Repeat-After-Me Common Core Basic English Speaking Practice Part 4 of 8

there we go core spoken English decisions and  goals part four of eight here we go adding  

oto podstawowe decyzje i cele mówionego języka angielskiego część czwarta z ośmiu oto dodawanie

information so you want to add more information  to something that you've already said you could  

informacji więc chcesz dodać więcej informacji do czegoś, co już powiedziałeś, możesz

say in addition we would spend less  on public transportation if we live

powiedzieć dodatkowo wydalibyśmy mniej na transport publiczny, gdybyśmy mieszkali w

downtown additionally in addition additionally we  would spend less on public transport if we live

centrum dodatkowo dodatkowo wydalibyśmy mniej na transport publiczny, gdybyśmy mieszkali w

downtown public transportation buses  trains taxis all right on top of that  

centrum transport publiczny autobusy pociągi taksówki w porządku na dodatek na dodatek

on top of that we' spend less on public  transportation if we live downtown try

wydajemy mniej na transport publiczny, gdybyśmy mieszkali w centrum spróbuj ponadto wydalibyśmy mniej

it furthermore we'd spend  less on public transportation

na transport publiczny

yeah furthermore we would we'd we'd spend

tak ponadto wydalibyśmy mniej ponadto wydalibyśmy mniej na transport publiczny wydalibyśmy

less moreover we'd spend less on public

transportation we'd also we'd  also spend less on public

również wydalibyśmy mniej na

transportation not only but not only would it be  closer to shopping but we'd spend less on public

transport publiczny nie tylko ale nie tylko byłoby bliżej zakupów ale wydalibyśmy mniej na

transportation along with spending Less  on public transportation we'd be closer to

transport publiczny wraz z wydawaniem Mniej na transport publiczny bylibyśmy bliżej

shopping as well as spending Less on public  transportation we'd be closer to shopping

zakupów, a także wydawanie Mniej na transport publiczny bylibyśmy bliżej zakupów w

all right persuasion you want to persuade  someone to do something you have to admit you  

porządku perswazja chcesz przekonać kogoś do zrobienia czegoś musisz przyznać

have to admit that having your own business  makes sense it makes sense to have your own

musisz przyznać, że posiadanie własnej firmy ma sens ma sens mieć własny

business you have to admit it you have to agree  that having your own business makes sense do you  

biznes musisz to przyznać musisz się zgodzić, że posiadanie własnego biznesu ma sens czy się zgadzasz no weź

agree do oh come on you have to agree you have to  see that having your own business makes sense you  

musisz się zgodzić musisz zobaczyć, że posiadanie własnego biznesu ma sens

have to see that don't you think don't you  think it's a good idea to buy a house don't  

musisz to zobaczyć czy nie uważasz czy nie uważasz, że to dobry pomysł, żeby kupić dom czy nie uważasz

you think I think so I'm trying to convince  you don't you think it's a good idea to buy a  

myślę, że tak próbuję cię przekonać nie uważasz, że to dobry pomysł, żeby kupić dom

house no it's not a good idea I'm just kidding  doesn't the idea of changing your job sound

nie, to nie jest dobry pomysł żartuję czy pomysł zmiany pracy nie brzmi dobrze czy

good doesn't the idea sound good the  idea of what the idea of changing your

pomysł nie brzmi dobrze pomysł zmiany

job what have you got to lose what have you got to

pracy co masz do stracenia co masz do stracenia co masz co masz co masz co masz do stracenia stracić co masz do

lose what have you what have you what have  you got to got to got to lose lose what have  

you got to lose yeah it's a it's a it's a no  lose situation what have you got to lose you  

stracenia tak to jest to sytuacja bez przegranej co masz do stracenia

can do it just do it what have you got to lose  everything changing your job won't hurt you it  

możesz to zrobić po prostu to zrób co masz do stracenia wszystko zmiana pracy ci nie zaszkodzi

won't hurt you you'll be fine changing your job  won't hurt you changing your job won't kill you

nie zaszkodzi ci, poradzisz sobie, zmiana pracy nie zaszkodzi ci, zmiana pracy cię nie zabije, nie ma się czego

there's nothing to be afraid

bać,

of think of what you have to gain you could gain  

pomyśl o tym, co możesz zyskać, możesz zyskać

a lot of a lot of good things think of  what you got what you what you have to

wiele, wiele dobrych rzeczy, pomyśl o tym, co masz, co możesz

gain trust me it's for the  best trust me it's for the

zyskać, zaufaj mi, to dla dobra sprawy, zaufaj mi, to dla

best don't don't knock it until you've tried

dobra sprawy, nie, nie krytykuj tego, dopóki nie spróbujesz, to

it this one maybe's a little more  difficult to understand don't knock  

może być trochę trudniejsze do zrozumienia, nie krytykuj

it it means don't um don't say bad  things about it don't disregard it  

tego, to znaczy, nie, um, nie mów o tym złych rzeczy, nie lekceważ tego,

until you have tried it don't  knock it until you've tried

dopóki nie spróbujesz, nie krytykuj tego, dopóki nie spróbujesz, to

it this is a common phrase we say it a  lot don't knock it until you've tried

powszechne wyrażenie, mówimy je często, nie krytykuj tego, dopóki nie spróbujesz,

it for example um do you like sushi no I don't  like raw fish hey don't knock it until you've  

na przykład, um, lubisz sushi, nie, nie lubię surowej ryby, hej, nie krytykuj tego, dopóki nie

tried it all right anyways imagine what you'll  be missing imagine what you'll be missing if you  

spróbujesz, wszystko w porządku, w każdym razie, wyobraź sobie, co stracisz, wyobraź sobie, co stracisz, jeśli

don't try it if you don't try sushi just imagine  what you'll be missing I won't be missing anything  

nie spróbujesz, jeśli nie próbuj sushi wyobraź sobie, co stracisz Nie będę niczego tracić Nie

I don't want to eat raw fish it's delicious come  on man just give it a try give it a try don't  

chcę jeść surowej ryby, jest pyszna, no dalej, stary, po prostu spróbuj, spróbuj nie

be a party pooper party pooper is someone who is  negative ah I don't like this party let's go home  

bądź ponurakiem ponurak ponurak to ktoś, kto jest negatywny ah, nie lubię tej imprezy, chodźmy do domu,

I'm a party pooper don't be a party pooper oh come  on don't be a chicken don't be a chicken don't be

jestem ponurakiem ponurakiem nie bądź ponurakiem o, no dalej, nie bądź tchórzem nie bądź tchórzem nie bój się pilność to ważne to

scared urgency this is important this is  critical this is critical this is a high  

krytyczne to krytyczne to jest wysoki

priority this is of utmost importance I  did not say utmost I I said utmost but  

priorytet to ma najwyższą wagę nie powiedziałem „najwyższy” powiedziałem „najwyższy”, ale

this is utmost this is of utmost importance  utmost say it right all right this is an

to jest najwyższe to ma najwyższą wagę powiedz to dobrze w porządku to jest nagły

emergency this is

wypadek to jest pilne to

urgent it's a matter of life and death  very important it's a matter of life and

kwestia życia i śmierci bardzo ważne to kwestia życia i

death we can't wait on this we can't wait on this  

śmierci nie możemy na to czekać nie możemy na to czekać

we must act now there is no time to  hesitate there is no time to hesitate

musimy działać teraz nie ma czasu na wahanie nie ma czasu na wahanie nie ma

there's no time to waste no time to  waste there's no time to waste no  

czasu na marnowanie nie ma czasu na marnowanie nie ma czasu do stracenia nie

wasting time there's no time to fool around  quit fooling around there's no time to fool

marnuj czasu nie ma czasu na wygłupy przestań się wygłupiać nie ma czasu na wygłupy

around the situation has reached critical

sytuacja osiągnęła

mass the situation has has reached critical

masę krytyczną sytuacja osiągnęła

mass all right now compromise let's compromise I'm  

masę krytyczną w porządku teraz kompromis pójdźmy na kompromis jestem pewien, że możemy

sure we can figure something out  I'm sure we can figure something

coś wymyślić jestem pewien, że możemy coś wymyślić możemy znaleźć kompromis jestem pewien, że możemy coś wymyślić tak wymyślmy coś wymyślmy możemy wypracować

out we can find a

compromise I'm sure we can work something out  yeah let's work something out let's work it out

we can work out a

compromise you understand the work out  is like create or think up or we we we  

kompromis rozumiesz, że wypracowanie jest jak tworzenie lub wymyślanie albo my

can figure something out we can make  it work work it out we can work out a

możemy coś wymyślić możemy sprawić, że to zadziała wymyślmy

compromise let's meet halfway I'll  walk halfway you walk halfway we  

kompromis spotkajmy się w połowie drogi pójdę na połowę idziesz na połowę spotykamy się w połowie spotkajmy się w połowie

meet in the midle middle let's meet halfway let's

spotkajmy się w połowie musimy trochę dać i wziąć w tym dam trochę wezmę trochę

compromise let's meet in the

middle we need some give and take on  this I will give a little bit I will  

take a little bit we both need to give  and take we need some give and take on

oboje musimy dać i wziąć potrzebujemy trochę dać i wziąć w

this we need some room to move on this

tym potrzebujemy trochę miejsca, żeby się ruszyć w tym

we need some leeway on this leeway is  room to move room to move leeway we  

potrzebujemy trochę luzu w tym luz to przestrzeń do poruszania się przestrzeń do poruszania się luz

need some space we we can try to  find a happy medium find a happy

potrzebujemy trochę miejsca możemy spróbować znaleźć złoty środek znaleźć złoty

medium yeah let's find a happy  medium we found a happy medium  

środek tak znajdźmy złoty środek znaleźliśmy złoty środek

it was a good compromise all right  now let's check and verify can we  

to był dobry kompromis w porządku teraz sprawdźmy i zweryfikujmy czy możemy to

go over this again we need to go  over this with that phrasal verb go

jeszcze raz przejść musimy to przejść z tym czasownikiem frazowym przejść czy możesz to powtórzyć

over can you run that past me again I'm  sorry I didn't catch it can you run that P me

mi jeszcze raz przepraszam, że tego nie złapałem czy możesz to powtórzyć P czy

again is everybody on the same page  

wszyscy są na tej samej stronie czy

are we thinking the same are we  on the same page do we see eye to

myślimy tak samo czy jesteśmy na tej samej stronie czy zgadzamy się muszę to jeszcze raz sprawdzić muszę to jeszcze raz sprawdzić przejrzyjmy to jeszcze

eye I need to check that once  more I need to check that once

more let's walk through this again walk through  it if you walk through something you review you  

raz przejrzyjmy to jeśli przechodzisz przez coś przeglądasz

do it again make sure that ev Everything Is  Right you walk through it walk through this

robisz to jeszcze raz upewnij się, że wszystko jest w porządku przechodzisz przez to przechodzisz przez to

again and that's it boom good  workout keep moving forward  

jeszcze raz i to wszystko bum dobry trening idź dalej

one step at a time I'll see you in the next step

krok po kroku do zobaczenia w następnym kroku