Shadowing English for Speaking Practice

7,400 views ・ 2024-12-09

English Coach Chad


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
here we go how you doing we're going to do some  shadowing practice for fluency now we have a text  
0
160
6920
vamos lá, como você está, vamos fazer algumas práticas de sombra para fluência agora que temos um texto
00:07
it's a good text it's kind of long so stick with  me let's do this let's go nice and quick and we'll  
1
7080
8160
é um bom texto, é meio longo, então fique comigo, vamos fazer isso, vamos bem e rápido e vamos
00:15
read the text together we'll work on little  sections pieces practicing our pronunciation  
2
15240
6640
ler o texto juntos trabalharemos em pequenas seções praticando nossa pronúncia
00:21
and remembering vocabulary and then we'll do  the shadowing portion for the second half of  
3
21880
6080
e lembrando o vocabulário e depois faremos a parte de sombreamento para a segunda metade do
00:27
the video all right let's jump into it here we  go are you looking for quick success so looking  
4
27960
9240
vídeo, tudo bem, vamos começar, vamos lá você está procurando por sucesso rápido, então procurando
00:37
for you could also say seeking are you seeking  quick success quick success that's kind of hard  
5
37200
6800
você também poderia dizer buscando, você está buscando sucesso rápido, sucesso rápido, isso é meio difícil
00:44
to say quick success it's important to remember  that significant achievements great achievements  
6
44000
10400
dizer sucesso rápido, é importante lembrar que conquistas significativas, grandes conquistas
00:54
significant achievements come after a long period  perod of hard work significant achievements come  
7
54400
11200
conquistas significativas vêm depois de um longo período período de trabalho árduo, conquistas significativas venha
01:05
after a long period of hard work it's  important to remember that when learning  
8
65600
9120
depois de um longo período de trabalho árduo, é importante lembrar que ao aprender
01:14
a skill like speaking English that's right did  you know that speaking English is a skill it's  
9
74720
7640
uma habilidade como falar inglês, isso é certo, você sabia que falar inglês é uma habilidade, é
01:22
a skill you have to practice it just like any  other skill so it's normal to feel frustrated  
10
82360
7560
uma habilidade que você tem praticá-la como qualquer outra habilidade, por isso é normal sentir-se frustrado
01:30
it's normal to feel frustrated to  feel frustrated to feel frustrated  
11
90760
7160
é normal sentir-se frustrado sentir-se frustrado sentir-se frustrado
01:37
if you can't perform perfectly right  away can you perform perfectly right  
12
97920
7200
se você não consegue executar perfeitamente imediatamente  pode executar perfeitamente imediatamente
01:45
away from the beginning so it's normal to feel  frustrated if you can't perform perfectly right
13
105120
7400
desde o início, então é normal sentir-se frustrado se você não conseguirá ter um desempenho perfeito
01:52
away however with practice you'll gradually  become familiar with natural phrases and the  
14
112520
14680
imediatamente, mas com a prática você gradualmente se familiarizará com frases naturais e com o
02:07
flow of English oh this is a good sentence  however with practice you'll gradually little  
15
127200
9600
fluxo do inglês, ah, esta é uma boa frase, no entanto, com a prática, você gradualmente se tornará pouco
02:16
by little become familiar familiar with natural  phrases natural phrases and the flow of English
16
136800
13040
aos poucos, você se familiarizará com frases naturais, frases naturais e o fluxo do inglês,
02:31
however with practice you'll gradually become  familiar with natural phrases and the flow of
17
151880
5280
no entanto, com a prática, você gradualmente se familiarizará com frases naturais e o fluxo do
02:37
English okay good you'll start  using better pronunciation and  
18
157160
11000
inglês, tudo bem, você começará a usar uma pronúncia melhor e
02:48
eventually eventually you'll speak English
19
168160
5080
eventualmente, eventualmente, você falará inglês
02:53
beautifully and eventually  you'll speak English beautifully
20
173240
6600
lindamente e eventualmente você falará inglês lindamente,
03:03
but it's essential essential essential  to be patient because it takes time it's  
21
183280
10440
mas é essencial essencial essencial ser paciente porque leva tempo é
03:13
like baking a cake baking a cake baking  a cake you can't rush the mixing baking  
22
193720
9200
como fazer um bolo assar um bolo assar um bolo que você não pode apressar a mistura assar
03:22
or cooling no you can't rush anything you  can't even Rush the cooling the cake down
23
202920
6960
ou esfriar não, você não pode apressar nada você não consegue nem apressar a parte de esfriar o bolo,
03:29
part I understand if you're thinking  but what's the fastest way to success  
24
209880
9680
entendo se você está pensando mas qual é o caminho mais rápido para o sucesso
03:39
what's the quickest path I want to get there
25
219560
2800
qual é o caminho mais rápido que quero chegar lá
03:42
now we see people online achieving amazing
26
222360
7000
agora vemos pessoas online alcançando
03:49
things and it seems like it seems  like it happened overnight it  
27
229360
10480
coisas incríveis e parece que parece como aconteceu da noite para o dia
03:59
happened fast but here's the thing here's the  thing here's the real story the true situation  
28
239840
9040
aconteceu rápido, mas o problema é o seguinte aqui está o problema aqui está a história real a situação verdadeira   o
04:08
here's the thing there are many inspiring  stories of people who achieved incredible
29
248880
10520
problema é o seguinte há muitas histórias inspiradoras  de pessoas que alcançaram
04:19
things after a long period of hard
30
259400
6280
coisas incríveis após um longo período de
04:25
work for example example JK rolling the  author of the Harry Potter series did  
31
265680
10760
trabalho árduo, por exemplo exemplo JK rolando a autora da série Harry Potter,
04:36
you know she was rejected by Publishers many  times before someone finally believed in her
32
276440
9880
você sabia que ela foi rejeitada pelas editoras muitas vezes antes que alguém finalmente acreditasse em seus
04:46
books Colonel Sanders that's a weird word really  weird for pronunciation it doesn't sound like it's  
33
286320
10120
livros Coronel Sanders, essa é uma palavra estranha, muito estranha para a pronúncia, não parece que está
04:56
spelled Colonel Colonel Sanders the founder of  Kentucky Fried Chicken Kentucky Fried Chicken we  
34
296440
10640
escrita Coronel Coronel Sanders, o fundador de Kentucky Fried Chicken Kentucky Fried Chicken nós
05:07
do chicken right I'm sorry that's the American  Commercial so Colonel Sanders the founder of  
35
307080
7240
fazemos frango certo, sinto muito, esse é o comercial americano, então o Coronel Sanders, o fundador do
05:14
Kentucky Fried Chicken started his business when  he was already 66 years old he was 66 years old  
36
314320
10560
Kentucky Fried Chicken, começou seu negócio quando ele já era 66 anos, ele tinha 66 anos
05:24
when he started Kentucky Fried Chicken he was  old his recipe was no good hundreds of times  
37
324880
10880
quando começou o Kentucky Fried Chicken, ele era velho, sua receita não servia centenas de vezes
05:35
before someone gave him a chance someone gave  him a chance finally he was told his recipe  
38
335760
8880
antes que alguém lhe desse uma chance, alguém lhe deu  uma chance, finalmente lhe disseram que sua receita
05:44
was no good hundreds of times before someone  gave him a chance before someone gave him a
39
344640
5640
não servia centenas de vezes antes de alguém deu a ele uma chance antes que alguém lhe desse uma
05:50
chance he got rejected about a th9 times
40
350280
9360
chance, ele foi rejeitado umas 9 vezes.
06:00
I read that as a, n a, n some people  might say a th9 1,9 or yeah that that's  
41
360800
11560
Eu li isso como a, n a, n algumas pessoas podem dizer a th9 1,9 ou sim, esses são
06:12
probably the two he got rejected about  1,9 times however he never gave up on his
42
372360
7560
provavelmente os dois que ele foi rejeitado cerca de 1,9 vezes, no entanto, ele nunca desistiu de seu
06:19
dream these are just two examples of people  who found success after a long journey they  
43
379920
14080
sonho, estes são apenas dois exemplos de pessoas que encontraram o sucesso após uma longa jornada, eles
06:34
demonstrate they show us the power of patience  they demonstrate the power of patience they  
44
394000
10440
demonstram, eles nos mostram o poder da paciência, eles demonstram o poder da paciência, eles
06:44
demonstrate the power of patience success  doesn't always happen overnight it's not  
45
404440
8920
demonstram o poder da paciência, o sucesso não nem sempre acontece da noite para o dia, não é
06:53
instant uh-oh is this still recording okay  I'm going to have to do something real quick  
46
413360
6600
instantâneo uh-oh, ainda está gravando, tudo bem Vou ter que fazer algo bem rápido
06:59
I just got a message on my computer that said  you are running out of memory you must delete  
47
419960
5160
Acabei de receber uma mensagem no meu computador que diz você está ficando sem memória, você deve excluir   o
07:05
old files so I'm going to delete some files here  deleting okay this is the first time this has ever  
48
425120
9800
antigo arquivos, então vou excluir alguns arquivos aqui, excluindo, ok, esta é a primeira vez que isso
07:14
happened this is so exciting this is fun I'm  going to keep it I can edit this part out or I  
49
434920
7200
acontece, isso é tão emocionante, isso é divertido, vou mantê-lo, posso editar esta parte ou
07:22
can keep it in let's just keep it in here we go  it'll make for something interesting for you to  
50
442120
6600
posso mantê-la, vamos apenas continue aqui, vamos lá isso será algo interessante para você
07:28
put in the comments section all right success  doesn't always happen overnight it takes hard  
51
448720
7840
colocar na seção de comentários, tudo bem, o sucesso nem sempre acontece da noite para o dia, é preciso muito
07:36
work a little bit of luck and most importantly the  belief that things will turn around so when things  
52
456560
11320
trabalho   um pouco de sorte e, o mais importante, a crença de que as coisas vão mudar assim quando as coisas
07:47
turn around things get better they improve they  turn around all right oh that was the end of it  
53
467880
8760
mudam, as coisas melhoram, elas mudam, tudo bem, ah, foi o fim de tudo
07:56
excellent now we can do the shadowing portion I'm  going to say the text nonstop with a smooth clear  
54
476640
7240
excelente, agora podemos fazer a parte do sombreamento, vou  dizer o texto sem parar com uma voz suave e clara
08:03
voice try to say it with me join me here we go  are you looking for quick success it's important  
55
483880
10560
tente dizê-lo comigo, junte-se a mim vamos lá você está procurando sucesso rápido, é importante
08:14
to remember that significant achievements come  after a long period of hard work when learning  
56
494440
8440
lembrar que conquistas significativas vêm depois de um longo período de trabalho árduo ao aprender
08:22
a skill like speaking English it's normal to  feel frustrated if you can't can't perform  
57
502880
7720
uma habilidade como falar inglês, é normal  se sentir frustrado se você não consegue, não consegue tenha um desempenho
08:30
perfectly right away however with practice you'll  gradually become familiar with natural phrases  
58
510600
9960
perfeitamente imediato, no entanto, com a prática você gradualmente se familiarizará com frases naturais
08:40
and the flow of English you'll start using  better pronunciation and eventually you'll  
59
520560
8720
e com o fluxo do inglês, você começará a usar  uma pronúncia melhor e, eventualmente,
08:49
speak English beautifully but it's essential  to be patient because it takes time it's like B  
60
529280
10400
falará inglês lindamente, mas é essencial ser paciente porque leva tempo, é como B
08:59
a cake you can't rush the mixing baking or cooling  I understand if you're thinking but what's the  
61
539680
10360
a bolo, você não pode apressar a mistura, assar ou esfriar Entendo se você está pensando, mas qual é o
09:10
fastest way to success what's the quickest path  we see people online achieving amazing things and  
62
550040
10760
caminho mais rápido para o sucesso, qual é o caminho mais rápido vemos pessoas on-line realizando coisas incríveis e
09:20
it seems like it happened overnight but here's the  thing there are many inspir ing stories of people  
63
560800
11040
parece que aconteceu da noite para o dia, mas eis que há muitas histórias inspiradoras de pessoas
09:31
who achieved incredible things after a long period  of hard work for example JK Rowling the author of  
64
571840
10560
que alcançaram coisas incríveis após um longo período de trabalho árduo, por exemplo, JK Rowling, autora
09:42
the Harry Potter series was rejected by Publishers  many times before someone finally believed in her
65
582400
9560
da série Harry Potter, foi rejeitada pelas editoras muitas vezes antes que alguém finalmente acreditasse em seus
09:51
books Colonel Sanders the founder of Kentucky  Fried chicken started his business when he was  
66
591960
10840
livros, Coronel Sanders o fundador do Kentucky Fried Chicken começou seu negócio quando
10:02
already 66 years old he was told his recipe  was no good hundreds of times before someone  
67
602800
10360
já tinha 66 anos, disseram-lhe que sua receita não servia centenas de vezes antes que alguém
10:13
gave him a chance he got rejected about  1,09 times however he never gave up on  
68
613160
10920
lhe desse uma chance pela qual ele foi rejeitado 1,09 vezes, no entanto, ele nunca desistiu de
10:24
his dream these are just two examples of of  people who found success after a long journey  
69
624080
10640
seu sonho, estes são apenas dois exemplos de pessoas que encontraram o sucesso após uma longa jornada
10:34
they demonstrate the power of patience  success doesn't always happen overnight  
70
634720
8560
eles demonstram o poder da paciência  o sucesso nem sempre acontece da noite para o dia   é
10:43
it takes hard work a little bit of luck and  most importantly the belief that things will  
71
643280
7520
preciso muito trabalho, um pouco de sorte e o mais importante é a crença de que as coisas vão
10:50
turn around good job boom good workout guys  way to go that was interesting in the middle  
72
650800
7120
mudar, bom trabalho, bom treino, pessoal caminho a seguir que foi interessante no meio
10:57
there my computer was about to run out of  memory and I just deleted some files and  
73
657920
6840
lá, meu computador estava prestes a ficar sem memória e eu apenas excluí alguns arquivos e
11:04
kept going I kept moving forward even with  mistakes I just kept going all right get all  
74
664760
7520
continuei, continuei avançando mesmo com erros, continuei, tudo bem, siga todos
11:12
the steps at englishcoachchad.com if you want  to join practice paradise I'll see you there
75
672280
5440
os passos em englishcoachchad.com se quiser participar do Practice Paradise, vejo você lá
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7