Conversation Practice Repeat-After-Me English Speaking for Fluency

let's practice speaking English with  a conversation shall we let's do this  

会話で英会話の練習をし ましょう。これをやってみましょうか。

hey Mike are you all right you don't  look so well you don't look so well  

やあ、マイク、大丈夫ですか。あまり 元気そうに見えませんね。

Mike are you all right hey Mike are  you all right you don't look so well  

やあ、マイク、大丈夫ですか。やあ、マイク、大丈夫ですか。あまり 元気そうに見えませんね。

I want you to repeat after me right hey  Mike are you all right you don't look so

私の言葉を繰り返してください。やあ、 マイク、大丈夫ですか。あまり元気そうに見えません。残念ながら

well I'm afraid I'm coming down  with a cold I feel terrible

風邪をひきそうです。ひどい気分です。

I'm afraid I'm coming down with a cold I feel

残念ながら風邪をひきそうです。ひどい気分です。

terrible coming down with a cold what does that

風邪をひくと、どういう

mean it means I'm starting to get sick  coming down with I'm starting to I'm  

意味ですか。病気になりかけているということです。風邪をひきかけています。

starting to get sick I'm coming down with  a cold I have a sore throat and feel run  

病気になりかけています。 喉が痛くて、疲れた感じがします。

down when you feel run down you just feel  low energy no gas in the tank you feel run

疲れたと感じるときは、 エネルギーが低いと感じます。タンクにガソリンがないと感じます。

down all right it means I'm starting  to get sick I have a sore throat and  

そうですか。病気になりかけているということです。 喉が痛くて、

I feel run down I'm going to say  that again it means I'm starting  

疲れた感じがします。もう一度言います。病気に なりかけているということです。

to get sick I have a sore throat  and I feel run down you say it

喉が痛くて 、疲れている感じです。

good all right I want you to listen and repeat  oh I'm sorry to hear that have you taken any

いいですよ、言ってください。聞いて、繰り返してください。 ああ、それは残念です。何か

medicine oh I'm sorry to  hear that have you taken any

薬を飲みましたか。ああ、それは残念です。 何か

medicine oh I'm sorry to hear  that have you taken any medicine

薬を飲みましたか。ああ、それは残念です。 何か薬を飲みましたか。

not yet I think I'll go to the pharmacy after

まだです。仕事が終わったら薬局に行こうと思います。

work not yet I think I'll go to the pharmacy after

まだです。仕事が終わったら薬局に行こうと思います。

work make sure you get some  rest and plenty of fluids

休息と水分を十分にとるようにしてください。

too I'll say that one more time make sure  you get plenty it I didn't say plenty the  

もう一度言います。十分に とるようにしてください。最初は十分とは言いませんでした。申し訳ありません。

first time I'm sorry make sure you get  some rest and drink plenty of fluids

休息と水分を

too okay here it is make sure you get  some rest and drink plenty of fluids

十分にとるようにしてください。わかりました。これが休息と水分を十分にとるようにしてください。

too interestingly enough you see the get  some rest and drink plenty of fluids the  

興味深いことに、 休息と水分を十分にとるという

sum and the Plenty I mixed up make sure  you get plenty of rest we would say that  

合計とPlentyを混同しています。十分に休息してください。水分を 十分にとると言います。plenty ofは

and drink some fluids plenty of is a  word group right plenty of blank get  

単語グループです。十分です。空白十分に休息してください。十分に水分をとってください。

plenty of rest get plenty of fluids water  anyway okay let's say let's say that one  

とにかく水です。わかりました 例えば、

more time work on the fluency make sure  you get some rest and drink PL of fluids

もう一度流暢さを練習して、しっかり休んでたくさんの 水分を摂ってください。

too good yeah I'll try to go to bed early

とてもいいですね。ええ、今夜は早く寝るようにします。

tonight yeah I'll try to go to bed early tonight  too fast yeah I'll try to go to bed early

ええ、今夜は早く寝るようにします。 速すぎます。ええ、今夜は早く寝るようにします。

tonight yeah I'll try to go to bed early

ええ、今夜は早く寝るようにします。早く

tonight do you need any help  with your tasks so you can leave

出発できるように、仕事で何か手伝いが必要ですか？

earlier do you need any help with  your tasks so you can leave [Music]

[音楽] 早く出発できるように、仕事で何か手伝いが必要ですか？本当に助かります。

earlier do you need any help  with your tasks so you can leave

earlier that would be really helpful  thanks that would be really helpful

ありがとうございます。本当に助かります。

thanks no problem we should all look out for each

ありがとうございます。問題ありません。私たちは皆、お互いに気を配るべきです。

other no problem we should all look out for each

お互いに気を配るとは、

other look out for each other means  to to be conscious of each other and  

お互いを意識して助け合うことを意味します。あなたは助け合います。あなたは気を配り、

help each other you help out you  look out for look out for help out

助け合います。

thanks again I hope I feel better by

ありがとう。また明日までに気分が良くなるといいな。また明日までに気分が良くなるといいな。気分が良くなるといいな。

tomorrow thanks again I hope I feel better by

tomorrow I hope I feel better it's it's a D sound  

それはDの音ですよね。より良い、より良い、より良い、より

isn't it better better better  better I hope I feel better by

良い。私が 明日までに気分が良くなる

tomorrow better by

tomorrow all right let's role play  that I'll be the red text you're  

明日までに気分が良くなる よし、ロールプレイをしよう 私が赤いテキスト、あなたが

the blue text let's do it hey Mike  are you all right you don't look so

青いテキスト やってみよう やあ、マイク 大丈夫か あまり具合が

well coming down with a coal what does that

良くなさそうだね 風邪をひいているってことは

[Music] mean oh I'm sorry to hear  that have you taking any medicine

[音楽] はどういう意味だい？ ああ、それは残念だ 何か薬を飲んでいるのか ゆっくり

make sure you get some rest  and drink plenty of fluids

休んで、 水分もたくさん摂るように 仕事

too do you need any help with  your tasks so you can leave

で何か手伝いが必要か

earlier no problem we should all look out for each

早く帰れるように 問題ないよ みんなでお互いに気を配りましょう

other all right let's switch rolls now this time  you get to be the red text and I'm the blue go

よし、役割を交代しよう 今度は あなたが赤いテキストで私が青いテキスト

I'm afraid I'm coming down with a cold I feel

風邪をひきそうだ

terrible it means I'm starting to get  sick I have a sore throat and I feel run

ひどい気分だ それは病気になり始めているということ 喉が痛くて疲れている

down not yet I think I'll go  to the pharmacy after work

まだじゃない 仕事が終わったら薬局に行こうと思う 今夜は

yeah I'll try to go to bed early

早く寝るようにする

tonight that would be really helpful

そうしたら本当に助かる

thanks thanks again I hope I feel better by  tomorrow better by tomorrow all right good  

ありがとう、ありがとう 明日までに気分が良くなるといいな 明日までに気分が良くなるよ よし、よく

job good workout keep moving forward one step at  a time and I will see you in the next Next Step

やった いいトレーニングだった 一歩ずつ前進し続け 次のステップでお会いしましょう