Clapingo English Conversation #8 with Dhaanya Arora | English Speaking Practice

that is a very good thought

그것은

at your age you know sure that is a very

당신 나이에 아주 좋은 생각입니다. 당신은 확실히 아주

nice thought

좋은 생각입니다.

that was very nice you spoke very nicely

아주 좋은 생각입니다. 당신은 매우 친절하게 말했습니다.

tavisha so kudos to you what made you

tavisha 그래서 당신이 합류하게 된 이유에 대한 찬사를 보냅니다.

join

i don't know really my mother told me

the giant clapping was i joined i

합류한 나는

thought uh just eat the mangoes right to

uh 그냥 망고를 먹고

count the trees

나무를 세는 게

okay

맞다고 생각했으니까

so you know good idioms as well

좋은 관용구도 알고 있잖아

i

how are you

나는 어때?

i'm i'm here and hearty

나는 여기 있고 든든해 와우

wow that's nice

멋져

okay so how old are you

좋아 그래서 몇 살이니

i am 10 years i'm 11 years old

나는 10살이야 11살

okay so you're 11 years old okay so i am

오케이 그래서 당신은 11살 오케이 그래서 나는

dhanya and i will be your speaker for

dhanya이고 나는 이 세션에서 당신의 연사가 될 것입니다 오케이 오케이 오케이

this session

okay

okay

okay so can you just quickly introduce

yourself to

okay

as okay my name is havisha and

내 이름은 하비샤이고

i study in class sixth

나는 여섯 번째 수업에서 공부합니다

my hobbies are to play games and

내 취미는 게임하고

to play games like hide and seek

숨바꼭질 하는거

and

that's all

그런거 다

okay so do you play hide and seek with

괜찮으니까 친구랑 숨바꼭질 하세요

your friends

my with my siblings

내 남매랑 오케이

okay how many siblings do you have

남매가 몇명있나요

two

okay so you play

괜찮아요 그래서

hide and seek with your sibling that's

형이랑 숨바꼭질 그래요

like not not with your friends

당신의 친구와 함께하지 않는 것처럼

my friends

내 친구

my friends sometimes i go very rarely or

내 친구 때때로 나는 아주 드물게 가거나

sometimes i go outside generally at the

가끔 나는 o utside 일반적으로

evening i go and in the evening i go

저녁에 나가고 저녁에 밖에 나가서

outside and

and then i play with them but

그들과 놀지만

okay

okay so where are you from havisha

괜찮아요 그래서 당신은 havisha에서 어디에서 왔습니까?

i'm from

right now i'm in bangalore and my native

저는 지금 방갈로르에 있고 제 고향

place is in rajasthan

은 라자스탄에 있습니다.

okay so you belong to

당신은 라자스탄에 속합니다

rajasthan yes okay that's nice that's

예 좋아요 좋아요 좋아요 좋아요

nice okay so do you have any questions

좋아요 그래서

about me about english anything that you

영어에 대해 나에 대해 질문하고

want to ask

싶은 것이 있습니까?

no

아니요

no questions

아니요 질문 예

yes no no not even about me no questions

아니요 아니요 나에 대해서도 아니요 질문

yes um no questions about english but um

예 음 영어에 대한 질문은 없지만 음 어

uh there is a question about you which

있습니다 당신에 대한 질문은

is yeah um from where are you from where

그래 음 어디서 왔어 어디

is your native place yeah so i am from

출신이야 그래 그래서 나는

new delhi i belong to new delhi

뉴 델리에서 왔어 나는 뉴 델리에 속해 있고

and i am first making my graduation i am

나는 처음으로 졸업을 할거야 나는

currently in college

현재 대학에 다니고 있어 좋아 그게

okay that's great

좋아 네

yes i am currently in the second year

나는 현재 2년차

and i am having my exams in the next

인데 5일뒤에 시험을 치는데

five days

unfortunately

do you also do you also hate exams

너도 시험을 싫어하니 어그래

uh yeah i don't like exams yeah same

나 시험싫어 그래 머리가 똑같아

hair

especially after

특히

after studying online when we have to

온라인 공부하고나서

give offline exams

오프라인 시험을 치러야하는데

uh it it is a really bad experience

어 그렇구나 정말 나쁜 경험은

isn't it havisha

havisha y가 아닙니다. 그렇겠지 근데

yes

it must be but i've never tried that i'm

난 그런걸 기대해본적이

never expecting that so you have never

없어서 넌

given offline exams

오프라인 시험을 본적이 없어 예

yeah no i have given offline exams but

아니오 나는 오프라인 시험을 봤는데

studying online and giving offline that

온라인으로 공부하고 오프라인에서 주는건

i don't think i did it

내가

exactly that that is what happening you

정확히 한것 같지 않아 그게 어 우리 대학생들에게 무슨 일이 일어나고 있는지

know with

알고 있습니다.

uh us college students that we started

우리가 온라인으로 시작했고

online and then now exams are offline

이제 시험은 오프라인 상태입니다.

anyways let's move on to the topic so

주제로 이동하겠습니다.

did you go through the topic that we've

been given for the session

세션에 대해 주어진 주제를 살펴 보셨습니까?

yes i read the vocab

예, 단어를 읽었습니다. 좋은

okay so you read the vocabulary that's

단어를 읽어봐

nice so uh what is the topic of our

so uh 우리 세션의 주제가 뭐야

session havisham

havisham

celebrities

연예인

celebrity yes are you fascinated by

연예인 네 연예인에 푹 빠졌나요

celebrities

no

no

no you are not

no 당신은 아니에요 yes 저는

yes i'm not

okay so why is it

괜찮지 않은데 왜 그러죠

so i really don't know

그래서 정말 모르겠어요

okay i'm not found up i'm not a fan of

괜찮습니다 저는 아니에요 내가 유명인의 팬이 아니라는 것을 발견했거나

any celebrity or i'm not found off

you are not fond of any so you do not

당신이 어떤 연예인도 좋아하지 않아서 당신이

have a favorite celebrity

좋아하는 유명인이 없다는 것을 발견하지 못했습니다.

no i don't

아니 난 그래서

so do you watch movies then

당신은 영화를 봅니까

no i don't

아니 난

okay so you don't watch movies then what

괜찮지 않아 그래서 너 영화 안봐 그럼

do you what do you like to watch

뭐봐 뭐 좋아해

i

when my sister

내가

at first when i was small i would like

어렸을때 처음에 누나가 좋아했으면 좋겠어

watching tv shows but not movies but

w TV 프로그램은 보지만 영화는 안 보는데

when my sister was born she took up the

동생이 태어났을 때

tv and i could not watch anything she

TV를 들고 난 아무것도 볼 수 없었어 그녀는

started watching peppa pig something

페파 피그를 그렇게 보기 시작했고 그

like that

and after that my brother was born and

후 내 동생이 태어나고

then we had to

우리는

watch a marvel and then after

경이로움을 봐야 했고 그 후

gradually i lost the interest of

점차

watching tv itself

티비보는것 자체에 흥미를 잃었

okay okay anyways you know it's better

어 알았어 알았어 암튼

not to watch tv because it strains our

티비는

eyes and then our eyes get weak

눈에 부담이 가고 눈이 약해지기 때문에

so it's a good habit if you uh you know

have this habit of not watching tv from

안보는게 좋은거 아시죠?

this tender age from the small age

나이 어린 나이부터

yes thanks a lot

네 감사합니다 많이

okay so um okay do you think there are

오케이 그럼 음 오케이

any things that we can do easily but

우리가 쉽게 할 수 있는 일이 있을 것 같나요

celebrities cannot

연예인은 안되네요 네

yes we cannot uh roam freely we cannot

못해요 어 자유롭게 돌아다니지 못해요

be uh there will be no

어 없을거에요 없을거에요

they we will have very rarely we will be

아주 드물게 가질거에요

personally

개인적으로

sorry

죄송합니다

we will be

우리는

we will rarely happen we have any time

거의 일어나지 않을 것입니다 우리는 시간이 있습니다

to be uh to be personal in any room

uh 어느 방에서든

having personal i think we won't have

any personal time

개인적인 시간을 가질 수 있습니다 개인적인 시간이 없을 것 같습니다

yes

예 예

yeah anything else alisha

다른 것은 알리샤

no i don't think anything else

아니요 다른 생각은 없습니다

yeah okay and uh what do you think are

예 알았습니다 그리고 uh 어떻게 생각하세요

the advantages of being a celebrity

연예인의 장점

um

음

the advantages of being a celebrity

연예인의 장점 어디가면

suppose if we go to a

place we will have special care there

대접받겠지

sorry

미안 우리가

if we go to a place we will have a

가면 대대적으로 대접받겠지

special care there

yeah okay so we will be treated you know

그래 알았으니까 우리는

like

differently from others yeah if we are

다르게 대접받겠지 다른 사람들로부터 예 우리가

renowned by so many people in the

그 나라의 많은 사람들에게 유명하다면

country we will be treated differently

우리는 그들과 다르게 대우받을 것입니다

from them

yes yes yes

예 예 예 알겠습니다

okay

so havisha if i give you a topic

그래서 havisha 내가 당신에게 말할 주제를 주면

to speak on can you

yes i'll try

yes you can try right

당신은 할 수 있습니까

yes okay so i give you a topic

? 그래서 나는 당신에게

if you had a superpower any superpower

초능력이 있다면

that you wish that or you want to have

당신이 원하거나 갖고 싶은 초능력이 있다면 주제를 줄 것입니다. 당신이 초능력을

okay so let's say suppose that you have

가지고 있다고 가정해 봅시다.

a superpower

so what would you do

if you want to take two minutes it's 2

28 if you want to take two minutes you

2분 동안 할

can take then you'll have to speak about

수 있습니다. 그런 다음

this topic for around

이 주제에 대해 약

30 40 seconds or one minute okay

30 40초 또는 1분 동안 말해야 합니다.

about this topic so do you want to take

two minutes or you are you are already

ready

well i'll take some time at less than

시간은

one minute

1분도 안남았어 알았어 알았어

okay okay cool you i i give you two

쿨하게 너에게 나는 너에게 2

minutes okay so you want to switch off

분을 줄게 o 케이 그래서 당신은 카메라를 끄고 싶거나

your camera you can or you want to write

about that topic you can you have two

그 주제에 대해 글을 쓰고 싶거나 2분 정도 시간을 가질 수 있습니다.

minutes then uh you speak a month on

그러면 어 당신은 그 주제에 대해 한 달 동안 이야기

that topic

okay i'll just put up

yeah yeah sure

you can try it if you want to

할 수 있습니다. 하고 싶지만

yes but i would not like to write okay

난 쓰고 싶지 않아 괜찮아 쿨

cool

[Music]

[음악]

so

그래서 [

[Music]

음악]

so

그래서 [

[Music]

음악]

are you ready

준비됐어 그래

yes

okay start

좋아 시작

if i had a superpower suppose

내가 초능력을 가지고 있다면

if i had a flying superpower i would

내가 비행 초능력을 가지고 있다면 나는

help people all over the country and i

전국의 사람들을 도울 것입니다. 나는

could also help myself because i won't

또한

have to cross the road a road filled

with traffic especially eight o'clock

and five o'clock because people come and

사람들이 사무실과 같은 작업 장소를 오가기 때문에 특히 8시와 5시에 교통 체증으로 가득 찬 길을 건너지 않아도 되기 때문에 나 자신을 도울

go to their working places such as

office and or some other so i can just

수 있습니다.

fly over the vehicles and cross the road

차량 위를 날고 쉽게 길을 건너면

easily with ease and

i will

내가 할 것이고

and then my mother will send me in

그러면 어머니는 내가 필요한 곳이면 어디든지 나를 보내실 것입니다 나는

wherever i need i will go with a

flash in the with them

그들과 함께

with a very ease with ease i'll go

아주 쉽게 플래시를 들고 갈 것입니다

without any traffic and i'll enjoy and i

교통 체증 없이 갈 것입니다 그리고 나는 즐길 수 있고 나는

would as i would roam around the whole

world with my flying super power and i

내 비행 초능력으로 전 세계를 돌아다니며 할

can

수 있고

do

i can help them and as i would help

그들을 도울 수 있습니다 그리고

people i would become a famous celebrity

사람들을 도우면서 유명 연예인이 되고

and then as becoming a famous celebrity

유명 연예인이 되면서 한 번도

i would enjoy

being in places where i've never tried

가본 적 없는 곳에 있는 것을 좋아하고 카트를 한 번도

as suppose i've never tried going in a

타본 적이 없어서

pull a cart so i would try that tour

그 투어를 해보고 싶다.

i've never

나는

gonna know how horse cart i've gone in

마차가 어떻게

um metro train or something else and i

음 지하철이나 다른 것을 탔는지 결코 알지 못할 것입니다. 그리고 나는

would like

that and do

그것을

that type of thing that i would love to

좋아하고 내가 하고 싶은 그런 종류의 일을 하고

do and then i can

그러면 나는 할 수 있습니다

[Music]

[음악]

i will my life will be with gone with

나는 내 인생이 될 것입니다 편하게 가버렸어 알았어

ease okay

fun

재밌었어 알았어 정말

okay

is that it

yes that was very nice you spoke very

좋았어

nicely tavisha so kudos to you

tavisha 말을 아주 잘했어 그래서 칭찬해 알았어 너무

okay so okay so you just said one thing

좋아 그래서 많은 사람들을 도우면

that uh you would be a famous celebrity

유명 연예인이 될 거라고 한 말만 했어 알았지 만

after you helped so many people

okay but just now you said that you do

그냥 지금은

not like celebrities

연예인 싫다고 하던데 네

yes i do not like celebrities but i do

저는 연예인은 싫지만

not like other celebrities but i can

다른 연예인은 싫지만 어어

uh

uh big but i as i said i would not allow

크긴 한데 아까 말했듯이

guards around me so i can

주변에 경비원은 안 놔둬서

do the things i would recommend okay

제가 추천하는 건 할 수 있어요 오케이

so in your opinion you don't really like

그래서 니가 보기엔

celebrities but if you become a

연예인 별로 안좋아하는데 연예인이 되면

celebrity then that's okay

isn't it

괜찮아 sn't it

okay

okay

but i don't think

but i don't think

so

so

okay you don't think so

okay 당신은 그렇게 생각하지 않네

yes

그래

you only said that if you you become a

넌

celebrity

연예인만 하면

then you would enjoy that

즐겁다고만 했지 그래

yes i would enjoy that but um i wanted

난 그걸 즐기겠지만 음 난

to say that i would enjoy that in the

즐기겠다고 말하고 싶었어

sense that i would do things which

내가 지금 할 수 없는 일을 하겠다는 의미에서 연예인이 운전기사를 둔다면

i am unable to do right now but i would

not allow any anything else suppose

다른 어떤 것도 허용하지 않겠다는 의미에서

celebrities have a

car driver and all those things i would

not put our

우리 스카우트를 넣지 않겠다는

scout

that is a very good thought

것은 당신 나이에 아주 좋은 생각입니다

at your age you know sure that is a very

정말

nice spot

좋은 자리인 거

okay thank you

아시죠 알겠습니다 감사합니다 네

yeah okay so um

알겠습니다 그래서 음 어

how how uh did you join clapping or what

어떻게 박수를 치게 되었는지 또는 왜

made you join slapping

박수를 치게 되었는지 잘

i don't know really my mother told me

모르겠습니다 어머니가 제가

the giant clapping was i joined i

거인 박수를 쳤다고 하셨어요 저는

thought uh just eat the mangoes why to

어 그냥 먹기로 했어요 망고 왜

count the trees

나무 세는거야 알았어

okay

so you know good idioms as well

좋은 관용구도 알 수 있어

that's nice that's nice so for how long

좋은데 좋은데

have you been here

that i didn't

내가 여기 안온지

uh calculator i don't know how many

얼마나 된거야 어 계산기

times how many days i've been here

내가 여기 몇일째인지 모르겠어

i

it hasn't been much time

시간이 얼마 안남았네요

yeah i don't think there is it is less

네 없는거같아요

than

um

음

20 30 days it is less than that i cannot

20 30일 이하는 안되네요 ay 그

say more than that okay okay so you you

이상입니다 알겠습니다 알겠습니다 그래서 당신은

are new to clapping we can say that okay

박수를 처음 사용합니다. 우리는 말할 수 있습니다 알겠습니다

yes

예 예 예 알겠습니다.

yeah okay so having show

let's move on to your feedback

because we are nearing the end of the

session

세션이 거의 끝나가고 있으므로 귀하의 피드백으로 넘어가겠습니다

yes okay yeah so let's move on to your

예 예 예 그래서 귀하의 피드백으로 넘어가겠습니다

feedback okay so havisha for your age

오케이 그래서 당신 나이에 비해

you are a very confident speaker you

당신은 매우 자신감 있는 화자입니다. 당신 또래의

know that

children of your age usually hesitate in

아이들은 일반적으로

speaking english

영어 말하기를 주저한다는 것을 알고 있지만 당신은

but you are a very confident speaker

okay that is a very nice thing it is a

매우

positive sign actually okay so the thing

자신감 있는 화자입니다.

that we need to work on is

to work is

some vocabulary

some word

and

and

uh prepositions i would say

uh prepositions I would

okay like you said that you would want

like you said like you would want

to sit in a bulla cart

to sit in a bulla cart

or a horse cart yes so

or a horse cart 네, 그래서

it's not in a bulla cart it's on bulacar

그것은 bulla cart에 있지 않습니다 it's on bulacar

okay we sit on it we did not sit in it

오케이 우리는 그것에 앉아 있습니다 우리는 앉지 않았습니다

okay this is the polar card we are

괜찮아 이것은 우리가 앉아있는 폴라 카드입니다

sitting on it we are not sitting in it

우리는 그 안에 앉아 있지 않습니다

yes okay

예 좋아

so we say on a bulla cart or i'm

그래서 우리는 불라 카트에 말하거나 나는

standing on a building

건물에 서 있습니다 나는 우리가하지 않는

i'm standing on the roof of a building

건물의 지붕에 서 있습니다

we don't say i'm standing in the

내가 건물에 서 있다고 말해

building okay hurry sir

알겠습니다 서둘러 알겠습니다

okay

okay and for your vocabulary i would

알겠습니다 그리고 당신의 어휘에 대해

like to you know give you a suggestion

당신이 할 수 있는 일에 대한 제안을 드리고 싶습니다. 소설

what you can do is do you like to read

읽기를 좋아합니까?

novels

i don't like to read novels but i am

나는 소설을 읽는 것을 좋아하지 않지만 영적인 책을

interested in interested in reading

읽는 데 관심이 있습니다.

spiritual books

oh spiritual books that's nice that's

very nice so okay anything that you read

읽는 것은 반드시 긴장

not not

하지는 않습니다

not necessarily nervous anything that

you read or

읽는 것 또는

anything that you hear what you can do

듣는 것은 무엇이든

is every day

매일

three to five new words that you hear

3-5개의 새로운 단어를 듣습니다

listen or read

okay from anywhere around you

주변 어디에서든 듣거나 읽을 수 있습니다 매일

you can just write three to five new

3-5개의 새로운 단어를 쓸 수 있습니다

words every day

and look for their meanings

그리고 그 의미를 찾으세요

okay heavy shot

오케이 헤비 샷 이

can we do this simple task

간단한 작업을 할 수 있나요 이게

do you know what will this do this will

무엇을 하는지 아세요 이것은 당신이 글을 쓸

actually make you memorize when you

때 실제로 당신을 암기하게 만들 것입니다 당신은

write things you tend to memorize them

그것들을 암기하는 경향이 있습니다

okay so when you write these words it

그래서 당신이 이 단어들을 쓸 때 그것은

will help you memorize them and it will

당신이 그것들을 암기하는 데 도움이 될 것입니다 그리고 그것은

build up your vocabulary

당신의 어휘를 쌓을 것입니다

what is vocabulary do you know that

어휘가 무엇인지 알고 있습니까

um vocabulary and using

음 어휘를 사용하고

newer than talking nicely

말을 잘하는 것보다 새로운 것을 사용하는 것이

no it's not talking nicely it's it is

아닙니다 그것은 말을 잘하는 것이 아닙니다 그것은 단지 어

just uh knowing new words and using new

새로운 단어를 알고 새로운 단어를 사용하는 것입니다.

words

okay

okay yeah so if you if you write three

to five new words every day on a piece

종이에 매일 5개의 새로운 단어를 입력한

of paper and then google their meanings

다음 그 의미를 Google에서 검색하거나 사전

or look for their meanings in a

에서 의미를 찾으세요. 알겠습니다. 이

dictionary

okay

can you do this simple task alisha

yes i can

yes so you should do the simple task it

간단한 작업을 수행할 수 있습니까? 알리샤 예, 할 수 있습니다.

will help you strengthen your vocabulary

어휘력

and once you strengthen your vocabulary

과 일단 어휘력을 강화하면 어떤 것도

nothing can stop you from being a good

당신이 좋은 연사가 되는 것을 막을 수 없습니다

speaker

okay

오케이

yeah okay so this

네 오케이 그래서 이

simple task

간단한 작업

yeah

네

okay so do you have any question before

오케이 그래서

we wrap up this session

우리가 이 세션을 마무리하기 전에 질문이 있으신가요

no i don't have any question

아니 질문이 없습니다

okay so you do not have any questions so

오케이 그래서 당신은 하지 않습니다 질문이 있으니

we should end the session havisha we are

세션을 종료해야 겠어요 하비샤 암튼

almost nearing the end anyways

거의 끝나갑니다 알겠습니다 알겠습니다

okay

okay so it was nice meeting you have a

만나서 반가웠어요

good day

좋은 하루 되세요 감사합니다

thank you

hope to see you in other sessions bye

다른 세션에서 뵙겠습니다 안녕히 계세요

bye

bye see ya

안녕히 계세요