Shopping Mall | Learn English at the Shopping Mall | Havisha Rathore

62,643 views ・ 2022-08-21

English Boosting Power


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hello friends! Today, I'm here to shop with my folks. Here, I use a word called folks,
0
60
6360
Olá amigos! Hoje, estou aqui para fazer compras com meus pais. Aqui, eu uso uma palavra chamada pessoal,
00:06
folks. What does it mean? It means, your parents or relatives.
1
6420
4001
pessoal. O que isso significa? Significa, seus pais ou parentes.
00:26
So, without wasting further time, let's
2
26898
1869
Então, sem perder mais tempo,
00:28
head into the mall.
3
28767
1296
vamos para o shopping.
00:36
Since, I have come to shop, it reminded me
4
36720
2640
Desde que vim fazer compras, isso me lembrou
00:39
of an idiom. And what is that idiom? It is, talk shop, talk shop. and it means, when you talk about your
5
39360
5580
um idioma. E qual é esse idioma? É, talk shop, talk shop. e isso significa, quando você fala sobre seu
00:44
office when you're somewhere else.
6
44940
3500
escritório quando está em outro lugar.
01:03
For example, my father doesn't like
7
63714
2106
Por exemplo, meu pai não gosta
01:05
to talk Shop. Friends, what about you? Write in the comment box? There was an
8
65820
4140
de falar de negócios. Amigos, e vocês? Escreva na caixa de comentários? Houve um
01:09
incident over here which reminded me of a word called, shoplifting, and it means, to
9
69960
7080
incidente aqui que me lembrou uma palavra chamada furto em loja, que significa
01:17
take something from a store without paying for it.
10
77040
5660
pegar algo de uma loja sem pagar por isso.
01:28
shoplifting, shoplifting
11
88100
2106
furto em loja, furto em loja
02:01
And do you know, just now I saw a lady who was charged for shoplifting. She kept on
12
121376
6904
E você sabe, agora mesmo eu vi uma senhora que foi acusada de furto em uma loja. Ela continuou
02:08
insisting that she did not put the chocolate in her purse on purpose. Oh, poor lady!
13
128280
5099
insistindo que não colocou o chocolate na bolsa de propósito. Oh, pobre senhora!
02:13
But, the shopkeeper did not believe her.
14
133379
4261
Mas, o lojista não acreditou nela.
02:17
My mother always shops around before deciding to buy something or not. Shop around?
15
137640
6573
Minha mãe sempre pesquisa antes de decidir comprar algo ou não. Comprar por aí?
02:26
Shop around means when you check the quality
16
146592
2928
Shop around significa quando você verifica a qualidade
02:29
and price of the item in different stores for deciding to buy it or not.
17
149520
6320
e o preço do item em diferentes lojas para decidir comprá-lo ou não.
03:06
To be honest, I love to shop around what about you? Write in the comment box.
18
186547
6060
Para ser sincero, adoro fazer compras e você? Escreva na caixa de comentários.
03:12
Do you know what just happened over here I saw a lady haggling with the seller at the billing counter.
19
192607
6400
Você sabe o que aconteceu aqui? Eu vi uma senhora pechinchando com o vendedor no balcão de cobrança.
03:20
What is this haggling? Haggling means when you argue about the price of an item
20
200103
5636
O que é essa pechincha? Pechinchar significa quando você discute sobre o preço de um item
03:25
which you want to buy
21
205739
3321
que você quer comprar
03:29
I don't like to haggle who likes argument and I think nobody likes to haggle.
22
209480
5020
eu não gosto de pechinchar quem gosta de discutir e acho que ninguém gosta de pechinchar. E
03:34
What about you? Friends, did you ever haggle about the price of something?
23
214500
4620
você? Amigos, vocês já pechincharam sobre o preço de alguma coisa?
03:39
Write in the comment box. So, let's go on further.
24
219120
4272
Escreva na caixa de comentários. Então, vamos mais longe.
03:49
look at these bags I didn't realise my mother was on a shopping spree. shopping
25
229579
6520
olha essas sacolas eu não sabia que minha mãe estava fazendo compras.
03:56
spree? What is this, shopping spree? Shopping spree means when you buy a lot
26
236099
6601
onda de compras? O que é isso, farra de compras? A farra de compras significa quando você compra
04:02
of things in a short period of time.
27
242700
2241
muitas coisas em um curto período de tempo.
04:10
shopping free
28
250295
1239
compras de
04:23
shopping spree. So, friends, do you go on a shopping spree?
29
263035
4727
compras gratuitas. Então, amigos, vocês vão às compras?
04:27
Write in the comment box.
30
267762
1407
Escreva na caixa de comentários.
04:50
What are those shops? They are attached
31
290891
3011
O que são essas lojas? Eles estão ligados
04:53
to one another and are Under One Roof. So, what are they called? They are called,
32
293902
4898
um ao outro e estão sob o mesmo teto. Então, como eles são chamados? Eles são chamados,
04:58
shopping arcade, shopping arcade. I repeat shopping arcade.
33
298800
4638
galeria comercial, galeria comercial. Repito galeria comercial.
05:03
A-R-C-A-D-E ARCADE
34
303438
3927
A-R-C-A-D-E ARCADE tchau tchau
05:22
bye bye see you in the next video
35
322020
2044
até o próximo vídeo
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7