Practice Speaking English Conversation

things are going well let's have a conversation  shall we we are going to practice listening  

物事は順調に進んでいます。会話をしましょ うか。

and speaking English and then actually having a  conversation all right hey Sarah how's it going  

英語のリスニングとスピーキングを練習してから、実際に 会話をしてみましょう。よし、サラ、調子はどう？

hey Sarah how's it going how's it you could say  how's it going how's it going hey Sarah how's it

サラ、調子はどう？ 調子はどう？ サラ、調子はどう？

going things are going well thanks  and how how about you okay I want you  

物事は順調に進んでいます。ありがとう 、あなたはどうですか？ いいえ、

to listen and repeat things are  going well thanks and how about

聞いて繰り返してください。物事は 順調に進んでいます。ありがとう、あなたはどうですか？

you things are going well thanks and how about  you things are going well thanks and how about

物事は順調に進んでいます。ありがとう、あなたはどうですか？ 物事は順調に進んでいます。ありがとう、あなたはどうですか？

you I'm doing good too just keeping busy with

私も順調です。ただ仕事で忙しいだけです。私も順調です。

work I'm doing good good  too just keeping busy with

ただ仕事で忙しいだけです。私も順調です。ただ仕事で忙しいだけです。気づいたかもしれませんが、

work I'm doing good too just keeping busy with

work I'm doing good too just keeping busy with

work if you noticed I am just keeping busy with  my job my work kind of cut out the I'm because  

私はただ仕事で忙しいだけです。仕事がもう始まっているので、私はという 表現が抜け落ちています。私

it's already here I'm doing good too I'm just  just keeping busy keeping busy keeping busy with

も順調です。ただ 忙しくしています。忙しくしています。仕事で忙しくしています。

work have you been working I tried to say that too  

働いていますか？ あまりに早く言おうとしたので、

fast let me slow down have you been  working on any interesting projects

ゆっくりしましょう。 最近 何か面白いプロジェクトに取り組んでいますか

lately one more time have you been  working on any interesting projects

もう一度お願いします 最近 何か面白いプロジェクトに取り組んでいますか はい、

lately have have you been working  on any interesting projects

lately yeah I'm involved in  organizing a community event next

来月コミュニティイベントの企画に関わっています はい、

month yeah I'm involved in  organizing a community event next

来月コミュニティイベントの企画に関わっています はい、

month yeah I'm involved in  organizing a community event next

month yeah I'm involved in  organizing a community event next

来月コミュニティイベントの企画に関わっています はい、 来月コミュニティイベントの企画に関わっています それは面白そうですね それはどんな

month that sounds exciting what  kind of event is it that sounds  

exciting what kind of event  is it what kind of event is

イベントですか それはどんなイベントですか それは

it that sounds exciting what kind of event is it  

that sounds exciting what kind of  event is it what kind of event is

it it's a charity run to raise money for the local

hospital it's a charity run to  raise money for the local hospital

what a great cause if you  need any volunteers let me

どんなイベントですか それはどんなイベントですか それはどんなイベントですか それはどんなイベント

know what a great cause if  you need any volunteers let me

ですか それは地元の病院のために資金を集めるチャリティーランです 地元の病院のために資金を集めるチャリティーランです

know what a great cause if  you need any volunteers let me

素晴らしい目的ですね

know let me know let me let me let me know if you  

if you if you if you if you  need any volunteers let me

ボランティアが必要なら

know we'll do thanks it's great to  see so many people coming together to

教えてください ... やります ありがとう こんなに 多くの人が

help we'll do thanks it's great to  see so many people coming together to

助けるために集まっているのを見るのは素晴らしいことです やります ありがとう こんなに 多くの人が

help we'll do thanks it's great to  see so many people coming together to

助けるために集まっているのを見るのは素晴らしいことです やります ありがとう こんなに多くの 人が助けるために集まっているのを見るのは素晴らしいことです

help all right this will do she she said if you  need any volunteers just let me know let's go  

これでいいでしょう 彼女は「 ボランティアが必要なら教えてください」と言いました

back if you need any volunteers let me know and  then he says will'll do that means I will let you  

戻りましょう ボランティアが必要なら教えてください そして 彼は「やります」と言いました つまり「

know if I need any help will'll do I will do that  I will do that we'll do we'll do thanks thanks for  

助けが必要な場合はお知らせします」という意味です 「やります やります やります やります やります ありがとう

offering it's contracted but this is normal speech  we'll do thanks I will do that thank you for

申し出てくれてありがとう これは縮約形ですが、これは普通の会話です やります ありがとう やります 申し出てくれて ありがとう こんなに

offering it's great to see so many people coming  together coming coming coming together coming  

多くの人が集まっているのを見るのは素晴らしいことです 集まってきています 集まってきています 集まってきています 集まってきています

together to help coming together to help so  many people are coming together that doesn't  

助けるために 多くの人が集まっています それは

mean literally coming together that means um  supporting each other and help each other they're  

文字通り集まるという意味ではありません それはええと、ええと、 お互いをサポートし、助け合うという意味です 彼らは

coming together to help it could be literal  all right indeed it's what makes our community

助けるために集まっています それは文字通りかもしれません そうです、それが 私たちの コミュニティが

special indeed it's what makes our community

特別です 確かにそれが私たちのコミュニティを

special indeed it's what makes our community

特別にしているものです 確かにそれが私たちのコミュニティを

special all right that's the conversation  now we are going to roleplay it I'm the red  

特別にしているものです よし、これが会話です ではロールプレイをしましょう 私は 赤い

text I'll go first and then you're the blue  text okay here we go hey Sarah how's it

テキストです 私が先に進み、あなたは青いテキストです よし、始めましょう やあサラ、調子はどう？

going I'm doing good too just keeping busy with

私も仕事で忙しくて元気だよ

work yeah I'm involved in  organizing a community event next

ええ、来月はコミュニティイベントの企画に関わっているんだ

month it's a charity run to raise  money for the local hospital

それは 地元の病院のために資金を集めるチャリティーランなんだ

will do thanks it's great to see  so many people coming together to

やります ありがとう こんなに 多くの人が集まって

help all right we're going to switch  roles now you're the red text you ready

助けてくれるのは素晴らしいことだ では 役割を交代しましょう ではあなたは赤いテキストです 準備はいいですか

go things are going well thanks and how about

物事は順調に進んでいます ありがとう、あなたはどうですか 最近

you have you been working  on any interesting projects

何か面白いプロジェクトに取り組んでいますか それは

lately that sounds exciting what kind of event is

面白そうですね どんなイベントですか それは

it what a great cause if you  need any volunteers let me

素晴らしい目的ですね ボランティアが必要だったら

know indeed it's what makes our community  special boom all right we did it excellent  

教えてください 確かにそれが私たちのコミュニティを 特別にしているものです ブーム よし、素晴らしい

workout way to go keep moving forward one little  step at a time I'll see you in the next step

ワークアウトができた よくやった 一歩ずつ前進し続けよう 次のステップで会おう