English Speaking Practice Conversational Style Casual English

what is this we are going to have some fun  racus fun racus oh practice all right trying  

qu'est-ce que c'est, nous allons nous amuser racus amusant racus oh entraîne-toi, très bien, j'essaie

to be funny not very funny huh let's look  at this maybe this is funny how'd you get  

d'être drôle, pas très drôle, hein, regardons ça, peut-être que c'est drôle, comment es-tu arrivé  là-haut,

up there how you get up there how you  get up there how how you get up there  

comment tu es arrivé là-haut, comment tu es arrivé là-haut comment comment es-tu arrivé là-haut

what's that what's that contraction  right here this how how did you get  

qu'est-ce que c'est quelle est cette contraction ici comment comment es-tu

up there this isn't commonly written but  it's spoken like this how'd you get up

arrivé là-haut ce n'est pas communément écrit mais c'est parlé comme ça comment es-tu arrivé

there talent and

là-haut le talent et

determination that is how I got up  here I got up here with my talent and

la détermination c'est comme ça que je suis arrivé ici je je suis arrivé ici avec mon talent et ma

determination how you going to get down  how are you gonna get down how are you  

détermination comment vas-tu descendre  comment vas-tu descendre comment vas-tu

going to get down what's gonna going to  how are you going to get down from that

descendre comment vas-tu descendre  comment vas- tu descendre de cet

tree I don't know how I am going to get down  this is quite a dilemma a dilemma what's a  

arbre je ne sais pas comment je vais pour descendre c'est tout un dilemme un dilemme qu'est-ce qu'un

dilemma a dilemma is a difficult situation  or a problem that you have to solve that's  

dilemme un dilemme est une situation difficile ou un problème que vous devez résoudre c'est

a dilemma all right let's look at this  one right here these headphones don't

un dilemme très bien, regardons celui-ci  celui-ci ici ces écouteurs ne

work look at look look these headphones  don't work you need to put them over your  

fonctionnent pas regardez regardez regardez ça les écouteurs ne fonctionnent pas vous devez les mettre sur vos

ears you need to put them over your ears you  need to put them over your ears ear ear can  

oreilles vous devez les mettre sur vos oreilles vous devez les mettre sur vos oreilles oreille oreille pouvez-vous

you say ears I I noticed that this says  put them over your ears you can also say  

dire oreilles I J'ai remarqué que cela dit mettez-les sur vos oreilles vous pouvez aussi dire

put them on your ears this is on your ears  this is over your ears so often in the in  

mettre les sur vos oreilles c'est sur vos oreilles c'est sur vos oreilles si souvent dans

the store they will sell headphones and  it'll say over the ear headphones and on  

le magasin ils vendront des écouteurs et cela dira des écouteurs sur l'oreille et sur

the ear headphones cuz some earphones rest on  your ear and some go around they go over your

l'oreille des écouteurs parce que certains écouteurs reposent sur votre oreille et d'autres circulent ils te passent par

ear okay let's continue this joke oh that's  better want to try them he's got them on now  

l'oreille ok continuons cette blague oh c'est mieux je veux les essayer il les a maintenant

that's better W Wana what's Wana do you want  to there's no they cut the do off want to try  

c'est mieux W Wana qu'est-ce que Wana tu veux à il n'y a pas ils ont coupé le faire je veux les essayer

them W to try them oh that's better want to try  them no thanks I don't even know where my ears

W pour les essayer oh c'est mieux je veux les essayer non merci je ne sais même pas où sont mes oreilles

are I don't know I don't even know where my ears

je ne sais pas je ne sais même pas où sont mes oreilles

are I guess sloth this is a sloth sloth  sloth sloth where are the sloth ears  

je suppose que paresseux c'est un paresseux paresseux paresseux paresseux où sont les oreilles du paresseux

maybe they're hidden under their fur no  thanks I don't even know where my ears  

peut-être qu'elles sont caché sous leur fourrure non merci je ne sais même pas où sont mes oreilles

are I don't even don't even know I don't  even know I don't even know I don't even  

je ne sais même pas je ne sais même pas je ne sais même pas je ne sais même pas

know I don't even know okay good now an item  that is very hard or impossible to locate is

je ne sais même pas ok, bien maintenant, un objet qui est très difficile ou impossible à localiser

called do you know this this uh idiomatic  phrase this expression that's a needle and  

s'appelle, connaissez-vous cette expression idiomatique, cette expression qui est une aiguille et

this is a stack of hay it's like finding a  needle in a hay stack it's so difficult to  

ceci est une botte de foin, c'est comme trouver une aiguille dans une botte de foin, c'est si difficile à

do if you were to try to find a needle  in a big stack of hay that's very hard  

faire si tu devais essayer de trouver une aiguille dans une grosse botte de foin qui est très dure

right a very hard or impossible thing to  locate it's like finding a needle in a hay

c'est vrai, une chose très difficile ou impossible à localiser c'est comme trouver une aiguille dans une

stack all right here's another joke Mouse  what do you want in life life what do you  

botte de foin, d'accord, voici une autre blague Souris que veux-tu dans la vie la vie que fais-tu tu

want in life everything Mouse wants everything  in life okay okay not everything he emphasizes  

veux tout dans la vie La souris veut tout dans la vie ok ok pas tout ce qu'il souligne

the every part not everything just some  things not everything just all the things  

le tout pas tout juste quelques choses pas tout juste toutes les choses

I could possibly desire all the things you  could possibly desire that's everything

Je pourrais éventuellement désirer toutes les choses que tu pourrais désirer c'est

all right oh no you're going to eat  me gonna what's gonna going to Oh no  

tout bien oh non tu es tu vas me manger, qu'est-ce qui va se passer Oh non

you're going to eat me oh that's  a question mark you going to eat  

tu vas me manger oh c'est un point d'interrogation tu vas

me so rise on a question mark right you're  going to eat me so are you going to eat me  

me manger  alors monte sur un point d'interrogation, n'est-ce pas tu vas me manger alors vas-tu me manger   mais

but he didn't say are are you going to  he said you're going to hate me aren't

il n'a pas dit est-ce que tu vas le faire il a dit que tu vas me détester n'est-ce pas c'est la

you that's life that's life I guess let's  do this thing that's life I guess there's  

vie c'est la vie je suppose que faisons cette chose c'est la vie je suppose que

nothing I can do about it that's life let's  do this thing let's do this thing that's a  

je ne peux rien y faire c'est la vie faisons cette chose faisons cette chose c'est une

common phrase it just means let's get it over  with let's do it let's do this thing now and  

expression courante cela signifie simplement finissons-en avec allons-y faisons-le faisons cette chose maintenant et

let's get it over with we we have have  to do it we must do it so let's do this

finissons-en avec nous nous devons le faire nous devons le faire alors faisons cette

thing open your mouth you dirty bird he's  like telling the bird hurry up and eat me  

chose ouvrez la bouche vous sale oiseau, il est comme dire à l'oiseau dépêche-toi et mange-moi

open your mouth you dirty bird this bird  is confused why is he telling me to eat  

ouvre la bouche sale oiseau cet oiseau est confus pourquoi me dit-il de manger

him slurp me up like a spaghetti slurp me  up like a spaghetti spaghetti slurp me up  

lui avale-moi comme un spaghetti avale-moi comme un spaghetti spaghetti avale-moi

like a spaghetti all right do you know the  word slurp slurp or slurp up is to drink or  

comme un spaghetti tout est-ce que tu sais que le mot slurp slurp ou slurp up signifie boire ou

eat something with a loud sucking noise like  that's slurping up so we you can use the up  

manger quelque chose avec un bruit de succion fort comme

or not use the up the up just gives it more  emphasis more action like you could say she  

disons qu'elle

slurped her coffee she slurped her coffee or you  could say do you slurp your ramen noodles do you  

a bu son café, elle a bu son café ou vous pourriez dire est-ce que vous avalez vos nouilles ramen, est-ce que vous   est-ce que vous

do you slurp your ramen noodles when you eat  ramen do you slurp do you slurp your noodles  

avalez vos nouilles ramen quand vous mangez des ramen, est-ce que vous avalez vos nouilles ramen,

up all right here is another play on the word  slurp Slurpee Slurpees are the popular drink  

d'accord, voici un autre jeu de mots slurp Slurpee Les Slurpees sont la boisson populaire

it's a brand name of uh these ice ice drinks in  in America at all the convenience stores or the  

c'est le nom de marque de ces boissons glacées en en Amérique dans tous les dépanneurs ou les

gasoline stations or the just different places  at movie theaters you'll find Slurpees like oh  

stations-service ou dans les différents endroits dans les cinémas, vous trouverez des Slurpees comme oh

that one right there says 7-Eleven so Slurpees  come in all kinds of flavors like P colada or my  

celui-là juste là dit 7- Onze donc les Slurpees sont disponibles dans toutes sortes de saveurs comme la P colada ou mon

favorite Mountain Dew or Cherry Coke I like  Cherry Coke many different Slurpee flavors

Mountain Dew ou Cherry Coke préféré. J'aime Cherry Coke, de nombreuses saveurs différentes de Slurpee

blueberry that's a common one all right  that's the lesson for today guys I hope  

à la myrtille qui sont courantes, d'accord c'est la leçon pour aujourd'hui les gars, j'espère   que

you had a little bit of fun there take a  break from our usual lesson keep moving  

vous vous êtes un peu amusés là, faites une pause dans notre leçon habituelle, continuez à

forward one step at a time that was step  2977 what do you think should I make more  

avancer pas à pas, c'était l'étape 2977, que pensez-vous que je devrais faire davantage

of these uh fun English speaking lessons  all right I'll see you in the next step

de ces cours d'anglais euh amusants, d'accord, je vous verrai à la prochaine étape