English Slang Dictionary - A - Slang Words Starting With A - English Slang Alphabet

131,977 views ・ 2011-10-25

EnglishAnyone


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:02
0
2710
1550
00:04
welcome to English anyone
1
4260
400
00:04
welcome to English anyone dot-coms English slang alphabet
2
4660
2570
chào mừng đến vớitiếng Anh,
chào mừng mọi người đến với tiếng Anh, bất kỳ ai dot-coms Bảng chữ cái tiếng lóng tiếng Anh
00:07
dot-coms English slang alphabet
3
7230
400
00:07
dot-coms English slang alphabet learn to understand and speak
4
7630
3509
dot-coms Bảng chữ cáitiếng lóng tiếng Anh
dot-coms Bảng chữ cái tiếng lóng tiếng Anh học cách hiểu và nói
00:11
learn to understand and speak
5
11139
210
00:11
learn to understand and speak English like native speakers and
6
11349
1821
họccách hiểu và nói
học cách hiểu và nói tiếng Anh như người bản xứ và
00:13
English like native speakers and
7
13170
400
00:13
English like native speakers and impress your friends with some
8
13570
1080
tiếng Anh như người bản ngữ và nói
tiếng Anh như người bản xứ và gây ấn tượng với bạn bè
00:14
impress your friends with some
9
14650
330
00:14
impress your friends with some real English words and phrases
10
14980
2420
của bạn bằng một số từ và cụm từ tiếng Anh thực sự gây ấn tượng với bạn bè của bạn bằng một số từ và cụm từ tiếng Anh
00:17
real English words and phrases
11
17400
400
00:17
real English words and phrases just remember that slang is
12
17800
2400
thực tếNhững từ và cụm từ
tiếng Anh thực tế các từ và cụm từ tiếng Anh thực tế chỉ cần nhớ rằng tiếng lóng
00:20
just remember that slang is
13
20200
210
00:20
just remember that slang is casual English use slang with
14
20410
2700
chỉ cần nhớ rằng tiếng lóng
chỉ cần nhớ tiếng lóng đó là tiếng Anh thông thường sử dụng tiếng lóng với
00:23
casual English use slang with
15
23110
180
00:23
casual English use slang with your friends and people you know
16
23290
1440
tiếng Anh thông thường Sử dụngtiếng lóng
thông thường sử dụng tiếng Anh thông thường sử dụng tiếng lóng với bạn bè và những người bạn biết
00:24
your friends and people you know
17
24730
150
00:24
your friends and people you know well don't use slang with your
18
24880
2309
bạn bè của bạn và những người bạn biết
bạn bè của bạn và những người bạn biết rõ không sử dụng tiếng lóng với giếng của
00:27
well don't use slang with your
19
27189
180
00:27
well don't use slang with your boss with the police if you get
20
27369
1890
bạn khôngsử dụng tiếng lóng với bạn
cũng đừng sử dụng tiếng lóng với sếp của bạn với cảnh sát nếu bạn gặp
00:29
boss with the police if you get
21
29259
211
00:29
boss with the police if you get arrested or when meeting your
22
29470
1679
sếpvớicảnh sát nếu bạn gặp
sếp với cảnh sát nếu bạn gặp cảnh sát bị bắt hoặc khi gặp bạn
00:31
arrested or when meeting your
23
31149
211
00:31
arrested or when meeting your girlfriends or boyfriend's
24
31360
950
bị bắt hoặckhigặp bạn
bị bắt hoặc khi gặp bạn gái của bạn hoặc bạn
00:32
girlfriends or boyfriend's
25
32310
400
00:32
girlfriends or boyfriend's parents for the first time
26
32710
2120
gái của bạntrai hoặc bạn
gái của bạn trai hoặc bố mẹ của bạn trai lần đầu tiên
00:34
parents for the first time
27
34830
400
bố mẹ lần đầu tiên
00:35
parents for the first time let's get started with the
28
35230
1680
bố mẹ lần đầu tiên hãy bắt đầu với
00:36
let's get started with the
29
36910
210
chúng ta hãy bắt đầu
00:37
let's get started with the letter A
30
37120
1930
với bắt đầu với chữ A
00:39
letter A
31
39050
400
00:39
letter A asshole an asshole or a whole if
32
39450
3300
ChữA
Chữ A thằng khốn một thằng khốn hoặc một cái nếu
00:42
asshole an asshole or a whole if
33
42750
270
thằng khốnmột thằng khốn hoặc mộtcái nếu
00:43
asshole an asshole or a whole if you want to sound a bit more
34
43020
990
thằng khốn một thằng khốn hoặc một cái nếu bạn muốn nghe nhiều hơn một chút
00:44
you want to sound a bit more
35
44010
360
00:44
you want to sound a bit more polite
36
44370
530
00:44
polite
37
44900
400
bạn muốn nghe nhiều hơn một chút
bạn muốn nghe một lịch sự hơn một chút lịch sự
00:45
polite he's a mean person in general or
38
45300
1790
lịch sự anh ta là người xấu tính nói chung hoặc
00:47
he's a mean person in general or
39
47090
400
00:47
he's a mean person in general or someone who does something bad
40
47490
990
anhta là người xấu tính nói chunghoặc
anh ta là người xấu tính nói chung hoặc ai đó làm điều gì đó tồi tệ
00:48
someone who does something bad
41
48480
330
00:48
someone who does something bad to you as you were referring to
42
48810
2730
ai đó làm điều gì đó tồi tệ
ai đó làm điều gì đó tồi tệ với bạn như bạn đang đề cập
00:51
to you as you were referring to
43
51540
90
00:51
to you as you were referring to someone as the hole in someone's
44
51630
1620
đến bạn như bạnđangđề cập
đến bạn như bạn đang đề cập đến ai đó như cái lỗ trên người
00:53
someone as the hole in someone's
45
53250
360
00:53
someone as the hole in someone's ass or but this is a pretty
46
53610
2400
ai đónhư cái lỗ trên người
ai đó như cái lỗ trên mông ai đó hoặc nhưng đây là một y
00:56
ass or but this is a pretty
47
56010
299
00:56
ass or but this is a pretty strong word that asshole just
48
56309
3271
asshoặcnhưng đây là một ass xinh đẹp
hoặc nhưng đây là một từ khá mạnh thằng khốn đó chỉ là
00:59
strong word that asshole just
49
59580
240
00:59
strong word that asshole just cut me off and almost pushed me
50
59820
1950
một từ mạnh mẽmàthằng khốn đóchỉ là
một từ mạnh mẽ rằng thằng khốn đó vừa cắt tôi ra và suýt đẩy tôi
01:01
cut me off and almost pushed me
51
61770
30
01:01
cut me off and almost pushed me off the road
52
61800
2490
cắt tôi ra và suýt đẩy tôi
cắt tôi ra và suýt đẩy tôi ngoài đường
01:04
off the road
53
64290
400
01:04
off the road a list the a list is the list or
54
64690
3170
ngoài đường
ngoài đường một danh sách danh sách là danh sách hoặc
01:07
a list the a list is the list or
55
67860
400
danhsách danh sách là danh sáchhoặc
01:08
a list the a list is the list or group of the best of something
56
68260
1970
danh sách danh sách là danh sách hoặc nhóm tốt nhất của một cái gì đó
01:10
group of the best of something
57
70230
400
01:10
group of the best of something a-list movie stars are the most
58
70630
1830
nhóm tốt nhất của một
nhóm nào đó trong số những ngôi sao điện ảnh hạng A xuất sắc nhất là những
01:12
a-list movie stars are the most
59
72460
300
01:12
a-list movie stars are the most famous and highest paid actors
60
72760
2720
ngôi sao hạng
A nhất là những ngôi sao điện ảnh hạng A nhất là những diễn viên nổi tiếng
01:15
famous and highest paid actors
61
75480
400
01:15
famous and highest paid actors i wish i could get into that
62
75880
2280
nhất và được trả lương cao nhất. Nhữngdiễn viên
nổi tiếng và được trả lương cao nhất. rằng
01:18
i wish i could get into that
63
78160
180
01:18
i wish i could get into that exclusive club
64
78340
1490
tôiướctôicó thểtham gia điều đó
tôi ước tôi có thể tham gia câu lạc bộ độc quyền đó câu lạc bộ
01:19
exclusive club
65
79830
400
độc quyền câu lạc bộ
01:20
exclusive club unfortunately only a-list
66
80230
1790
độc quyền tiếc là chỉ có một danh sách
01:22
unfortunately only a-list
67
82020
400
01:22
unfortunately only a-list celebrities are allowed in
68
82420
2740
không may chỉ có một danh sách
tiếc là chỉ những người nổi tiếng trong danh sách mới được phép vào
01:25
celebrities are allowed in
69
85160
400
01:25
celebrities are allowed in absitively absitively is a
70
85560
2970
những người nổi tiếng được phép ở
những người nổi tiếng được phép tham gia một cách chủ quan Là a
01:28
absitively absitively is a
71
88530
60
01:28
absitively absitively is a combination of absolutely and
72
88590
2030
absitivelyabsitivelylà
absitively absitively là sự kết hợp của hoàn toàn và
01:30
combination of absolutely and
73
90620
400
sự kết hợp củahoàn toànvà
01:31
combination of absolutely and positively and is slang for
74
91020
2040
sự kết hợp của hoàn toàn và tích cực và là tiếng lóng của
01:33
positively and is slang for
75
93060
269
01:33
positively and is slang for certainly I would absolute if
76
93329
3930
tích cực và là tiếng lóng của
tích cực và là tiếng lóng của chắc chắn tôi sẽ tuyệt đối nếu
01:37
certainly I would absolute if
77
97259
301
01:37
certainly I would absolute if Lee give that hot model kiss
78
97560
3470
chắc chắntôisẽtuyệt đối nếu
chắc chắn tôi sẽ tuyệt đối nếu Lee hôn người mẫu nóng bỏng đó Lee hôn người mẫu nóng bỏng đó Lee hôn người mẫu nóng bỏng
01:41
Lee give that hot model kiss
79
101030
400
01:41
Lee give that hot model kiss airhead and air head is someone
80
101430
2610
đó
01:44
airhead and air head is someone
81
104040
360
01:44
airhead and air head is someone who is considered really really
82
104400
2030
airhead và airheadlàai đó
airhead và airhead là ai đó airhead và air head là ai đó được coi là thực sự thực
01:46
who is considered really really
83
106430
400
01:46
who is considered really really dumb this word refers to the
84
106830
2280
sự được coi làthựcsự thực
sự được coi là ai thực sự rất ngớ ngẩn từ này ám chỉ sự
01:49
dumb this word refers to the
85
109110
120
01:49
dumb this word refers to the fact that it seems like a
86
109230
1410
ngu ngốc từnàyám chỉ sự
ngu ngốc từ này đề cập đến sự thật rằng nó có vẻ giống như
01:50
fact that it seems like a
87
110640
60
01:50
fact that it seems like a person's head is filled with
88
110700
1440
một sự thật dường như là một
sự thật dường như có vẻ như đầu của một người được lấp đầy bởi
01:52
person's head is filled with
89
112140
240
01:52
person's head is filled with nothing but air that airhead
90
112380
3650
đầu của một người được lấp đầy bởi
đầu của một người không chứa gì ngoài không khí Cái đầu máy bay đó
01:56
nothing but air that airhead
91
116030
400
01:56
nothing but air that airhead can't even tell the difference
92
116430
1080
chẳng có gì ngoài không khí Cái máy bayđó
chẳng có gì ngoài không khí Cái máy bay đó thậm chí không thể phân biệt được sự khác biệt
01:57
can't even tell the difference
93
117510
30
01:57
can't even tell the difference between dog tracks and train
94
117540
2220
thậm chí không thể phân biệt
được thậm chí không thể phân biệt được sự khác biệt giữa đường dành cho chó và đường tàu
01:59
between dog tracks and train
95
119760
390
giữađường dành cho chóvàtàu
02:00
between dog tracks and train tracks
96
120150
1650
giữađường dành cho chóvà đường ray xe lửa đường
02:01
tracks
97
121800
400
02:02
tracks and to be amped means to be
98
122200
3150
ray và to be amped nghĩa là
02:05
and to be amped means to be
99
125350
89
02:05
and to be amped means to be pumped up and excited and
100
125439
1820
và to beampednghĩa là trở thành
và to be amped nghĩa là trở thành được bơm lên và phấn khích và được
02:07
pumped up and excited and
101
127259
400
02:07
pumped up and excited and amplifier is a piece of sound
102
127659
1670
bơm lên và phấn khíchvà được
bơm lên và phấn khích và bộ khuếch đại là một bộ phận của
02:09
amplifier is a piece of sound
103
129329
400
02:09
amplifier is a piece of sound equipment that makes sounds
104
129729
1161
bộ khuếch đại âm thanh là một bộ phận của
bộ khuếch đại âm thanh là một bộ phận của thiết bị âm thanh tạo ra âm thanh thiết bị
02:10
equipment that makes sounds
105
130890
400
tạo raâm thanh
02:11
equipment that makes sounds louder
106
131290
1100
thiếtbị làm choâm thanh to
02:12
louder
107
132390
400
02:12
louder I'm amped for the big soccer
108
132790
2060
hơn
to hơn I' tôi háo hức vì trận bóng đá lớn
02:14
I'm amped for the big soccer
109
134850
400
Tôiháo hức vì trận bóng đá lớn
02:15
I'm amped for the big soccer game tonight
110
135250
650
02:15
game tonight
111
135900
400
Tôi háo hức vì trận bóng đá lớn tối nay
trận đấu tối nay
02:16
game tonight it should be really exciting
112
136300
3680
trận đấu tối nay nó sẽ thực sự thú vị
02:19
it should be really exciting
113
139980
400
nó sẽ thực sự thú vị
02:20
it should be really exciting average the slang meaning of
114
140380
2360
nó sẽ thực sự thú vị trung bình ý nghĩa tiếng lóng của
02:22
average the slang meaning of
115
142740
400
trung bìnhý nghĩa tiếng lóng của
02:23
average the slang meaning of average is regular normal or
116
143140
2250
trung bình ý nghĩa tiếng lóng của trung bình là bình thường bình thường hoặc
02:25
average is regular normal or
117
145390
330
02:25
average is regular normal or nothing special
118
145720
1010
trung bìnhlàbình thường bình thường hoặc
trung bình là bình thường bình thường hoặc không có gì đặc biệt
02:26
nothing special
119
146730
400
không có gì đặc biệt
02:27
nothing special english speakers use this word
120
147130
1460
không có gì đặc biệt người nói tiếng Anh sử dụng từ này Người nói
02:28
english speakers use this word
121
148590
400
02:28
english speakers use this word to describe things like
122
148990
900
tiếng Anhsử dụng từ này Người
nói tiếng Anh sử dụng từ này để mô tả những thứ như
02:29
to describe things like
123
149890
360
mô tả những thứ như
02:30
to describe things like restaurants dates and movies
124
150250
1940
mô tả những thứ như nhà hàng ngày và phim
02:32
restaurants dates and movies
125
152190
400
02:32
restaurants dates and movies that TV show I was watching
126
152590
3240
nhà hàng ngàyvàphim
nhà hàng ngày và phim chương trình truyền hình Tôi đang xem
02:35
that TV show I was watching
127
155830
120
02:35
that TV show I was watching yesterday was just average
128
155950
2690
chương trình truyền hình đó Tôi đang xem chương trình
đó Chương trình truyền hình tôi đã xem ngày hôm qua chỉ ở mức trung bình
02:38
yesterday was just average
129
158640
400
ngày hôm qua chỉ ở mức trung bình
02:39
yesterday was just average it was boring but still
130
159040
1250
hôm qua chỉ ở mức trung bình thật nhàm chán
02:40
it was boring but still
131
160290
400
02:40
it was boring but still interesting enough to keep me
132
160690
1770
nhưng vẫn nhàm chán
nhưng vẫn nhàm chán nhưng vẫn đủ thú vị để giữ cho tôi
02:42
interesting enough to keep me
133
162460
150
02:42
interesting enough to keep me watching
134
162610
1770
đủ thú vị để giữ cho tôi
đủ thú vị để khiến tôi tiếp tục
02:44
watching
135
164380
400
02:44
watching ankle biter ankle-biters our
136
164780
2820
xem kẻ cắn mắt cá chân kẻ cắn mắt cá chân kẻ cắn
02:47
ankle biter ankle-biters our
137
167600
300
02:47
ankle biter ankle-biters our babies and small children
138
167900
1730
mắt cá chân kẻ cắnmắt cá chân kẻ cắn
mắt cá chân kẻ cắn mắt cá chân trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ trẻ
02:49
babies and small children
139
169630
400
sơ sinh và trẻ nhỏ trẻ
02:50
babies and small children we call them ankle-biters
140
170030
1190
sơ sinh và trẻ nhỏ chúng ta gọi chúng là kẻ cắn mắt cá chân
02:51
we call them ankle-biters
141
171220
400
02:51
we call them ankle-biters because they crawl around on the
142
171620
1500
chúng ta gọi chúnglà kẻ cắn mắt cá chân
chúng ta gọi chúng là kẻ cắn mắt cá chân vì chúng bò quanh trên
02:53
because they crawl around on the
143
173120
150
02:53
because they crawl around on the floor and are just tall enough
144
173270
1650
vìchúng bò quanh trên
vì chúng bò quanh trên sàn và sàn nhà vừa đủ
02:54
floor and are just tall enough
145
174920
120
cao vàchỉ bằng ta đủ
02:55
floor and are just tall enough to bite you on the area just
146
175040
1730
tầng và chỉ đủ cao để cắn bạn trên khu vực này chỉ
02:56
to bite you on the area just
147
176770
400
để cắn bạn trên khu vực này chỉ
02:57
to bite you on the area just above your shoe
148
177170
1160
để cắn bạn trên khu vực ngay trên chiếc giày
02:58
above your shoe
149
178330
400
02:58
above your shoe while my wife is out with her
150
178730
2910
của bạn
phía trên chiếc giày của bạn phía trên chiếc giày của bạn trong khi vợ tôi ra ngoài với cô ấy
03:01
while my wife is out with her
151
181640
150
03:01
while my wife is out with her friends all be at home taking
152
181790
1680
trong khi vợ tôi ra ngoài với cô ấy
trong khi vợ tôi đi chơi với bạn bè của cô ấy tất cả đều ở nhà đón
03:03
friends all be at home taking
153
183470
360
03:03
friends all be at home taking care of the ankle biters
154
183830
3180
bạn bètất cảđều ở nhà đón
bạn bè tất cả đều ở nhà chăm sóc người cắn mắt cá chân
03:07
care of the ankle biters
155
187010
400
03:07
care of the ankle biters auto pilot when someone or
156
187410
2850
chăm sóc người cắn mắt cá chân
chăm sóc người cắn mắt cá chân tự động điều khiển khi có ai đó hoặc
03:10
auto pilot when someone or
157
190260
210
03:10
auto pilot when someone or something is on autopilot
158
190470
1880
tự động điều khiển khi nàoai đó hoặc
lái tự động khi ai đó hoặc thứ gì đó đang ở chế độ lái tự động
03:12
something is on autopilot
159
192350
400
03:12
something is on autopilot it moves or operates
160
192750
1100
cái gì đóđangở chế độlái tự động
cái gì đó đang ở chế độ lái tự động nó di chuyển hoặc vận hành
03:13
it moves or operates
161
193850
400
nó di chuyển hoặc vận hành
03:14
it moves or operates automatically this word comes
162
194250
2040
nó di chuyển hoặc vận hành tự động từ này
03:16
automatically this word comes
163
196290
90
03:16
automatically this word comes from the control setting that
164
196380
1500
tự động xuất hiện từ này
tự động xuất hiện từ này xuất phát từ cài đặt điều khiển
03:17
from the control setting that
165
197880
210
từ cài đặt điều khiển mà
03:18
from the control setting that allows planes to fly themselves
166
198090
2450
từ cài đặt điều khiển cho phép máy bay tự
03:20
allows planes to fly themselves
167
200540
400
03:20
allows planes to fly themselves I've been on autopilot all day i
168
200940
4070
bay cho phép máy bay tự
bay cho phép máy bay tự bay Tôi đã ở chế độ lái tự động cả ngày tôi
03:25
I've been on autopilot all day i
169
205010
400
03:25
I've been on autopilot all day i went to work
170
205410
800
Tôi đãở chế độ lái tự độngcảngày
tôi ở chế độ lái tự động cả ngày tôi đi làm
03:26
went to work
171
206210
400
03:26
went to work did my boring job and thought
172
206610
1680
đilàm
đi làm công việc nhàm chán của mình và nghĩ rằng
03:28
did my boring job and thought
173
208290
300
03:28
did my boring job and thought about nothing
174
208590
2690
mình đã làm công việc nhàm chán của mìnhvànghĩ rằng
mình đã làm công việc nhàm chán của mình và không nghĩ gì về
03:31
about nothing
175
211280
400
03:31
about nothing now get out and practice these
176
211680
1770
không
có gì bây giờ hãy ra ngoài và luyện tập những từ này
03:33
now get out and practice these
177
213450
149
03:33
now get out and practice these words in your conversations
178
213599
2061
bây giờ hãy ra ngoài và thực hành những từ này
ngay bây giờ hãy ra ngoài và thực hành những từ này trong các cuộc hội thoại của bạn các
03:35
words in your conversations
179
215660
400
từ trong các cuộc hội thoại của bạn các
03:36
words in your conversations comment below and use them in
180
216060
2159
từ trong các cuộc hội thoại của bạn bình luận bên dưới và sử dụng chúng trong
03:38
comment below and use them in
181
218219
121
03:38
comment below and use them in practice sentences
182
218340
1130
bình luận bên dướivàsử dụng chúng trong
bình luận bên dưới và sử dụng chúng trong các câu
03:39
practice sentences
183
219470
400
03:39
practice sentences we won't even mind if you call
184
219870
1500
thực hành thực hành các câu
thực hành các câu chúng ta thậm chí sẽ không phiền nếu bạn gọi
03:41
we won't even mind if you call
185
221370
239
03:41
we won't even mind if you call us assholes have a great day and
186
221609
2691
chúng tôi thậm chí sẽ không phiềnnếubạn gọi
chúng tôi thậm chí sẽ không phiền nếu bạn gọi cho chúng tôi.
03:44
us assholes have a great day and
187
224300
400
03:44
us assholes have a great day and we'll see you next time with
188
224700
1160
hẹn gặp lại bạn lần sau với
03:45
we'll see you next time with
189
225860
400
chúng tôi sẽ gặp bạn lần sau với
03:46
we'll see you next time with some more great slang words
190
226260
1219
chúng tôi sẽ gặp bạn lần sau với một số từ lóng tuyệt vời
03:47
some more great slang words
191
227479
400
03:47
some more great slang words starting with the letter B
192
227879
2871
hơn một số từ lóng tuyệt vời hơn một số từ lóng tuyệt vời hơn bắt đầu bằng chữ B
03:50
starting with the letter B
193
230750
400
bắt đầu bằng chữB
03:51
starting with the letter B for more great tips and videos
194
231150
1589
bắt đầu bằng chữ cái B để biết thêm các mẹo và video tuyệt vời để biết
03:52
for more great tips and videos
195
232739
60
03:52
for more great tips and videos and to get fluent in English
196
232799
1830
thêm các mẹo và video tuyệt vời để biết
thêm các mẹo và video tuyệt vời cũng như để thông thạo tiếng Anh
03:54
and to get fluent in English
197
234629
390
và thông thạo tiếng Anh
03:55
and to get fluent in English faster with our free email video
198
235019
1890
và thông thạo tiếng Anh nhanh hơn với video email miễn phí của chúng tôi
03:56
faster with our free email video
199
236909
390
nhanh hơnvới video email miễn phí của chúng tôi
03:57
faster with our free email video course visit us at English
200
237299
1951
nhanh hơn với khóa học video qua email miễn phí của chúng tôi, hãy ghé thăm chúng tôi tại khóa học tiếng Anh,
03:59
course visit us at English
201
239250
390
03:59
course visit us at English anyone . com
202
239640
6000
hãy đến thăm chúng tôitại khóa họctiếng Anh,
hãy đến thăm chúng tôi tại bất kỳ ai bằng tiếng Anh. com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7