Fluency and Pronunciation English Speaking Practice Conversation

we are going to practice your english-  speaking ability and work on your fluency  

ما می‌خواهیم توانایی صحبت کردن انگلیسی شما را تمرین کنیم و روی تسلط شما کار کنیم   مهارت‌های

your pronunciation your overall English speaking  skills and we will use a conversation repeat after  

کلی صحبت کردن به زبان انگلیسی شما و از یک مکالمه تکراری استفاده می‌کنیم بعد از

me you've been smiling all day what's up you've  been smiling all day what's up why have you been  

من شما تمام روز لبخند زده‌اید چه خبر شما در تمام روز لبخند زده‌اید. آیا

smiling all day what is the situation what is  the reason you've been smiling all day what's up

تمام روز لبخند می زدی وضعیت چیست دلیل اینکه تمام روز را می خندی چه خبر است

I can't hide it anymore I'm head over heels for

من دیگر نمی توانم آن را پنهان کنم من سر به سر

her I can't hide it anymore  I'm head over heels for

او هستم دیگر نمی توانم پنهانش کنم. پاشنه برای

her for her gets shortened a little bit for for  for her for her you can say her that's fine for  

او برای او کمی کوتاه می شود برای او برای او می توانید بگویید که برای

her or for her for her for her all right right  here I am Head Over Heels instead of four you  

او خوب است یا برای او برای او خوب است.

could put about that's fine I'm Head Over Heels  about her for her is more common but about is  

'm Head Over Heels درباره او برای او رایج‌تر است، اما about is

not incorrect all right let's look at this  Head Over Heels head over heels for her does  

نادرست نیست، خوب اجازه دهید به این نگاه کنیم.

that mean you like her a lot is that what that  means does it does that mean you like her a lot  

خیلی دوستش دارم

head over heels for her that means you like her a

سر از پاشنه برایش این یعنی تو خیلی دوستش داری

lot yes exactly it means I have very strong  feelings for her I mean I have a crush on

بله دقیقاً به این معنی است که من احساسات خیلی قوی نسبت به او دارم.

her I have a crush on her a crush on her is the  same as Head Over Heels just means you really like  

کفش های پاشنه بلند فقط به این معنی است که شما واقعاً آنها را دوست دارید،

them you have strong feelings you have a crush you  are Head Over Heels yes exactly it means I have a  

احساسات قوی دارید، شما دوست دارید، سر به سر هستید بله دقیقاً به این معنی است که من یک

I have very strong feelings for her I mean I have  a crush on her what I mean is this I mean is like  

احساسات بسیار قوی نسبت به او دارم، یعنی من به او علاقه دارم. مثل

what I mean what I'm trying to say is what I  am trying to say is I mean I have a crush on

منظور من چیزی است که می‌خواهم بگویم همان چیزی است که می‌خواهم بگویم این است که من به او علاقه دارم

her all right listen to this and repeat  that's exciting how long have you felt this

خیلی خوب این را گوش کن و تکرار کن هیجان‌انگیز است که چه مدت این احساس را داشتی،

way that's exciting how  how long have you felt this

چه مدت هیجان‌انگیز است. تو اینجوری حس کردی هیجان

way that's exciting how long have you  felt this way how long have you felt this

انگیزه چند ماهه که اینطوری حس کردی چند ماهه که اینطوری حس کردی

way for a few months now every  time I see her my day gets

better for a few months now every  time I see her my day gets better  

for a few months now every time  I see her my day gets better you

الان چند ماهه هربار که میبینمش روزم بهتر میشه

try all right you should tell  her how you feel you should tell  

تو خیلی تلاش کن باید بهش بگی چه حسی داری باید

her how you feel you should tell  her you should tell her how you

بهش بگی چه حسی داری باید بهش بگی باید بهش بگی چه

feel I'm planning to I'm just finding the right

حسی داری من دارم برنامه ریزی میکنم پیدا کردن

moment I'm planning to I'm just finding the right

لحظه مناسب دارم برنامه ریزی می کنم فقط لحظه مناسب را پیدا می کنم

moment I'm planning to tell her I'm just  finding I'm looking for I'm searching for  

دارم برنامه ریزی می کنم به او بگویم من فقط پیدا می کنم دنبالش می گردم

I'm finding the right moment to tell her how I  feel I'm planning to I'm just finding the right

لحظه مناسب را پیدا می کنم تا به او بگویم چگونه من احساس می‌کنم دارم برنامه‌ریزی می‌کنم، فقط لحظه‌ی مناسب را پیدا می‌کنم،

moment good luck man just be  yourself when you tell her

موفق باش، فقط خودت باش وقتی به او می‌گویی

good luck man just be yourself when you tell

موفق باش، فقط خودت باش، وقتی به

her good luck man just be yourself when you tell

او می‌گویی موفق باش، فقط خودت باش وقتی به

her actually don't be yourself pretend  you're somebody else that might be better  

او می‌گویی در واقع نباش خودت وانمود کن که کس دیگری هستی که شاید بهتر باشد

just kidding that was a joke boom  all right thanks I'm a bit nervous  

فقط شوخی می‌کنم که شوخی بود. خیلی خوب، متشکرم، کمی عصبی هستم

though thanks I'm a bit nervous  though thanks I'm a bit nervous

هر چند ممنون، کمی عصبی هستم، هرچند ممنون، کمی عصبی هستم،

though thanks I'm a bit nervous

هرچند ممنون، کمی عصبی هستم عصبی

though I'm a bit nervous though it's natural  to be nervous but I'm sure it will go well  

هر چند من کمی عصبی هستم اگرچه طبیعی است که عصبی باشم اما مطمئن هستم که

it's natural to be nervous but I'm sure  it will go well let's contract this it  

خوب پیش خواهد رفت.

will let's make it it'll it'll all right it's  natural to be nervous but I'm sure it'll go

خیلی خوب، عصبی بودن طبیعی است، اما مطمئنم که

well it's natural to be  nervous but I'm sure it'll go

خوب پیش می‌رود، طبیعی است که عصبی باشم، اما مطمئن هستم که

well yeah it will is it's usually contracted  it'll it'll go well don't worry about

خوب پیش می‌رود، بله، معمولاً منقبض است، خوب پیش می‌رود. نگران

it I hope so I just want her  to know how special she is to

نباش، امیدوارم فقط می‌خواهم او بداند که چقدر برای من خاص است،

me I hope so I just just want her to  know how special she is to me that's  

امیدوارم فقط می‌خواهم او بداند چقدر برای من خاص است.

a little bit of a mouthful how special  she is to me how special she is to me I  

او برای من است من

just want her to know want her to know  want her to know want her to know want  

فقط می خواهم او بداند می خواهم او بداند  می خواهم او بداند می خواهم او بداند می خواهم

her to know want her to know I just  want her to know how special she is to

او بداند می خواهد او بداند من فقط می خواهم او بداند که چقدر برای من خاص است،

me I hope so I just want her to  know how special she is to me

امیدوارم پس من فقط می خواهم که او بداند میدونی چقدر برام خاصه

did you say it all right I think we're  ready we are going to roleplay it I'll  

خوب گفتی من فکر می کنم ما آماده ایم نقش بازی کنیم

go first I'm the red text you're the blue text  here we go you've been smiling all day what's

اول میرم من متن قرمزم تو متن آبی هستی در تمام طول روز چه اتفاقی

up head over heels for her  does that mean you like her a

برای او می‌افتد به این معنی است که شما او را بسیار دوست دارید

[Music] lot that's exciting  how long have you felt this

[موسیقی] که هیجان‌انگیز است، چه مدت است که این احساس را داشته‌اید،

way you should tell her how you

باید به او بگویید چه احساسی دارید.

feel good luck ma'am just  be yourself when you tell

her it's natural to be  nervous but I'm sure it'll go

برای عصبی بودن

well all right good let's switch roll  this time you're the red text okay go

ahead I can't hide it anymore  I am head over heels for

her yes exactly it means I have very strong  feelings for her I mean I have a crush on

احساسات بسیار قوی نسبت به او، یعنی

her for a few months now every  time I see her my day gets better

چند ماه است که او را دوست دارم، هر بار که او را می بینم روزم بهتر می شود،

I'm planning to I'm just finding the right

دارم برنامه ریزی می کنم، فقط لحظه مناسب را پیدا می کنم،

moment thanks I'm a bit nervous

ممنون، کمی عصبی هستم،

though all right all right way to go wait I hope  so I just want her to know how special she is to  

هرچند خوب خیلی خوبه که باید برم صبر کن امیدوارم پس فقط میخوام بدونه چقدر برای

me I forgot this last part all right that's  it we did it boom good workout keep moving  

من خاصه. قسمت آخر رو فراموش کردم خیلی خب همین انجامش دادیم تمرین خوب ادامه دهید

forward one step at a time that was step  two not two three I'm so used to saying  

یک قدم به جلو حرکت کنید که مرحله دوم بود نه دو سه من خیلی عادت دارم بگویم

2,000 we are in the 3000s now 3,19 get all the  steps at englishcoachchad.com we're going to  

2000 ما در دهه 3000 هستیم اکنون 3،19 همه مراحل را در englishcoachchad.com دریافت می کنیم

10,000 steps baby we're going to get there I'm  going to improve my my um ability to make more  

10,000 قدم می رویم عزیزم ما به آنجا می رسیم من  می خواهم وضعیتم را بهبود بخشم توانایی ساختن

lessons at a higher frequency that's my plan  we'll see all right see you in the next step

درس‌های بیشتر   با فرکانس بالاتر، این برنامه من است در مرحله بعد شما را خواهیم دید