Dussehra | Learn English on the Occasion of Dussehra | Havisha Rathore
13,001 views ・ 2022-10-03
Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:04
Leave the books
0
4406
1192
Quittez les livres
00:11
Arre Baba, effigy means a model of someone.
1
11634
4609
Arre Baba, effigie signifie un modèle de quelqu'un.
00:22
Ok, you are talking about that Ravan's effigy. Yes, I have seen that.
2
22236
5222
Ok, vous parlez de l'effigie de Ravan. Oui, j'ai vu ça.
00:48
Arrey, yes, yes, I know about it. Because, today is the day, Lord Rama killed Ravan, means victory of good over evil.
3
48300
9493
Arrey, oui, oui, je le sais. Parce que, aujourd'hui est le jour où le Seigneur Rama a tué Ravan, signifie la victoire du bien sur le mal.
00:58
Meeku, do you want to learn English or not?
4
58473
2442
Meeku, tu veux apprendre l'anglais ou pas ?
01:00
Yes, yes, I want to learn. You already know that my dream is to speak English very nicely.
5
60915
5998
Oui, oui, je veux apprendre. Vous savez déjà que mon rêve est de parler très bien anglais.
01:38
कहूं कि मैंने भी रावण बनाया है मेरी
locality में और उसमें भी पटाखे भी लगाए हैं
6
98297
6712
कहूं कि मैंने भी रावण बनाया है मेरी
Localité में और उसमें भी पटाखे भी लगाए हैं
01:45
How do you say it in English?
7
105009
2012
Comment le dites-vous en anglais?
01:47
That's all? Listen carefully, you don't need more grammar to translate Hindi into English.
8
107021
6545
C'est tout? Écoutez attentivement, vous n'avez pas besoin de plus de grammaire pour traduire l'hindi en anglais.
01:53
This is just a technique. You just need to collect the words and speak.
9
113566
4543
Ce n'est qu'une technique. Vous avez juste besoin de recueillir les mots et de parler.
01:58
Just see, how I would translate your Hindi sentence into an English sentence. That too immediately.
10
118109
6000
Voyez comment je traduirais votre phrase en hindi en une phrase en anglais. Cela aussi immédiatement.
02:10
Arre, this was very easy. I thought, it is difficult to translate. खोदा पहाड़ निकली चुहियां
11
130534
7395
Arre, c'était très facile. J'ai pensé, c'est difficile à traduire.
02:17
Let me tell you for your knowledge. You can say, खोदा पहाड़ निकली चुहियां in English
12
137929
5901
Laissez-moi vous dire pour votre connaissance. Vous pouvez dire, खोदा पहाड़ निकली चुहियां en anglais
02:26
This is really a good information you told me, Cheeku. Thank you!
13
146205
3522
C'est vraiment une bonne information que vous m'avez donnée, Cheeku. Merci!
New videos
Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.