Learn & Practice English Phrases and Sentences

4,831 views ・ 2024-10-21

English Coach Chad


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
let's do it let's learn and practice with the  emphasis on the practice part English all right  
0
440
7840
zróbmy to uczmy się i ćwiczmy z naciskiem na część praktyczną Angielski w porządku
00:08
let's look at our first little phrase so far  so far how you doing so far now what does that  
1
8280
5320
spójrzmy na nasze pierwsze małe zdanie do tej pory  jak sobie radzisz do tej pory Co to
00:13
mean so far what does exactly it mean it means  that what has happened between the beginning of  
2
13600
6080
oznacza do tej pory co to dokładnie oznacza to znaczy że to co wydarzyło się pomiędzy początkiem
00:19
something from the start of something up until  the present time that's so far so far up to now  
3
19680
10280
czegoś od początku czegoś aż do chwili obecnej to jest tak daleko aż do
00:30
now it it can go before the subject or at the  end of the phrase for example example sentence  
4
30920
7760
teraz  teraz może to nastąpić przed tematem lub na końcu wyrażenia np. zdanie przykładowe
00:38
we have 100 signatures on the petition so far we  have 100 signatures on the petition so far you
5
38680
8600
mamy 100 podpisów pod petycją jak dotąd mamy 100 podpisów pod petycją, na razie
00:47
try so far we we are going to get some more but  so far we have 100 signatures on the petition
6
47280
12640
próbujesz, na razie zdobędziemy trochę więcej, ale jak dotąd mamy 100 podpisów pod petycją,
01:01
good good still now still has a number of meanings  it can indicate that what you say next is contrary  
7
61680
11000
dobrze, dobrze, nadal ma wiele znaczeń, może to wskazywać, że to, co mówisz następne jest sprzeczne
01:12
to what you just said or what you say next is  more important than what you just said I would  
8
72680
9920
z tym, co właśnie powiedziałeś lub to, co mówisz dalej, jest ważniejsze niż to, co właśnie powiedziałeś
01:22
like to I would like to have that job still  it would be very difficult for for me to move  
9
82600
8000
Chciałbym Chciałbym mieć tę pracę nadal bardzo trudno byłoby mi przeprowadzić   się
01:30
to another city to be able to do it I probably  wouldn't accept it if they offered it to me okay  
10
90600
8080
do innego miasta, aby móc zrób to. Prawdopodobnie nie zgodziłbym się na to, gdyby mi to zaproponowali. OK,
01:38
so this person is saying that he was offered a job  and I would like to have that job still it would  
11
98680
9600
więc ta osoba twierdzi, że zaproponowano mu pracę, a ja chciałbym mieć tę pracę, ale nadal
01:48
be very difficult for me to move to another city  to be able to do it to be able to do that job he  
12
108280
6280
byłoby mi bardzo trudno przeprowadzić się do innego miasta. byłbym w stanie to zrobić, aby móc wykonywać tę pracę,
01:54
would have to move to another city so that's  why he's saying still it would be very diff  
13
114560
5560
musiałby przeprowadzić się do innego miasta, dlatego też nadal twierdzi, że byłoby
02:00
difficult for me to move to another city to be  able to do it I probably wouldn't accept it if  
14
120120
8120
mi bardzo trudno przeprowadzić się do innego miasta, aby móc to robić. Prawdopodobnie bym się nie zgodził gdyby
02:08
they offered it to me if they were to offer it  to me I probably would not accept it all right  
15
128240
9360
mi to zaproponowali, gdyby mi to zaproponowali, prawdopodobnie bym się na to nie zgodziła.
02:17
it would be very difficult for me to move  to another city to be able to take that job  
16
137600
4160
bardzo trudno byłoby mi przeprowadzić się do innego miasta, aby móc podjąć tę pracę.
02:21
it would be very difficult for me to move to  another city to be able to take that job you
17
141760
3840
byłoby mi bardzo trudno przeprowadź się do innego miasta, żeby móc podjąć tę pracę,
02:25
try all right just speaking practice no  no big deal still I would like to have it  
18
145600
10720
spróbuj, w porządku, po prostu ćwicz mówienie, nie, nic wielkiego, nadal chciałbym to mieć
02:36
I would probably accept it if they offered it to
19
156320
2560
Prawdopodobnie przyjąłbym to, gdyby mi to zaoferowali,
02:38
me try again still I would like to have it I  would probably accept it if they offered it to
20
158880
11360
spróbuj jeszcze raz. Chciałbym to mieć. prawdopodobnie zaakceptowałbym to, gdyby mi to zaoferowali,
02:50
me oh good good all right  still I would like to have it  
21
170240
10000
och, dobrze, dobrze, w porządku, nadal chciałbym to mieć
03:00
I would probably accept it if they offered it to
22
180240
2480
Prawdopodobnie zaakceptowałbym to, gdyby mi to zaoferowali,
03:02
me all right so you notice that was two different  people this person would like to accept the job if  
23
182720
11680
w porządku, więc zauważyłeś, że to były dwie różne osoby, ta osoba chciałaby to zaakceptować pracę, jeśli
03:14
they offer it to him the other one no okay let's  try this on the other hand this one's easy right  
24
194400
7680
mu to zaproponują drugi nie, OK, spróbujmy tego z drugiej strony to jest łatwe,
03:22
on the other hand can be used for the same purpose  as steel I would love to move to a place with a  
25
202080
7320
z drugiej strony może być użyte do tego samego celu co stal Chętnie przeniosę się do miejsca o
03:29
better climate on the other hand my whole family  lives here I'll probably stay here yeah I'm not  
26
209400
7800
lepszym klimacie na z drugiej strony mieszka tu cała moja rodzina. Prawdopodobnie tu zostanę. Tak, nie
03:37
going to move I would love to move to a place  with a better climate with better weather but  
27
217200
6880
zamierzam się przeprowadzać. Bardzo chciałbym przeprowadzić się do miejsca, w którym jest lepszy klimat i lepsza pogoda, ale
03:44
on the other hand my whole family lives here  I'll probably stay here I I probably will not
28
224080
8560
z drugiej strony cała moja rodzina tu mieszka. Prawdopodobnie będę zostań tutaj. Prawdopodobnie nie
03:52
move my whole family lives  here on the other hand I would  
29
232640
7280
przeprowadzę się tutaj całej mojej rodziny. Z drugiej strony.
03:59
love to move to a place with a better climate  I might move oh this person's the opposite say  
30
239920
8720
Chętnie przeprowadziłbym się do miejsca o lepszym klimacie. Mógłbym się przeprowadzić. Och, ta osoba jest odwrotnie. Powiedz
04:08
it with me ready my whole family lives here  on the other hand I would love to move to a  
31
248640
7520
to razem ze mną, gotowy, z drugiej strony, cała moja rodzina tu mieszka. Bardzo chciałbym przeprowadzić się do
04:16
place with a better climate I might move  let's get on out of here let's get away  
32
256160
6080
miejsca o lepszym klimacie. Mogę się przeprowadzić. Uciekajmy stąd. Odejdźmy
04:22
from my family I'm tired of my family all right  since since has a number of meanings as you know  
33
262240
7880
od mojej rodziny. Jestem już zmęczony moją rodziną, ponieważ skoro ma wiele znaczeń, jak wiesz
04:30
it can indicate the beginning of a time period  that extends to now that's the common usage  
34
270120
7960
może wskazywać na początek okresu, który trwa do chwili obecnej, jest to powszechne użycie
04:38
right I haven't seen my uncle since last  Friday I haven't seen my uncle since last
35
278080
7840
prawda, nie widziałem wujka od zeszłego piątku. Nie widziałem wujka od zeszłego
04:45
Friday they've been living in  their new house since [Music]
36
285920
9400
piątku. Mieszkają w swoim nowym domu od [Muzyka]
04:55
June since can also mean be because  did you know that there's a hair in my
37
295320
8720
Czerwiec od może oznacza to także być, ponieważ  czy wiedziałeś, że mam włos w
05:04
eye do you notice my hair moving around because I  have the fan on CU it's it's hot it's summertime  
38
304040
9080
oku? Czy zauważyłeś, że moje włosy się poruszają, ponieważ mam wentylator na CU? Jest gorąco, jest lato
05:13
right now anyways back to the lesson since  can also mean because indicating convenience  
39
313120
10280
w każdym razie teraz wracamy do lekcji, ponieważ może również oznaczać ponieważ wskazanie wygody
05:23
convenience because since let's take a look I  can take you home since your house isn't far from
40
323400
9160
wygoda, ponieważ ponieważ spójrzmy, mogę cię zabrać do domu, ponieważ twój dom nie jest daleko od
05:32
mine let me say that better I can take  you home since your house isn't far from
41
332560
8640
mojego. Powiem tak, lepiej, że mogę cię zabrać do domu, ponieważ twój dom jest niedaleko
05:41
mine I can take you home since  your house isn't far from
42
341200
6240
mojego. Mogę cię zabrać do domu, ponieważ twój dom nie jest daleko
05:47
mine okay so this sense is not at all similar  to the other sense right I can take you home  
43
347440
10200
mój, ok, więc ten zmysł nie jest wcale podobny do drugiego, prawda, mogę zabrać cię do domu,
05:57
sense because it's convenient because it's  convenient since your house isn't far from
44
357640
7120
bo jest to wygodne, ponieważ jest wygodne, ponieważ twój dom jest niedaleko
06:04
mine yeah because it's convenient I can  take you home your house isn't far from  
45
364760
6560
mojego, tak, ponieważ jest to wygodne, mogę cię zabrać do domu, twój dom nie jest daleko od
06:11
mine since you came early you can  help me finish setting up for the  
46
371320
5400
mojego, ponieważ przyszedłeś wcześniej, możesz mi pomóc dokończyć przygotowania do
06:16
party since you came early you can help  me finish setting up for the party try
47
376720
5760
imprezy, ponieważ przyszedłeś wcześniej, możesz mi pomóc dokończyć przygotowania do imprezy, spróbuj,
06:22
it since you came early you can help  me finish setting up for the party  
48
382480
12240
skoro przyszedłeś wcześniej, możesz pomóc mi dokończyć przygotowania do imprezy,
06:34
since you came early you can help me  finish setting up for the party try
49
394720
4480
skoro przyszedłeś wcześniej, możesz mi pomóc dokończyć przygotowania do imprezy, spróbuj
06:39
it and that's it nice short lesson keep moving  
50
399200
9400
i to fajna, krótka lekcja, idź
06:48
forward one step at a time and  I'll see you in the next step
51
408600
3360
dalej   do przodu krok po kroku i  do zobaczenia w następnym kroku
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7