How to introduce yourself? | Self Introduction | Tell me something about yourself | Ranjan Shekhawat

3,740 views

2023-07-30 ・ English Boosting Power


New videos

How to introduce yourself? | Self Introduction | Tell me something about yourself | Ranjan Shekhawat

3,740 views ・ 2023-07-30

English Boosting Power


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Self-introduction is a crucial part of your  interview, and you should Introduce yourself  
0
120
5068
Przedstawienie się to kluczowa część rozmowy kwalifikacyjnej. Powinieneś przedstawić się
00:05
in a confident voice because the moment you  open your mouth, you are gonna tell the whole  
1
5188
5372
pewnym siebie głosem, ponieważ w chwili, gdy otworzysz usta, powiesz całemu
00:10
world who you are. So, speak confidently and  eloquently. Self-introduction helps you make  
2
10560
8100
światu, kim jesteś. Mów więc pewnie i elokwentnie. Przedstawienie się pomaga zrobić
00:18
your first impression, and we always say the  first impression is the last impression. Isn't  
3
18660
5854
pierwsze wrażenie, a my zawsze mówimy, że pierwsze wrażenie jest ostatnim wrażeniem. Czyż nie
00:24
it? The self-introduction can make your life or  break your life in respect of your professional  
4
24514
7046
? Przedstawienie się może zmienić lub zrujnować Twoje życie w odniesieniu do
00:31
or personal relationships. Self-introductions  are your way of introducing yourself to others.  
5
31560
7140
relacji zawodowych lub osobistych. Przedstawianie się to Twój sposób przedstawiania się innym.
00:38
It is basically a summary of what you do. Where  do you come from? And other things that might  
6
38700
6240
Zasadniczo jest to podsumowanie tego, co robisz. Skąd pochodzisz? I inne rzeczy, które mogą
00:44
be important for the listener to have a  good conversation with you. An excellent  
7
44940
4680
być ważne dla słuchacza, aby dobrze się z tobą rozmawiało. Doskonała
00:49
self-introduction gives you a competitive edge  when you meet people like managers, interviewers,  
8
49620
6600
samoprezentacja daje przewagę konkurencyjną, gdy spotykasz takich ludzi, jak menedżerowie, osoby przeprowadzające rozmowy kwalifikacyjne,
00:56
supervisors, or anyone you've recently met. It is  essential to create a good image of yourself in  
9
56220
8460
przełożeni lub kogokolwiek, kogo niedawno spotkałeś. Niezbędne jest stworzenie dobrego obrazu siebie w
01:04
people's minds. How will people perceive you?  It all depends on your self-introduction. So,  
10
64680
6600
umysłach ludzi. Jak będą cię postrzegać ludzie? Wszystko zależy od twojego autoprezentacji. Tak więc
01:11
a good introduction is vital, and when you have  a good introduction, you can convey essential  
11
71280
5400
dobre przedstawienie jest bardzo ważne, a gdy już to zrobisz , możesz
01:16
details about yourself clearly and directly to  the opposite person. A good and compelling opening  
12
76680
6780
jasno i bezpośrednio przekazać podstawowe informacje o sobie osobie przeciwnej. Dobre i przekonujące otwarcie
01:23
makes your conversation more engaging. It creates  a good image in their mind. Isn't it? Generally,  
13
83460
7380
sprawia, że ​​rozmowa jest bardziej wciągająca. Tworzy w ich umyśle dobry obraz. prawda? Ogólnie rzecz biorąc,
01:30
a self-introduction highlights who you are,  what you do, and what others need to know  
14
90840
6420
autoprezentacja podkreśla, kim jesteś, czym się zajmujesz i co inni powinni
01:37
about you. When you go for an interview, what  is an essential part? The essential part is  
15
97260
5520
o tobie wiedzieć. Kiedy idziesz na rozmowę kwalifikacyjną, co jest istotną częścią? Najważniejszą częścią jest
01:42
to attract the board members with an attractive  introduction. While delivering your introduction,  
16
102780
5280
przyciągnięcie członków zarządu atrakcyjnym wprowadzeniem. Podczas prezentacji
01:48
your face should not be like a bulldog chewing a  wasp. There should not be a pensive or melancholy  
17
108060
6300
Twoja twarz nie powinna przypominać buldoga przeżuwającego osę. Twoja twarz nie powinna być zamyślona ani melancholijna
01:54
expression on your face. What do you need to have?  You need to have a smile on your face. Smile is  
18
114360
6120
. Co musisz mieć? Musisz mieć uśmiech na twarzy. Uśmiech to
02:00
the best way to introduce yourself. So, you should  smile and be confident while introducing yourself.  
19
120480
6278
najlepszy sposób na przedstawienie się. Dlatego podczas przedstawiania się uśmiechaj się i bądź pewny siebie.
02:06
But it doesn't mean you should laugh. Interviewers  usually ask you, "Tell me about yourself" or "Tell  
20
126758
6802
Ale to nie znaczy, że masz się śmiać. Ankieterzy zwykle proszą „Opowiedz mi o sobie” lub „Opowiedz
02:13
us about yourself." Some interviewers may ask  you to describe yourself in three words instead  
21
133560
5580
nam o sobie”. Niektórzy ankieterzy mogą poprosić Cię o opisanie siebie w trzech słowach
02:19
of describing your full self-introduction.  In that case, what are you gonna say? Got  
22
139140
5400
zamiast pełnego przedstawienia się. W takim razie co powiesz? Zostać
02:24
confused? I will talk about this in a while.  If you are well prepared before your interview,  
23
144540
5220
zdezorientowanym? Porozmawiam o tym za chwilę. Jeśli dobrze przygotujesz się do rozmowy kwalifikacyjnej,
02:29
it will calm your nerves and also help you remain  relaxed. So, don't forget to research the company  
24
149760
5760
uspokoi to Twoje nerwy, a także pomoże Ci pozostać zrelaksowanym. Nie zapomnij więc poszukać informacji o firmie, w której
02:35
you're applying for a job and, if possible, also  explore things about the person interviewing you.  
25
155520
6207
ubiegasz się o pracę, i, jeśli to możliwe, dowiedzieć się też czegoś o osobie, która przeprowadza z Tobą rozmowę kwalifikacyjną.
02:41
Presenting yourself as confident and intelligent  will make the interviewer perceive that you are  
26
161940
6660
Przedstawienie siebie jako osoby pewnej siebie i inteligentnej sprawi, że osoba przeprowadzająca rozmowę kwalifikacyjną uzna, że ​​jesteś
02:48
the right candidate for the job. Your interviewer  knows the role you're applying for and has gone  
27
168600
6420
odpowiednim kandydatem na to stanowisko. Twój rozmówca zna stanowisko, o które się ubiegasz, i
02:55
through your resume. Still, you should prepare  a few short statements to make sure they know  
28
175020
6480
przejrzał Twoje CV. Mimo to powinieneś przygotować kilka krótkich oświadczeń, aby upewnić się, że wiedzą   ,
03:01
who you are and the role you're interviewing.  Please keep in mind that your introduction  
29
181500
6180
kim jesteś i o jaką rolę się ubiegasz. Pamiętaj, że wprowadzenie
03:07
should be brief. Nobody wants to devote their  valuable time to knowing about you in detail.  
30
187680
6112
powinno być krótkie. Nikt nie chce poświęcać swojego cennego czasu na szczegółowe poznanie Ciebie.
03:13
A brief introduction is sufficient. So, please  speak to the point. Let's see how you should  
31
193792
4508
Wystarczy krótki wstęp. Proszę więc mówić do rzeczy. Zobaczmy, jak powinieneś  się
03:18
introduce yourself. The first thing is your name.  Before the interview, you should write down your  
32
198300
6180
przedstawić. Pierwszą rzeczą jest twoje imię. Przed rozmową kwalifikacyjną powinieneś zapisać
03:24
self-introduction in your notebook. But when you  are writing a self-introduction, after greetings,  
33
204480
6000
w zeszycie swoje przedstawienie. Ale kiedy piszesz autoprezentację, po pozdrowieniach,
03:30
the first thing that you need to mention is your  name. You should always greet the interviewers  
34
210480
6480
pierwszą rzeczą, o której musisz wspomnieć, jest twoje imię. Przed rozpoczęciem przemówienia wprowadzającego należy zawsze przywitać się z rozmówcami
03:36
with thanks before starting the introduction  speech. It would be best if you take a deep breath  
35
216960
6240
z podziękowaniami . Najlepiej byłoby, gdybyś wziął głęboki oddech
03:43
before beginning a self-introduction speech. If  the interviewer has already mentioned your name  
36
223200
6480
przed rozpoczęciem przemówienia wprowadzającego. Jeśli osoba przeprowadzająca rozmowę kwalifikacyjną wspomniała już Twoje imię i nazwisko,
03:49
while asking about your self-introduction, in that  case, you don't have to mention your name in your  
37
229680
6660
pytając o przedstawienie się, w takim przypadku nie musisz wymieniać swojego imienia i nazwiska we
03:56
introduction. If you mention your name, it would  be a mistake. The interviewer will assume that  
38
236340
6960
wstępie. Jeśli wymienisz swoje imię, będzie to pomyłka. Prowadzący rozmowę założy, że
04:03
you are not a good observer and you have mugged up  your self-introduction. It should never come out  
39
243300
6240
nie jesteś dobrym obserwatorem i zmyśliłeś swoje przedstawienie siebie. Nigdy nie powinno wyjść na jaw,
04:09
that you have mugged up the statements of your  self-introduction. You can change it according  
40
249540
6060
że sfałszowałeś swoje autoprezentacje. Możesz to zmienić w zależności
04:15
to the situation. For example, the interviewer  says, So, Mr. Rajiv, tell me something about  
41
255600
6660
od sytuacji. Na przykład osoba przeprowadzająca wywiad mówi: „Więc, panie Rajiv, proszę mi powiedzieć coś o
04:22
yourself. In this case, you don't make the  mistake of iterating your name. And any other  
42
262260
5760
sobie”. W takim przypadku nie popełniasz błędu, powtarzając swoje imię i nazwisko. I wszelkie inne
04:28
information which the interviewers have mentioned  during interaction before the self-introduction,  
43
268020
5313
informacje, o których ankieterzy wspominali podczas interakcji przed przedstawieniem się,
04:33
you don't make the mistake of repeating  the information in your self-introduction.  
44
273333
5902
nie popełniasz błędu, powtarzając informacje w swoim przedstawieniu.
04:39
But you can always start with "as you already know  my name." After saying this, you can continue with  
45
279235
7145
Ale zawsze możesz zacząć od „jak już znasz moje imię”. Po wypowiedzeniu tego możesz przejść do
04:46
the flow of the rest of the introduction. You can  also mention your native place if it is relevant  
46
286380
4740
dalszej części wprowadzenia. Możesz też wspomnieć o swoim miejscu zamieszkania, jeśli ma to związek
04:51
to the job you're applying for. But that is not  so important. You can exclude it just to make the  
47
291120
6000
z pracą, o którą się ubiegasz. Ale to nie jest takie ważne. Jeśli chcesz, możesz to wykluczyć, aby
04:57
introduction short if you wish. Next comes your  job title or experience you have gained over time.  
48
297120
6660
wprowadzenie było krótkie. Następnie pojawia się Twój tytuł zawodowy lub doświadczenie, które zdobyłeś z biegiem czasu.
05:03
If you have just finished college and haven't  acquired any work experience, you are unemployed,  
49
303780
6120
Jeśli właśnie skończyłeś studia i nie zdobyłeś żadnego doświadczenia zawodowego, jesteś bezrobotny
05:09
and you are seeking a job, then you need to  mention your educational background, degree,  
50
309900
5880
i szukasz pracy, musisz podać swoje wykształcenie, stopień naukowy
05:15
and certificates you've acquired. For example,  Thank you so much for giving me an opportunity  
51
315780
5760
i zdobyte certyfikaty. Na przykład Dziękuję bardzo za umożliwienie mi
05:21
to introduce myself. My name is Vikas, and I've  just completed my BTech in Mechanical Engineering.  
52
321540
7080
przedstawienia się. Nazywam się Vikas i właśnie ukończyłem BTech w inżynierii mechanicznej.
05:28
If you are a fresher, you can include your  academic achievements, like being a school  
53
328620
5100
Jeśli jesteś nowicjuszem, możesz dołączyć swoje osiągnięcia akademickie, takie jak bycie najlepszym w szkole
05:33
or college topper or class topper. You can  also mention your extra-curricular activities,  
54
333720
5627
lub na studiach lub w klasie. Możesz też wspomnieć o swoich zajęciach pozalekcyjnych,
05:39
like representing your college in competitions and  conferences. You can talk about your internship  
55
339347
7033
takich jak reprezentowanie uczelni w konkursach i konferencjach. Możesz porozmawiać o swoich doświadczeniach związanych ze stażem
05:46
experiences. You can also say I am a fresher, and  I think I can enhance my skill through foundation  
56
346380
6900
. Można też powiedzieć, że jestem świeżakiem i myślę, że mogę podnieść swoje umiejętności poprzez podstawowe
05:53
training and prove it in the company's service.  Suppose you already have a job and want to switch  
57
353280
5880
szkolenia i udowodnić to w służbie firmy. Załóżmy, że masz już pracę i chcesz
05:59
it. In that case, you can include years of your  work experience, the name of the companies you  
58
359160
6720
ją zmienić. W takim przypadku możesz podać lata swojego doświadczenia zawodowego, nazwy firm, w których
06:05
worked with, the name of the projects you worked  on, about your responsibilities in the company,  
59
365880
6370
pracowałeś, nazwy projektów, nad którymi pracowałeś, swoje obowiązki w firmie,
06:12
the awards and recognition you have received  and any other additional professional courses  
60
372250
6050
nagrody i wyróżnienia, które otrzymałeś oraz wszelkie inne dodatkowe kursy  , które
06:18
you have taken for your career growth. Experiences  are essential tools to attract interviewers. So,  
61
378300
8040
podjąłeś w celu rozwoju kariery. Doświadczenia to podstawowe narzędzia do przyciągania ankieterów. Tak więc,
06:26
you must include your work experience  in your self-introduction. For example,  
62
386340
4709
musisz uwzględnić swoje doświadczenie zawodowe w swoim przedstawianiu się. Na przykład
06:31
previously, I worked at so and so company. You  need to explain the relevant experience to the  
63
391140
5340
wcześniej pracowałem w takiej a takiej firmie. Musisz wyjaśnić odpowiednie doświadczenie do
06:36
job you are applying. You may be disqualified if  you mention irrelevant experience, and you won't  
64
396480
6360
pracy, o którą się ubiegasz. Możesz zostać zdyskwalifikowany, jeśli wspomnisz o nieistotnym doświadczeniu i nie będziesz
06:42
know about that. You would be wondering what  could be the reason for your rejection. So,  
65
402840
5580
o tym wiedzieć. Zastanawiasz się, jaki może być powód odrzucenia. Więc
06:48
be careful. After that, you must mention your  hobby, passion, or interest. If you don't have  
66
408420
6540
uważaj. Następnie musisz wspomnieć o swoim hobby, pasji lub zainteresowaniach. Jeśli nie masz
06:54
a hobby, it is high time to create one. Even  if you are not interested, you need to work  
67
414960
5160
hobby, najwyższy czas, aby je stworzyć. Nawet jeśli nie jesteś zainteresowany, musisz pracować
07:00
on some kind of hobby. You can't say that  you don't have any hobbies. If you say that,  
68
420120
5520
nad jakimś hobby. Nie możesz powiedzieć, że nie masz żadnych zainteresowań. Jeśli tak powiesz,
07:05
you will be out of the game of getting a job. You  need to create a hobby, at least to get a job.  
69
425640
5793
wypadniesz z gry o zdobycie pracy. Musisz stworzyć sobie hobby, przynajmniej żeby dostać pracę.
07:11
And you should know all about that hobby which  you are gonna mention in your interview. You  
70
431433
6447
I powinieneś wiedzieć wszystko o tym hobby, o którym będziesz wspominać w wywiadzie.
07:17
can create hobbies like reading books, exploring  new things, travelling, writing stories, cooking,  
71
437880
7560
Możesz tworzyć hobby, takie jak czytanie książek, odkrywanie nowych rzeczy, podróżowanie, pisanie opowiadań, gotowanie,
07:25
playing games, listening to music, learning new  skills, new things, art, video editing and many  
72
445440
7620
granie w gry, słuchanie muzyki, uczenie się nowych umiejętności, nowych rzeczy, sztuka, edycja wideo i wiele
07:33
more other hobbies you can develop. After that,  you need to mention about your short-term and  
73
453060
5760
innych hobby, które możesz rozwijać. Następnie musisz wspomnieć o swoich krótko- i
07:38
long-term plans. For example, you could say my  short-term plan is to get a job in a reputed  
74
458820
5880
długoterminowych planach. Można na przykład powiedzieć, że moim planem krótkoterminowym jest znalezienie pracy w renomowanej
07:44
company where I can improve my skills and gain  confidence and experience, which can build my  
75
464700
6480
firmie, w której będę mógł doskonalić swoje umiejętności i zyskać pewność siebie oraz doświadczenie, które mogą zbudować moją
07:51
career and help the organization too. And my  long-term plan is to attain the highest position  
76
471180
6120
karierę i pomóc organizacji. A moim długoterminowym planem jest osiągnięcie jak najwyższej pozycji
07:57
in my field of work and to become a valuable part  of the company. After that, you need to mention  
77
477300
6780
w swojej dziedzinie i stanie się wartościową częścią firmy. Następnie musisz wspomnieć   o
08:04
your strengths and weaknesses. It will be better  if you include relevant strengths. For example,  
78
484080
7260
swoich mocnych i słabych stronach. Lepiej będzie, jeśli uwzględnisz odpowiednie mocne strony. Na przykład,
08:11
if you are applying for an IT expert, you should  explain Information Technology related skills.  
79
491340
6120
jeśli ubiegasz się o stanowisko eksperta IT, powinieneś wyjaśnić umiejętności związane z technologią informacyjną.
08:17
If you are applying for a marketing and human  resource manager, then you should demonstrate  
80
497460
4920
Jeśli ubiegasz się o stanowisko kierownika ds. marketingu i zasobów ludzkich, powinieneś wykazać się
08:22
communication and management-related skills.  But apart from that, you can also mention other  
81
502380
6660
umiejętnościami komunikacyjnymi i zarządczymi. Ale poza tym możesz też wymienić inne
08:29
strengths if you have one. For example, you could  say my strength is I'm fast to pick things up,  
82
509040
6287
mocne strony, jeśli je posiadasz. Można na przykład powiedzieć, że moją mocną stroną jest to, że szybko podchodzę do tematu, łatwo
08:35
adaptable, and able to maintain my point of view  in front of others. I also have good management  
83
515327
5833
się dostosowuję i potrafię utrzymać swój punkt widzenia w oczach innych. Posiadam również dobre
08:41
abilities. I have soft skills, good communication  skills, time management skills, and a positive  
84
521160
6240
zdolności zarządcze. Mam umiejętności miękkie, dobre umiejętności komunikacyjne, umiejętności zarządzania czasem i pozytywne
08:47
attitude. I am honest, ambitious, punctual on  time, hard-working, a quick and self-learner,  
85
527400
7140
nastawienie. Jestem uczciwy, ambitny, punktualny , pracowity, szybki i samouczący się
08:54
and a self-motivated person. I am always a people  person, flexible, confident, friendly, and able  
86
534540
6900
oraz zmotywowany. Zawsze jestem osobą towarzyską, elastyczną, pewną siebie, przyjazną i zdolną
09:01
to work with a team. You can also say, I have so  much knowledge in the technical side of MS Office,  
87
541440
5880
do pracy w zespole. Możesz też powiedzieć, że mam tak dużą wiedzę w zakresie technicznej strony MS Office,
09:07
speed typist 30 (WPM), C language, and you can add  some more things according to your strength. You  
88
547320
7260
szybkiej pisania na maszynie 30 (WPM), języka C i możesz dodać  jeszcze kilka rzeczy według swoich możliwości.
09:14
don't have to talk about all the strengths that  I just mentioned. If you say all these together,  
89
554580
6333
Nie musisz mówić o wszystkich mocnych stronach, o których właśnie wspomniałem. Jeśli powiesz to wszystko razem,
09:20
nobody is gonna believe you. So, choose the words  according to your strength. You can't tell a lie  
90
560913
6346
nikt ci nie uwierzy. Więc dobieraj słowa odpowiednio do swojej siły. Nie możesz kłamać,
09:27
because a lie cannot be hidden for long. It will  easily come out during interaction. So, be careful  
91
567259
6701
ponieważ kłamstwa nie da się długo ukrywać. Z łatwością wyjdzie podczas interakcji. Bądź więc ostrożny
09:33
and always be truthful. After strengths,  you can talk about your weakness. This is  
92
573960
6120
i zawsze bądź prawdomówny. Po mocnych stronach możesz porozmawiać o swoich słabościach. To jest
09:40
the section where you need to speak carefully. If  you mentioned a weakness which is really required  
93
580080
5820
sekcja, w której musisz mówić ostrożnie. Jeśli wspomniałeś o słabości, która jest naprawdę wymagana
09:45
for the job then you are blotting your copybook.  Sometimes, you need to talk about your weakness,  
94
585900
5760
na tym stanowisku, oznacza to, że zamazujesz swój zeszyt. Czasami potrzebujesz porozmawiać o swojej słabości,
09:51
which will indirectly indicate your strength.  For example, you could say my weakness is I  
95
591660
6660
co pośrednio wskaże Twoją siłę. Można na przykład powiedzieć, że moją słabością jest to, że
09:58
feel uncomfortable and restless until I finish  the work assigned to me. But I am working on  
96
598320
5760
czuję się nieswojo i niespokojnie, dopóki nie skończę przydzielonej mi pracy. Ale pracuję nad
10:04
this. My other weakness is when someone needs  my help, I can't stop or resist myself from helping them,  
97
604080
6840
tym. Moją inną słabością jest to, że gdy ktoś potrzebuje mojej pomocy, nie mogę się powstrzymać ani się powstrzymać przed udzieleniem pomocy,
10:10
and due to this, I end up delaying my work.  Let's see one more weakness. When someone is  
98
610920
5220
przez co odkładam pracę. Zobaczmy jeszcze jedną słabość. Kiedy ktoś
10:16
arguing or fighting in my friend circle, I can't  resist involving and solving their problem,  
99
616140
5715
kłóci się lub kłóci w moim kręgu znajomych, nie mogę się oprzeć zaangażowaniu i rozwiązaniu jego problemu,
10:21
which in turn wastes a lot of my time. I know this  is a good thing to do, but I lose my time. You  
100
621855
6825
co z kolei marnuje dużo mojego czasu. Wiem, że to dobry pomysł, ale tracę czas.
10:28
can also say if you wish that you have an anger  problem, but you have worked on and controlled it,  
101
628680
5964
Możesz też powiedzieć, że chciałbyś mieć problem z gniewem, ale pracowałeś nad nim i kontrolowałeś go,
10:34
which has produced a new version of yourself.  You can also say that your weakness is if someone  
102
634644
6516
co stworzyło nową wersję ciebie. Możesz też powiedzieć, że twoją słabością jest to, że jeśli ktoś
10:41
hurts you, you don't forget things easily. You  keep thinking about the incident. It takes time  
103
641160
6240
cię skrzywdzi, nie zapominasz łatwo. Ciągle myślisz o incydencie.
10:47
for you to ignore the people who hurt you. Another  weakness you can talk about is your nature of  
104
647400
6360
Zignorowanie ludzi, którzy cię skrzywdzili, zajmuje trochę czasu. Inną słabością, o której możesz mówić, jest twoja natura
10:53
calling a spade a spade which in turn caused you  to trouble many times. Call a spade a spade means  
105
653760
7020
nazywania rzeczy po imieniu, co z kolei sprawiało ci wiele kłopotów. Nazywaj rzeczy po imieniu oznacza
11:00
saying things directly, straightforward, and  truthfully without caring if someone gets hurt.  
106
660780
6038
mówienie rzeczy bezpośrednio, prosto i zgodnie z prawdą, bez przejmowania się, czy komuś stanie się krzywda.
11:06
Another weakness you could say is you can't deny  people who invite you to some social gathering  
107
666818
6982
Inną słabością, o której możesz powiedzieć, jest to, że nie możesz odmówić ludziom, którzy zapraszają cię na jakieś spotkanie towarzyskie,
11:13
even if you don't want to go. Another weakness  you can talk about is overthinking. And let me  
108
673800
6840
nawet jeśli nie chcesz iść. Inną słabością, o której możesz mówić, jest nadmierne myślenie. I pozwól, że
11:20
tell you one more weakness which you can  mention during your interview is you trust  
109
680640
5580
powiem ci jeszcze jedną słabość, o której możesz wspomnieć podczas rozmowy kwalifikacyjnej, że
11:26
people easily. You can refer to or write down  these weaknesses in your notebook. It will help  
110
686220
6060
łatwo ufasz ludziom. Możesz odnieść się do tych słabości lub je zapisać w swoim notatniku. Pomoże
11:32
you in your interview. But very important, be  yourself. Don't try to copy others. In the end,  
111
692280
6360
Ci to w rozmowie kwalifikacyjnej. Ale bardzo ważne, bądź sobą. Nie próbuj kopiować innych. Na koniec
11:38
you can say, That's all about me, sir. Thank you  so much for considering my profile. I am excited  
112
698640
7020
możesz powiedzieć: „To wszystko o mnie, proszę pana”. Dziękuję bardzo za rozważenie mojego profilu. Jestem podekscytowany
11:45
about the opportunity to contribute my skills and  grow as a recruiter in your company. Let me tell  
113
705660
6360
możliwością wniesienia moich umiejętności i rozwoju jako rekruter w Twojej firmie. Pozwól, że powiem
11:52
you one more thing. Some interviewers may ask  you to describe yourself in just three words instead  
114
712020
5820
Ci jeszcze jedną rzecz. Niektórzy ankieterzy mogą poprosić Cię o opisanie siebie w zaledwie trzech słowach
11:57
of describing your full self-introduction. In that  case, you could say I am a creative, hard worker,  
115
717840
6600
zamiast pełnego przedstawienia się. W takim przypadku można powiedzieć, że jestem osobą kreatywną, pracowitą
12:04
and tech-savvy person. You can also say I am  a fast learner, self-motivated, and versatile  
116
724440
6360
i obeznaną z technologią. Można też powiedzieć, że szybko się uczę, jestem zmotywowany i wszechstronny
12:10
person. So, well prepared for this. Write down  these statements of your self-introduction and  
117
730800
5760
. Więc dobrze przygotowany do tego. Zapisz te stwierdzenia przedstawiające siebie i
12:16
practise them. You can call a friend or a family  member to practise introducing yourself. The  
118
736560
6240
przećwicz je. Możesz zadzwonić do znajomego lub członka rodziny, aby poćwiczyć przedstawianie się.
12:22
mirror is a great practice tool, too. Isn't it?  Before I should sum it up, let me tell you golden  
119
742800
7020
Lusterko to także świetne narzędzie do ćwiczeń. prawda? Zanim podsumuję, powiem złote
12:29
words. Always remember your life’s value depends  on where you are placing yourself. Let me make it  
120
749820
8160
słowa. Zawsze pamiętaj, że wartość twojego życia zależy od tego, gdzie się znajdujesz. Pozwól, że wyjaśnię to
12:37
clearer. If you put yourself in a vegetable  market, you are worth 20 rupees. If you put  
121
757980
6000
. Jeśli postawisz się na targu warzywnym, jesteś wart 20 rupii. Jeśli umieścisz się
12:43
yourself in the museum, you are worth two lakhs,  but if you place yourself in an antique shop,  
122
763980
6000
w muzeum, jesteś wart dwie lakhs, ale jeśli umieścisz się w sklepie z antykami,
12:49
you are worth 20 lakhs. Different platforms and  positions bring different values to your life.  
123
769980
6389
jesteś wart 20 lakhów. Różne platformy i stanowiska wnoszą różne wartości do Twojego życia.
12:56
Life is full of possibilities, and we all have  the power to shape our journey. All the best  
124
776369
6451
Życie jest pełne możliwości i wszyscy mamy moc kształtowania naszej podróży. Wszystkiego najlepszego
13:02
for your bright future and stay blessed.  Thank you so much for watching this video!
125
782820
4353
dla Twojej świetlanej przyszłości i pozostań błogosławiony. Dziękuję bardzo za obejrzenie tego filmu!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7