Clapingo English Conversation #8 with Dhaanya Arora | English Speaking Practice

that is a very good thought

questo è un pensiero molto bello

at your age you know sure that is a very

alla tua età sai certo che è un

nice thought

pensiero molto carino

that was very nice you spoke very nicely

che è stato molto bello hai parlato molto bene

tavisha so kudos to you what made you

tavisha quindi complimenti a te cosa ti ha fatto

join

unire

i don't know really my mother told me

non lo so davvero mia madre mi ha detto che

the giant clapping was i joined i

l'applauso gigante ero io mi sono iscritto ho

thought uh just eat the mangoes right to

pensato uh basta mangiare i mango giusto per

count the trees

contare gli alberi

okay

ok

so you know good idioms as well

quindi conosci anche buoni idiomi io

i

how are you

come stai sono io sono

i'm i'm here and hearty

qui e di cuore

wow that's nice

wow è carino

okay so how old are you

ok allora quanti anni hai ho

i am 10 years i'm 11 years old

10 anni sono 11 anni

okay so you're 11 years old okay so i am

okay quindi hai 11 anni okay quindi io sono

dhanya and i will be your speaker for

dhanya e sarò il tuo relatore per

this session

questa sessione

okay

okay okay okay

okay

okay so can you just quickly introduce

quindi puoi presentarti velocemente

yourself to

a

okay

okay

as okay my name is havisha and

come okay mi chiamo havisha e

i study in class sixth

studio in sesta classe

my hobbies are to play games and

il mio gli hobby sono giocare e

to play games like hide and seek

giocare a nascondino

and

e va

that's all

tutto

okay so do you play hide and seek with

bene quindi giochi a nascondino con i

your friends

tuoi amici

my with my siblings

io con i miei fratelli

okay how many siblings do you have

okay quanti fratelli hai

two

due

okay so you play

okay quindi giochi a

hide and seek with your sibling that's

nascondino con tuo fratello questo è

like not not with your friends

come no non con i tuoi amici i miei

my friends

amici i miei

my friends sometimes i go very rarely or

amici a volte vado molto raramente o a

sometimes i go outside generally at the

volte esco generalmente la

evening i go and in the evening i go

sera vado e la sera

outside and

esco

and then i play with them but

e poi gioco con loro ma va

okay

bene

okay so where are you from havisha

va bene quindi da dove vieni havisha

i'm from

io Vengo da

right now i'm in bangalore and my native

adesso sono a Bangalore e il mio

place is in rajasthan

posto natale è in Rajasthan

okay so you belong to

ok quindi appartieni al

rajasthan yes okay that's nice that's

Rajasthan sì ok va bene va

nice okay so do you have any questions

bene ok quindi hai qualche domanda

about me about english anything that you

su di me sull'inglese qualsiasi cosa tu

want to ask

voglia fare

no

no

no questions

no domande

yes no no not even about me no questions

sì no no nemmeno su di me nessuna domanda

yes um no questions about english but um

sì um nessuna domanda sull'inglese ma um

uh there is a question about you which

uh c'è una domanda su di te che

is yeah um from where are you from where

è sì um da dove vieni dov'è il

is your native place yeah so i am from

tuo paese natale sì quindi vengo da

new delhi i belong to new delhi

New Delhi appartengo a New Delhi

and i am first making my graduation i am

e sto per laurearmi per la prima volta sono

currently in college

attualmente al college

okay that's great

ok va bene

yes i am currently in the second year

sì sono attualmente al secondo anno

and i am having my exams in the next

e avrò gli esami nei prossimi

five days

cinque giorni

unfortunately

sfortunatamente

do you also do you also hate exams

anche tu odi gli esami

uh yeah i don't like exams yeah same

uh sì non mi piacciono gli esami sì stessi

hair

capelli

especially after

soprattutto dopo

after studying online when we have to

aver studiato online quando dobbiamo

give offline exams

dare esami offline

uh it it is a really bad experience

uh è davvero una brutta esperienza

isn't it havisha

non è havisha

yes

sì

it must be but i've never tried that i'm

deve essere ma non l'ho mai provato non me lo

never expecting that so you have never

aspetto mai quindi non l'hai mai

given offline exams

dato esami offline

yeah no i have given offline exams but

sì no ho dato esami offline ma

studying online and giving offline that

studiando online e dando offline che

i don't think i did it

non penso di averlo fatto

exactly that that is what happening you

esattamente questo è quello che sta succedendo sai

know with

con

uh us college students that we started

uh noi studenti universitari che abbiamo iniziato

online and then now exams are offline

online e poi ora gli esami sono offline

anyways let's move on to the topic so

comunque muoviamoci Passiamo all'argomento quindi hai

did you go through the topic that we've

approfondito l'argomento che ci è

been given for the session

stato dato per la sessione

yes i read the vocab

sì ho letto il vocabolario

okay so you read the vocabulary that's

ok quindi leggi il vocabolario che è

nice so uh what is the topic of our

carino quindi uh qual è l'argomento della nostra

session havisham

sessione havisham

celebrities

celebrità

celebrity yes are you fascinated by

celebrità sì sei affascinato da

celebrities

celebrità

no

no

no you are not

no tu non sei

yes i'm not

sì non sto

okay so why is it

bene quindi perché è

so i really don't know

così davvero non lo so

okay i'm not found up i'm not a fan of

okay non mi sono trovato non sono un fan di

any celebrity or i'm not found off

nessuna celebrità o non mi sono trovato

you are not fond of any so you do not

non sei affezionato di qualsiasi quindi non

have a favorite celebrity

hai una celebrità preferita

no i don't

no non lo faccio

so do you watch movies then

quindi guardi i film allora

no i don't

no non mi va

okay so you don't watch movies then what

bene quindi non guardi i film allora cosa

do you what do you like to watch

fai cosa ti piace guardare

i

io

when my sister

quando mia sorella

at first when i was small i would like

all'inizio quando ero piccolo mi piaceva

watching tv shows but not movies but

guardare le serie tv ma non i film ma

when my sister was born she took up the

quando è nata mia sorella ha preso la

tv and i could not watch anything she

tv e non riuscivo a guardare niente ha

started watching peppa pig something

iniziato a guardare peppa pig qualcosa

like that

del genere e

and after that my brother was born and

dopo è nato mio fratello e

then we had to

poi abbiamo dovuto

watch a marvel and then after

guardo una meraviglia e poi

gradually i lost the interest of

gradualmente ho perso l'interesse di

watching tv itself

guardare la tv stessa

okay okay anyways you know it's better

okay okay comunque sai che è meglio

not to watch tv because it strains our

non guardare la tv perché affatica i nostri

eyes and then our eyes get weak

occhi e poi i nostri occhi si indeboliscono

so it's a good habit if you uh you know

quindi è una buona abitudine se sai di

have this habit of not watching tv from

avere questa abitudine di non guardare la tv da

this tender age from the small age

questa tenera età fin dalla tenera età

yes thanks a lot

sì grazie mille

okay so um okay do you think there are

okay quindi um okay pensi che ci siano

any things that we can do easily but

cose che possiamo fare facilmente ma le

celebrities cannot

celebrità non possono

yes we cannot uh roam freely we cannot

sì non possiamo uh vagare liberamente non possiamo

be uh there will be no

essere uh ci saranno no

they we will have very rarely we will be

loro avremo molto raramente ci pentiremo

personally

personalmente ci pentiremo

sorry

we will be

we will rarely happen we have any time

raramente avremo tempo

to be uh to be personal in any room

per essere uh per essere personale in qualsiasi stanza

having personal i think we won't have

avendo personale penso che non avremo

any personal time

tempo personale

yes

sì

yeah anything else alisha

sì qualcos'altro alisha

no i don't think anything else

no non lo so non pensare a nient'altro sì

yeah okay and uh what do you think are

ok e uh quali pensi siano

the advantages of being a celebrity

i vantaggi di essere una celebrità

um

um

the advantages of being a celebrity

i vantaggi di essere una celebrità

suppose if we go to a

supponiamo che se andiamo in un

place we will have special care there

posto dove avremo un'attenzione speciale

sorry

scusa

if we go to a place we will have a

se andiamo in un posto dove avremo una

special care there

cura speciale lì

yeah okay so we will be treated you know

sì ok quindi saremo trattati in

like

differently from others yeah if we are

modo

diverso dagli altri sì se siamo

renowned by so many people in the

famosi da così tante persone nel

country we will be treated differently

paese saremo trattati in modo diverso

from them

da loro

yes yes yes

sì sì sì

okay

ok

so havisha if i give you a topic

quindi havisha se ti do un argomento di cui

to speak on can you

parlare su puoi

yes i'll try

sì ci proverò

yes you can try right

sì puoi provare bene

yes okay so i give you a topic

sì okay quindi ti do un argomento

if you had a superpower any superpower

se avevi un superpotere qualsiasi superpotere

that you wish that or you want to have

che desideri o che vuoi avere

okay so let's say suppose that you have

ok quindi diciamo supponiamo che tu abbia

a superpower

un superpotere

so what would you do

quindi cosa sarebbe lo fai

if you want to take two minutes it's 2

se vuoi impiegare due minuti sono 2

28 if you want to take two minutes you

28 se vuoi impiegare due minuti

can take then you'll have to speak about

puoi impiegare allora dovrai parlare di

this topic for around

questo argomento per circa

30 40 seconds or one minute okay

30 40 secondi o un minuto va bene

about this topic so do you want to take

su questo argomento quindi vuoi impiegare

two minutes or you are you are already

due minuti o sei sei già

ready

pronto

well i'll take some time at less than

bene mi prenderò un po' di tempo in meno di

one minute

un minuto

okay okay cool you i i give you two

ok ok va bene ti do due

minutes okay so you want to switch off

minuti ok quindi vuoi spegnere la

your camera you can or you want to write

fotocamera puoi o vuoi scrivere

about that topic you can you have two

su quell'argomento tu puoi avere due

minutes then uh you speak a month on

minuti poi uh parli un mese su

that topic

quell'argomento

okay i'll just put up

ok mi limiterò a mettere su

yeah yeah sure

sì sì certo che

you can try it if you want to

puoi provarlo se vuoi

yes but i would not like to write okay

sì ma non mi piacerebbe scrivere okay

cool

cool

[Music]

[musica]

so

così

[Music]

[musica]

so

così

[Music]

[Musica]

are you ready

sei pronto

yes

sì

okay start

ok inizia

if i had a superpower suppose

se avessi un superpotere supponiamo che

if i had a flying superpower i would

se avessi un superpotere volante

help people all over the country and i

aiuterei le persone in tutto il paese e

could also help myself because i won't

potrei anche aiutare me stesso perché non

have to cross the road a road filled

dovrò attraversare la strada una strada piena

with traffic especially eight o'clock

di traffico specialmente le otto

and five o'clock because people come and

e le cinque perché le persone vanno e

go to their working places such as

vengono nei loro luoghi di lavoro come l'

office and or some other so i can just

ufficio e o qualche altro così posso semplicemente

fly over the vehicles and cross the road

sorvolare i veicoli e attraversare la strada

easily with ease and

facilmente con facilità e lo

i will

farò

and then my mother will send me in

e poi mia madre manderà io

wherever i need i will go with a

dovunque ho bisogno andrò con un

flash in the with them

lampo con loro

with a very ease with ease i'll go

con molta disinvoltura andrò

without any traffic and i'll enjoy and i

senza traffico e mi divertirò e

would as i would roam around the whole

vorrei come vagherei per il

world with my flying super power and i

mondo intero con il mio super potere volante e

can

posso

do

fare posso

i can help them and as i would help

aiutarli e poiché aiuterei le

people i would become a famous celebrity

persone diventerei una celebrità famosa

and then as becoming a famous celebrity

e poi, diventando una celebrità famosa,

i would enjoy

mi piacerebbe

being in places where i've never tried

essere in posti dove non ho mai provato

as suppose i've never tried going in a

come supponiamo che non abbia mai provato ad andare in un

pull a cart so i would try that tour

pull a carrello quindi proverei quel tour

i've never

non

gonna know how horse cart i've gone in

saprò mai come sono andato sul carro dei cavalli in

um metro train or something else and i

un treno della metropolitana o qualcos'altro e mi

would like

piacerebbe

that and do

e fare

that type of thing that i would love to

quel tipo di cose che mi piacerebbe

do and then i can

fare e poi posso

[Music]

[Musica ] lo

i will my life will be with gone with

farò la mia vita se ne andrà con

ease okay

facilità ok divertente

fun

okay

ok

is that it

è che

yes that was very nice you spoke very

sì è stato molto carino hai parlato molto

nicely tavisha so kudos to you

bene tavisha quindi complimenti a te

okay so okay so you just said one thing

ok così ok quindi hai appena detto una cosa

that uh you would be a famous celebrity

che uh saresti diventata una celebrità famosa

after you helped so many people

dopo di te ha aiutato così tante persone

okay but just now you said that you do

ok ma proprio ora hai detto che

not like celebrities

non ti piacciono le celebrità

yes i do not like celebrities but i do

sì non mi piacciono le celebrità

not like other celebrities but i can

ma non mi piacciono le altre celebrità ma posso

uh

uh

uh big but i as i said i would not allow

uh grande ma come ho detto non avrei permesso alle

guards around me so i can

guardie intorno a me quindi posso

do the things i would recommend okay

fai le cose che consiglierei ok

so in your opinion you don't really like

quindi secondo te non ti piacciono molto le

celebrities but if you become a

celebrità ma se diventi una

celebrity then that's okay

celebrità allora va bene

isn't it

non va

okay

bene

but i don't think

ma non la penso

so

così

okay you don't think so

ok non la pensi così

yes

sì

you only said that if you you become a

hai solo detto che se tu diventassi una

celebrity

celebrità

then you would enjoy that

allora ti divertiresti

yes i would enjoy that but um i wanted

sì mi piacerebbe ma um volevo

to say that i would enjoy that in the

dire che mi piacerebbe nel

sense that i would do things which

senso che farei cose che

i am unable to do right now but i would

non sono in grado di fare in questo momento ma

not allow any anything else suppose

non ne permetterei nessuna qualsiasi altra cosa supponiamo che le

celebrities have a

celebrità abbiano un

car driver and all those things i would

automobilista e tutte quelle cose che

not put our

non metterei al nostro

scout

scout

that is a very good thought

che è un ottimo pensiero

at your age you know sure that is a very

alla tua età sai certo che è un

nice spot

posto molto carino

okay thank you

ok grazie

yeah okay so um

sì ok quindi um

how how uh did you join clapping or what

come ti sei unito applaudendo o cosa

made you join slapping

ti ha fatto unire agli schiaffi

i don't know really my mother told me

non lo so davvero mia madre mi ha detto che

the giant clapping was i joined i

l'applauso gigante è stato quando mi sono unito ho

thought uh just eat the mangoes why to

pensato uh basta mangiare i manghi perché

count the trees

contare gli alberi

okay

ok

so you know good idioms as well

così conosci anche i modi di dire buoni

that's nice that's nice so for how long

è carino è carino quindi per quanto tempo

have you been here

sei stato qui

that i didn't

che non

uh calculator i don't know how many

uh calcolatrice non so quante

times how many days i've been here

volte quanti giorni sono stato qui

i

it hasn't been much time

non è passato molto tempo

yeah i don't think there is it is less

sì non credo ci sia meno

than

di

um

um

20 30 days it is less than that i cannot

20 30 giorni è meno di quello che non posso

say more than that okay okay so you you

dire di più va bene va bene quindi tu

are new to clapping we can say that okay

sei nuovo ad applaudire possiamo dire che va bene sì sì va

yes

yeah okay so having show

bene quindi dopo aver mostrato

let's move on to your feedback

passiamo al tuo feedback

because we are nearing the end of the

perché ci stiamo avvicinando alla fine della

session

sessione

yes okay yeah so let's move on to your

sì ok sì quindi passiamo al tuo

feedback okay so havisha for your age

feedback ok quindi havisha per la tua età

you are a very confident speaker you

sei un oratore molto fiducioso

know that

sai che i

children of your age usually hesitate in

bambini della tua età di solito esitano a

speaking english

parlare inglese

but you are a very confident speaker

ma sei un oratore molto fiducioso

okay that is a very nice thing it is a

ok questa è una cosa molto carina è un

positive sign actually okay so the thing

segno positivo in realtà va bene quindi la cosa su

that we need to work on is

cui dobbiamo lavorare è

some vocabulary

un po' di vocabolario

and

e

uh prepositions i would say

uh preposizioni direi

okay like you said that you would want

ok come hai detto tu che vorresti

to sit in a bulla cart

sederti su un carro di bulla

or a horse cart yes so

o su un carro di cavalli sì quindi

it's not in a bulla cart it's on bulacar

non è su un carro di bulla è su bulacar

okay we sit on it we did not sit in it

ok ci sediamo sopra non ci siamo seduti

okay this is the polar card we are

ok questa è la carta polare ci siamo

sitting on it we are not sitting in it

seduti sopra non ci siamo seduti dentro

yes okay

sì okay

so we say on a bulla cart or i'm

quindi diciamo su un carro bulla o sono in

standing on a building

piedi su un edificio

i'm standing on the roof of a building

sono in piedi sul tetto di un edificio

we don't say i'm standing in the

non diciamo che sono in piedi

building okay hurry sir

nell'edificio va bene sbrigati signore va bene va

okay

okay and for your vocabulary i would

bene e per il tuo vocabolario vorrei

like to you know give you a suggestion

che tu sapessi darti un suggerimento

what you can do is do you like to read

quello che puoi fare è ti piace leggere

novels

romanzi

i don't like to read novels but i am

io no mi piace leggere romanzi ma mi

interested in interested in reading

interessa leggere

spiritual books

libri spirituali

oh spiritual books that's nice that's

oh libri spirituali è bello è

very nice so okay anything that you read

molto bello quindi va bene tutto ciò che leggi

not not

non

not necessarily nervous anything that

non necessariamente nervoso tutto ciò che

you read or

leggi o

anything that you hear what you can do

tutto ciò che ascolti ciò che puoi fare

is every day

è ogni

three to five new words that you hear

tre giorni a cinque nuove parole che ascolti

listen or read

ascolta o leggi

okay from anywhere around you

ok da qualsiasi parte intorno a te

you can just write three to five new

puoi semplicemente scrivere da tre a cinque nuove

words every day

parole ogni giorno

and look for their meanings

e cercare i loro significati

okay heavy shot

ok tiro pesante

can we do this simple task

possiamo fare questo semplice compito

do you know what will this do this will

sai cosa farà questo

actually make you memorize when you

in realtà ti fa imparare a memoria quando

write things you tend to memorize them

scrivi cose tendi a impararle a memoria

okay so when you write these words it

ok quindi quando scrivi queste parole

will help you memorize them and it will

ti aiuterà a memorizzarle e

build up your vocabulary

costruirà il tuo vocabolario che cos'è il vocabolario

what is vocabulary do you know that

sai che

um vocabulary and using

um vocabolario e usa qualcosa

newer than talking nicely

di più nuovo che parlare bene

no it's not talking nicely it's it is

no non lo è parlando bene è

just uh knowing new words and using new

solo uh conoscere nuove parole e usare nuove

words

parole

okay

okay

okay yeah so if you if you write three

okay yeah quindi se scrivi da tre

to five new words every day on a piece

a cinque nuove parole ogni giorno su un pezzo

of paper and then google their meanings

di carta e poi cerchi su Google i loro significati

or look for their meanings in a

o cerchi i loro significati in un

dictionary

dizionario

okay

ok

can you do this simple task alisha

puoi fai questo semplice compito alisha

yes i can

sì posso

yes so you should do the simple task it

sì quindi dovresti fare il semplice compito che

will help you strengthen your vocabulary

ti aiuterà a rafforzare il tuo vocabolario

and once you strengthen your vocabulary

e una volta rafforzato il tuo vocabolario

nothing can stop you from being a good

nulla può impedirti di essere un buon

speaker

oratore

okay

ok

yeah okay so this

sì ok quindi questo

simple task

semplice compito

yeah

sì

okay so do you have any question before

ok quindi fallo hai qualche domanda prima di

we wrap up this session

concludere questa sessione

no i don't have any question

no non ho nessuna domanda

okay so you do not have any questions so

ok quindi non hai nessuna domanda quindi

we should end the session havisha we are

dovremmo terminare la sessione havisha ci stiamo

almost nearing the end anyways

quasi avvicinando alla fine comunque ok

okay

okay so it was nice meeting you have a

ok quindi è stato un piacere incontrarti hai un

good day

buona giornata

thank you

grazie

hope to see you in other sessions bye

spero di vederti in altre sessioni ciao

bye

ciao

bye see ya

ci vediamo