo un insieme di frasi comuni: "Buongiorno", "Buon pomeriggio", "
06:54
evening," and "Good night." These are  all standard greetings. So, what makes  
55
414480
7400
Buonasera" e "Buonanotte. " Questi sono tutti i saluti standard. Allora, cosa
07:01
them interesting? They’re a bit different from  each other in how we use them. Let me explain. 
56
421880
7440
li rende interessanti? Sono un po' diversi l'uno dall'altro nel modo in cui li utilizziamo. Lasciatemi spiegare.
07:09
The first three greetings—"Good morning," "Good  afternoon," "Good evening"—are similar to saying  
57
429320
7320
I primi tre saluti, "Buongiorno", "Buon pomeriggio", "Buonasera", sono simili a dire
07:16
"Hello" during those specific times of the day.  For example, when you get to work in the morning,  
58
436640
7120
"Ciao" in determinati momenti della giornata. Ad esempio, quando arrivi al lavoro la mattina,
07:23
you might greet your colleagues with "Good  morning," which is just a friendly way to say  
59
443760
6160
potresti salutare i tuoi colleghi con "Buon giorno", che è semplicemente un modo amichevole per
07:29
hello at the start of the day. If you're meeting  someone for a lunch appointment, you might say  
60
449920
7280
salutare   l'inizio della giornata. Se incontri qualcuno per un appuntamento a pranzo, potresti dire
07:37
"Good afternoon" as a polite greeting. Similarly,  when you enter a restaurant in the evening,  
61
457200
8880
"Buon pomeriggio" come saluto educato. Allo stesso modo, quando entri in un ristorante la sera,
07:46
someone would say to you "Good evening," which is  another polite way of being greeted at that time. 
62
466080
6800
qualcuno ti dirà "Buonasera", che è un altro modo educato di essere salutato in quel momento.
07:52
Each of these is a way to say "Hi" at the  certain time of day, often in a more formal  
63
472880
7640
Ognuno di questi è un modo per dire "Ciao" a una certa ora del giorno, spesso in un contesto più formale
08:00
context. These greetings help set the tone  for respectful and polite communication.
64
480520
7920
. Questi saluti aiutano a stabilire il tono per una comunicazione rispettosa ed educata.
08:08
Let's imagine a situation where it's late at night  and you walk into your friend’s house at night and  
65
488440
7880
Immaginiamo una situazione in cui è notte fonda e tu entri a casa di un tuo amico di notte e
08:16
say "Good night" as a greeting. Is that appropriate? Actually,  
66
496320
7320
dici "Buonanotte" come saluto. È appropriato? In realtà,
08:23
no. "Good night" isn't used as a way  to say hello, even during nighttime.  
67
503640
5800
no. "Buona notte" non è usato come un modo per dire ciao, anche di notte.
08:30
Instead, "Good night" is usually used  when someone is leaving or going to bed. 
68
510480
6240
Invece, "Buonanotte" viene solitamente utilizzato quando qualcuno se ne va o va a letto.
08:36
Also, when you're leaving someone in the evening,  you might say, "Take care, good night." Or it's  
69
516720
7640
Inoltre, quando lasci qualcuno la sera, potresti dire: "Abbi cura di te, buonanotte". Oppure è
08:44
commonly used when someone is heading to sleep,  like parents often say to their children, "Good  
70
524360
7880
comunemente usato quando qualcuno sta andando a dormire, come spesso i genitori dicono ai propri figli: "Buona
08:52
night, sweetheart," as they turn off the lights. However, remember that we say "Good morning,"  
71
532240
6920
notte, tesoro", mentre spengono le luci. Ricorda però che diciamo "Buongiorno",
08:59
"Good afternoon," and "Good evening" when we  arrive somewhere and say hello, while "Good night"  
72
539160
7760
"Buon pomeriggio" e "Buonasera" quando arriviamo da qualche parte e salutiamo, mentre "Buonanotte"
09:06
is for saying goodbye or goodnight. Now, let’s review what  
73
546920
3800
serve per dire addio o buonanotte. Ora rivediamo ciò che
09:10
we've covered in this lesson. Now let’s have a little quiz. I will show  
74
550720
4920
abbiamo trattato in questa lezione. Ora facciamo un piccolo quiz.
09:15
you a sentence and You need to decide which ones  are correct and which are not. Ready? Let's begin.  
75
555640
9320
Ti mostrerò una frase e dovrai decidere quali sono corrette e quali no. Pronto? Cominciamo.
09:24
Number 1: "I'll go to the beach this afternoon"  Is this correct? Take a moment to think,  
76
564960
8000
Numero 1: "Andrò in spiaggia questo pomeriggio" È corretto? Prenditi un momento per pensare,
09:32
and you can pause the video if you need more time. Yes, this sentence is correct. No mistakes there. 
77
572960
10160
e puoi mettere in pausa il video se hai bisogno di più tempo. Sì, questa frase è corretta. Nessun errore lì.
09:43
Next sentence, let’s review: "The city looks  beautiful in the night." Is this correct? No,  
78
583120
10240
Ripassiamo la frase successiva: "La città sembra bellissima di notte". È corretto? No,   non
09:53
that's incorrect. The correct phrase  is "at night." Remember, you can say  
79
593360
6200
è corretto. La frase corretta è "di notte". Ricorda, puoi dire
09:59
"in the morning," "in the afternoon," "in  the evening," but it should be "at night." 
80
599560
5920
"al mattino", "al pomeriggio", " alla sera", ma dovrebbe essere "di notte".
10:05
Next, we have: "Are we meeting at Tuesday night?"  Right or wrong? This sentence is wrong. It should  
81
605480
9160
Successivamente abbiamo: "Ci incontriamo martedì sera?" Giusto o sbagliato? Questa frase è sbagliata. Dovrebbe
10:14
be "on Tuesday night." And this applies whether  you're saying "on Tuesday morning," "on Tuesday  
82
614640
7360
essere "martedì sera". E questo vale sia che tu dica "martedì mattina", "martedì
10:22
afternoon," "on Tuesday evening," or just "on  Tuesday." You always use the preposition "on"  
83
622000
7320
pomeriggio", "martedì sera" o semplicemente " martedì". Utilizzi sempre la preposizione "on"
10:29
when referring to a day. Let’s move on to the next one. 
84
629880
4200
quando ti riferisci a un giorno. Passiamo a quello successivo.
10:34
Number four: "Good night. How are you?" Is  that correct? No, it's not correct to use  
85
634080
9000
Numero quattro: "Buonanotte. Come stai?" È corretto? No, non è corretto utilizzare
10:43
"Good night" as a greeting like "Hello." You can  say "Good morning. How are you?", "Good afternoon,  
86
643080
7120
"Buonanotte" come saluto come "Ciao". Puoi dire "Buongiorno. Come stai?", "Buon pomeriggio.
10:50
how are you?", or "Good evening. How are you?"  But "Good night" should not be followed by  
87
650200
7320
Come stai?" o "Buonasera. Come stai?". Ma "Buonanotte" non dovrebbe essere seguito da
10:57
a question like "How are you?" because it's  not used to greet someone when you meet them. 
88
657520
1960
una domanda come "Come stai?" perché non si usa per salutare qualcuno quando lo incontri.
10:59
We use "Good night" typically when  someone is going to bed. Also,  
89
659480
5040
Usiamo "Buona notte" in genere quando qualcuno sta andando a letto. Inoltre,
11:04
you might say "Good night" when you're leaving  someone’s house after an evening together. So,  
90
664520
6600
potresti dire "Buonanotte" quando esci di casa di qualcuno dopo una serata insieme. Quindi
11:11
that's how "Good night" should be used. Finally, number six: " I had a dream yesterday  
91
671120
7160
è così che dovrebbe essere usato "Buonanotte". Infine, il numero sei: "Ieri notte ho fatto un sogno
11:18
night." Is that right? Again, this is wrong.  The correct phrase to use is "last night," not  
92
678280
10320
". È giusto? Ancora una volta, questo è sbagliato. La frase corretta da utilizzare è "ieri sera", non
11:28
"yesterday night." We say "yesterday morning,"  "yesterday afternoon," "yesterday evening," but  
93
688600
7280
"ieri sera". Diciamo "ieri mattina", "ieri pomeriggio", "ieri sera", ma
11:35
for night, we use "last night." So the correct  phrase would be: " I had a dream last night."
94
695880
10040
per notte usiamo "ieri sera". Quindi la frase corretta sarebbe: "Ho fatto un sogno la notte scorsa".
11:45
Alright, so it might seem a bit tricky  at first, but you'll notice there are  
95
705920
5480
Va bene, all'inizio potrebbe sembrare un po' complicato , ma noterai che ci sono
11:51
certain patterns to learn. You can  rewatch this video during the week,  
96
711400
4720
alcuni schemi da imparare. Puoi riguardare questo video durante la settimana,
11:56
write some sentences down, and repeat  them out loud. Try to use them throughout  
97
716120
6280
scrivere alcune frasi e ripeterle  ad alta voce. Prova a usarli durante
12:02
the week to remember what you've learned. Thank you so much for watching this video!  
98
722400
5000
la settimana per ricordare ciò che hai imparato. Grazie mille per aver guardato questo video!
12:07
Please don’t forget to hit a thumbs  up and subscribe. See you next time!
99
727400
21760
Non dimenticare di mettere un pollice in su e di iscriverti. Arrivederci alla prossima!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7