The Power Learning Podcast - 19 - Your English Fluency Questions Answered Part 1

30,071 views ・ 2014-06-13

EnglishAnyone


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:02
0
2940
1080
00:04
well hello and welcome to
1
4020
400
00:04
well hello and welcome to episode 19
2
4420
940
bem olá e bem-vindo ao olá
e bem-vindo ao episódio 19
00:05
episode 19
3
5360
400
00:05
episode 19 up the English anyone dot com
4
5760
1540
episódio19
episódio 19 até o inglês qualquer um dot com
00:07
up the English anyone dot com
5
7300
400
00:07
up the English anyone dot com power learning
6
7700
730
upoinglês qualquer um dotcom
up o inglês qualquer um dot com power learning
00:08
power learning
7
8430
400
00:08
power learning podcast Andrew badger the
8
8830
2110
power learning
power learning podcast Andrew texugo o
00:10
podcast Andrew badger the
9
10940
99
podcastAndrewtexugo o
00:11
podcast Andrew badger the cofounder English anyone dot com
10
11039
1801
podcast Andrew texugo, o cofundador Inglês qualquer pessoa
00:12
cofounder English anyone dot com
11
12840
360
ponto com
00:13
cofounder English anyone dot com I'm an author and
12
13200
510
00:13
I'm an author and
13
13710
400
cofundador Inglês qualquer pessoa ponto com cofundador Inglês qualquer pessoa
00:14
I'm an author and english-speaking confidence
14
14110
1260
00:15
english-speaking confidence
15
15370
400
00:15
english-speaking confidence expert into days
16
15770
1369
ponto com
00:17
expert into days
17
17139
400
00:17
expert into days episode I am answering your
18
17539
2441
especialistaemdias
especialista em dias episódio Estou respondendo ao seu
00:19
episode I am answering your
19
19980
400
episódioEstourespondendo aoseu
00:20
episode I am answering your questions
20
20380
600
00:20
questions
21
20980
400
episódioEstourespondendo àssuas perguntas perguntas perguntas
00:21
questions last night email to all of my
22
21380
1650
ontem à noite e-mail para todos os meus
00:23
last night email to all of my
23
23030
30
00:23
last night email to all of my free power learning members
24
23060
1460
últimose-mails à noite paratodos osmeus
e-mails da última noite para todos os meus membros gratuitos do power learning
00:24
free power learning members
25
24520
400
00:24
free power learning members and ask them what questions they
26
24920
1810
grátis membros de aprendizado de poder
liberte membros de aprendizado de poder e pergunte a eles quais perguntas eles
00:26
and ask them what questions they
27
26730
80
00:26
and ask them what questions they would like to have answered
28
26810
770
e pergunte a eles quais perguntas eles
e pergunte a eles quais perguntas gostariam de ter respondido
00:27
would like to have answered
29
27580
260
00:27
would like to have answered about me your fluency or
30
27840
1350
gostariam de ter respondido
gostariam de ter respondido sobre mim sua fluência ou
00:29
about me your fluency or
31
29190
400
00:29
about me your fluency or anything else they'd like to
32
29590
1080
sobre mimsuafluência ou
sobre mim sua fluência ou qualquer outra coisa eles gostariam de
00:30
anything else they'd like to
33
30670
150
00:30
anything else they'd like to know
34
30820
5000
00:30
know
35
30820
350
qualquer outra coisaeles gostariam de
qualquer outra coisaeles'gostaria de saber saber
00:31
know and I got a whole bunch of
36
31170
1729
saber e eu tenho um monte de
00:32
and I got a whole bunch of
37
32899
351
eeu tenhoummontede
00:33
and I got a whole bunch of questions so I spent this
38
33250
1000
e eu tenho um monte de perguntas então eu passei essas
00:34
questions so I spent this
39
34250
390
00:34
questions so I spent this morning
40
34640
260
00:34
morning
41
34900
400
perguntas entãoeu passeiessas
perguntas entãoeu passeiesta
00:35
morning going through all the questions
42
35300
1150
manhã passando por todas as perguntas
00:36
going through all the questions
43
36450
400
00:36
going through all the questions some of them were pretty common
44
36850
1129
passandoportodas asperguntas
passando por todas as perguntas algumas delas eram bastante comuns
00:37
some of them were pretty common
45
37979
400
algumas delas erambastantecomuns algumas
00:38
some of them were pretty common and other
46
38379
300
00:38
and other
47
38679
400
delas eram bastante comuns e outras e outras e
00:39
and other others were a little bit unique
48
39079
1090
outras outras eram um pouco únicas
00:40
others were a little bit unique
49
40169
400
00:40
others were a little bit unique some going to go through a
50
40569
731
outras eram um pouco únicas
outras eram um pouco um pouco único alguns passando por
00:41
some going to go through a
51
41300
230
00:41
some going to go through a couple different ones
52
41530
1100
algunspassando por
alguns passando por alguns diferentes alguns
00:42
couple different ones
53
42630
400
diferentes alguns diferentes alguns
00:43
couple different ones a couple different kinds of
54
43030
1520
diferentes alguns tipos diferentes de
00:44
a couple different kinds of
55
44550
59
00:44
a couple different kinds of questions and then hopefully
56
44609
1291
umcasaldiferentes alguns
tipos diferentes de perguntas e, em seguida, esperançosamente,
00:45
questions and then hopefully
57
45900
400
00:46
questions and then hopefully this will be a regular kind of
58
46300
2149
perguntas e, em seguida, esperançosamente perguntas e, esperançosamente, isso será um tipo regular de
00:48
this will be a regular kind of
59
48449
110
00:48
this will be a regular kind of thing so in
60
48559
841
isso seráum tiporegularde
isso será um tipo regular de coisa tão em
00:49
thing so in
61
49400
400
00:49
thing so in not just making my own
62
49800
939
coisa tão em
coisa tão em não apenas fazer as minhas próprias
00:50
not just making my own
63
50739
140
00:50
not just making my own presentations and talking about
64
50879
1881
nãoapenasfazer as minhas próprias
não apenas fazer as minhas próprias apresentações e falar sobre
00:52
presentations and talking about
65
52760
309
apresentações efalarsobre
00:53
presentations and talking about ideas and theories about
66
53069
1420
apresentações e falar sobre ideias e teorias sobre
00:54
ideas and theories about
67
54489
400
00:54
ideas and theories about language learning
68
54889
550
ideias e teorias sobre
ideias e teorias sobre aprendizagem de línguas aprendizagem de línguas
00:55
language learning
69
55439
400
00:55
language learning I'd really like to feature more
70
55839
1550
aprendizagem de línguas eu realmente gostaria para apresentar mais
00:57
I'd really like to feature more
71
57389
400
00:57
I'd really like to feature more your questions
72
57789
670
eurealmentegostariadeapresentarmais
eu realmente gostaria de apresentar mais suas perguntas
00:58
your questions
73
58459
400
00:58
your questions so I'll make a note about this
74
58859
1491
suas perguntas
suas perguntas então vou fazer uma anotação sobre isso
01:00
so I'll make a note about this
75
60350
200
01:00
so I'll make a note about this now if there's anything I don't
76
60550
1449
vou fazer uma anotação sobre
isso vou fazer uma anotação sobre isso agora se tem alguma coisa que eu não sei
01:01
now if there's anything I don't
77
61999
400
agora setem alguma coisa que eunão sei
01:02
now if there's anything I don't answer or there's other things
78
62399
1140
agora se tem alguma coisa que eu não respondo ou tem outras coisas
01:03
answer or there's other things
79
63539
61
01:03
answer or there's other things that you'd like to know about
80
63600
1379
respondaou tem outrascoisas
responda ou tem outro coisas que você gostaria de saber sobre o que
01:04
that you'd like to know about
81
64979
400
vocêgostaria de saber sobre o que
01:05
that you'd like to know about please comment down below if
82
65379
1531
você gostaria de saber por favor comente abaixo se por
01:06
please comment down below if
83
66910
400
favorcomenteabaixose
01:07
please comment down below if you're watching this on youtube
84
67310
1130
por favor comente abaixo se você está assistindo isso no youtube
01:08
you're watching this on youtube
85
68440
400
01:08
you're watching this on youtube or if you're listening in iTunes
86
68840
1320
você estáassistindoissono youtube
você está assistindo isso no youtube ou se você está ouvindo no iTunes
01:10
or if you're listening in iTunes
87
70160
400
01:10
or if you're listening in iTunes and you can also visit to
88
70560
860
ou sevocê está ouvindono iTunes
ou se você está ouvindo no iTunes e você também pode visitar
01:11
and you can also visit to
89
71420
340
01:11
and you can also visit to download this podcast
90
71760
1500
evocê também podevisitar
e você pode visite também para baixar este podcast
01:13
download this podcast
91
73260
400
01:13
download this podcast English anyone dot com again
92
73660
1940
baixe estepodcast
baixe este podcast Inglês qualquer um ponto com novamente
01:15
English anyone dot com again
93
75600
260
01:15
English anyone dot com again this is episode
94
75860
580
Inglês qualquer um ponto comnovamente
Inglês qualquer um ponto com novamente este é o episódio este é o episódio este é o
01:16
this is episode
95
76440
400
01:16
this is episode in nineteen well let's get right
96
76840
2290
episódio de dezenove bem vamos começar
01:19
in nineteen well let's get right
97
79130
200
01:19
in nineteen well let's get right into it I got a whole bunch of
98
79330
1520
em dezenovebem vamos começar
em dezenove bem, vamos direto ao assunto eu tenho um monte de coisas nisso eu
01:20
into it I got a whole bunch of
99
80850
400
tenhoummonte de coisas nisso
01:21
into it I got a whole bunch of fantastic questions
100
81250
1220
eu tenho um monte de perguntas
01:22
fantastic questions
101
82470
400
01:22
fantastic questions a minute begin with one grammar
102
82870
1830
fantásticas perguntas fantásticas
perguntas fantásticas um minuto comece com uma gramática
01:24
a minute begin with one grammar
103
84700
400
um minutocomececomumagramática
01:25
a minute begin with one grammar question from a master English
104
85100
1330
por minuto começa com uma questão de gramática de um mestre em inglês
01:26
question from a master English
105
86430
280
01:26
question from a master English conversation members and I
106
86710
1890
pergunta deummestre em inglês
pergunta de um mestre em conversação em inglês membros e eu membros da
01:28
conversation members and I
107
88600
70
01:28
conversation members and I thought this was an interesting
108
88670
620
conversaçãoeeu
membros da conversação e eu pensei que este era um
01:29
thought this was an interesting
109
89290
370
01:29
thought this was an interesting question and I don't usually
110
89660
1740
pensamento interessante este era um
pensamento interessante este era um interessante pergunta e eu normalmente não
01:31
question and I don't usually
111
91400
400
01:31
question and I don't usually I do kinda specific grammar
112
91800
1740
questionoe eu normalmente não
questiono e eu normalmente não faço uma gramática específica
01:33
I do kinda specific grammar
113
93540
390
01:33
I do kinda specific grammar things but I thought this was a
114
93930
1120
eu faço uma gramáticaespecífica
eu faço coisas gramaticais específicas mas eu pensei que isso era uma
01:35
things but I thought this was a
115
95050
60
01:35
things but I thought this was a good one that may be a lot of
116
95110
1180
coisa mas eu pensei que isso era um
coisas, mas eu pensei que esta era uma boa que pode ser muito
01:36
good one that may be a lot of
117
96290
190
01:36
good one that may be a lot of students might be struggling
118
96480
900
boa que pode ser muito
boa que pode ser muitos alunos podem estar com dificuldades os
01:37
students might be struggling
119
97380
400
01:37
students might be struggling with
120
97780
80
01:37
with
121
97860
400
alunospodem estar comdificuldades os
alunospodemestar com dificuldades
01:38
with so I'm going to begin with this
122
98260
1340
então eu estou vou começar com isso
01:39
so I'm going to begin with this
123
99600
130
01:39
so I'm going to begin with this first and this is the difference
124
99730
1370
então voucomeçar comisso
então vou começar com isso primeiro e esta é a diferença
01:41
first and this is the difference
125
101100
400
01:41
first and this is the difference between
126
101500
330
01:41
between
127
101830
400
primeiroe estaéa diferença
primeiroe estaéa diferença b entre
01:42
between going to and supposed to
128
102230
2820
ir para e deveria
01:45
going to and supposed to
129
105050
400
01:45
going to and supposed to so as an example I'm supposed to
130
105450
2600
ir paraedeveria
ir para e deveria então como um exemplo eu deveria
01:48
so as an example I'm supposed to
131
108050
70
01:48
so as an example I'm supposed to go to a party tomorrow
132
108120
1090
entãocomo um exemplo eu deveria então
como um exemplo eu deveria ir a uma festa amanhã
01:49
go to a party tomorrow
133
109210
400
01:49
go to a party tomorrow or I'm going to go to a party
134
109610
2370
vou a uma festaamanhã
vou a uma festa amanhã ou vou a uma festa
01:51
or I'm going to go to a party
135
111980
300
ouvou a uma festa
01:52
or I'm going to go to a party tomorrow
136
112280
160
01:52
tomorrow
137
112440
400
01:52
tomorrow now what would be the difference
138
112840
1060
ouvou a uma festa amanhã
amanhã
amanhã agora qual seria a diferença
01:53
now what would be the difference
139
113900
330
agora qual seriaadiferença
01:54
now what would be the difference here if I'm supposed to go to
140
114230
2310
agora qual seria a diferença aqui se eu deveria ir para
01:56
here if I'm supposed to go to
141
116540
140
01:56
here if I'm supposed to go to something
142
116680
150
01:56
something
143
116830
400
aqui seeudeveria ir para
aqui seeudeveria ir para algo
algo
01:57
something usually that would mean that
144
117230
1340
algo geralmente isso significaria isso
01:58
usually that would mean that
145
118570
400
01:58
usually that would mean that maybe I should be going
146
118970
1490
geralmente isso significaria
normalmente isso significaria que talvez eu devesse ir
02:00
maybe I should be going
147
120460
400
02:00
maybe I should be going but I probably won't so as an
148
120860
1900
talvezeu devesse ir
talvez eu devesse ir mas provavelmente não irei
02:02
but I probably won't so as an
149
122760
110
02:02
but I probably won't so as an example I am
150
122870
1170
mas provavelmente não irei
mas provavelmente não irei assim como um exemplo eu sou
02:04
example I am
151
124040
400
02:04
example I am supposed to be going to meet my
152
124440
1480
exemploeusou
exemplo eu deveria ir ao encontro do meu
02:05
supposed to be going to meet my
153
125920
150
suposto ir aoencontro do meu
02:06
supposed to be going to meet my friend tomorrow I'm supposed to
154
126070
1630
suposto ir vou encontrar meu amigo amanhã devo encontrar meu
02:07
friend tomorrow I'm supposed to
155
127700
70
02:07
friend tomorrow I'm supposed to meet my friend tomorrow
156
127770
709
amigo amanhã devo encontrar
meu amigo amanhã devo encontrar meu
02:08
meet my friend tomorrow
157
128479
400
02:08
meet my friend tomorrow and again we would blend the
158
128879
1061
amigo amanhã encontro meu amigoamanhã
encontro meu amigo amanhã e novamente combinaríamos o
02:09
and again we would blend the
159
129940
99
e novamente combinaríamoso
02:10
and again we would blend the sound sposed
160
130039
1471
e novamente nós misturaríamos o som sposed
02:11
sound sposed
161
131510
400
02:11
sound sposed sposed I'm supposed to meet my
162
131910
2260
som sposed som
sposed sposed eu deveria encontrar meu
02:14
sposed I'm supposed to meet my
163
134170
110
02:14
sposed I'm supposed to meet my friend tomorrow
164
134280
460
02:14
friend tomorrow
165
134740
400
sposedeu deveriaencontrar meu
sposed eu deveria encontrar meu amigo amanhã
amigoamanhã
02:15
friend tomorrow I'm supposed to meet my friend
166
135140
1000
amigo amanhã eu deveria encontrar meu amigo
02:16
I'm supposed to meet my friend
167
136140
340
02:16
I'm supposed to meet my friend Mark so we see it much faster
168
136480
1520
eu devoconhecermeu amigo
devo conhecer meu amigo Mark então vemos muito mais rápido
02:18
Mark so we see it much faster
169
138000
400
02:18
Mark so we see it much faster we don't really say supposed to
170
138400
2520
Markentãovemosmuitomais rápido
Mark então vemos muito mais rápido nós realmente não dizemos deveria
02:20
we don't really say supposed to
171
140920
170
nós realmente não dizemos suposto
02:21
we don't really say supposed to be
172
141090
110
02:21
be
173
141200
400
02:21
be we just say sposed sposed
174
141600
2730
nós realmente não dizemos suposto ser
nós apenas dizemos sposed sposed
02:24
we just say sposed sposed
175
144330
400
02:24
we just say sposed sposed I'm supposed to be my friend mr.
176
144730
1350
nósapenasdizemos sposedsposed
nós apenas dizemos sposed sposed eu deveria ser meu amigo sr.
02:26
I'm supposed to be my friend mr.
177
146080
400
02:26
I'm supposed to be my friend mr. now this would mean I'm supposed
178
146480
1240
Eudeveria ser meu amigomr.
Eu deveria ser meu amigo mr. agora isso significaria eu deveria
02:27
now this would mean I'm supposed
179
147720
400
agora issosignificariaeu deveria
02:28
now this would mean I'm supposed to meet my friend tomorrow
180
148120
760
02:28
to meet my friend tomorrow
181
148880
400
agora isso significaria eu deveria encontrar meu amigo amanhã
encontrar meu amigo amanhã
02:29
to meet my friend tomorrow but I have something else that I
182
149280
1720
encontrar meu amigo amanhã mas eu tenho algo mais que eu
02:31
but I have something else that I
183
151000
40
02:31
but I have something else that I have to do so I probably won't
184
151040
1500
maseu tenho algo mais queeu
mas eu tenho outra coisa que tenho que fazer então provavelmente não
02:32
have to do so I probably won't
185
152540
250
02:32
have to do so I probably won't be able to meet him
186
152790
1090
terei que fazer então provavelmente não terei que
fazer então provavelmente não poderei conhecê-lo
02:33
be able to meet him
187
153880
400
poder conhecê-lo
02:34
be able to meet him so it's a plan that I have I'm
188
154280
2100
poder conhecê-lo, então é um plano que eu tenho,
02:36
so it's a plan that I have I'm
189
156380
180
02:36
so it's a plan that I have I'm supposed to meet him
190
156560
1120
então é um plano que eutenho,
então é um plano que eu tenho, devo conhecê-lo,
02:37
supposed to meet him
191
157680
389
deveriaconhecê-lo,
02:38
supposed to meet him but I probably won't now if I'm
192
158069
2121
deveria conhecê-lo, mas provavelmente não vou agora se estou,
02:40
but I probably won't now if I'm
193
160190
290
02:40
but I probably won't now if I'm going to meet him
194
160480
790
mas provavelmente não vou agora seestou,
mas provavelmente não vou agora se vou conhecê-lo vou
02:41
going to meet him
195
161270
400
02:41
going to meet him again am planning this also I'm
196
161670
1550
encontrá-lo
vou encontrá-lo novamente estou planejando isso também estou planejando
02:43
again am planning this also I'm
197
163220
190
02:43
again am planning this also I'm gonna meet my friend
198
163410
950
novamenteissotambém estou
planejando isso também vou conhecer meu amigo
02:44
gonna meet my friend
199
164360
400
02:44
gonna meet my friend I'm gonna meet my friend I'm
200
164760
1650
vouconhecermeu amigo
vou conhecer meu amigo vou
02:46
I'm gonna meet my friend I'm
201
166410
299
02:46
I'm gonna meet my friend I'm going to meet my friend
202
166709
1681
conhecer meu amigo vou conhecer meu amigo vou
conhecer meu amigo meu amigo vou encontrar meu amigo
02:48
going to meet my friend
203
168390
400
02:48
going to meet my friend if I'm going to meet him I have
204
168790
1340
vou encontrar meu
amigo vou encontrar meu amigo se vou conhecê-lo tenho se vou
02:50
if I'm going to meet him I have
205
170130
189
02:50
if I'm going to meet him I have a definite plan and I will
206
170319
1561
conhecê-lo tenho se vou
conhecê-lo tenho um plano definido e eu vou
02:51
a definite plan and I will
207
171880
400
um plano definido eeu vou
02:52
a definite plan and I will absolutely meet him unless
208
172280
1270
um plano definido e eu absolutamente irei conhecê-lo a menos que o
02:53
absolutely meet him unless
209
173550
260
02:53
absolutely meet him unless something amazing happens
210
173810
1130
encontre absolutamente a menos que o
encontre absolutamente a menos que algo incrível aconteça
02:54
something amazing happens
211
174940
400
algo incrível aconteça
02:55
something amazing happens so suppose to just means you
212
175340
2170
algo incrível aconteça então suponha que significa apenas você
02:57
so suppose to just means you
213
177510
400
02:57
so suppose to just means you think you're going to do
214
177910
770
entãosuponha quesignifica apenas você
então supor apenas significa que você pensa que vai fazer pensa que vai
02:58
think you're going to do
215
178680
120
02:58
think you're going to do something but you probably won't
216
178800
1450
fazer
pensa que vai fazer algo, mas provavelmente não fará
03:00
something but you probably won't
217
180250
400
03:00
something but you probably won't so in the case that the weather
218
180650
1519
algo, masprovavelmente não fará
algo, mas provavelmente não fará isso em o caso que o tempo
03:02
so in the case that the weather
219
182169
400
03:02
so in the case that the weather it's supposed to be in a state
220
182569
1000
assimno casoqueotempo
assim no caso que o tempo deveria estar em um estado
03:03
it's supposed to be in a state
221
183569
361
03:03
it's supposed to be in a state mr.
222
183930
70
deveria estar emumestado
deveriaestarem umestado sr.
03:04
mr.
223
184000
400
03:04
mr. so maybe I heard from one
224
184400
1309
senhor.
senhor. então talvez eu tenha ouvido falar de um
03:05
so maybe I heard from one
225
185709
311
entãotalvez eu tenhaouvido deum
03:06
so maybe I heard from one weather report the weather is
226
186020
1530
então talvez eu tenha ouvido de uma previsão do tempo o tempo é a
03:07
weather report the weather is
227
187550
170
03:07
weather report the weather is supposed to be nice
228
187720
920
previsão do tempo o tempoé a
previsão do tempo o tempo deveria estar bom
03:08
supposed to be nice
229
188640
400
deveria estar bom
03:09
supposed to be nice tomorrow but actually it's not
230
189040
1409
deveria estar bom amanhã mas na verdade não está
03:10
tomorrow but actually it's not
231
190449
400
03:10
tomorrow but actually it's not so maybe I'd heard that
232
190849
1061
amanhã mas na verdadenão é
amanhã mas na verdade não é então talvez eu tenha ouvido isso
03:11
so maybe I'd heard that
233
191910
390
entãotalvezeu tenhaouvido isso então talvez
03:12
so maybe I'd heard that where it's a plan but it's not
234
192300
1260
eu tenha ouvido isso onde é um plano mas não é
03:13
where it's a plan but it's not
235
193560
380
03:13
where it's a plan but it's not definitely going to be something
236
193940
1610
onde é umplanomasnão é
onde é um plano mas definitivamente não vai ser algo
03:15
definitely going to be something
237
195550
400
03:15
definitely going to be something but if it's going to be sunny
238
195950
1300
definitivamente vaiseralgo
definitivamente vai ser algo mas se vai fazer sol
03:17
but if it's going to be sunny
239
197250
340
03:17
but if it's going to be sunny tomorrow it's gonna be sunny
240
197590
1660
mas se vai fazer sol
mas se vai fazer sol amanhã vai fazer sol
03:19
tomorrow it's gonna be sunny
241
199250
370
03:19
tomorrow it's gonna be sunny tomorrow
242
199620
240
03:19
tomorrow
243
199860
400
amanhã vai fazer sol
amanhã é vai estar ensolarado amanhã
amanhã
03:20
tomorrow then I definitely know okay I
244
200260
1570
amanhã então eu definitivamente sei ok eu
03:21
then I definitely know okay I
245
201830
80
03:21
then I definitely know okay I can have a picnic outside it's
246
201910
1220
então eu definitivamente seiokeu
então eu definitivamente sei ok posso fazer um piquenique lá fora
03:23
can have a picnic outside it's
247
203130
400
03:23
can have a picnic outside it's going to be sunny tomorrow
248
203530
1200
pode fazer um piquenique lá fora
pode fazer um piquenique lá fora pode ng para estar ensolarado amanhã
03:24
going to be sunny tomorrow
249
204730
400
vaiestar ensolarado amanhã vai
03:25
going to be sunny tomorrow we often use something like
250
205130
1730
estar ensolarado amanhã muitas vezes usamos algo como muitas
03:26
we often use something like
251
206860
230
vezesusamosalgocomo muitas vezes
03:27
we often use something like supposed to to talk about things
252
207090
1869
usamos algo como suposto para falar sobre coisas
03:28
supposed to to talk about things
253
208959
211
supostamente parafalarsobrecoisas
03:29
supposed to to talk about things in the past
254
209170
779
03:29
in the past
255
209949
400
supostamente para falar sobre coisas no passado
no passado
03:30
in the past so if I was supposed to meet
256
210349
2161
no passado então se eu deveria me encontrar
03:32
so if I was supposed to meet
257
212510
240
03:32
so if I was supposed to meet someone tomorrow
258
212750
470
então se eudeveria meencontrar
então se eu deveria encontrar alguém amanhã
03:33
someone tomorrow
259
213220
400
03:33
someone tomorrow the plan was for me to meet them
260
213620
1930
alguém amanhã
alguém amanhã o plano era que eu os conhecesse
03:35
the plan was for me to meet them
261
215550
400
03:35
the plan was for me to meet them our I was supposed to meet
262
215950
1690
o plano era que eu os conhecesse
o plano era eu conhecê-los nosso eu deveria conhecer
03:37
our I was supposed to meet
263
217640
200
03:37
our I was supposed to meet someone yesterday the plan was
264
217840
1330
nossoeudeveriaconhecer
nosso eu deveria conhecer alguém ontem o plano era
03:39
someone yesterday the plan was
265
219170
130
03:39
someone yesterday the plan was for me to meet them
266
219300
660
03:39
for me to meet them
267
219960
400
alguémontemoplano era
alguém ontem o plano era eu conhecê-los
para eu conhecer eles
03:40
for me to meet them then I actually would have done
268
220360
1950
para eu conhecê-los então eu realmente teria feito
03:42
then I actually would have done
269
222310
240
03:42
then I actually would have done that but actually
270
222550
1070
entãoeu realmenteteria feito
então eu realmente teria feito isso mas na verdade
03:43
that but actually
271
223620
400
issomas naverdade
03:44
that but actually didn't so if I was going to do
272
224020
2200
isso mas na verdade não fiz então se eu fosse fazer
03:46
didn't so if I was going to do
273
226220
120
03:46
didn't so if I was going to do something where I was supposed
274
226340
850
não então seeufosse indofazer
não então se eu fosse fazer algo em que eu deveria
03:47
something where I was supposed
275
227190
129
03:47
something where I was supposed to do something in the past
276
227319
1321
algo em queeudeveria fazer
algo em que eu deveria fazer algo no passado
03:48
to do something in the past
277
228640
400
parafazer algo no passado
03:49
to do something in the past again we have a plan
278
229040
950
03:49
again we have a plan
279
229990
400
para fazer algo no passado novamente nós temos um plano
novamente temosum plano
03:50
again we have a plan but we might not actually do
280
230390
1150
novamente temos um plano mas podemos não fazer de fato
03:51
but we might not actually do
281
231540
400
03:51
but we might not actually do something the future is more
282
231940
1409
mas podemosnão fazer de fato
mas podemos não fazer algo de fato o futuro é mais
03:53
something the future is more
283
233349
181
03:53
something the future is more important when using supposed to
284
233530
1750
algo o futuro é mais
algo o futuro é mais importante quando usar suposto para
03:55
important when using supposed to
285
235280
390
03:55
important when using supposed to and going to just remember that
286
235670
2010
importantequandousandosupostopara
importante quando usar suposto para e vai apenas lembrar disso
03:57
and going to just remember that
287
237680
130
03:57
and going to just remember that one the
288
237810
610
evaiapenas lembrar disso
e vai apenas lembrar que um aquele aquele para o qual está
03:58
one the
289
238420
300
03:58
one the going to is a little bit
290
238720
1200
indo é um pouco
03:59
going to is a little bit
291
239920
149
indo paraé um pouco
04:00
going to is a little bit stronger than supposed to
292
240069
1541
indo para é um pouco mais forte do que o esperado mais
04:01
stronger than supposed to
293
241610
269
04:01
stronger than supposed to sake definitely will do
294
241879
1220
fortedo que o esperado mais
forte do que o esperado para o amor definitivamente fará
04:03
sake definitely will do
295
243099
140
04:03
sake definitely will do something you are going to do it
296
243239
2011
amor definitivamentefará
amor definitivamente fará algo você vai fazer
04:05
something you are going to do it
297
245250
400
04:05
something you are going to do it but if you are supposed to do
298
245650
1540
algo vocêvaifazer isso
algo ng você vai fazer isso mas se você deveria fazer
04:07
but if you are supposed to do
299
247190
129
04:07
but if you are supposed to do something maybe you should be
300
247319
1140
mas se vocêdeveriafazer
mas se você deveria fazer algo talvez você devesse ser
04:08
something maybe you should be
301
248459
131
04:08
something maybe you should be doing it like your
302
248590
850
algo talvez você devesse ser
algo talvez você devesse estar fazendo assim você está
04:09
doing it like your
303
249440
400
04:09
doing it like your supposed to be taking out the
304
249840
1460
fazendo assimvocê está
fazendo isso como você deveria estar tirando o
04:11
supposed to be taking out the
305
251300
130
04:11
supposed to be taking out the trash tomorrow but
306
251430
1049
deveria estar tirando o
deveria estar tirando o lixo amanhã mas
04:12
trash tomorrow but
307
252479
400
04:12
trash tomorrow but actually you don't really plan
308
252879
1041
lixoamanhã mas
lixo amanhã mas na verdade você realmente não planeja na verdade
04:13
actually you don't really plan
309
253920
240
você não planeja
04:14
actually you don't really plan on doing that so that's four CG
310
254160
1970
realmente você não Eu realmente planejo fazer isso então são quatro CG
04:16
on doing that so that's four CG
311
256130
400
04:16
on doing that so that's four CG and Nettie
312
256530
660
fazendo isso então sãoquatro CG
fazendo isso então são quatro CG e Nettie
04:17
and Nettie
313
257190
400
04:17
and Nettie the difference between going to
314
257590
1260
e Nettie
e Nettie a diferença entre ir
04:18
the difference between going to
315
258850
400
para
04:19
the difference between going to and supposed to so everyone
316
259250
1750
a diferença entre ir para e deveria fazer então todos
04:21
and supposed to so everyone
317
261000
400
04:21
and supposed to so everyone so not to CT but everyone
318
261400
1250
edeveriaentãotodos
e deveria então todos então não para CT mas todos
04:22
so not to CT but everyone
319
262650
400
entãonão para CT mas todos
04:23
so not to CT but everyone listening to this anytime you
320
263050
1710
então não para CT mas todos ouvindo isso a qualquer hora você
04:24
listening to this anytime you
321
264760
120
04:24
listening to this anytime you learn something new you want to
322
264880
1410
ouvindo isso aqualquer horavocê
ouvindo isso qualquer vez que você aprende algo novo você quer
04:26
learn something new you want to
323
266290
330
04:26
learn something new you want to activate that grammar or that
324
266620
1850
aprenderalgo novo você quer
aprender algo novo você quer ativar aquela gramática ou que
04:28
activate that grammar or that
325
268470
300
04:28
activate that grammar or that word you want to use that as
326
268770
1429
ativar aquela gramáticaouque
ativar aquela gramática ou aquela palavra você quer usar isso como
04:30
word you want to use that as
327
270199
261
04:30
word you want to use that as soon as possible
328
270460
930
palavra você quer usar issocomo
palavra você quer usar isso o mais rápido possível o mais rápido possível o
04:31
soon as possible
329
271390
400
04:31
soon as possible see can get into your brain it's
330
271790
1760
mais rápido possível veja pode entrar em seu cérebro é
04:33
see can get into your brain it's
331
273550
170
04:33
see can get into your brain it's the same logic the same idea as
332
273720
2360
vejapodeentrar em seucérebro é veja
pode entrar em seu cérebro é a mesma lógica a mesma ideia que
04:36
the same logic the same idea as
333
276080
400
04:36
the same logic the same idea as when your meeting new people so
334
276480
1620
a mesmalógicaamesma ideia que
a mesma lógica a mesma ideia de quando você conhece novas pessoas então
04:38
when your meeting new people so
335
278100
150
04:38
when your meeting new people so as an example I'm
336
278250
1070
quandovocêconhecenovas pessoas então quando
você conhece novas pessoas então como um exemplo eu sou um
04:39
as an example I'm
337
279320
400
04:39
as an example I'm going out and playing basketball
338
279720
1060
exemploeu
sou um exemplo eu vou sair e jogar basquete
04:40
going out and playing basketball
339
280780
400
sair ejogando basquete
04:41
going out and playing basketball I have actually two different
340
281180
920
saindo e jogando basquete eu tenho dois times diferentes
04:42
I have actually two different
341
282100
380
04:42
I have actually two different teams that I play with locally
342
282480
1840
eutenhodois timesdiferentes
eu tenho dois times diferentes com os quais jogo localmente
04:44
teams that I play with locally
343
284320
400
04:44
teams that I play with locally just group for people to get
344
284720
1110
times com os quaisjogo localmente
times com os quais jogo localmente apenas gro para as pessoas conseguirem um grupo
04:45
just group for people to get
345
285830
150
04:45
just group for people to get together to play basketball and
346
285980
1390
justopara as pessoas obterem um
grupo justo para as pessoas se reunirem para jogar basquete e
04:47
together to play basketball and
347
287370
110
04:47
together to play basketball and I've gotta learn like maybe
348
287480
1000
juntas para jogar basquetee
juntas para jogar basquete e eu tenho que aprender talvez
04:48
I've gotta learn like maybe
349
288480
280
04:48
I've gotta learn like maybe thirty new names
350
288760
920
eu tenha queaprendercomotalvez
eu tenha aprender talvez trinta nomes novos
04:49
thirty new names
351
289680
400
trinta nomesnovos
04:50
thirty new names so as soon as I start meeting
352
290080
1089
trinta nomes novos então assim que eu começar a me encontrar
04:51
so as soon as I start meeting
353
291169
201
04:51
so as soon as I start meeting people night again have to ask
354
291370
1870
assim queeucomeçar a me encontrar
então assim que eu começar a encontrar pessoas a noite de novo tenho que perguntar as
04:53
people night again have to ask
355
293240
330
04:53
people night again have to ask them sometimes what was your
356
293570
1000
pessoas anoite denovo tenho que perguntar as
pessoas a noite de novo tenho que pergunte a eles às vezes qual era o seu
04:54
them sometimes what was your
357
294570
140
04:54
them sometimes what was your name could you tell me your name
358
294710
1100
nome às vezes qual
era o seu nome às vezes qual era o seu nome você poderia me dizer seu nome nome
04:55
name could you tell me your name
359
295810
190
você
04:56
name could you tell me your name again
360
296000
530
04:56
again
361
296530
400
04:56
again but its important for me to
362
296930
1700
poderia me dizer seu nome nome você poderia me dizer seu nome novamente
novamente mas é importante para mim
04:58
but its important for me to
363
298630
110
04:58
but its important for me to start activating that name to
364
298740
1560
maséimportante para para mim,
mas é importante para mim começar a ativar esse nome
05:00
start activating that name to
365
300300
140
05:00
start activating that name to come up with a way to remember
366
300440
970
começar a ativar essenome
começar a ativar esse nome inventar uma maneira de lembrar inventar uma maneira de
05:01
come up with a way to remember
367
301410
300
05:01
come up with a way to remember it using in my neck as I talked
368
301710
1750
lembrar inventar
uma maneira de lembrá-lo usando i no meu pescoço enquanto eu falava
05:03
it using in my neck as I talked
369
303460
400
05:03
it using in my neck as I talked about in the power learning
370
303860
900
usandonomeupescoçoenquantoeufalava
usando no meu pescoço enquanto eu falava sobre no poder aprendendo
05:04
about in the power learning
371
304760
390
sobre nopoderaprendendo
05:05
about in the power learning video series
372
305150
820
05:05
video series
373
305970
400
sobre no poder aprendendo séries de vídeos
séries de
05:06
video series or I can just start using the
374
306370
1690
vídeos séries de vídeos ou posso simplesmente começar a usar o
05:08
or I can just start using the
375
308060
240
05:08
or I can just start using the name over and over can
376
308300
950
ou possoapenas começar a usar o
ou posso apenas começar a usar o nome repetidamente pode
05:09
name over and over can
377
309250
400
05:09
name over and over can but the point is to activate
378
309650
1440
nomearrepetidamente pode
nomear repetidamente pode, mas o objetivo é ativar, mas
05:11
but the point is to activate
379
311090
400
05:11
but the point is to activate what you learn are you going to
380
311490
1390
o objetivo éativar,
mas o objetivo é ativar o que você aprende vais ao que
05:12
what you learn are you going to
381
312880
330
aprendesvais ao que
05:13
what you learn are you going to activate
382
313210
540
05:13
activate
383
313750
400
aprendes vais activar activar activar tens
05:14
activate you are supposed to activate
384
314150
1450
de activar tens
05:15
you are supposed to activate
385
315600
400
deactivar tens
05:16
you are supposed to activate what you are going
386
316000
1250
de activar o que vais o que vais o que vais
05:17
what you are going
387
317250
400
05:17
what you are going to activate you're definitely
388
317650
980
activar você definitivamente vai
05:18
to activate you're definitely
389
318630
319
05:18
to activate you're definitely going to act alright got a whole
390
318949
2011
ativar vocêdefinitivamente vai
ativar você definitivamente vai agir certo tenho um todo
05:20
going to act alright got a whole
391
320960
280
indo agircerto tenhoumtodo
05:21
going to act alright got a whole bunch more questions so let's
392
321240
1499
indo agir certo tenho um monte de mais perguntas então vamos
05:22
bunch more questions so let's
393
322739
400
reunirmaisperguntasentão vamos
05:23
bunch more questions so let's move on to the kinda bigger
394
323139
1471
juntar mais perguntas então vamos passar para o meio maior
05:24
move on to the kinda bigger
395
324610
380
05:24
move on to the kinda bigger things about fluency in general
396
324990
2320
passe paraomeiomaior
passe para o meio maior coisas sobre fluência em geral
05:27
things about fluency in general
397
327310
400
05:27
things about fluency in general this next question is from Mario
398
327710
2150
coisas sobre fluência em geral
coisas sobre fluência em geral esta próxima pergunta é de Mario
05:29
this next question is from Mario
399
329860
400
estapróximapergunta édoMario
05:30
this next question is from Mario in this is a actually from
400
330260
990
esta próxima pergunta é do Mario nesta é uma realmente desta
05:31
in this is a actually from
401
331250
199
05:31
in this is a actually from Facebook
402
331449
471
05:31
Facebook
403
331920
400
é umarealmente desta
é umarealmente do Facebook
Facebook
05:32
Facebook how did I get the idea to ask
404
332320
1370
Facebook como tive a ideia de perguntar
05:33
how did I get the idea to ask
405
333690
380
como tive a ideia de perguntar
05:34
how did I get the idea to ask people to ask me questions about
406
334070
1900
como cheguei a ideia de pedir às pessoas que me façam perguntas sobre as
05:35
people to ask me questions about
407
335970
240
pessoas que mefaçam perguntas sobre as
05:36
people to ask me questions about what I'd want to learn
408
336210
750
05:36
what I'd want to learn
409
336960
400
pessoas que me façam perguntas sobre o que eu gostaria de aprender o que eu gostaria de aprender o
05:37
what I'd want to learn or what they'd want to know more
410
337360
1070
que eu gostaria de aprender ou o que eles gostariam de aprender saber mais
05:38
or what they'd want to know more
411
338430
209
05:38
or what they'd want to know more about now this is an interesting
412
338639
1431
ouo queeles gostariamdesaber mais
ou sobre o que eles gostariam de saber mais agora isso é interessante
05:40
about now this is an interesting
413
340070
349
05:40
about now this is an interesting thing you know maybe I think I'm
414
340419
1631
sobre agoraisso éinteressante
sobre agora isso é uma coisa interessante você sabe talvez eu acho que sou uma
05:42
thing you know maybe I think I'm
415
342050
140
05:42
thing you know maybe I think I'm a smart guy but they're actually
416
342190
1210
coisa você sabe talvez eu pense que sou
coisa você sabe, talvez eu ache que sou um cara inteligente, mas na verdade eles são
05:43
a smart guy but they're actually
417
343400
120
05:43
a smart guy but they're actually plenty of things I don't know
418
343520
1800
um cara inteligente,mas na verdade são
um cara inteligente, mas na verdade são um monte de coisas que eu não sei
05:45
plenty of things I don't know
419
345320
400
05:45
plenty of things I don't know and that's why I asked lots of
420
345720
1210
muitascoisas queeunão sei
de muitas coisas que eu não sei e é por isso que perguntei muito
05:46
and that's why I asked lots of
421
346930
150
e é por isso quepergunteimuito
05:47
and that's why I asked lots of students what kind of things
422
347080
1360
e é por isso que perguntei a muitos alunos que tipo de coisas
05:48
students what kind of things
423
348440
150
05:48
students what kind of things they're really interested to
424
348590
1070
alunos que tipo de coisas
alunos que tipo de coisas eles estão realmente interessados
05:49
they're really interested to
425
349660
400
estão realmente
05:50
they're really interested to learn about
426
350060
580
05:50
learn about
427
350640
400
interessados ​​ em aprender sobre aprender sobre aprender
05:51
learn about because fluency in English
428
351040
1510
sobre porque fluência em inglês
05:52
because fluency in English
429
352550
369
05:52
because fluency in English learning there are so many
430
352919
961
porquefluência em inglês
porque fluência em inglês aprendizado há tantos
05:53
learning there are so many
431
353880
200
aprendizados hátantos
05:54
learning there are so many different pieces to it there are
432
354080
1420
aprendizados há tantas partes diferentes nele há
05:55
different pieces to it there are
433
355500
90
05:55
different pieces to it there are lots of things you can study and
434
355590
1410
diferentes peças paraeleexistem
peças diferentes para ele há muitas coisas que você pode estudar e
05:57
lots of things you can study and
435
357000
220
05:57
lots of things you can study and learn
436
357220
280
05:57
learn
437
357500
400
05:57
learn and if you don't have focus
438
357900
1240
muitascoisas que você pode estudar e
muitas coisas que você pode estudar e aprender aprenda
aprenda e se você não tiver foco
05:59
and if you don't have focus
439
359140
400
05:59
and if you don't have focus about those things as a learner
440
359540
1770
ese vocênão tiverfoque
e se não tiver f ocus sobre essas coisas como um aluno
06:01
about those things as a learner
441
361310
400
06:01
about those things as a learner or a teacher it gets really
442
361710
1500
sobre essas coisas como um aluno
sobre essas coisas como um aluno ou um professor fica realmente
06:03
or a teacher it gets really
443
363210
350
06:03
or a teacher it gets really difficult and confusing
444
363560
1380
ou um professorficarealmente
ou um professor fica muito difícil e confuso
06:04
difficult and confusing
445
364940
400
difícile confuso
06:05
difficult and confusing so I tend to focus on I'm
446
365340
2220
difícil e confuso então eu tendo a foco em eu
06:07
so I tend to focus on I'm
447
367560
400
06:07
so I tend to focus on I'm specifically focusing on usually
448
367960
2070
entãoeutendo a focar emeu
então eu tendo a focar em eu estou especificamente focando em geralmente
06:10
specifically focusing on usually
449
370030
400
06:10
specifically focusing on usually kinda learning techniques and
450
370430
1390
focando especificamente em geralmente
focando especificamente em normalmente meio que técnicas de aprendizado e
06:11
kinda learning techniques and
451
371820
129
06:11
kinda learning techniques and how to get fluent in English
452
371949
1070
meio quetécnicas de aprendizado e
meio que técnicas de aprendizado e como chegar fluente em inglês
06:13
how to get fluent in English
453
373019
400
06:13
how to get fluent in English faster
454
373419
531
06:13
faster
455
373950
400
como ficar fluente eminglês
como ficar fluente eminglês mais rápido mais rápido mais rápido
06:14
faster so not just learning a specific
456
374350
1259
então não apenas aprendendo um específico
06:15
so not just learning a specific
457
375609
400
então não apenas aprendendo um específico
06:16
so not just learning a specific grammar pointer teaching you
458
376009
1361
então não apenas aprendendo um ponteiro gramatical específico ensinando você
06:17
grammar pointer teaching you
459
377370
150
06:17
grammar pointer teaching you some words or phrases
460
377520
1230
ponteiro gramaticalensinando você
ponteiro gramatical ensinando algumas palavras ou frases
06:18
some words or phrases
461
378750
400
algumas palavras ou frases
06:19
some words or phrases I want to give you specific
462
379150
1119
algumas palavras ou frases quero dar a você específico
06:20
I want to give you specific
463
380269
400
06:20
I want to give you specific techniques that you can use to
464
380669
1681
quero dar a você específico
quero dar a você técnicas específicas que y você pode usar para
06:22
techniques that you can use to
465
382350
140
06:22
techniques that you can use to learn a whole buncha phrases or
466
382490
1570
técnicas que você pode usar para
técnicas que você pode usar para aprender um monte de frases ou
06:24
learn a whole buncha phrases or
467
384060
130
06:24
learn a whole buncha phrases or words or grammar really quickly
468
384190
1799
aprender ummonte defrases ou
aprender um monte de frases ou palavras ou gramática muito rapidamente palavras
06:25
words or grammar really quickly
469
385989
400
ougramática muitorapidamente
06:26
words or grammar really quickly so thats Mario why I decided to
470
386389
1861
palavras ou gramática muito rapidamente foi por isso Mario que decidi
06:28
so thats Mario why I decided to
471
388250
280
06:28
so thats Mario why I decided to ask people and I will continue
472
388530
1139
então éMario por quedecidi então
é Mario por que decidi perguntar às pessoas e continuarei a
06:29
ask people and I will continue
473
389669
141
06:29
ask people and I will continue to do that
474
389810
920
perguntar às pessoas e continuarei a
perguntar às pessoas e continuarei a fazer isso para fazer
06:30
to do that
475
390730
400
isso
06:31
to do that so it helps me focus my lessons
476
391130
1590
para fazer isso então ajuda eu concentro minhas lições
06:32
so it helps me focus my lessons
477
392720
400
então isso me ajuda a focar minhas lições
06:33
so it helps me focus my lessons and helps me decide what things
478
393120
1230
então isso me ajuda a focar minhas lições e me ajuda a decidir quais coisas
06:34
and helps me decide what things
479
394350
349
06:34
and helps me decide what things all create lessons about
480
394699
1831
e meajuda a decidirquaiscoisas
e me ajuda a decidir quais coisas todas criar lições sobre
06:36
all create lessons about
481
396530
400
06:36
all create lessons about were even to talk about in
482
396930
1299
todas criar lições sobre
todas criar lições sobre foram mesmo para falar sobre em se
06:38
were even to talk about in
483
398229
81
06:38
were even to talk about in something like a podcast episode
484
398310
1600
fossepara falar sobre se
fosse para se falar em algo como um episódio de podcast
06:39
something like a podcast episode
485
399910
400
algocomoum episódio de podcast
06:40
something like a podcast episode just like this
486
400310
1140
algo como um episódio de podcast assim assim assim só
06:41
just like this
487
401450
400
06:41
just like this this next question comes from
488
401850
1129
li ke esta próxima pergunta vem desta
06:42
this next question comes from
489
402979
391
próxima pergunta vem desta
06:43
this next question comes from Kiki stay in hopefully and
490
403370
1400
próxima pergunta vem de Kiki fique esperançosamente e
06:44
Kiki stay in hopefully and
491
404770
200
06:44
Kiki stay in hopefully and pronouncing that name
492
404970
1019
Kiki fiqueesperançosamentee
Kiki fique esperançosamente e pronunciando aquele nome
06:45
pronouncing that name
493
405989
400
pronunciando aquelenome
06:46
pronouncing that name properly now this question is a
494
406389
2071
pronunciando aquele nome corretamente agora esta pergunta é uma
06:48
properly now this question is a
495
408460
49
06:48
properly now this question is a really interesting one
496
408509
971
apropriadamenteagoraisto pergunta é
apropriada agora esta pergunta é realmente interessante realmente interessante realmente
06:49
really interesting one
497
409480
400
06:49
really interesting one and it's something that affects
498
409880
1169
interessante
e é algo que afeta
06:51
and it's something that affects
499
411049
400
06:51
and it's something that affects lot learners all over the world
500
411449
2551
e éalgoque afeta
e é algo que afeta muitos alunos em todo o mundo
06:54
lot learners all over the world
501
414000
400
06:54
lot learners all over the world and this is the problem love
502
414400
1290
muitosalunos em todo o mundo
muitos alunos em todo o mundo mundo e esse é o problema amor
06:55
and this is the problem love
503
415690
400
e esse é o problemaamor
06:56
and this is the problem love having some thing that you want
504
416090
1810
e esse é o problema amar ter uma coisa que você quer
06:57
having some thing that you want
505
417900
180
teruma coisa que você quer
06:58
having some thing that you want to say but when you go to see if
506
418080
2110
ter uma coisa que você quer dizer mas quando você vai ver se
07:00
to say but when you go to see if
507
420190
220
07:00
to say but when you go to see if he just doesn't come out
508
420410
1050
dizmasquandovocê vai ver se
diz mas quando você vai ver se ele simplesmente não sai
07:01
he just doesn't come out
509
421460
79
07:01
he just doesn't come out properly
510
421539
790
ele simplesmentenão sai
ele simplesmentenão sai direito
07:02
properly
511
422329
400
07:02
properly so how do you remember something
512
422729
1160
corretamente corretamente
então como você se lembra de algo
07:03
so how do you remember something
513
423889
400
então como você se lembra de algo
07:04
so how do you remember something or how can you actually
514
424289
1131
então como você se lembra de algo ou como você pode realmente
07:05
or how can you actually
515
425420
400
07:05
or how can you actually make the words come out because
516
425820
1430
oucomo você pode realmente
ou como você pode realmente fazer as palavras saírem porque
07:07
make the words come out because
517
427250
280
07:07
make the words come out because you can kind of know what they
518
427530
1100
fazer as palavras sair porque
fazer as palavras sair porque você pode meio que saber o que eles
07:08
you can kind of know what they
519
428630
180
07:08
you can kind of know what they are in your head but as soon as
520
428810
1470
vocêpode meio quesaber o que eles
você pode saber o que eles são na sua cabeça mas assim que
07:10
are in your head but as soon as
521
430280
60
07:10
are in your head but as soon as you're seeing them
522
430340
1149
estiveremnasuacabeça mas assim que
estiverem na sua cabeça mas assim que você' você está vendo eles você está
07:11
you're seeing them
523
431489
400
07:11
you're seeing them you have to sometimes they just
524
431889
1741
vendo eles você tem que às vezes eles só
07:13
you have to sometimes they just
525
433630
60
07:13
you have to sometimes they just kind of disappear or you get
526
433690
1420
você tem que àsvezes eles só
você tem que às vezes eles meio que desaparecem ou você meio que
07:15
kind of disappear or you get
527
435110
210
07:15
kind of disappear or you get stuck or you just can't find
528
435320
1300
desaparece ouvocê
meio que desaparece ou você fica preso ou você simplesmente não consegue encontrar
07:16
stuck or you just can't find
529
436620
389
travadoouvocê simplesmente não consegue encontrar
07:17
stuck or you just can't find those
530
437009
5000
07:17
those
531
437009
361
07:17
those specific word now this could be
532
437370
1990
travadoouvocê simplesmente não consegue encontrar aquelas
aquelas palavras específicas agora esta pode ser uma palavra
07:19
specific word now this could be
533
439360
179
07:19
specific word now this could be a problem love confidence it
534
439539
1531
específica agoraestapode ser uma
palavra específica agora isso pode ser um problema amor confiança é
07:21
a problem love confidence it
535
441070
120
07:21
a problem love confidence it could be a problem
536
441190
600
07:21
could be a problem
537
441790
400
um problemaamorconfiançaé
um problema amor confiança poderia ser um problema
poderia ser umproblema
07:22
could be a problem memory it could be a problem up
538
442190
1880
poderia ser um problema de memória
07:24
memory it could be a problem up
539
444070
189
07:24
memory it could be a problem up just sure kind of training in
540
444259
1470
poderia ser um problema de
memória poderia ser um problema de memória poderia ser um problema certo tipo de treinamento em
07:25
just sure kind of training in
541
445729
271
apenascerto tipo detreinamento em
07:26
just sure kind of training in general
542
446000
389
07:26
general
543
446389
400
07:26
general but what I always recommend
544
446789
861
apenascerto tipo detreinamento em geral geral
mas o que eu sempre recomendo
07:27
but what I always recommend
545
447650
220
07:27
but what I always recommend students in this case is
546
447870
1780
mas o que eu sempre recomendo
mas o que eu sempre recomendo alunos neste caso é
07:29
students in this case is
547
449650
400
alunosnestecasosão
07:30
students in this case is that you have to train yourself
548
450050
1469
alunos neste caso é que você tem que treinar sozinho
07:31
that you have to train yourself
549
451519
400
07:31
that you have to train yourself over and over again to be
550
451919
1120
quevocê tem que treinarsozinho
que você tem que se treinar uma e outra vez para ser
07:33
over and over again to be
551
453039
281
07:33
over and over again to be automatic and when you are
552
453320
1780
uma e outra vez para ser uma
e outra vez para ser automático e quando você é
07:35
automatic and when you are
553
455100
240
07:35
automatic and when you are learning something it's just
554
455340
1109
automáticoequando vocêé
automático e quando você está aprendendo algo é apenas
07:36
learning something it's just
555
456449
71
07:36
learning something it's just like training for
556
456520
900
aprendendoalgoé apenas
aprendendo algo é assim como treinar para
07:37
like training for
557
457420
400
07:37
like training for a Marshall art and in this case
558
457820
1909
igual treinar para
igual treinar para uma arte Marshall e neste caso
07:39
a Marshall art and in this case
559
459729
371
uma arte Marshall enestecaso
07:40
a Marshall art and in this case you would be practicing one
560
460100
1069
uma arte Marshall e neste caso você estaria praticando vendo um
07:41
you would be practicing one
561
461169
291
07:41
you would be practicing one punch
562
461460
80
07:41
punch
563
461540
400
07:41
punch over and over and over again and
564
461940
1990
vocêestariapraticando um
vocêestariapraticandoum soco soco soco
repetidamente e novamente e novamente e novamente e novamente
07:43
over and over and over again and
565
463930
310
07:44
over and over and over again and really the same thing I tell
566
464240
1130
e novamente e realmente a mesma coisa eu digo
07:45
really the same thing I tell
567
465370
400
07:45
really the same thing I tell most learners and really the the
568
465770
1549
realmente a mesma coisaeudigo
realmente o mesma coisa que eu digo a maioria dos alunos e realmente a
07:47
most learners and really the the
569
467319
271
07:47
most learners and really the the same thing that I practice for
570
467590
1169
maioria dos alunoserealmente a
maioria dos alunos e realmente a mesma coisa que eu pratico para a
07:48
same thing that I practice for
571
468759
141
07:48
same thing that I practice for myself
572
468900
550
mesma coisa queeupraticopara a
mesma coisa queeupraticopara mim
07:49
myself
573
469450
400
07:49
myself is that I would much rather no
574
469850
1210
mesmo é que eu preferiria não
07:51
is that I would much rather no
575
471060
400
07:51
is that I would much rather no fewer words
576
471460
1279
é queeupreferirianão
é que eu preferiria não menos palavras
07:52
fewer words
577
472739
400
menospalavras
07:53
fewer words but actually be able to use them
578
473139
1780
menos palavras mas na verdade ser capaz de usá-las
07:54
but actually be able to use them
579
474919
280
mas naverdade ser capaz de usá-las
07:55
but actually be able to use them automatically when I speak
580
475199
1641
mas na verdade ser capaz de usá-las automaticamente quando eu falo
07:56
automatically when I speak
581
476840
400
automaticamente quandoeufalo
07:57
automatically when I speak so sometimes I don't mind
582
477240
1780
automaticamente quando eu falo então às vezes eu não me importo
07:59
so sometimes I don't mind
583
479020
299
07:59
so sometimes I don't mind telling people all could you
584
479319
1171
então àsvezeseunão me importo
então às vezes eu não me importo de contar tudo para as pessoas você poderia
08:00
telling people all could you
585
480490
130
08:00
telling people all could you tell me what that word means or
586
480620
1260
contartudo para as pessoas você poderia
contar para as pessoas tudo poderia y você me diga o que essa palavra significa ou
08:01
tell me what that word means or
587
481880
310
me diga o que essa palavra significaou me
08:02
tell me what that word means or I've never heard that before I
588
482190
940
diga o que essa palavra significa ou eu nunca ouvi isso antes eu
08:03
I've never heard that before I
589
483130
349
08:03
I've never heard that before I don't know what that is could
590
483479
780
nuncaouvi issoantes
eu nunca ouvi isso antes eu não sei o que é poderia
08:04
don't know what that is could
591
484259
391
08:04
don't know what that is could you explain it to me
592
484650
1000
não saber o que époderia
não saber o que é poderia me explicar você me
08:05
you explain it to me
593
485650
400
explica você me
08:06
you explain it to me and if you are kind and nice
594
486050
1250
explica e se você for gentil e legal
08:07
and if you are kind and nice
595
487300
209
08:07
and if you are kind and nice about it people are usually
596
487509
951
esevocêfor gentil elegal
e se você é gentil e legal sobre isso as pessoas geralmente são
08:08
about it people are usually
597
488460
350
08:08
about it people are usually happy to explain something to
598
488810
1440
sobreisso as pessoas geralmentesão
sobre isso as pessoas geralmente ficam felizes em explicar algo muito
08:10
happy to explain something to
599
490250
139
08:10
happy to explain something to you
600
490389
190
08:10
you
601
490579
400
08:10
you but the few grammar tenses or
602
490979
2101
felizes em explicar algo muito
felizes em explicar algo para você você
você mas os poucos tempos gramaticais ou
08:13
but the few grammar tenses or
603
493080
160
08:13
but the few grammar tenses or something like that when I was
604
493240
1390
mas ospoucostempos gramaticais ou
mas os poucos tempos gramaticais ou algo assim quando eu era
08:14
something like that when I was
605
494630
99
08:14
something like that when I was first beginning to learn
606
494729
991
algo assimquando eu era
algo assim quando eu estava começando a aprender primeiro
08:15
first beginning to learn
607
495720
190
08:15
first beginning to learn Japanese
608
495910
870
começando aaprender
primeirocomeçandoa aprender japonês
08:16
Japanese
609
496780
400
japonês
08:17
Japanese these are the things that I
610
497180
910
japonês essas são as coisas que eu
08:18
these are the things that I
611
498090
79
08:18
these are the things that I really wanted to master so
612
498169
1611
essassão as coisas queeu
estes são as coisas que eu realmente queria dominar tanto
08:19
really wanted to master so
613
499780
169
08:19
really wanted to master so instead of trying to learn
614
499949
1001
queria muito dominar tanto
queria muito dominar então em vez de tentar aprender em vez de
08:20
instead of trying to learn
615
500950
400
tentar aprender
08:21
instead of trying to learn a whole bunch of information but
616
501350
1870
em vez de tentar aprender um monte de informação mas
08:23
a whole bunch of information but
617
503220
210
08:23
a whole bunch of information but not use it properly and not use
618
503430
1670
um montedeinformaçãomas
um monte de informação mas não usa bem e não usa não usa
08:25
not use it properly and not use
619
505100
400
08:25
not use it properly and not use it automatically
620
505500
690
bem e nãousa
não usa bem e não usa automaticamente é
08:26
it automatically
621
506190
400
08:26
it automatically in conversations I really wanted
622
506590
1919
automaticamente é
automaticamente em conversas eu queria muito em
08:28
in conversations I really wanted
623
508509
321
08:28
in conversations I really wanted to have something
624
508830
770
conversaseuqueria muito
em conversas eu queria muito ter algo
08:29
to have something
625
509600
400
ter algo
08:30
to have something he kinda toolkit so I wanted to
626
510000
2050
para ter algo que ele meio que kit de ferramentas então eu queria
08:32
he kinda toolkit so I wanted to
627
512050
99
08:32
he kinda toolkit so I wanted to have one grammar point that I
628
512149
1851
elemeio que umkit de ferramentasentão euqueria ele
meio que um kit de ferramentas então eu queria ter um ponto de gramática que eu
08:34
have one grammar point that I
629
514000
39
08:34
have one grammar point that I really know how to use like the
630
514039
1471
tenho umponto de gramática que eu
tenho um ponto de gramática que eu realmente sei como usar como o
08:35
really know how to use like the
631
515510
130
08:35
really know how to use like the past like the simple past
632
515640
1559
realmente sei como usar como o
realmente sei como usar como o passado como o passado simples
08:37
past like the simple past
633
517199
400
08:37
past like the simple past and I really master that in a
634
517599
1570
como opassado simples
como o passado simples e eu realmente domino isso em a
08:39
and I really master that in a
635
519169
40
08:39
and I really master that in a practice that over and over
636
519209
1320
eeurealmente domino issoem um
e eu realmente domino isso em uma prática que repetidamente
08:40
practice that over and over
637
520529
231
08:40
practice that over and over again until it becomes
638
520760
840
pratique issorepetidamente
pratique isso repetidamente até que se torne
08:41
again until it becomes
639
521600
400
novamenteaté que se torne
08:42
again until it becomes automatic and I can understand
640
522000
1589
novamente até que se torne automático e eu possa entender o
08:43
automatic and I can understand
641
523589
60
08:43
automatic and I can understand the patterns and how to use that
642
523649
2271
automáticoeeupossa entender o
automático e eu posso entender os padrões e como usar isso os
08:45
the patterns and how to use that
643
525920
330
padrõesecomo usar isso
08:46
the patterns and how to use that with
644
526250
260
08:46
with
645
526510
400
08:46
with other people and then other
646
526910
1160
os padrõesecomo usar isso com com
outras pessoas e então outras outras
08:48
other people and then other
647
528070
209
08:48
other people and then other phrases as well so I can begin
648
528279
1921
pessoas e então
outras pessoas e então outras frases também então eu posso começar
08:50
phrases as well so I can begin
649
530200
400
08:50
phrases as well so I can begin building of those things
650
530600
1279
frases também para queeu possa começar
frases também para que eu possa começar a construir essas coisas
08:51
building of those things
651
531879
400
construiressas coisas
08:52
building of those things so really the best advice I can
652
532279
2180
construir essas coisas realmente o melhor conselho que posso realmente o
08:54
so really the best advice I can
653
534459
81
08:54
so really the best advice I can give you here
654
534540
540
melhorconselho que posso
realmente o melhor conselho que posso dar aqui
08:55
give you here
655
535080
400
08:55
give you here especially if this is a problem
656
535480
1780
dar-teaqui dar-te
aqui especialmente se isto for um problema
08:57
especially if this is a problem
657
537260
400
08:57
especially if this is a problem with not being able to
658
537660
1010
especialmente se isto for um problema
especialmente se isto for um problema por não ser capaz de
08:58
with not being able to
659
538670
400
nãoser capaz de
08:59
with not being able to say something automatically the
660
539070
1579
não ser um capaz de dizer algo automaticamente dizer
09:00
say something automatically the
661
540649
81
09:00
say something automatically the best thing I can advise
662
540730
1030
algoautomaticamente
dizer algo automaticamente a melhor coisa que posso aconselhar a
09:01
best thing I can advise
663
541760
400
melhorcoisa que possoaconselhar a
09:02
best thing I can advise is that you really have to kinda
664
542160
1860
melhor coisa que posso aconselhar é que você realmente tem que meio que
09:04
is that you really have to kinda
665
544020
400
09:04
is that you really have to kinda contract the things that you're
666
544420
1380
você realmente tem quemeio que
é que você realmente tem que meio que contraia as coisas que você
09:05
contract the things that you're
667
545800
130
09:05
contract the things that you're learning
668
545930
199
contraiascoisasquevocê
contraiascoisasquevocê está aprendendo aprendendo aprendendo
09:06
learning
669
546129
400
09:06
learning try to learn less and then you
670
546529
2351
tente aprender menos e então você
09:08
try to learn less and then you
671
548880
130
tentaaprendermenos eentão você
09:09
try to learn less and then you can actually take those things
672
549010
1130
tenta aprender menos e então você pode realmente pegar essas coisas
09:10
can actually take those things
673
550140
380
09:10
can actually take those things and
674
550520
5000
09:10
and
675
550520
400
09:10
and really do something magical
676
550920
1540
pode realmente pegar essas coisas
pode realmente pegar essas coisas e
realmente fazer algo mágico
09:12
really do something magical
677
552460
400
09:12
really do something magical attack which is master those
678
552860
1300
realmente fazer algo mágico realmente
fazer algo mágico ataque que é dominar aqueles
09:14
attack which is master those
679
554160
250
09:14
attack which is master those specific things
680
554410
570
09:14
specific things
681
554980
400
ataquesque sãomestres aqueles
ataques que são dominar aquelas coisas específicas coisas específicas
09:15
specific things because once you do that will
682
555380
1170
coisas específicas porque uma vez que você faz isso vai
09:16
because once you do that will
683
556550
200
09:16
because once you do that will give you a foundation to
684
556750
1529
porqueuma vez quevocê fizer isso vai
porque uma vez que você fizer isso vai te dar uma base para
09:18
give you a foundation to
685
558279
341
09:18
give you a foundation to learn all the other things and
686
558620
1360
te dar uma basepara
te dar uma fo fundação para aprender todas as outras coisas e
09:19
learn all the other things and
687
559980
150
aprendertodas as outras coisase
09:20
learn all the other things and then really be able to have much
688
560130
1149
aprender todas as outras coisas e então realmente ser capaz de ter muito
09:21
then really be able to have much
689
561279
211
09:21
then really be able to have much better conversations
690
561490
1160
então realmenteser capaz de ter muito
então realmente ser capaz de ter conversas muito melhores conversas
09:22
better conversations
691
562650
400
melhoresconversas
09:23
better conversations and the benefit again is they
692
563050
1860
melhores conversas e o benefício novamente são eles
09:24
and the benefit again is they
693
564910
179
eobenefícionovamente sãoeles
09:25
and the benefit again is they will all come out
694
565089
701
09:25
will all come out
695
565790
310
e o benefício novamente é que todos eles aparecerão todos sairão todos
09:26
will all come out automatically when I teach in
696
566100
2170
sairão automaticamente quando eu ensinar
09:28
automatically when I teach in
697
568270
230
09:28
automatically when I teach in master English conversation
698
568500
1430
automaticamente quando euensinar
automaticamente quando eu ensinar em inglês mestre conversação mestre inglês
09:29
master English conversation
699
569930
400
conversação
09:30
master English conversation I try to limit this is about
700
570330
1680
mestre inglês conversa eu tento limitar isso é sobre
09:32
I try to limit this is about
701
572010
360
09:32
I try to limit this is about maybe 100 to 150
702
572370
2430
eutento limitar isso é sobre
eu tento limitar isso é cerca de talvez 100 a 150
09:34
maybe 100 to 150
703
574800
400
talvez100a 150
09:35
maybe 100 to 150 new words and phrases each month
704
575200
1830
talvez 100 a 150 novas palavras e frases a cada mês
09:37
new words and phrases each month
705
577030
400
09:37
new words and phrases each month so I try to keep it kinda
706
577430
860
novas palavras e frases a cada mês
novas palavras e frases a cada mês, então eu tento mantê-lo meio que tento
09:38
so I try to keep it kinda
707
578290
400
09:38
so I try to keep it kinda challenging
708
578690
499
mantê-lomeio que
tentomantê-lomeio desafiador desafiador desafiador
09:39
challenging
709
579189
400
09:39
challenging but again that's only a few
710
579589
1141
mas, novamente, isso é apenas alguns
09:40
but again that's only a few
711
580730
190
09:40
but again that's only a few words or phrases a day if you
712
580920
1750
b mas,novamente,são apenasalgumas,
mas, novamente, são apenas algumas palavras ou frases por dia se você
09:42
words or phrases a day if you
713
582670
140
09:42
words or phrases a day if you really take time and go through
714
582810
1060
palavrasoufrasespor diase você
palavras ou frases por dia se você realmente levar tempo e passar
09:43
really take time and go through
715
583870
200
realmente levar tempoepassar
09:44
really take time and go through the lessons
716
584070
489
09:44
the lessons
717
584559
400
09:44
the lessons so I really want students all
718
584959
1461
realmente levar tempo e ir através das lições
as lições
as lições então eu realmente quero todos os alunos
09:46
so I really want students all
719
586420
140
09:46
so I really want students all the members in master English
720
586560
1100
então eu realmentequero todos os alunos
então eu realmente quero alunos todos os membros em inglês master os
09:47
the members in master English
721
587660
310
09:47
the members in master English conversation
722
587970
760
membros eminglês master
os membroseminglês master conversa conversa
09:48
conversation
723
588730
400
09:49
conversation to remember all the words and to
724
589130
1720
conversa para lembrar todas as palavras e
09:50
to remember all the words and to
725
590850
80
09:50
to remember all the words and to really take time to master those
726
590930
1610
paralembrar detodas as palavras e
para lembrar de todas as palavras e realmente levar tempo para dominar essas
09:52
really take time to master those
727
592540
190
09:52
really take time to master those things
728
592730
260
09:52
things
729
592990
400
realmente levar tempo para dominar aquelas
realmente levar tempo para dominar essas coisas coisas coisas que
09:53
things you may go through the lessons
730
593390
1000
você pode passar pelas lições que
09:54
you may go through the lessons
731
594390
400
09:54
you may go through the lessons quickly but if you don't take
732
594790
1299
vocêpodepassar pelas lições que
você pode ir pelas lições rapidamente mas se você não aprender rapidamente
09:56
quickly but if you don't take
733
596089
301
09:56
quickly but if you don't take the time to master them
734
596390
1259
mas se você não aprender
rapidamente mas se você não dedicar tempo para dominá-las
09:57
the time to master them
735
597649
380
tempo para dominá-las
09:58
the time to master them then you're just wasting your
736
598029
741
09:58
then you're just wasting your
737
598770
370
tempo para dominá-las t uando você está apenas desperdiçando o seu
entãovocê estáapenasdesperdiçando oseu então
09:59
then you're just wasting your time so take your time in really
738
599140
2090
você está apenas perdendo o seu tempo então vá com calma então vá com
10:01
time so take your time in really
739
601230
330
10:01
time so take your time in really go through and learn lots of
740
601560
1219
calma então vá com calma realmente avance e aprenda muito
10:02
go through and learn lots of
741
602779
281
avance e aprender muito
10:03
go through and learn lots of things
742
603060
309
10:03
things
743
603369
400
10:03
things but make sure you master them
744
603769
1201
passar e aprender muitas coisas coisas coisas
mas certifique-se de dominá-las
10:04
but make sure you master them
745
604970
200
mas certifique-se dedominá-las
10:05
but make sure you master them before you move on to something
746
605170
930
mas certifique-se de dominá-las antes de passar para algo
10:06
before you move on to something
747
606100
359
10:06
before you move on to something else
748
606459
51
10:06
else
749
606510
400
10:06
else and that will help you use them
750
606910
980
antes de passar para algo
antes de passar para outra coisa
outra coisa
e isso irá ajudá-lo a usá-los
10:07
and that will help you use them
751
607890
250
e isso irá ajudá-lo a usá-los
10:08
and that will help you use them automatically and not get stuck
752
608140
1810
e isso irá ajudá-lo a usá-los automaticamente e não ficar preso
10:09
automatically and not get stuck
753
609950
400
automaticamentee não ficarpreso
10:10
automatically and not get stuck in conversations the next
754
610350
1770
automaticamente e não ficar preso em conversas a seguir
10:12
in conversations the next
755
612120
180
10:12
in conversations the next question comes from
756
612300
880
em conversasaseguir
em conversas a seguir pergunta vem de
10:13
question comes from
757
613180
400
10:13
question comes from by and this is how can I can't
758
613580
2009
pergunta vem de
pergunta vem de por e é assim que eu não
10:15
by and this is how can I can't
759
615589
201
10:15
by and this is how can I can't stop thinking about grammar
760
615790
1130
consigoe éassim que eunão
consigo e é assim que eu não consigo parar de pensar na gramática
10:16
stop thinking about grammar
761
616920
400
parar depensar nagramática ar
10:17
stop thinking about grammar rules
762
617320
360
10:17
rules
763
617680
400
pare depensar em regrasgramaticais regras
10:18
rules when I'm speaking English in
764
618080
1420
regras quando estou falando inglês em
10:19
when I'm speaking English in
765
619500
140
10:19
when I'm speaking English in conversations well the easy
766
619640
1740
quando estoufalandoinglêsem
quando estou falando inglês em conversas bem as conversas fáceis
10:21
conversations well the easy
767
621380
370
10:21
conversations well the easy thing to do here and it's a
768
621750
1380
bem as
conversas fáceis bem a coisa fácil de fazer aqui e é uma
10:23
thing to do here and it's a
769
623130
70
10:23
thing to do here and it's a quite challenging thing actually
770
623200
1470
coisa para fazeraqui e é uma
coisa para fazer aqui e é uma coisa bastante desafiadora na verdade uma coisa
10:24
quite challenging thing actually
771
624670
310
10:24
quite challenging thing actually if you've been learning
772
624980
1240
bastantedesafiadora na verdade uma
coisa bastante desafiadora na verdade se você está aprendendo se
10:26
if you've been learning
773
626220
400
10:26
if you've been learning attended the traditional way for
774
626620
1490
você estáaprendendo
se você está aprendendo frequentou o modo tradicional para
10:28
attended the traditional way for
775
628110
220
10:28
attended the traditional way for so many years but this is to
776
628330
1650
frequentou o tradicionalmaneira de
frequentar a maneira tradicional por tantos anos, mas isso é para
10:29
so many years but this is to
777
629980
240
tantos anos, mas isso é para
10:30
so many years but this is to start learning everything number
778
630220
1230
tantos anos, mas isso é para começar a aprender tudo número
10:31
start learning everything number
779
631450
400
10:31
start learning everything number one
780
631850
120
10:31
one
781
631970
400
começar a aprender tudonúmero
começar a aprender tudonúmero um um
10:32
one English in the number two is to
782
632370
2279
um inglês no número dois é para
10:34
English in the number two is to
783
634649
130
10:34
English in the number two is to actually learn the grammar
784
634779
1371
Inglêsno númerodois épara
Inglês no número dois é realmente aprender a gramática
10:36
actually learn the grammar
785
636150
400
10:36
actually learn the grammar by understanding the meaning up
786
636550
1810
realmenteaprenderagramática
realmente aprender a gramática compreendendo o m entender
10:38
by understanding the meaning up
787
638360
140
10:38
by understanding the meaning up a sentence has opposed to
788
638500
1290
o significado entender o
significado acima uma frase opôs-se a
10:39
a sentence has opposed to
789
639790
150
10:39
a sentence has opposed to learning the grammar rules in in
790
639940
1600
umafrase opôs-se a uma
frase opôs-se a aprender as regras gramaticais em ao
10:41
learning the grammar rules in in
791
641540
120
10:41
learning the grammar rules in in trying to use those in sentences
792
641660
1980
aprender as regras gramaticaisem ao
aprender as regras gramaticais ao tentar usá-las em frases
10:43
trying to use those in sentences
793
643640
400
tentandousar issoem frases
10:44
trying to use those in sentences now when I used to teach little
794
644040
1120
tentando usar isso em frases agora quando eu ensinava pouco
10:45
now when I used to teach little
795
645160
299
10:45
now when I used to teach little kids I would do something like
796
645459
1891
agora quando eu ensinava
pouco agora quando eu ensinava crianças eu faria algo como
10:47
kids I would do something like
797
647350
90
10:47
kids I would do something like very kind of simple explanations
798
647440
1710
criançaseufaria algo como
crianças eu faria algo como explicações muito simples
10:49
very kind of simple explanations
799
649150
400
10:49
very kind of simple explanations of things and i would just
800
649550
1150
muitotipo de explicações simples
explicações muito simples de coisas e eu apenas
10:50
of things and i would just
801
650700
400
decoisaseeuapenas
10:51
of things and i would just instead it actually explaining
802
651100
1240
de coisas e eu apenas em vez disso realmente explicando em vez disso
10:52
instead it actually explaining
803
652340
400
10:52
instead it actually explaining how the grammar worked I would
804
652740
1090
realmente explicando em vez
disso realmente explicando como a gramática funcionou eu faria
10:53
how the grammar worked I would
805
653830
250
como funcionava agramáticaeu faria
10:54
how the grammar worked I would explained the situation
806
654080
1470
como funcionava a gramática eu explicaria a situação
10:55
explained the situation
807
655550
400
10:55
explained the situation by using contrast and other
808
655950
1680
explicada asituação
explicada os s situação usando contraste e outras
10:57
by using contrast and other
809
657630
240
10:57
by using contrast and other simple things that make it
810
657870
1190
usandocontrasteeoutras
usando contraste e outras coisas simples que tornam
10:59
simple things that make it
811
659060
120
10:59
simple things that make it really easy for the brain to
812
659180
1300
simples coisas que tornam
simples coisas que tornam muito fácil para o cérebro
11:00
really easy for the brain to
813
660480
140
11:00
really easy for the brain to understand
814
660620
740
muito fácil para o cérebro
muito fácil para o cérebro entender
11:01
understand
815
661360
400
11:01
understand the grammar or whatever you know
816
661760
1570
entender entender
a gramática ou o que quer que você conheça
11:03
the grammar or whatever you know
817
663330
90
11:03
the grammar or whatever you know the tenses or
818
663420
1030
a gramática ou oque quer quevocê
conheça a gramática ou o que quer que você conheça os tempos ou os
11:04
the tenses or
819
664450
400
11:04
the tenses or anything like vocabulary really
820
664850
1560
temposou
os tempos ou qualquer coisa como vocabulário realmente
11:06
anything like vocabulary really
821
666410
290
11:06
anything like vocabulary really easily so what you should be
822
666700
1639
qualquer coisa como vocabuláriorealmente
qualquer coisa como vocabulário muito facilmente então o que você deve ser
11:08
easily so what you should be
823
668339
60
11:08
easily so what you should be doing again number one is
824
668399
1231
facilmente então o que você deve ser
facilmente então o que você deveria estar fazendo de novo o número um está
11:09
doing again number one is
825
669630
149
11:09
doing again number one is learning everything inflation in
826
669779
1861
fazendo denovo o número umestá
fazendo de novo o número um é aprendendo tudo a inflação
11:11
learning everything inflation in
827
671640
150
11:11
learning everything inflation in number two is not studying
828
671790
1750
aprendendotudo ainflação
aprendendo tudo a inflação no número dois não é estudar o
11:13
number two is not studying
829
673540
400
11:13
number two is not studying grammar rules specifically but
830
673940
1910
númerodoisnão é estudar o
número dois não é estudar regras gramaticais especificamente, mas
11:15
grammar rules specifically but
831
675850
230
regras gramaticaisespecificamente, mas
11:16
grammar rules specifically but understanding how grammar rules
832
676080
1400
regras gramaticais especificamente, mas entender e como as regras gramaticais
11:17
understanding how grammar rules
833
677480
400
11:17
understanding how grammar rules work
834
677880
350
entendem como as regrasgramaticais
entendem como as regrasgramaticais funcionam vendo
11:18
work
835
678230
400
11:18
work by kind of seeing how they work
836
678630
1880
como elas funcionam vendo
11:20
by kind of seeing how they work
837
680510
370
11:20
by kind of seeing how they work in the real world and then
838
680880
930
como elas funcionam vendo
como elas funcionam no mundo real e depois
11:21
in the real world and then
839
681810
209
no mundo reale depois no mundo
11:22
in the real world and then contrasting those with
840
682019
1371
mundo real e então contrastando aqueles com
11:23
contrasting those with
841
683390
400
11:23
contrasting those with with other grammar tenses that
842
683790
1130
contrastando aqueles com
contrastando aqueles com outros tempos gramaticais que
11:24
with other grammar tenses that
843
684920
349
com outros tempos gramaticais
11:25
with other grammar tenses that you already know as an example
844
685269
1600
que com outros tempos gramaticais que você já conhece como exemplo
11:26
you already know as an example
845
686869
400
vocêjá conhececomo exemplo
11:27
you already know as an example when I teach things in master
846
687269
1100
você já conhece como exemplo quando eu ensino coisas no mestre
11:28
when I teach things in master
847
688369
400
11:28
when I teach things in master English conversation one of the
848
688769
1561
quandoeuensino as coisas nomestre
quando eu ensino as coisas no mestre conversação em inglês uma das conversas em
11:30
English conversation one of the
849
690330
100
11:30
English conversation one of the things we do to get students to
850
690430
1330
inglêsuma das
conversas em inglês uma das coisas que fazemos para levar os alunos a
11:31
things we do to get students to
851
691760
370
coisas que fazemos para levar os alunos a
11:32
things we do to get students to help
852
692130
340
11:32
help
853
692470
400
11:32
help help them remember all the
854
692870
1360
coisas que fazemos para levar os alunos a ajude ajude ajude ajude ajude-
os a lembrar de tudo ajude-os a lembrar de
11:34
help them remember all the
855
694230
180
11:34
help them remember all the grammar tenses that they're
856
694410
989
tudo
ajude-os a lembrar de todos os tempos gramaticais que eles são
11:35
grammar tenses that they're
857
695399
130
11:35
grammar tenses that they're learning
858
695529
691
gramática temposqueeles são
gramática temposqueeles estão aprendendo aprendendo aprendendo
11:36
learning
859
696220
400
11:36
learning is we will contrast stories
860
696620
1920
é vamos contrastar histórias é vamos
11:38
is we will contrast stories
861
698540
400
11:38
is we will contrast stories better told in different tenses
862
698940
1000
contrastar histórias é
vamos contrastar histórias melhor contadas em tempos diferentes
11:39
better told in different tenses
863
699940
290
melhorcontadas emtempos diferentes
11:40
better told in different tenses in
864
700230
60
11:40
in
865
700290
400
11:40
in by different speakers so this
866
700690
1500
melhorcontadas emtempos diferentes in
in
in por falantes diferentes então isso
11:42
by different speakers so this
867
702190
209
11:42
by different speakers so this month we're actually working on
868
702399
1161
porfalantes diferentes então isso
por diferentes oradores, então neste mês estamos trabalhando no
11:43
month we're actually working on
869
703560
270
11:43
month we're actually working on the past perfect
870
703830
1229
mês estamostrabalhando no
mês estamos trabalhando no pretérito perfeito o
11:45
the past perfect
871
705059
400
11:45
the past perfect and the present perfect and you
872
705459
1560
pretéritoperfeito o
pretérito perfeito e o presente perfeito e você
11:47
and the present perfect and you
873
707019
81
11:47
and the present perfect and you can actually take the same story
874
707100
1970
e o presenteperfeitoe você
e o presente perfeito e você pode realmente pegar a mesma história
11:49
can actually take the same story
875
709070
400
11:49
can actually take the same story and then use the past perfect in
876
709470
1559
pode realmente pegar a mesmahistória
pode realmente pegar a mesma história e então usar o pretérito perfeito in
11:51
and then use the past perfect in
877
711029
91
11:51
and then use the past perfect in the present perfect in the
878
711120
1040
e então usar o pretérito perfeito in
e então usar o pretérito perfeito no presente perfeito
11:52
the present perfect in the
879
712160
90
11:52
the present perfect in the future in the future perfect
880
712250
1110
no presente perfeito no
presente perfeito no futuro no futuro futuro perfeito no
11:53
future in the future perfect
881
713360
400
11:53
future in the future perfect continuous in all these
882
713760
1480
futuro futuro perfeito no futuro perfeito contínuo em todos estes
11:55
continuous in all these
883
715240
400
11:55
continuous in all these long the crazy words that you
884
715640
1680
continu ousem todosesses
contínuos em todos esses longos as palavras malucas que você
11:57
long the crazy words that you
885
717320
50
11:57
long the crazy words that you really shouldn't be trying to
886
717370
1430
deseja as palavras
malucas que você deseja as palavras malucas que você realmente não deveria estar tentando realmente
11:58
really shouldn't be trying to
887
718800
140
11:58
really shouldn't be trying to remember
888
718940
230
não deveriaestartentando
realmentenão deveriaestartentando lembrar lembre-se lembre-se
11:59
remember
889
719170
400
11:59
remember I add them in the lessons
890
719570
799
Eu os adiciono nas lições
12:00
I add them in the lessons
891
720369
400
12:00
I add them in the lessons because sometimes people like to
892
720769
1781
Eu os adiciono naslições
Eu os adiciono nas lições porque às vezes as pessoas gostam
12:02
because sometimes people like to
893
722550
130
12:02
because sometimes people like to look them up for themselves
894
722680
1410
porque às vezes as pessoas gostam porque às
vezes as pessoas gostam de procurá-los por si mesmos
12:04
look them up for themselves
895
724090
400
12:04
look them up for themselves but really the point is again
896
724490
1080
procurá-los por si mesmos
procurá-los por si mesmos mas realmente o ponto é novamente,
12:05
but really the point is again
897
725570
389
12:05
but really the point is again these two things number one is
898
725959
1320
mas realmente o pontoénovamente,
mas realmente o ponto é novamente essas duas coisas número um são
12:07
these two things number one is
899
727279
331
12:07
these two things number one is to learn
900
727610
139
12:07
to learn
901
727749
400
essas duas coisasnúmero umsão
essas duas coisas número um é aprender a
aprender
12:08
to learn everything in English so you're
902
728149
1241
aprender tudo em inglês então você é
12:09
everything in English so you're
903
729390
189
12:09
everything in English so you're not translating
904
729579
1170
tudo eminglêsentãovocê está
tudo em inglês então você não está traduzindo não traduzindo
12:10
not translating
905
730749
400
12:11
not translating things and in the second thing
906
731149
1630
não traduzindo coisas e na segunda coisa
12:12
things and in the second thing
907
732779
120
12:12
things and in the second thing you really have to do
908
732899
1001
coisas enasegunda coisa
coisas e na segunda coisa você realmente tem fazer
12:13
you really have to do
909
733900
400
você realmente tem que fazer você realmente tem que
12:14
you really have to do is to understand the meaning
910
734300
1610
fazer é entender o significado
12:15
is to understand the meaning
911
735910
400
éentender osignificado
12:16
is to understand the meaning upwards in grammar points
912
736310
1400
é entender o significado para cima na gramática pontos para
12:17
upwards in grammar points
913
737710
400
cima nagramáticapontos
12:18
upwards in grammar points without trying to learn about a
914
738110
1530
para cima na gramática pontos sem tentar aprender sobre um
12:19
without trying to learn about a
915
739640
60
12:19
without trying to learn about a specific formula for making
916
739700
1329
sem tentar aprendersobre a
sem tentar aprender sobre uma fórmula específica para fazer fórmula
12:21
specific formula for making
917
741029
131
12:21
specific formula for making grammar point and that's why
918
741160
1390
específicapara fazer
fórmula específica para fazer ponto gramatical e é por isso ponto
12:22
grammar point and that's why
919
742550
159
12:22
grammar point and that's why don't teach it that way
920
742709
1350
gramatical e é por isso
ponto gramatical e é por isso que não ensine dessa maneira
12:24
don't teach it that way
921
744059
400
12:24
don't teach it that way in my regular lessons next
922
744459
1931
não ensinedessa maneira
t ensiná-lo dessa forma em minhas aulas regulares a seguir em minhas
12:26
in my regular lessons next
923
746390
259
12:26
in my regular lessons next question is related when this is
924
746649
1310
aulas regulares a seguir em
minhas aulas regulares a próxima pergunta é relacionada quando esta
12:27
question is related when this is
925
747959
171
pergunta é relacionada quando esta
12:28
question is related when this is from joy
926
748130
350
12:28
from joy
927
748480
400
12:28
from joy in this is how to improve my
928
748880
1679
pergunta é relacionada quando isso é de alegria de alegria
de alegria nisso é como melhorar meu
12:30
in this is how to improve my
929
750559
400
12:30
in this is how to improve my accent
930
750959
521
nisto é como melhorar meu
nisto é como melhorar meu sotaque sotaque sotaque
12:31
accent
931
751480
400
12:31
accent now I will say this I continue
932
751880
1119
agora eu vou dizer isso eu continuo
12:32
now I will say this I continue
933
752999
400
agora euvoudizerisso eucontinuo
12:33
now I will say this I continue to say this over and over again
934
753399
1311
agora eu vou dizer isso eu continuo ue para dizer isso de novo e de novo
12:34
to say this over and over again
935
754710
400
paradizer issode novo e de
12:35
to say this over and over again but I always have new people
936
755110
950
novo para dizer isso de novo e de novo mas eu sempre tenho novas pessoas
12:36
but I always have new people
937
756060
320
12:36
but I always have new people coming into the program
938
756380
1420
mas eu sempretenhonovas pessoas
mas eu sempre tenho novas pessoas entrando no programa
12:37
coming into the program
939
757800
400
entrando no programa entrandonoprograma
12:38
coming into the program and asking questions so your
940
758200
1590
entrando em o programa e fazendo perguntas para o seu
12:39
and asking questions so your
941
759790
180
12:39
and asking questions so your accent number one
942
759970
990
e fazendo perguntas para oseu
e fazendo perguntas para o seu sotaque número um
12:40
accent number one
943
760960
400
sotaquenúmero um
12:41
accent number one don't worry about reducing your
944
761360
2240
sotaque número um não se preocupe em reduzir seu
12:43
don't worry about reducing your
945
763600
270
12:43
don't worry about reducing your access you should really be
946
763870
1029
não se preocupe em reduzirseu
não se preocupe em reduzir seu acesso você deve realmente ser
12:44
access you should really be
947
764899
120
access vocêrealmente deveria ser
12:45
access you should really be thinking about what your own
948
765019
1110
access você realmente deveria estar pensando sobre o que você
12:46
thinking about what your own
949
766129
400
12:46
thinking about what your own English voice would be because
950
766529
1251
pensa sobre o que você
pensa sobre qual seria sua própria voz em inglês porque a voz em
12:47
English voice would be because
951
767780
400
inglêsseriaporque a
12:48
English voice would be because again there are more non-native
952
768180
1840
voz em inglês seria porque novamente há mais não-nativos
12:50
again there are more non-native
953
770020
400
12:50
again there are more non-native English speakers
954
770420
500
12:50
English speakers
955
770920
400
novamentehá maisnão nativos
novamente há mais falantes não nativos de inglês
falantes de inglês
12:51
English speakers in the world in there are native
956
771320
1340
falantes de inglês no mundo há nativos
12:52
in the world in there are native
957
772660
340
no mundohánat eu
12:53
in the world in there are native English speakers can over time
958
773000
1490
no mundo há falantes nativos de inglês podem ao longo do tempo
12:54
English speakers can over time
959
774490
400
12:54
English speakers can over time you're going to see
960
774890
850
falantes de inglêspodem ao longo dotempo
falantes de inglês podem ao longo do tempo você vai ver você vai ver que
12:55
you're going to see
961
775740
400
12:56
you're going to see I less and less important on a
962
776140
2100
você vai ver eu cada vez menos importante em um
12:58
I less and less important on a
963
778240
80
12:58
I less and less important on a particular
964
778320
480
12:58
particular
965
778800
400
eumenos e menosimportanteem um
eu cada vez menosimportante emum
12:59
particular accent like being in American
966
779200
1470
sotaque particular particular como estar com sotaque americano
13:00
accent like being in American
967
780670
400
comoestar com
13:01
accent like being in American speaker or British speaker
968
781070
920
13:01
speaker or British speaker
969
781990
339
sotaque americano como estar em falante americano ou falante britânico
oufalante britânico
13:02
speaker or British speaker something like this
970
782329
790
ou falante britânico algo assim algo assim algo assim
13:03
something like this
971
783119
400
13:03
something like this so really find something you're
972
783519
1151
algo como isso realmente encontre algo que você
13:04
so really find something you're
973
784670
109
13:04
so really find something you're comfortable with and
974
784779
1581
realmente encontre algo que você
realmente encontre algo com o qual você se sinta confortável e
13:06
comfortable with and
975
786360
400
13:06
comfortable with and the next thing that you can do
976
786760
1139
confortávele
confortável e a próxima coisa que você possa fazer
13:07
the next thing that you can do
977
787899
91
13:07
the next thing that you can do in this is something that I'm
978
787990
1010
apróximacoisa que você possa fazer
a próxima coisa que você posso fazer isso é algo em que estou
13:09
in this is something that I'm
979
789000
100
13:09
in this is something that I'm doing this month I'm
980
789100
1170
nisso é algo em queestou
nisso é algo que estou fazendo este mês estou
13:10
doing this month I'm
981
790270
400
13:10
doing this month I'm talking about in teaching my
982
790670
1720
fazendoeste mês estou
fazendo este mês estou falando de sobre ensinar meu
13:12
talking about in teaching my
983
792390
110
13:12
talking about in teaching my technique called sound
984
792500
1260
falarsobre ensinar meu falar sobre
ensinar minha técnica chamada técnica de som
13:13
technique called sound
985
793760
400
chamada
13:14
technique called sound transitioning now sound
986
794160
1560
técnica de som chamada transição de som agora transição de som agora transição de som
13:15
transitioning now sound
987
795720
400
13:16
transitioning now sound transitioning is instead of what
988
796120
1510
agora transição de som é em vez do que é transição em
13:17
transitioning is instead of what
989
797630
240
13:17
transitioning is instead of what normal teachers would do and is
990
797870
1560
vez doque
é transição em vez do que professores normais fariam fazer e é
13:19
normal teachers would do and is
991
799430
89
13:19
normal teachers would do and is this isn't necessarily a bad
992
799519
1250
normal os professores fariam eé
normal os professores fariam e isso não é necessariamente ruim
13:20
this isn't necessarily a bad
993
800769
151
13:20
this isn't necessarily a bad thing
994
800920
280
isso nãoénecessariamente ruim
issonão énecessariamente uma coisa ruim
13:21
thing
995
801200
400
13:21
thing but it just kind of difficult
996
801600
1050
mas é meio difícil
13:22
but it just kind of difficult
997
802650
400
mas é meio quedifícil,
13:23
but it just kind of difficult for people when you introduce a
998
803050
1750
mas é meio difícil para as pessoas quando você introduz um
13:24
for people when you introduce a
999
804800
110
13:24
for people when you introduce a new sound by itself like
1000
804910
1610
para as pessoas quando vocêintroduzum para as
pessoas quando você introduz um novo som por si só como um
13:26
new sound by itself like
1001
806520
400
13:26
new sound by itself like ol and maybe people don't know
1002
806920
1789
novo som por si sócomo um
novo som por si só como ol e talvez as pessoas não saibam
13:28
ol and maybe people don't know
1003
808709
201
13:28
ol and maybe people don't know how to make that sound
1004
808910
1010
ol etalvez aspessoas não saibam
ol e talvez as pessoas não saibam como fazer esse som
13:29
how to make that sound
1005
809920
400
como fazer esse som
13:30
how to make that sound because they have to think about
1006
810320
1720
como fazer esse som porque eles têm que pensar k sobre
13:32
because they have to think about
1007
812040
100
13:32
because they have to think about it they have to visualize it
1008
812140
1430
porque eles têmquepensar
porque eles têm que pensar sobre isso eles têm que visualizar isso eles
13:33
it they have to visualize it
1009
813570
170
13:33
it they have to visualize it they have to
1010
813740
470
têm quevisualizar isso eles
têm que visualizar eles têm que eles têm que
13:34
they have to
1011
814210
400
13:34
they have to actually move their lips in
1012
814610
1090
eles têm que realmente mover seus lábios
13:35
actually move their lips in
1013
815700
400
realmente mover seus lábios
13:36
actually move their lips in their town in figure out how
1014
816100
1190
realmente movem seus lábios em sua cidade para descobrir como
13:37
their town in figure out how
1015
817290
180
13:37
their town in figure out how sounds move
1016
817470
740
sua cidadedescobrircomo
sua cidade descobrir como os sons se movem os
13:38
sounds move
1017
818210
400
13:38
sounds move but with sound transitioning you
1018
818610
1550
sons movem os
sons se movem mas com a transição do som você mas com a
13:40
but with sound transitioning you
1019
820160
169
13:40
but with sound transitioning you take a sound that you already
1020
820329
931
transição do som você
mas com a transição do som você pega um som que você já
13:41
take a sound that you already
1021
821260
380
13:41
take a sound that you already know
1022
821640
400
pega um som que você já
pega um som que você já sabe sabe
13:42
know
1023
822040
400
13:42
know and then use that can connect
1024
822440
1019
sabe e depois usa isso pode conectar
13:43
and then use that can connect
1025
823459
370
13:43
and then use that can connect that to get to the news
1026
823829
1521
eentãousa issopodeconectar
e então usa isso pode conectar isso para chegar às notícias
13:45
that to get to the news
1027
825350
400
13:45
that to get to the news now I won't go into details
1028
825750
1150
quepara chegar àsnotícias
que para chegar as notícias agora não vou entrar em detalhes
13:46
now I won't go into details
1029
826900
400
agoranão vou entrar em detalhes
13:47
now I won't go into details about that if you'd like to
1030
827300
830
agora não vou entrar em detalhes sobre isso se você quiser sobre isso se
13:48
about that if you'd like to
1031
828130
259
13:48
about that if you'd like to learn more about it again
1032
828389
1170
você quiser
sobre isso se você quiser aprender mais sobre isso novamente
13:49
learn more about it again
1033
829559
400
13:49
learn more about it again this month in master English
1034
829959
981
le aprenda mais sobreissonovamente
aprenda mais sobre isso novamente este mês em inglês mestre
13:50
this month in master English
1035
830940
290
estemêsem inglês mestre
13:51
this month in master English conversation this is the June
1036
831230
1490
este mês em inglês mestre conversação esta é a conversa de junho esta é a
13:52
conversation this is the June
1037
832720
400
13:53
conversation this is the June lesson set that I just released
1038
833120
1240
conversa de junho este é o conjunto de lições de junho que acabei de lançar
13:54
lesson set that I just released
1039
834360
400
13:54
lesson set that I just released a few days ago have a whole
1040
834760
1460
conjunto de lições que eu acabei de lançar um
conjunto de lições que acabei de lançar há alguns dias tem um todo
13:56
a few days ago have a whole
1041
836220
290
13:56
a few days ago have a whole lesson said about axis in
1042
836510
1579
háalgunsdias tem umtodo há
alguns dias tem uma lição inteira disse sobre o eixo na
13:58
lesson said about axis in
1043
838089
111
13:58
lesson said about axis in proving
1044
838200
460
13:58
proving
1045
838660
400
lição
disse sobre o eixo na lição disse sobre o eixo em provar provar
13:59
proving and improving your intonation
1046
839060
1260
provar e melhorar seu entonação
14:00
and improving your intonation
1047
840320
400
14:00
and improving your intonation using sound transitioning
1048
840720
1659
emelhorandosuaentonação
e melhorando sua entonação usando transição de som
14:02
using sound transitioning
1049
842379
400
14:02
using sound transitioning and this is a technique I really
1050
842779
1050
usando transição desom
usando transição de som e esta é uma técnica que eu realmente e
14:03
and this is a technique I really
1051
843829
351
esta éuma técnica queeurealmente e
14:04
and this is a technique I really enjoy and this is something
1052
844180
1180
esta é uma técnica que eu realmente gosto e isso é algo que eu
14:05
enjoy and this is something
1053
845360
349
14:05
enjoy and this is something that's helped me become
1054
845709
771
gostoeissoé algo que
eu gosto e isso é algo que me ajudou a me tornar
14:06
that's helped me become
1055
846480
400
14:06
that's helped me become a much better Japanese speaker
1056
846880
1850
isso me
ajudou a me tornar um falante de japonês muito melhor
14:08
a much better Japanese speaker
1057
848730
400
a fala japonêsmuitomelhor fala
14:09
a much better Japanese speaker the next question comes from
1058
849130
1000
japonês muito melhor a próxima pergunta vem da
14:10
the next question comes from
1059
850130
389
14:10
the next question comes from Veronica now this is a really
1060
850519
1461
próximapergunta vem da
próxima pergunta vem da Veronica agora esta é realmente a
14:11
Veronica now this is a really
1061
851980
260
Veronica agora estaérealmente a
14:12
Veronica now this is a really interesting question to
1062
852240
1039
Veronica agora esta é uma pergunta muito interessante para uma pergunta
14:13
interesting question to
1063
853279
300
14:13
interesting question to how to not forget what you learn
1064
853579
2921
interessantepara uma
pergunta interessante a como não esquecer o que você aprende
14:16
how to not forget what you learn
1065
856500
380
14:16
how to not forget what you learn how to not forget what you learn
1066
856880
1420
comonãoesquecer o quevocêaprende
como não esquecer o que você aprende como não esquecer o que você aprende
14:18
how to not forget what you learn
1067
858300
400
14:18
how to not forget what you learn now this is related to the
1068
858700
1509
comonão esquecer o quevocêaprende
como não esquecer o que você aprende agora isso está relacionado ao
14:20
now this is related to the
1069
860209
320
14:20
now this is related to the question that a hand or the
1070
860529
1071
agora isto estárelacionado como
agora isto está relacionado com a pergunta que uma mão ou a
14:21
question that a hand or the
1071
861600
100
14:21
question that a hand or the question and I answered
1072
861700
1090
perguntaque umamãoou a
pergunta que uma mão ou a pergunta e eu respondi a pergunta e
14:22
question and I answered
1073
862790
400
eu respondi a
14:23
question and I answered a couple of minutes ago in this
1074
863190
1160
pergunta e eu respondi alguns minutos atrás neste
14:24
a couple of minutes ago in this
1075
864350
400
14:24
a couple of minutes ago in this podcast and that is again if
1076
864750
1899
um par deminutos atrásneste
um par de minutos atrás neste podcast e isso é novamente se
14:26
podcast and that is again if
1077
866649
111
14:26
podcast and that is again if you're learning
1078
866760
239
14:26
you're learning
1079
866999
400
podcast eissoé novamentese
podcast e isso é novamente se você está aprendendo,
você está aprendendo
14:27
you're learning too many things it's much easier
1080
867399
1331
você está aprendendo muitas coisas é muito mais fácil muitas coisas é muito mais
14:28
too many things it's much easier
1081
868730
159
14:28
too many things it's much easier to forget them so lots of people
1082
868889
1940
fácil muitas
coisas é muito mais fácil esquecê-las tantas pessoas
14:30
to forget them so lots of people
1083
870829
331
paraesquecê-lastantaspessoas
14:31
to forget them so lots of people they get excited about
1084
871160
529
14:31
they get excited about
1085
871689
400
para esquecê-las tantas pessoas que as entusiasmam
entusiasmados com
14:32
they get excited about challenging themselves and they
1086
872089
1641
eles ficam entusiasmados com o desafio a si mesmos e eles se
14:33
challenging themselves and they
1087
873730
60
14:33
challenging themselves and they want to remember
1088
873790
880
desafiam e eles
querem se lembrar
14:34
want to remember
1089
874670
400
querem se lembrar
14:35
want to remember maybe a hundred new word today
1090
875070
1290
querem se lembrar talvez cem palavras novas hoje
14:36
maybe a hundred new word today
1091
876360
29
14:36
maybe a hundred new word today something like that now if you
1092
876389
1861
talvezcem palavras novas hoje
talvez cem palavras novas hoje algo assim agora se você
14:38
something like that now if you
1093
878250
130
14:38
something like that now if you can do that
1094
878380
830
algoassimagora sevocê
algo assim agora se você pode fazer isso
14:39
can do that
1095
879210
400
14:39
can do that fantastic I can't do that and is
1096
879610
2130
podefazerisso
pode fazer isso fantástico eu não posso fazer isso e é
14:41
fantastic I can't do that and is
1097
881740
159
14:41
fantastic I can't do that and is not very good at learning
1098
881899
1321
fantásticoeunão posso fazer issoe é
fantástico eu não posso fazer isso e não é muito bom em aprender
14:43
not very good at learning
1099
883220
400
14:43
not very good at learning a whole bunch of things at the
1100
883620
1170
nãomuito bom em aprender
não muito bom em aprender um monte de coisas em
14:44
a whole bunch of things at the
1101
884790
99
14:44
a whole bunch of things at the same time like that because they
1102
884889
1431
ummontede coisas em
um monte de coisas ao mesmo tempo assim porque eles
14:46
same time like that because they
1103
886320
180
14:46
same time like that because they will go
1104
886500
400
14:46
will go
1105
886900
400
t ime assimporqueeles ao
mesmo tempo assim porque eles irão irão irão irão
14:47
will go as they say in English llego in
1106
887300
1870
como dizem em inglês llego in
14:49
as they say in English llego in
1107
889170
219
14:49
as they say in English llego in one year
1108
889389
711
como dizem eminglêsllegoin
como dizem em inglês llego in one year one year
14:50
one year
1109
890100
400
14:50
one year and out the other legal in one
1110
890500
2200
one year and out the other legal in um
14:52
and out the other legal in one
1111
892700
300
esai o outrolegal entra um e sai o
14:53
and out the other legal in one ear and out the other
1112
893000
899
14:53
ear and out the other
1113
893899
391
outro legal entra por um ouvido e sai pelo outro
ouvido e sai pelo outro
14:54
ear and out the other in this means I just can't
1114
894290
1000
ouvido e sai pelo outro neste meio simplesmente não
14:55
in this means I just can't
1115
895290
260
14:55
in this means I just can't really remember what I'm
1116
895550
990
posso neste meio simplesmente não posso
neste meio eu só não consigo me lembrar o que estou
14:56
really remember what I'm
1117
896540
400
14:56
really remember what I'm learning so I really have to
1118
896940
1120
realmente me lembro do queestou realmente me
lembro do que estou aprendendo então eu realmente tenho que
14:58
learning so I really have to
1119
898060
130
14:58
learning so I really have to focus on something
1120
898190
869
aprender então eurealmente tenho que
aprender então eu realmente tenho que focar em algo
14:59
focus on something
1121
899059
400
14:59
focus on something and then again I hacked activate
1122
899459
1480
focar em algo
focar em algo e então novamente eu hackeei ativar
15:00
and then again I hacked activate
1123
900939
400
e novamente euhackeeiativar
15:01
and then again I hacked activate the words and I'm using
1124
901339
1150
e então novamente eu hackeei ativar as palavras e estou usando
15:02
the words and I'm using
1125
902489
400
15:02
the words and I'm using so it's much better to learn
1126
902889
1291
as palavras e estou usando
as palavras e estou usando então é muito melhor aprender
15:04
so it's much better to learn
1127
904180
219
15:04
so it's much better to learn three or five new word today and
1128
904399
1991
entãoémuitomelhoraprender
então é muito melhor aprender três ou cinco novas palavras hoje e
15:06
three or five new word today and
1129
906390
400
15:06
three or five new word today and really stick to that
1130
906790
1070
trêsoucinco anovapalavra hoje e
três ou cinco novas palavras hoje e realmente cumpra com isso
15:07
really stick to that
1131
907860
400
realmente cumpracomisso
15:08
really stick to that so maybe if you only have five
1132
908260
1310
realmente cumpra com isso então talvez se você tiver apenas cinco então
15:09
so maybe if you only have five
1133
909570
380
15:09
so maybe if you only have five minutes a day to practice
1134
909950
1200
talvez se você tiver apenas cinco
então talvez se você tiver apenas cinco minutos por dia para praticar
15:11
minutes a day to practice
1135
911150
400
15:11
minutes a day to practice just learned three to five new
1136
911550
1380
minutos por dia para praticar minutos por
dia para praticar acabei de aprender de três a cinco novos
15:12
just learned three to five new
1137
912930
170
acabei de aprender de três a cinconovos
15:13
just learned three to five new words or phrases and then spend
1138
913100
1410
acabei de aprender de três a cinco novas palavras ou frases e depois gasto
15:14
words or phrases and then spend
1139
914510
400
15:14
words or phrases and then spend the rest of the day thinking
1140
914910
880
palavras ou frasese depoisgasto
palavras ou frases e então gasto o resto do dia pensando
15:15
the rest of the day thinking
1141
915790
400
o resto do dia pensando
15:16
the rest of the day thinking about those things
1142
916190
820
o resto do dia pensando naquelas coisas sobre
15:17
about those things
1143
917010
400
15:17
about those things activating those things writing
1144
917410
1260
aquelas coisas sobre aquelas
coisas ativando aquelas coisas escrevendo
15:18
activating those things writing
1145
918670
400
ativando aquelascoisas
15:19
activating those things writing them down trying to teach them
1146
919070
1259
escrevendo ativando aquelas coisas anotando tentando ensiná-las tentando
15:20
them down trying to teach them
1147
920329
181
15:20
them down trying to teach them to other people
1148
920510
799
ensiná-las
tentando para ensiná-los a outras pessoas
15:21
to other people
1149
921309
400
15:21
to other people that's what's really going to
1150
921709
851
para outras pessoas
para outras pessoas isso é o que realmente vai acontecer isso é o
15:22
that's what's really going to
1151
922560
230
15:22
that's what's really going to help you so instead of trying to
1152
922790
2239
que realmente vai ajudá-lo então em vez de tentar ajudar
15:25
help you so instead of trying to
1153
925029
110
15:25
help you so instead of trying to learn too much needed take some
1154
925139
1721
p você então em vezde tentar
ajudá-lo então em vez de tentar aprender muito necessário pegue alguns
15:26
learn too much needed take some
1155
926860
370
aprendamuitonecessário pegue alguns
15:27
learn too much needed take some things
1156
927230
230
15:27
things
1157
927460
400
15:27
things of if your plate this is another
1158
927860
1390
aprendamuitonecessário pegue algumas coisas coisas coisas coisas de
se o seu prato este é outro de
15:29
of if your plate this is another
1159
929250
240
15:29
of if your plate this is another great English expression
1160
929490
1270
se oseupratoeste é outro
de se o seu prato esta é outra ótima expressão em inglês
15:30
great English expression
1161
930760
400
ótima expressão em inglês ótima
15:31
great English expression to take something of have your
1162
931160
2140
expressão em inglês pegar algo de ter seu para
15:33
to take something of have your
1163
933300
170
15:33
to take something of have your plate
1164
933470
290
15:33
plate
1165
933760
400
levaralgode terseu para
levaralgode terseu prato prato agora isso
15:34
plate now this is just like a dinner
1166
934160
850
é como um jantar
15:35
now this is just like a dinner
1167
935010
310
15:35
now this is just like a dinner plate like if you put too much
1168
935320
1170
agoraisso écomoumjantar
agora isso é como um prato de jantar como se você colocar muito
15:36
plate like if you put too much
1169
936490
149
15:36
plate like if you put too much food on the dinner plate
1170
936639
1211
pratocomo sevocê colocar muito
prato como se você colocar muita comida no prato
15:37
food on the dinner plate
1171
937850
400
comida no prato
15:38
food on the dinner plate you can eat all that to try to
1172
938250
1329
comida no prato você pode comer tudo isso para tentar para
15:39
you can eat all that to try to
1173
939579
141
15:39
you can eat all that to try to put less on your plate you want
1174
939720
1510
vocêpodecomer tudo issoparatentar
você pode comer tudo isso para tentar colocar menos no seu prato você quer
15:41
put less on your plate you want
1175
941230
159
15:41
put less on your plate you want to take things
1176
941389
591
15:41
to take things
1177
941980
400
colocar menos no seu prato você quer
colocar menos no seu prato você quer pegar coisas
para levar coisas
15:42
to take things of your plate you can't really
1178
942380
1930
para levar coisas de seu prato você não pode realmente
15:44
of your plate you can't really
1179
944310
209
15:44
of your plate you can't really deal with so
1180
944519
1030
do seu prato vocênão poderealmente
do seu prato você não pode lidar com isso então
15:45
deal with so
1181
945549
400
15:45
deal with so try to focus on less really
1182
945949
1591
lide comisso lide com então
tente se concentrar em menos realmente
15:47
try to focus on less really
1183
947540
289
15:47
try to focus on less really master that can then use that
1184
947829
1461
tenteseconcentraremmenosrealmente
tente se concentrar em menos realmente mestre que pode então usar aquele
15:49
master that can then use that
1185
949290
180
15:49
master that can then use that information
1186
949470
810
mestrequepode entãousaraquele
mestrequepode entãousaraquela informação informação
15:50
information
1187
950280
400
15:50
information it will naturally help you
1188
950680
1200
informação irá ajudá-lo
15:51
it will naturally help you
1189
951880
130
naturalmente irá ajudá-lo
15:52
it will naturally help you master more things as you
1190
952010
1220
naturalmente irá ajudá-lo naturalmente a dominar mais coisas à medida que domina
15:53
master more things as you
1191
953230
120
15:53
master more things as you connect that information with
1192
953350
1410
maiscoisas à medida que
domina mais coisas à medida que você conecta essas informações com
15:54
connect that information with
1193
954760
240
conectaessasinformaçõescom
15:55
connect that information with other new words and phrases that
1194
955000
1480
conecta essas informações com outras palavras e frases novas essas
15:56
other new words and phrases that
1195
956480
140
15:56
other new words and phrases that you learn
1196
956620
800
outras palavras e frases
novas essas outras palavras e frases novas que você aprende você
15:57
you learn
1197
957420
400
15:57
you learn the next question is from angel
1198
957820
1380
aprende
você aprende a próxima pergunta é do anjo
15:59
the next question is from angel
1199
959200
400
15:59
the next question is from angel in this is I know
1200
959600
1490
a próximaperguntaé doanjo
o a próxima pergunta é do anjo neste é eu sei
16:01
in this is I know
1201
961090
400
16:01
in this is I know words but I can't connect Inc in
1202
961490
2159
neste éeu sei neste é
eu sei palavras mas não consigo conectar Inc em
16:03
words but I can't connect Inc in
1203
963649
171
16:03
words but I can't connect Inc in conversations
1204
963820
820
palavrasmasnão consigoconectarInc em
palavrasmasnão consigocon nectInc em conversas conversas conversas
16:04
conversations
1205
964640
400
16:05
conversations now this is an interesting
1206
965040
560
16:05
now this is an interesting
1207
965600
390
16:05
now this is an interesting question to in this is something
1208
965990
1240
agora isto é interessante
agora isto é interessante
agora esta é uma pergunta interessante para esta é uma
16:07
question to in this is something
1209
967230
349
16:07
question to in this is something I really like for people to
1210
967579
1321
questão paraesta é uma
questão para esta é uma questão para esta é algo que eu realmente gosto para as pessoas
16:08
I really like for people to
1211
968900
400
eu realmente gosto para as pessoas
16:09
I really like for people to if you have a similar problem to
1212
969300
2089
Eu realmente gosto que as pessoas se você tiver um problema semelhante se
16:11
if you have a similar problem to
1213
971389
140
16:11
if you have a similar problem to join me down in the comments
1214
971529
1270
você tiver um problema semelhante se
você tiver um problema semelhante para se juntar a mim nos comentários,
16:12
join me down in the comments
1215
972799
400
junte-se a mim nos comentários,
16:13
join me down in the comments especially below on you two were
1216
973199
1450
junte-se a mim nos comentários, especialmente abaixo de você dois estavam
16:14
especially below on you two were
1217
974649
250
16:14
especially below on you two were right
1218
974899
5000
16:14
right
1219
974899
341
especialmente abaixo devocês dois estavam
especialmente abaixo devocês dois estavam certos
certo
16:15
right frequently talk with people if
1220
975240
1700
certo frequentemente conversa com as pessoas se fala
16:16
frequently talk with people if
1221
976940
130
frequentementecom as pessoas se
16:17
frequently talk with people if you have questions and comments
1222
977070
880
16:17
you have questions and comments
1223
977950
400
fala frequentemente com as pessoas se você tem perguntas e comentários
16:18
you have questions and comments about this please put them below
1224
978350
1099
você tem perguntas e comentários você tem perguntas e comentários sobre isso por favor coloque-os abaixo
16:19
about this please put them below
1225
979449
140
16:19
about this please put them below but this question specifically
1226
979589
1321
sobre isso por favor coloque-os abaixo
sobre isso por favor coloque-os abaixo mas esta questão especificamente
16:20
but this question specifically
1227
980910
400
masesta questão especificamente
16:21
but this question specifically if you have problems where you
1228
981310
2100
mas esta questão especificamente se você tem problemas onde você se você
16:23
if you have problems where you
1229
983410
400
16:23
if you have problems where you you feel like you know the words
1230
983810
1460
temproblemas onde você se você
tem problemas onde você sente que conhece as palavras você
16:25
you feel like you know the words
1231
985270
400
16:25
you feel like you know the words but they just don't come out
1232
985670
1440
sente que conhece as palavras
você sente que conhece as palavras mas elas simplesmente não saem
16:27
but they just don't come out
1233
987110
400
16:27
but they just don't come out or you're really having trouble
1234
987510
1500
mas eles simplesmente não saem
mas eles simplesmente não saem ou você está realmente tendo problemas
16:29
or you're really having trouble
1235
989010
400
16:29
or you're really having trouble I remembering things you just
1236
989410
1369
ouvocê estárealmente tendo problemas
ou você está realmente tendo problemas
16:30
I remembering things you just
1237
990779
31
16:30
I remembering things you just can't quite put them together
1238
990810
1819
simplesmente não consigo juntá-los
16:32
can't quite put them together
1239
992629
400
não consigo juntá-los não consigo
16:33
can't quite put them together I really like to know more about
1240
993029
1360
juntá-los gosto muito de saber mais sobre
16:34
I really like to know more about
1241
994389
171
16:34
I really like to know more about why that he is like in what
1242
994560
1459
gosto muitode saber mais sobre
gosto muito de saber mais sobre por que ele é assim em que
16:36
why that he is like in what
1243
996019
211
16:36
why that he is like in what situations they come about
1244
996230
1169
por queeleé como por que
ele é em que situações eles vêm sobre
16:37
situations they come about
1245
997399
341
16:37
situations they come about because this is a really
1246
997740
690
situações eles vêm sobre
situações que eles vêm porque isso é realmente porque
16:38
because this is a really
1247
998430
339
16:38
because this is a really interesting topic in
1248
998769
1081
isso érealmente
porque este é um tópico muito interessante em um
16:39
interesting topic in
1249
999850
400
tópico interessante em um
16:40
interesting topic in really interesting thing I like
1250
1000250
1269
tópico interessante em realmente eu uma coisa interessante eu gosto de uma
16:41
really interesting thing I like
1251
1001519
221
16:41
really interesting thing I like to think about but it would help
1252
1001740
1469
coisa muito interessanteeu gosto de uma
coisa muito interessante eu gosto de pensar mas ajudaria
16:43
to think about but it would help
1253
1003209
101
16:43
to think about but it would help me more
1254
1003310
580
16:43
me more
1255
1003890
400
a pensar mas ajudaria a
pensar mas me ajudaria mais eu mais eu
16:44
me more and B II be able to produce
1256
1004290
1739
mais e B II ser capaz de produzir
16:46
and B II be able to produce
1257
1006029
381
16:46
and B II be able to produce better lessons for people
1258
1006410
1300
eB II ser capazde produzir
e B II ser capaz de produzir melhores lições para as pessoas
16:47
better lessons for people
1259
1007710
400
melhoresliçõespara as pessoas
16:48
better lessons for people if people were very specific
1260
1008110
1160
melhores lições para as pessoas se as pessoas forem muito específicas se as pessoas
16:49
if people were very specific
1261
1009270
400
16:49
if people were very specific about the kinds of problems that
1262
1009670
1210
foremmuitoespecíficas
se as pessoas forem muito específicas sobre os tipos de problemas que
16:50
about the kinds of problems that
1263
1010880
360
sobre ostiposde problemas isso
16:51
about the kinds of problems that they have so game that's another
1264
1011240
1110
sobre os tipos de problemas que eles têm então jogo esse é outro
16:52
they have so game that's another
1265
1012350
190
16:52
they have so game that's another reason
1266
1012540
560
elestêmentãojogo esse éoutro eles
têm entãojogo essa éoutra razão razão
16:53
reason
1267
1013100
400
16:53
reason why I'm asking people about the
1268
1013500
1440
razão pela qual estou perguntando às pessoas por que
16:54
why I'm asking people about the
1269
1014940
209
estouperguntando às pessoas por
16:55
why I'm asking people about the things that they're struggling
1270
1015149
591
16:55
things that they're struggling
1271
1015740
390
que estou perguntando às pessoas sobre as coisas que eles estão lutando
coisas com as quais eles estão lutando
16:56
things that they're struggling with any questions that they
1272
1016130
1050
coisas com as quais eles estão lutando com quaisquer perguntas que eles
16:57
with any questions that they
1273
1017180
120
16:57
with any questions that they have
1274
1017300
20
16:57
have
1275
1017320
400
16:57
have for this podcast for this
1276
1017720
1510
comquaisquerperguntasque eles
comquaisquerperguntasque eles tenham
tem para este podcast para este para este
16:59
for this podcast for this
1277
1019230
200
16:59
for this podcast for this question specifically
1278
1019430
990
podcast para isto para este
podcast para esta pergunta especificamente
17:00
question specifically
1279
1020420
400
17:00
question specifically about not being able to take the
1280
1020820
1940
pergunta especificamente
pergunta especificamente sobre não ser capaz de aceitar
17:02
about not being able to take the
1281
1022760
240
17:03
about not being able to take the things that you already know and
1282
1023000
1289
sobre não ser capaz de aceitar as coisas que você já sabe e
17:04
things that you already know and
1283
1024289
290
17:04
things that you already know and be able to weave them together
1284
1024579
1060
coisas que você já conhece e as
coisas que você já conhece e ser capaz de entrelaçá-los ser capaz de
17:05
be able to weave them together
1285
1025639
150
17:05
be able to weave them together or put them together in
1286
1025789
1370
entrelaçá-los ser capaz de
entrelaçá-los ou colocá-los juntos ou
17:07
or put them together in
1287
1027159
150
17:07
or put them together in conversation
1288
1027309
860
colocá-los juntos
ou colocá-los juntos em conversa conversa conversa
17:08
conversation
1289
1028169
400
17:08
conversation usually it's a problem with too
1290
1028569
1330
geralmente é um problema com muito
17:09
usually it's a problem with too
1291
1029899
180
geralmenteéumproblemacommuito
17:10
usually it's a problem with too much information or
1292
1030079
1290
geralmente é um problema com muita informação ou
17:11
much information or
1293
1031369
400
17:11
much information or you just don't really have much
1294
1031769
940
muita informaçãoou
muita informação ou você simplesmente não tem muito
17:12
you just don't really have much
1295
1032709
210
17:12
you just don't really have much practice producing longer
1296
1032919
1440
você realmentenão tem muito
você simplesmente não tem muita prática produzindo prática mais longa
17:14
practice producing longer
1297
1034359
400
17:14
practice producing longer sentences
1298
1034759
710
produzindo
prática mais longa produzindo sentenças mais longas sentenças
17:15
sentences
1299
1035469
400
17:15
sentences so some people maybe this
1300
1035869
1030
sentenças então algumas pessoas talvez isso então
17:16
so some people maybe this
1301
1036899
240
algumas pessoastalvez isso então
17:17
so some people maybe this happens to me even occasion when
1302
1037139
1660
algumas pessoas talvez isso aconteça comigo mesmo quando
17:18
happens to me even occasion when
1303
1038799
140
17:18
happens to me even occasion when I'm
1304
1038939
5000
17:18
I'm
1305
1038939
360
acontece comigo mesmo quando
acontece comigo mesmo quando estou estou estou
17:19
I'm on occasion when I'm speaking
1306
1039299
960
ocasionalmente quando estou falando
17:20
on occasion when I'm speaking
1307
1040259
400
17:20
on occasion when I'm speaking Japanese I will come up with a
1308
1040659
1860
ocasionalmentequando estoufalando
ocasionalmente quando estou falando Japonês Vou inventar um
17:22
Japanese I will come up with a
1309
1042519
70
17:22
Japanese I will come up with a few things I'd like to say but I
1310
1042589
1610
japonês Vouinventar um
japonês Vou inventar algumas coisas que gostaria de dizer, mas
17:24
few things I'd like to say but I
1311
1044199
80
17:24
few things I'd like to say but I can't quite weave them together
1312
1044279
1330
algumas coisas quegostaria de dizer, mas
algumas coisas que gostaria de dizer, mas Eu não consigo entrelaçá-los não consigo
17:25
can't quite weave them together
1313
1045609
180
17:25
can't quite weave them together automatically
1314
1045789
940
entrelaçá-los
não consigoentrelaçá-los automaticamente automaticamente automaticamente e
17:26
automatically
1315
1046729
400
17:27
automatically and this this ability to weave
1316
1047129
1840
essa habilidade de tecer
17:28
and this this ability to weave
1317
1048969
400
e essahabilidadede tecer
17:29
and this this ability to weave them together
1318
1049369
590
17:29
them together
1319
1049959
400
e essa habilidade de tecer eles juntos eles juntos eles juntos
17:30
them together it's tricky because it requires
1320
1050359
1630
complicado porque requer é
17:31
it's tricky because it requires
1321
1051989
400
complicadoporquerequer é
17:32
it's tricky because it requires a lot of different skills to
1322
1052389
1400
complicado porque requer muitas habilidades diferentes para
17:33
a lot of different skills to
1323
1053789
130
17:33
a lot of different skills to come together
1324
1053919
621
muitas habilidades diferentes para
muitas habilidades diferentes para se juntarem se
17:34
come together
1325
1054540
400
17:34
come together so one of those skills as memory
1326
1054940
1250
juntarem então uma dessas habilidades como memória
17:36
so one of those skills as memory
1327
1056190
400
17:36
so one of those skills as memory wanted those skills is grammar
1328
1056590
1139
entãoumadessashabilidadescomomemorando
então uma dessas habilidades como a memória necessária essas habilidades é a gramática
17:37
wanted those skills is grammar
1329
1057729
400
necessáriaessashabilidadesé a gramática
17:38
wanted those skills is grammar one of those skills as
1330
1058129
870
17:38
one of those skills as
1331
1058999
120
necessária essas habilidades é a gramática uma dessas habilidades como
umadessas habilidadescomo
17:39
one of those skills as pronunciation
1332
1059119
620
17:39
pronunciation
1333
1059739
400
umadessas habilidadescomo pronúncia pronúncia
17:40
pronunciation so you have to be I almost like
1334
1060139
1870
pronúncia então você tem que ser eu quase gosto
17:42
so you have to be I almost like
1335
1062009
341
17:42
so you have to be I almost like a weaver to become a fluent
1336
1062350
1600
dissovocê tem que sereuquasegosto
então você tem que ser eu quase como um tecelão para se tornar um fluente
17:43
a weaver to become a fluent
1337
1063950
400
um tecelão para se tornar umfluente
17:44
a weaver to become a fluent speaker
1338
1064350
320
17:44
speaker
1339
1064670
400
um tecelão para se tornarum falante fluente
falante falante
17:45
speaker and the best way to do this is
1340
1065070
1589
e a melhor maneira de fazer isso é
17:46
and the best way to do this is
1341
1066659
100
17:46
and the best way to do this is really to focus on all these
1342
1066759
1451
eamelhormaneirade fazer isso é
e a melhor maneira de fazer isso é realmente focar em tudo isso
17:48
really to focus on all these
1343
1068210
329
17:48
really to focus on all these pieces are the language
1344
1068539
1271
realmente focar em tudo isso
realmente focar em todas essas partes são as partes da linguagem são as
17:49
pieces are the language
1345
1069810
400
17:50
pieces are the language I like the grammar in the words
1346
1070210
1219
partes da linguagem são a linguagem eu gosto da gramática nas palavras
17:51
I like the grammar in the words
1347
1071429
340
17:51
I like the grammar in the words in the vocabulary and the accent
1348
1071769
1541
eu gosto dogramáticanaspalavras
eu gosto da gramática nas palavras no vocabulário e o sotaque no
17:53
in the vocabulary and the accent
1349
1073310
400
17:53
in the vocabulary and the accent all these things
1350
1073710
740
vocabulárioeosotaque
no vocabulário e o sotaque todas essas coisas todas essas coisas
17:54
all these things
1351
1074450
400
17:54
all these things and in that way they become
1352
1074850
1080
todas essas coisas e dessa forma eles se tornam
17:55
and in that way they become
1353
1075930
400
e dessa forma eles se tornam
17:56
and in that way they become automatic in the weaving a bit
1354
1076330
1569
e dessa forma eles se tornam automáticos na tecelagem um pouco
17:57
automatic in the weaving a bit
1355
1077899
220
automáticonatecelagemum pouco
17:58
automatic in the weaving a bit happens
1356
1078119
451
17:58
happens
1357
1078570
400
17:58
happens subconsciously when you speak
1358
1078970
1539
automáticonatecelagemum pouco acontece
acontece
acontece subconscientemente quando você fala
18:00
subconsciously when you speak
1359
1080509
400
18:00
subconsciously when you speak right now I'm kind of thinking
1360
1080909
1130
subconscientementequandovocê fala
subconscientemente quando você fala agora eu Estou meio que pensando
18:02
right now I'm kind of thinking
1361
1082039
61
18:02
right now I'm kind of thinking about what I want to say and I'm
1362
1082100
1749
agoraEstoumeio que pensando
agora Estou meio que pensando no que quero dizer e estou pensando no que quero
18:03
about what I want to say and I'm
1363
1083849
400
dizer eestou pensando no que
18:04
about what I want to say and I'm a fluent English speaker so
1364
1084249
840
quero dizer e eu sou um falante fluente em inglês então sou um falante
18:05
a fluent English speaker so
1365
1085089
400
18:05
a fluent English speaker so words come out pretty easily but
1366
1085489
1721
fluente eminglês então sou um falante
fluente em inglês então as palavras saem com bastante facilidade mas as
18:07
words come out pretty easily but
1367
1087210
230
18:07
words come out pretty easily but really what I'm doing is taking
1368
1087440
1459
palavrassaem com bastante facilidademas as
palavras saem com bastante facilidade mas na verdade o que estou fazendo é pegar
18:08
really what I'm doing is taking
1369
1088899
400
realmente o que estou fazendo é pegar
18:09
really what I'm doing is taking ideas that I have and
1370
1089299
1251
na verdade, o que estou fazendo é pegar ideias que tenho e
18:10
ideas that I have and
1371
1090550
400
18:10
ideas that I have and subconsciously weaving them
1372
1090950
1669
ideias quetenhoe
ideias que tenho e inconscientemente tecendo-as
18:12
subconsciously weaving them
1373
1092619
170
18:12
subconsciously weaving them together
1374
1092789
501
subconscientemente tecendo-as
subconscientemente tecendo-as juntas
18:13
together
1375
1093290
400
18:13
together from all of the previous
1376
1093690
969
de todas as anteriores
18:14
from all of the previous
1377
1094659
400
detodasasanteriores
18:15
from all of the previous examples of things that I've
1378
1095059
1220
de todos os anteriores exemplos de coisas que tenho
18:16
examples of things that I've
1379
1096279
191
18:16
examples of things that I've heard in movies
1380
1096470
859
exemplos decoisasquetenho
exemplos de coisas que ouvi em filmes
18:17
heard in movies
1381
1097329
400
18:17
heard in movies and so when you hear people
1382
1097729
790
ouvi emfilmes
ouvi em filmes e assim quando você ouve pessoas
18:18
and so when you hear people
1383
1098519
301
18:18
and so when you hear people speaking about things are
1384
1098820
1799
e então quando você ouve pessoas
e assim quando você ouve pessoas falando sobre coisas estão
18:20
speaking about things are
1385
1100619
211
18:20
speaking about things are sometimes they're taking from
1386
1100830
1020
falando sobrecoisasestão
falando sobre coisas às vezes eles estão tirando de às
18:21
sometimes they're taking from
1387
1101850
149
18:21
sometimes they're taking from movie quotes
1388
1101999
710
vezes eles estãotirando de
às vezes eles estão tirando de citações de filmes citações de filmes
18:22
movie quotes
1389
1102709
400
18:23
movie quotes or just other phrases that they
1390
1103109
1400
citações de filmes ou apenas outras frases que eles
18:24
or just other phrases that they
1391
1104509
300
18:24
or just other phrases that they learned or heard
1392
1104809
1011
ouapenas outras frases queeles
ou apenas outras frases que eles aprenderam ou ouviram
18:25
learned or heard
1393
1105820
400
aprenderam ou ouviram
18:26
learned or heard up speaking with people it could
1394
1106220
1220
aprenderam ou ouviram falar com pessoas poderia falar com
18:27
up speaking with people it could
1395
1107440
150
18:27
up speaking with people it could be maybe from a college class 3
1396
1107590
1850
pessoaspoderia
falar com pessoas poderia ser talvez de uma aula de faculdade 3
18:29
be maybe from a college class 3
1397
1109440
239
18:29
be maybe from a college class 3 TV show
1398
1109679
710
seja talvezde umaturma de faculdade 3
seja talvez de uma turma da faculdade 3 programa de TV programa de TV
18:30
TV show
1399
1110389
400
18:30
TV show all these things can these
1400
1110789
1311
programa de TV todas essas coisas podem essas todas
18:32
all these things can these
1401
1112100
340
18:32
all these things can these little bit information the more
1402
1112440
1789
essas coisas podem essas pequenas informações mais
18:34
little bit information the more
1403
1114229
330
18:34
little bit information the more you use them
1404
1114559
670
pequenasinformaçõesquanto mais
pequenas informações mais você as usa você as
18:35
you use them
1405
1115229
351
18:35
you use them in the more you master these
1406
1115580
1079
usa você as
usa quanto mais você domina essas coisas mais
18:36
in the more you master these
1407
1116659
210
18:36
in the more you master these things that's kind of the secret
1408
1116869
1590
você domina essas coisas
mais você domina essas coisas essas são as coisas secretas essas são as coisas
18:38
things that's kind of the secret
1409
1118459
400
18:38
things that's kind of the secret ingredient
1410
1118859
441
secretas
essas são as coisas secretaso ingredientesecreto ingrediente ingrediente
18:39
ingredient
1411
1119300
400
18:39
ingredient to really being able to have
1412
1119700
1359
para realmente ser capaz de
18:41
to really being able to have
1413
1121059
200
18:41
to really being able to have great conversations where you
1414
1121259
1500
realmente ser capaz de
realmente ser capaz de ter ótimas conversas onde você
18:42
great conversations where you
1415
1122759
160
18:42
great conversations where you can weave things together
1416
1122919
1470
ótimas conversas onde você pode tecer coisas juntas
18:44
can weave things together
1417
1124389
400
18:44
can weave things together without thinking about them so
1418
1124789
1610
podetecer coisas
juntas pode tecer coisas sem pensar em eles então
18:46
without thinking about them so
1419
1126399
130
18:46
without thinking about them so I'm still thinking about what I
1420
1126529
1181
sem pensar neles então
sem pensar neles então ainda estou pensando no que eu
18:47
I'm still thinking about what I
1421
1127710
39
18:47
I'm still thinking about what I want to say
1422
1127749
821
ainda estou pensando no que eu
ainda estou pensando no que eu quero dizer
18:48
want to say
1423
1128570
400
18:48
want to say but when I'm really when I'm
1424
1128970
1529
quero dizer
quero dizer mas quando estou realmente quando estou,
18:50
but when I'm really when I'm
1425
1130499
91
18:50
but when I'm really when I'm ready to kinda say it or push it
1426
1130590
1919
mas quando estourealmente quando estou,
mas quando estou realmente quando estou pronto para meio que dizer isso ou empurrá-lo
18:52
ready to kinda say it or push it
1427
1132509
211
18:52
ready to kinda say it or push it out of my mouth and actually
1428
1132720
1070
pronto parameio que dizer issoouempurrá-lo
pronto para meio que dizer isso ou empurrá-lo para fora do meu m boca e realmente
18:53
out of my mouth and actually
1429
1133790
400
fora daminhabocaerealmente
18:54
out of my mouth and actually make it a real thing that people
1430
1134190
1390
fora da minha boca e realmente tornar isso uma coisa real que as pessoas
18:55
make it a real thing that people
1431
1135580
179
18:55
make it a real thing that people can hear
1432
1135759
820
tornem isso uma coisa real que aspessoas
tornem isso uma coisa real que as pessoas possam ouvir
18:56
can hear
1433
1136579
400
18:56
can hear that's when I'm letting my
1434
1136979
1150
podem ouvir
podem ouvir é quando eu estou deixando meu
18:58
that's when I'm letting my
1435
1138129
180
18:58
that's when I'm letting my subconscious mind take over and
1436
1138309
1950
isso é quando estou
deixando minha mente subconsciente assumir e a
19:00
subconscious mind take over and
1437
1140259
240
19:00
subconscious mind take over and figure out the best way to
1438
1140499
1081
mente subconscienteassumire a
mente subconsciente assumir e descobrir a melhor maneira de
19:01
figure out the best way to
1439
1141580
169
19:01
figure out the best way to express those things
1440
1141749
1280
descobrira melhor maneira de
descobrir a melhor maneira de expressar essas coisas
19:03
express those things
1441
1143029
400
19:03
express those things so I'm still thinking even
1442
1143429
1100
expressas essas coisas
expressam essas coisas então ainda estou pensando mesmo
19:04
so I'm still thinking even
1443
1144529
400
19:04
so I'm still thinking even though I'm a native speaker
1444
1144929
500
assim ainda estou pensandomesmo assim
ainda estou pensando mesmo sendo um falante nativo
19:05
though I'm a native speaker
1445
1145429
391
19:05
though I'm a native speaker maybe they don't come out
1446
1145820
1240
emboraeu seja um falante nativo
embora eu seja um falante nativo talvez eles não 'não saem
19:07
maybe they don't come out
1447
1147060
400
19:07
maybe they don't come out hi is quickly as I'd like them
1448
1147460
1669
talvezeles não saiam
talvez eles não saiam oi é rápido como eu gostaria deles
19:09
hi is quickly as I'd like them
1449
1149129
150
19:09
hi is quickly as I'd like them to but again I'm taking little
1450
1149279
1860
oi érápidocomoeu gostaria deles
oi é rápido como eu gostaria que eles fossem mas de novo eu' estou levando pouco
19:11
to but again I'm taking little
1451
1151139
301
19:11
to but again I'm taking little phrases in bits and
1452
1151440
1380
paramas de novoestoulevando pouco
para mas de novo estou pegando pequenas frases em bits e
19:12
phrases in bits and
1453
1152820
229
ph rasesempedaçose
19:13
phrases in bits and other things like grammar and
1454
1153049
1401
frases em pedaços e outras coisas como gramática e
19:14
other things like grammar and
1455
1154450
140
19:14
other things like grammar and vocabulary and I'm letting then
1456
1154590
1620
outrascoisascomogramática e
outras coisas como gramática e vocabulário e estou deixando então o
19:16
vocabulary and I'm letting then
1457
1156210
219
19:16
vocabulary and I'm letting then weaved together
1458
1156429
501
19:16
weaved together
1459
1156930
400
vocabulárioe estou deixando então o
vocabulário e estou deixando então entrelaçados entrelaçados entrelaçados
19:17
weaved together automatically so the best way to
1460
1157330
2000
entrelaçados automaticamente então a melhor maneira de
19:19
automatically so the best way to
1461
1159330
140
19:19
automatically so the best way to let all that happen
1462
1159470
939
automaticamente entãoa melhor maneira de
automaticamente então a melhor maneira de deixar tudo isso acontecer
19:20
let all that happen
1463
1160409
400
19:20
let all that happen to actually have things come out
1464
1160809
1460
deixar tudoacontecer
deixar tudo acontecer para
19:22
to actually have things come out
1465
1162269
90
19:22
to actually have things come out to not get stuck when you speak
1466
1162359
1571
realmente fazer as coisas acontecerem para realmente fazer as coisas acontecerem
para realmente fazer as coisas acontecerem para não ficar preso quando você fala
19:23
to not get stuck when you speak
1467
1163930
400
não ficarpresoquandovocêfala
19:24
to not get stuck when you speak is to really practice all these
1468
1164330
1890
não ficar preso quando você fala é realmente praticar tudo isso
19:26
is to really practice all these
1469
1166220
289
19:26
is to really practice all these individual things
1470
1166509
781
érealmentepraticar tudoisso
é realmente praticar todas essas coisas individuais coisas
19:27
individual things
1471
1167290
400
19:27
individual things it takes time in its it's one of
1472
1167690
1780
individuais
coisas individuais leva tempo é um disso
19:29
it takes time in its it's one of
1473
1169470
59
19:29
it takes time in its it's one of those things in it can be
1474
1169529
821
levatempo éum deles
leva tempo é uma daquelas coisas pode ser
19:30
those things in it can be
1475
1170350
360
19:30
those things in it can be quite tricky for people another
1476
1170710
1689
essas coisaspodeser
essas coisas pode ser bastante complicado para as pessoas outro
19:32
quite tricky for people another
1477
1172399
280
19:32
quite tricky for people another question actually got was a
1478
1172679
1570
bastante complicado para as pessoas outro bastante
complicado para as pessoas outra pergunta realmente recebida era uma
19:34
question actually got was a
1479
1174249
351
19:34
question actually got was a what's the percentage of people
1480
1174600
1199
pergunta realmente recebida era uma
pergunta realmente recebida era qual é a porcentagem de pessoas
19:35
what's the percentage of people
1481
1175799
171
19:35
what's the percentage of people actually that the people get
1482
1175970
1679
qual é aporcentagemdepessoas
qual é a porcentagem de pessoas realmente que as pessoas realmente entendem
19:37
actually that the people get
1483
1177649
181
19:37
actually that the people get fluent so people there may be
1484
1177830
1199
issoas pessoas entendem
realmente que as pessoas ficam fluentes então as pessoas lá podem ser
19:39
fluent so people there may be
1485
1179029
171
19:39
fluent so people there may be learning
1486
1179200
459
19:39
learning
1487
1179659
400
fluentes então aspessoas lápodem ser
fluentes então aspessoas lápodem estar aprendendo aprendendo aprendendo
19:40
learning in a program like minor like any
1488
1180059
1980
em um programa como menor como qualquer outro
19:42
in a program like minor like any
1489
1182039
230
19:42
in a program like minor like any other language learning program
1490
1182269
1240
emum programa comomenorcomoqualquer
em um programa como menor como qualquer outro programa de aprendizado de idiomas
19:43
other language learning program
1491
1183509
160
19:43
other language learning program you could use
1492
1183669
860
outro programa de aprendizado de idiomas
outro programa de aprendizado de idiomas que você poderia usar
19:44
you could use
1493
1184529
400
19:44
you could use now the answer to that question
1494
1184929
1470
vocêpoderia usar
você poderia usar agora a resposta a essa pergunta
19:46
now the answer to that question
1495
1186399
400
19:46
now the answer to that question is well it almost depends on the
1496
1186799
1570
agora aresposta a essa pergunta
agora a resposta a essa pergunta está bem quase depende do
19:48
is well it almost depends on the
1497
1188369
120
19:48
is well it almost depends on the individual learner
1498
1188489
811
está bemestáquasedepende do
está bem quase depende do aluno individual aluno individual
19:49
individual learner
1499
1189300
400
19:49
individual learner now I don't have any specific
1500
1189700
1199
aluno individual agora eu não tenho e qualquer específico
19:50
now I don't have any specific
1501
1190899
240
agoraeu não tenho nenhum específico
19:51
now I don't have any specific numbers or percentages
1502
1191139
1750
agora eu não tenho nenhum número específico ou porcentagens
19:52
numbers or percentages
1503
1192889
400
números ou porcentagens
19:53
numbers or percentages about the number of people that
1504
1193289
1270
números ou porcentagens sobre o número de pessoas que
19:54
about the number of people that
1505
1194559
271
19:54
about the number of people that are able to learn something
1506
1194830
1809
sobreo número de pessoasque
sobre o número de pessoas que são capazes de aprender algo
19:56
are able to learn something
1507
1196639
400
écapazde aprender algo
19:57
are able to learn something I can it depends it's like the
1508
1197039
1411
é capaz de aprender algo eu posso depende é como o
19:58
I can it depends it's like the
1509
1198450
199
19:58
I can it depends it's like the same thing for business how many
1510
1198649
1291
eu possodepende é como o
eu posso depende é como o mesmo para negócios quantos mesma coisa para
19:59
same thing for business how many
1511
1199940
209
negóciosquantos mesma
20:00
same thing for business how many people become successful
1512
1200149
901
coisa para negócios quantos pessoas se tornam bem-sucedidas
20:01
people become successful
1513
1201050
400
20:01
people become successful businesses or
1514
1201450
720
pessoas setornam bem-sucedidas
pessoas se tornam negócios ou
20:02
businesses or
1515
1202170
400
20:02
businesses or I you know they create
1516
1202570
740
negócios ou
negócios bem-sucedidos ou eu você sabe que eles criam
20:03
I you know they create
1517
1203310
400
20:03
I you know they create successful businesses after a
1518
1203710
1349
eu vocêsabe que elescriam eu
você sabe que eles criam negócios de sucesso depois de um negócio de
20:05
successful businesses after a
1519
1205059
190
20:05
successful businesses after a certain amount of time
1520
1205249
980
sucessodepois deum
negócio de sucesso depois de um certo período de tempo
20:06
certain amount of time
1521
1206229
400
20:06
certain amount of time and a lot there's a lot of
1522
1206629
1410
determinado período de tempo
certa quantidade de tempo e muito há muito
20:08
and a lot there's a lot of
1523
1208039
110
20:08
and a lot there's a lot of failure in that just like
1524
1208149
1941
emuitohámuito
e muito há muito fracasso nisso assim como
20:10
failure in that just like
1525
1210090
130
20:10
failure in that just like there's a lot of failure in
1526
1210220
1100
falhanisso assim como
falha nisso assim como há muitas falhas em há
20:11
there's a lot of failure in
1527
1211320
150
20:11
there's a lot of failure in language learning to
1528
1211470
700
muitas falhas em
há muitas falhas na aprendizagem de línguas para
20:12
language learning to
1529
1212170
400
20:12
language learning to because there are lots of
1530
1212570
989
aprendizagem de línguaspara
aprendizagem de línguas para porque há muitas porque há
20:13
because there are lots of
1531
1213559
60
20:13
because there are lots of different ways to learn and I
1532
1213619
2150
muitas
porque há muitas maneiras diferentes de aprender e eu
20:15
different ways to learn and I
1533
1215769
71
20:15
different ways to learn and I think it's
1534
1215840
279
maneiras diferentes deaprender e
maneiras diferentes de aprender e eu acho que é
20:16
think it's
1535
1216119
341
20:16
think it's quite easy for people to begin
1536
1216460
1679
muito fácil para as pessoas começarem
20:18
quite easy for people to begin
1537
1218139
280
20:18
quite easy for people to begin teaching the language
1538
1218419
990
muitofácil para as pessoas começarem
muito fácil para as pessoas começarem ensinando o idioma
20:19
teaching the language
1539
1219409
400
20:19
teaching the language even if they don't know exactly
1540
1219809
1050
ensinando o idioma
ensinando o idioma mesmo que não saibam exatamente mesmo que não
20:20
even if they don't know exactly
1541
1220859
400
saibam exatamente
20:21
even if they don't know exactly what's the best way to learn so
1542
1221259
1470
mesmo que não saibam exatamente qual é a melhor maneira de aprender então
20:22
what's the best way to learn so
1543
1222729
170
20:22
what's the best way to learn so as an example of that
1544
1222899
921
qual é a melhor maneira de aprender então
qual é a melhor maneira de aprender então como um exemplo disso
20:23
as an example of that
1545
1223820
370
como um exemplodisso
20:24
as an example of that I came out here to Japan to
1546
1224190
1650
como um exemplo disso eu vim aqui para o Japão para
20:25
I came out here to Japan to
1547
1225840
110
20:25
I came out here to Japan to teach and I was in the JET
1548
1225950
1979
euvimaqui para o Japão para
eu vim aqui para o Japão para ensinar e eu estava no JET
20:27
teach and I was in the JET
1549
1227929
350
ensinare euestava noJET
20:28
teach and I was in the JET Program
1550
1228279
300
20:28
Program
1551
1228579
400
20:28
Program and the reason I did that is
1552
1228979
1050
ensinare euw como noJET Program
Program
Program e a razão pela qual fiz isso é e
20:30
and the reason I did that is
1553
1230029
110
20:30
and the reason I did that is because I wanted to study
1554
1230139
840
20:30
because I wanted to study
1555
1230979
200
arazão pela qualfiz isso é
e a razão pela qual fiz isso é porque eu queria estudar
porque eu queria estudar
20:31
because I wanted to study Japanese garden
1556
1231179
1080
porque eu queria estudar jardim japonês jardim
20:32
Japanese garden
1557
1232259
400
20:32
Japanese garden but I couldn't get a V city do
1558
1232659
1181
japonês
jardim japonês mas Não consegui fazer uma cidade V,
20:33
but I couldn't get a V city do
1559
1233840
179
masnão consegui fazer uma cidadeV, mas não consegui fazer uma cidade V.
20:34
but I couldn't get a V city do that so is actually I whose
1560
1234019
1580
20:35
that so is actually I whose
1561
1235599
290
20:35
that so is actually I whose you know something he was kinda
1562
1235889
1030
ele era meio que
20:36
you know something he was kinda
1563
1236919
291
vocêsabe de uma coisa ele era meio que
20:37
you know something he was kinda been necessity in order for me
1564
1237210
1329
você sabe de uma coisa ele era uma necessidade para mim era uma
20:38
been necessity in order for me
1565
1238539
120
20:38
been necessity in order for me to come to Japan
1566
1238659
661
necessidade para mim era uma
necessidade para eu vir para o Japão para
20:39
to come to Japan
1567
1239320
400
20:39
to come to Japan now I really enjoy teaching and
1568
1239720
1860
vir para oJapão
para vir para o Japão agora eu realmente gosto de ensinar e
20:41
now I really enjoy teaching and
1569
1241580
260
20:41
now I really enjoy teaching and I've found that I really love it
1570
1241840
1519
agoraeu realmentegosto de ensinar e
agora eu realmente gosto de ensinar e descobri que realmente amo isso descobri que
20:43
I've found that I really love it
1571
1243359
60
20:43
I've found that I really love it and that's why I continue to do
1572
1243419
1151
realmente amo isso
descobri que realmente amo isso e é por isso que continuo a fazer
20:44
and that's why I continue to do
1573
1244570
150
20:44
and that's why I continue to do it today
1574
1244720
629
e épor issoEucontinuoafazer
e é por isso que continuo a fazê-lo tod é
20:45
it today
1575
1245349
400
20:45
it today but when you're coming out to
1576
1245749
1550
hoje é hoje
mas quando você está saindo para
20:47
but when you're coming out to
1577
1247299
380
20:47
but when you're coming out to like a country like Japan you
1578
1247679
1031
masquandovocê está saindopara
mas quando você está saindo para gostar de um país como o Japão você
20:48
like a country like Japan you
1579
1248710
399
gosta de um país como oJapão você
20:49
like a country like Japan you don't need to have a teaching
1580
1249109
730
20:49
don't need to have a teaching
1581
1249839
400
gosta de um país como o Japão você não gosta precisa ter um ensino
não precisa ter um ensino
20:50
don't need to have a teaching certificate or anything like
1582
1250239
1150
não precisa ter um certificado de ensino ou qualquer coisa como
20:51
certificate or anything like
1583
1251389
160
20:51
certificate or anything like that
1584
1251549
160
20:51
that
1585
1251709
400
certificado ou qualquer coisa como
certificado ou qualquer coisa assim que
20:52
that so lots of people come here and
1586
1252109
1670
tantas pessoas vêm aqui e
20:53
so lots of people come here and
1587
1253779
181
20:53
so lots of people come here and they don't necessarily have
1588
1253960
590
muitaspessoasvêm aqui e
muitas pessoas vêm aqui e não têm necessariamente
20:54
they don't necessarily have
1589
1254550
400
20:54
they don't necessarily have experience being a teacher
1590
1254950
1189
não têm necessariamente
não têm necessariamente experiência de ser professor
20:56
experience being a teacher
1591
1256139
400
20:56
experience being a teacher but because they know the
1592
1256539
830
experiência deserprofessor
experiência de ser professor mas porque sabem
20:57
but because they know the
1593
1257369
211
20:57
but because they know the language maybe they think they
1594
1257580
1360
mas porque sabem
mas porque eles conhecem a língua talvez eles pensem que
20:58
language maybe they think they
1595
1258940
199
falam talvez eles pensem que
20:59
language maybe they think they can teach
1596
1259139
310
20:59
can teach
1597
1259449
400
20:59
can teach now this could be a good thing
1598
1259849
1101
falam talvez eles pensem que podem ensinar
podem ensinar
podem ensinar agora isso pode ser uma coisa boa agora
21:00
now this could be a good thing
1599
1260950
159
issopode ser uma coisa boa
21:01
now this could be a good thing you're it could be a bad thing
1600
1261109
1250
agora isso pode ser uma coisa boa você pode ser uma coisa ruim que
21:02
you're it could be a bad thing
1601
1262359
400
21:02
you're it could be a bad thing but you know if you have all
1602
1262759
720
você é epodeseruma coisa ruim
você pode ser uma coisa ruim mas você sabe se você tem tudo
21:03
but you know if you have all
1603
1263479
200
21:03
but you know if you have all these different people that are
1604
1263679
1021
mas você sabe se você tem tudo
mas você sabe se você tem todas essas pessoas diferentes que são
21:04
these different people that are
1605
1264700
69
21:04
these different people that are trying to learn in people that
1606
1264769
1250
essas pessoas diferentes que são
essas pessoas diferentes que estão tentando aprender com as pessoas que estão
21:06
trying to learn in people that
1607
1266019
51
21:06
trying to learn in people that are trying to teach because
1608
1266070
949
tentando aprender com aspessoas que estão
tentando aprender com as pessoas que estão tentando ensinar porque estão
21:07
are trying to teach because
1609
1267019
270
21:07
are trying to teach because everybody knows the world's
1610
1267289
1100
tentando ensinar porque
estão tentando ensinar porque todo mundo conhece o mundo todo mundo
21:08
everybody knows the world's
1611
1268389
400
21:08
everybody knows the world's language that kind of thing
1612
1268789
1440
conheceomundo
todo mundo conhece a linguagem do mundo esse tipo de
21:10
language that kind of thing
1613
1270229
400
21:10
language that kind of thing I can be a bit trickier for
1614
1270629
1230
linguagem de coisa esse tipo de
linguagem de coisa esse tipo de coisa eu posso ser um pouco mais complicado porque
21:11
I can be a bit trickier for
1615
1271859
170
eu posso serumpouco maiscomplicado porque
21:12
I can be a bit trickier for people to learn as a result
1616
1272029
1200
eu posso ser um pouco mais complicado para as pessoas aprenderem como resultado as
21:13
people to learn as a result
1617
1273229
400
21:13
people to learn as a result that and that also affect
1618
1273629
1411
pessoas aprenderem como resultado as
pessoas aprenderem como um resultado disso e isso também afeta
21:15
that and that also affect
1619
1275040
400
21:15
that and that also affect whether or not people
1620
1275440
1089
isso e issotambém afeta
isso e isso também afeta se as pessoas são ou
21:16
whether or not people
1621
1276529
400
21:16
whether or not people you know they have a good advice
1622
1276929
1080
não pessoas se são pessoas
ou não pessoas que você conhece elas têm um bom conselho
21:18
you know they have a good advice
1623
1278009
400
21:18
you know they have a good advice whether or not they can actually
1624
1278409
760
você sabe que elas têmumbom conselho
você sabe que elas têm um bom conselho se eles podem ou não realmente se
21:19
whether or not they can actually
1625
1279169
370
21:19
whether or not they can actually become fluent speakers
1626
1279539
1011
eles podem ou não realmente se
eles podem ou não se tornar falantes fluentes se tornar
21:20
become fluent speakers
1627
1280550
400
21:20
become fluent speakers and incidently it's the same
1628
1280950
2010
falantes fluentes se
tornar falantes fluentes e incidentalmente é o mesmo
21:22
and incidently it's the same
1629
1282960
299
eincidentalmenteéomesmo
21:23
and incidently it's the same thing that happens with business
1630
1283259
1080
e incidentalmente é a mesma coisa que acontece com os negócios
21:24
thing that happens with business
1631
1284339
400
21:24
thing that happens with business everybody deals with money in
1632
1284739
1250
coisa que acontece com os negócios
coisa que acontece com os negócios todo mundo lida com dinheiro em
21:25
everybody deals with money in
1633
1285989
341
todo mundo lida com dinheiro em todo mundo lida
21:26
everybody deals with money in some form or another every day
1634
1286330
1669
com dinheiro de uma forma ou de outra todos os dias
21:27
some form or another every day
1635
1287999
280
de uma forma ou de outratodos os dias
21:28
some form or another every day and that's why everyone has
1636
1288279
970
de uma forma ou de outra todos os dias e é por isso que todo mundo tem
21:29
and that's why everyone has
1637
1289249
350
21:29
and that's why everyone has advice
1638
1289599
321
21:29
advice
1639
1289920
400
e isso é por que todo mundo tem
e é por isso que todo mundo tem conselho conselho conselho
21:30
advice about money so maybe I and this
1640
1290320
2229
sobre dinheiro então talvez eu e isso
21:32
about money so maybe I and this
1641
1292549
90
21:32
about money so maybe I and this is a big thing it's very
1642
1292639
890
sobre dinheiro então talvezeue isso
sobre dinheiro então talvez eu e isso é uma grande coisa é muito
21:33
is a big thing it's very
1643
1293529
260
21:33
is a big thing it's very important to me
1644
1293789
1001
é uma grande coisaémuito
é uma grande coisa é muito importante para mim
21:34
important to me
1645
1294790
400
importante para mim
21:35
important to me that if you want to learn how to
1646
1295190
1409
importante para mim que se queres aprender a
21:36
that if you want to learn how to
1647
1296599
190
21:36
that if you want to learn how to become rich or if you want to
1648
1296789
1520
issosequeresaprender a
isso se queres aprender a ser fique rico ou se quiser
21:38
become rich or if you want to
1649
1298309
80
21:38
become rich or if you want to learn how to become fluent
1650
1298389
1110
ficar ricoou sequiser
ficar rico ou se quiser aprender a ficar fluente
21:39
learn how to become fluent
1651
1299499
400
21:39
learn how to become fluent you need to talk with the people
1652
1299899
1340
aprenda a ficar fluente
aprenda a ficar fluente você precisa falar com as pessoas
21:41
you need to talk with the people
1653
1301239
160
21:41
you need to talk with the people that have actually done it
1654
1301399
1291
vocêprecisa falar com as pessoas
você precisa conversar com as pessoas que realmente fizeram isso
21:42
that have actually done it
1655
1302690
49
21:42
that have actually done it that's really the best thing the
1656
1302739
1290
querealmente fizeram isso que
realmente fizeram isso é realmente a melhor coisa é
21:44
that's really the best thing the
1657
1304029
181
21:44
that's really the best thing the best advice you can get
1658
1304210
929
realmente a melhor coisa é
realmente a melhor coisa o melhor conselho que você pode obter o
21:45
best advice you can get
1659
1305139
400
21:45
best advice you can get because you will get advice from
1660
1305539
1500
melhor conselho que você pode obter
melhor conselho que você pode obter porque você receberá conselhos de
21:47
because you will get advice from
1661
1307039
350
21:47
because you will get advice from anyone that speaks English
1662
1307389
1130
porque você receberáconselhos de
porque você receberá conselhos de qualquer pessoa que fale inglês
21:48
anyone that speaks English
1663
1308519
400
21:48
anyone that speaks English about how to become a better
1664
1308919
1051
qualquer pessoa quefale inglês
qualquer pessoa que fale inglês sobre como se tornar um melhor
21:49
about how to become a better
1665
1309970
69
sobrecomo se tornar um melhor
21:50
about how to become a better English speaker for how to learn
1666
1310039
1450
sobre como torne-se um melhor falante de inglês para saber como aprender
21:51
English speaker for how to learn
1667
1311489
170
21:51
English speaker for how to learn the language
1668
1311659
521
falante de inglêscomo aprender
falante de inglês para aprender o idioma
21:52
the language
1669
1312180
400
21:52
the language just like you get advice from
1670
1312580
1269
o idioma
o idioma exatamente como você recebe conselhos assim como
21:53
just like you get advice from
1671
1313849
310
recebe conselhos de assim como
21:54
just like you get advice from anybody that makes money or
1672
1314159
1240
você recebe conselhos de alguém que ganha dinheiro ou de
21:55
anybody that makes money or
1673
1315399
120
21:55
anybody that makes money or spends money
1674
1315519
710
alguém que ganha dinheiro ou de
qualquer pessoa que ganha dinheiro ou gasta dinheiro
21:56
spends money
1675
1316229
400
21:56
spends money about how to become rich now it
1676
1316629
1890
gasta dinheiro
gasta dinheiro sobre como ficar rico agora sobre
21:58
about how to become rich now it
1677
1318519
301
21:58
about how to become rich now it I could talk with someone like a
1678
1318820
1099
comoficar rico agora
sobre como ficar rico agora isso poderia falar com alguém como um
21:59
I could talk with someone like a
1679
1319919
110
poderia falar com alguém como um
22:00
I could talk with someone like a financial planner
1680
1320029
1070
poderia falar com alguém como um planejador financeiro
22:01
financial planner
1681
1321099
400
22:01
financial planner if they don't actually have a
1682
1321499
1530
planejador financeiro
planejador financeiro se eles realmente não tivessem um
22:03
if they don't actually have a
1683
1323029
110
22:03
if they don't actually have a lot of money themselves I might
1684
1323139
1260
seeles realmente não tivessem um
se eles realmente não tivessem um eles mesmos podem ter
22:04
lot of money themselves I might
1685
1324399
330
22:04
lot of money themselves I might be wasting my time
1686
1324729
1020
muito dinheiro eles mesmospodem ter
muito dinheiro posso estar perdendo meu tempo estou
22:05
be wasting my time
1687
1325749
400
perdendo meu tempo
22:06
be wasting my time they might know some good
1688
1326149
760
22:06
they might know some good
1689
1326909
150
estou perdendo meu tempo eles podem saber algo bom
eles podem saber algo bom
22:07
they might know some good information but again I really
1690
1327059
1641
eles podem saber algumas informações boas mas novamente eu realmente
22:08
information but again I really
1691
1328700
309
informações, mas novamente eu realmente
22:09
information but again I really want to connect with the people
1692
1329009
1191
informações, mas novamente eu realmente quero me conectar com as pessoas
22:10
want to connect with the people
1693
1330200
179
22:10
want to connect with the people that actually
1694
1330379
520
22:10
that actually
1695
1330899
400
quero me conectar com as pessoas
quero me conectar com as pessoas que realmente
22:11
that actually are where I would like to be so
1696
1331299
2070
estão onde eu gostaria de estar s você
22:13
are where I would like to be so
1697
1333369
390
22:13
are where I would like to be so if you are thinking about that
1698
1333759
1411
está onde eugostariade estarentão
está onde eu gostaria de estar então se você está pensando sobre isso
22:15
if you are thinking about that
1699
1335170
400
22:15
if you are thinking about that and you can actually find people
1700
1335570
1110
sevocê estápensando sobreisso
se você está pensando sobre isso e você pode realmente encontrar pessoas
22:16
and you can actually find people
1701
1336680
400
e você pode realmente encontrar pessoas
22:17
and you can actually find people that know what they're doing
1702
1337080
1069
e você pode na verdade, encontre pessoas que saibam o que estão fazendo que saibam o que estão
22:18
that know what they're doing
1703
1338149
400
22:18
that know what they're doing you can really improve your
1704
1338549
960
fazendo que saibam o que estão
fazendo você pode realmente melhorar o seu
22:19
you can really improve your
1705
1339509
321
22:19
you can really improve your chances becoming fluent
1706
1339830
1399
você pode realmente melhorar o seu
você pode realmente melhorar suas chances de se tornar fluente as
22:21
chances becoming fluent
1707
1341229
400
22:21
chances becoming fluent and increase the speed at which
1708
1341629
1990
chances de se tornar fluente
as chances de se tornar fluente e aumentar a velocidade com que e
22:23
and increase the speed at which
1709
1343619
110
22:23
and increase the speed at which you get food
1710
1343729
691
aumentara velocidade com que e
aumentar a velocidade com que você obtém comida
22:24
you get food
1711
1344420
400
22:24
you get food but you just have to be careful
1712
1344820
1539
você obtémcomida
você obtém comida mas você só tem que ter cuidado
22:26
but you just have to be careful
1713
1346359
400
22:26
but you just have to be careful about who you learn within what
1714
1346759
1470
mas você só tem que ter cuidado
mas você só tem que ter cuidado com quem você aprende dentro de quem
22:28
about who you learn within what
1715
1348229
260
22:28
about who you learn within what the kind of systems are and how
1716
1348489
1440
vocêaprende dentro de quem
você aprende dentro quais são os tipos de sistemas e como são
22:29
the kind of systems are and how
1717
1349929
170
os tipos de sistemas e como são
22:30
the kind of systems are and how those systems were developed
1718
1350099
1120
os tipos de sistemas e como esses sistemas foram desenvolvidos
22:31
those systems were developed
1719
1351219
400
22:31
those systems were developed so in my case I created master
1720
1351619
1880
esses sistemas foram desenvolvidos d
esses sistemas foram desenvolvidos então no meu caso eu criei master
22:33
so in my case I created master
1721
1353499
400
22:33
so in my case I created master English conversation because I
1722
1353899
1330
então nomeu casoeucrieimaster
então no meu caso eu criei master Conversação em inglês porque eu
22:35
English conversation because I
1723
1355229
140
22:35
English conversation because I struggled
1724
1355369
540
22:35
struggled
1725
1355909
400
conversação em inglês porqueeu
conversação em inglês porqueeu lutei
22:36
struggled to get fluent in Japanese and I
1726
1356309
2381
lutei lutei para ficar fluente em japonês e eu
22:38
to get fluent in Japanese and I
1727
1358690
69
22:38
to get fluent in Japanese and I really had to figure out what
1728
1358759
1081
paraconseguir fluente em japonêse eu
para ficar fluente em japonês e eu realmente tive que descobrir o que
22:39
really had to figure out what
1729
1359840
130
22:39
really had to figure out what were the best ways to do it in
1730
1359970
1129
realmentetinha quedescobrir o que
realmente tinha que descobrir quais eram as melhores maneiras de fazê-lo
22:41
were the best ways to do it in
1731
1361099
280
22:41
were the best ways to do it in my case
1732
1361379
380
22:41
my case
1733
1361759
400
eram asmelhoresmaneirasde fazê-lo
eram as melhores maneiras para fazer isso no meu caso
meu caso meu
22:42
my case didn't really have anyone to
1734
1362159
1171
caso realmente não tinha ninguém para
22:43
didn't really have anyone to
1735
1363330
130
22:43
didn't really have anyone to teach me specifically so it took
1736
1363460
1990
realmente não tinhaninguémpara realmente
não tinha ninguém para me ensinar especificamente então foi preciso me
22:45
teach me specifically so it took
1737
1365450
140
22:45
teach me specifically so it took me a really long time to develop
1738
1365590
1429
ensinar especificamente então foi necessário me
ensinar especificamente então foi necessário muito tempo para
22:47
me a really long time to develop
1739
1367019
110
22:47
me a really long time to develop a system actually many years to
1740
1367129
2000
me desenvolver muito tempo para me desenvolver muito
tempo para desenvolver um sistema na verdade muitos anos para
22:49
a system actually many years to
1741
1369129
150
22:49
a system actually many years to really figure out what was the
1742
1369279
1010
um sistema naverdademuitosanospara
um sistema na verdade muitos anos para realmente descobrir qual era a
22:50
really figure out what was the
1743
1370289
161
22:50
really figure out what was the best way for me to get fluent
1744
1370450
1399
rea lly descobrir qual era
realmente descobrir qual era a melhor maneira de me tornar fluente
22:51
best way for me to get fluent
1745
1371849
400
melhor maneira de me tornar fluente
22:52
best way for me to get fluent and then I started teaching at
1746
1372249
1120
melhor maneira de me tornar fluente e então comecei a ensinar em e então
22:53
and then I started teaching at
1747
1373369
211
22:53
and then I started teaching at two other people and continuing
1748
1373580
1350
comecei a ensinarem
e então comecei a ensinar em duas outras pessoas e continuando com
22:54
two other people and continuing
1749
1374930
400
outras duaspessoas econtinuando com
22:55
two other people and continuing to refine the program can i
1750
1375330
1289
outras duas pessoas e continuando a refinar o programa posso
22:56
to refine the program can i
1751
1376619
81
22:56
to refine the program can i still
1752
1376700
579
refinar o programa posso
refinar o programa ainda posso ainda
22:57
still
1753
1377279
400
22:57
still even though master English
1754
1377679
901
dominar o inglês embora
22:58
even though master English
1755
1378580
250
22:58
even though master English conversation we are now in our I
1756
1378830
1799
dominaro inglês
embora dominar a conversação em inglês agora estamos na nossa
23:00
conversation we are now in our I
1757
1380629
10
23:00
conversation we are now in our I think
1758
1380639
90
23:00
think
1759
1380729
400
conversa euestamos agora nanossa
conversa euestamos agora nonosso penso
penso
23:01
think thirtieth month so over to years
1760
1381129
2551
penso trigésimo mês assim ao longo dos anos
23:03
thirtieth month so over to years
1761
1383680
400
trigésimo mês assim ao longo dos anos
23:04
thirtieth month so over to years that we've been running the
1762
1384080
630
23:04
that we've been running the
1763
1384710
230
23:04
that we've been running the program
1764
1384940
799
trigésimo mês tão ao longo dos anos que estamos a correr o
que nós temos executado o
que temos executado o programa programa
23:05
program
1765
1385739
400
23:06
program it still continues to evolve and
1766
1386139
1600
programa ainda continua a evoluir e
23:07
it still continues to evolve and
1767
1387739
40
23:07
it still continues to evolve and change each month and I'm sure
1768
1387779
1150
ainda continua a evoluir e
ainda continua a evoluir e mudar a cada mês e tenho certeza
23:08
change each month and I'm sure
1769
1388929
200
c mudacadamês e tenho certeza que
23:09
change each month and I'm sure we will go through
1770
1389129
1181
muda a cada mês e tenho certeza que passaremos passaremos
23:10
we will go through
1771
1390310
400
23:10
we will go through me different changes in the
1772
1390710
1130
passaremos por mim diferentes mudanças em
23:11
me different changes in the
1773
1391840
79
23:11
me different changes in the future so even though I can't
1774
1391919
1620
mimdiferentesmudanças em
mim diferentes mudanças no futuro então mesmo que eu não possa no
23:13
future so even though I can't
1775
1393539
390
23:13
future so even though I can't answer that question about what
1776
1393929
1210
futuro, mesmo queeu não possa fazer o
futuro, embora eu não possa responder a essa pergunta sobre o que
23:15
answer that question about what
1777
1395139
220
23:15
answer that question about what percentage of people become
1778
1395359
1110
responder a essapergunta sobre o que
responder a essa pergunta sobre qual porcentagem de pessoas se torna
23:16
percentage of people become
1779
1396469
400
23:16
percentage of people become fluent
1780
1396869
220
porcentagemdepessoas se torna
porcentagemdepessoas se torna fluente
23:17
fluent
1781
1397089
400
23:17
fluent what I can say is that the
1782
1397489
1760
fluente o que eu posso dizer é que o
23:19
what I can say is that the
1783
1399249
150
23:19
what I can say is that the people that study
1784
1399399
1090
queposso dizer é que o que
posso dizer é que as pessoas que estudam
23:20
people that study
1785
1400489
400
23:20
people that study with the people that are
1786
1400889
1201
pessoasqueestudam
pessoas que estudam com as pessoas que estão
23:22
with the people that are
1787
1402090
199
23:22
with the people that are actually flew in the know how to
1788
1402289
1281
com aspessoasque estão
com as pessoas que estão realmente voando no know how para
23:23
actually flew in the know how to
1789
1403570
289
23:23
actually flew in the know how to do it in the same way that the
1790
1403859
1270
realmentevoou nosaber na
verdade voou no saber fazer da mesma forma que
23:25
do it in the same way that the
1791
1405129
140
23:25
do it in the same way that the people who learn from
1792
1405269
801
faz da mesma forma que
faz da mesma forma que as pessoas que aprendem com as
23:26
people who learn from
1793
1406070
400
23:26
people who learn from business experts that actually
1794
1406470
1249
pessoas queaprendem com as
pessoas que aprendem com o bu especialistas em negócios que realmente
23:27
business experts that actually
1795
1407719
400
23:28
business experts that actually have made a whole bunch of money
1796
1408119
1571
especialistas em negócios que realmente ganharam muito dinheiro
23:29
have made a whole bunch of money
1797
1409690
400
ganharammuitodinheiro
23:30
have made a whole bunch of money they have a much higher
1798
1410090
559
23:30
they have a much higher
1799
1410649
400
ganharam muito dinheiro eles têm muito mais alto
eles têm muito mais alto
23:31
they have a much higher percentage becoming fluent are
1800
1411049
1950
eles têm uma porcentagem muito mais alta fluentes estão ficando fluentes em
23:32
percentage becoming fluent are
1801
1412999
290
porcentagem estão ficando fluentes
23:33
percentage becoming fluent are becoming rich
1802
1413289
590
23:33
becoming rich
1803
1413879
400
estão ficando ricos ficando
ricos ficando
23:34
becoming rich than most people do they're
1804
1414279
830
ricos do que a maioria das pessoas eles são do que a maioria das
23:35
than most people do they're
1805
1415109
240
23:35
than most people do they're studying with traditional
1806
1415349
740
pessoas eles são do que a
maioria das pessoas eles estão estudando com o
23:36
studying with traditional
1807
1416089
400
23:36
studying with traditional methods
1808
1416489
720
estudo tradicional com o
estudo tradicional com métodostradicionais métodos métodos
23:37
methods
1809
1417209
400
23:37
methods the next question is from time
1810
1417609
1201
o a próxima pergunta é sobre o tempo
23:38
the next question is from time
1811
1418810
400
a próxima pergunta é sobre otempo a
23:39
the next question is from time in this is how to understand the
1812
1419210
1629
próxima pergunta é sobre o tempo aqui é como entender o
23:40
in this is how to understand the
1813
1420839
400
aqui écomoentender o
23:41
in this is how to understand the English on TV shows and movies
1814
1421239
1620
aqui é como entender o inglês em programas de TV e filmes
23:42
English on TV shows and movies
1815
1422859
120
23:42
English on TV shows and movies in New
1816
1422979
571
inglês emprogramas de TV e filmes
Inglês em programas de TV e filmes em Novo
23:43
in New
1817
1423550
400
23:43
in New using music and things like that
1818
1423950
1869
em Novo
em Novo usando música e coisas assim
23:45
using music and things like that
1819
1425819
400
usandomúsica ecoisas assim
23:46
using music and things like that now
1820
1426219
390
23:46
now
1821
1426609
400
usandomu sic ecoisas assim agora agora agora de
23:47
now again this is a really tricky
1822
1427009
1181
novo isso é muito complicado de
23:48
again this is a really tricky
1823
1428190
339
23:48
again this is a really tricky thing in this is something that
1824
1428529
1181
novo isso é muito complicado de
novo isso é uma coisa muito complicada nisso é algo que
23:49
thing in this is something that
1825
1429710
139
23:49
thing in this is something that I talk a lot about when I'm
1826
1429849
1370
coisanissoéalgo que
coisa nisso é algo sobre o qual eu falo muito quando Eu
23:51
I talk a lot about when I'm
1827
1431219
90
23:51
I talk a lot about when I'm explaining to students the value
1828
1431309
1361
falo muito sobrequando estou Eu
falo muito sobre quando estou explicando aos alunos o valor
23:52
explaining to students the value
1829
1432670
400
explicando aos alunosovalor
23:53
explaining to students the value of something like master English
1830
1433070
1130
explicando aos alunos o valor de algo como mestre inglês
23:54
of something like master English
1831
1434200
299
23:54
of something like master English conversation
1832
1434499
960
de algo como mestre inglês
de algo como mestre Inglês conversa conversa conversa
23:55
conversation
1833
1435459
400
23:55
conversation now basically you have usually
1834
1435859
1931
agora basicamente você tem normalmente
23:57
now basically you have usually
1835
1437790
400
agora basicamente você temnormalmente
23:58
now basically you have usually to kind of group of students
1836
1438190
1529
agora basicamente você tem geralmente tipo de grupo de alunos
23:59
to kind of group of students
1837
1439719
400
para tipo de grupode alunos
24:00
to kind of group of students you have the students that have
1838
1440119
1160
para tipo de grupo de alunos você tem os alunos que
24:01
you have the students that have
1839
1441279
61
24:01
you have the students that have studied the traditional way and
1840
1441340
1529
vocêtem os alunos que
você tem os alunos que estudaram da maneira tradicional e
24:02
studied the traditional way and
1841
1442869
350
estudaram da maneira tradicional e
24:03
studied the traditional way and they're continuing to study the
1842
1443219
1241
estudaram da maneira tradicional e continuam a estudar o
24:04
they're continuing to study the
1843
1444460
250
24:04
they're continuing to study the traditional way
1844
1444710
659
continuama estudar o
eles continuam a estudar da maneira tradicional maneira tradicional maneira
24:05
traditional way
1845
1445369
400
24:05
traditional way but they don't really get axis2
1846
1445769
1860
tradicional mas eles realmente não entendem o axis2
24:07
but they don't really get axis2
1847
1447629
400
mas eles realmente não entendem oaxis2
24:08
but they don't really get axis2 the native
1848
1448029
370
24:08
the native
1849
1448399
400
24:08
the native conversational English that they
1850
1448799
1440
mas eles realmente não entendem o axis2 o nativo o
nativo
o nativo inglês de conversação que eles
24:10
conversational English that they
1851
1450239
110
24:10
conversational English that they should be learning and that's
1852
1450349
1030
inglês de conversaçãoqueeles
falam inglês que deveriam estar aprendendo e isso
24:11
should be learning and that's
1853
1451379
230
24:11
should be learning and that's why they don't get fluent
1854
1451609
790
deveria estar aprendendo eisso
deveria estar aprendendo e é por isso que eles não ficam fluentes
24:12
why they don't get fluent
1855
1452399
400
24:12
why they don't get fluent and then you have the other
1856
1452799
1240
porque elesnão ficamfluentes
porque eles não ficam fluentes e então você tem o outro
24:14
and then you have the other
1857
1454039
250
24:14
and then you have the other group of students that are
1858
1454289
1090
e entãovocê tem o outro
e então você tem o outro grupo de alunos que são
24:15
group of students that are
1859
1455379
230
24:15
group of students that are trying to watch movies and
1860
1455609
1040
grupos de alunosquesão
grupos de alunos que estão tentando assistir filmes e
24:16
trying to watch movies and
1861
1456649
400
tentando assistir filmes e
24:17
trying to watch movies and things like that
1862
1457049
790
24:17
things like that
1863
1457839
400
tentando assistir filmes e coisas assim coisas assim
24:18
things like that but they really struggle and
1864
1458239
1550
coisas assim mas eles realmente lutam e
24:19
but they really struggle and
1865
1459789
210
24:19
but they really struggle and they find it difficult to get
1866
1459999
1211
mas eles realmente lutam e
mas eles realmente lutam e acham difícil conseguir
24:21
they find it difficult to get
1867
1461210
209
24:21
they find it difficult to get fluent because
1868
1461419
550
24:21
fluent because
1869
1461969
400
eles acham difícil conseguir
eles acham difícil ficar fluente porque
fluenteporque
24:22
fluent because there's just too much
1870
1462369
841
fluente porque tem muita coisa tem muita
24:23
there's just too much
1871
1463210
389
24:23
there's just too much information at the same time
1872
1463599
1810
informação ao mesmo tempo
24:25
information at the same time
1873
1465409
400
24:25
information at the same time too many Indians too many
1874
1465809
1100
informação aomesmotempo
informação ao mesmo tempo muitos índios muitos
24:26
too many Indians too many
1875
1466909
220
índios demais muitos
24:27
too many Indians too many phrases to many other things
1876
1467129
1541
índios muitas frases para muitas outras coisas
24:28
phrases to many other things
1877
1468670
400
frases paramuitas outrascoisas
24:29
phrases to many other things and if you really don't have
1878
1469070
1489
frases para muitas outras coisas e se você realmente não tem
24:30
and if you really don't have
1879
1470559
271
24:30
and if you really don't have someone to guide you through it
1880
1470830
1209
ese vocêrealmente não tem
e se você realmente não tem alguém para guiá-lo
24:32
someone to guide you through it
1881
1472039
360
24:32
someone to guide you through it someone to show you what all
1882
1472399
1061
alguém para guiá-lo
alguém para guiá-lo é alguém para te mostrar o que todo
24:33
someone to show you what all
1883
1473460
189
24:33
someone to show you what all these things mean
1884
1473649
920
alguémpara te mostrar o que todo
mundo para te mostrar o que todas essas coisas significam
24:34
these things mean
1885
1474569
400
24:34
these things mean it really can just be very
1886
1474969
1090
essascoisas significam
essas coisas significam realmente pode ser muito pode ser
24:36
it really can just be very
1887
1476059
60
24:36
it really can just be very frustrating for you
1888
1476119
1500
muito pode
ser muito frustrante para você
24:37
frustrating for you
1889
1477619
400
frustrante paravocê
24:38
frustrating for you so either you are learning the
1890
1478019
1191
frustrante para você então ou você está aprendendo o
24:39
so either you are learning the
1891
1479210
360
24:39
so either you are learning the native English you should be
1892
1479570
1029
então ou você está aprendendo o
então ou você está aprendendo o inglês nativo você deveria ser o inglês
24:40
native English you should be
1893
1480599
101
24:40
native English you should be learning but it's difficult
1894
1480700
1159
nativovocê deveria ser o
inglês nativo você sho eu poderia estar aprendendo, mas é um
24:41
learning but it's difficult
1895
1481859
400
aprendizado difícil, mas é um
24:42
learning but it's difficult or you're not learning that at
1896
1482259
1360
aprendizado difícil, mas é difícil ou você não está aprendendo isso em
24:43
or you're not learning that at
1897
1483619
170
24:43
or you're not learning that at all and I'd say maybe
1898
1483789
1330
ouvocê não estáaprendendo issoem
ou você não está aprendendo nada disso e eu diria que talvez
24:45
all and I'd say maybe
1899
1485119
400
24:45
all and I'd say maybe ninety-five percent of learners
1900
1485519
2210
tudoe eudigatalvez
todos e eu diria talvez noventa e cinco por cento dos alunos
24:47
ninety-five percent of learners
1901
1487729
400
noventa e cinco por cento dos alunos
24:48
ninety-five percent of learners are in one of those two groups
1902
1488129
1400
noventa e cinco por cento dos alunos estão em um desses dois grupos
24:49
are in one of those two groups
1903
1489529
400
24:49
are in one of those two groups probably more than because most
1904
1489929
1570
estãoemum desses doisgrupos
estão em um desses dois grupos provavelmente mais do que porque muito
24:51
probably more than because most
1905
1491499
350
24:51
probably more than because most of the people I meet I and again
1906
1491849
1650
provavelmentemais do queporque muito
provavelmente mais do que porque a maioria das pessoas que conheço eu e de novo das
24:53
of the people I meet I and again
1907
1493499
400
24:53
of the people I meet I and again you know me I don't know
1908
1493899
610
pessoas que conheçoeu e denovo das
pessoas que conheço eu e de novo você me conhece eu não sei
24:54
you know me I don't know
1909
1494509
191
24:54
you know me I don't know everybody on the planet but I've
1910
1494700
1449
você me conheceeunão não sei
você me conhece eu não conheço todo mundo no planeta mas eu conheço
24:56
everybody on the planet but I've
1911
1496149
200
24:56
everybody on the planet but I've known you know quite a few
1912
1496349
940
todo mundo no planetamas eu conheço
todo mundo no planeta mas eu conheço você conhece alguns
24:57
known you know quite a few
1913
1497289
41
24:57
known you know quite a few people and I get you know
1914
1497330
1010
conhecidos você conhece alguns
conhecidos você sabe algumas pessoas e eu te conheço
24:58
people and I get you know
1915
1498340
100
24:58
people and I get you know letters everyday and spoken with
1916
1498440
1569
pessoase eu teconheço
pessoas e eu te conheço w letras todos os dias e faladas com
25:00
letters everyday and spoken with
1917
1500009
140
25:00
letters everyday and spoken with thousands and learners
1918
1500149
850
25:00
thousands and learners
1919
1500999
400
letrastodos os dias efaladas com
letras todos os dias e faladas com milhares e alunos
milharesealunos
25:01
thousands and learners from all over the world
1920
1501399
1110
milhares e alunos de todo o mundo
25:02
from all over the world
1921
1502509
321
25:02
from all over the world experience the same problems
1922
1502830
1399
de todo omundo de
todo o mundo têm os mesmos problemas têm os
25:04
experience the same problems
1923
1504229
400
25:04
experience the same problems and it's because they're in one
1924
1504629
990
mesmosproblemas têm
mesmos problemas e é porque eles estão em um
25:05
and it's because they're in one
1925
1505619
350
25:05
and it's because they're in one of these two groups again just
1926
1505969
1670
eé porqueeles estão em um e
é porque eles estão em um desses dois grupos novamente apenas
25:07
of these two groups again just
1927
1507639
150
25:07
of these two groups again just to make it very clear
1928
1507789
1180
desses doisgruposnovamente apenas
desses dois grupos novamente apenas para deixar bem claro
25:08
to make it very clear
1929
1508969
400
paradeixarbem claro deixar bem
25:09
to make it very clear the first group is the students
1930
1509369
1140
claro o primeiro grupo são os alunos
25:10
the first group is the students
1931
1510509
400
25:10
the first group is the students that the only study things in
1932
1510909
1661
oprimeirogrupo são os alunos o
primeiro grupo são os alunos que só estudam coisas em que
25:12
that the only study things in
1933
1512570
109
25:12
that the only study things in classroom in the never
1934
1512679
1241
sóestudam coisas em
que só estudam coisas em sala de aula na nunca
25:13
classroom in the never
1935
1513920
400
sala de aulana
25:14
classroom in the never get exposed to native
1936
1514320
859
sala de aula do nunca no nunca seja exposto ao nativo
25:15
get exposed to native
1937
1515179
370
25:15
get exposed to native conversational English and the
1938
1515549
1730
seja exposto aonativo
seja exposto ao nativo inglês de conversação e o
25:17
conversational English and the
1939
1517279
220
25:17
conversational English and the other group is the students they
1940
1517499
1571
inglês de conversaçãoeo
c inglês conversacional e o outro grupo são os alunos eles
25:19
other group is the students they
1941
1519070
120
25:19
other group is the students they do kinda learn by themselves and
1942
1519190
2189
outrogrupo são osalunos eles
outro grupo são os alunos eles meio que aprendem sozinhos e meio que
25:21
do kinda learn by themselves and
1943
1521379
61
25:21
do kinda learn by themselves and get exposed to native
1944
1521440
819
aprendem sozinhose meio que
aprendem sozinhos e são expostos ao nativo
25:22
get exposed to native
1945
1522259
380
25:22
get exposed to native conversational English
1946
1522639
1020
são expostos aonativo
são expostos para nativo inglês de conversação inglês de
25:23
conversational English
1947
1523659
400
25:24
conversational English but they never learning in the
1948
1524059
1970
conversação inglês de conversação mas eles nunca aprendem no
25:26
but they never learning in the
1949
1526029
100
25:26
but they never learning in the never really masstricht because
1950
1526129
1090
mas elesnuncaaprendemno
mas eles nunca aprendem no nunca realmente masstricht porque
25:27
never really masstricht because
1951
1527219
320
25:27
never really masstricht because it's like it's like opening up
1952
1527539
2001
nunca realmentemasstricht porque
nunca realmente masstricht porque é como se fosse como abrir
25:29
it's like it's like opening up
1953
1529540
400
25:29
it's like it's like opening up like a fire hose and its all
1954
1529940
1439
écomo se fossecomoabrir
é como abrir como uma mangueira de incêndio e é tudo
25:31
like a fire hose and its all
1955
1531379
240
25:31
like a fire hose and its all spraying out in shooting at you
1956
1531619
1620
como uma mangueira de incêndioe étudo
como uma mangueira de incêndio e está tudo espirrando atirando em você
25:33
spraying out in shooting at you
1957
1533239
101
25:33
spraying out in shooting at you at the same time so it's
1958
1533340
1149
espirrando atirando em você
espirrando atirando em você ao mesmo tempo então é
25:34
at the same time so it's
1959
1534489
190
25:34
at the same time so it's impossible
1960
1534679
700
ao mesmo tempoentãoé
ao mesmo tempoentãoé impossível impossível impossível
25:35
impossible
1961
1535379
400
25:35
impossible to give your brain enough time
1962
1535779
1990
dar o suficiente ao seu cérebro tempo
25:37
to give your brain enough time
1963
1537769
400
para dar ao seucérebrotempo suficiente
25:38
to give your brain enough time and space
1964
1538169
511
25:38
and space
1965
1538680
400
para dar ao seu cérebro tempo e espaço
e
25:39
and space and a you know understanding
1966
1539080
1799
espaço e espaço suficientes e você sabe entender e você sabe
25:40
and a you know understanding
1967
1540879
400
entender
25:41
and a you know understanding that it can really figure out
1968
1541279
1051
e você sabe entender que ele pode realmente descobrir que
25:42
that it can really figure out
1969
1542330
89
25:42
that it can really figure out what it is you're studying
1970
1542419
1060
pode realmente descobrir
que pode realmente descubra o que você está estudando o que
25:43
what it is you're studying
1971
1543479
400
25:43
what it is you're studying so if you really want to become
1972
1543879
1520
você está estudando o que
você está estudando então se você realmente quer se tornar
25:45
so if you really want to become
1973
1545399
400
25:45
so if you really want to become a great speaker
1974
1545799
1011
assim sevocê realmente quer setornar
assim se você realmente quer se tornar um grande orador
25:46
a great speaker
1975
1546810
400
umgrande orador
25:47
a great speaker and you're already studying the
1976
1547210
1279
um ótimo orador e você já está estudando o
25:48
and you're already studying the
1977
1548489
221
25:48
and you're already studying the native English what I'll give
1978
1548710
1759
e você já estáestudando o
e você já está estudando o inglês nativo o que vou dar
25:50
native English what I'll give
1979
1550469
250
25:50
native English what I'll give you now is the way that you can
1980
1550719
1260
inglês nativo o que voudar
inglês nativo o que vou te dar agora é o caminho que você pode
25:51
you now is the way that you can
1981
1551979
221
você agoraéa maneira que você pode
25:52
you now is the way that you can use the fluency bridge that I
1982
1552200
1620
agora é a maneira que você pode usar a ponte de fluência que eu
25:53
use the fluency bridge that I
1983
1553820
49
25:53
use the fluency bridge that I use for master English
1984
1553869
920
uso a ponte de fluência queeu
uso a ponte de fluência que eu uso para dominar o inglês
25:54
use for master English
1985
1554789
310
usar para dominar o inglês
25:55
use for master English conversation
1986
1555099
451
25:55
conversation
1987
1555550
400
25:55
conversation all by yourself for free if
1988
1555950
2159
usar para dominar a conversação em inglês
conversão de conversa ção sozinho de graça se
25:58
all by yourself for free if
1989
1558109
140
25:58
all by yourself for free if you'd like to use that as you
1990
1558249
1081
sozinho de graça se
sozinho de graça se quiser usar como
25:59
you'd like to use that as you
1991
1559330
289
25:59
you'd like to use that as you learn
1992
1559619
600
quiser gostaria de usar como
quiser gostaria de usar conforme aprende aprende aprende aprende
26:00
learn
1993
1560219
400
26:00
learn the real benefit using something
1994
1560619
1290
o benefício real usando algo
26:01
the real benefit using something
1995
1561909
340
o benefício real usando algo o
26:02
the real benefit using something like master English conversation
1996
1562249
1480
benefício real usando algo como mestre em conversação em inglês
26:03
like master English conversation
1997
1563729
400
como mestre emconversação em inglês
26:04
like master English conversation is that all the work is done for
1998
1564129
1610
como mestre em conversação em inglês é que todo o trabalho é feito é que
26:05
is that all the work is done for
1999
1565739
400
todo otrabalho é feito
26:06
is that all the work is done for you so if you just want to learn
2000
1566139
1710
é que todo o trabalho é feito para você então se você só quer aprender
26:07
you so if you just want to learn
2001
1567849
400
você então se você só quer aprender
26:08
you so if you just want to learn without having to take the time
2002
1568249
1081
você então se você só quer aprender sem ter que perder tempo
26:09
without having to take the time
2003
1569330
319
26:09
without having to take the time to create all the lessons
2004
1569649
950
sem ter que perder tempo
sem ter que gastar tempo para criar todas as lições
26:10
to create all the lessons
2005
1570599
310
26:10
to create all the lessons yourself and really work through
2006
1570909
1470
para criar tudo as lições
para criar todas as lições você mesmo e realmente trabalhar por
26:12
yourself and really work through
2007
1572379
230
26:12
yourself and really work through things
2008
1572609
490
si mesmoe realmente trabalhar por
si mesmoe realmente trabalhar com as coisas coisas coisas
26:13
things
2009
1573099
400
26:13
things I N as an example I'm a native
2010
1573499
1980
I N como um exemplo Eu sou um nativo
26:15
I N as an example I'm a native
2011
1575479
130
26:15
I N as an example I'm a native speaker and to produce one
2012
1575609
1270
I Ncomo um exemploEu souumnativo
I N como um exemplo Eu sou um nativo fala er e produzir um
26:16
speaker and to produce one
2013
1576879
400
palestrante e produzir um
26:17
speaker and to produce one lesson say
2014
1577279
390
26:17
lesson say
2015
1577669
360
palestrante e produzir uma lição diga lição diga
26:18
lesson say each month it takes me about a
2016
1578029
1190
lição diga cada mês leva cerca de um
26:19
each month it takes me about a
2017
1579219
270
26:19
each month it takes me about a week and a half but
2018
1579489
1221
cada mês levacerca de um
cada mês leva cerca de uma semana e meia mas
26:20
week and a half but
2019
1580710
399
semana e uma metade mas
26:21
week and a half but if you really want to take the
2020
1581109
1240
semana e meia mas se você realmente quer fazer o
26:22
if you really want to take the
2021
1582349
210
26:22
if you really want to take the time to learn some think it's
2022
1582559
1151
sevocêrealmentequer fazer o
se você realmente quer tirar um tempo para aprender alguns acham que é
26:23
time to learn some think it's
2023
1583710
179
26:23
time to learn some think it's going to require
2024
1583889
610
hora de aprenderalguns acham que é
hora de aprender alguns acham que vai exigir
26:24
going to require
2025
1584499
400
26:24
going to require a lot time so you have to make a
2026
1584899
2360
ir exigir vai
exigir muito tempo então você tem que fazer
26:27
a lot time so you have to make a
2027
1587259
140
26:27
a lot time so you have to make a choice
2028
1587399
210
26:27
choice
2029
1587609
400
muito tempo então você tem que fazer
muito tempo então você tem que fazer uma escolha escolha escolha
26:28
choice either you are going to use the
2030
1588009
1750
ou você vai usar o
26:29
either you are going to use the
2031
1589759
160
26:29
either you are going to use the time that you have
2032
1589919
990
ou vocêvai usar o
ou você é vai usar o tempo que você tem
26:30
time that you have
2033
1590909
400
tempo que você tem
26:31
time that you have and really try to use the
2034
1591309
1160
tempo que você tem e realmente tentar usar o
26:32
and really try to use the
2035
1592469
140
26:32
and really try to use the fluency bridge method to learn
2036
1592609
1490
e realmentetentarusaro
e realmente tentar usar o método de ponte de fluência para aprender o
26:34
fluency bridge method to learn
2037
1594099
400
26:34
fluency bridge method to learn the native conversational
2038
1594499
811
método de ponte de fluênciapara aprender o
método de ponte de fluência para aprender o nativo conversacional
26:35
the native conversational
2039
1595310
400
26:35
the native conversational English
2040
1595710
149
26:35
English
2041
1595859
400
onat conversação ive
onativoconversação inglês inglês
26:36
English or you can benefit from
2042
1596259
1280
inglês ou você pode se beneficiar
26:37
or you can benefit from
2043
1597539
171
26:37
or you can benefit from something like master English
2044
1597710
949
ouvocê pode se beneficiar
ou você pode se beneficiar de algo como dominar o inglês
26:38
something like master English
2045
1598659
281
26:38
something like master English conversation it's already done
2046
1598940
1250
algo como
dominar o inglês algo como dominar a conversação em inglês já foi feito
26:40
conversation it's already done
2047
1600190
239
26:40
conversation it's already done for you each month
2048
1600429
1060
conversa já foifeito
conversa já foi feito para cada um de vocês mês
26:41
for you each month
2049
1601489
400
26:41
for you each month and then you can actually use
2050
1601889
960
paravocê cadamês
para você cada mês e então você pode realmente usar
26:42
and then you can actually use
2051
1602849
400
e então você pode realmente usar
26:43
and then you can actually use that to learn much faster
2052
1603249
1570
e então você pode realmente usar isso para aprender muito mais rápido
26:44
that to learn much faster
2053
1604819
400
queaprender muito mais rápido
26:45
that to learn much faster so if you are not using the
2054
1605219
1290
que aprender muito mais rápido então se você não estiver usando o
26:46
so if you are not using the
2055
1606509
260
26:46
so if you are not using the master English conversation
2056
1606769
1000
então se você não estiver usando o
então se você não estiver usando a conversação em inglês
26:47
master English conversation
2057
1607769
400
mestreconversação em inglês mestre
26:48
master English conversation lessons but you still want to
2058
1608169
1401
aulas de conversação em inglês mas você ainda quer
26:49
lessons but you still want to
2059
1609570
79
26:49
lessons but you still want to use the fluency bridge
2060
1609649
1220
aulasmas ainda quer
aulas mas ainda quer usar a ponte de fluência
26:50
use the fluency bridge
2061
1610869
400
use a ponte de fluência
26:51
use the fluency bridge here's how it works basically
2062
1611269
1740
use o ponte de fluência aqui está como funciona basicamente
26:53
here's how it works basically
2063
1613009
400
26:53
here's how it works basically you have to take native
2064
1613409
950
aqui está como funcionabasicamente
aqui está como funciona basicamente você tem para estudar nativo
26:54
you have to take native
2065
1614359
400
26:54
you have to take native conversational English it could
2066
1614759
1311
vocêtem que estudarnativo
você tem que estudar nativo inglês para conversação pode ser inglês para
26:56
conversational English it could
2067
1616070
279
26:56
conversational English it could be a movie or TV show something
2068
1616349
1321
conversação pode ser inglês para conversação pode
ser um filme ou programa de TV algo
26:57
be a movie or TV show something
2069
1617670
400
seja um filme ou programa de TV algo
26:58
be a movie or TV show something like that
2070
1618070
379
26:58
like that
2071
1618449
400
26:58
like that but I recommend you start small
2072
1618849
1650
seja um filme ou programa de TV algo assim assim
assim, mas eu recomendo que você comece pequeno,
27:00
but I recommend you start small
2073
1620499
400
27:00
but I recommend you start small whatever you use you should take
2074
1620899
1210
mas eu recomendo que você comece pequeno,
mas eu recomendo que você comece pequeno, o que quer que você use, você deve levar o que você
27:02
whatever you use you should take
2075
1622109
170
27:02
whatever you use you should take maybe five minutes
2076
1622279
1310
usa, vocêdevelevar o que
você usa, você deve levar talvez cinco minutos
27:03
maybe five minutes
2077
1623589
400
27:03
maybe five minutes maximum of something you could
2078
1623989
1400
talvezcincominutos
talvez cinco minutos no máximo de alguma coisa. você poderia
27:05
maximum of something you could
2079
1625389
210
27:05
maximum of something you could take something like a
2080
1625599
1071
máximo dealgo você poderia
máximo de algo você poderia pegar algo como uma
27:06
take something like a
2081
1626670
400
tomada algocomo uma
27:07
take something like a I like a movie trailer or TV
2082
1627070
2270
tomada algo como eu gosto de um trailer de filme ou TV
27:09
I like a movie trailer or TV
2083
1629340
319
27:09
I like a movie trailer or TV commercial even
2084
1629659
781
eugosto de um trailer de filme ou TV
eu gosto de um trailer de filme ou comercial de TV até mesmo comercial até comercial
27:10
commercial even
2085
1630440
400
27:10
commercial even or anything that's you know
2086
1630840
1289
mesmo ou qualquer coisa que você conheça
27:12
or anything that's you know
2087
1632129
90
27:12
or anything that's you know quite short and it could be
2088
1632219
1550
ouqualquer coisa quevocêconheça
ou qualquer coisa que você conheça bem curto e pode ser
27:13
quite short and it could be
2089
1633769
40
27:13
quite short and it could be something you read or it could
2090
1633809
1250
bemcurtoe pode ser
qu ite curto e pode ser algo que você lê ou pode ser
27:15
something you read or it could
2091
1635059
180
27:15
something you read or it could be something you listen to like
2092
1635239
1180
algo que você lê ou pode ser
algo que você lê ou pode ser algo que você
27:16
be something you listen to like
2093
1636419
260
27:16
be something you listen to like a song or something you watch
2094
1636679
1330
ouve como algo que você ouve como
algo que você ouve como uma música ou algo que você assiste a
27:18
a song or something you watch
2095
1638009
311
27:18
a song or something you watch like a movie
2096
1638320
749
uma música ou algo que vocêassiste
uma música ou algo que você assiste como um filme
27:19
like a movie
2097
1639069
400
27:19
like a movie but it should be maybe less than
2098
1639469
1890
como um filme
como um filme mas deve ser talvez menos que
27:21
but it should be maybe less than
2099
1641359
190
27:21
but it should be maybe less than five minutes if you're going to
2100
1641549
1210
mas deve sertalvezmenos que
mas deve ser talvez menos que cinco minutos se você estiver indo para
27:22
five minutes if you're going to
2101
1642759
130
27:22
five minutes if you're going to be creating a lesson set by
2102
1642889
1370
cinco minutossevocê está indo para
cinco minutos se você vai criar um conjunto de lições
27:24
be creating a lesson set by
2103
1644259
130
27:24
be creating a lesson set by yourself
2104
1644389
620
criando um conjunto delições
criando um conjunto deliçõespor você
27:25
yourself
2105
1645009
400
27:25
yourself now the first thing you want to
2106
1645409
1100
mesmo
agora a primeira coisa que você quer agora
27:26
now the first thing you want to
2107
1646509
80
27:26
now the first thing you want to do is go through that and think
2108
1646589
2020
a primeira coisa quevocêquer
agora a primeira coisa que você quer fazer é passar por isso e pensar
27:28
do is go through that and think
2109
1648609
380
27:28
do is go through that and think about
2110
1648989
150
fazer é passar por isso e pensar
fazer é passar por isso e pensar
27:29
about
2111
1649139
400
27:29
about what you know and what you don't
2112
1649539
1260
sobre o
que você sabe e o que não
27:30
what you know and what you don't
2113
1650799
250
sabe o que sabe e o que não sabe
27:31
what you know and what you don't already know so watch that and
2114
1651049
1720
o que você sabe e o que você ainda não sabe então wa veja isso e
27:32
already know so watch that and
2115
1652769
230
27:32
already know so watch that and figure out what's confusing teun
2116
1652999
1541
já sabe então assista isso e
já saiba então assista isso e descubra o que está te confundindo
27:34
figure out what's confusing teun
2117
1654540
400
27:34
figure out what's confusing teun again you'll have to watch it
2118
1654940
1000
descubra o que está te confundindo
descubra o que está te confundindo novamente você vai ter que assistir de
27:35
again you'll have to watch it
2119
1655940
229
novo você vaiter que assistir
27:36
again you'll have to watch it many many times
2120
1656169
1080
de novo você vai tem que assistir muitas muitas vezes muitas muitas
27:37
many many times
2121
1657249
400
27:37
many many times to separate that information
2122
1657649
1620
vezes para separar essa informação
27:39
to separate that information
2123
1659269
400
27:39
to separate that information because you're going to take the
2124
1659669
1110
paraseparar essainformação
para separar essa informação porque você vai pegar porque
27:40
because you're going to take the
2125
1660779
230
você vai pegar
27:41
because you're going to take the information that you don't know
2126
1661009
1250
porque você vai pegar a informação que você não conhece as
27:42
information that you don't know
2127
1662259
321
27:42
information that you don't know already
2128
1662580
429
informações que você não conhece as
informações que você ainda não conhece
27:43
already
2129
1663009
400
27:43
already and you're going to be keen
2130
1663409
910
e você vai ficar interessado e vai ficar
27:44
and you're going to be keen
2131
1664319
400
27:44
and you're going to be keen separating that into categories
2132
1664719
1970
interessado
e vai ficar interessado em separar isso em categorias
27:46
separating that into categories
2133
1666689
400
separandoissoemcategorias
27:47
separating that into categories there easy to learn
2134
1667089
961
separando isso em categorias lá fácil de aprender
27:48
there easy to learn
2135
1668050
400
27:48
there easy to learn now I know this sounds like a
2136
1668450
1059
láfácil de aprender
lá fácil de aprender agora eu sei que isso parece um
27:49
now I know this sounds like a
2137
1669509
120
27:49
now I know this sounds like a lotta work any is a lot of work
2138
1669629
1451
agora eu sei que isso parece um
agora eu sei que isso parece muito trabalho qualquer um é muito trabalho
27:51
lotta work any is a lot of work
2139
1671080
59
27:51
lotta work any is a lot of work when I create this with my team
2140
1671139
1510
muito qualquertrabalhoémuitotrabalho muito
trabalho qualquer é muito trabalho quando eu crio isso com minha equipe
27:52
when I create this with my team
2141
1672649
400
quandoeu crio isso com minhaequipe
27:53
when I create this with my team each month but again if you want
2142
1673049
1820
quando eu crio isso com minha equipe todo mês mas de novo se você quiser
27:54
each month but again if you want
2143
1674869
180
todo mês mas de novosevocê quer
27:55
each month but again if you want to do this it's really possible
2144
1675049
1141
cada mês mas novamente se você quiser fazer isso é realmente possível
27:56
to do this it's really possible
2145
1676190
399
27:56
to do this it's really possible for anyone to do it
2146
1676589
991
fazer isso érealmente possível fazer isso é
realmente possível para qualquer um fazer isso para
27:57
for anyone to do it
2147
1677580
299
27:57
for anyone to do it it's just more difficult if
2148
1677879
1201
qualquer um fazer isso para
qualquer um fazer isso é apenas mais difícil se
27:59
it's just more difficult if
2149
1679080
110
27:59
it's just more difficult if you're doing it by yourself so
2150
1679190
1659
for apenasmaisdifícilse
é apenas mais difícil se você está fazendo sozinho então
28:00
you're doing it by yourself so
2151
1680849
170
você estáfazendosozinho então
28:01
you're doing it by yourself so once you have the
2152
1681019
890
28:01
once you have the
2153
1681909
400
você está fazendo sozinho então uma vez que você tem uma
vez que você tem uma
28:02
once you have the information we're separating out
2154
1682309
1530
vez que você tem a informação nós estamos separando a
28:03
information we're separating out
2155
1683839
200
informação quenós estamosseparando
28:04
information we're separating out the things that you know from
2156
1684039
1020
informações estamos separando as coisas que você sabe das
28:05
the things that you know from
2157
1685059
360
28:05
the things that you know from the things that you don't know
2158
1685419
1371
coisas que você sabe das
coisas que você sabe das coisas que você não sabe as
28:06
the things that you don't know
2159
1686790
400
coisas que você não sabe
28:07
the things that you don't know then you can take all the things
2160
1687190
969
das coisas que você sabe não sei, então você pode pegar todas as coisas,
28:08
then you can take all the things
2161
1688159
350
28:08
then you can take all the things that you don't know and you can
2162
1688509
1590
então você pode pegartodas ascoisas
então você pode pegar todas as coisas que você não sabe e você pode
28:10
that you don't know and you can
2163
1690099
320
28:10
that you don't know and you can separate those as well so when I
2164
1690419
2140
que você não sabe e vocêpode
que você não sabe e você pode separá-las também então quando eu
28:12
separate those as well so when I
2165
1692559
50
28:12
separate those as well so when I usually begin with for master
2166
1692609
1300
separo essas também entãoquando Eu
também os separo, então quando eu geralmente começo com para mestre
28:13
usually begin with for master
2167
1693909
400
geralmentecomeço comparamestre
28:14
usually begin with for master English conversation is take the
2168
1694309
1631
geralmente começo com para mestre Conversa em inglês é pegar a conversa em
28:15
English conversation is take the
2169
1695940
159
inglês épegar a
28:16
English conversation is take the grammar
2170
1696099
290
28:16
grammar
2171
1696389
400
28:16
grammar you'll usually hear some kind of
2172
1696789
1610
conversa em inglêsé pegara gramática
gramática
gramática você geralmente ouvirá algum tipo de
28:18
you'll usually hear some kind of
2173
1698399
70
28:18
you'll usually hear some kind of grammar and get that something
2174
1698469
1010
vocêgeralmenteouvireialgumtipo de
você geralmente ouvirá algum tipo de gramática e entenderá essa
28:19
grammar and get that something
2175
1699479
400
28:19
grammar and get that something you don't know already
2176
1699879
1220
gramáticaeentenderá essa
gramática e entenderá algo que você ainda não sabe você ainda
28:21
you don't know already
2177
1701099
400
28:21
you don't know already then you can really focus on
2178
1701499
941
nãosabe
você ainda não sabe então você pode realmente se concentrar
28:22
then you can really focus on
2179
1702440
299
28:22
then you can really focus on that start digging deep into
2180
1702739
1310
entãovocê pode realmente se concentrar
então você pode realmente se concentrar nisso comece a se aprofundar
28:24
that start digging deep into
2181
1704049
260
28:24
that start digging deep into just the grammar by itself
2182
1704309
1510
nissocomece a se aprofundar nisso
comece a se aprofundar apenas na gramática em si
28:25
just the grammar by itself
2183
1705819
400
apenasnagramática em si
28:26
just the grammar by itself pick one two or three sentences
2184
1706219
2010
apenas na gramática b você mesmo escolha uma duas ou três frases
28:28
pick one two or three sentences
2185
1708229
400
28:28
pick one two or three sentences and then use that grammar you
2186
1708629
1510
escolha uma duasou três frases
escolha uma duas ou três frases e então use aquela gramática você e então use
28:30
and then use that grammar you
2187
1710139
130
28:30
and then use that grammar you can try to
2188
1710269
480
28:30
can try to
2189
1710749
400
aquelagramáticavocê
e então use aquela gramática você pode tentar pode tentar
28:31
can try to write it down listen to it over
2190
1711149
1530
pode tentar escrevê-la escute de novo
28:32
write it down listen to it over
2191
1712679
70
28:32
write it down listen to it over and over again from that same
2192
1712749
1360
escreva de novoouça de novo
escreva de novo ouça de novo e de novo daquele mesmo
28:34
and over again from that same
2193
1714109
351
28:34
and over again from that same section need
2194
1714460
629
e de novodaquele
mesmo e de novo daquela mesma seção precisa de
28:35
section need
2195
1715089
400
28:35
section need English and you can try to take
2196
1715489
1591
seçãoprecisa de
seção precisa de inglês e você pode tentar estudar
28:37
English and you can try to take
2197
1717080
279
28:37
English and you can try to take that same grammar
2198
1717359
821
inglês evocê pode tentar pegar o
inglês e pode tentar pegar a mesma gramática, a
28:38
that same grammar
2199
1718180
400
28:38
that same grammar and then use it in the past
2200
1718580
1579
mesmagramática, a
mesma gramática e depois usá-la no passado
28:40
and then use it in the past
2201
1720159
400
28:40
and then use it in the past tense in the future and tried it
2202
1720559
1430
e depoisusá-lano passado
e depois usá-la no passado no futuro e tentou
28:41
tense in the future and tried it
2203
1721989
240
tenso no futuroetentou
28:42
tense in the future and tried it try to take it and really play
2204
1722229
1020
tenso no futuro e tentou tentar pegar e realmente brincar
28:43
try to take it and really play
2205
1723249
360
28:43
try to take it and really play with that language
2206
1723609
1350
tentepegarerealmente brincar
tente pegar e realmente brincar com aquela linguagem
28:44
with that language
2207
1724959
400
com aquela linguagem
28:45
with that language next thing you'll have to do is
2208
1725359
1701
com aquela linguagem a próxima coisa fazer eu A
28:47
next thing you'll have to do is
2209
1727060
400
28:47
next thing you'll have to do is fine all the words and phrases
2210
1727460
1539
próxima coisa quevocê terá quefazeré: tudo
bem todas as palavras e frases tudo
28:48
fine all the words and phrases
2211
1728999
400
bemtodas as palavras e frases
28:49
fine all the words and phrases that you don't know
2212
1729399
850
tudo bem todas as palavras e frases que você não conhece
28:50
that you don't know
2213
1730249
400
28:50
that you don't know and then you have to look up
2214
1730649
970
que você não sabe
disso você não sabe e então você tem que olhar para cima
28:51
and then you have to look up
2215
1731619
140
28:51
and then you have to look up those individually and really
2216
1731759
1760
e então você tem que olhar para cima
e então você tem que procurar aqueles individualmente e realmente
28:53
those individually and really
2217
1733519
301
28:53
those individually and really try to figure out what they mean
2218
1733820
1079
aqueles individualmenteerealmente
aqueles individualmente e realmente tentar descobrir o que eles significam
28:54
try to figure out what they mean
2219
1734899
330
tentardescobriro que eles querem dizer
28:55
try to figure out what they mean you could do a lot
2220
1735229
490
28:55
you could do a lot
2221
1735719
280
28:55
you could do a lot research online they're prolly
2222
1735999
1280
tente descobrir o que eles querem dizer você poderia fazer muito
você poderia fazer muito
você poderia fazer muita pesquisa online eles provavelmente
28:57
research online they're prolly
2223
1737279
400
28:57
research online they're prolly videos they can also educate you
2224
1737679
1570
pesquisamonline elesprovavelmente
pesquisam online eles provavelmente são vídeos eles também podem educar você
28:59
videos they can also educate you
2225
1739249
140
28:59
videos they can also educate you about specific words and phrases
2226
1739389
1430
vídeos eles também podem educá-lo em
vídeos, eles também podem ensiná-lo sobre palavras e frases
29:00
about specific words and phrases
2227
1740819
400
específicas sobre palavras e frases
29:01
about specific words and phrases that you can use
2228
1741219
850
específicas sobre palavras e frases específicas que você pode usar que você pode usar que
29:02
that you can use
2229
1742069
400
29:02
that you can use and once you go through those
2230
1742469
1330
você pode usar e depois de passar por elas
29:03
and once you go through those
2231
1743799
151
29:03
and once you go through those you can go back and start
2232
1743950
1209
edepois de passar poressas
e uma vez que você passar por isso e você pode voltar e começar
29:05
you can go back and start
2233
1745159
250
29:05
you can go back and start learning all that information
2234
1745409
1761
vocêpodevoltar e começar
você pode voltar e começar aprendendo todas essas informações
29:07
learning all that information
2235
1747170
400
29:07
learning all that information now the research that goes into
2236
1747570
1429
aprendendo todasessas informações
aprendendo todas essas informações agora a pesquisa que vai agora a
29:08
now the research that goes into
2237
1748999
400
pesquisa que vai
29:09
now the research that goes into this even just from five minutes
2238
1749399
1661
agora a pesquisa que vai até isso mesmo apenas a partir de cinco minutos
29:11
this even just from five minutes
2239
1751060
400
29:11
this even just from five minutes out listening to something or
2240
1751460
1209
isso mesmo apenas a partir decincominutos
isso mesmo apenas a partir de cinco minutos ouvindo algo ou
29:12
out listening to something or
2241
1752669
170
29:12
out listening to something or watching a TV show
2242
1752839
1230
ouvindoalgoou
ouvindo algo ou assistindo a um programa de TV
29:14
watching a TV show
2243
1754069
400
29:14
watching a TV show there was so much information in
2244
1754469
1570
assistindo a um programa deTV
assistindo a um programa de TV havia tanta informação em
29:16
there was so much information in
2245
1756039
80
29:16
there was so much information in this that you have to go back
2246
1756119
1000
haviatanta informação havia tanta
informação nisso que você tem que voltar
29:17
this that you have to go back
2247
1757119
180
29:17
this that you have to go back and look at all these pieces of
2248
1757299
1360
isso que você tem que voltar
isso que você tem que voltar e olhar para todas essas partes
29:18
and look at all these pieces of
2249
1758659
220
29:18
and look at all these pieces of information
2250
1758879
661
e olhar para todas essas partes
e olhar para todas essas informações informações informações
29:19
information
2251
1759540
400
29:19
information but as you do that you will
2252
1759940
1229
mas ao fazer isso você irá
29:21
but as you do that you will
2253
1761169
110
29:21
but as you do that you will really begin to master them
2254
1761279
1360
mas aofazer isso vocêirá
mas ao fazer isso você realmente começará a dominá-las
29:22
really begin to master them
2255
1762639
110
29:22
really begin to master them because you're really
2256
1762749
760
realmentecomeçaráadominareles
realmente começam a dominá-los porque você realmente porque
29:23
because you're really
2257
1763509
400
29:23
because you're really taking a lot of time and energy
2258
1763909
1380
vocêrealmente porque
você realmente está gastando muito tempo e energia
29:25
taking a lot of time and energy
2259
1765289
120
29:25
taking a lot of time and energy in going into something deep
2260
1765409
1250
gastandomuito tempo e energia
gastando muito tempo e energia entrando em algo profundo
29:26
in going into something deep
2261
1766659
301
29:26
in going into something deep like that
2262
1766960
549
algoprofundo em
algo profundo assim assim assim de
29:27
like that
2263
1767509
400
29:27
like that again you can use the fluency
2264
1767909
1540
novo você pode usar a fluência de
29:29
again you can use the fluency
2265
1769449
400
29:29
again you can use the fluency bridge method to take the
2266
1769849
1260
novo você pode usar a fluência
de novo você pode usar o método de ponte de fluência para pegar o
29:31
bridge method to take the
2267
1771109
140
29:31
bridge method to take the information in break it into
2268
1771249
1360
método de ponte parapegar o
método de ponte para pegar a informação em quebrá-la em
29:32
information in break it into
2269
1772609
270
29:32
information in break it into pieces
2270
1772879
600
informaçãoem dividirem
informaçãoem quebrarem pedaços pedaços pedaços
29:33
pieces
2271
1773479
400
29:33
pieces and then study those things
2272
1773879
980
e depois estudar essas coisas
29:34
and then study those things
2273
1774859
400
eentãoestudar essas coisas
29:35
and then study those things individually or
2274
1775259
1260
e então estudar essas coisas individualmente ou
29:36
individually or
2275
1776519
400
29:36
individually or you can benefit from something
2276
1776919
1041
individualmenteou
individualmente ou você pode se beneficiar de algo
29:37
you can benefit from something
2277
1777960
360
você pode se beneficiar de algo
29:38
you can benefit from something like master English conversation
2278
1778320
1309
você pode se beneficiar de algo como conversação em inglês mestre
29:39
like master English conversation
2279
1779629
400
como conversação em inglês mestre
29:40
like master English conversation where it's already done for you
2280
1780029
1560
como conversação em inglês mestre onde já foi feito para você
29:41
where it's already done for you
2281
1781589
400
29:41
where it's already done for you in all the information all the
2282
1781989
1420
onde jáfoifeitoparavocê
onde já está feito para você em todas as informações todas as em todas
29:43
in all the information all the
2283
1783409
190
29:43
in all the information all the words and phrases in grammar
2284
1783599
1150
as informações todas as em todas as
informações todas as palavras e frases na gramática
29:44
words and phrases in grammar
2285
1784749
400
palavras e frasesna gramática
29:45
words and phrases in grammar it's
2286
1785149
5000
29:45
it's
2287
1785149
210
29:45
it's Rd created in set up in a nice
2288
1785359
2120
palavras e frasesna gramática é é é
Rd criado em configurar em um bom
29:47
Rd created in set up in a nice
2289
1787479
400
29:47
Rd created in set up in a nice easy simple lessons
2290
1787879
1010
Rd criadoemum bom
Rd criado em um bom Rd criado em um bom fácil lições simples
29:48
easy simple lessons
2291
1788889
400
lições simples fáceis
29:49
easy simple lessons and then you can just begin
2292
1789289
560
29:49
and then you can just begin
2293
1789849
400
lições simples fáceis e então você pode apenas começar
e entãovocêpodeapenascomeçar
29:50
and then you can just begin learning with those however you
2294
1790249
1920
e então você pode apenas começar a aprender com aqueles da maneira que você
29:52
learning with those however you
2295
1792169
161
29:52
learning with those however you study
2296
1792330
460
29:52
study
2297
1792790
400
aprendendocom aqueles no entantovocê
aprendendocom aqueles no entantovocê estuda estuda
29:53
study really think about taking the
2298
1793190
989
estuda realmente pense em pegar
29:54
really think about taking the
2299
1794179
360
29:54
really think about taking the things that you don't know women
2300
1794539
1190
realmente pense em pegar
realmente pense em pegar as coisas que você não sabe mulheres
29:55
things that you don't know women
2301
1795729
200
29:55
things that you don't know women breaking them down into
2302
1795929
1030
coisas que você não sabemulheres
coisas que você não sabe conheça as mulheres dividindo-as dividindo-as dividindo-as
29:56
breaking them down into
2303
1796959
400
29:57
breaking them down into individual pieces
2304
1797359
1201
em pedaços individuais pedaços
29:58
individual pieces
2305
1798560
400
29:58
individual pieces if you can learn with those that
2306
1798960
1309
individuais
pedaços individuais se você pode aprender com aqueles que
30:00
if you can learn with those that
2307
1800269
270
30:00
if you can learn with those that way it's going to be much much
2308
1800539
1151
se você pode aprender com aqueles que
se você puder aprender com eles dessa forma, vai ser muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito melhor,
30:01
way it's going to be much much
2309
1801690
309
30:01
way it's going to be much much better
2310
1801999
340
30:02
better
2311
1802339
400
30:02
better and you're going to be able to
2312
1802739
1110
melhor, e você será capaz de
30:03
and you're going to be able to
2313
1803849
231
evocê serácapaz de
30:04
and you're going to be able to master those few things and that
2314
1804080
1839
e você será capaz de dominar essas poucas coisas e que
30:05
master those few things and that
2315
1805919
260
dominaressaspoucascoisaseque
30:06
master those few things and that wat u
2316
1806179
290
30:06
wat u
2317
1806469
241
30:06
wat u really be able to see some great
2318
1806710
1059
dominar essas poucas coisas e que o que você quer
realmente ser capaz de ver algo ótimo
30:07
really be able to see some great
2319
1807769
270
realmente sercapazde ver algo ótimo
30:08
really be able to see some great results you're learning and
2320
1808039
1490
realmente ser capaz para ver alguns ótimos resultados que você está aprendendo e
30:09
results you're learning and
2321
1809529
161
30:09
results you're learning and fluency
2322
1809690
589
resultados quevocê está aprendendoe
resultados quevocê está aprendendoe fluência fluência
30:10
fluency
2323
1810279
400
30:10
fluency well that's it for this episode
2324
1810679
1910
fluência bem é isso para este episódio bem é isso para
30:12
well that's it for this episode
2325
1812589
400
30:12
well that's it for this episode up the power learning podcast
2326
1812989
1350
esteepisódio
bem é isso para este episódio up the power learning podcast up
30:14
up the power learning podcast
2327
1814339
400
30:14
up the power learning podcast have got some construction again
2328
1814739
1500
the power learning podcast
up the power learning podcast tenho alguma construção novamente
30:16
have got some construction again
2329
1816239
270
30:16
have got some construction again around my building is kicking up
2330
1816509
1571
tenhoalguma construçãonovamente
tenho alguma construção novamente em volta do meu prédio está dando certo em volta do
30:18
around my building is kicking up
2331
1818080
99
30:18
around my building is kicking up again sigh better oh no here
2332
1818179
1110
meu prédio está dando certo em
volta do meu prédio está dando certo de novo suspiro b etter oh não aqui de
30:19
again sigh better oh no here
2333
1819289
210
30:19
again sigh better oh no here comes
2334
1819499
190
30:19
comes
2335
1819689
400
novosuspire melhoroh não aqui de
novosuspire melhoroh não lá vem vem
30:20
comes and the return is our anyway if
2336
1820089
2231
vem e o retorno é nosso de qualquer maneira se
30:22
and the return is our anyway if
2337
1822320
279
30:22
and the return is our anyway if you'd like to learn more about
2338
1822599
750
e o retorno é nosso de qualquer maneira se
e o retorno é nosso de qualquer maneira se você gostaria de saber mais sobre
30:23
you'd like to learn more about
2339
1823349
250
30:23
you'd like to learn more about mastering was conversation
2340
1823599
900
você'gostaria de saber mais sobre
gostaria de saber mais sobre masterização era conversação
30:24
mastering was conversation
2341
1824499
370
30:24
mastering was conversation you're watching this on youtube
2342
1824869
1321
masterização eraconversação masterização era
conversa você está assistindo isso no youtube
30:26
you're watching this on youtube
2343
1826190
390
30:26
you're watching this on youtube you can click on the link
2344
1826580
880
você estáassistindoisso noyoutube
você está assistindo isso no youtube você pode clicar no link
30:27
you can click on the link
2345
1827460
370
30:27
you can click on the link in this video or right below it
2346
1827830
1840
você podeclicar no link
você pode clicar no link deste vídeo ou logo abaixo dele
30:29
in this video or right below it
2347
1829670
400
nestevídeooulogo abaixo dele
30:30
in this video or right below it to get a whole collection
2348
1830070
1159
neste vídeo ou logo abaixo dele para obter uma coleção completa
30:31
to get a whole collection
2349
1831229
400
30:31
to get a whole collection a master English conversation
2350
1831629
1330
para obter umacoleção completa
para obter uma coleção completa um mestre Conversação em inglês
30:32
a master English conversation
2351
1832959
400
ummestre Conversação eminglês
30:33
a master English conversation lesson set anyway I look forward
2352
1833359
1860
Um mestre aula de conversação em inglês de qualquer maneira Estou ansioso para ver a
30:35
lesson set anyway I look forward
2353
1835219
250
30:35
lesson set anyway I look forward to seeing you in the next
2354
1835469
820
lição de qualquer maneira Estou
ansioso para ver a lição de qualquer maneira Estou ansioso para vê-lo no próximo
30:36
to seeing you in the next
2355
1836289
291
30:36
to seeing you in the next episode and packet
2356
1836580
989
para vê-lo no próximo
para vê-lo no próximo episódio e episódio de pacote e
30:37
episode and packet
2357
1837569
400
30:37
episode and packet English anyone dot com and I
2358
1837969
1340
episódio de pacote e pacote de inglês qualquer um ponto com e eu
30:39
English anyone dot com and I
2359
1839309
40
30:39
English anyone dot com and I wish you P fantastic day
2360
1839349
1590
inglês qualquer umponto com e eu
inglês qualquer um ponto com e desejo a você P dia fantástico
30:40
wish you P fantastic day
2361
1840939
400
desejo a você Pdia fantástico
30:41
wish you P fantastic day if you have any more questions
2362
1841339
650
30:41
if you have any more questions
2363
1841989
130
desejo a você P dia fantástico se você tiver mais perguntas
sevocê tiver mais perguntas
30:42
if you have any more questions or the like to learn more about
2364
1842119
1610
se tiver mais perguntas ou algo do tipo para aprender mais
30:43
or the like to learn more about
2365
1843729
211
30:43
or the like to learn more about the things you heard about
2366
1843940
979
ou algo dotipopara aprender mais sobre
ou algo do tipo para aprender mais sobre as coisas que você ouviu sobre
30:44
the things you heard about
2367
1844919
330
as coisas que você ouviu sobre
30:45
the things you heard about in this episode just comment
2368
1845249
1390
as coisas que você ouviu falar em este episódio apenas comente
30:46
in this episode just comment
2369
1846639
390
neste episódio apenas comente
30:47
in this episode just comment down below Ono
2370
1847029
1070
neste episódio apenas comente abaixo de Ono
30:48
down below Ono
2371
1848099
400
30:48
down below Ono becomes a construction bye bye
2372
1848499
6000
abaixo deOno
abaixo de Ono se torna uma construção tchau tchau
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7