Learn & Practice English Phrases and Sentences

let's do it let's learn and practice with the  emphasis on the practice part English all right  

やってみましょう。 練習の部分に重点を置いて英語を学び、練習しましょう。では、

let's look at our first little phrase so far  so far how you doing so far now what does that  

最初の短いフレーズを見てみましょう。これ までのところ、これまでのところ、調子はどうですか。

mean so far what does exactly it mean it means  that what has happened between the beginning of  

これまでのところ、それはどういう意味ですか。正確にはどういう意味ですか。つまり、 何かの 始まりから現在までの間に起こったこと、

something from the start of something up until  the present time that's so far so far up to now  

これまでのところ、これまでのところ、今から現在まで、

now it it can go before the subject or at the  end of the phrase for example example sentence  

それは主語の前または句の末尾に置くことができます。 例えば、例文、

we have 100 signatures on the petition so far we  have 100 signatures on the petition so far you

請願書には100人の署名が集まっています。 これまでのところ、 請願書には100の署名が集まっています。

try so far we we are going to get some more but  so far we have 100 signatures on the petition

これまでのところ、あなたは努力しています。私たちはさらに署名を集めるつもりですが、 これまでのところ、請願書には100の署名が集まっています。

good good still now still has a number of meanings  it can indicate that what you say next is contrary  

いいことだ、いいことだ、まだ、まだ、いくつかの意味があります。 それはあなたが言うことを示している可能性があります 次は

to what you just said or what you say next is  more important than what you just said I would  

あなたが言ったことと反対か、 それともあなたが言ったことよりも次に言うことが重要なのか。

like to I would like to have that job still  it would be very difficult for for me to move  

私はまだその仕事を続けたいのですが、別の都市に 引っ越すのは非常に難しいでしょう。

to another city to be able to do it I probably  wouldn't accept it if they offered it to me okay  

彼らが私にそれを提供したとしても、私はおそらくそれを受け入れないでしょう。

so this person is saying that he was offered a job  and I would like to have that job still it would  

つまり、この人は仕事のオファーを受けたと言っているのですが 、私はまだその仕事を続けたいと思っています。

be very difficult for me to move to another city  to be able to do it to be able to do that job he  

別の都市に引っ越すのは非常に難しいでしょう 。 その仕事をするためには彼は

would have to move to another city so that's  why he's saying still it would be very diff  

別の都市に引っ越さなければならないので、 それでも

difficult for me to move to another city to be  able to do it I probably wouldn't accept it if  

私にとっては別の都市に引っ越すのは非常に難しいだろうと彼は言っているので、 私はおそらく受け入れないだろう もし

they offered it to me if they were to offer it  to me I probably would not accept it all right  

彼らが私にそれを提供したとしても、 私はおそらくそれを受け入れないでしょう。

it would be very difficult for me to move  to another city to be able to take that job  

その仕事に就くために別の都市に引っ越すのは

it would be very difficult for me to move to  another city to be able to take that job you

非常に難しいでしょう。 その仕事に就くために別の都市に引っ越してみてもいいよ、

try all right just speaking practice no  no big deal still I would like to have it  

ただ話す練習をするだけだよ、 大したことじゃない、それでもその仕事に就きたいんだ、

I would probably accept it if they offered it to

彼らが私にその仕事を提供してくれたら多分受け入れるだろう、

me try again still I would like to have it I  would probably accept it if they offered it to

もう一度やってみてもいいけど、それでもその仕事に就きたいんだ、 彼らが私にそれを提供したら、おそらくそれを受け入れるでしょう。

me oh good good all right  still I would like to have it  

ああ、 よかった、わかりました。それでも

I would probably accept it if they offered it to

私はそれを欲しいです。彼らが私にそれを提供したら、おそらくそれを受け入れるでしょう。

me all right so you notice that was two different  people this person would like to accept the job if  

それで、あなたはそれが2人の異なる人であることに気付きました。 この人はそれを受け入れたいと思っています 仕事 もし

they offer it to him the other one no okay let's  try this on the other hand this one's easy right  

彼らが彼にそれを提供したら、もう1つはいいえ、いいえ、 これを試してみましょう。一方で、これは簡単です。

on the other hand can be used for the same purpose  as steel I would love to move to a place with a  

一方で、鋼と同じ目的に使用できます。 私はより良い気候の場所に引っ越したいと思っています。

better climate on the other hand my whole family  lives here I'll probably stay here yeah I'm not  

一方、私の家族全員が ここに住んでいるので、おそらくここに留まるでしょう。ええ、

going to move I would love to move to a place  with a better climate with better weather but  

引っ越すつもりはありません。もっと気候が良くて天気の良い場所に引っ越したいです が、

on the other hand my whole family lives here  I'll probably stay here I I probably will not

一方で、私の家族全員がここに住んでいるので、おそらくここに留まる でしょう。 ここに留まる 私はおそらく

move my whole family lives  here on the other hand I would  

引っ越さないでしょう 私の家族全員が ここに住んでいます その一方で 私は

love to move to a place with a better climate  I might move oh this person's the opposite say  

もっと気候の良い場所に引っ越したいと思っています 私は引っ越すかもしれません ああ、この人は反対です

it with me ready my whole family lives here  on the other hand I would love to move to a  

私と一緒に言ってください 準備はいいですか 私の家族全員がここに住んでいます その一方で

place with a better climate I might move  let's get on out of here let's get away  

もっと気候の良い場所に引っ越したいです。引っ越すかもしれません。 ここから出ましょう。

from my family I'm tired of my family all right  since since has a number of meanings as you know  

家族から離れましょう。家族にはうんざりしています。Since にはいくつかの意味があり、ご存知のように、

it can indicate the beginning of a time period  that extends to now that's the common usage  

それは 現在まで続く期間の始まり、それが一般的な用法ですよ

right I haven't seen my uncle since last  Friday I haven't seen my uncle since last

ね。先週の金曜日以来、叔父に会っていません。 先週の金曜日以来、叔父に会っていません。

Friday they've been living in  their new house since [Music]

彼らは6月から新しい家に住んでいるのです。

June since can also mean be because  did you know that there's a hair in my

また、be because  も意味します。 私の目に髪の毛が

eye do you notice my hair moving around because I  have the fan on CU it's it's hot it's summertime  

入っているのをご存知ですか？私の髪の毛が動いているのに気づきましたか？ CU のファンをつけているからです。暑いです。

right now anyways back to the lesson since  can also mean because indicating convenience  

今は夏です。とにかく、レッスンに戻りましょ う。since  は、because  も意味します。

convenience because since let's take a look I  can take you home since your house isn't far from

便利さを示します。なぜなら、なぜなら 見てみましょう あなたの 家は私の家から遠くないので、家に

mine let me say that better I can take  you home since your house isn't far from

連れて行くことができます。もっと正確に言うと、あなたの 家は私の家から遠くないので、家に連れ

mine I can take you home since  your house isn't far from

て行くことができます。あなたの家は私の家から遠くないので、家に連れて行くことができます。

mine okay so this sense is not at all similar  to the other sense right I can take you home  

私のです。この感覚は他の感覚とは全く似ていません。そうです、 私はあなたを家に連れて行ってもいいです。便利だからです。

sense because it's convenient because it's  convenient since your house isn't far from

あなたの家は私の家から遠くないから、

mine yeah because it's convenient I can  take you home your house isn't far from  

ええ、便利だからです。私は あなたを家に連れて行ってもいいです。あなたの家は私の家から遠くないから、ええ、便利だからです。 私のからは遠いよ

mine since you came early you can  help me finish setting up for the  

早く来たから パーティーの準備を手伝ってもいい

party since you came early you can help  me finish setting up for the party try

よ 早く来たから パーティーの準備を手伝ってもいいよ 試してみて

it since you came early you can help  me finish setting up for the party  

早く来たから パーティーの準備を手伝ってもいいよ 試してみて

since you came early you can help me  finish setting up for the party try

早めに パーティーの準備を手伝ってください。試してみてください。

it and that's it nice short lesson keep moving  

これで終わりです。良い短いレッスンです。

forward one step at a time and  I'll see you in the next step

一歩ずつ前進し続けてください。 次のステップでお会いしましょう。