下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
here we go we are going to have a conversation
work on our English fluency and pronunciation
0
840
6440
さあ、会話をします
英語の流暢さと発音を練習します スピーキングの
00:07
speaking practice baby let's do it let's
jump into it here is our first sentence
1
7280
5640
練習をしましょう、ベイビー、やってみましょう
飛び込んでみましょう これが最初の文です
00:12
listen and repeat hi I'm at the airport
I should be at the hotel in a couple of
2
12920
7160
聞いて繰り返してください こんにちは、空港にいます
私はホテルにいるはずです 数
00:20
hours hi I'm at the airport I should be at the
hotel in a couple of hours I should be at the
3
20080
9000
時間です、こんにちは、空港にいます、
数時間以内にホテルに着くはずです、
00:29
hotel in a couple of hours all right I want you
to Shadow me that means say it with me let's say
4
29080
6760
数時間以内にホテルに着くはずです、分かった、
私をシャドウしてほしい、つまり、私と一緒に言ってください、一緒に言ってみましょう
00:35
it together all right here we go hi I'm at the
airport I should be at the hotel in a couple of
5
35840
6560
はい、行きます こんにちは、
空港にいます、数時間以内にホテルに着くはずです、こんにちは、
00:42
hours hi I'm at the airport I should be at the
hotel in a couple of hours hi I'm at the airport
6
42400
7000
空港にいます、数時間以内にホテルに着くはずです、こんにちは、空港にいます、
数時間以内にホテルに着くはず
00:49
I should be at the hotel in a couple of hours
hi I'm at the airport I should be at the hotel
7
49400
5400
です 数時間以内にホテルにいます
こんにちは、空港にいます
00:54
in a couple of hours hi I'm at the airport I
should be at the hotel in a couple of hours
8
54800
5120
数時間以内にホテルに着くはずです こんにちは、空港にいます
数時間以内にホテルに着くはずです わかりました、頑張って
01:02
all right good job let's try another one thanks
for calling I was afraid your plane wouldn't be on
9
62120
8640
いきましょう 別の電話を試してください
電話してくれてありがとう あなたの飛行機が
01:10
time thanks for calling I was
afraid your plane wouldn't be
10
70760
8240
時間通りにならないのではないかと心配していました 電話してくれてありがとう、
01:19
on time I was afraid your plane wouldn't be on
11
79000
4320
あなたの飛行機が時間通りに到着しないのではないかと心配していました 分かった、影
01:23
time okay Shadow me say it
with me thanks for calling
12
83320
7040
で言ってください ありがとう お電話いただきました
01:30
I was afraid your plane wouldn't be on time
thanks for calling I was afraid your plane
13
90360
5120
あなたの飛行機が時間通りにならないのではないかと心配していました 電話していただきありがとう
ございます あなたの飛行機が
01:35
wouldn't be on time thanks for calling
I was afraid your plane wouldn't be on
14
95480
4880
時間通りに到着しないのではないかと心配していました 電話していただきありがとうございます
あなたの飛行機が間に合わないのではないかと心配していました 時間は合わない
01:40
time wouldn't be wouldn't be wouldn't
be wouldn't be wouldn't be wouldn't
15
100360
5360
でしょう
01:45
be should I rent a car or take a
16
105720
4440
レンタカーを借りるか、タクシーに乗ったほうがいいでしょうか。
01:50
taxi I might not be able to find my way if
17
110160
6040
01:56
I [Music] drive I might not
be able to find my way if I
18
116200
5600
[音楽] で運転すると道が見つからないかもしれません。
02:01
drive did you get that here it
is should I rent a car or take
19
121800
7720
車でここです、
レンタカーを借りるか、タクシーを利用したほうがよいでしょうか 車で行くと
02:09
a taxi I might not be able to find my way if I
20
129520
5040
道が見つからないかもしれません 車で
02:14
drive I might not be able to find my way to find
the location if I'm driving might not be might not
21
134560
14160
いると場所が見つからないかもしれません そうではないかも知れない 車で
02:28
be might not be might not be might not be might
not be might not be might not be all right let's
22
148720
7840
02:36
say it together from the top ready here we go
should I rent a car or take a taxi I might not
23
156560
6840
02:43
be able to find my way if I drive should I rent
a car or take a taxi I might not be able to find
24
163400
7360
行くならレンタカーかタクシーに乗ったほうがいいですか 車で行くと道が
見つからないかもしれない すぐ
02:50
my way if I drive let's stop right there let's
do a repeat after me repeat after me I might
25
170760
8320
そこに止まりましょう
私の後に繰り返しましょう 私の後に繰り返してください もしそう
02:59
not be able to find find my way if I drive
again I might not be able to find my way if I
26
179080
7240
なら道が見つからないかもしれません
また車を運転します 車で行くと道が見つからないかもしれません 車で行くと
03:06
drive I might not be able to find my way if I
27
186320
4840
道が見つからないかもしれません この線
03:11
drive I might not be able to just
this line I might not be able to I
28
191160
8440
だけは通れないかもしれません 行くことは
03:19
might not be able to find my way if I
drive all right we got that let's move
29
199600
8280
できないかもしれません 大丈夫ですよ、
03:27
on it shouldn't be too difficult
just take the freeway and head
30
207880
7000
それでは移動しましょう。それほど難しいことではありません。
高速道路に乗って
03:34
downtown it shouldn't be too difficult
just take the freeway and head downtown
31
214880
7400
ダウンタウンに向かうだけです。
03:42
stay with me it shouldn't be too difficult
just take the freeway and head downtown it
32
222280
6000
それほど難しいことではありません。高速道路に乗ってダウンタウンに向かうだけです。一緒にいてください。それほど難しいことではありません。 高速道路に乗ってダウンタウンに向かうだけです。それほど
03:48
shouldn't be too difficult just take the
freeway and head downtown it shouldn't
33
228280
4760
難しいことではありません。高速道路に乗って
ダウンタウンに向かうだけです。それほど難しいことではありません。高速
03:53
be too difficult just take the freeway and
head downtown all right it shouldn't be too
34
233040
6960
道路に乗ってダウンタウンに向かうだけです。わかりました。
それほど難しいことではありません。高速道路に乗ってダウンタウンに向かうだけです。
04:00
difficult just take the freeway and head
downtown you'll see it okay I'll rent a
35
240000
7360
ダウンタウンに行けばすぐにわかります。
04:07
car okay if it's not that difficult I'll just
go ahead and rent a car then okay I'll rent a
36
247360
7600
大丈夫、車を借ります。それほど難しくなければ、
先に進んでレンタカーを借ります。
04:14
car on second thought it might
be a little confusing just take a
37
254960
8480
少しわかりにくいかもしれないので、思いつきでレンタカーを借ります。タクシーに乗ってください。
04:23
taxi on second thought so on second thought
thought means um after reconsidering it after
38
263440
10720
もう一度考えたので、もう一度考えた という
意味は、ええと、考え直してから、
04:34
thinking about it again for second time
thinking about it I changed my mind it
39
274160
5400
もう一度
考えてから、考えてみたら、気が変わったので、
04:39
might be a little confusing so why don't
you just take a taxi it'll be easier if
40
279560
9440
少し混乱するかもしれないので、
タクシーに乗ってはどうでしょうか。
04:49
you just take a taxi all right let's uh
let's Shadow this ready here we go on
41
289000
7240
タクシーに乗ってください、わかりました、それでは
シャドーイングしましょう、準備ができました、それでは行きましょう、少し混乱するかもしれないと思いました、
04:56
second thought it might be a little confusing
just take a t tax on second thought it might
42
296240
5840
05:02
be a little confusing just take a taxi
on second thought it might be a little
43
302080
5320
少し混乱するかもしれないと思いました、ちょっと混乱するかもしれないと思いました、ちょっとタクシーに乗ってください、
少し混乱するかもしれないと思いました
05:07
confusing just take a taxi on second thought
it might be a little confusing just take a
44
307400
5880
混乱するかもしれません、よく考えたらタクシーに乗ってください。
少し混乱するかもしれません。タクシーに乗ってください。
05:13
taxi you can rent a car in town if you need
45
313280
5640
必要に応じて町でレンタカーを借りる
05:18
to you can rent a car in town if you need to
so after you get into town and settle down if
46
318920
14080
ことができます。必要に応じて町でレンタカーを借りることができます。
したがって、町に出て落ち着いてから、
05:33
you need to rent a car then you can rent a car
later you can rent a car in town if you need
47
333000
5840
車を借りる必要がある場合は、後で車を借りることができます。後で
必要に応じて街で車を借りることができます。
05:38
to repeat after me you can rent a car in town if
you need to you can rent a car in town if you need
48
338840
6840
必要であれば、街で車を借りることができます。必要であれば、街で車を借りることができます。
05:45
to yeah that might not be such a bad idea I'm
really tired yeah that may not be such a bad idea
49
345680
13960
それはそれほど悪い考えではないかもしれない 私は
とても疲れています はい、それはそれほど悪い考えではないかもしれません
06:00
I'm really
50
360240
560
06:00
tired all right so yeah that may not be such a bad
idea that's the same thing as that's a good idea
51
360800
10800
私は本当に
疲れています、それでええ、それはそれほど悪い考えではないかもしれません それは
良い考えであることと同じです
06:11
that's a good idea that may not be such a bad idea
yeah I I it's kind of like you're also rethinking
52
371600
8000
良いアイデアですが、それほど悪いアイデアではないかもしれませ
ん そう、私はそれはあなたも再考しているようなものです 自分自身でそれを考えています、
06:19
it yourself oh you know what that may not be
such a bad idea that may not be such a bad idea
53
379600
10440
ああ、それが何ではないことは知っています
それほど悪いアイデアですが、それほど悪いアイデアではないかもしれません
06:30
I'm really tired I'm really tired okay let's
Shadow say it with me yeah that may not be
54
390040
7840
私は本当に疲れています 本当に疲れています、分かった、
シャドウが私と一緒にそれを言いましょう、
06:37
such a bad idea I'm really tired yeah that may
not be such a bad idea I'm really tired yeah
55
397880
6680
ええ、それは悪い考えではないかもしれません、私は本当に疲れています、ええ、それはそれほど悪い考えではないかもしれません、
本当に疲れています、ええ、
06:44
that may not be such a bad idea I'm really tired
yeah that may not be such a bad idea I'm really
56
404560
6240
それはそれほど悪い考えではないかもしれません、 本当に疲れています、
そう、それはそれほど悪い考えではないかもしれません、本当に
06:50
tired all right that's the conversation let's
role play it I'll go first I'm red and you're blue
57
410800
8720
疲れています、分かった、
それが会話です、ロールプレイしましょう、私が先に行きます、私は赤、あなたは青です、
07:00
hi I'm at the airport I should
be at the hotel in a couple of
58
420280
4280
こんにちは、私は空港に
いるはずです ホテルまでは数
07:04
hours should I rent a car or take a taxi
I might not be able to find my way if I
59
424560
13160
時間です、レンタカーかタクシーを利用したほうが
07:17
drive okay holler in a car
60
437720
11800
いいでしょうか 車で運転すると道が分からなくなるかも知れません、
07:39
yeah that may not be such a bad
idea I'm really tired all right
61
459360
6360
そうそう、それはそれほど悪い考えではないかもしれません
本当に疲れています
07:45
let's switch rolls did you notice you had
to go twice there I hope you caught that I
62
465720
4400
ロールを切り替えます、
そこに 2 回行かなければならないことに気づきましたか、それがわかったといいのですが、
07:50
hope you caught that here we go let's
do it again this time you are red go
63
470120
9320
行きましょう、
今度はもう一度やりましょう、あなたは赤です、
08:00
thanks for calling I was afraid
your plane wouldn't be on
64
480240
3440
電話してくれてありがとう、
あなたの飛行機は
08:03
time it shouldn't be too difficult
just take the freeway and head down
65
483680
12000
時間通りに到着しないのではないかと心配していました 難しすぎることはありません、少し混乱する
08:15
town on second thought it might
be a little confusing just take
66
495680
7920
かもしれないと思い直して、高速道路に乗って街に向かいましょう、タクシーに
乗ってください、
08:23
a taxi you can rent a car in town if you need to
67
503600
5840
必要に応じて街でレンタカーを借りることができます、
08:32
yeah it's probably better it may not be such a bad
idea all right you you rest up and let's get busy
68
512720
7280
そう、おそらくその方が良いでしょう、それほど悪いアイデアではないかもしれません
すべて そうですか、休んで忙しくしましょう、
08:40
tomorrow shall we boom good workout oh no there's
bunch of question marks over there what does that
69
520000
7320
明日は良いトレーニングをしましょう、ああ、
そこには疑問符がたくさんありますが、それはどういう
08:47
mean that means I forgot to write in which Step
this was all right keep moving forward one step
70
527320
7520
意味ですか、どのステップを書くのを忘れたという意味です、
これで大丈夫でした、関係なく一度に一歩ずつ前進し続けてください
08:54
at a time regardless of the number the number's
not that important anyway is it no not really
71
534840
4600
数字のうち、数字はそれほど
重要ではありません とにかく、そうではありません
08:59
get all the steps at englishcoachchad.com
we're on our way to 10,000 steps we've
72
539960
5360
englishcoachchad.com ですべてのステップを取得してください。10,000
歩に向かって進んでいます。
09:05
done almost 3,000 steps so far we just keep on
going all right I'll see you in the next step
73
545320
5760
これまでにほぼ 3,000 歩を完了しました。この
まま進み続けます。大丈夫です 次のステップでお会いしましょう
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。