The 1st Rule of Fluency - Advanced English Listening Practice - 14 - English Lesson at Native Speed

267,439 views ・ 2015-12-30

EnglishAnyone


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
0
2730
1380
00:04
hey there I'm true badger the
1
4110
120
00:04
hey there I'm true badger the world's number one english
2
4230
920
hej tam,
jestem prawdziwym borsukiem
00:05
world's number one english
3
5150
400
00:05
world's number one english fluency guide and the co-founder
4
5550
1280
00:06
fluency guide and the co-founder
5
6830
400
00:07
fluency guide and the co-founder of English anyone . com
6
7230
1520
angielski ktokolwiek. com
00:08
of English anyone . com
7
8750
400
języka angielskiegokażdy. com
00:09
of English anyone . com and it is a pleasure to welcome
8
9150
930
języka angielskiego każdy. com i miło mi powitać
00:10
and it is a pleasure to welcome
9
10080
299
00:10
and it is a pleasure to welcome you to another advanced
10
10379
1190
i miło mipowitać
i miło mi powitać Cię w kolejnej zaawansowanej w kolejnej
00:11
you to another advanced
11
11569
400
00:11
you to another advanced listening practice lesson
12
11969
2180
zaawansowanej w
kolejnej zaawansowanej
00:14
listening practice lesson
13
14149
400
00:14
listening practice lesson I'm really excited to continue
14
14549
900
lekcji ćwiczeń ze słuchu
00:15
I'm really excited to continue
15
15449
360
00:15
I'm really excited to continue with this series in this new
16
15809
1111
Jestemnaprawdępodekscytowanykontynuacją
Jestem naprawdę podekscytowany kontynuacją tej serii w tej nowej z tą
00:16
with this series in this new
17
16920
300
serią w tej nowej z tą
00:17
with this series in this new video and as always even though
18
17220
2430
serią w tym nowym filmie i jak zawsze, mimo że
00:19
video and as always even though
19
19650
90
00:19
video and as always even though this is what is this may be the
20
19740
1439
wideoijak zawsze, mimo że
wideo i jak zawsze, mimo że to jest to, co
00:21
this is what is this may be the
21
21179
121
00:21
this is what is this may be the 13 through the 14th video in
22
21300
2129
może być
00:23
13 through the 14th video in
23
23429
151
00:23
13 through the 14th video in this series
24
23580
410
00:23
this series
25
23990
400
00:24
this series if you are new please go back
26
24390
2160
jesteś nowy proszę wróć
00:26
if you are new please go back
27
26550
180
00:26
if you are new please go back and watch the previous of videos
28
26730
2299
jeśli jesteś nowy wróć jeśli jesteś
nowy proszę wróć i obejrzyj poprzednie filmy
00:29
and watch the previous of videos
29
29029
400
00:29
and watch the previous of videos and will not necessarily in this
30
29429
1350
i obejrzyj poprzedniefilmy
i obejrzyj poprzednie filmy i niekoniecznie w tym
00:30
and will not necessarily in this
31
30779
181
00:30
and will not necessarily in this series but the previous videos
32
30960
1790
i niekoniecznie w tym
i niekoniecznie w tej serii, ale w poprzednich
00:32
series but the previous videos
33
32750
400
seriach filmów, ale w poprzednich
00:33
series but the previous videos that made that are things like
34
33150
1710
seriach filmów, ale w poprzednich filmach, które powstały, które są podobne, które są
00:34
that made that are things like
35
34860
179
podobne,
00:35
that made that are things like grammar or idioms other things
36
35039
2101
takie jak gramatyka lub idiomy, inne rzeczy,
00:37
grammar or idioms other things
37
37140
360
00:37
grammar or idioms other things like that that are much slower
38
37500
960
gramatyka lub idiomy, inne rzeczy,
gramatyka lub idiomy inne tego typu rzeczy, które są znacznie wolniejsze, takie jak te, które są
00:38
like that that are much slower
39
38460
390
00:38
like that that are much slower so that way when you're getting
40
38850
1380
znacznie wolniejsze, takie jak te, które są znacznie wolniejsze.
00:40
so that way when you're getting
41
40230
270
00:40
so that way when you're getting used to my voice
42
40500
1040
00:41
used to my voice
43
41540
400
00:41
used to my voice you can learn some new words and
44
41940
1590
do mojego głosu
przyzwyczajonego do mojego głosu możesz nauczyć się kilku nowych słów i
00:43
you can learn some new words and
45
43530
299
00:43
you can learn some new words and phrases and then be prepared to
46
43829
1351
możesz nauczyć się kilku nowych słów i możesz
nauczyć się nowych słów i zwrotów, a następnie być przygotowanym na
00:45
phrases and then be prepared to
47
45180
390
00:45
phrases and then be prepared to listen to
48
45570
470
zwroty, a następnie być przygotowanym na
zwroty, a następnie być przygotowanym do słuchania do
00:46
listen to
49
46040
400
00:46
listen to faster things that will be doing
50
46440
1200
słuchania
słuchaj szybszych rzeczy, które będą robić
00:47
faster things that will be doing
51
47640
329
00:47
faster things that will be doing in this video series
52
47969
1100
szybciej rzeczy, które będąrobić
szybciej rzeczy, które będą robić w tej serii filmów w tej serii filmów w
00:49
in this video series
53
49069
400
00:49
in this video series so i'll be speaking at faster
54
49469
951
tej serii filmów, więc będę mówić szybciej, więc
00:50
so i'll be speaking at faster
55
50420
400
00:50
so i'll be speaking at faster than native speed and hopefully
56
50820
1700
będę mówić szybciej, więc ja
będziesz mówić szybciej niż natywna prędkość i miejmy nadzieję
00:52
than native speed and hopefully
57
52520
400
00:52
than native speed and hopefully you can understand most of what
58
52920
1229
niżnatywna prędkość imiejmy nadzieję
niż natywna prędkość i miejmy nadzieję, że rozumiesz większość tego, co
00:54
you can understand most of what
59
54149
120
00:54
you can understand most of what I'm saying and if you can and
60
54269
1760
jesteśw stanie zrozumieć, większość tego, co
jesteś w stanie zrozumieć, większość tego, co mówię, i jeśli możesz, i
00:56
I'm saying and if you can and
61
56029
400
00:56
I'm saying and if you can and fantastic that you can start
62
56429
1051
ja” mówięijeśli możesz i
mówię i jeśli możesz i fantastycznie, że możesz zacząć
00:57
fantastic that you can start
63
57480
239
00:57
fantastic that you can start preparing yourself for movies
64
57719
1131
fantastycznie, żemożesz zacząć
fantastycznie, że możesz zacząć przygotowywać się do filmów
00:58
preparing yourself for movies
65
58850
400
przygotowywać się do filmów
00:59
preparing yourself for movies and other things like that
66
59250
1189
przygotowywać się do filmów i innych takich rzeczy
01:00
and other things like that
67
60439
400
01:00
and other things like that if you really want to challenge
68
60839
1081
i innych takie rzeczy
i inne podobne rzeczy jeśli naprawdę chcesz rzucić wyzwanie jeśli
01:01
if you really want to challenge
69
61920
389
naprawdę chcesz rzucić wyzwanie
01:02
if you really want to challenge yourself with this you can put
70
62309
1081
jeśli naprawdę chcesz rzucić sobie wyzwanie z tym możesz postawić się temu możesz
01:03
yourself with this you can put
71
63390
300
01:03
yourself with this you can put on some other music in the
72
63690
1290
postawić
sobie to możesz włączyć inną muzykę w
01:04
on some other music in the
73
64980
90
na jakiejś innej muzyce w na
01:05
on some other music in the background something so have
74
65070
1410
jakiejś innej muzyce w tle coś więc mieć
01:06
background something so have
75
66480
210
01:06
background something so have some extra music or sounds or
76
66690
1740
tło cośmieć
tło coś więc mieć trochę dodatkowej muzyki lub dźwięków lub
01:08
some extra music or sounds or
77
68430
30
01:08
some extra music or sounds or other people talking just to
78
68460
1890
dodatkowej muzyki lubdźwiękówlub
dodatkowej muzyki lub dźwięków lub innych ludzi rozmawiających tylko z
01:10
other people talking just to
79
70350
60
01:10
other people talking just to give yourself a little bit of an
80
70410
1170
innymi osobami rozmawiającymitylkodo
innych ludzi rozmawiających tylko po to, żeby dać sobie trochę dać sobie
01:11
give yourself a little bit of an
81
71580
120
01:11
give yourself a little bit of an extra challenge as you're
82
71700
1440
trochę
dać sobie trochę dodatkowego wyzwania, bo jesteś
01:13
extra challenge as you're
83
73140
150
01:13
extra challenge as you're listening to this anyway
84
73290
1610
dodatkowym wyzwaniem, bo i tak tego słuchasz
01:14
listening to this anyway
85
74900
400
słucham tegomimo wszystko
01:15
listening to this anyway well and we need to clear my
86
75300
2880
słucham tego mimo wszystko dobrze i musimy oczyścić moją studnię
01:18
well and we need to clear my
87
78180
90
01:18
well and we need to clear my throat um maybe catching a
88
78270
1380
i musimy
oczyścić moją studnię i musimy odchrząknąć um może złapiemy
01:19
throat um maybe catching a
89
79650
60
01:19
throat um maybe catching a little cold over here you can
90
79710
1770
gardłoum może złapiemy
gardło um może złapiemy trochę przeziębienia tutaj możesz
01:21
little cold over here you can
91
81480
120
01:21
little cold over here you can see me wearing a sweatshirt we
92
81600
2670
trochę zimno tutajmoże być
trochę zimno tutaj możesz mnie zobaczyć w bluzie widzisz mnie w
01:24
see me wearing a sweatshirt we
93
84270
300
01:24
see me wearing a sweatshirt we actually call this a hoodie
94
84570
1160
bluzie
widzisz mnie w bluzie właściwie nazywamy to bluzą z kapturem
01:25
actually call this a hoodie
95
85730
400
właściwie nazywamy to bluzą zkapturem
01:26
actually call this a hoodie h 00 d IE because it's got a
96
86130
1620
faktycznie nazwij to bluzą z kapturem h 00 d IE ponieważ ma
01:27
h 00 d IE because it's got a
97
87750
120
01:27
h 00 d IE because it's got a hood on it if you didn't know
98
87870
1680
h00d IE,ponieważma
h 00 d IE, ponieważ ma kaptur, jeśli go nie znasz,
01:29
hood on it if you didn't know
99
89550
90
01:29
hood on it if you didn't know that already but that's a very
100
89640
990
kaptur, jeśli nie znasz,
kaptur, jeśli już tego nie wiesz, ale to bardzo
01:30
that already but that's a very
101
90630
210
01:30
that already but that's a very common term you go looking for
102
90840
1850
to już ale to już bardzo to już
ale to bardzo popularne określenie
01:32
common term you go looking for
103
92690
400
szukasz wspólnego określenia
01:33
common term you go looking for just like a regular this is a
104
93090
1320
01:34
just like a regular this is a
105
94410
120
01:34
just like a regular this is a zip up sweater for it and I
106
94530
1590
zapinany sweter do tego i
01:36
zip up sweater for it and I
107
96120
60
01:36
zip up sweater for it and I guess that sweater but like a
108
96180
1200
zapinanysweter dotego i
zapinany sweter do tego i chyba ten sweter ale jak
01:37
guess that sweater but like a
109
97380
60
01:37
guess that sweater but like a sweatshirt with a hood on it and
110
97440
2240
zgadnijtensweter ale jak
zgadnij ten sweter ale jak bluza z kapturem i
01:39
sweatshirt with a hood on it and
111
99680
400
bluza z kaptur na niej i
01:40
sweatshirt with a hood on it and we call that a hoodie
112
100080
800
01:40
we call that a hoodie
113
100880
400
bluza z kapturem i nazywamy to bluzą z kapturem
nazywamy to bluzą z kapturem
01:41
we call that a hoodie anyway just a bit of extra
114
101280
1400
nazywamy to bluzą z kapturem tak czy inaczej tylko trochę więcej tak czy
01:42
anyway just a bit of extra
115
102680
400
01:43
anyway just a bit of extra English for you but let's get
116
103080
1080
inaczej tylko trochę więcej trochę więcej angielskiego dla ciebie ale przejdźmy
01:44
English for you but let's get
117
104160
210
01:44
English for you but let's get into the lesson
118
104370
1040
angielskidla ciebie, ale weźmy
angielski dla ciebie, ale przejdźmy do lekcji
01:45
into the lesson
119
105410
400
01:45
into the lesson so today I want to talk about
120
105810
750
do lekcji
do lekcji więc dzisiaj chcę porozmawiać o
01:46
so today I want to talk about
121
106560
120
01:46
so today I want to talk about something that's you know like
122
106680
1850
więc dzisiajchcę porozmawiać o więc
dzisiaj chcę porozmawiać o czymś, o czym wiesz, jak o
01:48
something that's you know like
123
108530
400
01:48
something that's you know like always you know something that's
124
108930
1050
czymś, co jest tobą wieszjak
coś, co wiesz jak zawsze wiesz coś, co jest zawsze wiesz coś, co zawsze
01:49
always you know something that's
125
109980
180
01:50
always you know something that's important and it's got a big
126
110160
990
01:51
important and it's got a big
127
111150
210
01:51
important and it's got a big effect on fluency and
128
111360
1250
01:52
effect on fluency and
129
112610
400
01:53
effect on fluency and no how quickly you can get fluid
130
113010
960
01:53
no how quickly you can get fluid
131
113970
390
płynność i nie, jak szybko można uzyskać płyn
nie, jak szybko możnauzyskać płyn
01:54
no how quickly you can get fluid and how successful you are not
132
114360
960
nie, jak szybko można uzyskać płyn i jak
01:55
and how successful you are not
133
115320
330
01:55
and how successful you are not just with your English learning
134
115650
1430
nie odnosisz sukcesów i jak nie odnosisz sukcesów, a
jak odnosisz sukcesy nie tylko w nauce angielskiego,
01:57
just with your English learning
135
117080
400
01:57
just with your English learning but also with other aspects of
136
117480
1440
tylko w nauceangielskiegouczenie się
tylko z twoim angielskim uczenie się ale także z innymi aspektami
01:58
but also with other aspects of
137
118920
5000
01:58
but also with other aspects of your life and so what I'd like
138
118920
960
ale także z innymi aspektami
ale także z innymi aspektami twojego życia i co chciałbym w twoim życiu i co
01:59
your life and so what I'd like
139
119880
90
01:59
your life and so what I'd like to talk about today is the first
140
119970
2390
chciałbym w
twoim życiu i co bym chciał jak rozmawiać o dzisiaj jest pierwszym tematem do rozmowy
02:02
to talk about today is the first
141
122360
400
02:02
to talk about today is the first rule of fluency
142
122760
2000
dzisiaj jest pierwszym tematem do
rozmowy dzisiaj jest pierwszą zasadą płynności
02:04
rule of fluency
143
124760
400
02:05
rule of fluency now i know that was a little bit
144
125160
690
02:05
now i know that was a little bit
145
125850
150
regułą płynności teraz wiem, że było trochę
teraz wiem,że byłotrochę
02:06
now i know that was a little bit slow but i did that for effect
146
126000
1200
teraz wiem to było trochę powolne, ale zrobiłem to dla efektu
02:07
slow but i did that for effect
147
127200
390
02:07
slow but i did that for effect so I really want you two to
148
127590
1550
powoli alezrobiłem to dla efektu
powoli ale zrobiłem to dla efektu więc naprawdę chcę, żebyście wy dwoje tak naprawdę
02:09
so I really want you two to
149
129140
400
02:09
so I really want you two to listen carefully to that bar and
150
129540
1410
chcę, żebyście wy
dwaj tak naprawdę chcę, żebyście uważnie słuchali ten takt i
02:10
listen carefully to that bar and
151
130950
240
posłuchaj uważnietegotaktu i
02:11
listen carefully to that bar and anyway so the first rule of
152
131190
2220
posłuchaj uważnie tego taktu iw każdym razie pierwsza zasada tak czy
02:13
anyway so the first rule of
153
133410
30
02:13
anyway so the first rule of fluency what I'd like to talk
154
133440
960
inaczejpierwsza zasada tak czy inaczej
pierwsza zasada płynności o czym chciałbym mówić
02:14
fluency what I'd like to talk
155
134400
180
02:14
fluency what I'd like to talk about is how you think and then
156
134580
3120
płynnośćo czymchciałbymmówić
płynność chciałbym porozmawiać o tym, jak myślisz, a potem o tym, jak myślisz, a następnie o tym, jak
02:17
about is how you think and then
157
137700
210
02:17
about is how you think and then how that relates to exactly you
158
137910
1890
myślisz, a potem o tym,
02:19
how that relates to exactly you
159
139800
150
02:19
how that relates to exactly you know how you get fluent in the
160
139950
1110
jak to się dokładnie odnosi do ciebie biegły w tym,
02:21
know how you get fluent in the
161
141060
120
02:21
know how you get fluent in the way you study and everything
162
141180
1130
jak biegły w tym,
jak się biegły w sposobie, w jaki się uczysz i we wszystkim, w jaki się
02:22
way you study and everything
163
142310
400
02:22
way you study and everything else it really kind of a i guess
164
142710
2520
uczysz, i we wszystkim, w jaki
sposób się uczysz, i we wszystkim innym to naprawdę trochę chyba inaczej
02:25
else it really kind of a i guess
165
145230
240
02:25
else it really kind of a i guess a better thing before I can
166
145470
930
tonaprawdę rodzaj chyba
inaczej to naprawdę miłe zgaduję, że lepiej, zanim będę mógł
02:26
a better thing before I can
167
146400
120
02:26
a better thing before I can explain all this other stuff
168
146520
900
02:27
explain all this other stuff
169
147420
120
02:27
explain all this other stuff about the first rule of fluids
170
147540
1130
02:28
about the first rule of fluids
171
148670
400
02:29
about the first rule of fluids he is starting with the most
172
149070
1860
pierwsza zasada płynów zaczyna od większości
02:30
he is starting with the most
173
150930
180
zaczynaod większości
02:31
he is starting with the most kind of basic fundamental things
174
151110
1710
zaczyna od najbardziej podstawowych podstawowych rzeczy
02:32
kind of basic fundamental things
175
152820
360
rodzaj podstawowych fundamentalnych rzeczy
02:33
kind of basic fundamental things about learning which is what
176
153180
960
rodzaj podstawowych fundamentalnych rzeczy o uczeniu się co o
02:34
about learning which is what
177
154140
180
02:34
about learning which is what we'll be talking about in this
178
154320
870
uczeniu się o co chodzi o
uczeniu się o czym będziemy rozmawiać w tym będziemy
02:35
we'll be talking about in this
179
155190
90
02:35
we'll be talking about in this video but if you start with
180
155280
1740
rozmawiać w tym będziemy
rozmawiać w tym filmie ale jeśli zaczniesz od
02:37
video but if you start with
181
157020
330
02:37
video but if you start with something over time it gets much
182
157350
1830
wideo ale jeśli zaczniesz od
wideo ale jeśli zaczniesz od czegoś z czasem robi się dużo
02:39
something over time it gets much
183
159180
210
02:39
something over time it gets much much bigger and you can take two
184
159390
1850
cośzczasem robi się dużo
coś z czasem robi się znacznie większe i możesz wziąć dwie
02:41
much bigger and you can take two
185
161240
400
02:41
much bigger and you can take two people that maybe have the same
186
161640
1050
znacznie większei możeszwziąćdwie
znacznie większe i możesz wziąć dwie osoby, które być może mają tych samych
02:42
people that maybe have the same
187
162690
390
ludzi,którzy mogąmieć tych samych
02:43
people that maybe have the same level of talent or maybe the
188
163080
1890
ludzi, którzy mogą mieć ten sam poziom talentu, a może
02:44
level of talent or maybe the
189
164970
120
poziom talentu, a może poziom
02:45
level of talent or maybe the same level of ability but one
190
165090
1400
talentu, a może ten sam poziom umiejętności, ale ten
02:46
same level of ability but one
191
166490
400
02:46
same level of ability but one that like just works a little
192
166890
1080
sam poziomumiejętności,
ale ten sam poziom umiejętności, ale taki, który działa trochę
02:47
that like just works a little
193
167970
150
02:48
that like just works a little bit harder than the other one
194
168120
990
tak po prostu działa trochę ciężej niż tamten
02:49
bit harder than the other one
195
169110
270
02:49
bit harder than the other one over time they become much
196
169380
1680
trochę ciężej niż tamten
02:51
over time they become much
197
171060
180
02:51
over time they become much different in a long round
198
171240
1100
trochę ciężej niż tamten
02:52
different in a long round
199
172340
400
02:52
different in a long round so when you're thinking about
200
172740
1830
długa runda więc kiedy myślisz o więc kiedy
02:54
so when you're thinking about
201
174570
300
02:54
so when you're thinking about not only like the the little bit
202
174870
2339
myślisz o więc kiedy myślisz o
02:57
not only like the the little bit
203
177209
121
02:57
not only like the the little bit of difference that it makes when
204
177330
750
kiedy
02:58
of difference that it makes when
205
178080
240
02:58
of difference that it makes when you actually take time and
206
178320
1050
robi różnicę kiedy robi różnicę
02:59
you actually take time and
207
179370
60
02:59
you actually take time and effort to do something versus
208
179430
1100
03:00
effort to do something versus
209
180530
400
03:00
effort to do something versus what most people won't do most
210
180930
1320
większość tego, czego
03:02
what most people won't do most
211
182250
360
03:02
what most people won't do most people are you know they have
212
182610
960
większość ludzi nie zrobi większość tego, czego większość
ludzi nie zrobi większość ludzi czy wiesz, że mają ludzi czy wiesz, że mają ludzi
03:03
people are you know they have
213
183570
240
03:03
people are you know they have what it takes to get fluent or
214
183810
1770
03:05
what it takes to get fluent or
215
185580
60
03:05
what it takes to get fluent or to learn or do something like
216
185640
930
potrzeba płynnego lub nauczenia się lub zrobienia czegoś podobnego do
03:06
to learn or do something like
217
186570
240
03:06
to learn or do something like that but they don't
218
186810
830
nauczenia się lub zrobienia czegoś podobnego do
nauczenia się lub zrobienia czegoś podobnego ale oni tego nie robią ale nie robią tego ale
03:07
that but they don't
219
187640
400
03:08
that but they don't and people are often wondering
220
188040
740
03:08
and people are often wondering
221
188780
400
nie robią tego i ludzie często się zastanawiają
i ludzie są często się zastanawiasz
03:09
and people are often wondering why and as long as you're
222
189180
1290
i ludzie często się zastanawiają dlaczego i dopóki jesteś
03:10
why and as long as you're
223
190470
120
03:10
why and as long as you're actually learning something and
224
190590
920
dlaczego itakdługo jakjesteś
dlaczego i tak długo jak faktycznie się czegoś uczysz i
03:11
actually learning something and
225
191510
400
03:11
actually learning something and you're getting you know whether
226
191910
1190
faktycznie się czegoś uczysz i
faktycznie się czegoś uczysz i wiesz czy uczysz się
03:13
you're getting you know whether
227
193100
400
03:13
you're getting you know whether you're learning with me or
228
193500
780
czy
uczysz się ze mną czy
03:14
you're learning with me or
229
194280
239
03:14
you're learning with me or somebody else it doesn't really
230
194519
961
uczysz się ze mną czy uczysz się ze mną lub
kimś innym
03:15
somebody else it doesn't really
231
195480
180
03:15
somebody else it doesn't really matter there's lots of different
232
195660
930
w przeciwnym razie to nie ma znaczenia jest wiele różnych
03:16
matter there's lots of different
233
196590
60
03:16
matter there's lots of different ways to learn i just have a
234
196650
1350
spraw jest wiele różnych
spraw jest wiele różnych sposobów uczenia się po prostu mam
03:18
ways to learn i just have a
235
198000
90
03:18
ways to learn i just have a particular way that I like it
236
198090
1470
sposoby na naukę po prostu mam
sposoby na naukę po prostu mam określony sposób lubię to w
03:19
particular way that I like it
237
199560
209
03:19
particular way that I like it the way I got fluid and it's the
238
199769
1231
określony sposób żelubię to w
szczególny sposób lubię to sposób, w jaki
03:21
the way I got fluid and it's the
239
201000
90
03:21
the way I got fluid and it's the way that my personal students
240
201090
1490
stałem się płynnyi sposób, w jaki
stałem się płynny i sposób, w jaki stałem się
03:22
way that my personal students
241
202580
400
03:22
way that my personal students like to learn that's why they
242
202980
930
płynny aby się uczyć dlatego
03:23
like to learn that's why they
243
203910
120
lubią się uczyć dlatego lubią się uczyć dlatego
03:24
like to learn that's why they follow my lessons but anyway
244
204030
1739
chodzą na moje lekcje ale i
03:25
follow my lessons but anyway
245
205769
361
tak chodzą na moje lekcje
03:26
follow my lessons but anyway when you when you kind of focus
246
206130
2130
ale i tak chodzą na moje lekcje
03:28
when you when you kind of focus
247
208260
330
03:28
when you when you kind of focus on these first principles of
248
208590
1649
rodzaj skupienia się na tych
03:30
on these first principles of
249
210239
91
03:30
on these first principles of these most important things here
250
210330
1110
pierwszych zasadach na tych pierwszych zasadach tak czy
03:31
these most important things here
251
211440
240
03:31
these most important things here that's the things these are the
252
211680
1529
03:33
that's the things these are the
253
213209
151
03:33
that's the things these are the things anyway
254
213360
380
03:33
things anyway
255
213740
400
inaczej rzeczy i tak rzeczy tak czy
03:34
things anyway these are the things that are
256
214140
1290
03:35
these are the things that are
257
215430
89
03:35
these are the things that are going to give you a lot more
258
215519
901
03:36
going to give you a lot more
259
216420
90
03:36
going to give you a lot more results in a lot more power a
260
216510
1940
inaczej większa moc a
03:38
results in a lot more power a
261
218450
400
03:38
results in a lot more power a lot more leverage as you start
262
218850
1980
skutkujedużowiększąmocą a
skutkuje dużo większą mocą dużo większą dźwignią na starcie
03:40
lot more leverage as you start
263
220830
240
03:41
lot more leverage as you start getting out into the higher
264
221070
750
03:41
getting out into the higher
265
221820
240
dużo większą dźwignią na starcie dużo większą dźwignią na początku wspinania się na wyżyny wznoszeniem się
na wyżyny
03:42
getting out into the higher things
266
222060
230
03:42
things
267
222290
400
03:42
things so an example of this would be
268
222690
1320
wchodzenie na wyższe rzeczy rzeczy rzeczy rzeczy
więc przykład tego byłby
03:44
so an example of this would be
269
224010
90
03:44
so an example of this would be learning like a native speaker
270
224100
2730
takiprzykład tegobyłby
więc przykładem tego byłoby uczenie się jak native speaker
03:46
learning like a native speaker
271
226830
60
03:46
learning like a native speaker is the most important thing I
272
226890
1470
uczenie się jak native speaker
uczenie się jak native speaker to najważniejsza rzecz ja
03:48
is the most important thing I
273
228360
120
03:48
is the most important thing I teach you know if you want to
274
228480
1140
jestem najważniejszą rzeczą
Jestem najważniejszą rzeczą, której cię uczę wiedz, jeśli chcesz
03:49
teach you know if you want to
275
229620
60
03:49
teach you know if you want to learn like a native speaker and
276
229680
1010
uczyć, wiedz, jeślichcesz
uczyć, wiedz, czy chcesz uczyć się jak native speaker i
03:50
learn like a native speaker and
277
230690
400
uczyć się jak native speaker,
03:51
learn like a native speaker and sound like a native speaker then
278
231090
890
03:51
sound like a native speaker then
279
231980
400
uczyć się jak native speaker i brzmieć jak native speaker mówca
brzmi wtedy jak native speaker,potem
03:52
sound like a native speaker then you have to practice like one as
280
232380
1200
brzmi jak native speaker, więc musisz ćwiczyć jak native speaker, ponieważ
03:53
you have to practice like one as
281
233580
90
03:53
you have to practice like one as well so all of these things
282
233670
1230
musisz ćwiczyć jak native speaker, ponieważ musisz też ćwiczyć jak native speaker, więc wszystkie te rzeczy
03:54
well so all of these things
283
234900
240
dobrze,więcwszystkiete rzeczy
03:55
well so all of these things instead of learning in a
284
235140
1290
dobrze, więc wszystko z tych rzeczy zamiast uczyć się w zamiast uczyć się w zamiast
03:56
instead of learning in a
285
236430
150
03:56
instead of learning in a textbook or sitting in a
286
236580
1050
uczyć się w podręczniku lub siedzieć w
03:57
textbook or sitting in a
287
237630
60
03:57
textbook or sitting in a classroom and not really getting
288
237690
1079
podręcznikulub siedzieć w
podręczniku lub siedzieć w klasie i tak naprawdę nie chodzić do klasy i tak
03:58
classroom and not really getting
289
238769
211
03:58
classroom and not really getting much speaking practice that will
290
238980
1440
naprawdę nie chodzić do
klasy i tak naprawdę nie mówić dużo ćwicz
04:00
much speaking practice that will
291
240420
120
04:00
much speaking practice that will prepare you for a test but it
292
240540
1770
dużo mówienia ćwicz dużo mówienia ćwicz mówienie,
które przygotuje cię do testu ale
04:02
prepare you for a test but it
293
242310
90
04:02
prepare you for a test but it probably won't get you very well
294
242400
869
przygotuje cię do testuale
przygotuje cię do testu ale prawdopodobnie nie da ci to zbyt dobrze
04:03
probably won't get you very well
295
243269
361
04:03
probably won't get you very well prepared to speak in
296
243630
720
prawdopodobnie nie da ci zbyt dobrze
prawdopodobnie nie sprawi, że będziesz dobrze przygotowany do mówienia
04:04
prepared to speak in
297
244350
180
04:04
prepared to speak in conversations so
298
244530
1310
przygotowany
do mówienia w konwersacjach więc
04:05
conversations so
299
245840
400
04:06
conversations so again one of these things if
300
246240
1940
rozmowy więc znowu jedna z tych rzeczy jeśli
04:08
again one of these things if
301
248180
400
04:08
again one of these things if you're learning like a native
302
248580
840
znowu jedna z tychrzeczyjeśli
znowu jedna z tych rzeczy jeśli uczysz się jak rodzimy
04:09
you're learning like a native
303
249420
270
04:09
you're learning like a native speaker then it changes
304
249690
780
uczysz się jak tubylec
uczysz się jak native speaker potem zmienia
04:10
speaker then it changes
305
250470
330
04:10
speaker then it changes everything else about the things
306
250800
1170
mówcępotemzmienia
mówcę potem zmienia wszystko inne o rzeczach
04:11
everything else about the things
307
251970
300
wszystko inne o rzeczach
04:12
everything else about the things over here how you learn how you
308
252270
1290
wszystko inne o rzeczach tutaj jak się uczysz jak ty
04:13
over here how you learn how you
309
253560
120
04:13
over here how you learn how you practice the kinds of words you
310
253680
1320
tutaj jak się uczysz jak ty
tutaj jak się uczysz jak ćwiczysz rodzaje słów
04:15
practice the kinds of words you
311
255000
150
04:15
practice the kinds of words you learn those kind of things and
312
255150
1880
ćwiczysz rodzaje słów
04:17
learn those kind of things and
313
257030
400
04:17
learn those kind of things and then again when you think about
314
257430
1320
ćwiczysz
rodzaje słów znowu kiedy myślisz o tym
04:18
then again when you think about
315
258750
30
04:18
then again when you think about that always think about these
316
258780
1020
znowu kiedy
myślisz o tym znowu kiedy myślisz o tym zawsze myśl o tych
04:19
that always think about these
317
259800
270
zawsze myśl o tych co
04:20
that always think about these these little points over here
318
260070
1169
zawsze myśl o tych małych kropkach tutaj te
04:21
these little points over here
319
261239
241
04:21
these little points over here all the little tiny things that
320
261480
1260
małe kropki tutaj te
małe kropki tutaj małe rzeczy, które
04:22
all the little tiny things that
321
262740
150
04:22
all the little tiny things that you can change that have big
322
262890
930
wszystkie małe,
małe rzeczy, które możesz zmienić, które mają duże, które
04:23
you can change that have big
323
263820
210
04:24
you can change that have big results and give you big changes
324
264030
1490
możesz zmienić, które mają
04:25
results and give you big changes
325
265520
400
04:25
results and give you big changes so if we want to talk about the
326
265920
1010
duże, które możesz zmienić
zmiany więc jeśli chcemy porozmawiać o
04:26
so if we want to talk about the
327
266930
400
więc jeśli chcemy porozmawiać o
04:27
so if we want to talk about the first rule of fluency
328
267330
1340
więc jeśli chcemy porozmawiać o pierwsza zasada płynności
04:28
first rule of fluency
329
268670
400
pierwsza zasada płynności
04:29
first rule of fluency the first rule the most
330
269070
900
04:29
the first rule the most
331
269970
360
pierwsza zasada płynności pierwsza zasada najbardziej pierwsza
zasada najbardziej
04:30
the first rule the most important thing you have to
332
270330
720
pierwsza zasada najważniejsza rzecz, którą musisz
04:31
important thing you have to
333
271050
150
04:31
important thing you have to understand about fluency and
334
271200
1020
ważną rzeczą, którą musisz,
musisz zrozumieć o płynności i
04:32
understand about fluency and
335
272220
300
04:32
understand about fluency and this again is something that
336
272520
840
zrozumieć o płynnościi
zrozumieć o płynności i to znowu jest coś, że to
04:33
this again is something that
337
273360
150
04:33
this again is something that translates into other things in
338
273510
1050
znowu jest coś, co
to znowu jest czymś, co przekłada się na inne rzeczy w
04:34
translates into other things in
339
274560
360
04:34
translates into other things in your life and this is how you
340
274920
2340
tłumaczy na inne rzeczy w
przekłada się na inne rzeczy w twoim życiu i tak wygląda
04:37
your life and this is how you
341
277260
120
04:37
your life and this is how you think determines the results you
342
277380
2190
twoje życieitak wygląda
twoje życie i tak myślisz determinuje wyniki twoim
04:39
think determines the results you
343
279570
90
04:39
think determines the results you get
344
279660
320
04:39
get
345
279980
400
zdaniemdeterminujewyniki twoim
zdaniemdeterminuje osiąganewyniki
04:40
get now it kind of even more
346
280380
1770
dostajesz teraz to teraz nawet bardziej
04:42
now it kind of even more
347
282150
120
04:42
now it kind of even more important way of thinking about
348
282270
1260
04:43
important way of thinking about
349
283530
60
04:43
important way of thinking about this is how responsible are you
350
283590
2430
04:46
this is how responsible are you
351
286020
330
04:46
this is how responsible are you for fluency
352
286350
830
płynność
04:47
for fluency
353
287180
400
04:47
for fluency so how responsible are you for
354
287580
1260
zapłynność
za płynność więc jak bardzo jesteś odpowiedzialny za
04:48
so how responsible are you for
355
288840
150
04:48
so how responsible are you for fluency and what I'd like you to
356
288990
1830
więc jak odpowiedzialny jesteś jak bardzo jesteś odpowiedzialny
za płynność i czego chciałbym od ciebie płynność i
04:50
fluency and what I'd like you to
357
290820
90
04:50
fluency and what I'd like you to realize is that if you don't
358
290910
1200
czegochciałbym od ciebie
płynność i czego bym od ciebie chciał zdajesz sobie sprawę z tego, że jeśli nie zdajesz sobie
04:52
realize is that if you don't
359
292110
60
04:52
realize is that if you don't already that no one else can get
360
292170
2220
sprawy z tego, że jeśli nie zdajesz sobie sprawy, że jeśli już tego nie
04:54
already that no one else can get
361
294390
240
04:54
already that no one else can get fluent but you no one else can
362
294630
1440
rozumiesz, to nikt inny nie może już tego zrobić nikt inny nie może
04:56
fluent but you no one else can
363
296070
180
04:56
fluent but you no one else can make you fluent just in the same
364
296250
1380
płynniealety nikt inny
nie może sprawić, że będziesz biegły w tym samym
04:57
make you fluent just in the same
365
297630
150
04:57
make you fluent just in the same way no one else can make you
366
297780
1110
sprawi, że będziesz biegły w tym
samym sprawi, że będziesz biegły w ten sam sposób w ten
04:58
way no one else can make you
367
298890
150
04:59
way no one else can make you rich no one else can make you
368
299040
1230
sposób nikt inny nie może uczynić cię bogatym nikt inny nie może uczynić cię bogatym nikt
05:00
rich no one else can make you
369
300270
210
05:00
rich no one else can make you muscular or something like you
370
300480
1620
inny nie
może uczynić cię bogatym nikt inny nie może sprawić, że będziesz muskularny lub coś takiego jak ty
05:02
muscular or something like you
371
302100
150
05:02
muscular or something like you can't take a pill and just get
372
302250
1080
muskularny lubcoś takiego jak ty
muskularny lub coś takiego jak ty nie możesz wziąć pigułki i po prostu dostać
05:03
can't take a pill and just get
373
303330
300
05:03
can't take a pill and just get muscles maybe in the future
374
303630
990
nie mogęwziąć pigułki i po prostu
nie mogę wziąć pigułki i po prostu nabrać mięśni może w przyszłości
05:04
muscles maybe in the future
375
304620
150
05:04
muscles maybe in the future we'll have something like that
376
304770
990
mięśnie może w przyszłości
mięśnie może w przyszłości będziemy mieć coś takiego
05:05
we'll have something like that
377
305760
180
05:05
we'll have something like that but we don't have a yet
378
305940
1070
będziemymieć coś takiego
będziemy mieć coś takiego ale jeszcze nie mamy
05:07
but we don't have a yet
379
307010
400
05:07
but we don't have a yet so you have to take
380
307410
540
05:07
so you have to take
381
307950
240
ale jeszcze nie mamy ale jeszcze nie mamy więc musisz
wziąć więc
musisz wziąć
05:08
so you have to take responsibility for fluency and
382
308190
2270
więc musisz wziąć odpowiedzialność za płynność i
05:10
responsibility for fluency and
383
310460
400
05:10
responsibility for fluency and that changes everything about
384
310860
1230
odpowiedzialność za płynnośći
odpowiedzialność za płynność, a to zmienia wszystko w tym zmienia wszystko w tym
05:12
that changes everything about
385
312090
300
05:12
that changes everything about the way you learn the things you
386
312390
1170
zmienia wszystko w sposobie, w jaki się uczysz rzeczy ty
05:13
the way you learn the things you
387
313560
300
05:13
the way you learn the things you say in the way you think and
388
313860
1400
sposób, w jaki się uczysz rzeczy ty
sposób, w jaki się uczysz rzeczy mówisz w sposobie myślenia i
05:15
say in the way you think and
389
315260
400
05:15
say in the way you think and when it comes to not only
390
315660
1890
mówienia sposób, w jaki myśliszi
mówisz w sposób, w jaki myślisz i jeśli chodzi
05:17
when it comes to not only
391
317550
120
05:17
when it comes to not only getting fluid but as I was
392
317670
1020
05:18
getting fluid but as I was
393
318690
30
05:18
getting fluid but as I was saying about you know getting
394
318720
990
o wiesz, jak
05:19
saying about you know getting
395
319710
210
05:19
saying about you know getting wealthy or getting fit or
396
319920
2240
mówisz, że wiesz, jak mówisz, że wiesz, jak stać się bogatym
05:22
wealthy or getting fit or
397
322160
400
05:22
wealthy or getting fit or anything else whatever it is
398
322560
1320
05:23
anything else whatever it is
399
323880
120
05:24
anything else whatever it is you're trying to do you have to
400
324000
1260
05:25
you're trying to do you have to
401
325260
120
05:25
you're trying to do you have to take responsibility for that
402
325380
1730
musisz zrobić musisz spróbować zrobić
musisz wziąć odpowiedzialność za to
05:27
take responsibility for that
403
327110
400
05:27
take responsibility for that now when i talk to students a
404
327510
1980
wziąć odpowiedzialność za to
05:29
now when i talk to students a
405
329490
390
05:29
now when i talk to students a lot of them complain well I've
406
329880
1500
do studentów wielu z nich dobrze narzeka
05:31
lot of them complain well I've
407
331380
210
05:31
lot of them complain well I've got this situation I've got that
408
331590
1500
wielu znich dobrze narzeka
Wielu z nich narzeka dobrze mam taką sytuację mam taką sytuację mam taką
05:33
got this situation I've got that
409
333090
270
05:33
got this situation I've got that situation or some other reason
410
333360
1440
sytuację ta sytuacja lub inny powód
05:34
situation or some other reason
411
334800
360
sytuacja lub inny powód
05:35
situation or some other reason why they can't get fluent
412
335160
1220
sytuacja lub inny powód, dla którego nie mogą mówić płynnie
05:36
why they can't get fluent
413
336380
400
05:36
why they can't get fluent so maybe you live in a foreign
414
336780
1460
dlaczego nie mogą mówić płynnie
dlaczego nie mogą mówić płynnie więc może mieszkasz za granicą
05:38
so maybe you live in a foreign
415
338240
400
05:38
so maybe you live in a foreign country in a tiny town so mean i
416
338640
2280
więc może mieszkasz w obcokrajowiec
więc może mieszkasz w obcym kraju w małym miasteczku więc
05:40
country in a tiny town so mean i
417
340920
90
znaczy ja
05:41
country in a tiny town so mean i guess for and i'm in a foreign
418
341010
930
05:41
guess for and i'm in a foreign
419
341940
330
wieś w małym miasteczku więc znaczy ja wieś
wmałym miasteczku
05:42
guess for and i'm in a foreign country i'm in japan i'm still
420
342270
1140
zgadnij i jestem w obcym kraju jestem w Japonii nadal jestem
05:43
country i'm in japan i'm still
421
343410
300
05:43
country i'm in japan i'm still like thinking like an American
422
343710
1070
krajem jestemwJaponiiwciąż jestem
krajem jestem w Japonii nadal myślę jak Amerykanin
05:44
like thinking like an American
423
344780
400
jak myślę jakAmerykanin
05:45
like thinking like an American but let's say non-native English
424
345180
1560
jak myśleć jak Amerykanin, ale powiedzmy, że nie jest ojczystym angielskim,
05:46
but let's say non-native English
425
346740
270
ale powiedzmy, że nie jest ojczystym angielskim, ale
05:47
but let's say non-native English speaking country live in a
426
347010
1050
powiedzmy, że nie jest ojczystym Anglojęzycznym krajem żyć w kraju
05:48
speaking country live in a
427
348060
30
05:48
speaking country live in a non-native English speaking
428
348090
720
05:48
non-native English speaking
429
348810
300
mówiącymmieszkaćw
kraju mówiącym mieszkać w obcym języku angielskim obcokrajowcem mówiącym po
angielsku
05:49
non-native English speaking country and you're thinking well
430
349110
2100
kraj nieanglojęzyczny i dobrze myślisz
05:51
country and you're thinking well
431
351210
240
05:51
country and you're thinking well I can't have like eight can't
432
351450
960
kraj idobrze myślisz
kraj i dobrze myślisz nie mogę mieć jak osiem nie
05:52
I can't have like eight can't
433
352410
390
05:52
I can't have like eight can't find people to practice with
434
352800
1310
mogęmieć jak osiem
mam jakieś osiem osób nie mogę znaleźć ludzi do ćwiczeń
05:54
find people to practice with
435
354110
400
05:54
find people to practice with now what I'd like you to realize
436
354510
1160
znajdź ludzi do ćwiczeń
znajdź ludzi do ćwiczeń teraz to co chciałbym żebyś sobie teraz uświadomił co
05:55
now what I'd like you to realize
437
355670
400
chciałbym żebyś
05:56
now what I'd like you to realize is that in your same country
438
356070
1550
teraz sobie uświadomił to co chciałbym żebyś sobie uświadomił to w tym samym kraju
05:57
is that in your same country
439
357620
400
jest w tym samym kraju jest w twoim
05:58
is that in your same country probably in your same area or
440
358020
2190
06:00
probably in your same area or
441
360210
300
06:00
probably in your same area or town or city or wherever you are
442
360510
1470
06:01
town or city or wherever you are
443
361980
240
06:02
town or city or wherever you are there's another person that has
444
362220
1520
kraju miasto lub gdziekolwiek jesteś jest inna osoba, która ma jest
06:03
there's another person that has
445
363740
400
inna osoba, która ma jest
06:04
there's another person that has found people to practice with
446
364140
1400
inna osoba, która znalazła ludzi do ćwiczeń znalazła ludzi do
06:05
found people to practice with
447
365540
400
06:05
found people to practice with and just the same way that you
448
365940
1220
ćwiczeń
znalazła ludzi do ćwiczeń w taki sam sposób jak ty
06:07
and just the same way that you
449
367160
400
06:07
and just the same way that you know I could be living here i am
450
367560
1560
i tak samo jakty
i w ten sam sposób, w jaki wiesz, że mógłbym tu mieszkać,
06:09
know I could be living here i am
451
369120
210
06:09
know I could be living here i am in this very small town in japan
452
369330
1820
wiem, żemógłbym tu mieszkać,
wiem, że mógłbym tu mieszkać, jestem w tym bardzo małym miasteczku w Japonii,
06:11
in this very small town in japan
453
371150
400
06:11
in this very small town in japan so I like Nagasaki is here and
454
371550
1590
w tym bardzo małym miasteczku w Japonii, japonia więc lubię Nagasaki jest tutaj i
06:13
so I like Nagasaki is here and
455
373140
150
06:13
so I like Nagasaki is here and I'm kind of I mean Nagasaki but
456
373290
1379
taklubię Nagasaki jest
tutaj i tak lubię Nagasaki jest tutaj i jestem trochę mam na myśli Nagasaki ale
06:14
I'm kind of I mean Nagasaki but
457
374669
181
06:14
I'm kind of I mean Nagasaki but it's a kind of smaller kind of
458
374850
2460
trochę mam na myśliNagasakiale
trochę mam na myśli Nagasaki ale to jest coś w rodzaju mniejszego rodzaj mniejszego rodzaj mniejszego rodzaj małego
06:17
it's a kind of smaller kind of
459
377310
150
06:17
it's a kind of smaller kind of small like little section of it
460
377460
1560
jak mała część
06:19
small like little section of it
461
379020
209
06:19
small like little section of it but base
462
379229
181
06:19
but base
463
379410
330
06:19
but base quickly i mean there's there's
464
379740
630
małajakmała część
mała jak mała część ale podstawowa ale podstawowa
ale podstawowa
06:20
quickly i mean there's there's
465
380370
120
06:20
quickly i mean there's there's really not much here it's like a
466
380490
2190
szybko mam namyśli jest tam
szybko mam na myśli jest tu naprawdę niewiele jest jak naprawdę niewiele tutaj jest jak
06:22
really not much here it's like a
467
382680
90
06:22
really not much here it's like a like a little suburban town and
468
382770
1470
naprawdę niewiele tutaj jest jak małe podmiejskie miasteczko i
06:24
like a little suburban town and
469
384240
120
06:24
like a little suburban town and this is a it's actually called a
470
384360
1110
jak małe podmiejskie miasteczko i
jak małe podmiejskie miasteczko i to jest a to się nazywa a
06:25
this is a it's actually called a
471
385470
120
06:25
this is a it's actually called a bed town out here we have kind
472
385590
1440
to jest a to sięnazywa a to
jest a to się nazywa łóżko-miasto tutaj mamy dobre
06:27
bed town out here we have kind
473
387030
210
06:27
bed town out here we have kind of a similar term in American
474
387240
830
łóżko-miasto tutaj mamy dobre
łóżko-miasto tutaj mamy podobne określenie w amerykańskim
06:28
of a similar term in American
475
388070
400
06:28
of a similar term in American English
476
388470
440
06:28
English
477
388910
400
znaczeniu poamerykańsku
podobny termin wamerykańskim angielskim
06:29
English we're just talking about a place
478
389310
960
angielskim po prostu mówimy o miejscu
06:30
we're just talking about a place
479
390270
269
06:30
we're just talking about a place where people live such that they
480
390539
1591
mówimy tylko o miejscu
mówimy tylko o miejscu, w którym ludzie żyją tak, że tam, gdzie
06:32
where people live such that they
481
392130
90
06:32
where people live such that they can you know travel downtown to
482
392220
1549
mieszkają ludzie,tak, że tam,
gdzie mieszkają ludzie tak, żeby mogli wiedzieć podróżować do śródmieścia do czy można wiedzieć
06:33
can you know travel downtown to
483
393769
400
06:34
can you know travel downtown to Nagasaki to go to work something
484
394169
1081
podróżować do śródmieścia do Nagasaki, żeby iść do pracy coś
06:35
Nagasaki to go to work something
485
395250
330
06:35
Nagasaki to go to work something like that
486
395580
439
Nagasaki iść do pracy coś takiego
06:36
like that
487
396019
400
06:36
like that so there's a lot of families
488
396419
831
rodzin
06:37
so there's a lot of families
489
397250
400
06:37
so there's a lot of families living here but very few
490
397650
1260
więcjestdużorodzin
więc mieszka tu wiele rodzin ale bardzo mało tu mieszka ale bardzo mało tu
06:38
living here but very few
491
398910
120
06:39
living here but very few businesses very few restaurants
492
399030
960
06:39
businesses very few restaurants
493
399990
329
mieszka ale bardzo mało firm bardzo mało restauracji
firm bardzomało restauracji
06:40
businesses very few restaurants very few other things like that
494
400319
1261
firm bardzo mało restauracji bardzo mało innych rzeczy tego typu
06:41
very few other things like that
495
401580
209
06:41
very few other things like that just a whole bunch of houses
496
401789
1160
bardzo mało innych rzeczy jak to
bardzo niewiele innych podobnych rzeczy tylko całe mnóstwo domów
06:42
just a whole bunch of houses
497
402949
400
06:43
just a whole bunch of houses so if you're thinking about a
498
403349
1141
tylko całe mnóstwo domów tylko mnóstwo domów
06:44
so if you're thinking about a
499
404490
239
06:44
so if you're thinking about a situation where you have to you
500
404729
1051
sytuacja, w której musisz
06:45
situation where you have to you
501
405780
150
06:45
situation where you have to you know travel from one place to
502
405930
989
wiedzieć sytuacja, w której musisz
06:46
know travel from one place to
503
406919
301
06:47
know travel from one place to another or you know even in a
504
407220
1530
06:48
another or you know even in a
505
408750
389
wiedzieć
06:49
another or you know even in a little situation like i am you
506
409139
1951
inny lub wiesz, nawet w małej sytuacji, jak ja, ty,
06:51
little situation like i am you
507
411090
180
06:51
little situation like i am you know I could say well i can't i
508
411270
1290
mała sytuacja, jak ja, ty, ty, ty nie mogę nie mogę
06:52
know I could say well i can't i
509
412560
60
06:52
know I could say well i can't i can't start a business because
510
412620
1519
założyć firmy, ponieważ
06:54
can't start a business because
511
414139
400
06:54
can't start a business because i'm in a small town or I'm doing
512
414539
2151
nie mogęzałożyćfirmy, ponieważ
nie mogę założyć firmy, ponieważ jestem w małym mieście lub robię
06:56
i'm in a small town or I'm doing
513
416690
400
jestemw małym mieście lub robię
06:57
i'm in a small town or I'm doing this or some other situation
514
417090
1250
jestem w małym mieście lub zajmuję się tą lub inną sytuacją
06:58
this or some other situation
515
418340
400
06:58
this or some other situation outside of myself is affecting
516
418740
1790
ta lub inna sytuacja
ta lub inna sytuacja poza mną wpływa na mnie
07:00
outside of myself is affecting
517
420530
400
07:00
outside of myself is affecting me but the first rule of fluency
518
420930
1760
wpływa na mnie
wpływa na mnie, ale pierwsza zasada płynności
07:02
me but the first rule of fluency
519
422690
400
mnie ale pierwszą zasadą płynności
07:03
me but the first rule of fluency would be that I determine
520
423090
2000
ja ale pierwszą zasadą płynności byłoby to, że
07:05
would be that I determine
521
425090
400
07:05
would be that I determine whether i get fluent or not I
522
425490
1679
określam byłoby to, że
określam, czy będę biegły
07:07
whether i get fluent or not I
523
427169
30
07:07
whether i get fluent or not I take responsibility for that
524
427199
1910
czy nieja
czy będę biegły czy nie odpowiedzialność za to
07:09
take responsibility for that
525
429109
400
07:09
take responsibility for that now this idea is something
526
429509
871
wziąć odpowiedzialność za to
wziąć odpowiedzialność za to teraz ten pomysł jest czymś
07:10
now this idea is something
527
430380
300
07:10
now this idea is something that's really important it's
528
430680
959
teraz ten pomysł jest czymś teraz ten pomysł jest czymś naprawdę
07:11
that's really important it's
529
431639
90
07:11
that's really important it's actually the most important
530
431729
621
ważnym
07:12
actually the most important
531
432350
400
07:12
actually the most important thing that's why I call it the
532
432750
870
rzecz dlatego nazywam to rzeczą
07:13
thing that's why I call it the
533
433620
60
07:13
thing that's why I call it the first rule of fluency and this
534
433680
1650
dlategonazywam to
rzeczą dlatego nazywam to pierwszą zasadą płynności i tą
07:15
first rule of fluency and this
535
435330
360
07:15
first rule of fluency and this is the same thing that I teach
536
435690
870
pierwszą zasadąpłynności
i tą pierwszą zasadą płynności
07:16
is the same thing that I teach
537
436560
240
07:16
is the same thing that I teach in the insight and this is
538
436800
1170
czego uczę,
to to samo, czego uczę we wglądzie, a to jest we
07:17
in the insight and this is
539
437970
120
wglądzie, a to jest we
07:18
in the insight and this is actually a I should really make
540
438090
1259
wglądzie i to jest właściwie powinienem naprawdę zrobić właściwie powinienem naprawdę
07:19
actually a I should really make
541
439349
181
07:19
actually a I should really make a bigger deal out of this is a
542
439530
1229
zrobić naprawdę
powinienem naprawdę zawrzeć większy układ z tego jest
07:20
a bigger deal out of this is a
543
440759
90
07:20
a bigger deal out of this is a bonus that I give to learners
544
440849
1941
większa sprawa z tego jest o wiele poważniejsza z
tego jest premia, którą daję uczniom
07:22
bonus that I give to learners
545
442790
400
premia, którą daję uczniom
07:23
bonus that I give to learners absolutely free when they join
546
443190
1140
premia, którą daję uczniom zupełnie za darmo, kiedy dołączają
07:24
absolutely free when they join
547
444330
300
07:24
absolutely free when they join our six-month program and we may
548
444630
2250
zupełnie za darmo, kiedy dołączają
zupełnie za darmo, kiedy dołącz do naszego sześciomiesięcznego programu i możemy
07:26
our six-month program and we may
549
446880
120
naszsześciomiesięcznyprogramimożemy
07:27
our six-month program and we may discontinue that after a while
550
447000
1229
nasz sześciomiesięczny program i możemy to przerwać po pewnym czasie
07:28
discontinue that after a while
551
448229
60
07:28
discontinue that after a while we'll see i don't know what
552
448289
901
przerwać to po pewnym czasie
przerwać to po jakimś czasie zobaczymy nie wiem co
07:29
we'll see i don't know what
553
449190
180
07:29
we'll see i don't know what we're going to do with that yet
554
449370
840
zobaczymynie wiem co zobaczymy
nie wiem co z tym zrobimy jeszcze z
07:30
we're going to do with that yet
555
450210
299
07:30
we're going to do with that yet but anyway
556
450509
951
tym
zrobimy jeszcze z tym zrobimy ale i tak
07:31
but anyway
557
451460
400
07:31
but anyway the inside is something that
558
451860
1109
tak czy
inaczej ale w każdym razie wnętrze jest czymś co
07:32
the inside is something that
559
452969
121
wnętrze
07:33
the inside is something that explains this idea of how you
560
453090
2129
jest czymś co wnętrze jest czymś, co wyjaśnia tę ideę tego, jak
07:35
explains this idea of how you
561
455219
181
07:35
explains this idea of how you think determines what your
562
455400
1350
wyjaśniasz tę
ideę tego, jak
07:36
think determines what your
563
456750
150
07:36
think determines what your results are and you have to take
564
456900
1290
wyjaśniasz i musisz wziąć na siebie
07:38
results are and you have to take
565
458190
240
07:38
results are and you have to take responsibility for whatever
566
458430
1620
wyniki i
musisz wziąć na siebie
07:40
responsibility for whatever
567
460050
390
07:40
responsibility for whatever those results are so if you're
568
460440
1590
wyniki i musisz wziąć na siebie odpowiedzialność
07:42
those results are so if you're
569
462030
150
07:42
those results are so if you're complaining or if you're blaming
570
462180
1190
narzekasz lub jeśli obwiniasz narzekasz lub obwiniasz narzekasz lub obwiniasz sytuacje
07:43
complaining or if you're blaming
571
463370
400
07:43
complaining or if you're blaming situations or anything else
572
463770
1410
07:45
situations or anything else
573
465180
269
07:45
situations or anything else outside of yourself then you're
574
465449
1681
lub cokolwiek innego
07:47
outside of yourself then you're
575
467130
180
07:47
outside of yourself then you're not going to get Flint
576
467310
889
o sobie to nie dostaniesz Flinta
07:48
not going to get Flint
577
468199
400
07:48
not going to get Flint so it's impossible to say like
578
468599
1081
niedostanieszFlinta
nie dostaniesz Flinta więc nie da się powiedzieć jak tak nie
07:49
so it's impossible to say like
579
469680
359
da się powiedzieć tak
07:50
so it's impossible to say like well i live in this area so the
580
470039
1620
więc nie da się powiedzieć jak dobrze mieszkam w tej okolicy więc
07:51
well i live in this area so the
581
471659
211
07:51
well i live in this area so the weather is not very good so I
582
471870
1380
dobrzemi siężyjewtejokolicy więc
dobrze mieszkam w tej okolicy więc pogoda nie jest za dobra więc
07:53
weather is not very good so I
583
473250
360
07:53
weather is not very good so I can't do something or I can't I
584
473610
1679
pogoda nie jest za dobra więc
pogoda nie jest za dobra więc nie mogę czegoś zrobić lub nie mogę nie mogę
07:55
can't do something or I can't I
585
475289
91
07:55
can't do something or I can't I can't I can't because of some
586
475380
1980
czegoś zrobić albo niemogę nie mogę
czegoś zrobić albo nie mogę nie mogę z powodu jakiejś innej sytuacji nie
07:57
can't I can't because of some
587
477360
179
07:57
can't I can't because of some other situation outside of
588
477539
1171
mogę z powodu jakiejś innej sytuacji na zewnątrz
07:58
other situation outside of
589
478710
359
innej sytuacjipoza
07:59
other situation outside of myself now with me going back to
590
479069
2100
inną sytuacją poza mną teraz ze mną wracam do
08:01
myself now with me going back to
591
481169
120
08:01
myself now with me going back to that business example here I am
592
481289
1350
siebieteraz zemną wracam do
siebie teraz ze mną wracam do tego przykładu biznesowego oto jestem tym przykładem
08:02
that business example here I am
593
482639
301
08:02
that business example here I am I'm not native Japanese Speaker
594
482940
2099
biznesowym otojestem
tym przykładem biznesowym oto jestem ja' nie jestem native speakerem języka japońskiego nie jestem
08:05
I'm not native Japanese Speaker
595
485039
361
08:05
I'm not native Japanese Speaker I can speak really well but you
596
485400
1290
native speakerem języka japońskiego nie jestem native speakerem języka japońskiego Umiem mówić naprawdę dobrze, ale ty
08:06
I can speak really well but you
597
486690
180
08:06
I can speak really well but you know I'm just living in a town
598
486870
1019
mówię naprawdę dobrze, ale ty
umiem mówić naprawdę dobrze, ale wiesz, po prostu mieszkam w mieście
08:07
know I'm just living in a town
599
487889
270
wiesz poprostumieszkamwmieście,
08:08
know I'm just living in a town where there aren't really like
600
488159
540
08:08
where there aren't really like
601
488699
391
wiem, po prostu mieszkam w mieście, w którym tak naprawdę nie ma, tak jak tam, gdzie tak
naprawdę nie ma, tak jak tam, gdzie
08:09
where there aren't really like business opportunities here
602
489090
1169
nie ma tak naprawdę możliwości biznesowych tutaj,
08:10
business opportunities here
603
490259
271
08:10
business opportunities here maybe i don't know i guess there
604
490530
1169
możliwości biznesowych tutaj,
możliwości biznesowych tutaj, może nie nie wiem chyba tam
08:11
maybe i don't know i guess there
605
491699
301
możenie wiem chybatam może
08:12
maybe i don't know i guess there could be but probably something
606
492000
1169
nie wiem chyba może być ale prawdopodobnie coś
08:13
could be but probably something
607
493169
391
08:13
could be but probably something quite limiting it's just not
608
493560
1020
może być ale prawdopodobnie coś
może być ale prawdopodobnie coś dość ograniczającego po prostu nie
08:14
quite limiting it's just not
609
494580
179
08:14
quite limiting it's just not that big of an area but i do
610
494759
1681
do końca ograniczającego po prostunie do
końca ograniczenie to po prostu nie jest tak duży obszar, ale robię
08:16
that big of an area but i do
611
496440
240
08:16
that big of an area but i do have a business and here i am
612
496680
1350
takdużyobszar,alerobię
tak duży obszar, ale mam firmę i tutaj mam firmę, a
08:18
have a business and here i am
613
498030
90
08:18
have a business and here i am teaching people all over the
614
498120
1019
tutaj
mam firmę i tutaj uczę ludzie z całego świata
08:19
teaching people all over the
615
499139
210
08:19
teaching people all over the world i'm sitting in my small
616
499349
1070
uczą ludzie z całego
świata uczą ludzie z całego świata siedzę w moim małym
08:20
world i'm sitting in my small
617
500419
400
08:20
world i'm sitting in my small little town able to help you and
618
500819
2431
świeciesiedzęwmoimmałym
świecie siedzę w moim małym miasteczku mogę ci pomóc i
08:23
little town able to help you and
619
503250
210
08:23
little town able to help you and you could be in Australia or you
620
503460
2009
małe miasteczkomożepomóc ty i
małe miasteczko w stanie ci pomóc i możesz być w Australii lub
08:25
you could be in Australia or you
621
505469
151
08:25
you could be in Australia or you could be in
622
505620
470
możesz być wAustralii lub możesz
być w Australii lub możesz być w możesz
08:26
could be in
623
506090
400
08:26
could be in animal some country in africa or
624
506490
1410
być zwierzęciem w jakimś kraju w Afryce lub
08:27
animal some country in africa or
625
507900
120
zwierzęciem wjakimśkrajuwAfryce lub
08:28
animal some country in africa or some country in Europe or you
626
508020
1079
zwierzę jakiś kraj w Afryce lub jakiś kraj w Europie lub ty
08:29
some country in Europe or you
627
509099
301
08:29
some country in Europe or you know South America or you could
628
509400
1230
jakiśkraj wEuropie lubty
jakiś kraj w Europie lub znasz Amerykę Południową lub możesz
08:30
know South America or you could
629
510630
150
08:30
know South America or you could be anywhere else but the point
630
510780
1499
znać AmerykęPołudniową lubmożesz
znać Amerykę Południową lub możesz być gdziekolwiek indziej, ale nie chodzi o to
08:32
be anywhere else but the point
631
512279
301
08:32
be anywhere else but the point is I don't let my situation
632
512580
1700
gdziekolwiek indziej, ale chodzi o to, że chodzi o to, że nie pozwolę, aby
moja sytuacja była
08:34
is I don't let my situation
633
514280
400
08:34
is I don't let my situation dictate how I feel or how I
634
514680
2430
nie
08:37
dictate how I feel or how I
635
517110
119
08:37
dictate how I feel or how I think or what I do so I begin
636
517229
2571
pozwolę, aby moja sytuacja była
jak się czuję, jak myślę lub co robię, więc zaczynam
08:39
think or what I do so I begin
637
519800
400
myśleć lub co robię, więczaczynam
08:40
think or what I do so I begin with the idea that i want so I
638
520200
1860
myśleć lub co robię, więc zaczynam od pomysłu, że chcę, więc ja, od
08:42
with the idea that i want so I
639
522060
60
08:42
with the idea that i want so I want fluency or I want wealth or
640
522120
1770
pomysłu, żechcę,więcja,
od pomysłu, że chcę więc chcę płynności lub chcę bogactwa lub chcę
08:43
want fluency or I want wealth or
641
523890
89
08:43
want fluency or I want wealth or I want fitness or you know
642
523979
1381
płynności lub chcę bogactwa lub chcę płynności lub chcę bogactwa lub chcę sprawności lub wiesz, że
08:45
I want fitness or you know
643
525360
90
08:45
I want fitness or you know whatever that thing is
644
525450
859
chcę sprawności lub wiesz, że
chcę sprawności lub wiesz, cokolwiek to jest,
08:46
whatever that thing is
645
526309
400
08:46
whatever that thing is and then I figure out a way to
646
526709
1201
cokolwiek to jest jest
czymkolwiek to jest i wtedy znajduję sposób i
08:47
and then I figure out a way to
647
527910
119
potemwymyślamsposób i
08:48
and then I figure out a way to get it listen you know kind of
648
528029
1231
potem wymyślam sposób, żeby to zdobyć
08:49
get it listen you know kind of
649
529260
30
08:49
get it listen you know kind of depending on what my situation
650
529290
690
08:49
depending on what my situation
651
529980
210
w zależności od mojej sytuacji w
08:50
depending on what my situation is so you have to be thinking
652
530190
1649
zależności od mojej sytuacji w zależności od mojej sytuacji
08:51
is so you have to be thinking
653
531839
241
08:52
is so you have to be thinking the same way you have to realize
654
532080
1669
08:53
the same way you have to realize
655
533749
400
08:54
the same way you have to realize that it doesn't matter what your
656
534149
1141
w ten sam sposób, w jaki musisz zdać sobie sprawę, że nie
08:55
that it doesn't matter what your
657
535290
150
08:55
that it doesn't matter what your situation is you are the
658
535440
1769
maznaczenia, co jesteś, że nie ma znaczenia, co
08:57
situation is you are the
659
537209
91
08:57
situation is you are the ultimate person that gets to
660
537300
1080
do
08:58
ultimate person that gets to
661
538380
209
08:58
ultimate person that gets to decide what happens
662
538589
1071
ostatecznej osoby, która dociera do
ostatecznej osoby, która może zadecydować, co się stanie
08:59
decide what happens
663
539660
400
zdecydować, co się stanie
09:00
decide what happens so you decide whether or not you
664
540060
1260
zdecydować, co się stanie, więc zdecydujesz, czy ty
09:01
so you decide whether or not you
665
541320
269
09:01
so you decide whether or not you get fluent it's not your
666
541589
1021
zdecydujesz, czy ty,
czy nie, więc zdecydujesz, czy
09:02
get fluent it's not your
667
542610
180
09:02
get fluent it's not your situation it's not your country
668
542790
1250
staniesz się płynny, czy nie twoja
płynność nie zależy od twojej sytuacji nie dotyczy twojego
09:04
situation it's not your country
669
544040
400
09:04
situation it's not your country it's not your parents or you
670
544440
1290
kraju
sytuacja nie dotyczy twojego kraju sytuacja nie dotyczy
09:05
it's not your parents or you
671
545730
120
09:05
it's not your parents or you know your whatever your teacher
672
545850
1440
09:07
know your whatever your teacher
673
547290
330
09:07
know your whatever your teacher at your school
674
547620
350
09:07
at your school
675
547970
400
twojego kraju
twój nauczyciel w twojej szkole w
twojej szkole w
09:08
at your school if you want something you'll
676
548370
890
twojej szkole jeśli czegoś chcesz
09:09
if you want something you'll
677
549260
400
09:09
if you want something you'll figure out a way to get it now i
678
549660
1890
09:11
figure out a way to get it now i
679
551550
180
09:11
figure out a way to get it now i can imagine you know some people
680
551730
1380
teraz
wymyślam sposób, żeby to zdobyć
09:13
can imagine you know some people
681
553110
270
09:13
can imagine you know some people they don't really realize this
682
553380
1200
09:14
they don't really realize this
683
554580
270
09:14
they don't really realize this for maybe well for fluency or
684
554850
1710
może dobrze za płynność lub
09:16
for maybe well for fluency or
685
556560
240
09:16
for maybe well for fluency or something like that but pretty
686
556800
870
może dobrze zapłynność lub
może dobrze za płynność lub coś w tym stylu ale całkiem
09:17
something like that but pretty
687
557670
330
coś takiego ale całkiem
09:18
something like that but pretty much everybody has something
688
558000
1040
coś takiego ale prawie każdy ma coś
09:19
much everybody has something
689
559040
400
09:19
much everybody has something that they that they really like
690
559440
1500
dużo każdy ma coś
dużo każdy ma coś co oni naprawdę lubie że
09:20
that they that they really like
691
560940
330
oninaprawdęlubią że oni
09:21
that they that they really like made sacrifices for or that they
692
561270
1920
naprawdę lubią się poświęcają lub że się poświęcają
09:23
made sacrifices for or that they
693
563190
209
09:23
made sacrifices for or that they really wanted badly or something
694
563399
1351
lub że się
poświęcają lub że naprawdę bardzo chcieli lub coś naprawdę bardzo chcieli
09:24
really wanted badly or something
695
564750
330
lub coś
09:25
really wanted badly or something like that
696
565080
680
09:25
like that
697
565760
400
bardzo chcieli lub coś w tym stylu tak
09:26
like that so as an example maybe in
698
566160
1320
jako przykład może
09:27
so as an example maybe in
699
567480
240
09:27
so as an example maybe in America you would have liked
700
567720
929
jakoprzykładmoże
jako przykład może w Ameryce polubiłbyś Amerykę
09:28
America you would have liked
701
568649
271
09:28
America you would have liked some guy that like he says like
702
568920
1800
polubiłbyś
Amerykę polubiłbyś jakiegoś faceta, który tak jak on mówi jak
09:30
some guy that like he says like
703
570720
150
09:30
some guy that like he says like all I don't have any money or
704
570870
1040
facet, któryjakon mówi jak
jakiś facet który jak on mówi jak wszystko nie mam pieniędzy lub
09:31
all I don't have any money or
705
571910
400
wszystkoniemam pieniędzy lub
09:32
all I don't have any money or something like that and like I'm
706
572310
1050
wszystko nie mam pieniędzy lub coś w tym stylu i jakbym był
09:33
something like that and like I'm
707
573360
210
09:33
something like that and like I'm complaining about these things
708
573570
1079
kimś takim i jakbym był
czymś tak i jak ja narzekam na te
09:34
complaining about these things
709
574649
180
09:34
complaining about these things and again you're complaining
710
574829
711
rzeczy narzekam
09:35
and again you're complaining
711
575540
400
09:35
and again you're complaining because you're thinking about a
712
575940
1170
na te rzeczy
09:37
because you're thinking about a
713
577110
240
09:37
because you're thinking about a situation that you decide you
714
577350
1979
a
ponieważ myślisz o sytuacji, o której decydujesz o sytuacji, o której
09:39
situation that you decide you
715
579329
151
09:39
situation that you decide you don't want to remove yourself
716
579480
1100
decydujesz, o której
09:40
don't want to remove yourself
717
580580
400
09:40
don't want to remove yourself from or you decide that you
718
580980
1049
decydujesz, że nie chcesz się usunąć
09:42
from or you decide that you
719
582029
180
09:42
from or you decide that you don't want to think differently
720
582209
621
09:42
don't want to think differently
721
582830
400
z lub zdecydujesz, że
z lub zdecydujesz, że nie chcesz myśleć inaczej nie
chcesz myśleć inaczej nie chcesz
09:43
don't want to think differently about and this person may be
722
583230
2280
myśleć inaczej nie chcesz myśleć
09:45
about and this person may be
723
585510
150
09:45
about and this person may be like they're saying on very poor
724
585660
1160
inaczej być tak, jakby mówili o bardzo biednych
09:46
like they're saying on very poor
725
586820
400
jak mówili obardzo biednych
09:47
like they're saying on very poor whatever but they have a really
726
587220
720
09:47
whatever but they have a really
727
587940
180
jak mówili o bardzo biednych cokolwiek ale mają naprawdę
cokolwiek ale mają naprawdę
09:48
whatever but they have a really nice TV now you'll see this a
728
588120
1770
cokolwiek ale mają naprawdę fajny telewizor teraz zobaczysz to
09:49
nice TV now you'll see this a
729
589890
150
fajny telewizorterazzobaczysz to
09:50
nice TV now you'll see this a lot you know like somebody has a
730
590040
1260
fajny telewizor teraz zobaczysz to dużo wiesz jakby ktoś miał dużo
09:51
lot you know like somebody has a
731
591300
60
09:51
lot you know like somebody has a really nice TV in their house
732
591360
1110
wiesz jakktoś ma
dużo wiesz jak ktoś ma naprawdę fajny telewizor w swoim domu
09:52
really nice TV in their house
733
592470
330
09:52
really nice TV in their house and they cared about that that
734
592800
1620
naprawdę fajny telewizor w ich domu
naprawdę fajny telewizor w ich domu i zależy im na tym
09:54
and they cared about that that
735
594420
120
09:54
and they cared about that that was something that was important
736
594540
769
i zależy im na tym
i zależy im na tym, że to było coś ważnego było
09:55
was something that was important
737
595309
400
09:55
was something that was important to them they probably save money
738
595709
1111
coś, co było ważne
było dla nich ważne prawdopodobnie oszczędzali pieniądze
09:56
to them they probably save money
739
596820
300
prawdopodobnieoszczędzająpieniądze prawdopodobnie
09:57
to them they probably save money and they bought that and they
740
597120
870
09:57
and they bought that and they
741
597990
60
oszczędzają pieniądze i kupili to i oni i oni to
kupili i oni i oni to
09:58
and they bought that and they were responsible about that but
742
598050
1440
kupili i byli za to odpowiedzialni ale
09:59
were responsible about that but
743
599490
330
09:59
were responsible about that but it is don't happen to be
744
599820
1470
byli za to odpowiedzialni ale
byli za to odpowiedzialni ale to się nie zdarza
10:01
it is don't happen to be
745
601290
90
10:01
it is don't happen to be responsible about anything
746
601380
1220
być nie zdarza się
być odpowiedzialnym
10:02
responsible about anything
747
602600
400
10:03
responsible about anything financial in the rest of their
748
603000
1290
10:04
financial in the rest of their
749
604290
120
10:04
financial in the rest of their life so it's a little bit
750
604410
989
10:05
life so it's a little bit
751
605399
121
10:05
life so it's a little bit disappointing but again they
752
605520
1830
życie,więctrochę
życie, więc trochę rozczarowujące ale znowu
10:07
disappointing but again they
753
607350
390
10:07
disappointing but again they brought that on themselves they
754
607740
1200
rozczarowująale znowu
rozczarowują ale znowu sprowadzili to na siebie sprowadzili to na
10:08
brought that on themselves they
755
608940
209
siebie
10:09
brought that on themselves they created that in the same way
756
609149
1621
sprowadzili to na siebie stworzyli to w ten sam sposób
10:10
created that in the same way
757
610770
150
10:10
created that in the same way that you create the kind of
758
610920
1440
stworzyli to w tensam sposób sposób
stworzyłeś to w ten sam sposób, w jaki tworzysz taki rodzaj, jaki
10:12
that you create the kind of
759
612360
30
10:12
that you create the kind of fluency you develop so if you're
760
612390
1470
tworzysz rodzaj tego, jaki
tworzysz rodzaj płynności, którą rozwijasz więc jeśli masz
10:13
fluency you develop so if you're
761
613860
120
10:13
fluency you develop so if you're only putting yourself in
762
613980
1500
płynność, rozwijasz się więc jeślijesteś
płynny, rozwijasz się stawiać się
10:15
only putting yourself in
763
615480
90
10:15
only putting yourself in situations where you can stick a
764
615570
1290
tylko stawiać się
tylko stawiać się tylko stawiać się w sytuacjach, w których można
10:16
situations where you can stick a
765
616860
60
10:16
situations where you can stick a kind of study for tests or
766
616920
1350
wpakować się w sytuacje, w których można
10:18
kind of study for tests or
767
618270
59
10:18
kind of study for tests or develop your fluency just so you
768
618329
1981
utknąć tylko po to, aby
10:20
develop your fluency just so you
769
620310
89
10:20
develop your fluency just so you can listen without actually
770
620399
980
rozwinąć swoją płynność, po to, aby
rozwinąć swoją płynność, abyś mógł słuchać bez faktycznie
10:21
can listen without actually
771
621379
400
10:21
can listen without actually being a confident speaker and
772
621779
1431
może słuchać bez faktycznie
może słuchać bez faktycznego bycia pewnym siebie mówcą i
10:23
being a confident speaker and
773
623210
400
10:23
being a confident speaker and you're creating that for
774
623610
719
bycia pewnym siebie mówcąi
bycia pewnym siebie mówcą i tworzysz to dla
10:24
you're creating that for
775
624329
211
10:24
you're creating that for yourself
776
624540
500
siebie ” ponowne tworzenie tego dla
ciebie sam tworzysz to dla siebie
10:25
yourself
777
625040
400
10:25
yourself so I thought this was a really
778
625440
839
sam więc pomyślałem, że to naprawdę tak
10:26
so I thought this was a really
779
626279
180
10:26
so I thought this was a really great video to make not only is
780
626459
1681
pomyślałem, że to naprawdę
tak pomyślałem, że to naprawdę świetny film do zrobienia nie tylko
10:28
great video to make not only is
781
628140
240
10:28
great video to make not only is a great listening practice but
782
628380
899
świetny film do zrobienianietylko
świetny film zrobić to nie tylko świetna praktyka słuchania ale świetna
10:29
a great listening practice but
783
629279
300
10:29
a great listening practice but it's also something really
784
629579
601
praktyka słuchania ale także świetna praktyka słuchania ale jest też czymś naprawdę jest też czymś naprawdę jest
10:30
it's also something really
785
630180
330
10:30
it's also something really important to think about and not
786
630510
1920
czymś naprawdę ważnym do myślenia i
10:32
important to think about and not
787
632430
149
10:32
important to think about and not just for fluency really the
788
632579
1591
nieważnym do myśleniai
nieważnym do myślenia i nie tylko dla płynności naprawdę tylko dla
10:34
just for fluency really the
789
634170
270
10:34
just for fluency really the first rule of fluency is the
790
634440
1230
płynności naprawdę tylko dla płynności
10:35
first rule of fluency is the
791
635670
120
10:35
first rule of fluency is the first rule of life I mean it's
792
635790
1409
10:37
first rule of life I mean it's
793
637199
181
10:37
first rule of life I mean it's really the first rule of getting
794
637380
990
życie mam na myśli, że to naprawdę pierwsza zasada, aby
10:38
really the first rule of getting
795
638370
270
10:38
really the first rule of getting anything done
796
638640
350
10:38
anything done
797
638990
400
naprawdę zacząć pierwszą zasadą, jak coś zrobić w
10:39
anything done all the successful people that
798
639390
1470
10:40
all the successful people that
799
640860
210
10:41
all the successful people that you've seen you know on TV or
800
641070
1760
telewizji lub
10:42
you've seen you know on TV or
801
642830
400
widziałeśw telewizji lub
10:43
you've seen you know on TV or read in books or anything like
802
643230
1110
widziałeś w telewizji lub czytałeś w książkach lub coś w rodzaju
10:44
read in books or anything like
803
644340
300
10:44
read in books or anything like that these are all people they
804
644640
1110
czytane wksiążkachlub coś w rodzaju
czytane w książkach lub coś w tym rodzaju to są wszyscy ludzie oni to
10:45
that these are all people they
805
645750
210
10:45
that these are all people they decided that they wanted
806
645960
890
są wszyscy ludzie oni
że to są wszyscy ludzie zdecydowali, że chcą
10:46
decided that they wanted
807
646850
400
10:47
decided that they wanted something and that they were
808
647250
1380
postanowili, że
10:48
something and that they were
809
648630
240
10:48
something and that they were going to take advantage of
810
648870
1170
10:50
going to take advantage of
811
650040
270
10:50
going to take advantage of whatever they had you know
812
650310
1050
chcą gdybyś wiedział,
10:51
whatever they had you know
813
651360
60
10:51
whatever they had you know around them to do that but they
814
651420
1320
co oni mieli, wiesz, co oni, wiesz, co oni,
wokół nich, żeby to zrobić, ale oni
10:52
around them to do that but they
815
652740
180
10:52
around them to do that but they decided they wanted that thing
816
652920
1170
wokół nich, żeby to zrobić, ale oni
wokół nich, żeby to zrobić, ale oni zdecydowali, że
10:54
decided they wanted that thing
817
654090
210
10:54
decided they wanted that thing and there weren't going to let
818
654300
780
chcą tego,
zdecydowali, że chcą tego, nie zamierzali pozwolić
10:55
and there weren't going to let
819
655080
150
10:55
and there weren't going to let outside situations stop them
820
655230
1950
inie zamierzalipozwolić
i nie zamierzali pozwolić sytuacje zewnętrzne powstrzymały ich sytuacje
10:57
outside situations stop them
821
657180
180
10:57
outside situations stop them from doing whatever
822
657360
650
zewnętrznepowstrzymały ich przed
sytuacjami zewnętrznymi powstrzymały ich od robienia czegokolwiek
10:58
from doing whatever
823
658010
400
10:58
from doing whatever again you can see like I don't
824
658410
1440
od robienia czegokolwiek nie rób tego
10:59
again you can see like I don't
825
659850
150
znowu widzisz jakja znowu nie
11:00
again you can see like I don't have like a whole bunch of
826
660000
1020
widzisz jakbym nie mam całej masy
11:01
have like a whole bunch of
827
661020
210
11:01
have like a whole bunch of fantastic camera equipment i'm
828
661230
1560
mam całą masę
mam całą masę fantastycznego sprzętu fotograficznego jestem
11:02
fantastic camera equipment i'm
829
662790
60
11:02
fantastic camera equipment i'm still using the same camera i
830
662850
1620
fantastycznym sprzętem fotograficznymja m
fantastyczny sprzęt fotograficzny wciąż używam tego samego aparatu
11:04
still using the same camera i
831
664470
60
11:04
still using the same camera i got four years ago and it still
832
664530
1830
nadal używam tego samego aparatu
wciąż używam tego samego aparatu, który dostałem cztery lata temu i nadal ma
11:06
got four years ago and it still
833
666360
90
11:06
got four years ago and it still works just fine
834
666450
620
czterylatatemui nadal
ma cztery lata temu i nadal działa po prostu dobrze
11:07
works just fine
835
667070
400
11:07
works just fine maybe i'll go up to like a 4k
836
667470
980
działa po prostu dobrze
działa dobrze może przejdę do 4k
11:08
maybe i'll go up to like a 4k
837
668450
400
11:08
maybe i'll go up to like a 4k camera but nothing really that I
838
668850
1310
może przejdę do 4k
może przejdę do 4k kamera ale nic tak naprawdę nie mam kamery ale tak
11:10
camera but nothing really that I
839
670160
400
11:10
camera but nothing really that I mean I don't know they will do
840
670560
1830
naprawdę nic coja
kamera ale nic naprawdę to znaczy nie wiem, że zrobią znaczy nie wiem, że zrobią znaczy
11:12
mean I don't know they will do
841
672390
150
11:12
mean I don't know they will do 3d or it looks like I'm like
842
672540
1320
nie wiem, czy zrobią 3d lub wygląda na to, że jestem
11:13
3d or it looks like I'm like
843
673860
270
3d lub wygląda na to, że jestem
11:14
3d or it looks like I'm like that like I'm you know coming
844
674130
1020
3d lub wygląda na to, że wygląda na to, że jestem
11:15
that like I'm you know coming
845
675150
150
11:15
that like I'm you know coming out into the camera
846
675300
890
11:16
out into the camera
847
676190
400
11:16
out into the camera actually there is an interesting
848
676590
630
11:17
actually there is an interesting
849
677220
240
11:17
actually there is an interesting camera we thought about getting
850
677460
960
jest interesujące
faktycznie istnieje ciekawy aparat myśleliśmy o zakupie
11:18
camera we thought about getting
851
678420
390
11:18
camera we thought about getting and maybe we'll play around with
852
678810
960
aparatu myśleliśmy ozdobyciu
aparatu myśleliśmy o zdobyciu i może się pobawimy i może się
11:19
and maybe we'll play around with
853
679770
210
11:19
and maybe we'll play around with that my team and I going forward
854
679980
2780
pobawimy
a może pobawimy się tym mój zespół idę naprzód,
11:22
that my team and I going forward
855
682760
400
żemójzespół i jaidziemy naprzód,
11:23
that my team and I going forward in 2016 but anyway the whole
856
683160
1920
że mój zespół i ja idziemy naprzód w 2016 r. ale tak czy inaczej cały
11:25
in 2016 but anyway the whole
857
685080
60
11:25
in 2016 but anyway the whole point here is that like like
858
685140
2010
2016 r. ale tak czy inaczej cały 2016 r.
11:27
point here is that like like
859
687150
210
11:27
point here is that like like what I was explaining at the
860
687360
960
czy to jest jak to, co wyjaśniałem w tym, co wyjaśniałem w tym, co
11:28
what I was explaining at the
861
688320
90
11:28
what I was explaining at the beginning
862
688410
410
11:28
beginning
863
688820
400
wyjaśniałem na początku,
początek, przepraszam, co wyjaśniałem, przepraszam, co wyjaśniałem,
11:29
beginning excuse me what I was explaining
864
689220
1440
11:30
excuse me what I was explaining
865
690660
270
11:30
excuse me what I was explaining at the beginning of this video
866
690930
900
przepraszam, co wyjaśniałem na początku tego filmu na
11:31
at the beginning of this video
867
691830
210
początek tego filmu
11:32
at the beginning of this video if you've got a small thing that
868
692040
2370
na początku tego filmu jeśli masz małą rzecz jeśli masz
11:34
if you've got a small thing that
869
694410
150
11:34
if you've got a small thing that you can focus on here a small
870
694560
1560
małą rzecz jeśli
masz małą rzecz, na której możesz się skupić tutaj mała rzecz, na której
11:36
you can focus on here a small
871
696120
240
11:36
you can focus on here a small leverage . something that you
872
696360
1800
możesz się skupić tutaj mały
możesz skupić się tutaj na małej dźwigni. coś, co wykorzystujesz
11:38
leverage . something that you
873
698160
150
11:38
leverage . something that you could change
874
698310
710
.coś, co
wykorzystujesz. coś, co
11:39
could change
875
699020
400
11:39
could change just a little bit then you don't
876
699420
1710
mógłbyś zmienić
11:41
just a little bit then you don't
877
701130
300
11:41
just a little bit then you don't have to change all these big
878
701430
960
11:42
have to change all these big
879
702390
300
11:42
have to change all these big things over here these big
880
702690
840
mógłby zmienić tylko trochę
zmienić wszystkie te wielkie rzeczy tutaj te
11:43
things over here these big
881
703530
270
11:43
things over here these big things naturally change
882
703800
920
wielkie
rzeczy tutaj te wielkie rzeczy tutaj
11:44
things naturally change
883
704720
400
11:45
things naturally change themselves as a result of what
884
705120
1650
11:46
themselves as a result of what
885
706770
180
11:46
themselves as a result of what you do with this little thing
886
706950
720
mała rzecz, którą
11:47
you do with this little thing
887
707670
210
11:47
you do with this little thing over here so you have two people
888
707880
1800
robisz z tą małą rzeczą, którą robisz z tą
małą rzeczą tutaj, więc masz tutaj dwie osoby, więc masz
11:49
over here so you have two people
889
709680
180
11:49
over here so you have two people again like I gave in the example
890
709860
1340
dwieosoby
tutaj, więc znowu masz dwie osoby, tak jak podałem w przykładzie,
11:51
again like I gave in the example
891
711200
400
11:51
again like I gave in the example before one of them is thinking I
892
711600
1760
ponownie podałem w przykładzie jak podałem w przykładzie, zanim jeden z nich myśli ja,
11:53
before one of them is thinking I
893
713360
400
11:53
before one of them is thinking I control how i learned i decide
894
713760
1760
zanim jeden z nich myślija, zanim jeden z
nich myśli, kontroluję, jak się nauczyłem, decyduję, kontroluję,
11:55
control how i learned i decide
895
715520
400
11:55
control how i learned i decide how i get fluent I decide what
896
715920
1500
jak sięnauczyłem,
decyduję, jak się nauczyłem, decyduję, jak osiągnę płynność ja decyduj,
11:57
how i get fluent I decide what
897
717420
150
11:57
how i get fluent I decide what I'm going to do and then you've
898
717570
1800
jak osiągnępłynnośćdecyduję,
co zrobię, jak osiągnę biegłość decyduję, co mam zrobić
11:59
I'm going to do and then you've
899
719370
90
11:59
I'm going to do and then you've got the other person says well
900
719460
1040
druga osoba mówi dobrze
12:00
got the other person says well
901
720500
400
12:00
got the other person says well my situation is like this or you
902
720900
2070
mam druga osoba mówidobrze
mam druga osoba mówi dobrze moja sytuacja jest taka lub ty
12:02
my situation is like this or you
903
722970
180
moja sytuacja jest taka lub ty
12:03
my situation is like this or you know my country is like this or
904
723150
1560
moja sytuacja jest taka lub wiesz, że mój kraj jest taki lub
12:04
know my country is like this or
905
724710
150
12:04
know my country is like this or my this thing is like that
906
724860
1020
wiesz, żemój kraj jestpodobny to lub
wiedz, że mój kraj jest taki lub mój jest taki, że
12:05
my this thing is like that
907
725880
300
mójjesttaki, że
12:06
my this thing is like that really listen to your language
908
726180
1550
mój jest taki, że naprawdę posłuchaj swojego języka
12:07
really listen to your language
909
727730
400
naprawdęposłuchaj swojego języka
12:08
really listen to your language take some time at the beginning
910
728130
980
naprawdę posłuchaj swojego języka poświęć trochę czasu na początku
12:09
take some time at the beginning
911
729110
400
12:09
take some time at the beginning of 2016 and really think about
912
729510
1680
poświęć trochę czasuczas na początku
poświęć trochę czasu na początku 2016 roku i naprawdę pomyśl
12:11
of 2016 and really think about
913
731190
60
12:11
of 2016 and really think about that
914
731250
440
12:11
that
915
731690
400
o 2016 i naprawdę pomyśl o
2016 i naprawdę pomyśl o tym, że
12:12
that are you the kind of person
916
732090
630
12:12
are you the kind of person
917
732720
390
jesteś typem osoby, czy
12:13
are you the kind of person that's making excuses and again
918
733110
1650
jesteś typem osoby, która jest robienie wymówek i znowu to
12:14
that's making excuses and again
919
734760
360
robienie wymówek i
12:15
that's making excuses and again doesn't matter if this is for
920
735120
990
znowu to robienie wymówek i znowu nie ma znaczenia, czy
12:16
doesn't matter if this is for
921
736110
120
12:16
doesn't matter if this is for fluency of this is for business
922
736230
1160
to jest dla nie ma znaczenia, czy
12:17
fluency of this is for business
923
737390
400
12:17
fluency of this is for business let's say you have a business
924
737790
630
tojestdla
płynność tego jest dla biznesu powiedzmy, że masz biznes
12:18
let's say you have a business
925
738420
300
12:18
let's say you have a business and you're saying well you know
926
738720
1980
powiedzmy, że masz biznes powiedzmy, że masz
biznes i mówisz dobrze wiesz i mówisz
12:20
and you're saying well you know
927
740700
210
12:20
and you're saying well you know like the economy the economy is
928
740910
2240
dobrze wiesz
i mówisz dobrze wiesz jak gospodarka jest
12:23
like the economy the economy is
929
743150
400
12:23
like the economy the economy is not doing very well so my
930
743550
1610
jak gospodarka gospodarka
jest jak gospodarka gospodarka nie radzi sobie zbyt dobrze więc
12:25
not doing very well so my
931
745160
400
12:25
not doing very well so my business is not doing very well
932
745560
1050
nie idzie mi zbyt dobrze więc
mój biznes nie idzie zbyt dobrze więc mój biznes
12:26
business is not doing very well
933
746610
270
12:26
business is not doing very well either
934
746880
1430
nie prosperuje dobrze
biznes nie prosperuje bardzo dobrze albo albo
12:28
either
935
748310
400
12:28
either sounds like the exact same thing
936
748710
1890
brzmi jak dokładnie to samo
12:30
sounds like the exact same thing
937
750600
360
12:30
sounds like the exact same thing really I'm not in an
938
750960
1170
brzmi jak dokładnie to samo
brzmi jak dokładnie to samo naprawdę nie jestem w
12:32
really I'm not in an
939
752130
120
12:32
really I'm not in an english-speaking country so i
940
752250
2360
naprawdę nie jestem w
naprawdę nie jestem w kraju anglojęzycznym więc ja
12:34
english-speaking country so i
941
754610
400
kraj anglojęzyczny, więc ja
12:35
english-speaking country so i probably can't get fluent but
942
755010
1550
kraj anglojęzyczny, więc prawdopodobnie nie mogę mówić płynnie, ale
12:36
probably can't get fluent but
943
756560
400
12:36
probably can't get fluent but again you can always find a
944
756960
1320
prawdopodobnie nie mogę mówićpłynnie,ale
prawdopodobnie nie mogę mówić płynnie, ale znowu zawsze możesz znaleźć znowu zawsze
12:38
again you can always find a
945
758280
150
12:38
again you can always find a counter example
946
758430
1490
możesz znaleźć
znowu zawsze możesz znaleźć kontrprzykład kontrprzykład
12:39
counter example
947
759920
400
12:40
counter example so an opposite example of
948
760320
1170
12:41
so an opposite example of
949
761490
60
12:41
so an opposite example of somebody that is living in your
950
761550
1230
12:42
somebody that is living in your
951
762780
150
12:42
somebody that is living in your country that is succeeding in
952
762930
1260
12:44
country that is succeeding in
953
764190
120
12:44
country that is succeeding in business even if the economy
954
764310
900
kraj, który odnosi sukcesy w biznesie nawet jeśli gospodarka
12:45
business even if the economy
955
765210
240
12:45
business even if the economy isn't very good
956
765450
920
biznes nawet jeśli gospodarka biznes nawet jeśli gospodarka nie jest
12:46
isn't very good
957
766370
400
12:46
isn't very good that is getting fluid even if
958
766770
1320
zbyt dobra
nie jest zbyt dobra
12:48
that is getting fluid even if
959
768090
120
12:48
that is getting fluid even if the economy isn't very good
960
768210
990
płynny nawet jeśli gospodarka nie jest zbyt dobra gospodarka
12:49
the economy isn't very good
961
769200
310
12:49
the economy isn't very good it is getting you know fit that
962
769510
2510
nie
jest zbyt dobra gospodarka nie jest zbyt dobra daje
12:52
it is getting you know fit that
963
772020
400
12:52
it is getting you know fit that is getting like healthy and
964
772420
990
ci znać, że jesteś w dobrej formie staje się
12:53
is getting like healthy and
965
773410
150
12:53
is getting like healthy and physically stronger even if they
966
773560
1530
zdrowy i staje się
zdrowy i silniejszy fizycznie, nawet jeśli są
12:55
physically stronger even if they
967
775090
180
12:55
physically stronger even if they are busy with you know a wife
968
775270
1050
silniejsi fizycznie,nawet jeśli są
silniejsi fizycznie, nawet jeśli są zajęci tobą, wiesz, że żona
12:56
are busy with you know a wife
969
776320
330
12:56
are busy with you know a wife and kids or you know husband or
970
776650
1710
jestzajęta tobą,wiesz, że żona
jest zajęta tobą, znasz żonę i dzieci lub ty znasz męża lub
12:58
and kids or you know husband or
971
778360
90
12:58
and kids or you know husband or whatever they have
972
778450
860
dzieci lub znaszmęża
lub dzieci lub znasz męża lub cokolwiek oni mają cokolwiek mają cokolwiek
12:59
whatever they have
973
779310
400
12:59
whatever they have so you can always find things if
974
779710
1830
mają więc zawsze możesz coś znaleźć jeśli tak
13:01
so you can always find things if
975
781540
120
13:01
so you can always find things if you're again it's really easy
976
781660
1610
zawsze możesz coś znaleźć jeśli tak znowu jest naprawdę łatwo jesteś
13:03
you're again it's really easy
977
783270
400
13:03
you're again it's really easy and in whether you are that kind
978
783670
1290
znowu jest
naprawdę łatwo znowu jesteś to jest naprawdę łatwe i czy jesteś taki i czy jesteś taki bądź sobą, czy
13:04
and in whether you are that kind
979
784960
180
13:05
and in whether you are that kind of person yourself or not
980
785140
1020
13:06
of person yourself or not
981
786160
210
13:06
of person yourself or not surround yourself with the kinds
982
786370
1380
nie otaczaj się takimi rodzajami otaczaj się takimi
13:07
surround yourself with the kinds
983
787750
390
13:08
surround yourself with the kinds of people they talk about i do
984
788140
1380
rodzajami ludzi, o których oni mówią ja robię ludzi, o których oni
13:09
of people they talk about i do
985
789520
270
13:09
of people they talk about i do this and I do that and I decide
986
789790
1940
mówią jatak ludzi, o których oni
mówią ja robię to i robię tamto i ja decyduję o
13:11
this and I do that and I decide
987
791730
400
tym iRobię to idecyduję to i
13:12
this and I do that and I decide what it is I want for my life
988
792130
1050
robię tamto i decyduję, czego chcę od życia,
13:13
what it is I want for my life
989
793180
90
13:13
what it is I want for my life and this is so important and if
990
793270
1920
czegochcę odżycia,
co chcę od życia i to jest takie ważne i jeśli
13:15
and this is so important and if
991
795190
330
13:15
and this is so important and if you can make this change just
992
795520
840
ito jest takieważneijeśli
i to jest takie ważne i jeśli możesz dokonać tej zmiany po prostu
13:16
you can make this change just
993
796360
390
13:16
you can make this change just for fluency it becomes much
994
796750
1560
możesz dokonać tej zmiany po prostu
możesz dokonać tej zmiany tylko dla płynności to
13:18
for fluency it becomes much
995
798310
240
13:18
for fluency it becomes much easier for you for you to do
996
798550
1380
staje się dużo dla płynności staje
się dużo dla płynności
13:19
easier for you for you to do
997
799930
150
dla ciebie, żeby cibyło
13:20
easier for you for you to do that for the rest of your life
998
800080
900
13:20
that for the rest of your life
999
800980
180
lżej, żeby ci było łatwiej, żeby ci było łatwiej, żeby ci było łatwiej, żeby ci było łatwiej
13:21
that for the rest of your life for all the things for health
1000
801160
990
13:22
for all the things for health
1001
802150
330
13:22
for all the things for health and wealth and you know love and
1002
802480
1680
dla zdrowia i bogactwa i znasz miłość
13:24
and wealth and you know love and
1003
804160
90
13:24
and wealth and you know love and all these other things you
1004
804250
1640
i bogactwo i znasz miłość i
bogactwo i znasz miłość i wszystkie te inne rzeczy ty
13:25
all these other things you
1005
805890
400
wszystkie te inne rzeczy ty
13:26
all these other things you decide what happens and it can
1006
806290
1380
wszystkie te inne rzeczy ty decydujesz co się stanie i to może
13:27
decide what happens and it can
1007
807670
120
13:27
decide what happens and it can be a little bit scary i
1008
807790
930
zdecydować co się stanieimoże
zdecyduj, co się stanie i może to
13:28
be a little bit scary i
1009
808720
150
13:28
be a little bit scary i understand you know at the
1010
808870
870
być trochę przerażające,
będę trochę przerażający, będę trochę przerażający. na
13:29
understand you know at the
1011
809740
120
13:29
understand you know at the beginning I used to think the
1012
809860
990
13:30
beginning I used to think the
1013
810850
210
13:31
beginning I used to think the same way I used to think like
1014
811060
1020
początku myślałem w ten sam sposób myślałem w ten
13:32
same way I used to think like
1015
812080
240
13:32
same way I used to think like you know I would complain about
1016
812320
1290
sam sposób myślałem w ten sam sposób
13:33
you know I would complain about
1017
813610
150
13:33
you know I would complain about stuff like why is this situation
1018
813760
1400
ta sytuacja
13:35
stuff like why is this situation
1019
815160
400
13:35
stuff like why is this situation you know how is this happening
1020
815560
690
rzeczy takie jak dlaczegotasytuacja rzeczy takie jak
dlaczego jest ta sytuacja
13:36
you know how is this happening
1021
816250
210
13:36
you know how is this happening to me or why can't I you know
1022
816460
1380
wieszjak to siędzieje wiesz
13:37
to me or why can't I you know
1023
817840
30
13:37
to me or why can't I you know getting this thing or do this
1024
817870
1260
jak to się dziejewiesz
o mnie lub dlaczego nie mogę
13:39
getting this thing or do this
1025
819130
210
13:39
getting this thing or do this other thing or you know you get
1026
819340
1320
13:40
other thing or you know you get
1027
820660
180
13:40
other thing or you know you get frustrated because you're trying
1028
820840
1740
sfrustrować się, ponieważ próbujesz
13:42
frustrated because you're trying
1029
822580
210
13:42
frustrated because you're trying to change something outside of
1030
822790
1560
sfrustrować się, ponieważ próbujesz
sfrustrować się, ponieważ próbujesz zmienić coś na zewnątrz
13:44
to change something outside of
1031
824350
150
13:44
to change something outside of yourself which is impossible to
1032
824500
1140
zmienić coś na zewnątrz
zmienić coś poza sobą, co jest niemożliwe dla
13:45
yourself which is impossible to
1033
825640
360
ciebie, co jest niemożliwe dla
13:46
yourself which is impossible to do
1034
826000
170
13:46
do
1035
826170
400
13:46
do pretty much I mean maybe you
1036
826570
930
ciebie, co jest niemożliwe do zrobienia mam na myśli
może ty prawie mam na myśli może
13:47
pretty much I mean maybe you
1037
827500
150
13:47
pretty much I mean maybe you could do that once or twice or
1038
827650
960
ty prawie mam na
myśli może mógłbyś to zrobić raz lub dwa lub
13:48
could do that once or twice or
1039
828610
240
13:48
could do that once or twice or something but it's not something
1040
828850
810
mógłbyś to zrobić raz lub dwa lub
mógłbyś to zrobić raz lub dwa lub coś, ale to nie jest coś
13:49
something but it's not something
1041
829660
240
13:49
something but it's not something you can easily do but the magic
1042
829900
2390
coś, ale nie coś
coś, ale nie jest to coś, co możesz łatwo zrobić, ale magia, którą
13:52
you can easily do but the magic
1043
832290
400
13:52
you can easily do but the magic is you have the ability to
1044
832690
1380
możesz łatwo zrobić,alemagia, którą
możesz łatwo zrobić, ale magia polega na tym, że masz zdolność, że masz
13:54
is you have the ability to
1045
834070
360
13:54
is you have the ability to control your own thoughts and
1046
834430
1050
zdolność, że
masz zdolność kontrolowania własnych myśli i
13:55
control your own thoughts and
1047
835480
270
13:55
control your own thoughts and actions and you can decide what
1048
835750
1320
kontroluj własne myśli i
kontroluj własne myśli i działania i możesz decydować, jakie
13:57
actions and you can decide what
1049
837070
210
13:57
actions and you can decide what you want to do so even if you
1050
837280
1860
działania i możesz decydować, jakie
działania i możesz decydować, co chcesz zrobić, nawet jeśli chcesz to zrobić nawet
13:59
you want to do so even if you
1051
839140
90
13:59
you want to do so even if you live in a non-english speaking
1052
839230
1140
jeśli
chcesz to zrobić jeśli mieszkasz w kraju nieanglojęzycznym
14:00
live in a non-english speaking
1053
840370
300
14:00
live in a non-english speaking country
1054
840670
410
mieszkasz w krajunieanglojęzycznym
14:01
country
1055
841080
400
14:01
country you can definitely find native
1056
841480
810
14:02
you can definitely find native
1057
842290
330
14:02
you can definitely find native speakers of practice with it
1058
842620
1080
mieszkasz w kraju
14:03
speakers of practice with it
1059
843700
120
14:03
speakers of practice with it just begins
1060
843820
890
nieanglojęzycznym to
mówcy praktyki z to właśnie się
14:04
just begins
1061
844710
400
zaczyna właśnie się zaczyna właśnie się zaczyna
14:05
just begins it just you know the process of
1062
845110
1410
14:06
it just you know the process of
1063
846520
180
14:06
it just you know the process of finding them begins with
1064
846700
960
14:07
finding them begins with
1065
847660
120
14:07
finding them begins with realizing that you take
1066
847780
930
14:08
realizing that you take
1067
848710
240
14:08
realizing that you take responsibility for that
1068
848950
960
że bierzesz
odpowiedzialność za tę
14:09
responsibility for that
1069
849910
330
odpowiedzialność za tę
14:10
responsibility for that and as soon as you do as soon as
1070
850240
1410
odpowiedzialność za to i jak tylko to zrobisz jak tylko to zrobisz
14:11
and as soon as you do as soon as
1071
851650
120
14:11
and as soon as you do as soon as you make that switch that's when
1072
851770
1560
14:13
you make that switch that's when
1073
853330
150
14:13
you make that switch that's when you really start to see things
1074
853480
810
dokonaj tej zmiany wtedy
dokonaj tej zmiany wtedy naprawdę zaczynasz widzieć rzeczy
14:14
you really start to see things
1075
854290
120
14:14
you really start to see things open up not only for your
1076
854410
1290
naprawdę zaczynasz widzieć rzeczy
naprawdę zaczynasz widzieć rzeczy otwierają się nie tylko dla twojego
14:15
open up not only for your
1077
855700
90
14:15
open up not only for your fluency but other aspects of
1078
855790
1440
otwarcia nie tylko dlatwojego
otwarcia nie tylko dla twojej płynności ale innych aspekty
14:17
fluency but other aspects of
1079
857230
5000
14:17
fluency but other aspects of your life is well
1080
857230
950
płynności, ale inne aspekty
płynności, ale inne aspekty twojego życia są dobre
14:18
your life is well
1081
858180
400
14:18
your life is well well I hope you have enjoyed
1082
858580
630
twoje życiejestdobre
twoje życie jest dobre Mam nadzieję, że dobrze się bawiłeś Mam
14:19
well I hope you have enjoyed
1083
859210
120
14:19
well I hope you have enjoyed this video be really thinking
1084
859330
1470
nadzieję, że
dobrze się bawiłeś Mam nadzieję, że podobał ci się ten film
14:20
this video be really thinking
1085
860800
330
naprawdę pomyśl o
14:21
this video be really thinking about this for the beginning of
1086
861130
1020
tym filmie naprawdę pomyśl o tym na początku o tym na
14:22
about this for the beginning of
1087
862150
60
14:22
about this for the beginning of 2016 and you will see a lot more
1088
862210
1710
początku o
tym na początku 2016 roku, a zobaczysz o wiele więcej
14:23
2016 and you will see a lot more
1089
863920
150
2016 izobaczysz o wiele więcej
14:24
2016 and you will see a lot more success regardless if you're
1090
864070
1530
2016 i zobaczysz o wiele więcej sukcesów niezależnie od tego, czy odniosłeś
14:25
success regardless if you're
1091
865600
30
14:25
success regardless if you're thinking this way or not it's a
1092
865630
1350
sukces, czy odniosłeś sukces, czy
myślisz w ten sposób, czy nie, czy
14:26
thinking this way or not it's a
1093
866980
60
myślisz w ten sposób, czy nie, czy
14:27
thinking this way or not it's a really great way to look at the
1094
867040
1320
myślisz w ten sposób, czy nie, to naprawdę świetny sposób na spojrzenie na
14:28
really great way to look at the
1095
868360
120
14:28
really great way to look at the world and to remember that like
1096
868480
1140
naprawdę świetny sposób patrzenia na
naprawdę świetny sposób patrzenia na świat i zapamiętywania tego jak
14:29
world and to remember that like
1097
869620
270
14:29
world and to remember that like I can just use an example here
1098
869890
2000
świat i zapamiętywania tego jak
świat i zapamiętywania tego jak mogę po prostu użyć przykładu tutaj
14:31
I can just use an example here
1099
871890
400
mogę po prostu użyć przykładu tutaj
14:32
I can just use an example here I'm holding this pin this is
1100
872290
1440
mogę po prostu użyć przykładu tutaj ja' trzymam tę szpilkę to jest
14:33
I'm holding this pin this is
1101
873730
150
14:33
I'm holding this pin this is like a very you know very simple
1102
873880
1610
ja trzymamtę szpilkę to jest
ja trzymam tę szpilkę to jest jak bardzo wiesz bardzo proste
14:35
like a very you know very simple
1103
875490
400
14:35
like a very you know very simple thing we don't really think much
1104
875890
870
jak bardzo
wiesz bardzo proste jak bardzo wiesz wiele
14:36
thing we don't really think much
1105
876760
210
14:36
thing we don't really think much about it you know we all hold
1106
876970
990
rzeczy, o których tak naprawdę
nie myślimy wiele rzeczy, o których tak naprawdę nie
14:37
about it you know we all hold
1107
877960
240
14:38
about it you know we all hold pens or pencils or you know
1108
878200
1620
14:39
pens or pencils or you know
1109
879820
90
14:39
pens or pencils or you know touch a computer mouse or do
1110
879910
1260
myślimy
długopisy lub ołówki lub wiesz dotykaj myszy komputerowej lub
14:41
touch a computer mouse or do
1111
881170
240
14:41
touch a computer mouse or do something every day but what you
1112
881410
2250
dotykaj myszy komputerowej lub
dotykaj myszy komputerowej lub rób coś każdego dnia, ale co robisz
14:43
something every day but what you
1113
883660
120
14:43
something every day but what you have to remember about this even
1114
883780
1140
cośkażdego dnia, aleco robisz
coś każdego dnia, ale o czym musisz pamiętać o tym nawet
14:44
have to remember about this even
1115
884920
330
musisz pamiętaj o tym nawet
14:45
have to remember about this even this simple pin right here is
1116
885250
1020
muszę o tym pamiętać jestem
14:46
this simple pin right here is
1117
886270
270
14:46
this simple pin right here is that I'm able to move this pin
1118
886540
2400
14:48
that I'm able to move this pin
1119
888940
390
14:49
that I'm able to move this pin i'm moving this pin with my mind
1120
889330
2000
w stanie poruszyć tą szpilką poruszam
14:51
i'm moving this pin with my mind
1121
891330
400
14:51
i'm moving this pin with my mind isn't that amazing
1122
891730
920
tą szpilką moim umysłem poruszam tą szpilkąmoim umysłem
poruszam tą szpilką moim umysłem czy to nie jest takie niesamowite czy to nie jest
14:52
isn't that amazing
1123
892650
400
niesamowite czy to nie jest
14:53
isn't that amazing it'sit's really like you can
1124
893050
1620
niesamowite naprawdę jakbyś
14:54
it'sit's really like you can
1125
894670
180
14:54
it'sit's really like you can move a pin with your mind and
1126
894850
3140
14:57
move a pin with your mind and
1127
897990
400
14:58
move a pin with your mind and yeah I have to like pick up
1128
898390
1340
mógł
14:59
yeah I have to like pick up
1129
899730
400
15:00
yeah I have to like pick up you know the
1130
900130
380
15:00
you know the
1131
900510
400
15:00
you know the pencil i'm on board the pain
1132
900910
1050
lubię podrywać tak
15:01
pencil i'm on board the pain
1133
901960
270
15:02
pencil i'm on board the pain with my hand you know I'm like
1134
902230
1020
jak
15:03
with my hand you know I'm like
1135
903250
180
15:03
with my hand you know I'm like physically picking it up but
1136
903430
1230
z moją ręką, wiesz,jak
z moją ręką, wiesz, że fizycznie to podnoszę, ale
15:04
physically picking it up but
1137
904660
60
15:04
physically picking it up but what controls my hand
1138
904720
1250
fizycznie to podnoszę, ale
fizycznie to podnoszę, ale co kontroluje moją rękę, co
15:05
what controls my hand
1139
905970
400
kontroluje moją rękę,
15:06
what controls my hand I do and again it all comes back
1140
906370
1770
co kontroluje moją rękę, robię i znowu wszystko wraca
15:08
I do and again it all comes back
1141
908140
300
15:08
I do and again it all comes back to your mind and what you decide
1142
908440
1430
robięiznowu wszystko wraca
robię i znowu wszystko wraca do twojego umysłu i co postanowisz sobie i co
15:09
to your mind and what you decide
1143
909870
400
postanowisz sobie
15:10
to your mind and what you decide to do effects you know what
1144
910270
1020
i co postanowisz zrobić efekty wiesz co
15:11
to do effects you know what
1145
911290
300
15:11
to do effects you know what everything else is like around
1146
911590
1020
robić efekty wiesz co
robić efekty wiesz jak wszystko inne jest wokół
15:12
everything else is like around
1147
912610
150
15:12
everything else is like around you
1148
912760
80
15:12
you
1149
912840
400
wszystko inne jest jak wokół
wszystko inne jest jak wokół ciebie ty ty
15:13
you so maybe this pin is just
1150
913240
810
więc może ta szpilka jest po prostu tak może ta
15:14
so maybe this pin is just
1151
914050
360
15:14
so maybe this pin is just sitting somewhere and I think
1152
914410
1350
szpilkajestpo prostu więc
może ta szpilka po prostu siedzi gdzieś i ja myślę, że
15:15
sitting somewhere and I think
1153
915760
300
siedzę gdzieś imyślę, że
15:16
sitting somewhere and I think like oh I can't pick that up the
1154
916060
1200
siedzę gdzieś i myślę, że och nie mogę tego podnieść o tak och
15:17
like oh I can't pick that up the
1155
917260
150
15:17
like oh I can't pick that up the pen is just sitting there but i
1156
917410
1260
nie mogętego podnieść o
tak och nie mogę tego podnieść długopis po prostu tam siedzi ale długopis
15:18
pen is just sitting there but i
1157
918670
90
15:18
pen is just sitting there but i think all like I can actually
1158
918760
1050
jest po prostu tam siedzęale
długopis po prostu tam siedzę ale myślę że wszystko jakby faktycznie mogę
15:19
think all like I can actually
1159
919810
90
15:19
think all like I can actually control that with my mind
1160
919900
1490
myślećwszystko jakbyfaktycznie mogę
myśleć wszystko jakbym faktycznie mógł to kontrolować moim umysłem kontrolować
15:21
control that with my mind
1161
921390
400
15:21
control that with my mind now if you can move a pin with
1162
921790
1200
to moim umysłem
kontrolować to teraz moim umysłem jeśli możesz się ruszyć szpilka z
15:22
now if you can move a pin with
1163
922990
180
teraz jeśli możesz poruszyćszpilkaz
15:23
now if you can move a pin with your mind I'm sure you can move
1164
923170
1140
teraz jeśli możesz poruszyć szpilką umysłem na pewno możesz poruszyć umysł na pewno możesz
15:24
your mind I'm sure you can move
1165
924310
150
15:24
your mind I'm sure you can move quite a few other things with
1166
924460
810
poruszyć
umysłem na pewno możesz poruszyć kilka innych rzeczy za pomocą
15:25
quite a few other things with
1167
925270
330
15:25
quite a few other things with your mind as well you can move
1168
925600
1080
kilku innych rzeczy za pomocą
kilku innych rzeczy za pomocą umysłu możesz poruszyć
15:26
your mind as well you can move
1169
926680
150
15:26
your mind as well you can move your entire life
1170
926830
920
swoim umysłem możesz poruszyć
swoim umysłem możesz poruszyć całe swoje życie
15:27
your entire life
1171
927750
400
całe swoje
15:28
your entire life you can move whole buildings you
1172
928150
1230
życie całe życie możesz poruszyć całymi budynkami
15:29
you can move whole buildings you
1173
929380
90
15:29
you can move whole buildings you can do all kinds of things like
1174
929470
960
możesz przenosić całe budynki możesz przenosić całe budynki postanowiłeś
15:30
can do all kinds of things like
1175
930430
390
15:30
can do all kinds of things like that but it begins with you
1176
930820
1380
15:32
that but it begins with you
1177
932200
240
15:32
that but it begins with you decided to think differently
1178
932440
1250
myśleć inaczej
15:33
decided to think differently
1179
933690
400
postanowiłeś myślećinaczej postanowiłeś myśleć
15:34
decided to think differently I well remember the first rule
1180
934090
1080
inaczej dobrze pamiętam pierwszą zasadę dobrze
15:35
I well remember the first rule
1181
935170
330
15:35
I well remember the first rule of fluency to be responsible for
1182
935500
2000
pamiętampierwszą zasadę
dobrze pamiętam pierwszą zasadę płynność odpowiadania za
15:37
of fluency to be responsible for
1183
937500
400
15:37
of fluency to be responsible for your fluency and i will see i
1184
937900
2240
płynność odpowiadania za
płynność odpowiadania za twoje płynność i zobaczę
15:40
your fluency and i will see i
1185
940140
400
15:40
your fluency and i will see i guess in the next video when
1186
940540
1040
twojąpłynnośćizobaczę
twoją płynność i zobaczę chyba w następnym filmie, kiedy
15:41
guess in the next video when
1187
941580
400
15:41
guess in the next video when this but now you know that now I
1188
941980
1230
zgadnij wnastępnym filmie, kiedy
zgadnij, w następnym filmie, kiedy to, ale teraz wiesz, że teraz ja
15:43
this but now you know that now I
1189
943210
150
15:43
this but now you know that now I like a man that was awful i had
1190
943360
1410
to,aleteraztywiedz,że teraz ja
to, ale teraz ty wiesz, że teraz lubię mężczyznę, który był okropny miałem
15:44
like a man that was awful i had
1191
944770
180
15:44
like a man that was awful i had like that was like such a great
1192
944950
1110
jak mężczyzna, który byłokropnymiałem jak
mężczyzna, który był okropny miałem jak on był taki wspaniały taki
15:46
like that was like such a great
1193
946060
330
15:46
like that was like such a great ending to the video and then I'm
1194
946390
1140
był taki wspaniały
jakby to było takie wspaniałe zakończenie wideo, a potem
15:47
ending to the video and then I'm
1195
947530
120
15:47
ending to the video and then I'm like a like me
1196
947650
1280
kończę wideo, a potem
kończę wideo, a potem jestem jak ja, jak ja, jak
15:48
like a like me
1197
948930
400
ja,
15:49
like a like me we try that again I hope you've
1198
949330
2640
jak ja, spróbujemy jeszcze raz Mam nadzieję, że
15:51
we try that again I hope you've
1199
951970
150
spróbowaliśmy jeszczerazMamnadzieję, że
15:52
we try that again I hope you've enjoyed this video and I look
1200
952120
1440
spróbujemy jeszcze raz Mam nadzieję, że podobał ci się ten film i wygląda na to, że
15:53
enjoyed this video and I look
1201
953560
60
15:53
enjoyed this video and I look forward to seeing you in the
1202
953620
990
podobał mi siętenfilmiwygląda na to, że
podobał mi się ten film i nie mogę się doczekać, kiedy cię
15:54
forward to seeing you in the
1203
954610
60
15:54
forward to seeing you in the next video as soon as this gets
1204
954670
1110
zobaczę
oczekujesz zobaczenia w następnym filmie, gdy tylko pojawi się
15:55
next video as soon as this gets
1205
955780
210
15:55
next video as soon as this gets over 10,000 views so be sure to
1206
955990
2160
następny film, gdy tylko pojawi się
następny film, gdy tylko przekroczy 10 000 wyświetleń, więc upewnij się, że masz ponad 10 000 wyświetleń,
15:58
over 10,000 views so be sure to
1207
958150
180
15:58
over 10,000 views so be sure to like it share it and if you're
1208
958330
1620
więcupewnij się, że masz
ponad 10 000 wyświetleń, więc bądź pewien aby to polubić, udostępnij, a jeśli ci się
15:59
like it share it and if you're
1209
959950
120
podoba, udostępnij, a jeśli ci się
16:00
like it share it and if you're new to the channel please
1210
960070
560
16:00
new to the channel please
1211
960630
400
podoba, udostępnij, a jeśli jesteś nowy na kanale, proszę nowy na kanale,
16:01
new to the channel please subscribe and I'll see you next
1212
961030
1440
nowy na kanale, zasubskrybuj i do zobaczenia następna
16:02
subscribe and I'll see you next
1213
962470
30
16:02
subscribe and I'll see you next time
1214
962500
260
16:02
time
1215
962760
400
subskrypcja i dozobaczenianastępna
subskrypcja i dozobaczenianastępnym razem
16:03
time Bob
1216
963160
950
Bob
16:04
Bob
1217
964110
400
16:04
Bob to continue learning click on
1218
964510
1920
Bob
Bob, aby kontynuować naukę kliknij, aby
16:06
to continue learning click on
1219
966430
90
16:06
to continue learning click on the link in this video to
1220
966520
1170
kontynuować naukę kliknij, aby
kontynuować naukę kliknij łącze w tym filmie, aby przejść do
16:07
the link in this video to
1221
967690
240
16:07
the link in this video to download speak English naturally
1222
967930
1580
łącza w tym filmie, aby
link w tym filmie do pobrania mów po angielsku naturalnie pobierz mów po
16:09
download speak English naturally
1223
969510
400
16:09
download speak English naturally our free guide - speaking and
1224
969910
1680
angielskunaturalnie
pobierz mów po angielsku naturalnie nasz bezpłatny przewodnik - mówiący i
16:11
our free guide - speaking and
1225
971590
240
16:11
our free guide - speaking and sounding like a native English
1226
971830
1170
naszbezpłatny przewodnik-mówiącyi
nasz bezpłatny przewodnik - mówiący i brzmiący jak native English
16:13
sounding like a native English
1227
973000
300
16:13
sounding like a native English speaker the guide reveals the
1228
973300
1770
brzmi jak native English
brzmiący jak native speaker mówiący po angielsku przewodnik ujawnia mówiącego
16:15
speaker the guide reveals the
1229
975070
150
16:15
speaker the guide reveals the three most important kinds of
1230
975220
1560
przewodnik ujawnia mówiącego
przewodnik ujawnia trzy najważniejsze rodzaje
16:16
three most important kinds of
1231
976780
120
16:16
three most important kinds of conversational English he must
1232
976900
1260
trzech najważniejszych rodzajów
trzech najważniejszych rodzajów konwersacyjnego angielskiego on musi
16:18
conversational English he must
1233
978160
390
16:18
conversational English he must learn if you want to sound
1234
978550
1140
konwersacyjnyangielskimusi
konwersacyjny angielski musi się nauczyć, jeśli chcesz
16:19
learn if you want to sound
1235
979690
360
nauczyć się dźwięku jeślichcesz brzmieć
16:20
learn if you want to sound native and will help you
1236
980050
1260
dowiedz się, czy chcesz brzmieć jak natywny i pomoże ci
16:21
native and will help you
1237
981310
180
16:21
native and will help you experience
1238
981490
350
16:21
experience
1239
981840
400
natywny ipomoże ci
natywny ipomoże ci doświadczyć doświadcz
16:22
experience instant improvement in your
1240
982240
1140
natychmiastowej poprawy natychmiastowej
16:23
instant improvement in your
1241
983380
90
16:23
instant improvement in your fluency and speaking confidence
1242
983470
1490
poprawy
natychmiastowej poprawy płynności i pewności siebie w mówieniu
16:24
fluency and speaking confidence
1243
984960
400
płynności i pewności siebie w mówieniu
16:25
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
1244
985360
1980
płynności i mówiąc z przekonaniem, aby pobrać BEZPŁATNY przewodnik po a
16:27
to download your FREE guide on a
1245
987340
60
16:27
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
1246
987400
1500
pobraćBEZPŁATNYprzewodnik po a
pobrać BEZPŁATNY przewodnik na urządzenie mobilne kliknij łącze
16:28
mobile device click on the link
1247
988900
270
urządzenie mobilnekliknijłącze
16:29
mobile device click on the link in the upper right of this video
1248
989170
1230
urządzenie mobilne kliknij łącze w prawym górnym rogu tego filmu wideo
16:30
in the upper right of this video
1249
990400
390
16:30
in the upper right of this video to download your FREE guide from
1250
990790
1370
w w prawym górnym rogu tego filmu
w prawym górnym rogu tego filmu aby pobrać DARMOWY przewodnik z aby
16:32
to download your FREE guide from
1251
992160
400
16:32
to download your FREE guide from a computer click on the link in
1252
992560
1560
pobraćDARMOWYprzewodnik z aby
pobrać BEZPŁATNY przewodnik z komputera kliknij łącze na
16:34
a computer click on the link in
1253
994120
180
16:34
a computer click on the link in the lower right of this video i
1254
994300
1610
komputerzekliknijłącze na
komputerze kliknij na link w prawym dolnym rogu tego filmu
16:35
the lower right of this video i
1255
995910
400
i prawy
16:36
the lower right of this video i look forward to seeing you in
1256
996310
960
dolny róg tego filmu i
16:37
look forward to seeing you in
1257
997270
390
16:37
look forward to seeing you in the guide
1258
997660
6000
prawy dolny róg tego filmu
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7