The 1st Rule of Fluency - Advanced English Listening Practice - 14 - English Lesson at Native Speed

267,439 views ・ 2015-12-30

EnglishAnyone


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:02
0
2730
1380
00:04
hey there I'm true badger the
1
4110
120
00:04
hey there I'm true badger the world's number one english
2
4230
920
olĂĄeu sou overdadeirotexugo olĂĄ eu
sou o verdadeiro texugo o inglĂȘs nĂșmero um do mundo o inglĂȘs
00:05
world's number one english
3
5150
400
00:05
world's number one english fluency guide and the co-founder
4
5550
1280
nĂșmeroum do
mundo o guia de fluĂȘncia em inglĂȘs nĂșmero um do mundo e o cofundador do guia de
00:06
fluency guide and the co-founder
5
6830
400
fluĂȘncia eo cofundador do
00:07
fluency guide and the co-founder of English anyone . com
6
7230
1520
guia de fluĂȘncia e o cofundador do InglĂȘs qualquer um. com
00:08
of English anyone . com
7
8750
400
deinglĂȘsqualquer um. com
00:09
of English anyone . com and it is a pleasure to welcome
8
9150
930
de inglĂȘs qualquer um . com e Ă© um prazer recebĂȘ-lo e
00:10
and it is a pleasure to welcome
9
10080
299
00:10
and it is a pleasure to welcome you to another advanced
10
10379
1190
Ă© um prazer recebĂȘ-lo e
Ă© um prazer recebĂȘ-lo para outro avançado
00:11
you to another advanced
11
11569
400
00:11
you to another advanced listening practice lesson
12
11969
2180
vocĂȘ para outro avançado
vocĂȘ para outra lição de prĂĄtica de escuta avançada lição de prĂĄtica de escuta
00:14
listening practice lesson
13
14149
400
00:14
listening practice lesson I'm really excited to continue
14
14549
900
lição de pråtica de escuta Estou muito animado para continuar
00:15
I'm really excited to continue
15
15449
360
00:15
I'm really excited to continue with this series in this new
16
15809
1111
Estoumuitoanimadopara continuar
Estou muito animado para continuar com esta série neste novo
00:16
with this series in this new
17
16920
300
com esta série neste novo
00:17
with this series in this new video and as always even though
18
17220
2430
com esta série neste novo vídeo e como sempre embora
00:19
video and as always even though
19
19650
90
00:19
video and as always even though this is what is this may be the
20
19740
1439
vĂ­deoecomo sempre embora
vĂ­deo e como sempre embora isto Ă© o que Ă© isto pode ser o
00:21
this is what is this may be the
21
21179
121
00:21
this is what is this may be the 13 through the 14th video in
22
21300
2129
isto Ă© o que Ă© istopode ser o isto Ă© o que Ă©
isto pode ser do 13 ao 14Âș vĂ­deo do
00:23
13 through the 14th video in
23
23429
151
00:23
13 through the 14th video in this series
24
23580
410
00:23
this series
25
23990
400
13 ao14Âș vĂ­deodo
13 ao 14Âș vĂ­deo desta sĂ©rie
esta série
00:24
this series if you are new please go back
26
24390
2160
esta sĂ©rie se vocĂȘ sĂŁo novos por favor volte
00:26
if you are new please go back
27
26550
180
00:26
if you are new please go back and watch the previous of videos
28
26730
2299
se vocĂȘ Ă© novo por favorvolte
se vocĂȘ Ă© novo por favor volte e assista o anterior dos vĂ­deos
00:29
and watch the previous of videos
29
29029
400
00:29
and watch the previous of videos and will not necessarily in this
30
29429
1350
e assista o anteriordosvĂ­deos
e assista o anterior dos vĂ­deos e nĂŁo necessariamente neste
00:30
and will not necessarily in this
31
30779
181
00:30
and will not necessarily in this series but the previous videos
32
30960
1790
e nĂŁo n necessariamente nisso
e não necessariamente nesta série mas a série de vídeos anteriores
00:32
series but the previous videos
33
32750
400
mas a série de vídeos anteriores
00:33
series but the previous videos that made that are things like
34
33150
1710
mas os vĂ­deos anteriores que fizeram coisas assim coisas
00:34
that made that are things like
35
34860
179
00:35
that made that are things like grammar or idioms other things
36
35039
2101
feitas coisas como gramåtica ou expressÔes idiomåticas outras coisas
00:37
grammar or idioms other things
37
37140
360
00:37
grammar or idioms other things like that that are much slower
38
37500
960
gramåtica ou expressÔes idiomåticas outras coisas
gramåtica ou expressÔes idiomåticas outras coisas assim que são muito mais lentas
00:38
like that that are much slower
39
38460
390
00:38
like that that are much slower so that way when you're getting
40
38850
1380
assim quesĂŁomuito mais lentas
assim que sĂŁo muito mais lentas assim quando vocĂȘ estĂĄ ficando assim
00:40
so that way when you're getting
41
40230
270
00:40
so that way when you're getting used to my voice
42
40500
1040
quandovocĂȘ estĂĄficando
tĂŁo assim quando vocĂȘ estĂĄ se acostumando Ă  minha voz
00:41
used to my voice
43
41540
400
00:41
used to my voice you can learn some new words and
44
41940
1590
acostumada Ă  minha voz
acostumada Ă  minha voz vocĂȘ pode aprender algumas palavras novas e
00:43
you can learn some new words and
45
43530
299
00:43
you can learn some new words and phrases and then be prepared to
46
43829
1351
vocĂȘ pode aprender algumas palavras novas e
vocĂȘ pode aprender algumas palavras e frases novas e entĂŁo estar preparado para
00:45
phrases and then be prepared to
47
45180
390
00:45
phrases and then be prepared to listen to
48
45570
470
frases e entĂŁo estar preparado para
frases e entĂŁo estar preparado para ouvir para
00:46
listen to
49
46040
400
00:46
listen to faster things that will be doing
50
46440
1200
ouvir para
ouvir coisas mais rĂĄpidas que farĂŁo
00:47
faster things that will be doing
51
47640
329
00:47
faster things that will be doing in this video series
52
47969
1100
coisas mais rĂĄpidas quefarĂŁo
coisas mais råpidas que farão nesta série de vídeos
00:49
in this video series
53
49069
400
00:49
in this video series so i'll be speaking at faster
54
49469
951
nesta série de vídeos
nesta série de vídeos então falarei rapidamente r
00:50
so i'll be speaking at faster
55
50420
400
00:50
so i'll be speaking at faster than native speed and hopefully
56
50820
1700
entĂŁoestarei falando mais rĂĄpido
entĂŁo estarei falando mais rĂĄpido que a velocidade nativa e espero
00:52
than native speed and hopefully
57
52520
400
00:52
than native speed and hopefully you can understand most of what
58
52920
1229
que avelocidade nativa eespero
que a velocidade nativa e espero que vocĂȘ possa entender a maior parte do que
00:54
you can understand most of what
59
54149
120
00:54
you can understand most of what I'm saying and if you can and
60
54269
1760
vocĂȘpode entender a maior parte do que
vocĂȘ pode entender a maior parte do que Eu estou dizendo e se vocĂȘ puder e
00:56
I'm saying and if you can and
61
56029
400
00:56
I'm saying and if you can and fantastic that you can start
62
56429
1051
eu estoudizendo ese vocĂȘ puder e
eu estou dizendo e se vocĂȘ puder e fantĂĄstico que vocĂȘ pode começar
00:57
fantastic that you can start
63
57480
239
00:57
fantastic that you can start preparing yourself for movies
64
57719
1131
fantĂĄstico quevocĂȘ pode começar
fantĂĄstico que vocĂȘ pode começar a se preparar para filmes se
00:58
preparing yourself for movies
65
58850
400
preparando para filmes
00:59
preparing yourself for movies and other things like that
66
59250
1189
preparando-se para filmes e outras coisas assim
01:00
and other things like that
67
60439
400
01:00
and other things like that if you really want to challenge
68
60839
1081
e outras coisas assim
e outras coisas assim se vocĂȘ realmente quer desafiar
01:01
if you really want to challenge
69
61920
389
se vocĂȘ realmente quer desafiar
01:02
if you really want to challenge yourself with this you can put
70
62309
1081
se vocĂȘ realmente quer desafiar a si mesmo com isso vocĂȘ pode se colocar
01:03
yourself with this you can put
71
63390
300
01:03
yourself with this you can put on some other music in the
72
63690
1290
com isso vocĂȘ pode se colocar
com isso vocĂȘ pode colocar alguma outra mĂșsica em
01:04
on some other music in the
73
64980
90
alguma outra mĂșsica em
01:05
on some other music in the background something so have
74
65070
1410
alguma outra mĂșsica de fundo algo entĂŁo tenha
01:06
background something so have
75
66480
210
01:06
background something so have some extra music or sounds or
76
66690
1740
fundoalgo entĂŁotenha
fundo algo entĂŁo tenha alguma mĂșsica ou som extra ds ou
01:08
some extra music or sounds or
77
68430
30
01:08
some extra music or sounds or other people talking just to
78
68460
1890
alguma mĂșsica extra ousonsou
alguma mĂșsica extra ou sons ou outras pessoas falando apenas para
01:10
other people talking just to
79
70350
60
01:10
other people talking just to give yourself a little bit of an
80
70410
1170
outras pessoas falandoapenaspara
outras pessoas falando apenas para se dar um pouco de
01:11
give yourself a little bit of an
81
71580
120
01:11
give yourself a little bit of an extra challenge as you're
82
71700
1440
dar a si mesmoum pouco de
dar a si mesmo um pouco de desafio extra porque vocĂȘ Ă© um
01:13
extra challenge as you're
83
73140
150
01:13
extra challenge as you're listening to this anyway
84
73290
1610
desafio extra porque vocĂȘĂ© um
desafio extra porque vocĂȘ estĂĄ ouvindo isso de qualquer maneira
01:14
listening to this anyway
85
74900
400
ouvindo isso dequalquer maneira
01:15
listening to this anyway well and we need to clear my
86
75300
2880
ouvindo isso de qualquer maneira bem e precisamos limpar meu poço e
01:18
well and we need to clear my
87
78180
90
01:18
well and we need to clear my throat um maybe catching a
88
78270
1380
precisamos limpar meu
poço e precisamos limpar minha garganta um talvez pegando uma
01:19
throat um maybe catching a
89
79650
60
01:19
throat um maybe catching a little cold over here you can
90
79710
1770
gargantatalvez pegando uma
garganta talvez pegando um pouco de resfriado aqui vocĂȘ pode um
01:21
little cold over here you can
91
81480
120
01:21
little cold over here you can see me wearing a sweatshirt we
92
81600
2670
pouco de frio aquivocĂȘpode um
pouco de frio aqui vocĂȘ pode me ver vestindo um moletom nĂłs nos
01:24
see me wearing a sweatshirt we
93
84270
300
01:24
see me wearing a sweatshirt we actually call this a hoodie
94
84570
1160
vemos vestindo um moletom nĂłs nos
vemos vestindo um moletom nĂłs na verdade chamamos isso de moletom na
01:25
actually call this a hoodie
95
85730
400
verdade chame isso demoletom na
01:26
actually call this a hoodie h 00 d IE because it's got a
96
86130
1620
verdade chame isso de moletom h 00 d IE porque tem um
01:27
h 00 d IE because it's got a
97
87750
120
01:27
h 00 d IE because it's got a hood on it if you didn't know
98
87870
1680
h00d IEporquetem um
h 00 d IE porque tem um capuz se vocĂȘ nĂŁo sabia o
01:29
hood on it if you didn't know
99
89550
90
01:29
hood on it if you didn't know that already but that's a very
100
89640
990
capuz issosevocĂȘ nĂŁo sabia
disso se vocĂȘ ainda nĂŁo sabia disso mas jĂĄ Ă© muito
01:30
that already but that's a very
101
90630
210
01:30
that already but that's a very common term you go looking for
102
90840
1850
isso mas jĂĄ Ă© muito
isso mas Ă© um termo muito comum vocĂȘ procura um termo
01:32
common term you go looking for
103
92690
400
comumvocĂȘ procura um
01:33
common term you go looking for just like a regular this is a
104
93090
1320
termo comum vocĂȘ procura apenas como um regular este Ă© um
01:34
just like a regular this is a
105
94410
120
01:34
just like a regular this is a zip up sweater for it and I
106
94530
1590
igual a um regular este Ă© um
igual a um regular este é um suéter com zíper para ele e eu
01:36
zip up sweater for it and I
107
96120
60
01:36
zip up sweater for it and I guess that sweater but like a
108
96180
1200
fecho osuéterparaele eeu
fecho o suéter para ele e eu acho que aquele suéter mas como um
01:37
guess that sweater but like a
109
97380
60
01:37
guess that sweater but like a sweatshirt with a hood on it and
110
97440
2240
suposiçãoque aquelesuéter mas como um
suposição que suéter mas como um moletom com capuz e
01:39
sweatshirt with a hood on it and
111
99680
400
moletom com capuz e moletom
01:40
sweatshirt with a hood on it and we call that a hoodie
112
100080
800
01:40
we call that a hoodie
113
100880
400
com capuz e nĂłs chamamos isso de moletom
nĂłs chamamos isso de moletom
01:41
we call that a hoodie anyway just a bit of extra
114
101280
1400
nĂłs chamamos isso de moletom de qualquer maneira sĂł um pouco extra de
01:42
anyway just a bit of extra
115
102680
400
qualquer maneira um pouco de extra de
01:43
anyway just a bit of extra English for you but let's get
116
103080
1080
qualquer maneira apenas um pouco de inglĂȘs extra para vocĂȘ mas vamos pegar o
01:44
English for you but let's get
117
104160
210
01:44
English for you but let's get into the lesson
118
104370
1040
inglĂȘspara vocĂȘ mas vamos pegar o
inglĂȘs para vocĂȘ mas vamos entrar na lição
01:45
into the lesson
119
105410
400
01:45
into the lesson so today I want to talk about
120
105810
750
na lição
na lição então hoje eu quero falar sobre
01:46
so today I want to talk about
121
106560
120
01:46
so today I want to talk about something that's you know like
122
106680
1850
entĂŁo hojeeuquero falar sobre
isso hoje eu quero falar sobre algo que Ă© vocĂȘ sabe como
01:48
something that's you know like
123
108530
400
01:48
something that's you know like always you know something that's
124
108930
1050
algo que vocĂȘ sabecomo
algo que vocĂȘ sabe como sempre vocĂȘ sabe algo que Ă©
01:49
always you know something that's
125
109980
180
semprevocĂȘ sabe algo que Ă©
01:50
always you know something that's important and it's got a big
126
110160
990
sempre vocĂȘ sabe algo que Ă© importante e tem uma grande
01:51
important and it's got a big
127
111150
210
01:51
important and it's got a big effect on fluency and
128
111360
1250
importĂąncia e tem uma grande
importĂąncia e tem um grande efeito na fluĂȘncia e
01:52
effect on fluency and
129
112610
400
efeito sobre fluĂȘncia e
01:53
effect on fluency and no how quickly you can get fluid
130
113010
960
01:53
no how quickly you can get fluid
131
113970
390
efeito sobre fluĂȘncia e nĂŁo quĂŁo rĂĄpido vocĂȘ pode ficar fluido
nĂŁoquĂŁo rĂĄpido vocĂȘ pode ficar fluido
01:54
no how quickly you can get fluid and how successful you are not
132
114360
960
nĂŁo quĂŁo rĂĄpido vocĂȘ pode ficar fluido e quĂŁo bem sucedido vocĂȘ nĂŁo Ă© e
01:55
and how successful you are not
133
115320
330
01:55
and how successful you are not just with your English learning
134
115650
1430
quĂŁo bem sucedido vocĂȘ nĂŁo Ă©
e quĂŁo bem sucedido vocĂȘ nĂŁo Ă© apenas com o seu inglĂȘs aprendendo
01:57
just with your English learning
135
117080
400
01:57
just with your English learning but also with other aspects of
136
117480
1440
apenas com seuinglĂȘs aprendendo apenas com seu
aprendizado de inglĂȘs mas tambĂ©m com outros aspectos de
01:58
but also with other aspects of
137
118920
5000
01:58
but also with other aspects of your life and so what I'd like
138
118920
960
mas também com outros aspectos de
mas também com outros aspectos de sua vida e então o que eu gostaria da sua
01:59
your life and so what I'd like
139
119880
90
01:59
your life and so what I'd like to talk about today is the first
140
119970
2390
vida e entĂŁo o queeu gostaria da
sua vida e entĂŁo o que eu gostaria de falar hoje Ă© o primeiro
02:02
to talk about today is the first
141
122360
400
02:02
to talk about today is the first rule of fluency
142
122760
2000
a falar hoje Ă© o primeiro
a falar hoje Ă© a primeira regra da fluĂȘncia
02:04
rule of fluency
143
124760
400
regra da fluĂȘncia
02:05
rule of fluency now i know that was a little bit
144
125160
690
02:05
now i know that was a little bit
145
125850
150
regra da fluĂȘncia agora eu sei que foi um pouco
agora eusei w isso foium pouco
02:06
now i know that was a little bit slow but i did that for effect
146
126000
1200
agora eu sei que foi um pouco lento, mas eu fiz isso para o efeito
02:07
slow but i did that for effect
147
127200
390
02:07
slow but i did that for effect so I really want you two to
148
127590
1550
lento, maseufiz isso para o efeito
lento, mas eu fiz isso para o efeito, entĂŁo eu realmente quero que vocĂȘs dois,
02:09
so I really want you two to
149
129140
400
02:09
so I really want you two to listen carefully to that bar and
150
129540
1410
entĂŁoeurealmentequero quevocĂȘsdois,
entĂŁo Eu realmente quero que vocĂȘs dois ouçam com atenção aquele compasso e
02:10
listen carefully to that bar and
151
130950
240
ouçam com atençãoaquelecompasso e
02:11
listen carefully to that bar and anyway so the first rule of
152
131190
2220
ouçam com atenção aquele compasso e de qualquer maneira a primeira regra de
02:13
anyway so the first rule of
153
133410
30
02:13
anyway so the first rule of fluency what I'd like to talk
154
133440
960
qualquer maneira aprimeira regra de
qualquer maneira a primeira regra de fluĂȘncia o que eu gostaria de falar
02:14
fluency what I'd like to talk
155
134400
180
02:14
fluency what I'd like to talk about is how you think and then
156
134580
3120
fluĂȘnciao queeu gostariade falar
fluĂȘncia o que eu gostaria de falar Ă© como vocĂȘ pensa e como
02:17
about is how you think and then
157
137700
210
02:17
about is how you think and then how that relates to exactly you
158
137910
1890
vocĂȘ pensa e
como vocĂȘ pensa e como isso se relaciona exatamente com vocĂȘ
02:19
how that relates to exactly you
159
139800
150
02:19
how that relates to exactly you know how you get fluent in the
160
139950
1110
como isso se relacionaexatamente com vocĂȘ
como isso se refere exatamente a vocĂȘ sabe como vocĂȘ fica fluente no
02:21
know how you get fluent in the
161
141060
120
02:21
know how you get fluent in the way you study and everything
162
141180
1130
sabe como vocĂȘ fica fluenteno
sabe como vocĂȘ fica fluente na maneira como vocĂȘ estuda e tudo como vocĂȘ
02:22
way you study and everything
163
142310
400
02:22
way you study and everything else it really kind of a i guess
164
142710
2520
estuda e tudo
como vocĂȘ estuda e tudo mais Ă© realmente mais ou menos
02:25
else it really kind of a i guess
165
145230
240
02:25
else it really kind of a i guess a better thing before I can
166
145470
930
assimrealmentemeio queeuacho que
Ă© muito gentil de a eu acho que uma coisa melhor antes que eu possa
02:26
a better thing before I can
167
146400
120
02:26
a better thing before I can explain all this other stuff
168
146520
900
uma coisa melhor antes queeupossa
uma coisa melhor antes que eu possa explicar todas essas outras coisas
02:27
explain all this other stuff
169
147420
120
02:27
explain all this other stuff about the first rule of fluids
170
147540
1130
explicar todas essasoutras coisas
explicar todas essas outras coisas sobre a primeira regra dos fluidos
02:28
about the first rule of fluids
171
148670
400
sobre a primeira regra dosfluidos
02:29
about the first rule of fluids he is starting with the most
172
149070
1860
sobre o primeira regra dos fluidos ele estå começando com o måximo
02:30
he is starting with the most
173
150930
180
eleeståcomeçandocom o måximo
02:31
he is starting with the most kind of basic fundamental things
174
151110
1710
ele estå começando com o måximo tipo de coisas båsicas fundamentais
02:32
kind of basic fundamental things
175
152820
360
tipo de coisas bĂĄsicas fundamentais
02:33
kind of basic fundamental things about learning which is what
176
153180
960
tipo de coisas bĂĄsicas fundamentais sobre aprendizagem
02:34
about learning which is what
177
154140
180
02:34
about learning which is what we'll be talking about in this
178
154320
870
qual Ă© sobre aprendizagem qual Ă©
sobre aprendizagem qual Ă© sobre isso que vamos falar neste vamos
02:35
we'll be talking about in this
179
155190
90
02:35
we'll be talking about in this video but if you start with
180
155280
1740
falarsobreisso vamos
falar neste vĂ­deo mas se vocĂȘ começar com
02:37
video but if you start with
181
157020
330
02:37
video but if you start with something over time it gets much
182
157350
1830
vĂ­deo mas se vocĂȘ começar com
vĂ­deo mas se vocĂȘ começar com algo ao longo do tempo fica muito
02:39
something over time it gets much
183
159180
210
02:39
something over time it gets much much bigger and you can take two
184
159390
1850
algocom otempo fica muito
algo com o tempo fica muito, muito maior e vocĂȘ pode pegar dois
02:41
much bigger and you can take two
185
161240
400
02:41
much bigger and you can take two people that maybe have the same
186
161640
1050
muito maioresevocĂȘpode pegardois
muito maiores e vocĂȘ pode pegar duas pessoas que talvez tenham as mesmas
02:42
people that maybe have the same
187
162690
390
pessoasque talvezha Temos as mesmas
02:43
people that maybe have the same level of talent or maybe the
188
163080
1890
pessoas que talvez tenham o mesmo nĂ­vel de talento ou talvez o
02:44
level of talent or maybe the
189
164970
120
nĂ­vel de talento outalvez o
02:45
level of talent or maybe the same level of ability but one
190
165090
1400
nĂ­vel de talento ou talvez o mesmo nĂ­vel de habilidade, mas o
02:46
same level of ability but one
191
166490
400
02:46
same level of ability but one that like just works a little
192
166890
1080
mesmo nĂ­veldehabilidade,maso
mesmo nĂ­vel de habilidade, mas que funciona como um pouco assim sĂł
02:47
that like just works a little
193
167970
150
funciona um pouco assim
02:48
that like just works a little bit harder than the other one
194
168120
990
sĂł funciona um pouco mais forte do que o outro
02:49
bit harder than the other one
195
169110
270
02:49
bit harder than the other one over time they become much
196
169380
1680
um pouco mais forte do que o outro um
pouco mais difĂ­cil do que o outro com o tempo eles se tornam muito com o tempo
02:51
over time they become much
197
171060
180
02:51
over time they become much different in a long round
198
171240
1100
eles setornam muito
com o tempo eles se tornam muito diferentes em um longo rodada
02:52
different in a long round
199
172340
400
02:52
different in a long round so when you're thinking about
200
172740
1830
diferenteemuma rodadalonga
diferente em uma rodada longa entĂŁo quando vocĂȘ estĂĄ pensando
02:54
so when you're thinking about
201
174570
300
02:54
so when you're thinking about not only like the the little bit
202
174870
2339
entĂŁoquando vocĂȘ estĂĄ pensando
entĂŁo quando vocĂȘ estĂĄ pensando nĂŁo sĂł como o pouco
02:57
not only like the the little bit
203
177209
121
02:57
not only like the the little bit of difference that it makes when
204
177330
750
nĂŁo sĂł como o pouco
não só como o a pequena diferença que faz quando
02:58
of difference that it makes when
205
178080
240
02:58
of difference that it makes when you actually take time and
206
178320
1050
da diferença que faz quando da
diferença que faz quando vocĂȘ realmente dedica tempo e
02:59
you actually take time and
207
179370
60
02:59
you actually take time and effort to do something versus
208
179430
1100
realmente dedica tempo e esforço para fazer algo versus
03:00
effort to do something versus
209
180530
400
03:00
effort to do something versus what most people won't do most
210
180930
1320
esforço para fazer algorsus
esforço para fazer algo versus o que a maioria das pessoas não faria mais o que a
03:02
what most people won't do most
211
182250
360
03:02
what most people won't do most people are you know they have
212
182610
960
maioria das pessoas nĂŁo faria mais o que a
maioria das pessoas nĂŁo faria a maioria das pessoas vocĂȘ sabe que eles tĂȘm
03:03
people are you know they have
213
183570
240
03:03
people are you know they have what it takes to get fluent or
214
183810
1770
pessoas vocĂȘ sabe queeles tĂȘm
pessoas vocĂȘ sabe que eles tĂȘm o que Ă© Ă© preciso para ficar fluente ou o
03:05
what it takes to get fluent or
215
185580
60
03:05
what it takes to get fluent or to learn or do something like
216
185640
930
que Ă© preciso para ficarfluenteou o que Ă©
preciso para ficar fluente ou aprender ou fazer algo como
03:06
to learn or do something like
217
186570
240
03:06
to learn or do something like that but they don't
218
186810
830
aprender ou fazer algo como
aprender ou fazer algo assim mas eles nĂŁo fazem isso
03:07
that but they don't
219
187640
400
mas eles nĂŁo fazem
03:08
that but they don't and people are often wondering
220
188040
740
03:08
and people are often wondering
221
188780
400
isso mas nĂŁo o fazem e as pessoas muitas vezes se perguntam
e as pessoas sempre se perguntam
03:09
and people are often wondering why and as long as you're
222
189180
1290
e as pessoas sempre se perguntam por que e contanto que vocĂȘ seja o
03:10
why and as long as you're
223
190470
120
03:10
why and as long as you're actually learning something and
224
190590
920
porquĂȘecontanto quevocĂȘ seja o
porquĂȘ e contanto que vocĂȘ esteja realmente aprendendo alguma coisa e
03:11
actually learning something and
225
191510
400
03:11
actually learning something and you're getting you know whether
226
191910
1190
realmente aprendendo algo e
realmente aprendendo algo e vocĂȘ estĂĄ aprendendo vocĂȘ sabe se
03:13
you're getting you know whether
227
193100
400
03:13
you're getting you know whether you're learning with me or
228
193500
780
vocĂȘ estĂĄ aprendendo vocĂȘ sabe se
vocĂȘ estĂĄ aprendendo vocĂȘ sabe se vocĂȘ estĂĄ
03:14
you're learning with me or
229
194280
239
03:14
you're learning with me or somebody else it doesn't really
230
194519
961
aprendendo comigo ou comigo ou
vocĂȘ estĂĄ aprendendo comigo ou com outra pessoa nĂŁo Ă© realmente
03:15
somebody else it doesn't really
231
195480
180
03:15
somebody else it doesn't really matter there's lots of different
232
195660
930
outra pessoa nĂŁo Ă© realmente
outra pessoa Ă© d realmente nĂŁo importa hĂĄ muitos
03:16
matter there's lots of different
233
196590
60
03:16
matter there's lots of different ways to learn i just have a
234
196650
1350
assuntos diferentes hĂĄ muitos
assuntos diferentes hĂĄ muitas maneiras diferentes de aprender eu sĂł tenho
03:18
ways to learn i just have a
235
198000
90
03:18
ways to learn i just have a particular way that I like it
236
198090
1470
maneiras de aprender eu sĂł tenho
maneiras de aprender eu sĂł tenho um jeito particular que eu gosto um
03:19
particular way that I like it
237
199560
209
03:19
particular way that I like it the way I got fluid and it's the
238
199769
1231
jeito particular queeu gosto de uma
forma particular que eu gosto da forma como me tornei fluido e Ă© assim que me
03:21
the way I got fluid and it's the
239
201000
90
03:21
the way I got fluid and it's the way that my personal students
240
201090
1490
tornei fluidoe Ă© assim que me
tornei fluido e Ă© a forma
03:22
way that my personal students
241
202580
400
03:22
way that my personal students like to learn that's why they
242
202980
930
como os meus alunos pessoais gostam de aprender Ă© por isso que eles
03:23
like to learn that's why they
243
203910
120
gostam de aprenderé por isso queeles
03:24
like to learn that's why they follow my lessons but anyway
244
204030
1739
gostam de aprender é por isso que eles seguem minhas liçÔes mas mesmo assim
03:25
follow my lessons but anyway
245
205769
361
seguemminhas liçÔesmas mesmo assim
03:26
follow my lessons but anyway when you when you kind of focus
246
206130
2130
seguem minhas liçÔes mas mesmo assim quando vocĂȘ quando vocĂȘ meio que se concentra quando
03:28
when you when you kind of focus
247
208260
330
03:28
when you when you kind of focus on these first principles of
248
208590
1649
vocĂȘ quando vocĂȘ meio que se concentra quando
vocĂȘ meio que concentre-se nesses primeiros princĂ­pios desses
03:30
on these first principles of
249
210239
91
03:30
on these first principles of these most important things here
250
210330
1110
primeiros princĂ­pios desses
primeiros princĂ­pios dessas coisas mais importantes aqui
03:31
these most important things here
251
211440
240
03:31
these most important things here that's the things these are the
252
211680
1529
essas coisas mais importantes aqui
essas coisas mais importantes aqui essas sĂŁo as coisas essas sĂŁo as essas
03:33
that's the things these are the
253
213209
151
03:33
that's the things these are the things anyway
254
213360
380
03:33
things anyway
255
213740
400
sĂŁo as coisas essas
sĂŁo as coisas de qualquer maneira coisas de qualquer maneira coisas
03:34
things anyway these are the things that are
256
214140
1290
de qualquer maneira essas sĂŁo as coisas que sĂŁo
03:35
these are the things that are
257
215430
89
03:35
these are the things that are going to give you a lot more
258
215519
901
essas sĂŁo as coisas que sĂŁo
essas sĂŁo as coisas que vĂŁo te dar muito mais
03:36
going to give you a lot more
259
216420
90
03:36
going to give you a lot more results in a lot more power a
260
216510
1940
vĂŁo te dar muito mais
vai dar a vocĂȘ muito mais resultados em muito mais poder
03:38
results in a lot more power a
261
218450
400
03:38
results in a lot more power a lot more leverage as you start
262
218850
1980
resultados emmuito mais poder
resultados em muito mais poder muito mais alavancagem quando vocĂȘ começa
03:40
lot more leverage as you start
263
220830
240
muitomaisalavancagem quandovocĂȘ começa
03:41
lot more leverage as you start getting out into the higher
264
221070
750
03:41
getting out into the higher
265
221820
240
muito mais alavancagem quando vocĂȘ começa a chegar mais alto
03:42
getting out into the higher things
266
222060
230
03:42
things
267
222290
400
03:42
things so an example of this would be
268
222690
1320
um exemplo disso seria
03:44
so an example of this would be
269
224010
90
03:44
so an example of this would be learning like a native speaker
270
224100
2730
umexemplo dissoseria
um exemplo disso seria aprender como um falante nativo
03:46
learning like a native speaker
271
226830
60
03:46
learning like a native speaker is the most important thing I
272
226890
1470
aprender como um falante nativo
aprender como um falante nativo Ă© o a coisa mais importante eu
03:48
is the most important thing I
273
228360
120
03:48
is the most important thing I teach you know if you want to
274
228480
1140
Ă© a coisa mais importanteeu
Ă© a coisa mais importante eu ensino vocĂȘ sabe se quer
03:49
teach you know if you want to
275
229620
60
03:49
teach you know if you want to learn like a native speaker and
276
229680
1010
ensinarsabe se quer
ensinar sabe se quer aprender como um falante nativo e
03:50
learn like a native speaker and
277
230690
400
aprender como um nativo falante nativo e
03:51
learn like a native speaker and sound like a native speaker then
278
231090
890
03:51
sound like a native speaker then
279
231980
400
aprenda como um falante nativo e soe como um falante nativo entĂŁo
soe como um falante nativoentĂŁo
03:52
sound like a native speaker then you have to practice like one as
280
232380
1200
soe como um falante nativo entĂŁo vocĂȘ tem que praticar como um falante como
03:53
you have to practice like one as
281
233580
90
03:53
you have to practice like one as well so all of these things
282
233670
1230
vocĂȘ tem que praticar como um como
vocĂȘ tem que praticar como um tambĂ©m entĂŁo todas essas coisas
03:54
well so all of these things
283
234900
240
bementĂŁotodas essascoisas
03:55
well so all of these things instead of learning in a
284
235140
1290
bem entĂŁo todas essas coisas em vez de aprender em em
03:56
instead of learning in a
285
236430
150
03:56
instead of learning in a textbook or sitting in a
286
236580
1050
vez de aprender em em vez de
aprender em um livro didĂĄtico ou sentado em um
03:57
textbook or sitting in a
287
237630
60
03:57
textbook or sitting in a classroom and not really getting
288
237690
1079
livro didĂĄticoou sentado em um
livro didĂĄtico ou sentado em uma sala de aula e nĂŁo realmente indo para a
03:58
classroom and not really getting
289
238769
211
03:58
classroom and not really getting much speaking practice that will
290
238980
1440
sala de aula e nĂŁo realmente indo para a
sala de aula e não tendo muita pråtica de conversação que vai praticar
04:00
much speaking practice that will
291
240420
120
04:00
much speaking practice that will prepare you for a test but it
292
240540
1770
muita conversação que vai fazer
muita pråtica de conversação que irå preparå-lo para um teste, mas irå
04:02
prepare you for a test but it
293
242310
90
04:02
prepare you for a test but it probably won't get you very well
294
242400
869
preparĂĄ-lo para um teste,masirĂĄ
preparĂĄ-lo para um teste, mas provavelmente nĂŁo nĂŁo vai te pegar muito bem
04:03
probably won't get you very well
295
243269
361
04:03
probably won't get you very well prepared to speak in
296
243630
720
provavelmente nĂŁo vai te pegar muito bem
provavelmente nĂŁo vai te deixar muito bem preparado para falar
04:04
prepared to speak in
297
244350
180
04:04
prepared to speak in conversations so
298
244530
1310
preparado para falar
preparado para falar em conversas entĂŁo
04:05
conversations so
299
245840
400
conversastĂŁo
04:06
conversations so again one of these things if
300
246240
1940
conversas assim um ganhar uma dessas coisas se
04:08
again one of these things if
301
248180
400
04:08
again one of these things if you're learning like a native
302
248580
840
novamente uma dessascoisasse
novamente uma dessas coisas se vocĂȘ estĂĄ aprendendo como um nativo
04:09
you're learning like a native
303
249420
270
04:09
you're learning like a native speaker then it changes
304
249690
780
vocĂȘ estĂĄaprendendo como um nativo
vocĂȘ estĂĄ aprendendo como um falante nativo entĂŁo muda de
04:10
speaker then it changes
305
250470
330
04:10
speaker then it changes everything else about the things
306
250800
1170
falanteentĂŁomuda de
falante entĂŁo muda tudo mais sobre as coisas
04:11
everything else about the things
307
251970
300
tudo mais sobre as coisas
04:12
everything else about the things over here how you learn how you
308
252270
1290
tudo mais sobre as coisas aqui como vocĂȘ aprende como vocĂȘ
04:13
over here how you learn how you
309
253560
120
04:13
over here how you learn how you practice the kinds of words you
310
253680
1320
aqui como vocĂȘ aprende como vocĂȘ
aqui como vocĂȘ aprende como vocĂȘ pratica os tipos de palavras que vocĂȘ
04:15
practice the kinds of words you
311
255000
150
04:15
practice the kinds of words you learn those kind of things and
312
255150
1880
pratica os tipos de palavras quevocĂȘ
pratica os tipos de palavras que vocĂȘ aprende esse tipo de coisa e
04:17
learn those kind of things and
313
257030
400
04:17
learn those kind of things and then again when you think about
314
257430
1320
aprendeessetipo decoisae
aprende esse tipo de coisa e novamente quando vocĂȘ pensa
04:18
then again when you think about
315
258750
30
04:18
then again when you think about that always think about these
316
258780
1020
novamentequando vocĂȘpensa
novamente quando vocĂȘ pensa sobre isso sempre pensa sobre
04:19
that always think about these
317
259800
270
isso sempre pensa sobre esses
04:20
that always think about these these little points over here
318
260070
1169
que sempre pensam nesses esses pontinhos aqui
04:21
these little points over here
319
261239
241
04:21
these little points over here all the little tiny things that
320
261480
1260
esses pontinhos aqui
esses pontinhos aqui todas as coisinhas que
04:22
all the little tiny things that
321
262740
150
04:22
all the little tiny things that you can change that have big
322
262890
930
todas as coisinhas que
todos os l pequenas coisas que vocĂȘ pode mudar que sĂŁo grandes
04:23
you can change that have big
323
263820
210
vocĂȘ pode mudar que sĂŁo grandes
04:24
you can change that have big results and give you big changes
324
264030
1490
vocĂȘ pode mudar que tĂȘm grandes resultados e dar a vocĂȘ grandes mudanças
04:25
results and give you big changes
325
265520
400
04:25
results and give you big changes so if we want to talk about the
326
265920
1010
resultados edar a vocĂȘgrandesmudanças
resultados e dar a vocĂȘ grandes mudanças entĂŁo se quisermos falar sobre o
04:26
so if we want to talk about the
327
266930
400
entĂŁo se queremos falar sobre o
04:27
so if we want to talk about the first rule of fluency
328
267330
1340
entĂŁo se queremos falar sobre a primeira regra da fluĂȘncia
04:28
first rule of fluency
329
268670
400
primeira regra da fluĂȘncia
04:29
first rule of fluency the first rule the most
330
269070
900
04:29
the first rule the most
331
269970
360
primeira regra da fluĂȘncia a primeira regra mais a
primeira regra mais a
04:30
the first rule the most important thing you have to
332
270330
720
primeira regra a coisa mais importante que vocĂȘ tem a
04:31
important thing you have to
333
271050
150
04:31
important thing you have to understand about fluency and
334
271200
1020
coisa importante que vocĂȘ tem a
coisa importante que vocĂȘ tem que entender sobre fluĂȘncia e
04:32
understand about fluency and
335
272220
300
04:32
understand about fluency and this again is something that
336
272520
840
entender sobre fluĂȘnciae
entender sobre fluĂȘncia e isso novamente Ă© algo que
04:33
this again is something that
337
273360
150
04:33
this again is something that translates into other things in
338
273510
1050
issonovamente Ă© algo que
isso novamente Ă© algo que se traduz em outras coisas se
04:34
translates into other things in
339
274560
360
04:34
translates into other things in your life and this is how you
340
274920
2340
traduz em outras coisas se
traduz em outras coisas em sua vida e Ă© assim que vocĂȘ
04:37
your life and this is how you
341
277260
120
04:37
your life and this is how you think determines the results you
342
277380
2190
sua vidaeĂ©assim que vocĂȘ Ă©
sua vida e Ă© assim que vocĂȘ pensa determina os resultados que vocĂȘ
04:39
think determines the results you
343
279570
90
04:39
think determines the results you get
344
279660
320
04:39
get
345
279980
400
pensadeterminaos resultados que vocĂȘ
pensadeterminaos resultados que vocĂȘ pegue pegue pegue
04:40
get now it kind of even more
346
280380
1770
agora meio que ainda mais
04:42
now it kind of even more
347
282150
120
04:42
now it kind of even more important way of thinking about
348
282270
1260
agora meio que ainda mais
agora meio que ainda mais importante forma de pensar sobre
04:43
important way of thinking about
349
283530
60
04:43
important way of thinking about this is how responsible are you
350
283590
2430
importante forma de pensar sobre
importante forma de pensar sobre isso Ă© o quĂŁo responsĂĄvel vocĂȘ Ă©
04:46
this is how responsible are you
351
286020
330
04:46
this is how responsible are you for fluency
352
286350
830
isso Ă© o quĂŁo responsĂĄvel vocĂȘ Ă©
isso Ă© quĂŁo responsĂĄvel vocĂȘ Ă© pela fluĂȘncia por fluĂȘncia
04:47
for fluency
353
287180
400
04:47
for fluency so how responsible are you for
354
287580
1260
por fluĂȘncia entĂŁo quĂŁo responsĂĄvel vocĂȘ Ă© por entĂŁo
04:48
so how responsible are you for
355
288840
150
04:48
so how responsible are you for fluency and what I'd like you to
356
288990
1830
quĂŁo responsĂĄvel vocĂȘ Ă© por
entĂŁo quĂŁo responsĂĄvel vocĂȘ Ă© pela fluĂȘncia e o que eu gostaria que vocĂȘ
04:50
fluency and what I'd like you to
357
290820
90
04:50
fluency and what I'd like you to realize is that if you don't
358
290910
1200
fluĂ­sseeo queeu gostaria que vocĂȘ
fluĂ­sse e o que eu eu gostaria que vocĂȘ percebesse Ă© que se vocĂȘ nĂŁo
04:52
realize is that if you don't
359
292110
60
04:52
realize is that if you don't already that no one else can get
360
292170
2220
percebe Ă© que se vocĂȘ nĂŁo
percebe Ă© que se vocĂȘ ainda nĂŁo percebeu que ninguĂ©m mais pode
04:54
already that no one else can get
361
294390
240
04:54
already that no one else can get fluent but you no one else can
362
294630
1440
conseguir que ninguém mais pode entender
que ninguĂ©m mais pode entender fluente, mas vocĂȘ, ninguĂ©m mais pode ser
04:56
fluent but you no one else can
363
296070
180
04:56
fluent but you no one else can make you fluent just in the same
364
296250
1380
fluente,masvocĂȘ, ninguĂ©mmaispode ser
fluente, mas vocĂȘ, ninguĂ©m mais pode tornĂĄ-lo fluente do mesmo jeito tornĂĄ-lo fluente do
04:57
make you fluent just in the same
365
297630
150
04:57
make you fluent just in the same way no one else can make you
366
297780
1110
mesmo jeito
tornå-lo fluente do mesmo jeito ninguém mais pode tornå-lo fluente
04:58
way no one else can make you
367
298890
150
ninguém mais pode te fazer
04:59
way no one else can make you rich no one else can make you
368
299040
1230
caminho ninguém mais pode te fazer rico ninguém mais se pode tornå-lo
05:00
rich no one else can make you
369
300270
210
05:00
rich no one else can make you muscular or something like you
370
300480
1620
rico, ninguém mais pode tornå-lo
rico, ninguĂ©m mais pode tornĂĄ-lo musculoso ou algo como vocĂȘ
05:02
muscular or something like you
371
302100
150
05:02
muscular or something like you can't take a pill and just get
372
302250
1080
musculoso oualgo como vocĂȘ
musculoso ou algo como vocĂȘ nĂŁo pode tomar uma pĂ­lula e apenas obter
05:03
can't take a pill and just get
373
303330
300
05:03
can't take a pill and just get muscles maybe in the future
374
303630
990
nĂŁo podetomar uma pĂ­lula e apenas
nĂŁo pode tomar uma pĂ­lula e apenas ganhar mĂșsculos talvez no futuro
05:04
muscles maybe in the future
375
304620
150
05:04
muscles maybe in the future we'll have something like that
376
304770
990
mĂșsculos talvez no futuro
mĂșsculos talvez no futuro teremos
05:05
we'll have something like that
377
305760
180
05:05
we'll have something like that but we don't have a yet
378
305940
1070
algo assim teremos algo assim
teremos algo assim mas nĂŁo temos ainda nĂŁo temos
05:07
but we don't have a yet
379
307010
400
05:07
but we don't have a yet so you have to take
380
307410
540
05:07
so you have to take
381
307950
240
mas ainda nĂŁo temos
mas ainda nĂŁo temos entĂŁo vocĂȘ tem que pegar
entĂŁo vocĂȘ tem que pegar entĂŁo
05:08
so you have to take responsibility for fluency and
382
308190
2270
vocĂȘ tem que assumir a responsabilidade pela fluĂȘncia e a
05:10
responsibility for fluency and
383
310460
400
05:10
responsibility for fluency and that changes everything about
384
310860
1230
responsabilidade pela fluĂȘnciae a
responsabilidade pela fluĂȘncia e isso muda tudo sobre
05:12
that changes everything about
385
312090
300
05:12
that changes everything about the way you learn the things you
386
312390
1170
issomuda tudo sobre isso
muda tudo sobre a maneira como vocĂȘ aprende as coisas como vocĂȘ
05:13
the way you learn the things you
387
313560
300
05:13
the way you learn the things you say in the way you think and
388
313860
1400
como vocĂȘ aprende as coisas como vocĂȘ como vocĂȘ
aprende as coisas que vocĂȘ diz da maneira que vocĂȘ pensa e
05:15
say in the way you think and
389
315260
400
05:15
say in the way you think and when it comes to not only
390
315660
1890
diz da maneira que vocĂȘ pensae
fala da maneira que vocĂȘ pensa e quando se trata de nĂŁo sĂł
05:17
when it comes to not only
391
317550
120
05:17
when it comes to not only getting fluid but as I was
392
317670
1020
quando setrata de nĂŁo em ly
quando se trata nĂŁo apenas de ficar fluido, mas como eu estava
05:18
getting fluid but as I was
393
318690
30
05:18
getting fluid but as I was saying about you know getting
394
318720
990
ficando fluido, mas comoeu estava
ficando fluido, mas como eu estava dizendo sobre vocĂȘ sabe
05:19
saying about you know getting
395
319710
210
05:19
saying about you know getting wealthy or getting fit or
396
319920
2240
ficando dizendo sobre vocĂȘ sabe ficando
dizendo sobre vocĂȘ sabe ficando rico ou ficando em forma ou
05:22
wealthy or getting fit or
397
322160
400
05:22
wealthy or getting fit or anything else whatever it is
398
322560
1320
rico ou ficando em formaou
rico ou ficar em forma ou qualquer outra coisa o que quer que seja
05:23
anything else whatever it is
399
323880
120
qualquer outra coisa o que quer que seja
05:24
anything else whatever it is you're trying to do you have to
400
324000
1260
qualquer outra coisa seja o que for vocĂȘ estĂĄ tentando fazer vocĂȘ tem que vocĂȘ estĂĄ
05:25
you're trying to do you have to
401
325260
120
05:25
you're trying to do you have to take responsibility for that
402
325380
1730
tentando fazer vocĂȘ tem que
vocĂȘ estĂĄ tentando fazer vocĂȘ tem que assumir a responsabilidade por que
05:27
take responsibility for that
403
327110
400
05:27
take responsibility for that now when i talk to students a
404
327510
1980
assumam a responsabilidade por isso
assumam a responsabilidade por isso agora quando falo com os alunos a
05:29
now when i talk to students a
405
329490
390
05:29
now when i talk to students a lot of them complain well I've
406
329880
1500
agora quandofalocom os alunosa
agora quando falo com os alunos muitos deles reclamam bem eu muitos
05:31
lot of them complain well I've
407
331380
210
05:31
lot of them complain well I've got this situation I've got that
408
331590
1500
deles reclamambem eu
muitos deles reclamam bem, eu tenho essa situação, eu tenho isso, tenho essa
05:33
got this situation I've got that
409
333090
270
05:33
got this situation I've got that situation or some other reason
410
333360
1440
situação, tenho essa situação, tenho essa situação ou algum outro motivo,
05:34
situation or some other reason
411
334800
360
situação ou algum outro motivo,
05:35
situation or some other reason why they can't get fluent
412
335160
1220
situação ou algum outro motivo pelo qual eles não conseguem ser fluentes
05:36
why they can't get fluent
413
336380
400
05:36
why they can't get fluent so maybe you live in a foreign
414
336780
1460
por que eles nĂŁo conseguem ficar fluentes
por que eles c nĂŁo sou fluente entĂŁo talvez vocĂȘ viva em um paĂ­s estrangeiro
05:38
so maybe you live in a foreign
415
338240
400
05:38
so maybe you live in a foreign country in a tiny town so mean i
416
338640
2280
entĂŁo talvez vocĂȘ viva em um paĂ­s estrangeiro
entĂŁo talvez vocĂȘ viva em um paĂ­s estrangeiro em uma cidade pequena tĂŁo malvado eu
05:40
country in a tiny town so mean i
417
340920
90
paĂ­s em uma cidade pequena tĂŁo malvadoeu
05:41
country in a tiny town so mean i guess for and i'm in a foreign
418
341010
930
05:41
guess for and i'm in a foreign
419
341940
330
paĂ­s em uma cidade pequena tĂŁo malvado eu adivinhar e estou em um estrangeiro
adivinhar eestouemum estrangeiro
05:42
guess for and i'm in a foreign country i'm in japan i'm still
420
342270
1140
adivinhar e estou em um paĂ­s estrangeiro estou no JapĂŁo ainda sou um
05:43
country i'm in japan i'm still
421
343410
300
05:43
country i'm in japan i'm still like thinking like an American
422
343710
1070
paĂ­sestounoJapĂŁoainda sou um
paĂ­s estou no japĂŁo, ainda penso como um americano,
05:44
like thinking like an American
423
344780
400
como pensar como umamericano, como
05:45
like thinking like an American but let's say non-native English
424
345180
1560
pensar como um americano, mas digamos que nĂŁo seja um inglĂȘs nativo, mas digamos que
05:46
but let's say non-native English
425
346740
270
nĂŁo seja um inglĂȘs nativo,
05:47
but let's say non-native English speaking country live in a
426
347010
1050
mas digamos que um nĂŁo nativo fale inglĂȘs viva em um paĂ­s que
05:48
speaking country live in a
427
348060
30
05:48
speaking country live in a non-native English speaking
428
348090
720
05:48
non-native English speaking
429
348810
300
faleviverem um
paĂ­s de lĂ­ngua inglesa morar em um paĂ­s nĂŁo nativo de lĂ­ngua inglesa
05:49
non-native English speaking country and you're thinking well
430
349110
2100
nĂŁo nativo de lĂ­ngua inglesa paĂ­s nĂŁo nativo de lĂ­ngua inglesa e vocĂȘ estĂĄ pensando bem
05:51
country and you're thinking well
431
351210
240
05:51
country and you're thinking well I can't have like eight can't
432
351450
960
paĂ­s e vocĂȘestĂĄpensando bem
paĂ­s e vocĂȘ estĂĄ pensando bem eu nĂŁo posso ter gostado oito nĂŁo posso nĂŁo posso ter
05:52
I can't have like eight can't
433
352410
390
05:52
I can't have like eight can't find people to practice with
434
352800
1310
oito nĂŁo posso nĂŁo posso ter
oito nĂŁo consigo encontrar pessoas para praticar com
05:54
find people to practice with
435
354110
400
05:54
find people to practice with now what I'd like you to realize
436
354510
1160
f encontrar pessoas com quem praticar
encontrar pessoas com quem praticar agora o que eu gostaria que vocĂȘ percebesse
05:55
now what I'd like you to realize
437
355670
400
agora o queeu gostaria que vocĂȘ percebesse
05:56
now what I'd like you to realize is that in your same country
438
356070
1550
agora o que eu gostaria que vocĂȘ percebesse Ă© que no seu mesmo paĂ­s
05:57
is that in your same country
439
357620
400
Ă© que no seu mesmo paĂ­s
05:58
is that in your same country probably in your same area or
440
358020
2190
Ă© que no seu mesmo paĂ­s provavelmente na mesma ĂĄrea ou
06:00
probably in your same area or
441
360210
300
06:00
probably in your same area or town or city or wherever you are
442
360510
1470
provavelmente namesma ĂĄrea ou
provavelmente na mesma ĂĄrea ou vila ou cidade ou onde quer que vocĂȘ seja
06:01
town or city or wherever you are
443
361980
240
vila ou cidade ou onde quer que vocĂȘ seja
06:02
town or city or wherever you are there's another person that has
444
362220
1520
vila ou cidade ou onde quer que esteja, hĂĄ outra pessoa que tem
06:03
there's another person that has
445
363740
400
lĂĄoutra pessoa que tem
06:04
there's another person that has found people to practice with
446
364140
1400
outra pessoa que encontrou pessoas com quem praticar
06:05
found people to practice with
447
365540
400
06:05
found people to practice with and just the same way that you
448
365940
1220
encontrou pessoas para praticar com
encontrou pessoas com quem praticar e da mesma maneira que vocĂȘ
06:07
and just the same way that you
449
367160
400
06:07
and just the same way that you know I could be living here i am
450
367560
1560
e da mesma maneira quevocĂȘ
e da mesma maneira que vocĂȘ sabe que eu poderia estar vivendo aqui estou
06:09
know I could be living here i am
451
369120
210
06:09
know I could be living here i am in this very small town in japan
452
369330
1820
seipoderia estar morando aquiestou
sabendo que poderia estar morando aqui estou nesta cidade muito pequena no japĂŁo nesta
06:11
in this very small town in japan
453
371150
400
06:11
in this very small town in japan so I like Nagasaki is here and
454
371550
1590
cidade muito pequena nojapĂŁo
nesta cidade muito pequena no japĂŁo entĂŁo eu gosto de Nagasaki Ă© aqui e
06:13
so I like Nagasaki is here and
455
373140
150
06:13
so I like Nagasaki is here and I'm kind of I mean Nagasaki but
456
373290
1379
eugosto Nagasakiéaqui e
eu gosto Nagasaki Ă© aqui e eu meio que quero dizer Nagasaki mas
06:14
I'm kind of I mean Nagasaki but
457
374669
181
06:14
I'm kind of I mean Nagasaki but it's a kind of smaller kind of
458
374850
2460
eumeio que querodizerNagasakimas
eu meio que quero dizer Nagasaki mas Ă© um pouco menor Ă©
06:17
it's a kind of smaller kind of
459
377310
150
06:17
it's a kind of smaller kind of small like little section of it
460
377460
1560
um pouco menor Ă©
um pouco menor meio pequeno como uma pequena seção dele
06:19
small like little section of it
461
379020
209
06:19
small like little section of it but base
462
379229
181
06:19
but base
463
379410
330
06:19
but base quickly i mean there's there's
464
379740
630
pequenocomo umapequena seção dele pequeno
como uma pequena seção dele mas base
masbase
mas base rapidamente quero dizer hĂĄ hĂĄ
06:20
quickly i mean there's there's
465
380370
120
06:20
quickly i mean there's there's really not much here it's like a
466
380490
2190
rapidamente querodizer hĂĄ hĂĄ
rapidamente quero dizer hĂĄ realmente nĂŁo hĂĄ muito aqui Ă© como um
06:22
really not much here it's like a
467
382680
90
06:22
really not much here it's like a like a little suburban town and
468
382770
1470
realmentenĂŁo muito aqui Ă© como um
realmente nĂŁo muito aqui Ă© como uma pequena cidade suburbana e
06:24
like a little suburban town and
469
384240
120
06:24
like a little suburban town and this is a it's actually called a
470
384360
1110
como uma pequena cidade suburbana e
como uma pequena cidade suburbana e este Ă© um na verdade Ă© chamado de este Ă© um Ă©
06:25
this is a it's actually called a
471
385470
120
06:25
this is a it's actually called a bed town out here we have kind
472
385590
1440
realmentechamado de
este Ă© um Ă© realmente chamado uma cidade-cama aqui temos uma cidade-cama
06:27
bed town out here we have kind
473
387030
210
06:27
bed town out here we have kind of a similar term in American
474
387240
830
aqui temos uma
cidade-cama aqui temos um termo semelhante em americano
06:28
of a similar term in American
475
388070
400
06:28
of a similar term in American English
476
388470
440
06:28
English
477
388910
400
de um termo semelhante emamericano
de um termo semelhante em inglĂȘsamericano inglĂȘs
06:29
English we're just talking about a place
478
389310
960
inglĂȘs estamos falando apenas de um lugar onde
06:30
we're just talking about a place
479
390270
269
06:30
we're just talking about a place where people live such that they
480
390539
1591
estamos apenas conversando ng sobre um lugar
estamos apenas falando sobre um lugar onde as pessoas vivem de modo que
06:32
where people live such that they
481
392130
90
06:32
where people live such that they can you know travel downtown to
482
392220
1549
onde as pessoas vivem demodo que
onde as pessoas vivem de tal forma que vocĂȘ pode saber viajar para o centro para
06:33
can you know travel downtown to
483
393769
400
vocĂȘsabe viajar para o centropara
06:34
can you know travel downtown to Nagasaki to go to work something
484
394169
1081
vocĂȘ pode saber viajar para o centro de Nagasaki para ir trabalhar algo
06:35
Nagasaki to go to work something
485
395250
330
06:35
Nagasaki to go to work something like that
486
395580
439
Nagasaki ir trabalharalgo
Nagasaki ir trabalhar algo assim assim assim
06:36
like that
487
396019
400
06:36
like that so there's a lot of families
488
396419
831
entĂŁo hĂĄ muitas famĂ­lias
06:37
so there's a lot of families
489
397250
400
06:37
so there's a lot of families living here but very few
490
397650
1260
entĂŁohĂĄ muitasfamĂ­lias
entĂŁo hĂĄ muitas famĂ­lias morando aqui mas muito poucas
06:38
living here but very few
491
398910
120
morando aquimasmuitopoucas
06:39
living here but very few businesses very few restaurants
492
399030
960
06:39
businesses very few restaurants
493
399990
329
morando aqui, mas muito poucos negĂłcios muito poucos restaurantes
negĂłcios muitopoucos restaurantes
06:40
businesses very few restaurants very few other things like that
494
400319
1261
negĂłcios muito poucos restaurantes muito poucas outras coisas assim
06:41
very few other things like that
495
401580
209
06:41
very few other things like that just a whole bunch of houses
496
401789
1160
muito poucas outras coisas assim
muito poucas outras coisas assim apenas um monte de casas
06:42
just a whole bunch of houses
497
402949
400
apenas um monte de casas
06:43
just a whole bunch of houses so if you're thinking about a
498
403349
1141
apenas um todo monte de casas entĂŁo se vocĂȘ estĂĄ pensando em um
06:44
so if you're thinking about a
499
404490
239
06:44
so if you're thinking about a situation where you have to you
500
404729
1051
entĂŁo se vocĂȘ estĂĄ pensando em um
entĂŁo se vocĂȘ estĂĄ pensando em uma situação onde vocĂȘ tem que vocĂȘ
06:45
situation where you have to you
501
405780
150
06:45
situation where you have to you know travel from one place to
502
405930
989
situação onde vocĂȘ tem que vocĂȘ
situação onde vocĂȘ tem que vocĂȘ sabe viajar de um lugar para
06:46
know travel from one place to
503
406919
301
saber viajar de um lugar para
06:47
know travel from one place to another or you know even in a
504
407220
1530
saber viajar de um lugar para outro ou vocĂȘ sabe atĂ© em
06:48
another or you know even in a
505
408750
389
outro ou vocĂȘ sabe atĂ© em
06:49
another or you know even in a little situation like i am you
506
409139
1951
outro ou vocĂȘ sabe atĂ© em uma pequena situação como eu sou seu
06:51
little situation like i am you
507
411090
180
06:51
little situation like i am you know I could say well i can't i
508
411270
1290
pequeno situação comoeusouvocĂȘ
pequena situação como eu sou vocĂȘ sabe eu poderia dizer bem eu nĂŁo posso eu
06:52
know I could say well i can't i
509
412560
60
06:52
know I could say well i can't i can't start a business because
510
412620
1519
sei eupoderia dizer bem eunĂŁo posso eu
sei eu poderia dizer bem eu não posso eu não posso começar um negócio porque não
06:54
can't start a business because
511
414139
400
06:54
can't start a business because i'm in a small town or I'm doing
512
414539
2151
posso nãocomeçoum negócio porque
não posso começar um negócio porque estou em uma cidade pequena ou estou fazendo
06:56
i'm in a small town or I'm doing
513
416690
400
estouem uma cidade pequena ouestoufazendo
06:57
i'm in a small town or I'm doing this or some other situation
514
417090
1250
estou em uma cidade pequena ou estou fazendo isso ou alguma outra situação
06:58
this or some other situation
515
418340
400
06:58
this or some other situation outside of myself is affecting
516
418740
1790
esta ou alguma outra situação
esta ou alguma outra situação fora de mim estå afetando
07:00
outside of myself is affecting
517
420530
400
07:00
outside of myself is affecting me but the first rule of fluency
518
420930
1760
fora demimestĂĄafetando
fora de mim estĂĄ me afetando mas a primeira regra da fluĂȘncia
07:02
me but the first rule of fluency
519
422690
400
eu mas a primeira regra da fluĂȘncia
07:03
me but the first rule of fluency would be that I determine
520
423090
2000
eu mas a primeira regra da fluĂȘncia seria ser que eu determinasse
07:05
would be that I determine
521
425090
400
07:05
would be that I determine whether i get fluent or not I
522
425490
1679
seria queeudeterminasse seria
que eu determinasse se eu ficaria fluente ou nĂŁo eu se
07:07
whether i get fluent or not I
523
427169
30
07:07
whether i get fluent or not I take responsibility for that
524
427199
1910
euconseguiriafluenteou nĂŁoeu
se eu ficar fluente ou nĂŁo eu assumo a responsabilidade por isso
07:09
take responsibility for that
525
429109
400
07:09
take responsibility for that now this idea is something
526
429509
871
assuma a responsabilidade por isso
assuma a responsabilidade por isso agora esta ideia Ă© algo agora esta ideia Ă©
07:10
now this idea is something
527
430380
300
07:10
now this idea is something that's really important it's
528
430680
959
algo agora
esta ideia Ă© algo que Ă© muito importante Ă©
07:11
that's really important it's
529
431639
90
07:11
that's really important it's actually the most important
530
431729
621
muito importante Ă© muito importante
Ă© muito importante Ă© na verdade o mais importante na verdade o
07:12
actually the most important
531
432350
400
07:12
actually the most important thing that's why I call it the
532
432750
870
maisimportante na verdade a
coisa mais importante Ă© por isso que eu chamo isso Ă© por isso que
07:13
thing that's why I call it the
533
433620
60
07:13
thing that's why I call it the first rule of fluency and this
534
433680
1650
euchamo isso Ă© por isso que
eu chamo a primeira regra de fluĂȘncia e esta
07:15
first rule of fluency and this
535
435330
360
07:15
first rule of fluency and this is the same thing that I teach
536
435690
870
primeira regradefluĂȘnciaeesta
primeira regra de fluĂȘncia e isso Ă© a mesma coisa que eu ensino
07:16
is the same thing that I teach
537
436560
240
07:16
is the same thing that I teach in the insight and this is
538
436800
1170
Ă© a mesma coisa que eu ensino
Ă© a mesma coisa que eu ensino no insight e isso estĂĄ
07:17
in the insight and this is
539
437970
120
no insight e isso estĂĄ
07:18
in the insight and this is actually a I should really make
540
438090
1259
no insight e isso Ă© realmente um eu realmente deveria fazer
07:19
actually a I should really make
541
439349
181
07:19
actually a I should really make a bigger deal out of this is a
542
439530
1229
realmente umeudeveriarealmentefazer
realmente um eu realmente deveria fazer um negĂłcio maior com isso Ă©
07:20
a bigger deal out of this is a
543
440759
90
07:20
a bigger deal out of this is a bonus that I give to learners
544
440849
1941
um negócio maior com issoé
um negĂłcio maior com isso Ă© um bĂŽnus que eu dou aos alunos
07:22
bonus that I give to learners
545
442790
400
bĂŽnus que t Eu dou aos alunos um
07:23
bonus that I give to learners absolutely free when they join
546
443190
1140
bĂŽnus que eu dou aos alunos totalmente grĂĄtis quando eles se inscrevem
07:24
absolutely free when they join
547
444330
300
07:24
absolutely free when they join our six-month program and we may
548
444630
2250
totalmente grĂĄtis quando eles se inscrevem
totalmente grĂĄtis quando eles se inscrevem em nosso programa de seis meses e podemos
07:26
our six-month program and we may
549
446880
120
nosso programa deseis mesesepodemos
07:27
our six-month program and we may discontinue that after a while
550
447000
1229
nosso programa de seis meses e podemos interrompa isso daqui a pouco
07:28
discontinue that after a while
551
448229
60
07:28
discontinue that after a while we'll see i don't know what
552
448289
901
interrompa aquilo daqui a pouco
interrompa aquilo daqui a pouco veremos nĂŁo sei o que
07:29
we'll see i don't know what
553
449190
180
07:29
we'll see i don't know what we're going to do with that yet
554
449370
840
veremosnĂŁo sei o que
veremos nĂŁo sei o que iremos fazer com isso ainda
07:30
we're going to do with that yet
555
450210
299
07:30
we're going to do with that yet but anyway
556
450509
951
vamos fazer com isso ainda
vamos fazer com isso ainda mas enfim
07:31
but anyway
557
451460
400
07:31
but anyway the inside is something that
558
451860
1109
masenfim
mas enfim o interior Ă© algo que
07:32
the inside is something that
559
452969
121
ointerioréalgoque
07:33
the inside is something that explains this idea of how you
560
453090
2129
o interior Ă© algo que explica essa ideia de como vocĂȘ
07:35
explains this idea of how you
561
455219
181
07:35
explains this idea of how you think determines what your
562
455400
1350
explica essa ideia de como vocĂȘ
explica essa ideia de como vocĂȘ pensa determina o que vocĂȘ
07:36
think determines what your
563
456750
150
07:36
think determines what your results are and you have to take
564
456900
1290
pensa determina o que vocĂȘ
pensa determina quais sĂŁo seus resultados e vocĂȘ tem que pegar os
07:38
results are and you have to take
565
458190
240
07:38
results are and you have to take responsibility for whatever
566
458430
1620
resultados sĂŁo e vocĂȘ tem que pegar os
resultados sĂŁo e vocĂȘ tem que assumir a responsabilidade por qualquer
07:40
responsibility for whatever
567
460050
390
07:40
responsibility for whatever those results are so if you're
568
460440
1590
responsabilidade por qualquer coisa
responsabilidade por qualquer coisa r esses resultados sĂŁo assim se vocĂȘ Ă©
07:42
those results are so if you're
569
462030
150
07:42
those results are so if you're complaining or if you're blaming
570
462180
1190
aqueles resultados sĂŁoassimsevocĂȘ Ă©
aqueles resultados sĂŁo assim se vocĂȘ estĂĄ reclamando ou se vocĂȘ estĂĄ culpando
07:43
complaining or if you're blaming
571
463370
400
07:43
complaining or if you're blaming situations or anything else
572
463770
1410
reclamando ou se vocĂȘ estĂĄ culpando
reclamando ou se vocĂȘ estĂĄ culpando situaçÔes ou qualquer outra coisa
07:45
situations or anything else
573
465180
269
07:45
situations or anything else outside of yourself then you're
574
465449
1681
situaçÔes ou qualquer outra
situação ou qualquer outra coisa fora de vocĂȘ entĂŁo vocĂȘ estĂĄ
07:47
outside of yourself then you're
575
467130
180
07:47
outside of yourself then you're not going to get Flint
576
467310
889
fora de si mesmoentĂŁovocĂȘ estĂĄ
fora de si mesmo entĂŁo vocĂȘ nĂŁo vai pegar Flint
07:48
not going to get Flint
577
468199
400
07:48
not going to get Flint so it's impossible to say like
578
468599
1081
nĂŁo vaipegarFlint
nĂŁo vai pegar Flint entĂŁo Ă© impossĂ­vel dizer como
07:49
so it's impossible to say like
579
469680
359
entĂŁo Ă© impossĂ­vel dizer como
07:50
so it's impossible to say like well i live in this area so the
580
470039
1620
entĂŁo Ă© impossĂ­vel dizer como bem eu moro nesta ĂĄrea entĂŁo o
07:51
well i live in this area so the
581
471659
211
07:51
well i live in this area so the weather is not very good so I
582
471870
1380
poçoeumoronestaårea então o
poço eu moro nesta årea então o tempo não estå muito bom então eu o
07:53
weather is not very good so I
583
473250
360
07:53
weather is not very good so I can't do something or I can't I
584
473610
1679
tempo nĂŁo estĂĄ muito bom entĂŁoeu o
tempo nĂŁo estĂĄ muito bom entĂŁo nĂŁo posso fazer algo ou nĂŁo posso nĂŁo posso
07:55
can't do something or I can't I
585
475289
91
07:55
can't do something or I can't I can't I can't because of some
586
475380
1980
fazer algo ou nĂŁo posso
nĂŁo posso fazer algo ou nĂŁo posso nĂŁo posso nĂŁo posso por causa de alguns
07:57
can't I can't because of some
587
477360
179
07:57
can't I can't because of some other situation outside of
588
477539
1171
nĂŁo posso nĂŁoposso por causa de alguns
não posso não posso por causa de alguma outra situação fora de
07:58
other situation outside of
589
478710
359
outra situaçãofora de
07:59
other situation outside of myself now with me going back to
590
479069
2100
outro lugar uação fora de mim agora comigo voltando para
08:01
myself now with me going back to
591
481169
120
08:01
myself now with me going back to that business example here I am
592
481289
1350
mimagoracomigo voltando para
mim agora comigo voltando para aquele negĂłcio exemplo aqui estou
08:02
that business example here I am
593
482639
301
08:02
that business example here I am I'm not native Japanese Speaker
594
482940
2099
aquele exemplo de negĂłcio aquiestou
aquele exemplo de negĂłcio aqui estou eu nĂŁo sou um falante nativo de japonĂȘs
08:05
I'm not native Japanese Speaker
595
485039
361
08:05
I'm not native Japanese Speaker I can speak really well but you
596
485400
1290
InĂŁo sou falantenativo dejaponĂȘs nĂŁo sou
falante nativo de japonĂȘs posso falar muito bem, mas vocĂȘ
08:06
I can speak really well but you
597
486690
180
08:06
I can speak really well but you know I'm just living in a town
598
486870
1019
eu posso falar muito bem, mas vocĂȘ
eu posso falar muito bem, mas vocĂȘ sabe que estou morando em uma cidade
08:07
know I'm just living in a town
599
487889
270
sabe queestoumorandoemuma cidade
08:08
know I'm just living in a town where there aren't really like
600
488159
540
08:08
where there aren't really like
601
488699
391
sei que estou apenas morando em uma cidade onde nĂŁo hĂĄ realmente como
onde nĂŁo hĂĄ realmente como
08:09
where there aren't really like business opportunities here
602
489090
1169
onde nĂŁo hĂĄ realmente como oportunidades de negĂłcios aqui
08:10
business opportunities here
603
490259
271
08:10
business opportunities here maybe i don't know i guess there
604
490530
1169
oportunidades de negĂłcios aqui
oportunidades de negĂłcios aqui talvez eu nĂŁo sei eu acho que lĂĄ
08:11
maybe i don't know i guess there
605
491699
301
talvezeunĂŁosei eu acho que
08:12
maybe i don't know i guess there could be but probably something
606
492000
1169
talvez eu nĂŁo sei eu acho que poderia haver, mas provavelmente algo
08:13
could be but probably something
607
493169
391
08:13
could be but probably something quite limiting it's just not
608
493560
1020
poderia ser, mas provavelmente algo
poderia ser, mas provavelmente algo bastante limitador nĂŁo Ă©
08:14
quite limiting it's just not
609
494580
179
08:14
quite limiting it's just not that big of an area but i do
610
494759
1681
muito limitador Ă©apenas nĂŁo
muito limitador não é tão grande de uma årea mas eu faço uma årea
08:16
that big of an area but i do
611
496440
240
08:16
that big of an area but i do have a business and here i am
612
496680
1350
tãograndemaseu faço
uma ĂĄrea tĂŁo grande mas eu tenho um negĂłcio e aqui estou eu
08:18
have a business and here i am
613
498030
90
08:18
have a business and here i am teaching people all over the
614
498120
1019
tenho um negĂłcio eaqui estou eu
tenho um negĂłcio e aqui estou ensinando pessoas em todo o mundo
08:19
teaching people all over the
615
499139
210
08:19
teaching people all over the world i'm sitting in my small
616
499349
1070
ensinando pessoas em todo o mundo
ensinando pessoas de todo o mundo estou sentado em meu pequeno
08:20
world i'm sitting in my small
617
500419
400
08:20
world i'm sitting in my small little town able to help you and
618
500819
2431
mundoestousentado emmeupequeno
mundo estou sentado em minha pequena cidade capaz de ajudar vocĂȘ e
08:23
little town able to help you and
619
503250
210
08:23
little town able to help you and you could be in Australia or you
620
503460
2009
pequena cidadecapazde ajudĂĄ-lo e
pequena cidade capaz de ajudĂĄ-lo e vocĂȘ poderia estar na AustrĂĄlia ou vocĂȘ
08:25
you could be in Australia or you
621
505469
151
08:25
you could be in Australia or you could be in
622
505620
470
poderia estar naAustrĂĄlia ou vocĂȘ
poderia estar na AustrĂĄlia ou poderia estar em
08:26
could be in
623
506090
400
08:26
could be in animal some country in africa or
624
506490
1410
poderia
estar em animal algum país da África ou
08:27
animal some country in africa or
625
507900
120
animalalgumpaísdaÁfrica ou
08:28
animal some country in africa or some country in Europe or you
626
508020
1079
animal algum paĂ­s da África ou algum paĂ­s na Europa ou vocĂȘ em
08:29
some country in Europe or you
627
509099
301
08:29
some country in Europe or you know South America or you could
628
509400
1230
algumpaĂ­s daEuropaouvocĂȘ em
algum paĂ­s na Europa ou vocĂȘ conhece a AmĂ©rica do Sul ou vocĂȘ pode
08:30
know South America or you could
629
510630
150
08:30
know South America or you could be anywhere else but the point
630
510780
1499
conhecer a AmĂ©rica doSulouvocĂȘpode
conhecer a AmĂ©rica do Sul ou vocĂȘ pode estar em qualquer outro lugar, mas o ponto estĂĄ em
08:32
be anywhere else but the point
631
512279
301
08:32
be anywhere else but the point is I don't let my situation
632
512580
1700
qualquer outro lugar,mas o ponto
estå em qualquer outro lugar, menos o ponto é que eu não deixo minha situação
08:34
is I don't let my situation
633
514280
400
08:34
is I don't let my situation dictate how I feel or how I
634
514680
2430
é não deixo minha situação
é não deixo minha situação ditar como me sinto ou como
08:37
dictate how I feel or how I
635
517110
119
08:37
dictate how I feel or how I think or what I do so I begin
636
517229
2571
ditocomo me sinto ou como
dito como me sinto ou como penso ou o que faço então começo a
08:39
think or what I do so I begin
637
519800
400
pensar ou o quĂȘ eu faço issoeucomeço a
08:40
think or what I do so I begin with the idea that i want so I
638
520200
1860
pensar ou o que eu faço então eu começo com a ideia de que eu quero então eu
08:42
with the idea that i want so I
639
522060
60
08:42
with the idea that i want so I want fluency or I want wealth or
640
522120
1770
com aideia de que euquero entĂŁo eu
com a ideia de que eu quero entĂŁo eu quero fluĂȘncia ou quero riqueza ou
08:43
want fluency or I want wealth or
641
523890
89
08:43
want fluency or I want wealth or I want fitness or you know
642
523979
1381
quero fluĂȘncia ouqueroriqueza ou
quero fluĂȘncia ou quero riqueza ou quero condicionamento fĂ­sico ou vocĂȘ sabe que
08:45
I want fitness or you know
643
525360
90
08:45
I want fitness or you know whatever that thing is
644
525450
859
eu quero condicionamento fĂ­sico ou vocĂȘ sabe que
quero condicionamento fĂ­sico ou vocĂȘ sabe o que quer que seja essa coisa seja lĂĄ o que for
08:46
whatever that thing is
645
526309
400
08:46
whatever that thing is and then I figure out a way to
646
526709
1201
essa coisa e entĂŁo eu descubro uma maneira de
08:47
and then I figure out a way to
647
527910
119
e entĂŁoeudescubrodescubrouma maneira de
08:48
and then I figure out a way to get it listen you know kind of
648
528029
1231
e entĂŁo eu descubro uma maneira de conseguir ouvir vocĂȘ sabe meio que entender
08:49
get it listen you know kind of
649
529260
30
08:49
get it listen you know kind of depending on what my situation
650
529290
690
08:49
depending on what my situation
651
529980
210
ouvirvocĂȘsabemeio que
entender ouvir vocĂȘ sabe meio que dependendo da minha situação dependendo da
minha situação
08:50
depending on what my situation is so you have to be thinking
652
530190
1649
dependendo da minha situação entĂŁo vocĂȘ tem que estar pensando
08:51
is so you have to be thinking
653
531839
241
Ă©entĂŁovocĂȘ tem que estarpensando
08:52
is so you have to be thinking the same way you have to realize
654
532080
1669
Ă© entĂŁo vocĂȘ tem que estar pensando da mesma maneira que vocĂȘ tem que perceber
08:53
the same way you have to realize
655
533749
400
da mesmaformavocĂȘ tem queperceber
08:54
the same way you have to realize that it doesn't matter what your
656
534149
1141
da mesma forma vocĂȘ tem que perceber que nĂŁo importa o que vocĂȘ Ă©
08:55
that it doesn't matter what your
657
535290
150
08:55
that it doesn't matter what your situation is you are the
658
535440
1769
nĂŁoimporta o quevocĂȘ
nĂŁo importa qual Ă© a sua situação vocĂȘ Ă© a
08:57
situation is you are the
659
537209
91
08:57
situation is you are the ultimate person that gets to
660
537300
1080
situação Ă©vocĂȘĂ© a
situação Ă© que vocĂȘ Ă© a pessoa definitiva que chega atĂ© a
08:58
ultimate person that gets to
661
538380
209
08:58
ultimate person that gets to decide what happens
662
538589
1071
pessoa definitiva que
chega até a pessoa definitiva que decide o que acontece
08:59
decide what happens
663
539660
400
decide o que acontece
09:00
decide what happens so you decide whether or not you
664
540060
1260
decide o que acontece entĂŁo vocĂȘ decide se vocĂȘ ou nĂŁo entĂŁo
09:01
so you decide whether or not you
665
541320
269
09:01
so you decide whether or not you get fluent it's not your
666
541589
1021
vocĂȘ decide se vocĂȘ ou nĂŁo vocĂȘ
entĂŁo vocĂȘ decide se ou nĂŁo vocĂȘ fica fluente nĂŁo Ă© sua
09:02
get fluent it's not your
667
542610
180
09:02
get fluent it's not your situation it's not your country
668
542790
1250
fica fluente nĂŁo Ă© sua
fica fluente não é sua situação não é a situação do seu país não é a
09:04
situation it's not your country
669
544040
400
09:04
situation it's not your country it's not your parents or you
670
544440
1290
situação do seu paĂ­s nĂŁo Ă© o seu paĂ­s nĂŁo Ă© dos seus pais ou vocĂȘ
09:05
it's not your parents or you
671
545730
120
09:05
it's not your parents or you know your whatever your teacher
672
545850
1440
nĂŁo Ă© dos seus pais ou vocĂȘ
nĂŁo Ă© dos seus pais ou vocĂȘ sabe o que quer que seja o seu professor
09:07
know your whatever your teacher
673
547290
330
09:07
know your whatever your teacher at your school
674
547620
350
09:07
at your school
675
547970
400
sabe oque quer que oseu professor
saiba o que quer que seja o seu professor na sua escola
na sua escola
09:08
at your school if you want something you'll
676
548370
890
na sua escola se vocĂȘ quiser algo vocĂȘ se
09:09
if you want something you'll
677
549260
400
09:09
if you want something you'll figure out a way to get it now i
678
549660
1890
vocĂȘ quiser algovocĂȘ
se vocĂȘ quiser algo vocĂȘ vai descubra uma maneira de obtĂȘ-lo agora eu
09:11
figure out a way to get it now i
679
551550
180
09:11
figure out a way to get it now i can imagine you know some people
680
551730
1380
descubrouma maneira de obtĂȘ-loagoraeu
descubro uma maneira de obtĂȘ-lo agora eu posso imaginar vocĂȘ conhece algumas pessoas
09:13
can imagine you know some people
681
553110
270
09:13
can imagine you know some people they don't really realize this
682
553380
1200
pode imaginar que vocĂȘ conhece algumas pessoas
podem imaginar que vocĂȘ conhece algumas pessoas que elas realmente nĂŁo conhecem percebem isso
09:14
they don't really realize this
683
554580
270
09:14
they don't really realize this for maybe well for fluency or
684
554850
1710
eles realmente nĂŁopercebemisso
eles realmente nĂŁo percebem isso talvez bem para fluĂȘncia ou
09:16
for maybe well for fluency or
685
556560
240
09:16
for maybe well for fluency or something like that but pretty
686
556800
870
talvez bempara fluĂȘncia ou
talvez bem para fluĂȘncia ou algo assim mas bonito
09:17
something like that but pretty
687
557670
330
algo assim mas bonito
09:18
something like that but pretty much everybody has something
688
558000
1040
algo assim mas basicamente todo mundo tem algo
09:19
much everybody has something
689
559040
400
09:19
much everybody has something that they that they really like
690
559440
1500
muito todo mundo tem algo
muito todo mundo tem algo que eles realmente gostam que eles realmente
09:20
that they that they really like
691
560940
330
09:21
that they that they really like made sacrifices for or that they
692
561270
1920
gostam que eles realmente gostam fizeram sacrifĂ­cios ou pelo qual
09:23
made sacrifices for or that they
693
563190
209
09:23
made sacrifices for or that they really wanted badly or something
694
563399
1351
fizeram sacrifĂ­cios ou pelo qual
fizeram sacrifĂ­cios ou pelo que desejaram muito ou algo muito
09:24
really wanted badly or something
695
564750
330
desejadoou algo
09:25
really wanted badly or something like that
696
565080
680
09:25
like that
697
565760
400
muito desejado ou algo assim assim assim assim como
09:26
like that so as an example maybe in
698
566160
1320
um exemplo talvez como
09:27
so as an example maybe in
699
567480
240
09:27
so as an example maybe in America you would have liked
700
567720
929
um exemplotalvez
como um exemplo talvez na AmĂ©rica vocĂȘ eu teria gostado da
09:28
America you would have liked
701
568649
271
09:28
America you would have liked some guy that like he says like
702
568920
1800
AmĂ©ricavocĂȘ teria gostado da
AmĂ©rica vocĂȘ teria gostado de um cara que como ele diz como
09:30
some guy that like he says like
703
570720
150
09:30
some guy that like he says like all I don't have any money or
704
570870
1040
umcara que comoele diz como
um cara que como ele diz como tudo eu nĂŁo tenho dinheiro ou
09:31
all I don't have any money or
705
571910
400
tudoeunĂŁotenho nenhum dinheiro ou
09:32
all I don't have any money or something like that and like I'm
706
572310
1050
tudo eu nĂŁo tenho dinheiro ou algo assim e como se eu fosse
09:33
something like that and like I'm
707
573360
210
09:33
something like that and like I'm complaining about these things
708
573570
1079
algo assim e como seeu fosse
algo assim e como se eu estivesse reclamando dessas coisas
09:34
complaining about these things
709
574649
180
09:34
complaining about these things and again you're complaining
710
574829
711
reclamando dessas coisas
reclamando dessas coisas e de novo vocĂȘ estĂĄ reclamando
09:35
and again you're complaining
711
575540
400
09:35
and again you're complaining because you're thinking about a
712
575940
1170
e de novovocĂȘ estĂĄreclamando
e de novo vocĂȘ estĂĄ reclamando porque vocĂȘ estĂĄ pensando em
09:37
because you're thinking about a
713
577110
240
09:37
because you're thinking about a situation that you decide you
714
577350
1979
porquevocĂȘ estĂĄ pensando em porque
vocĂȘ estĂĄ pensando em uma situação que vocĂȘ decide vocĂȘ
09:39
situation that you decide you
715
579329
151
09:39
situation that you decide you don't want to remove yourself
716
579480
1100
situação quevocĂȘdecide vocĂȘ
situação que vocĂȘ decide vocĂȘ nĂŁo quer se afastar
09:40
don't want to remove yourself
717
580580
400
09:40
don't want to remove yourself from or you decide that you
718
580980
1049
nĂŁo quer se afastar
nĂŁo quer se afastar de ou vocĂȘ decide que vocĂȘ
09:42
from or you decide that you
719
582029
180
09:42
from or you decide that you don't want to think differently
720
582209
621
09:42
don't want to think differently
721
582830
400
de ou vocĂȘ decide que vocĂȘ
de ou vocĂȘ decide que nĂŁo quer pensar diferente
nĂŁo quero pensar diferente
09:43
don't want to think differently about and this person may be
722
583230
2280
nĂŁo quero pensar d diferentemente sobre e esta pessoa pode estar
09:45
about and this person may be
723
585510
150
09:45
about and this person may be like they're saying on very poor
724
585660
1160
sobreeesta pessoapode estar
sobre e esta pessoa pode estar dizendo sobre muito pobre
09:46
like they're saying on very poor
725
586820
400
como se estivesse dizendosobremuito pobre
09:47
like they're saying on very poor whatever but they have a really
726
587220
720
09:47
whatever but they have a really
727
587940
180
como se estivesse dizendo sobre muito pobre tanto faz mas eles tĂȘm realmente
tanto faz mas eles tĂȘm realmente o que quer que
09:48
whatever but they have a really nice TV now you'll see this a
728
588120
1770
seja, mas eles tĂȘm uma TV muito legal agora vocĂȘ verĂĄ isso uma
09:49
nice TV now you'll see this a
729
589890
150
TV legalagora vocĂȘverĂĄ isso uma
09:50
nice TV now you'll see this a lot you know like somebody has a
730
590040
1260
TV legal agora vocĂȘ verĂĄ isso muito vocĂȘ sabe como alguĂ©m tem muito
09:51
lot you know like somebody has a
731
591300
60
09:51
lot you know like somebody has a really nice TV in their house
732
591360
1110
vocĂȘsabecomo alguĂ©m tem
muito vocĂȘ sabe como alguĂ©m tem uma TV muito boa em sua casa uma
09:52
really nice TV in their house
733
592470
330
09:52
really nice TV in their house and they cared about that that
734
592800
1620
TV muito boa em sua casa uma
TV muito boa em sua casa e eles se importavam com isso
09:54
and they cared about that that
735
594420
120
09:54
and they cared about that that was something that was important
736
594540
769
e se importavam com isso
e se importavam com isso era algo importante
09:55
was something that was important
737
595309
400
09:55
was something that was important to them they probably save money
738
595709
1111
era algo que era importante
era algo que era importante para eles eles provavelmente economizam dinheiro
09:56
to them they probably save money
739
596820
300
para eleselesprovavelmenteeconomizamdinheiro para
09:57
to them they probably save money and they bought that and they
740
597120
870
09:57
and they bought that and they
741
597990
60
eles eles provavelmente economizam dinheiro e eles
compraram isso e eles e eles compraram isso e eles e
09:58
and they bought that and they were responsible about that but
742
598050
1440
eles compraram isso e eles foram responsáveis ​​ por isso mas
09:59
were responsible about that but
743
599490
330
09:59
were responsible about that but it is don't happen to be
744
599820
1470
foram responsáveis ​​por isso, mas
foram responsĂĄveis ​​ por isso, mas nĂŁo Ă© por acaso nĂŁo Ă© por acaso nĂŁo Ă© por acaso
10:01
it is don't happen to be
745
601290
90
10:01
it is don't happen to be responsible about anything
746
601380
1220
responsĂĄvel por nada
10:02
responsible about anything
747
602600
400
responsĂĄvel por nada
10:03
responsible about anything financial in the rest of their
748
603000
1290
responsĂĄvel por nada financeiro no restante de suas
10:04
financial in the rest of their
749
604290
120
10:04
financial in the rest of their life so it's a little bit
750
604410
989
finançasno resto de suas
finanças no resto de suas vidas, então é um pouco de
10:05
life so it's a little bit
751
605399
121
10:05
life so it's a little bit disappointing but again they
752
605520
1830
vida,entĂŁo Ă©umpouco de
vida, entĂŁo Ă© um pouco decepcionante, mas novamente eles
10:07
disappointing but again they
753
607350
390
10:07
disappointing but again they brought that on themselves they
754
607740
1200
decepcionaram, mas novamente eles
decepcionaram, mas novamente eles trouxeram isso para si mesmos, eles
10:08
brought that on themselves they
755
608940
209
causaram isso para si mesmos eles
10:09
brought that on themselves they created that in the same way
756
609149
1621
trouxeram isso para si mesmos eles criaram aquilo da mesma forma
10:10
created that in the same way
757
610770
150
10:10
created that in the same way that you create the kind of
758
610920
1440
criaram aquiloda mesma forma
criaram aquilo da mesma forma que vocĂȘ cria o tipo de
10:12
that you create the kind of
759
612360
30
10:12
that you create the kind of fluency you develop so if you're
760
612390
1470
que vocĂȘ cria o tipo de
que vocĂȘ cria o tipo de fluĂȘncia que vocĂȘ desenvolve entĂŁo se vocĂȘ Ă©
10:13
fluency you develop so if you're
761
613860
120
10:13
fluency you develop so if you're only putting yourself in
762
613980
1500
fluĂȘncia vocĂȘ desenvolveentĂŁose vocĂȘ Ă©
fluĂȘncia vocĂȘ desenvolve entĂŁo se vocĂȘ estĂĄ apenas se colocando apenas se
10:15
only putting yourself in
763
615480
90
10:15
only putting yourself in situations where you can stick a
764
615570
1290
colocando
apenas se colocando em situaçÔes onde vocĂȘ pode ficar
10:16
situations where you can stick a
765
616860
60
10:16
situations where you can stick a kind of study for tests or
766
616920
1350
situaçÔes onde vocĂȘ podeficar um
situaçÔes em que vocĂȘ pode colocar um tipo de estudo para testes ou
10:18
kind of study for tests or
767
618270
59
10:18
kind of study for tests or develop your fluency just so you
768
618329
1981
tipodeestudo para testes ou
tipo de estudo para testes ou desenvolver sua fluĂȘncia sĂł para
10:20
develop your fluency just so you
769
620310
89
10:20
develop your fluency just so you can listen without actually
770
620399
980
desenvolver sua fluĂȘncia sĂł para
desenvolver sua fluĂȘncia sĂł para poder ouvir sem realmente
10:21
can listen without actually
771
621379
400
10:21
can listen without actually being a confident speaker and
772
621779
1431
pode ouvir sem realmente
pode ouvir sem realmente ser um orador confiante e
10:23
being a confident speaker and
773
623210
400
10:23
being a confident speaker and you're creating that for
774
623610
719
ser um orador confiantee
ser um orador confiante e vocĂȘ estĂĄ criando isso para
10:24
you're creating that for
775
624329
211
10:24
you're creating that for yourself
776
624540
500
vocĂȘ estĂĄ criando isso para
vocĂȘ estĂĄ criando isso para vocĂȘ
10:25
yourself
777
625040
400
10:25
yourself so I thought this was a really
778
625440
839
mesmo entĂŁo eu pensei que isso era realmente
10:26
so I thought this was a really
779
626279
180
10:26
so I thought this was a really great video to make not only is
780
626459
1681
assim eu pensei isso foi realmente
entĂŁo eu pensei que este era um Ăłtimo vĂ­deo para fazer nĂŁo apenas Ă© um
10:28
great video to make not only is
781
628140
240
10:28
great video to make not only is a great listening practice but
782
628380
899
Ăłtimo vĂ­deo para fazernĂŁoapenas Ă© um
Ăłtimo vĂ­deo para fazer nĂŁo apenas Ă© uma Ăłtima prĂĄtica de escuta, mas
10:29
a great listening practice but
783
629279
300
10:29
a great listening practice but it's also something really
784
629579
601
uma Ăłtima prĂĄtica de escuta, mas
uma ótima pråtica de escuta, mas também é algo realmente
10:30
it's also something really
785
630180
330
10:30
it's also something really important to think about and not
786
630510
1920
também é
algo realmente importante para se pensar e nĂŁo Ă©
10:32
important to think about and not
787
632430
149
10:32
important to think about and not just for fluency really the
788
632579
1591
importante para se pensarenĂŁo Ă©
importante para se pensar e nĂŁo apenas para fluĂȘncia realmente
10:34
just for fluency really the
789
634170
270
10:34
just for fluency really the first rule of fluency is the
790
634440
1230
apenaspara afluĂȘnciarealmente a
primeira regra da fluĂȘncia Ă© a
10:35
first rule of fluency is the
791
635670
120
10:35
first rule of fluency is the first rule of life I mean it's
792
635790
1409
primeira regradafluĂȘnciaĂ©a
primeira regra da fluĂȘncia Ă© a primeira regra da vida quero dizer Ă© a
10:37
first rule of life I mean it's
793
637199
181
10:37
first rule of life I mean it's really the first rule of getting
794
637380
990
primeira regra da vida querodizeré a
primeira regra da vida quero dizer Ă© realmente a primeira regra de conseguir
10:38
really the first rule of getting
795
638370
270
10:38
really the first rule of getting anything done
796
638640
350
10:38
anything done
797
638990
400
realmente a primeira regra de conseguir
realmente a primeira regra de fazer qualquer coisa
qualquer coisa feita
10:39
anything done all the successful people that
798
639390
1470
qualquer coisa feita todas as pessoas de sucesso que
10:40
all the successful people that
799
640860
210
todas as pessoas de sucesso que
10:41
all the successful people that you've seen you know on TV or
800
641070
1760
todas as pessoas de sucesso que vocĂȘ viu vocĂȘ conhece na TV ou
10:42
you've seen you know on TV or
801
642830
400
vocĂȘ jĂĄviuvocĂȘconhecena TV ou
10:43
you've seen you know on TV or read in books or anything like
802
643230
1110
vocĂȘ viu vocĂȘ conhece na TV ou leu em livros ou qualquer coisa como
10:44
read in books or anything like
803
644340
300
10:44
read in books or anything like that these are all people they
804
644640
1110
leu emlivrosou qualquer coisa como
leu em livros ou qualquer coisa assim essas sĂŁo
10:45
that these are all people they
805
645750
210
10:45
that these are all people they decided that they wanted
806
645960
890
todas as pessoas elas essas sĂŁo todas as pessoas elas
essas sĂŁo todas as pessoas elas decidiram que queriam decidiram que queriam
10:46
decided that they wanted
807
646850
400
10:47
decided that they wanted something and that they were
808
647250
1380
decidiram que queriam alguma coisa e que eram
10:48
something and that they were
809
648630
240
10:48
something and that they were going to take advantage of
810
648870
1170
alguma coisae queeram
alguma coisa e que iam aproveitar vĂŁo aproveitar vĂŁo
10:50
going to take advantage of
811
650040
270
10:50
going to take advantage of whatever they had you know
812
650310
1050
aproveitar de tudo o que eles tinham vocĂȘ sabe o que eles
10:51
whatever they had you know
813
651360
60
10:51
whatever they had you know around them to do that but they
814
651420
1320
tinham vocĂȘ sabe o que eles
tinham vocĂȘ sabe ao redor deles para fazer isso mas eles ao
10:52
around them to do that but they
815
652740
180
10:52
around them to do that but they decided they wanted that thing
816
652920
1170
redor deles para fazer isso mas eles ao
redor deles para fazer isso mas eles decidiram que queriam aquilo decidiram que queriam aquilo
10:54
decided they wanted that thing
817
654090
210
10:54
decided they wanted that thing and there weren't going to let
818
654300
780
decidiram que queriam aquela coisa e nĂŁo iam deixar
10:55
and there weren't going to let
819
655080
150
10:55
and there weren't going to let outside situations stop them
820
655230
1950
enĂŁo iamdeixar
e não iam deixar situaçÔes externas parå-los situaçÔes
10:57
outside situations stop them
821
657180
180
10:57
outside situations stop them from doing whatever
822
657360
650
externasparĂĄ-los
situaçÔes externas parå-los de fazer qualquer coisa de
10:58
from doing whatever
823
658010
400
10:58
from doing whatever again you can see like I don't
824
658410
1440
fazer qualquer coisa de
fazer tudo de novo vocĂȘ pode veja como eu nĂŁo tenho de
10:59
again you can see like I don't
825
659850
150
novo vocĂȘ pode ver comoeunĂŁo tenho de
11:00
again you can see like I don't have like a whole bunch of
826
660000
1020
novo vocĂȘ pode ver como eu nĂŁo tenho um
11:01
have like a whole bunch of
827
661020
210
11:01
have like a whole bunch of fantastic camera equipment i'm
828
661230
1560
monte de
tenho um monte de equipamentos de cĂąmera fantĂĄsticos eu sou uma
11:02
fantastic camera equipment i'm
829
662790
60
11:02
fantastic camera equipment i'm still using the same camera i
830
662850
1620
cĂąmera fantĂĄstica equipamentosou
fantĂĄstico equipamento de cĂąmara ainda estou a usar a mesma cĂąmara
11:04
still using the same camera i
831
664470
60
11:04
still using the same camera i got four years ago and it still
832
664530
1830
ainda estou a usar a mesma
cĂąmara ainda estou a usar a mesma cĂąmara tenho hĂĄ quatro anos e ainda tem
11:06
got four years ago and it still
833
666360
90
11:06
got four years ago and it still works just fine
834
666450
620
quatroanosatrĂĄs eainda
tem quatro anos atrĂĄs e ainda funciona apenas bom
11:07
works just fine
835
667070
400
11:07
works just fine maybe i'll go up to like a 4k
836
667470
980
funciona muito bem funciona muito
bem talvez eu vå até 4k
11:08
maybe i'll go up to like a 4k
837
668450
400
11:08
maybe i'll go up to like a 4k camera but nothing really that I
838
668850
1310
talvez eu vå até 4k
talvez eu vå até uma cùmera 4k mas nada realmente que eu
11:10
camera but nothing really that I
839
670160
400
11:10
camera but nothing really that I mean I don't know they will do
840
670560
1830
cĂąmera mas nada realmente queeu
cĂąmera mas nada realmente quero dizer eu nĂŁo sei eles vĂŁo fazer
11:12
mean I don't know they will do
841
672390
150
11:12
mean I don't know they will do 3d or it looks like I'm like
842
672540
1320
significa eunĂŁo seieles vĂŁofazer
significa eu nĂŁo sei eles vĂŁo fazer 3d ou parece que eu sou
11:13
3d or it looks like I'm like
843
673860
270
3d ou parece que eu sou como
11:14
3d or it looks like I'm like that like I'm you know coming
844
674130
1020
3d ou parece que eu sou assim como eu vocĂȘ sabe vindo
11:15
that like I'm you know coming
845
675150
150
11:15
that like I'm you know coming out into the camera
846
675300
890
assim como eu vocĂȘ sabe vindo
assim como eu vocĂȘ sabe saindo para a cĂąmera
11:16
out into the camera
847
676190
400
11:16
out into the camera actually there is an interesting
848
676590
630
saindo para a cĂąmera
saindo para a cĂąmera realmente hĂĄ um interessante
11:17
actually there is an interesting
849
677220
240
11:17
actually there is an interesting camera we thought about getting
850
677460
960
na verdade, hĂĄ uma
cĂąmera interessante, na verdade, hĂĄ uma cĂąmera interessante que pensamos em comprar uma
11:18
camera we thought about getting
851
678420
390
11:18
camera we thought about getting and maybe we'll play around with
852
678810
960
cĂąmera que pensamos emcomprar uma
cĂąmera que pensamos em comprar e talvez possamos brincar e talvez
11:19
and maybe we'll play around with
853
679770
210
11:19
and maybe we'll play around with that my team and I going forward
854
679980
2780
brincarmos
e talvez brincarmos com isso minha equipe e eu daqui para frente
11:22
that my team and I going forward
855
682760
400
queminhaequipe e eudaqui para frente
11:23
that my team and I going forward in 2016 but anyway the whole
856
683160
1920
que minha equipe e eu daqui para frente em 2016 mas de qualquer maneira o todo
11:25
in 2016 but anyway the whole
857
685080
60
11:25
in 2016 but anyway the whole point here is that like like
858
685140
2010
em2016 mas,de qualquer maneira,otodo
em 2016, mas de qualquer maneira, o ponto aqui Ă© que, como
11:27
point here is that like like
859
687150
210
11:27
point here is that like like what I was explaining at the
860
687360
960
pontoaqui, Ă© como, como
ponto aqui Ă© como o que eu estava explicando no o que
11:28
what I was explaining at the
861
688320
90
11:28
what I was explaining at the beginning
862
688410
410
11:28
beginning
863
688820
400
euestavaexplicando no o
queeuestavaexplicando no começo começo começo
11:29
beginning excuse me what I was explaining
864
689220
1440
desculpe-me o que eu estava explicando
11:30
excuse me what I was explaining
865
690660
270
11:30
excuse me what I was explaining at the beginning of this video
866
690930
900
desculpe-me o queeu estavaexplicando
desculpe-me o que eu estava explicando no inĂ­cio deste vĂ­deo
11:31
at the beginning of this video
867
691830
210
no inĂ­cio deste vĂ­deo
11:32
at the beginning of this video if you've got a small thing that
868
692040
2370
no inĂ­cio deste vĂ­deo se vocĂȘ tem uma coisinha que
11:34
if you've got a small thing that
869
694410
150
11:34
if you've got a small thing that you can focus on here a small
870
694560
1560
sevocĂȘtemuma pequena coisa que
se vocĂȘ tem uma pequena coisa que vocĂȘ pode focar aqui um pequeno
11:36
you can focus on here a small
871
696120
240
11:36
you can focus on here a small leverage . something that you
872
696360
1800
vocĂȘ pode focar aqui um pequeno
vocĂȘ pode focar aqui uma pequena alavancagem . algo que vocĂȘ
11:38
leverage . something that you
873
698160
150
11:38
leverage . something that you could change
874
698310
710
alavanca.algo que vocĂȘ
alavanca. algo que vocĂȘ poderia mudar
11:39
could change
875
699020
400
11:39
could change just a little bit then you don't
876
699420
1710
poderia mudar sĂł um pouquinho entĂŁo vocĂȘ nĂŁo
11:41
just a little bit then you don't
877
701130
300
11:41
just a little bit then you don't have to change all these big
878
701430
960
sĂł um pouquinhoentĂŁovocĂȘnĂŁo
sĂł um pouquinho entĂŁo vocĂȘ nĂŁo tem que mudar todas essas coisas grandes
11:42
have to change all these big
879
702390
300
11:42
have to change all these big things over here these big
880
702690
840
tem que mudar todas essas coisas grandes
tem que mudar todas essas grandes coisas aqui essas grandes
11:43
things over here these big
881
703530
270
11:43
things over here these big things naturally change
882
703800
920
coisas aqui essas grandes
coisas aqui essas grandes coisas naturalmente mudar as
11:44
things naturally change
883
704720
400
coisas naturalmentemudar as
11:45
things naturally change themselves as a result of what
884
705120
1650
coisas naturalmente mudar a si mesmas como resultado do que
11:46
themselves as a result of what
885
706770
180
11:46
themselves as a result of what you do with this little thing
886
706950
720
elas mesmascomo resultado do que
elas mesmas como resultado do que vocĂȘ faz com isso coisinha que
11:47
you do with this little thing
887
707670
210
11:47
you do with this little thing over here so you have two people
888
707880
1800
vocĂȘ faz com esta coisinha
vocĂȘ faz com esta coisinha aqui entĂŁo vocĂȘ tem duas pessoas
11:49
over here so you have two people
889
709680
180
11:49
over here so you have two people again like I gave in the example
890
709860
1340
aquientĂŁovocĂȘtemduaspessoas
aqui entĂŁo vocĂȘ tem duas pessoas novamente como eu dei no exemplo
11:51
again like I gave in the example
891
711200
400
11:51
again like I gave in the example before one of them is thinking I
892
711600
1760
novamente comoeudei no exemplo
novamente como eu dei no exemplo anterior um deles estĂĄ pensando eu
11:53
before one of them is thinking I
893
713360
400
11:53
before one of them is thinking I control how i learned i decide
894
713760
1760
antes um deles estĂĄ pensandoeu
antes um deles estĂĄ pensando eu controlo como aprendi eu decido controle
11:55
control how i learned i decide
895
715520
400
11:55
control how i learned i decide how i get fluent I decide what
896
715920
1500
comoaprendidecido
controle como aprendi decido como ficar fluente eu decido como
11:57
how i get fluent I decide what
897
717420
150
11:57
how i get fluent I decide what I'm going to do and then you've
898
717570
1800
ficar fluenteeudecido
como ficar fluente eu decido o que vou fazer e entĂŁo vocĂȘ
11:59
I'm going to do and then you've
899
719370
90
11:59
I'm going to do and then you've got the other person says well
900
719460
1040
euvou fazer eentĂŁo vocĂȘ
eu vou fazer e entĂŁo vocĂȘ tenho a outra pessoa diz bem
12:00
got the other person says well
901
720500
400
12:00
got the other person says well my situation is like this or you
902
720900
2070
tenho a outra pessoa dizbem
tenho a outra pessoa diz bem minha situação Ă© assim ou vocĂȘ
12:02
my situation is like this or you
903
722970
180
minha situação Ă© assim ou vocĂȘ
12:03
my situation is like this or you know my country is like this or
904
723150
1560
minha situação Ă© assim ou vocĂȘ sabe meu paĂ­s Ă© assim ou
12:04
know my country is like this or
905
724710
150
12:04
know my country is like this or my this thing is like that
906
724860
1020
conhecemeu paĂ­s Ă©assim ou
sei meu paĂ­s Ă© assim ou meu isso Ă© assim
12:05
my this thing is like that
907
725880
300
meuisso Ă©assim
12:06
my this thing is like that really listen to your language
908
726180
1550
meu isso é assim realmente ouça seu idioma
12:07
really listen to your language
909
727730
400
realmenteouça seu idioma
12:08
really listen to your language take some time at the beginning
910
728130
980
realmente ouça seu idioma leve algum tempo no começando tire
12:09
take some time at the beginning
911
729110
400
12:09
take some time at the beginning of 2016 and really think about
912
729510
1680
algumtempo no começo
tire algum tempo no começo de 2016 e realmente pense
12:11
of 2016 and really think about
913
731190
60
12:11
of 2016 and really think about that
914
731250
440
12:11
that
915
731690
400
em 2016 e realmente pense
em 2016 e realmente pense nisso que esse
12:12
that are you the kind of person
916
732090
630
12:12
are you the kind of person
917
732720
390
Ă© vocĂȘ o tipo de pessoa
vocĂȘ Ă© o tipo de pessoa
12:13
are you the kind of person that's making excuses and again
918
733110
1650
vocĂȘ Ă© o tipo de pessoa que estĂĄ dando desculpas e, novamente,
12:14
that's making excuses and again
919
734760
360
estĂĄ dando desculpas sese novamente
12:15
that's making excuses and again doesn't matter if this is for
920
735120
990
isso estĂĄ dando desculpas e novamente nĂŁo importa se isso Ă© para
12:16
doesn't matter if this is for
921
736110
120
12:16
doesn't matter if this is for fluency of this is for business
922
736230
1160
nĂŁo importaseisso Ă© para
nĂŁo importa se isso Ă© para fluĂȘncia disso Ă© para negĂłcios
12:17
fluency of this is for business
923
737390
400
12:17
fluency of this is for business let's say you have a business
924
737790
630
fluĂȘncia dissoĂ©para negĂłcios
fluĂȘncia disso Ă© para negĂłcios digamos que vocĂȘ tenha um negĂłcio
12:18
let's say you have a business
925
738420
300
12:18
let's say you have a business and you're saying well you know
926
738720
1980
digamos que vocĂȘ tenha um negĂłcio
digamos que vocĂȘ tenha um negĂłcio e vocĂȘ estĂĄ dizendo bem, vocĂȘ sabe e vocĂȘ
12:20
and you're saying well you know
927
740700
210
12:20
and you're saying well you know like the economy the economy is
928
740910
2240
estĂĄ dizendobem, vocĂȘsabe
e vocĂȘ estĂĄ dizendo bem, vocĂȘ sabe como a economia a economia Ă©
12:23
like the economy the economy is
929
743150
400
12:23
like the economy the economy is not doing very well so my
930
743550
1610
como o economia a economia Ă©
como a economia a economia nĂŁo estĂĄ indo muito bem entĂŁo eu
12:25
not doing very well so my
931
745160
400
12:25
not doing very well so my business is not doing very well
932
745560
1050
nĂŁo estou indo muito bem entĂŁoeu
nĂŁo estou indo muito bem entĂŁo meu negĂłcio nĂŁo estĂĄ indo muito bem o
12:26
business is not doing very well
933
746610
270
12:26
business is not doing very well either
934
746880
1430
negĂłcio
não estå indo muito bem o negócio também não estå indo muito bem também
12:28
either
935
748310
400
12:28
either sounds like the exact same thing
936
748710
1890
parece tipo exatamente a mesma coisa
12:30
sounds like the exact same thing
937
750600
360
12:30
sounds like the exact same thing really I'm not in an
938
750960
1170
parece exatamente a mesma coisa
parece exatamente a mesma coisa realmente eu nĂŁo estou em um
12:32
really I'm not in an
939
752130
120
12:32
really I'm not in an english-speaking country so i
940
752250
2360
realmenteeu nĂŁo estouemum
realmente eu nĂŁo estou em um paĂ­s de lĂ­ngua inglesa entĂŁo eu
12:34
english-speaking country so i
941
754610
400
paĂ­s de lĂ­ngua inglesa entĂŁoeu
12:35
english-speaking country so i probably can't get fluent but
942
755010
1550
paĂ­s de lĂ­ngua inglesa, entĂŁo provavelmente nĂŁo posso g et fluente, mas
12:36
probably can't get fluent but
943
756560
400
12:36
probably can't get fluent but again you can always find a
944
756960
1320
provavelmente nĂŁo pode ficarfluente,mas
provavelmente nĂŁo pode ficar fluente, mas novamente vocĂȘ sempre pode encontrar um
12:38
again you can always find a
945
758280
150
12:38
again you can always find a counter example
946
758430
1490
novamente vocĂȘ sempre pode encontrar um novamente
vocĂȘ sempre pode encontrar um contra-exemplo contra-exemplo
12:39
counter example
947
759920
400
12:40
counter example so an opposite example of
948
760320
1170
contra-exemplo entĂŁo um exemplo oposto de
12:41
so an opposite example of
949
761490
60
12:41
so an opposite example of somebody that is living in your
950
761550
1230
entĂŁoum exemplo oposto de
um exemplo oposto de alguém que estå vivendo em seu
12:42
somebody that is living in your
951
762780
150
12:42
somebody that is living in your country that is succeeding in
952
762930
1260
alguém que estå vivendo em seu
alguém que estå vivendo em seu país que estå tendo sucesso em um
12:44
country that is succeeding in
953
764190
120
12:44
country that is succeeding in business even if the economy
954
764310
900
paĂ­s que estĂĄ tendo sucesso em um
paĂ­s que estĂĄ tendo sucesso nos negĂłcios mesmo que seja um negĂłcio econĂŽmico
12:45
business even if the economy
955
765210
240
12:45
business even if the economy isn't very good
956
765450
920
mesmo que sejaum
negĂłcio econĂŽmico mesmo que a economia nĂŁo esteja muito boa
12:46
isn't very good
957
766370
400
12:46
isn't very good that is getting fluid even if
958
766770
1320
nĂŁo estĂĄ muito boa
nĂŁo estĂĄ muito boa estĂĄ ficando fluida mesmo que esteja
12:48
that is getting fluid even if
959
768090
120
12:48
that is getting fluid even if the economy isn't very good
960
768210
990
ficandofluidamesmo que
esteja ficando fluida mesmo que a economia nĂŁo esteja muito boa
12:49
the economy isn't very good
961
769200
310
12:49
the economy isn't very good it is getting you know fit that
962
769510
2510
a economia nĂŁo estĂĄ muito boa bom
a economia nĂŁo estĂĄ muito boa Ă© ficar em boa forma que estĂĄ em boa
12:52
it is getting you know fit that
963
772020
400
12:52
it is getting you know fit that is getting like healthy and
964
772420
990
forma que estĂĄ em boa
forma que estĂĄ ficando saudĂĄvel e
12:53
is getting like healthy and
965
773410
150
12:53
is getting like healthy and physically stronger even if they
966
773560
1530
estĂĄ ficando saudĂĄvel e
estĂĄ ficando saudĂĄvel e fisicamente mais forte ainda se eles sĂŁo
12:55
physically stronger even if they
967
775090
180
12:55
physically stronger even if they are busy with you know a wife
968
775270
1050
fisicamente mais fortes,mesmo que sejam
fisicamente mais fortes, mesmo que estejam ocupados com vocĂȘ sabe que uma esposa
12:56
are busy with you know a wife
969
776320
330
12:56
are busy with you know a wife and kids or you know husband or
970
776650
1710
estĂĄocupada comvocĂȘ sabe que umaesposa
estĂĄ ocupada com vocĂȘ conhece uma esposa e filhos ou vocĂȘ conhece marido ou
12:58
and kids or you know husband or
971
778360
90
12:58
and kids or you know husband or whatever they have
972
778450
860
e filhos ou vocĂȘ conhecemaridoou
e filhos ou vocĂȘ sabe marido ou o que quer que eles tenham o que eles
12:59
whatever they have
973
779310
400
12:59
whatever they have so you can always find things if
974
779710
1830
tiverem o que eles
tiverem entĂŁo vocĂȘ sempre pode encontrar coisas se
13:01
so you can always find things if
975
781540
120
13:01
so you can always find things if you're again it's really easy
976
781660
1610
assim vocĂȘ sempre pode encontrar coisas se
assim vocĂȘ sempre pode encontrar coisas se vocĂȘ for de novo Ă© muito fĂĄcil
13:03
you're again it's really easy
977
783270
400
13:03
you're again it's really easy and in whether you are that kind
978
783670
1290
vocĂȘ denovoĂ©muitofĂĄcil
vocĂȘ' de novo, Ă© muito fĂĄcil e se vocĂȘ Ă© desse tipo
13:04
and in whether you are that kind
979
784960
180
e se vocĂȘĂ©desse tipo
13:05
and in whether you are that kind of person yourself or not
980
785140
1020
e se vocĂȘ Ă© esse tipo de pessoa ou nĂŁo
13:06
of person yourself or not
981
786160
210
13:06
of person yourself or not surround yourself with the kinds
982
786370
1380
da pessoaou nĂŁo
da pessoa ou nĂŁo se cercar dos tipos se
13:07
surround yourself with the kinds
983
787750
390
cercar dos os tipos
13:08
surround yourself with the kinds of people they talk about i do
984
788140
1380
cercam-se dos tipos de pessoas de quem falam eu faço das
13:09
of people they talk about i do
985
789520
270
13:09
of people they talk about i do this and I do that and I decide
986
789790
1940
pessoas de que elesfalameufaço das
pessoas de que eles falam eu faço isto e eu faço aquilo e eu decido isto e eu faço aquilo e
13:11
this and I do that and I decide
987
791730
400
eudecido isto e
13:12
this and I do that and I decide what it is I want for my life
988
792130
1050
eu faço aquilo e eu decidir o que eu quero pra minha vida
13:13
what it is I want for my life
989
793180
90
13:13
what it is I want for my life and this is so important and if
990
793270
1920
o queeuqueropra minha vida o que
eu quero pra minha vida e isso Ă© tĂŁo importante e se e
13:15
and this is so important and if
991
795190
330
13:15
and this is so important and if you can make this change just
992
795520
840
isso Ă© tĂŁoimportanteese
e isso Ă© tĂŁo importante e se vocĂȘ pode fazer essa mudança sĂł
13:16
you can make this change just
993
796360
390
13:16
you can make this change just for fluency it becomes much
994
796750
1560
vocĂȘ pode fazer essa mudança sĂł
vocĂȘ pode fazer essa mudança sĂł pra fluĂȘncia fica muito
13:18
for fluency it becomes much
995
798310
240
13:18
for fluency it becomes much easier for you for you to do
996
798550
1380
pra fluĂȘnciafica muito pra
fluĂȘncia fica muito mais fĂĄcil pra vocĂȘ fazer mais
13:19
easier for you for you to do
997
799930
150
fĂĄcil pra vocĂȘ fazer
13:20
easier for you for you to do that for the rest of your life
998
800080
900
13:20
that for the rest of your life
999
800980
180
mais fĂĄcil pra vocĂȘ fazer aquilo para o resto da sua vida
para o resto da sua vida para
13:21
that for the rest of your life for all the things for health
1000
801160
990
o resto da sua vida para todas as coisas para a saĂșde
13:22
for all the things for health
1001
802150
330
13:22
for all the things for health and wealth and you know love and
1002
802480
1680
para todas as coisas para a saĂșde
para todas as coisas para a saĂșde e riqueza e vocĂȘ conhece o amor
13:24
and wealth and you know love and
1003
804160
90
13:24
and wealth and you know love and all these other things you
1004
804250
1640
e a riqueza e vocĂȘ sabe amor
e riqueza e vocĂȘ sabe amor e todas essas outras coisas vocĂȘ
13:25
all these other things you
1005
805890
400
todas essas outras coisasvocĂȘ
13:26
all these other things you decide what happens and it can
1006
806290
1380
todas essas outras coisas vocĂȘ decide o que acontece e pode
13:27
decide what happens and it can
1007
807670
120
13:27
decide what happens and it can be a little bit scary i
1008
807790
930
decidir o que aconteceepode
decidir o que acontece e pode ser um pouco assustador eu
13:28
be a little bit scary i
1009
808720
150
13:28
be a little bit scary i understand you know at the
1010
808870
870
sou um um pouco assustadoreu
ser um pouco assustador eu entender vocĂȘ sabe ao
13:29
understand you know at the
1011
809740
120
13:29
understand you know at the beginning I used to think the
1012
809860
990
entender vocĂȘ sabe ao
entender vocĂȘ sabe no começo eu costumava pensar no
13:30
beginning I used to think the
1013
810850
210
começoeucostumavapensar no
13:31
beginning I used to think the same way I used to think like
1014
811060
1020
começo eu costumava pensar da mesma maneira eu costumava pensar da
13:32
same way I used to think like
1015
812080
240
13:32
same way I used to think like you know I would complain about
1016
812320
1290
mesma maneiraeucostumavapensarda
mesma maneira que eu costumava pensar como vocĂȘ sabe eu reclamaria de
13:33
you know I would complain about
1017
813610
150
13:33
you know I would complain about stuff like why is this situation
1018
813760
1400
vocĂȘsabe eureclamaria de vocĂȘ sei
eu reclamaria de coisas como por que essa situação estå acontecendo
13:35
stuff like why is this situation
1019
815160
400
13:35
stuff like why is this situation you know how is this happening
1020
815560
690
coisas como por queessasituação estå acontecendo
coisas como por que essa situação estĂĄ acontecendo vocĂȘ sabe como isso estĂĄ acontecendo
13:36
you know how is this happening
1021
816250
210
13:36
you know how is this happening to me or why can't I you know
1022
816460
1380
vocĂȘ sabecomo estĂĄisso estĂĄ acontecendo
vocĂȘ sabe como isso estĂĄ acontecendo comigo ou por que nĂŁo posso vocĂȘ sabe
13:37
to me or why can't I you know
1023
817840
30
13:37
to me or why can't I you know getting this thing or do this
1024
817870
1260
para mim ou por que nĂŁo possovocĂȘsabe
para mim ou por que nĂŁo posso vocĂȘ sabe conseguir isso ou fazer isso
13:39
getting this thing or do this
1025
819130
210
13:39
getting this thing or do this other thing or you know you get
1026
819340
1320
conseguirisso ou fazer isso
conseguir isso ou fazer outra coisa ou vocĂȘ sabe que consegue
13:40
other thing or you know you get
1027
820660
180
13:40
other thing or you know you get frustrated because you're trying
1028
820840
1740
outra coisa ouvocĂȘsabe que consegue
outra coisa ou vocĂȘ sabe que fica frustrado porque estĂĄ tentando
13:42
frustrated because you're trying
1029
822580
210
13:42
frustrated because you're trying to change something outside of
1030
822790
1560
frustrado porque estĂĄ tentando
frustrado porque estĂĄ tentando mudar algo fora de
13:44
to change something outside of
1031
824350
150
13:44
to change something outside of yourself which is impossible to
1032
824500
1140
mudar algo lado de
mudar algo fora de si mesmo que Ă© impossĂ­vel para
13:45
yourself which is impossible to
1033
825640
360
si mesmo que Ă© impossĂ­vel para
13:46
yourself which is impossible to do
1034
826000
170
13:46
do
1035
826170
400
13:46
do pretty much I mean maybe you
1036
826570
930
si mesmo que Ă© impossĂ­vel de fazer
fazer praticamente quero dizer talvez vocĂȘ
13:47
pretty much I mean maybe you
1037
827500
150
13:47
pretty much I mean maybe you could do that once or twice or
1038
827650
960
bastante quero dizertalvezvocĂȘ
bastante quero dizer talvez vocĂȘ pudesse fazer isso uma ou duas vezes ou
13:48
could do that once or twice or
1039
828610
240
13:48
could do that once or twice or something but it's not something
1040
828850
810
poderia fazer isso uma ou duas vezes ou
poderia fazer isso uma ou duas vezes ou algo assim, mas nĂŁo Ă© algo
13:49
something but it's not something
1041
829660
240
13:49
something but it's not something you can easily do but the magic
1042
829900
2390
algo, mas nĂŁo Ă© algo
algo, mas nĂŁo Ă© algo que vocĂȘ possa fazer facilmente, mas a mĂĄgica que
13:52
you can easily do but the magic
1043
832290
400
13:52
you can easily do but the magic is you have the ability to
1044
832690
1380
vocĂȘ pode fazer facilmente,masa mĂĄgica
que vocĂȘ pode fazer facilmente, mas a mĂĄgica Ă© vocĂȘ tem a capacidade de
13:54
is you have the ability to
1045
834070
360
13:54
is you have the ability to control your own thoughts and
1046
834430
1050
Ă©vocĂȘtem acapacidade de
Ă© vocĂȘ tem a capacidade de controlar seus prĂłprios pensamentos e
13:55
control your own thoughts and
1047
835480
270
13:55
control your own thoughts and actions and you can decide what
1048
835750
1320
controlar seus prĂłprios pensamentos e
controlar seus prĂłprios pensamentos e açÔes e vocĂȘ pode decidir quais
13:57
actions and you can decide what
1049
837070
210
13:57
actions and you can decide what you want to do so even if you
1050
837280
1860
açÔes e vocĂȘ pode decidir quais
açÔes e vocĂȘ pode decidir o que vocĂȘ quer fazer mesmo se vocĂȘ
13:59
you want to do so even if you
1051
839140
90
13:59
you want to do so even if you live in a non-english speaking
1052
839230
1140
quisermesmo se vocĂȘ
quiser mesmo se vocĂȘ mora em um paĂ­s que nĂŁo fala inglĂȘs
14:00
live in a non-english speaking
1053
840370
300
14:00
live in a non-english speaking country
1054
840670
410
mora em um paĂ­s quenĂŁo fala inglĂȘs
mora em um paĂ­s quenĂŁo fala inglĂȘs
14:01
country
1055
841080
400
14:01
country you can definitely find native
1056
841480
810
experimente o
paĂ­s vocĂȘ pode definitivamente encontrar um nativo
14:02
you can definitely find native
1057
842290
330
14:02
you can definitely find native speakers of practice with it
1058
842620
1080
vocĂȘ pode definitivamente encontrar um nativo
vocĂȘ pode definitivamente encontrar falantes nativos de prĂĄtica com ele
14:03
speakers of practice with it
1059
843700
120
14:03
speakers of practice with it just begins
1060
843820
890
falantes de prĂĄtica com ele
falantes de pråtica com ele apenas começa apenas começa apenas
14:04
just begins
1061
844710
400
14:05
just begins it just you know the process of
1062
845110
1410
começa apenas vocĂȘ conhece o processo
14:06
it just you know the process of
1063
846520
180
14:06
it just you know the process of finding them begins with
1064
846700
960
apenasvocĂȘ conheceoprocesso
disso apenas vocĂȘ sabe o processo de encontrĂĄ-los começa com
14:07
finding them begins with
1065
847660
120
14:07
finding them begins with realizing that you take
1066
847780
930
encontrå-loscomeça com
encontrĂĄ-los começa com perceber que vocĂȘ percebe que vocĂȘ assume que
14:08
realizing that you take
1067
848710
240
14:08
realizing that you take responsibility for that
1068
848950
960
vocĂȘ assume a responsabilidade por essa
14:09
responsibility for that
1069
849910
330
responsabilidade por essa
14:10
responsibility for that and as soon as you do as soon as
1070
850240
1410
responsabilidade por isso e assim que vocĂȘ fizer o mais rĂĄpido
14:11
and as soon as you do as soon as
1071
851650
120
14:11
and as soon as you do as soon as you make that switch that's when
1072
851770
1560
assim que vocĂȘ fizerassim que
e assim que vocĂȘ fizer assim que vocĂȘ fizer essa troca Ă© quando
14:13
you make that switch that's when
1073
853330
150
14:13
you make that switch that's when you really start to see things
1074
853480
810
vocĂȘ fizer essa troca Ă© quando
vocĂȘ fizer essa troca Ă© quando vocĂȘ realmente começa a ver as coisas
14:14
you really start to see things
1075
854290
120
14:14
you really start to see things open up not only for your
1076
854410
1290
vocĂȘ realmente começa a ver as coisas que
vocĂȘ realmente comece a ver as coisas se abrirem nĂŁo sĂł para a sua
14:15
open up not only for your
1077
855700
90
14:15
open up not only for your fluency but other aspects of
1078
855790
1440
abertura nĂŁosĂł para a sua
abertura nĂŁo sĂł para a sua fluĂȘncia mas outros aspectos da
14:17
fluency but other aspects of
1079
857230
5000
14:17
fluency but other aspects of your life is well
1080
857230
950
fluĂȘncia mas outros aspectos da
fluĂȘncia mas outros aspectos de sua vida estĂĄ bem
14:18
your life is well
1081
858180
400
14:18
your life is well well I hope you have enjoyed
1082
858580
630
sua vidaestĂĄbem
sua vida estĂĄ bem bem espero que tenha gostado
14:19
well I hope you have enjoyed
1083
859210
120
14:19
well I hope you have enjoyed this video be really thinking
1084
859330
1470
bem espero quetenha gostado
bem espero que tenha gostado deste vĂ­deo esteja realmente pensando
14:20
this video be really thinking
1085
860800
330
neste vĂ­deoesteja realmente pensando
14:21
this video be really thinking about this for the beginning of
1086
861130
1020
neste vídeo esteja realmente pensando nisso por o começo sobre
14:22
about this for the beginning of
1087
862150
60
14:22
about this for the beginning of 2016 and you will see a lot more
1088
862210
1710
isso para o começo sobre
isso para o inĂ­cio de 2016 e vocĂȘ verĂĄ muito mais
14:23
2016 and you will see a lot more
1089
863920
150
2016e vocĂȘverĂĄ muito mais
14:24
2016 and you will see a lot more success regardless if you're
1090
864070
1530
2016 e vocĂȘ verĂĄ muito mais sucesso independente se vocĂȘ for
14:25
success regardless if you're
1091
865600
30
14:25
success regardless if you're thinking this way or not it's a
1092
865630
1350
sucessoindependente sevocĂȘ re
sucesso independentemente se vocĂȘ estĂĄ pensando desta forma ou nĂŁo Ă© um
14:26
thinking this way or not it's a
1093
866980
60
pensamento desta forma ou nãoé uma forma de
14:27
thinking this way or not it's a really great way to look at the
1094
867040
1320
pensar desta forma ou nĂŁo Ă© uma Ăłtima maneira de ver a
14:28
really great way to look at the
1095
868360
120
14:28
really great way to look at the world and to remember that like
1096
868480
1140
maneira realmente Ăłtima de ver a
maneira realmente Ăłtima de ver o mundo e para lembrar desse
14:29
world and to remember that like
1097
869620
270
14:29
world and to remember that like I can just use an example here
1098
869890
2000
mundo semelhante e para lembrar desse
mundo semelhante e lembrar disso posso usar apenas um exemplo aqui
14:31
I can just use an example here
1099
871890
400
posso usar apenas um exemplo aqui
14:32
I can just use an example here I'm holding this pin this is
1100
872290
1440
posso usar apenas um exemplo aqui estou segurando este pino isto
14:33
I'm holding this pin this is
1101
873730
150
14:33
I'm holding this pin this is like a very you know very simple
1102
873880
1610
estou segurandoeste alfinete isto Ă©
estou segurando este pi n isso Ă© muito, vocĂȘ sabe, muito simples, muito, vocĂȘ sabe,
14:35
like a very you know very simple
1103
875490
400
14:35
like a very you know very simple thing we don't really think much
1104
875890
870
muito simples, como, vocĂȘ sabe, uma coisa muito simples nĂłs realmente
14:36
thing we don't really think much
1105
876760
210
14:36
thing we don't really think much about it you know we all hold
1106
876970
990
nĂŁo pensamos muito sobre isso
nĂłs realmente nĂŁo pensamos muito sobre isso vocĂȘ sabe que todos nĂłs temos
14:37
about it you know we all hold
1107
877960
240
isso vocĂȘ sabe que todos nĂłs temos
14:38
about it you know we all hold pens or pencils or you know
1108
878200
1620
isso vocĂȘ sabe que todos nĂłs temos canetas ou lĂĄpis ou vocĂȘ conhece
14:39
pens or pencils or you know
1109
879820
90
14:39
pens or pencils or you know touch a computer mouse or do
1110
879910
1260
canetas ou lĂĄpis ou vocĂȘ conhece
canetas ou lĂĄpis ou vocĂȘ sabe tocar em um mouse de computador ou
14:41
touch a computer mouse or do
1111
881170
240
14:41
touch a computer mouse or do something every day but what you
1112
881410
2250
tocar em um mouse de computador ou
tocar um mouse de computador ou fazer algo todo dia mas o que vocĂȘ faz
14:43
something every day but what you
1113
883660
120
14:43
something every day but what you have to remember about this even
1114
883780
1140
todo dia mas o quevocĂȘ faz
todo dia mas o que vocĂȘ tem que lembrar disso
14:44
have to remember about this even
1115
884920
330
tem que lembrar disso
14:45
have to remember about this even this simple pin right here is
1116
885250
1020
tem que lembrar disso mesmo esse alfinete simples aqui Ă©
14:46
this simple pin right here is
1117
886270
270
14:46
this simple pin right here is that I'm able to move this pin
1118
886540
2400
esse alfinete simplesaquiestĂĄ
este alfinete simples bem aqui Ă© que sou capaz de mover este alfinete
14:48
that I'm able to move this pin
1119
888940
390
quesoucapaz de mover este alfinete
14:49
that I'm able to move this pin i'm moving this pin with my mind
1120
889330
2000
que sou capaz de mover este alfinete estou movendo este alfinete com minha mente
14:51
i'm moving this pin with my mind
1121
891330
400
14:51
i'm moving this pin with my mind isn't that amazing
1122
891730
920
estoumovendoisto alfinetecomminha mente
estou movendo este alfinete com minha mente nĂŁo Ă© tĂŁo incrĂ­vel
14:52
isn't that amazing
1123
892650
400
nĂŁo Ă© tĂŁoincrĂ­vel
14:53
isn't that amazing it'sit's really like you can
1124
893050
1620
nĂŁo Ă© tĂŁo incrĂ­vel Ă© Ă© como se vocĂȘ pudesse Ă© como se
14:54
it'sit's really like you can
1125
894670
180
14:54
it'sit's really like you can move a pin with your mind and
1126
894850
3140
vocĂȘ
pudesse Ă© como se vocĂȘ pudesse mover um alfinete com sua mente e
14:57
move a pin with your mind and
1127
897990
400
moverumalfinetecom sua mentee
14:58
move a pin with your mind and yeah I have to like pick up
1128
898390
1340
mover um alfinete com sua mente e sim, eu tenho para pegar
14:59
yeah I have to like pick up
1129
899730
400
sim,eu tenho que pegar,
15:00
yeah I have to like pick up you know the
1130
900130
380
15:00
you know the
1131
900510
400
15:00
you know the pencil i'm on board the pain
1132
900910
1050
sim, eu tenho que pegar, vocĂȘ sabe o vocĂȘ sabe o
vocĂȘ conhece o lĂĄpis estou a bordo do lĂĄpis da dor
15:01
pencil i'm on board the pain
1133
901960
270
estoua bordodo
15:02
pencil i'm on board the pain with my hand you know I'm like
1134
902230
1020
lĂĄpis da dor estou a bordo do dor com minha mĂŁo vocĂȘ sabe que eu sou como
15:03
with my hand you know I'm like
1135
903250
180
15:03
with my hand you know I'm like physically picking it up but
1136
903430
1230
com minha mĂŁo vocĂȘ sabe queeu soucomo com
minha mĂŁo vocĂȘ sabe que eu sou como fisicamente pegando mas
15:04
physically picking it up but
1137
904660
60
15:04
physically picking it up but what controls my hand
1138
904720
1250
pegando fisicamente mas
pegando fisicamente mas o que controla minha mĂŁo o
15:05
what controls my hand
1139
905970
400
que controla minha mĂŁo o
15:06
what controls my hand I do and again it all comes back
1140
906370
1770
que controla minha mão eu faço e de novo tudo volta
15:08
I do and again it all comes back
1141
908140
300
15:08
I do and again it all comes back to your mind and what you decide
1142
908440
1430
eufaço e denovo tudo volta
eu faço e de novo tudo volta para sua mente e o que vocĂȘ decide para sua
15:09
to your mind and what you decide
1143
909870
400
mentee oquevocĂȘdecide
15:10
to your mind and what you decide to do effects you know what
1144
910270
1020
para sua mente e o que vocĂȘ decide fazer efeitos sabe o que
15:11
to do effects you know what
1145
911290
300
15:11
to do effects you know what everything else is like around
1146
911590
1020
fazer efeitos sabe o que
fazer efeitos sabe como Ă© tudo Ă  volta de
15:12
everything else is like around
1147
912610
150
15:12
everything else is like around you
1148
912760
80
15:12
you
1149
912840
400
tudo o resto Ă© como em torno de
tudo o mais Ă© como em torno de vocĂȘ
15:13
you so maybe this pin is just
1150
913240
810
vocĂȘ entĂŁo talvez este alfinete seja apenas
15:14
so maybe this pin is just
1151
914050
360
15:14
so maybe this pin is just sitting somewhere and I think
1152
914410
1350
entĂŁo talvez estealfinetesejaapenas entĂŁo
talvez este alfinete esteja apenas sentado em algum lugar e eu acho que sentado em
15:15
sitting somewhere and I think
1153
915760
300
algum lugar eeuacho que
15:16
sitting somewhere and I think like oh I can't pick that up the
1154
916060
1200
sentado em algum lugar e eu penso como oh eu posso ' t pegar isso
15:17
like oh I can't pick that up the
1155
917260
150
15:17
like oh I can't pick that up the pen is just sitting there but i
1156
917410
1260
assim oh eunĂŁo possopegar isso
assim oh eu nĂŁo posso pegar isso a caneta estĂĄ apenas parada lĂĄ mas eu
15:18
pen is just sitting there but i
1157
918670
90
15:18
pen is just sitting there but i think all like I can actually
1158
918760
1050
canetaestĂĄ apenas sentada lĂĄmas eu
caneta estĂĄ apenas sentada lĂĄ mas eu penso tudo como eu posso realmente
15:19
think all like I can actually
1159
919810
90
15:19
think all like I can actually control that with my mind
1160
919900
1490
pensartudocomo euposso realmente
pensar tudo como eu posso realmente controlar isso com minha mente
15:21
control that with my mind
1161
921390
400
15:21
control that with my mind now if you can move a pin with
1162
921790
1200
controlarisso com minha mente
controlar isso com minha mente agora se vocĂȘ pode mover um alfinete com
15:22
now if you can move a pin with
1163
922990
180
agora se vocĂȘ pode moverumalfinetecom
15:23
now if you can move a pin with your mind I'm sure you can move
1164
923170
1140
agora se vocĂȘ pode mover um alfinete com sua mente tenho certeza que vocĂȘ pode mover
15:24
your mind I'm sure you can move
1165
924310
150
15:24
your mind I'm sure you can move quite a few other things with
1166
924460
810
sua mente tenho certeza que vocĂȘ pode mover
sua mente tenho certeza que vocĂȘ pode mover algumas outras coisas com
15:25
quite a few other things with
1167
925270
330
15:25
quite a few other things with your mind as well you can move
1168
925600
1080
algumas outras coisas com
algumas outras coisas com sua mente também podes mover a
15:26
your mind as well you can move
1169
926680
150
15:26
your mind as well you can move your entire life
1170
926830
920
tua mente também podes mover a
tua mente também podes mover toda a tua mente se
15:27
your entire life
1171
927750
400
toda a sua vida toda a sua vida
15:28
your entire life you can move whole buildings you
1172
928150
1230
vocĂȘ pode mover prĂ©dios inteiros vocĂȘ
15:29
you can move whole buildings you
1173
929380
90
15:29
you can move whole buildings you can do all kinds of things like
1174
929470
960
pode mover prĂ©dios inteiros vocĂȘ
pode mover prĂ©dios inteiros vocĂȘ pode fazer todo tipo de coisa pode
15:30
can do all kinds of things like
1175
930430
390
15:30
can do all kinds of things like that but it begins with you
1176
930820
1380
fazer todo tipo de coisa
pode fazer todo tipo de coisa assim mas começa com vocĂȘ
15:32
that but it begins with you
1177
932200
240
15:32
that but it begins with you decided to think differently
1178
932440
1250
isso mas começa com vocĂȘ
aquilo mas começa com vocĂȘ decidiu pensar diferente
15:33
decided to think differently
1179
933690
400
decidiupensar diferente
15:34
decided to think differently I well remember the first rule
1180
934090
1080
decidiu pensar diferente Lembro bem da primeira regra
15:35
I well remember the first rule
1181
935170
330
15:35
I well remember the first rule of fluency to be responsible for
1182
935500
2000
Lembro bemdaprimeira regra
Lembro bem da primeira regra de fluĂȘncia pela qual ser responsĂĄvel
15:37
of fluency to be responsible for
1183
937500
400
15:37
of fluency to be responsible for your fluency and i will see i
1184
937900
2240
da fluĂȘncia ser responsĂĄvel pela
fluĂȘncia ser responsĂĄvel pela sua fluĂȘncia e eu verei
15:40
your fluency and i will see i
1185
940140
400
15:40
your fluency and i will see i guess in the next video when
1186
940540
1040
suafluĂȘnciaeverei
sua fluĂȘncia e verei eu acho que no prĂłximo vĂ­deo quando
15:41
guess in the next video when
1187
941580
400
15:41
guess in the next video when this but now you know that now I
1188
941980
1230
adivinharnoprĂłximo vĂ­deo quando
adivinhar no prĂłximo vĂ­deo quando isso mas agora vocĂȘ sabe que agora eu
15:43
this but now you know that now I
1189
943210
150
15:43
this but now you know that now I like a man that was awful i had
1190
943360
1410
issomasagora vocĂȘsabeque agora eu
isso mas agora vocĂȘ sabe que agora eu gosto de um homem que era horrĂ­vel eu gostava de um homem que
15:44
like a man that was awful i had
1191
944770
180
15:44
like a man that was awful i had like that was like such a great
1192
944950
1110
era horrĂ­vel eu gostava de um homem que era horrĂ­vel eu gostava isso foi tĂŁo bom assim
15:46
like that was like such a great
1193
946060
330
15:46
like that was like such a great ending to the video and then I'm
1194
946390
1140
foi tĂŁo bom assim
foi um Ăłtimo final para o vĂ­deo e entĂŁo eu estou
15:47
ending to the video and then I'm
1195
947530
120
15:47
ending to the video and then I'm like a like me
1196
947650
1280
terminando o vĂ­deo e entĂŁoeu estou
terminando o vĂ­deo e entĂŁo eu estou tipo eu
15:48
like a like me
1197
948930
400
como eu como eu nĂłs
15:49
like a like me we try that again I hope you've
1198
949330
2640
tentamos de novo espero que vocĂȘ tenha
15:51
we try that again I hope you've
1199
951970
150
tentadode novo espero quevocĂȘ tenha
15:52
we try that again I hope you've enjoyed this video and I look
1200
952120
1440
tentado de novo espero que vocĂȘ tenha gostado deste vĂ­deo e eu pareço
15:53
enjoyed this video and I look
1201
953560
60
15:53
enjoyed this video and I look forward to seeing you in the
1202
953620
990
ter gostadodestevídeoeeupareço
ter gostado disso vĂ­deo e estou ansioso para vĂȘ-lo no
15:54
forward to seeing you in the
1203
954610
60
15:54
forward to seeing you in the next video as soon as this gets
1204
954670
1110
futuropara vĂȘ-lo no
futuro para vĂȘ-lo no prĂłximo vĂ­deo assim que este for o
15:55
next video as soon as this gets
1205
955780
210
15:55
next video as soon as this gets over 10,000 views so be sure to
1206
955990
2160
prĂłximo vĂ­deo assim que este for o
próximo vídeo assim que este tiver mais de 10.000 visualizaçÔes então certifique-se de
15:58
over 10,000 views so be sure to
1207
958150
180
15:58
over 10,000 views so be sure to like it share it and if you're
1208
958330
1620
mais de 10.000 visualizaçÔes,entãocertifique-se de
mais de 10.000 visualizaçÔes, entĂŁo certifique-se de gostar, compartilhe e se vocĂȘ
15:59
like it share it and if you're
1209
959950
120
gosta, compartilhe e se vocĂȘ
16:00
like it share it and if you're new to the channel please
1210
960070
560
16:00
new to the channel please
1211
960630
400
gosta, compartilhe e se vocĂȘ Ă© novo no canal, por favor,
novo nocanal por favor
16:01
new to the channel please subscribe and I'll see you next
1212
961030
1440
novo no canal por favor se inscreva e até a próxima se
16:02
subscribe and I'll see you next
1213
962470
30
16:02
subscribe and I'll see you next time
1214
962500
260
16:02
time
1215
962760
400
inscreva e até apróxima se inscreva
e até apróxima t ime
tempo tempo tempo
16:03
time Bob
1216
963160
950
Bob
16:04
Bob
1217
964110
400
16:04
Bob to continue learning click on
1218
964510
1920
Bob
Bob para continuar aprendendo clique em para
16:06
to continue learning click on
1219
966430
90
16:06
to continue learning click on the link in this video to
1220
966520
1170
continuar aprendendo clique em para
continuar aprendendo clique no link deste vĂ­deo para o
16:07
the link in this video to
1221
967690
240
16:07
the link in this video to download speak English naturally
1222
967930
1580
link deste vĂ­deo para o
link deste vĂ­deo para baixar fale inglĂȘs naturalmente
16:09
download speak English naturally
1223
969510
400
16:09
download speak English naturally our free guide - speaking and
1224
969910
1680
baixe faleinglĂȘsnaturalmente
baixe fale inglĂȘs naturalmente nosso guia gratuito - falando e
16:11
our free guide - speaking and
1225
971590
240
16:11
our free guide - speaking and sounding like a native English
1226
971830
1170
nossoguia gratuito-falandoe
nosso guia gratuito - falando e falando como um nativo inglĂȘs
16:13
sounding like a native English
1227
973000
300
16:13
sounding like a native English speaker the guide reveals the
1228
973300
1770
soando como um nativo inglĂȘs
soando como um falante nativo de inglĂȘs o guia revela o
16:15
speaker the guide reveals the
1229
975070
150
16:15
speaker the guide reveals the three most important kinds of
1230
975220
1560
falante oguia revela o
falante o guia revela os trĂȘs tipos mais importantes dos
16:16
three most important kinds of
1231
976780
120
16:16
three most important kinds of conversational English he must
1232
976900
1260
trĂȘs tipos mais importantes dos
trĂȘs tipos mais importantes de inglĂȘs de conversação ele deve inglĂȘs de
16:18
conversational English he must
1233
978160
390
16:18
conversational English he must learn if you want to sound
1234
978550
1140
conversação eledeve
inglĂȘs de conversação ele deve aprender se vocĂȘ quiser soar
16:19
learn if you want to sound
1235
979690
360
aprender sequiser soar
16:20
learn if you want to sound native and will help you
1236
980050
1260
aprender se quiser soar nativo e irĂĄ ajudĂĄ-lo
16:21
native and will help you
1237
981310
180
16:21
native and will help you experience
1238
981490
350
16:21
experience
1239
981840
400
nativo eirĂĄajudĂĄ-lo
nativo eirĂĄajudĂĄ-lo a experimentar a
16:22
experience instant improvement in your
1240
982240
1140
melhoria instantĂąnea em sua experiĂȘncia
16:23
instant improvement in your
1241
983380
90
16:23
instant improvement in your fluency and speaking confidence
1242
983470
1490
instantĂąnea
melhoria instantĂąnea em sua fluĂȘncia e confiança na fala
16:24
fluency and speaking confidence
1243
984960
400
fluĂȘncia e confiança na fala fluĂȘncia
16:25
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
1244
985360
1980
e confiança na fala para baixar seu guia GRATUITO em a para
16:27
to download your FREE guide on a
1245
987340
60
16:27
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
1246
987400
1500
baixar seu guiaGRATUITO em um
para baixar seu guia GRATUITO em um dispositivo mĂłvel clique no link
16:28
mobile device click on the link
1247
988900
270
dispositivo mĂłvelcliqueem olink
16:29
mobile device click on the link in the upper right of this video
1248
989170
1230
dispositivo mĂłvel clique no link no canto superior direito deste vĂ­deo no canto
16:30
in the upper right of this video
1249
990400
390
16:30
in the upper right of this video to download your FREE guide from
1250
990790
1370
superior direito deste vĂ­deo para baixar seu guia GRATUITO de
16:32
to download your FREE guide from
1251
992160
400
16:32
to download your FREE guide from a computer click on the link in
1252
992560
1560
para baixar seuguia GRATUITO de
para baixar seu guia GRATUITO de um computador clique no link em
16:34
a computer click on the link in
1253
994120
180
16:34
a computer click on the link in the lower right of this video i
1254
994300
1610
um computadorcliquenolink em
um computador clique no link no canto inferior direito deste vĂ­deo i
16:35
the lower right of this video i
1255
995910
400
no canto inferior direito deste vĂ­deoi
16:36
the lower right of this video i look forward to seeing you in
1256
996310
960
no canto inferior direito deste vĂ­deo estou ansioso para vĂȘ-lo em ansioso
16:37
look forward to seeing you in
1257
997270
390
16:37
look forward to seeing you in the guide
1258
997660
6000
para vĂȘ-lo
ansiosos para vĂȘ-lo no guia
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7