The Business of Teaching - 2 - How to Be #1 in Your Market

27,700 views ・ 2015-10-20

EnglishAnyone


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:02
0
2420
2240
00:04
Logan out their youtube land I'm
1
4660
150
00:04
Logan out their youtube land I'm drew badger the world's number
2
4810
1100
Logan fora daterra do youtubeEu sou
Logan fora da terra do youtube Eu sou desenhado texugo o nĂșmero do mundo
00:05
drew badger the world's number
3
5910
140
desenhado texugo onĂșmero mundial
00:06
drew badger the world's number one English fluency guide and
4
6050
1670
desenhado texugo o guia de fluĂȘncia em inglĂȘs nĂșmero um do mundo e
00:07
one English fluency guide and
5
7720
160
00:07
one English fluency guide and the co-founder of English anyone
6
7880
1400
umguia de fluĂȘncia em inglĂȘse
um guia de fluĂȘncia em inglĂȘs e o co-fundador de inglĂȘs qualquer um
00:09
the co-founder of English anyone
7
9280
400
00:09
the co-founder of English anyone dot com and this is episode two
8
9680
1910
oco-fundadordoinglĂȘs qualquer um o
co-fundador do inglĂȘs qualquer pessoa ponto com e este Ă© o episĂłdio dois
00:11
dot com and this is episode two
9
11590
400
00:11
dot com and this is episode two of the business of teaching in
10
11990
3340
ponto comeesteé o episódio dois
ponto com e este Ă© o episĂłdio dois do negĂłcio de ensino em
00:15
of the business of teaching in
11
15330
400
00:15
of the business of teaching in this video if you haven't seen
12
15730
1430
do negĂłcio de ensinoem
do negĂłcio de ensinar nesse vĂ­deo se vocĂȘ ainda nĂŁo viu
00:17
this video if you haven't seen
13
17160
140
00:17
this video if you haven't seen the first one the episode 1 in
14
17300
1770
esse vĂ­deosevocĂȘ ainda nĂŁo viu
esse vĂ­deo se vocĂȘ ainda nĂŁo viu o primeiro o episĂłdio 1
00:19
the first one the episode 1 in
15
19070
120
00:19
the first one the episode 1 in this series this is talking
16
19190
1260
no primeirooepisĂłdio1no
primeiro o episódio 1 nesta série esta falando
00:20
this series this is talking
17
20450
400
00:20
this series this is talking about how I do what I do I teach
18
20850
2080
estasérie estafalando
esta série isto estå falando sobre como eu faço o que eu faço eu ensino
00:22
about how I do what I do I teach
19
22930
250
sobre como eu faço o que eu faço euensino
00:23
about how I do what I do I teach online how the business works
20
23180
1269
sobre como eu faço o que eu faço eu ensino online como funciona o negócio
00:24
online how the business works
21
24449
311
00:24
online how the business works and that kind of thing so that
22
24760
1870
online comoo negĂłcio funciona
online e como o negĂłcio funciona e esse tipo de coisa para que
00:26
and that kind of thing so that
23
26630
80
00:26
and that kind of thing so that if you are a business owner
24
26710
1180
e esse tipo de coisaparaque
e esse tipo de coisa para que se vocĂȘ Ă© proprietĂĄrio de uma empresa
00:27
if you are a business owner
25
27890
210
se vocĂȘ Ă© proprietĂĄrio de uma empresa
00:28
if you are a business owner yourself or if you're wanting to
26
28100
2019
se vocĂȘ tambĂ©m Ă© proprietĂĄrio de uma empresa ou se vocĂȘ Ă© querendo a
00:30
yourself or if you're wanting to
27
30119
231
00:30
yourself or if you're wanting to learn how to do something or
28
30350
1050
si mesmo ousevocĂȘ estĂĄquerendoa
si mesmo ou se vocĂȘ estĂĄ querendo aprender a fazer algo ou
00:31
learn how to do something or
29
31400
80
00:31
learn how to do something or even if you just have something
30
31480
1020
aprender a fazer algo ou
aprender a fazer algo ou mesmo se vocĂȘ apenas tiver algo
00:32
even if you just have something
31
32500
250
00:32
even if you just have something you'd like to teach and help
32
32750
1000
mesmo se vocĂȘ apenas tiver algo
mesmo se vocĂȘ sĂł tem algo que gostaria de ensinar e ajudar
00:33
you'd like to teach and help
33
33750
129
00:33
you'd like to teach and help people learn this series will
34
33879
2081
vocĂȘ gostaria de ensinar e ajudar
vocĂȘ gostaria de ensinar e ajudar as pessoas a aprender esta sĂ©rie as
00:35
people learn this series will
35
35960
160
pessoas aprenderãoestasérie as
00:36
people learn this series will teach you how to do that and the
36
36120
1730
pessoas aprenderĂŁo esta sĂ©rie ensinarĂĄ vocĂȘ como fazer isso e o
00:37
teach you how to do that and the
37
37850
180
ensinĂĄ-lo a fazer issoe o
00:38
teach you how to do that and the more video series or excuse me
38
38030
1900
ensinå-lo a fazer aquilo e quanto mais séries de vídeos ou com licença
00:39
more video series or excuse me
39
39930
49
00:39
more video series or excuse me the more views this video gets
40
39979
1231
mais séries de vídeosou comlicença
mais séries de vídeos ou com licença quanto mais visualizaçÔes este vídeo tiver
00:41
the more views this video gets
41
41210
180
00:41
the more views this video gets the faster I will produce new
42
41390
1259
maisvisualizaçÔesestevídeoobter
mais visualizaçÔes esse video fica mais rapido vou produzir novo
00:42
the faster I will produce new
43
42649
400
th emais rĂĄpido eu vou produzirnovos mais
00:43
the faster I will produce new episodes so in the first episode
44
43049
2470
rĂĄpido eu vou produzir novos episĂłdios entĂŁo no primeiro episĂłdio
00:45
episodes so in the first episode
45
45519
331
00:45
episodes so in the first episode or the first video we were
46
45850
1520
episĂłdiosentĂŁo noprimeiro episĂłdio
episĂłdios entĂŁo no primeiro episĂłdio ou no primeiro vĂ­deo nĂłs estĂĄvamos ou no
00:47
or the first video we were
47
47370
130
00:47
or the first video we were talking about market
48
47500
820
primeiro vĂ­deonĂłsestĂĄvamos
ou no primeiro vĂ­deo nĂłs estĂĄvamos falando mercado
00:48
talking about market
49
48320
400
00:48
talking about market intelligence and why teach so if
50
48720
2409
falando de mercado
falando de inteligĂȘncia de mercado e por que ensinar se
00:51
intelligence and why teach so if
51
51129
140
00:51
intelligence and why teach so if you're not familiar with
52
51269
491
00:51
you're not familiar with
53
51760
329
inteligĂȘnciae por queensinar se
inteligĂȘncia e por que ensinar se vocĂȘ nĂŁo conhece
vocĂȘ nĂŁo conhece
00:52
you're not familiar with teaching or why it's such an
54
52089
1780
vocĂȘ nĂŁo conhece ensino ou por que Ă© tal
00:53
teaching or why it's such an
55
53869
180
ensino ou por que Ă© um
00:54
teaching or why it's such an important thing why everyone
56
54049
1271
ensinamento ou por que Ă© uma coisa tĂŁo importante por que todos sĂŁo
00:55
important thing why everyone
57
55320
400
00:55
important thing why everyone really it doesn't matter what
58
55720
909
importantes por que todos
sĂŁo importantes por que todos realmente nĂŁo importa o que
00:56
really it doesn't matter what
59
56629
161
00:56
really it doesn't matter what business you're in whether you'd
60
56790
1119
realmente nĂŁo importa o que
realmente nĂŁo importa em que negĂłcio vocĂȘ estĂĄ se vocĂȘ faria
00:57
business you're in whether you'd
61
57909
261
negĂłcios em que vocĂȘ estĂĄ se vocĂȘ faria
00:58
business you're in whether you'd see a physical store maybe you
62
58170
2040
negĂłcios em que vocĂȘ estĂĄ se vocĂȘ veria uma loja fĂ­sica talvez vocĂȘ
01:00
see a physical store maybe you
63
60210
129
01:00
see a physical store maybe you have just a tiny location in one
64
60339
1691
vejauma loja fĂ­sica talvez vocĂȘ
veja uma loja fĂ­sica talvez vocĂȘ tenha apenas um pequeno local em um
01:02
have just a tiny location in one
65
62030
250
01:02
have just a tiny location in one place or something or if you're
66
62280
1970
tenhaapenasum pequeno eu ocation em um
tem apenas um local minĂșsculo em um lugar ou algo assim ou se vocĂȘ Ă© um
01:04
place or something or if you're
67
64250
140
01:04
place or something or if you're online already in doing things
68
64390
1320
lugar ou algo assim ou sevocĂȘ Ă© um
lugar ou algo assim ou se vocĂȘ jĂĄ estĂĄ online fazendo coisas online
01:05
online already in doing things
69
65710
159
01:05
online already in doing things it doesn't matter the
70
65869
1030
jĂĄ fazendo coisas
online jĂĄ fazendo coisas isso nĂŁo importa o
01:06
it doesn't matter the
71
66899
400
nĂŁo importa o
01:07
it doesn't matter the educational part of what you do
72
67299
1981
nĂŁo importa a parte educacional do que vocĂȘ faz
01:09
educational part of what you do
73
69280
159
01:09
educational part of what you do it does a great service helping
74
69439
1530
parte educacional do que vocĂȘ faz
parte educacional do que vocĂȘ faz presta um grande serviço ajudando
01:10
it does a great service helping
75
70969
400
presta um grande serviço ajudando
01:11
it does a great service helping people in your market and it
76
71369
1841
presta um ótimo serviço ajudando as pessoas em seu mercado e as
01:13
people in your market and it
77
73210
140
01:13
people in your market and it also positions positions you as
78
73350
2490
pessoas em seu mercadoe as
pessoas em seu mercado e tambĂ©m posiciona vocĂȘ como tambĂ©m o
01:15
also positions positions you as
79
75840
400
posicionacomo
01:16
also positions positions you as an expert what you do now again
80
76240
2379
tambĂ©m o posiciona como um especialista o que vocĂȘ faz agora novamente
01:18
an expert what you do now again
81
78619
301
01:18
an expert what you do now again just before we get into the
82
78920
1360
um especialista oquevocĂȘ fazagoranovamente
um especialista o que vocĂȘ faz agora novamente pouco antes de entrarmos no
01:20
just before we get into the
83
80280
320
01:20
just before we get into the actual video content today I
84
80600
1759
pouco antes de entrarmos no pouco antes de entrarmos no conteĂșdo de vĂ­deo real hoje
01:22
actual video content today I
85
82359
400
01:22
actual video content today I wanted to remind people that I
86
82759
1180
01:23
wanted to remind people that I
87
83939
220
nted para lembrar as pessoas queeu
01:24
wanted to remind people that I meet me talking a little bit
88
84159
1070
queria lembrar as pessoas que eu me encontro falando um pouco me
01:25
meet me talking a little bit
89
85229
111
01:25
meet me talking a little bit faster in this video this is not
90
85340
1690
encontre falandoum pouco me
encontre falando um pouco mais rĂĄpido neste vĂ­deo isso nĂŁo Ă© mais
01:27
faster in this video this is not
91
87030
339
01:27
faster in this video this is not necessarily for English learners
92
87369
1261
rĂĄpido neste vĂ­deo isso nĂŁo Ă©
mais rĂĄpido neste vĂ­deo isso Ă© nĂŁo necessariamente para alunos de inglĂȘs
01:28
necessarily for English learners
93
88630
199
01:28
necessarily for English learners although there's a lot of great
94
88829
1110
necessariamente para alunos de inglĂȘs
necessariamente para alunos de inglĂȘs embora haja muita coisa boa
01:29
although there's a lot of great
95
89939
180
embora haja muita coisa boa
01:30
although there's a lot of great information here for English
96
90119
1971
embora haja muita informação boa aqui para inglĂȘs
01:32
information here for English
97
92090
319
01:32
information here for English learners that's applicable for
98
92409
1081
informaçãoaqui parainglĂȘs
informação aqui para alunos de inglĂȘs aplicĂĄvel para
01:33
learners that's applicable for
99
93490
400
01:33
learners that's applicable for your everyday life not just for
100
93890
1250
alunosaplicĂĄvel para
alunos que Ă© aplicĂĄvel Ă  sua vida cotidiana nĂŁo apenas Ă 
01:35
your everyday life not just for
101
95140
269
01:35
your everyday life not just for developing a business or
102
95409
1071
sua vida cotidiana nĂŁo apenas Ă 
sua vida cotidiana nĂŁo apenas para desenvolver um negĂłcio ou
01:36
developing a business or
103
96480
400
01:36
developing a business or something like that but just so
104
96880
1930
desenvolver um negĂłcio ou
desenvolver um negĂłcio ou algo assim mas apenas
01:38
something like that but just so
105
98810
280
algo assim mas apenas
01:39
something like that but just so you know this won't be as kind
106
99090
1350
algo assim mas sĂł para vocĂȘ saber isso nĂŁo serĂĄ tĂŁo gentil
01:40
you know this won't be as kind
107
100440
400
01:40
you know this won't be as kind of a typical English lesson I'll
108
100840
1360
vocĂȘ sabe que isso nĂŁo serĂĄ tĂŁo gentil
vocĂȘ sabe que isso nĂŁo serĂĄ tĂŁo tĂ­pico aula de inglĂȘs cal vou falar
01:42
of a typical English lesson I'll
109
102200
99
01:42
of a typical English lesson I'll just be talking again about what
110
102299
1090
de umaaula tĂ­pica de inglĂȘs vou falar de
uma aula tĂ­pica de inglĂȘs vou falar de novo sobre o que
01:43
just be talking again about what
111
103389
400
01:43
just be talking again about what I do and explaining kind of
112
103789
2150
vou falar de novo sobre o que
vou falar de novo sobre o que eu faço e explicar o que
01:45
I do and explaining kind of
113
105939
70
eu façoe explicartipode que
01:46
I do and explaining kind of going through the steps of why
114
106009
1170
eu faço e explicando tipo de passo pelas etapas do por que
01:47
going through the steps of why
115
107179
400
01:47
going through the steps of why education is an important thing
116
107579
1320
seguir as etapas do porque
seguir as etapas do por que a educação é uma coisa importante a
01:48
education is an important thing
117
108899
40
01:48
education is an important thing in in this video we'll be
118
108939
1820
educaçãoéuma coisa importante a
educação é uma coisa importante neste vídeo em que estaremos
01:50
in in this video we'll be
119
110759
131
01:50
in in this video we'll be talking more specifically about
120
110890
1299
neste vĂ­deoestaremos neste
vĂ­deo falaremos mais especificamente sobre
01:52
talking more specifically about
121
112189
301
01:52
talking more specifically about being the best so there will be
122
112490
2040
falarmaisespecificamente sobre
falar mais especificamente sobre ser o melhor entĂŁo haverĂĄ
01:54
being the best so there will be
123
114530
39
01:54
being the best so there will be some kind of vocabulary and
124
114569
1900
ser o melhor entĂŁohaverĂĄ
ser o melhor entĂŁo haverĂĄ algum tipo de vocabulĂĄrio e
01:56
some kind of vocabulary and
125
116469
91
01:56
some kind of vocabulary and other things like that that will
126
116560
1030
algum tipo de vocabulĂĄrio e
algum tipo de vocabulĂĄrio e outras coisas assim isso vai
01:57
other things like that that will
127
117590
120
01:57
other things like that that will be helpful but don't be upset if
128
117710
1689
outras coisas assim issovai
outras coisas assim isso vai ser Ăștil mas nĂŁo fique chateado se
01:59
be helpful but don't be upset if
129
119399
220
01:59
be helpful but don't be upset if you're looking for an English
130
119619
750
forĂștil masnĂŁo se levante defina se
for Ăștil, mas nĂŁo fique chateado se vocĂȘ estiver procurando por um inglĂȘs
02:00
you're looking for an English
131
120369
341
02:00
you're looking for an English lesson in this is not an English
132
120710
1280
vocĂȘ estĂĄ procurando por um inglĂȘs
vocĂȘ estĂĄ procurando uma aula de inglĂȘs neste nĂŁo Ă© uma
02:01
lesson in this is not an English
133
121990
180
lição de inglĂȘs neste nĂŁo Ă© uma
02:02
lesson in this is not an English lesson but on the on that point
134
122170
1820
lição de inglĂȘs neste Ă© nĂŁo Ă© uma aula de inglĂȘs, mas sim uma lição especĂ­fica,
02:03
lesson but on the on that point
135
123990
259
mas uma lição específica,
02:04
lesson but on the on that point if you are an English Learner
136
124249
1670
mas uma lição especĂ­fica se vocĂȘ Ă© um aluno de inglĂȘs se
02:05
if you are an English Learner
137
125919
400
vocĂȘ Ă©um aluno deinglĂȘs
02:06
if you are an English Learner there's always a way to learn
138
126319
1521
se vocĂȘ Ă© um aluno de inglĂȘs sempre hĂĄ uma maneira de aprender
02:07
there's always a way to learn
139
127840
169
sempre hĂĄ uma maneira de aprender
02:08
there's always a way to learn something so you can definitely
140
128009
1101
sempre hĂĄ uma maneira de aprender algo entĂŁo vocĂȘ definitivamente pode
02:09
something so you can definitely
141
129110
230
02:09
something so you can definitely use this as an English lesson to
142
129340
1410
algoentĂŁo vocĂȘ definitivamente pode
algo entĂŁo vocĂȘ pode definitivamente usar isso como uma aula de inglĂȘs para
02:10
use this as an English lesson to
143
130750
280
usar isso como umaaula de inglĂȘs para
02:11
use this as an English lesson to learn
144
131030
5000
02:11
learn
145
131030
270
02:11
learn a lot of great vocabulary even
146
131300
2010
usar isso como umaaula de inglĂȘs para aprender aprender
aprender um muito bom vocabulĂĄrio mesmo
02:13
a lot of great vocabulary even
147
133310
400
02:13
a lot of great vocabulary even if it's not to know specifically
148
133710
750
muito bom vocabulĂĄriomesmo
muito bom vocabulĂĄrio mesmo que nĂŁo seja para saber especificamente
02:14
if it's not to know specifically
149
134460
180
02:14
if it's not to know specifically anyway I won't belabor the point
150
134640
2920
se nĂŁofor parasaber especificamente
se nĂŁo for para saber especificamente de qualquer maneira nĂŁo vou insistir no ponto de
02:17
anyway I won't belabor the point
151
137560
370
02:17
anyway I won't belabor the point I won't continue to talk too
152
137930
1060
qualquer maneiranĂŁo vou insistir no ponto
de qualquer maneira não vou insistir no ponto não vou continuar a falar também não
02:18
I won't continue to talk too
153
138990
140
vou continuar afalar também
02:19
I won't continue to talk too much about that but i just
154
139130
1300
nĂŁo vou continuar a falar muito sobre isso mas eu sĂł falo
02:20
much about that but i just
155
140430
130
02:20
much about that but i just wanted to make that clear at the
156
140560
1220
muito sobre isso maseusĂł
muito sobre isso mas eu sĂł queria deixar isso claro no
02:21
wanted to make that clear at the
157
141780
100
02:21
wanted to make that clear at the beginning because this series is
158
141880
1210
queria deixar isso claro no início porque esta série estå
02:23
beginning because this series is
159
143090
100
02:23
beginning because this series is not necessarily for English
160
143190
1090
começando porque esta série estå
começando porque esta sĂ©rie nĂŁo Ă© necessariamente para inglĂȘs
02:24
not necessarily for English
161
144280
390
02:24
not necessarily for English learners only anyway so
162
144670
1700
nĂŁo necessariamente para inglĂȘs
nĂŁo necessariamente para alunos de inglĂȘs apenas de qualquer maneira entĂŁo
02:26
learners only anyway so
163
146370
400
02:26
learners only anyway so continuing on with what we were
164
146770
1430
alunosapenas dequalquer maneira entĂŁo
alunos apenas de qualquer maneira entĂŁo continuando com o que estĂĄvamos
02:28
continuing on with what we were
165
148200
70
02:28
continuing on with what we were talking about before this is
166
148270
2440
continuando com o queestĂĄvamos
continuando com o que estĂĄvamos falando antes disso estĂĄ falando antes
02:30
talking about before this is
167
150710
170
02:30
talking about before this is really such a complicated topic
168
150880
1480
disso estĂĄ
falando antes este Ă© realmente um tĂłpico tĂŁo complicado
02:32
really such a complicated topic
169
152360
400
02:32
really such a complicated topic but it's actually such a very
170
152760
1060
realmente um tĂłpico tĂŁo complicado
realmente um tĂłpico tĂŁo complicado mas na verdade Ă© muito
02:33
but it's actually such a very
171
153820
220
mas naverdade Ă©muito
02:34
but it's actually such a very simple thing at the same time
172
154040
1140
mas na verdade Ă© uma coisa muito simples ao mesmo tempo
02:35
simple thing at the same time
173
155180
320
02:35
simple thing at the same time and if you get the idea right
174
155500
1390
coisa simples ao mesmo tempo e tempo
coisa simples ao mesmo tempo e se vocĂȘ acertar a ideia
02:36
and if you get the idea right
175
156890
400
esevocĂȘ acertaraideia
02:37
and if you get the idea right this idea of being the best or
176
157290
1760
e se vocĂȘ acertar a ideia essa ideia de ser o melhor ou
02:39
this idea of being the best or
177
159050
100
02:39
this idea of being the best or being number one it what you do
178
159150
1350
essaideia de ser o melhorou
essa ideia de ser o melhor ou ser o nĂșmero um Ă© o que vocĂȘ faz
02:40
being number one it what you do
179
160500
200
02:40
being number one it what you do then that's what's really number
180
160700
1710
ser o nĂșmero um Ă© o quevocĂȘ faz
ser o nĂșmero um Ă© o que vocĂȘ faz entĂŁo isso Ă© realmente o
02:42
then that's what's really number
181
162410
400
02:42
then that's what's really number one going to make things a lot
182
162810
1780
nĂșmero
entĂŁo isso Ă© o que Ă© realmente o nĂșmero um vai fazer as coisas muito
02:44
one going to make things a lot
183
164590
180
02:44
one going to make things a lot easier for you but number too
184
164770
1400
um vaifazer ascoisasmuito
um vai tornar as coisas muito mais fĂĄceis para vocĂȘ mas numerar muito
02:46
easier for you but number too
185
166170
290
02:46
easier for you but number too much make it much more fun for
186
166460
1640
mais fĂĄcil para vocĂȘ mas numerar muito mais
fĂĄcil para vocĂȘ mas numerar demais torna muito mais divertido para
02:48
much make it much more fun for
187
168100
150
02:48
much make it much more fun for you to do business or you know
188
168250
1310
muito torna muitomais divertido para
muito torna muito mais divertido para vocĂȘ fazer negĂłcios ou vocĂȘ sabe que
02:49
you to do business or you know
189
169560
70
02:49
you to do business or you know whatever that thing happens to
190
169630
1130
vocĂȘ faz negĂłcios ouvocĂȘ sabe que vocĂȘ
faz negĂłcios ou vocĂȘ sabe o que quer que essa coisa aconteça com o que quer que essa
02:50
whatever that thing happens to
191
170760
80
02:50
whatever that thing happens to be there's a lot of ways I could
192
170840
2760
coisa aconteça com o que quer que essa coisa
aconteça hå muitas maneiras de eu
02:53
be there's a lot of ways I could
193
173600
150
02:53
be there's a lot of ways I could get into describing this but
194
173750
1250
estar hĂĄmuitasmaneiras de eu
estar lĂĄ um monte de maneiras que eu poderia descrever isso, mas
02:55
get into describing this but
195
175000
380
02:55
get into describing this but just to give a very simple
196
175380
1000
começar adescrever isso, mas
começar a descrever isso, mas apenas para dar um exemplo muito simples,
02:56
just to give a very simple
197
176380
400
02:56
just to give a very simple example of any kind of market
198
176780
1650
apenas para dar um exemplo muito simples de qualquer tipo de mercado
02:58
example of any kind of market
199
178430
400
02:58
example of any kind of market and all talk more specifically
200
178830
880
de qualquer tipo de
exemplo de mercado de qualquer tipo de mercado e todos falam mais especificamente
02:59
and all talk more specifically
201
179710
140
02:59
and all talk more specifically about the English learning
202
179850
1320
etodosfalammaisespecificamente
e todos falam mais especificamente sobre o aprendizado de inglĂȘs
03:01
about the English learning
203
181170
380
03:01
about the English learning market or the language learning
204
181550
920
sobre o aprendizado de inglĂȘs
sobre o mercado de aprendizado de inglĂȘs ou o mercado de aprendizado de idiomas ou o
03:02
market or the language learning
205
182470
280
03:02
market or the language learning market which the English
206
182750
1340
mercado de aprendizado de idiomas ou o mercado de aprendizado de idiomas que o mercado de inglĂȘs
03:04
market which the English
207
184090
350
03:04
market which the English learning market is a part of but
208
184440
1510
mercadodo qual o
mercado de inglĂȘs do qual o mercado de aprendizado de inglĂȘs faz parte, mas o
03:05
learning market is a part of but
209
185950
400
mercado de aprendizado faz parte,mas o
03:06
learning market is a part of but every market functions in the
210
186350
1370
mercado de aprendizado faz parte, mas todos os mercados funcionam em
03:07
every market functions in the
211
187720
40
03:07
every market functions in the same weight and people function
212
187760
1440
todos os mercados funcionam em
todos os mercados funcionam com o mesmo peso e as pessoas funcionam da
03:09
same weight and people function
213
189200
250
03:09
same weight and people function in the same way and we've been
214
189450
1260
mesma formapesoe as pessoas funcionam
mesmo peso e as pessoas funcionam da mesma maneira e temos estado da
03:10
in the same way and we've been
215
190710
50
03:10
in the same way and we've been thinking the same way for you
216
190760
1560
mesma forma e temos estado
da mesma forma e estivemos pensando da mesma forma para vocĂȘ
03:12
thinking the same way for you
217
192320
400
03:12
thinking the same way for you know how many thousands of years
218
192720
1830
pensando da mesma forma paravocĂȘ
pensando da mesma forma para vocĂȘ sabe quantos milhares de anos
03:14
know how many thousands of years
219
194550
130
03:14
know how many thousands of years that people have been around so
220
194680
1350
sabe quantos milhares de anos
sabe quantos milhares de anos as pessoas estĂŁo por aĂ­ entĂŁo as
03:16
that people have been around so
221
196030
400
03:16
that people have been around so if you understand the way people
222
196430
1490
pessoas estĂŁo por aĂ­ de modo
que as pessoas jĂĄ estiveram por aĂ­ entĂŁo se vocĂȘ entende o jeito que as pessoas
03:17
if you understand the way people
223
197920
360
se vocĂȘ entende o jeito que as pessoas
03:18
if you understand the way people work in the way the mind works
224
198280
1300
se vocĂȘ entende o jeito que as pessoas funcionam do jeito que a mente funciona
03:19
work in the way the mind works
225
199580
180
03:19
work in the way the mind works which all talked about in this
226
199760
1100
funciona dojeito que amente funciona
funciona do jeito que a mente funciona que todos falaram sobre nisso
03:20
which all talked about in this
227
200860
110
03:20
which all talked about in this video then that will give you
228
200970
1710
tudofalado nisso tudo
falado neste vĂ­deo entĂŁo isso vai te dar
03:22
video then that will give you
229
202680
120
03:22
video then that will give you the edge in whatever market is
230
202800
1520
um vĂ­deo entĂŁoisso vai te dar um
vĂ­deo entĂŁo isso vai te dar uma vantagem em qualquer mercado Ă©
03:24
the edge in whatever market is
231
204320
160
03:24
the edge in whatever market is so gonna be talking more
232
204480
1080
a vantagem em qualquer mercado Ă©
a vantagem em qualquer mercado vou falar mais vou
03:25
so gonna be talking more
233
205560
310
03:25
so gonna be talking more specifically about my market
234
205870
1130
falarmais
vou falar mais especificamente sobre meu mercado
03:27
specifically about my market
235
207000
400
03:27
specifically about my market just because I know more about
236
207400
910
especificamente sobre meu mercado
especificamente sobre meu mercado sĂł porque eu sei mais sobre
03:28
just because I know more about
237
208310
100
03:28
just because I know more about it but the same principles are
238
208410
2000
sĂł porque eu sei mais sobre mas
sĂł porque eu sei mais sobre isso, mas sĂŁo os mesmos princĂ­pios, mas sĂŁo os
03:30
it but the same principles are
239
210410
240
03:30
it but the same principles are for any marketing and it doesn't
240
210650
1400
mesmosprincĂ­pios,
mas os mesmos princĂ­pios sĂŁo para qualquer marketing e nĂŁo para
03:32
for any marketing and it doesn't
241
212050
320
03:32
for any marketing and it doesn't matter now if I just look at my
242
212370
1869
nenhum marketingenĂŁo
para nenhum marketing e nĂŁo importa agora se eu apenas olhar para o meu
03:34
matter now if I just look at my
243
214239
161
03:34
matter now if I just look at my hand for an example if I want to
244
214400
2309
assuntoagoraseeu apenas olhar para omeu
assunto agora se eu apenas olhar para a minha mĂŁo para um exemplo se eu quiser dar
03:36
hand for an example if I want to
245
216709
30
03:36
hand for an example if I want to talk about my market
246
216739
751
um exemplo seeuquiser
dar um exemplo se eu quiser falar sobre o meu conversa de mercado
03:37
talk about my market
247
217490
400
03:37
talk about my market specifically we've got kind of
248
217890
1330
sobre meumercado
fala sobre meu mercado especificamente nĂłs temos um tipo de
03:39
specifically we've got kind of
249
219220
40
03:39
specifically we've got kind of language learning down here and
250
219260
1470
especificamente nĂłs temos um tipo de
especificamente nĂłs temos um tipo de aprendizado de idiomas aqui embaixo e
03:40
language learning down here and
251
220730
110
03:40
language learning down here and as you move up the tree we
252
220840
1250
aprendizado de idiomas aqui embaixoe
aprendizado de idiomas aqui embaixo e conforme vocĂȘ sobe o ĂĄrvore nĂłs
03:42
as you move up the tree we
253
222090
180
03:42
as you move up the tree we started branching off into
254
222270
1200
conforme vocĂȘ sobe na ĂĄrvore nĂłs
conforme vocĂȘ sobe na ĂĄrvore em que começamos a nos ramificar
03:43
started branching off into
255
223470
110
03:43
started branching off into different parts of that each one
256
223580
2280
começamos a nosramificarem
começamos a nos ramificar em partes diferentes disso cada uma
03:45
different parts of that each one
257
225860
220
partes diferentes dissocadauma
03:46
different parts of that each one of these parts maybe like
258
226080
870
03:46
of these parts maybe like
259
226950
380
partes diferentes disso cada uma dessas partes talvez como
esses p artestalvezcomo
03:47
of these parts maybe like learning French are learning
260
227330
1180
essas partes talvez como aprender francĂȘs estĂĄ aprendendo aprendendo
03:48
learning French are learning
261
228510
350
03:48
learning French are learning English are learning Japanese
262
228860
1660
francĂȘsestĂĄ aprendendo aprendendo francĂȘs estĂĄ aprendendo
inglĂȘs estĂĄ aprendendo inglĂȘs japonĂȘs estĂĄ aprendendo inglĂȘs japonĂȘs estĂĄ aprendendo japonĂȘs estĂĄ aprendendo
03:50
English are learning Japanese
263
230520
400
03:50
English are learning Japanese are learning Portuguese or
264
230920
850
portuguĂȘs ou estĂĄ
03:51
are learning Portuguese or
265
231770
400
aprendendoportuguĂȘsou
03:52
are learning Portuguese or Chinese or whatever these are
266
232170
1569
estĂĄ aprendendo portuguĂȘs ou chinĂȘs ou o que quer que seja
03:53
Chinese or whatever these are
267
233739
191
03:53
Chinese or whatever these are all markets and then as you get
268
233930
2580
chinĂȘsou o que quer quesejam
chineses ou o que quer que sejam todos os mercados e entĂŁo conforme vocĂȘ obtĂ©m
03:56
all markets and then as you get
269
236510
220
03:56
all markets and then as you get kind of smaller and smaller
270
236730
910
todos osmercadose entĂŁo conforme vocĂȘobtĂ©m
todos os mercados e entĂŁo conforme vocĂȘ fica cada vez menor cada vez menor cada vez
03:57
kind of smaller and smaller
271
237640
220
03:57
kind of smaller and smaller these are called niches to
272
237860
1849
menor cada vez menor estes sĂŁo chamados de nichos para
03:59
these are called niches to
273
239709
311
estessĂŁo chamados denichos para
04:00
these are called niches to happen it just means a
274
240020
1170
estes sĂŁo chamados de nichos para acontecer significa apenas um
04:01
happen it just means a
275
241190
170
04:01
happen it just means a particular area that you hold so
276
241360
2430
acontecimento significa apenas um
acontecimento significa apenas uma ĂĄrea especĂ­fica que vocĂȘ mantĂ©m uma
04:03
particular area that you hold so
277
243790
400
ĂĄrea tĂŁo especĂ­fica que vocĂȘ mantĂ©m uma
04:04
particular area that you hold so maybe an itch like in a local
278
244190
1740
ĂĄrea tĂŁo especĂ­fica que vocĂȘ mantĂ©m entĂŁo talvez uma coceira como em um local
04:05
maybe an itch like in a local
279
245930
390
talvezuma coceiracomoemum local
04:06
maybe an itch like in a local area could be if you have a
280
246320
1020
talvez uma coceira como em uma ĂĄrea local pode ser se vocĂȘ tiver uma
04:07
area could be if you have a
281
247340
60
04:07
area could be if you have a local business and you teach
282
247400
1089
ĂĄrea pode ser se vocĂȘ tiver um
ĂĄrea poderia ser se vocĂȘ tem um negĂłcio local e vocĂȘ ensina
04:08
local business and you teach
283
248489
241
04:08
local business and you teach them violin and nobody else in
284
248730
1970
negĂłcios locais e vocĂȘ ensina
negĂłcios locais e vocĂȘ ensina violino a eles e ninguĂ©m mais neles
04:10
them violin and nobody else in
285
250700
140
04:10
them violin and nobody else in the area teaches the violence so
286
250840
1470
violinoeninguém mais neles
violino e ninguĂ©m mais na ĂĄrea ensina a violĂȘncia entĂŁo
04:12
the area teaches the violence so
287
252310
70
04:12
the area teaches the violence so you are the number one person in
288
252380
1660
a ĂĄreaensina oviolĂȘnciaentĂŁo
a ĂĄrea ensina a violĂȘncia entĂŁo vocĂȘ Ă© a pessoa nĂșmero um em
04:14
you are the number one person in
289
254040
100
04:14
you are the number one person in that
290
254140
5000
04:14
that
291
254140
240
04:14
that niche for that area now we
292
254380
3190
vocĂȘ Ă©a pessoa nĂșmero umem
vocĂȘ Ă©a pessoa nĂșmero um naquele
aquele nicho para aquela ĂĄrea agora nĂłs
04:17
niche for that area now we
293
257570
400
04:17
niche for that area now we design these things in business
294
257970
1320
nichoparaaquelaĂĄreaagoranĂłs
nicho para aquela ĂĄrea agora nĂłs projetar essas coisas nos negĂłcios
04:19
design these things in business
295
259290
400
04:19
design these things in business because they were the exact same
296
259690
1269
projetar essascoisas nos negĂłcios
projetar essas coisas nos negĂłcios porque eram exatamente as mesmas
04:20
because they were the exact same
297
260959
151
porqueeramexatamente asmesmas
04:21
because they were the exact same way in the animal kingdom so if
298
261110
1770
porque eram exatamente da mesma maneira no reino animal entĂŁo se for no
04:22
way in the animal kingdom so if
299
262880
90
04:22
way in the animal kingdom so if you look at plants and animals
300
262970
1030
reino animalentĂŁo se for no reino
reino animal entĂŁo se vocĂȘ olhar para plantas e animais
04:24
you look at plants and animals
301
264000
400
04:24
you look at plants and animals you have a particular niche or a
302
264400
2180
vocĂȘ olha para plantas e animais
vocĂȘ olha para plantas e animais vocĂȘ tem um nicho particular ou
04:26
you have a particular niche or a
303
266580
70
04:26
you have a particular niche or a market or you know whatever that
304
266650
1320
vocĂȘtem um nicho particularou
vocĂȘ tem uma parte nicho ular ou um mercado ou vocĂȘ sabe o que quer que seja esse
04:27
market or you know whatever that
305
267970
380
mercadoou vocĂȘ sabe o que quer que sejaesse
04:28
market or you know whatever that you know that ecological or land
306
268350
2170
mercado ou vocĂȘ sabe o que quer que vocĂȘ saiba que Ă© ecolĂłgico ou terra
04:30
you know that ecological or land
307
270520
400
04:30
you know that ecological or land area happens to be so you could
308
270920
1770
vocĂȘ sabe que Ă©ecolĂłgicoouterra
vocĂȘ sabe que ĂĄrea ecolĂłgica ou de terra Ă© entĂŁo vocĂȘ poderia ter uma
04:32
area happens to be so you could
309
272690
130
04:32
area happens to be so you could have a particular particular
310
272820
1200
ĂĄrea serassim quevocĂȘpoderia
ĂĄrea acontece ser assim vocĂȘ poderia ter um particular particular
04:34
have a particular particular
311
274020
400
04:34
have a particular particular jungle that's kind of like the
312
274420
1510
ter um particular
particular ter uma selva particular que Ă© como a
04:35
jungle that's kind of like the
313
275930
130
selvaque Ă© como a
04:36
jungle that's kind of like the whole area and then you've got
314
276060
1340
selva que Ă© como toda a ĂĄrea e entĂŁo vocĂȘ tem
04:37
whole area and then you've got
315
277400
30
04:37
whole area and then you've got particular niches in that like
316
277430
1700
todo ĂĄrea e entĂŁovocĂȘtem
toda a ĂĄrea e entĂŁo vocĂȘ tem nichos especĂ­ficos naquela, como
04:39
particular niches in that like
317
279130
280
04:39
particular niches in that like animals that just focus on
318
279410
1270
nichos especĂ­ficos, como animais que se concentram apenas em
04:40
animals that just focus on
319
280680
90
04:40
animals that just focus on eating fruit or animals that eat
320
280770
2010
animaisque seconcentram apenas em
animais que se concentram apenas em comer frutas ou animais que comem
04:42
eating fruit or animals that eat
321
282780
70
04:42
eating fruit or animals that eat other animals or animals that
322
282850
1510
comendo frutasouanimaisquecomem comendo
frutas ou animais que comem outros animais ou animais que
04:44
other animals or animals that
323
284360
160
04:44
other animals or animals that only live on one particular
324
284520
1140
outros animais ou animais que
outros animais ou animais que vivem apenas em um determinado
04:45
only live on one particular
325
285660
260
04:45
only live on one particular flower now each one of these
326
285920
2040
o viva apenas em uma
flor em particular viva apenas em uma flor em particular agora cada uma dessas
04:47
flower now each one of these
327
287960
100
flores agoracadauma dessas
04:48
flower now each one of these things isn't necessarily more
328
288060
1260
flores agora cada uma dessas coisas nĂŁo Ă© necessariamente mais
04:49
things isn't necessarily more
329
289320
280
04:49
things isn't necessarily more powerful than the others are
330
289600
1460
coisas nãoénecessariamente mais
coisas nĂŁo Ă© necessariamente mais poderosa que as outras sĂŁo
04:51
powerful than the others are
331
291060
100
04:51
powerful than the others are more important than the others
332
291160
870
poderosos que os outros sĂŁo
poderosos que os outros sĂŁo mais importantes que os outros
04:52
more important than the others
333
292030
400
04:52
more important than the others but each finds a particular
334
292430
1510
mais importantes que os outros
mais importantes que os outros mas cada um encontra um particular
04:53
but each finds a particular
335
293940
400
mas cada umencontraumparticular
04:54
but each finds a particular niche it's important to them now
336
294340
1520
mas cada um encontra um nicho particular Ă© importante para eles agora
04:55
niche it's important to them now
337
295860
400
nichoéimportanteparaelesagora o
04:56
niche it's important to them now a lot of people you know they
338
296260
1100
nicho Ă© importante para eles agora muitas pessoas que vocĂȘ conhece eles
04:57
a lot of people you know they
339
297360
160
04:57
a lot of people you know they obviously want to get to like be
340
297520
1270
muitas pessoas quevocĂȘconhece eles
muitas pessoas que vocĂȘ conhece eles obviamente querem gostar obviamente querem
04:58
obviously want to get to like be
341
298790
240
gostar
04:59
obviously want to get to like be like the number one thing like
342
299030
1250
obviamente querem gostar ser como a coisa nĂșmero um como
05:00
like the number one thing like
343
300280
380
05:00
like the number one thing like when you think of you know
344
300660
1340
como a coisa nĂșmero um como
como a coisa nĂșmero um como quando vocĂȘ pensa em vocĂȘ sabe
05:02
when you think of you know
345
302000
90
05:02
when you think of you know finance or whatever there's like
346
302090
1320
quando vocĂȘ pensa em vocĂȘ sabe
quando vocĂȘ pensa em vocĂȘ sabe finanças ou o que quer que seja t aqui Ă© como
05:03
finance or whatever there's like
347
303410
160
05:03
finance or whatever there's like one top person that you think of
348
303570
1660
finanças ou o que quer queseja,como
finanças ou o que quer que seja, como uma pessoa importante que vocĂȘ pensa em
05:05
one top person that you think of
349
305230
220
05:05
one top person that you think of and then you know other people
350
305450
720
uma pessoaimportantequevocĂȘ pensa em
uma pessoa importante em quem vocĂȘ pensa e entĂŁo vocĂȘ conhece outras pessoas
05:06
and then you know other people
351
306170
320
05:06
and then you know other people are kind of in niches and I'll
352
306490
1460
eentĂŁovocĂȘ conhece outras pessoas
e entĂŁo vocĂȘ conhece outras as pessoas estĂŁo em nichos e eu
05:07
are kind of in niches and I'll
353
307950
150
estou emnichose eu
05:08
are kind of in niches and I'll talk a bit more about this idea
354
308100
1000
estou em nichos e vou falar um pouco mais sobre essa ideia,
05:09
talk a bit more about this idea
355
309100
370
05:09
talk a bit more about this idea kind of the higher up you go the
356
309470
1310
falar um pouco mais sobre essa ideia,
falar um pouco mais sobre esse tipo de ideia Quanto mais alto vocĂȘ sobe,
05:10
kind of the higher up you go the
357
310780
210
05:10
kind of the higher up you go the more money you can make but
358
310990
900
quanto mais alto vocĂȘ sobe,
quanto mais alto vocĂȘ sobe, mais dinheiro vocĂȘ pode ganhar,
05:11
more money you can make but
359
311890
400
mas
05:12
more money you can make but there's also more competition so
360
312290
1940
mais dinheiro vocĂȘ pode ganhar, mas mais dinheiro vocĂȘ pode ganhar, mas tambĂ©m hĂĄ mais competição, entĂŁo tambĂ©m
05:14
there's also more competition so
361
314230
400
05:14
there's also more competition so there's a tradeoff there where
362
314630
1480
hå mais competição.então
também hå mais competição então hå uma troca onde hå
05:16
there's a tradeoff there where
363
316110
400
05:16
there's a tradeoff there where maybe you can do more but you
364
316510
1300
uma troca onde
hĂĄ uma troca onde talvez vocĂȘ possa fazer mais mas
05:17
maybe you can do more but you
365
317810
220
talvez vocĂȘ possa fazer mais mas
05:18
maybe you can do more but you know it's a little bit more
366
318030
700
05:18
know it's a little bit more
367
318730
70
05:18
know it's a little bit more competitive that kind of thing
368
318800
1280
talvez vocĂȘ possa fazer mais mas vocĂȘ sabe que Ă© um pouco mais
sabe Ă© um pouco m agora
sei que Ă© um pouco mais competitivo esse tipo de coisa
05:20
competitive that kind of thing
369
320080
230
05:20
competitive that kind of thing and it's much more difficult to
370
320310
1280
competitivo esse tipo de coisa
competitivo esse tipo de coisa e Ă© muito mais difĂ­cil
05:21
and it's much more difficult to
371
321590
400
05:21
and it's much more difficult to become the number one person in
372
321990
2180
e Ă© muito mais difĂ­cil
e Ă© muito mais difĂ­cil se tornar a pessoa nĂșmero um em se
05:24
become the number one person in
373
324170
190
05:24
become the number one person in a market like that unless you
374
324360
1120
tornar o nĂșmero um pessoa em
se tornar a pessoa nĂșmero um em um mercado como esse a menos que vocĂȘ
05:25
a market like that unless you
375
325480
380
05:25
a market like that unless you were first in that thing now
376
325860
1320
um mercado como esse a menos que
vocĂȘ seja um mercado como esse a menos que vocĂȘ fosse o primeiro nessa coisa agora fosse o
05:27
were first in that thing now
377
327180
400
05:27
were first in that thing now want to talk about being first
378
327580
1080
primeiro naquelacoisaagora
fosse o primeiro naquela coisa agora quero falar sobre ser o primeiro
05:28
want to talk about being first
379
328660
400
querofalarsobre ser o primeiro
05:29
want to talk about being first and why it's such an important
380
329060
1730
quero falar sobre ser o primeiro e por que Ă© tĂŁo importante
05:30
and why it's such an important
381
330790
400
e porque Ă© tĂŁo importante
05:31
and why it's such an important thing to do when you think about
382
331190
1610
e por que Ă© uma coisa tĂŁo importante a se fazer quando vocĂȘ pensa sobre o que fazer
05:32
thing to do when you think about
383
332800
50
05:32
thing to do when you think about the mind generally like if I
384
332850
2220
quandovocĂȘpensasobre o
que fazer quando vocĂȘ pensa sobre a mente geralmente como se eu
05:35
the mind generally like if I
385
335070
90
05:35
the mind generally like if I asked you to think about like a
386
335160
1970
amentegeralmente gostasse se eu
a mente geralmente gostasse se eu te pedisse para pensar como se eu
05:37
asked you to think about like a
387
337130
70
05:37
asked you to think about like a soft drink something like that
388
337200
1260
pedisse para vocĂȘpensarcomo se eu
pedisse para vocĂȘ pensar como um refrigerante algo g como aquele
05:38
soft drink something like that
389
338460
110
05:38
soft drink something like that like a pop or soda these are
390
338570
1850
refrigerante algo parecido com aquele
refrigerante algo assim como um refrigerante ou refrigerante sĂŁo
05:40
like a pop or soda these are
391
340420
130
05:40
like a pop or soda these are just different words for the
392
340550
950
como um refrigerante ou refrigerante sĂŁo
como um refrigerante ou refrigerante sĂŁo apenas palavras diferentes para as palavras
05:41
just different words for the
393
341500
100
05:41
just different words for the same thing but you would
394
341600
1040
apenasdiferentes paraas
palavras apenas diferentes para o mesmo coisa, mas vocĂȘ faria a
05:42
same thing but you would
395
342640
170
05:42
same thing but you would probably think coca-cola and
396
342810
2060
mesma coisa,mas vocĂȘfaria a
mesma coisa, mas provavelmente pensaria em coca-cola e
05:44
probably think coca-cola and
397
344870
400
provavelmente pensaria emcoca-colae
05:45
probably think coca-cola and again it kind of depends on
398
345270
1020
provavelmente pensaria em coca-cola e de novo meio que depende de
05:46
again it kind of depends on
399
346290
120
05:46
again it kind of depends on where you live but you know like
400
346410
1120
novo meio quedepende de
novo meio que depende de onde vocĂȘ mora, mas vocĂȘ sabe como
05:47
where you live but you know like
401
347530
200
05:47
where you live but you know like most people in america they
402
347730
760
onde vocĂȘ mora, mas vocĂȘ sabe como
onde vocĂȘ mora, mas vocĂȘ sabe como a maioria das pessoas na AmĂ©rica eles a
05:48
most people in america they
403
348490
400
05:48
most people in america they would probably think coca-cola
404
348890
1070
maioria das pessoas naAmérica eles
a maioria das pessoas na América provavelmente pensariam que a coca-cola
05:49
would probably think coca-cola
405
349960
400
provavelmente pensaria que acoca-cola
05:50
would probably think coca-cola first or if I say you need me a
406
350360
1810
provavelmente pense coca-cola primeiro ou se eu disser que vocĂȘ precisa de mim
05:52
first or if I say you need me a
407
352170
140
05:52
first or if I say you need me a car you know maybe they would
408
352310
1130
primeiroou seeudisser quevocĂȘprecisa de mim
primeiro ou se eu disser que vocĂȘ precisa de mim um carro vocĂȘ sabe talvez eles iriam
05:53
car you know maybe they would
409
353440
170
05:53
car you know maybe they would say Ford or if I say maybe I
410
353610
2150
comprar vocĂȘsabetalvezelesiriam
comprar vocĂȘ sabe talvez eles diriam Ford ou se eu disser talvez eu
05:55
say Ford or if I say maybe I
411
355760
400
digaFordouseeudisser talvez eu
05:56
say Ford or if I say maybe I need me like an internet search
412
356160
1260
diga Ford ou se eu disser talvez eu preciso de mim como uma busca na internet
05:57
need me like an internet search
413
357420
300
05:57
need me like an internet search engine most people would say
414
357720
1010
precisa de mim como uma busca na internet
precisa de mim como um mecanismo de busca na internet a maioria das pessoas diria
05:58
engine most people would say
415
358730
90
05:58
engine most people would say Google now this idea of what you
416
358820
2820
motora maioria daspessoasdiria
mecanismo a maioria das pessoas diria Google agora essa ideia do que vocĂȘ pesquisa no
06:01
Google now this idea of what you
417
361640
180
06:01
Google now this idea of what you think of
418
361820
300
Google agoraessaideia do que vocĂȘ pesquisa no
Google agora essa ideia do que vocĂȘ pensa pensa pensa
06:02
think of
419
362120
400
06:02
think of first this is getting into the
420
362520
1710
pensa primeiro isso Ă© entrar no
06:04
first this is getting into the
421
364230
60
06:04
first this is getting into the mind and that's the most
422
364290
980
primeiro isso Ă©entrar no
primeiro isso Ă© entrar no mente e isso Ă© mais
06:05
mind and that's the most
423
365270
150
06:05
mind and that's the most important thing it's not
424
365420
1020
mente e isso Ă© mais
mente e isso Ă© a coisa mais importante nĂŁo Ă©
06:06
important thing it's not
425
366440
50
06:06
important thing it's not necessarily being the actual
426
366490
1490
importante nĂŁo Ă©
importante nĂŁo Ă© necessariamente ser o real
06:07
necessarily being the actual
427
367980
400
necessariamente ser o real
06:08
necessarily being the actual first to do that thing because
428
368380
1550
necessariamente ser o real primeiro a fazer aquela coisa porque
06:09
first to do that thing because
429
369930
400
primeiro a fazer aquela coisa porque o
06:10
first to do that thing because Yahoo came along before Google
430
370330
1610
primeiro a fazer isso porque o Yahoo apareceu antes do Google
06:11
Yahoo came along before Google
431
371940
400
Yahooapareceuantes doGoogle
06:12
Yahoo came along before Google did so Yahoo this is another
432
372340
1210
Yahoo apareceu antes do Google entĂŁo Yahoo isso Ă© outro
06:13
did so Yahoo this is another
433
373550
270
06:13
did so Yahoo this is another internet search company if
434
373820
1070
fez entĂŁoYahooisso Ă© outro
fez entĂŁo Yahoo isso Ă© outra empresa de pesquisa na Internet se a
06:14
internet search company if
435
374890
90
06:14
internet search company if you're not already familiar so
436
374980
1390
empresa de pesquisa na Internet se a
empresa de pesquisa na Internet se vocĂȘ ainda nĂŁo estiver familiarizado entĂŁo
06:16
you're not already familiar so
437
376370
400
06:16
you're not already familiar so Yahoo is create first they have
438
376770
1540
vocĂȘ ainda nĂŁo estĂĄ familiarizado entĂŁo
vocĂȘ ainda nĂŁo estĂĄ familiarizado entĂŁo o Yahoo Ă© criado primeiro eles tĂȘm o
06:18
Yahoo is create first they have
439
378310
220
06:18
Yahoo is create first they have more advertising and then Google
440
378530
1290
Yahoo Ă© criadoprimeiroelestĂȘm o
Yahoo Ă© criado primeiro eles tĂȘm mais publicidade e depois o Google
06:19
more advertising and then Google
441
379820
400
maispublicidade e depois o Google
06:20
more advertising and then Google came along after Yahoo but what
442
380220
2199
mais publicidade e depois o Google veio depois do Yahoo mas o que
06:22
came along after Yahoo but what
443
382419
181
06:22
came along after Yahoo but what happened is that Yahoo's search
444
382600
1310
veio depois do Yahoomas oque
veio depois do Yahoo mas o que aconteceu Ă© que a pesquisa do Yahoo
06:23
happened is that Yahoo's search
445
383910
280
aconteceu Ă© que a pesquisado Yahoo
06:24
happened is that Yahoo's search first but then the expanded into
446
384190
2070
aconteceu Ă© que a pesquisa do Yahoo primeiro, mas depois expandiu para
06:26
first but then the expanded into
447
386260
200
06:26
first but then the expanded into all these other
448
386460
589
primeiro, mas depoisexpandiu para
primeiro, mas depois expandiu para todos esses outros
06:27
all these other
449
387049
400
06:27
all these other things and if you look at the
450
387449
911
todos essesoutros
todas essas outras coisas e se vocĂȘ olhar para as
06:28
things and if you look at the
451
388360
100
06:28
things and if you look at the two different web pages yahoo
452
388460
1739
coisas e se vocĂȘ olhar para as
coisas e se vocĂȘ olhar para os dois diferentes pĂĄginas da web yahoo
06:30
two different web pages yahoo
453
390199
400
06:30
two different web pages yahoo has all this stuff they've got
454
390599
1141
duas pĂĄginas da web diferentesyahoo
duas pĂĄginas da web diferentes yahoo tem todas essas coisas que eles tĂȘm
06:31
has all this stuff they've got
455
391740
220
06:31
has all this stuff they've got weather and financial
456
391960
889
tem todas essas coisas queeles tĂȘm
tem todas essas coisas eles tĂȘm clima e clima financeiro e
06:32
weather and financial
457
392849
400
06:33
weather and financial information and all these other
458
393249
1350
clima financeiro e informaçÔes financeiras e todas essas outras
06:34
information and all these other
459
394599
160
06:34
information and all these other things that the website for the
460
394759
1391
informaçÔes e todas essas outras
informaçÔes e todas essas outras coisas que o site para as
06:36
things that the website for the
461
396150
69
06:36
things that the website for the complete opposite so Google has
462
396219
2090
coisas queosite para as
coisas que o site para o oposto completo, entĂŁo Google tem o oposto
06:38
complete opposite so Google has
463
398309
280
06:38
complete opposite so Google has become number one in search
464
398589
990
completo,entĂŁo oGoogletem o
oposto completo, entĂŁo o Google se tornou o nĂșmero um em pesquisas,
06:39
become number one in search
465
399579
400
06:39
become number one in search because that's what they focused
466
399979
1021
tornou-se o nĂșmero um em pesquisas,
tornou-se o nĂșmero um em pesquisas, porque Ă© nisso que eles se concentram, porque Ă© nisso que
06:41
because that's what they focused
467
401000
400
06:41
because that's what they focused on and because of that they
468
401400
1350
eles se concentram,
porque Ă© nisso que eles se concentram e por isso eles se concentram
06:42
on and because of that they
469
402750
400
eporque dissoeles
06:43
on and because of that they became first in mind so it's not
470
403150
2289
continuam e por causa disso eles se tornaram o primeiro em mente entĂŁo nĂŁo se
06:45
became first in mind so it's not
471
405439
160
06:45
became first in mind so it's not important again to be the first
472
405599
1280
tornou o primeiroemmenteentĂŁonĂŁo se
tornou o primeiro em mente entĂŁo nĂŁo Ă© importante novamente ser o primeiro
06:46
important again to be the first
473
406879
400
importante novamente ser oprimeiro
06:47
important again to be the first at that one particular thing and
474
407279
2390
importante novamente ser o primeiro naquele uma coisa em particular e
06:49
at that one particular thing and
475
409669
400
naquela coisa emparticulare
06:50
at that one particular thing and also it depends on you know what
476
410069
1250
naquela coisa em particular e tambĂ©m depende de vocĂȘ saber o que
06:51
also it depends on you know what
477
411319
210
06:51
also it depends on you know what that particular thing is because
478
411529
1801
tambĂ©m de depende de vocĂȘ sabeo que
tambĂ©m depende de vocĂȘ sabe o que Ă© aquela coisa em particular porque
06:53
that particular thing is because
479
413330
190
06:53
that particular thing is because obviously if you're producing
480
413520
889
aquela coisa em particular Ă© porque
aquela coisa em particular Ă© porque obviamente se vocĂȘ estĂĄ produzindo
06:54
obviously if you're producing
481
414409
400
06:54
obviously if you're producing something or trying to be number
482
414809
1280
obviamente se vocĂȘ estĂĄ produzindo
obviamente se vocĂȘ estĂĄ produzindo algo ou tentando ser numerar
06:56
something or trying to be number
483
416089
241
06:56
something or trying to be number one that's something that your
484
416330
1509
algooutentarsernumerar
alguma coisa ou tentar ser o nĂșmero um isso Ă© algo que o seu
06:57
one that's something that your
485
417839
320
Ă© algo que o
06:58
one that's something that your market doesn't care about if
486
418159
1160
seu Ă© algo que o seu mercado nĂŁo se importa se o
06:59
market doesn't care about if
487
419319
320
06:59
market doesn't care about if you're not actually solving a
488
419639
1131
mercado nĂŁo se importa se o
mercado nĂŁo se importa se vocĂȘ nĂŁo estĂĄ realmente resolvendo um
07:00
you're not actually solving a
489
420770
100
07:00
you're not actually solving a problem that he doesn't really
490
420870
1009
vocĂȘ nĂŁo estĂĄ realmente resolvendo um
vocĂȘ nĂŁo estĂĄ realmente resolvendo um problema que ele realmente nĂŁo
07:01
problem that he doesn't really
491
421879
51
07:01
problem that he doesn't really matter so the point really is to
492
421930
2479
problemaque ele realmentenĂŁo
problema que ele realmente nĂŁo importa entĂŁo o ponto realmente Ă©
07:04
matter so the point really is to
493
424409
160
07:04
matter so the point really is to be first in mind about doing
494
424569
1660
importar entãoo ponto realmenteé
importar entĂŁo o ponto realmente Ă© ser o primeiro em mente sobre fazer
07:06
be first in mind about doing
495
426229
340
07:06
be first in mind about doing something so not necessarily the
496
426569
910
ser oprimeiro em mente sobre fazer
ser o primeiro em mente sobre fazer algo entĂŁo nĂŁo necessariamente o
07:07
something so not necessarily the
497
427479
400
07:07
something so not necessarily the first to do it because you know
498
427879
1081
algo entĂŁo nĂŁonecessariamenteo
algo entĂŁo nĂŁo necessariamente o primeiro a fazĂȘ-lo porque vocĂȘ sabe
07:08
first to do it because you know
499
428960
79
primeiro a fazĂȘ-loporque vocĂȘsabe
07:09
first to do it because you know you could have a large company
500
429039
1391
primeiro a fazĂȘ-lo porque vocĂȘ sabe que vocĂȘ poderia ter uma grande empresa
07:10
you could have a large company
501
430430
229
07:10
you could have a large company that has a lot of money and the
502
430659
1310
vocĂȘpoderia ter uma grande empresa
vocĂȘ poderia ter uma grande empresa que tem muito dinheiro e isso
07:11
that has a lot of money and the
503
431969
200
tem muito dinheiro eo
07:12
that has a lot of money and the small company that maybe does
504
432169
1131
que tem muito dinheiro e a pequena empresa que talvez faça uma
07:13
small company that maybe does
505
433300
260
07:13
small company that maybe does something first but the larger
506
433560
1020
pequenaempresaque talvez faça uma
pequena empresa que talvez faça algo primeiro mas
07:14
something first but the larger
507
434580
359
07:14
something first but the larger company has advertising money to
508
434939
2140
algo maior primeiro mas
algo maior primeiro mas a empresa maior tem dinheiro de publicidade para a
07:17
company has advertising money to
509
437079
400
07:17
company has advertising money to make a big campaign that says
510
437479
1351
empresa tem dinheiro para publicidade a
empresa tem dinheiro para publicidade para fazer uma grande campanha que diz
07:18
make a big campaign that says
511
438830
319
fazer uma grande campanha que diz
07:19
make a big campaign that says like we're the best at this
512
439149
1091
fazer uma grande campanha que diz como se fĂŽssemos os melhores nisso como se
07:20
like we're the best at this
513
440240
99
07:20
like we're the best at this thing now maybe it's true maybe
514
440339
1670
fĂŽssemos os melhores nisso
como se fĂŽssemos os melhores nesta coisa agora talvez seja verdade talvez
07:22
thing now maybe it's true maybe
515
442009
240
07:22
thing now maybe it's true maybe it's not but it doesn't really
516
442249
1551
coisaagoratalvezsejaverdade talvez
coisa agora talvez seja verdade talvez nĂŁo seja mas nĂŁo Ă© realmente nĂŁo Ă© mas
07:23
it's not but it doesn't really
517
443800
79
07:23
it's not but it doesn't really matter it's all about the
518
443879
951
nĂŁo Ă© realmente nĂŁo Ă©
mas realmente nĂŁo importa Ă© tudo sobre o
07:24
matter it's all about the
519
444830
259
assunto Ă©tudo sobre o
07:25
matter it's all about the perception the idea that people
520
445089
1690
assunto é tudo sobre a percepção a ideia de que as pessoas
07:26
perception the idea that people
521
446779
241
percebem aideia de que as pessoas
07:27
perception the idea that people have so when you think of search
522
447020
1549
percebem a ideia que as pessoas tĂȘm entĂŁo quando vocĂȘ pensa em pesquisa
07:28
have so when you think of search
523
448569
400
07:28
have so when you think of search you think of Google it's your
524
448969
1641
tem quandovocĂȘ pensa empesquisa
tem entĂŁo quando vocĂȘ pensa em pesquisa vocĂȘ pensa no Google Ă© vocĂȘ
07:30
you think of Google it's your
525
450610
130
07:30
you think of Google it's your top of mind thing now most
526
450740
1759
pensano Google Ă© vocĂȘ
pensa no Google é a sua primeira lembrança agora a
07:32
top of mind thing now most
527
452499
311
07:32
top of mind thing now most people when they're speaking of
528
452810
789
mais lembradaagora a
mais lembrada agora a maioria das pessoas quando estĂŁo falando de
07:33
people when they're speaking of
529
453599
231
07:33
people when they're speaking of any category of things like a
530
453830
1709
pessoas quandoestĂŁofalandode
pessoas quando estĂŁo falando de qualquer categoria de coisas como
07:35
any category of things like a
531
455539
71
07:35
any category of things like a category could be just a group
532
455610
1820
qualquer categoria decoisascomo
qualquer categoria de coisas como uma categoria poderia ser apenas um grupo
07:37
category could be just a group
533
457430
359
07:37
category could be just a group of a particular product or
534
457789
1440
categoria poderia ser apenas um grupo
categoria poderia ser apenas um grupo de um determinado produto ou
07:39
of a particular product or
535
459229
201
07:39
of a particular product or particular service so if I think
536
459430
1789
de um determinado produto ou
de um determinado produto ou serviço específico, então, se eu pensar em
07:41
particular service so if I think
537
461219
241
07:41
particular service so if I think internet search maybe I've got
538
461460
1249
determinado serviço,então, seeu pensar em
determinado serviço, então, se eu pensar em pesquisa na Internet, talvez eu tenha uma pesquisa na
07:42
internet search maybe I've got
539
462709
311
Internet,talvez eu tenha uma
07:43
internet search maybe I've got Google and Yahoo then maybe one
540
463020
2239
pesquisa na Internet, talvez eu tenha o Google e Yahoo entĂŁo talvez um
07:45
Google and Yahoo then maybe one
541
465259
240
07:45
Google and Yahoo then maybe one or two more but most people
542
465499
1480
Google e Yahoo entĂŁotalvez um
Google e Yahoo entĂŁo talvez mais um ou dois mas a maioria das pessoas
07:46
or two more but most people
543
466979
280
ou mais duasmas amaioria daspessoas
07:47
or two more but most people can't think of more than maybe
544
467259
1310
ou mais duas mas a maioria das pessoas nĂŁo consegue pensar em mais do que talvez
07:48
can't think of more than maybe
545
468569
390
07:48
can't think of more than maybe two or three examples and that's
546
468959
1531
nĂŁo consigapensar emmaisdo que talvez
nĂŁo consigo pensar em mais do que talvez dois ou trĂȘs exemplos e sĂŁo
07:50
two or three examples and that's
547
470490
159
07:50
two or three examples and that's why there's usually just two or
548
470649
1190
dois ou trĂȘs exemplose sĂŁo
dois ou trĂȘs exemplos e Ă© por isso que geralmente hĂĄ apenas dois ou
07:51
why there's usually just two or
549
471839
130
07:51
why there's usually just two or three top players or top
550
471969
1641
porque geralmente hĂĄ apenas dois ou
porque geralmente hĂĄ apenas dois ou trĂȘs melhores jogadores ou trĂȘs primeiros os
07:53
three top players or top
551
473610
320
07:53
three top players or top businesses or top people
552
473930
1139
melhores jogadoresou os
trĂȘs principais jogadores ou as principais empresas ou as principais empresas de pessoas
07:55
businesses or top people
553
475069
280
07:55
businesses or top people whatever that thing is in a
554
475349
1930
ou as principais
empresas de pessoas ou as principais pessoas seja o que for em um
07:57
whatever that thing is in a
555
477279
60
07:57
whatever that thing is in a particular market so if you have
556
477339
1790
seja o que
for em um mercado especĂ­fico, se vocĂȘ tiver um
07:59
particular market so if you have
557
479129
250
07:59
particular market so if you have you know search or whatever you
558
479379
1201
mercado especĂ­fico,se vocĂȘ tem um
mercado especĂ­fico, entĂŁo se vocĂȘ conhece a pesquisa ou o que quer que
08:00
you know search or whatever you
559
480580
119
08:00
you know search or whatever you got google it takes a large
560
480699
1041
vocĂȘsaiba pesquisar ou oque quer que
vocĂȘ saiba pesquisar ou o que quer que vocĂȘ tenha no google Ă© preciso um grande
08:01
got google it takes a large
561
481740
179
08:01
got google it takes a large percent maybe Yahoo takes
562
481919
1161
google Ă©preciso um grande
google Ă© preciso um grande pe rcent talvez o Yahoo fique com uma
08:03
percent maybe Yahoo takes
563
483080
329
08:03
percent maybe Yahoo takes another percent and he got all
564
483409
1391
porcentagem talvez oYahoofique com
uma porcentagem talvez o Yahoo fique com
08:04
another percent and he got all
565
484800
119
08:04
another percent and he got all these other smaller companies
566
484919
1020
outraporcentagem e ele pegou outra porcentagem e elepegou toda
outra porcentagem e ele pegou todas essas outras empresas menores
08:05
these other smaller companies
567
485939
400
essasoutras empresas menores
08:06
these other smaller companies over here that are working
568
486339
1060
essas outras empresas menores aqui que estĂŁo trabalhando
08:07
over here that are working
569
487399
250
08:07
over here that are working really hard and trying to do
570
487649
1250
aquique estĂŁotrabalhando
aqui que estĂŁo trabalhando muito duro e tentando fazer muito
08:08
really hard and trying to do
571
488899
211
duroetentando fazer
08:09
really hard and trying to do something and that's where you
572
489110
1779
muito duro e tentando fazer algo e Ă© aĂ­ que vocĂȘ tem
08:10
something and that's where you
573
490889
161
algo e Ă©ondevocĂȘ tem
08:11
something and that's where you know a lot of people are in the
574
491050
1079
algo e Ă© onde vocĂȘ sabe que muitas pessoas estĂŁo por dentro
08:12
know a lot of people are in the
575
492129
80
08:12
know a lot of people are in the business world that's actually
576
492209
871
muitas pessoas estĂŁo por
dentro muitas pessoas estĂŁo no mundo dos negĂłcios isso Ă©
08:13
business world that's actually
577
493080
209
08:13
business world that's actually where I happened to be when I
578
493289
1180
realmente o mundo dos negĂłcios
isso Ă© realmente o mundo dos negĂłcios onde eu estava quando eu estava onde
08:14
where I happened to be when I
579
494469
60
08:14
where I happened to be when I first started so if I can kind
580
494529
1890
eu estava quandoeu
onde eu estava quando eu comecei entĂŁo se eu posso
08:16
first started so if I can kind
581
496419
400
08:16
first started so if I can kind of take this morning talking
582
496819
890
meio que comeceientĂŁose eu posso
meio que comecei entĂŁo se eu posso meio que pegar esta manhĂŁ falando de
08:17
of take this morning talking
583
497709
371
pegar esta manhĂŁ falando
08:18
of take this morning talking about English and teaching in my
584
498080
1809
de pegar esta manhĂŁ ta aprendendo sobre inglĂȘs e ensinando sobre
08:19
about English and teaching in my
585
499889
171
inglĂȘseensinando sobre
08:20
about English and teaching in my market or helping people learn
586
500060
1180
inglĂȘs e ensinando sobre meu mercado ou ajudando as pessoas a aprender
08:21
market or helping people learn
587
501240
139
08:21
market or helping people learn in my market if you think about
588
501379
2570
mercado ouajudando aspessoas a aprender
mercado ou ajudando as pessoas a aprender em meu mercado se vocĂȘ pensa em
08:23
in my market if you think about
589
503949
41
08:23
in my market if you think about like learning English now I want
590
503990
2320
meu mercadosevocĂȘpensa
em meu mercado mercado se vocĂȘ pensa em aprender inglĂȘs agora eu quero
08:26
like learning English now I want
591
506310
259
08:26
like learning English now I want to be the best at whatever it is
592
506569
1270
aprenderinglĂȘs agoraeuquero
aprender inglĂȘs agora eu quero ser o melhor em qualquer coisa
08:27
to be the best at whatever it is
593
507839
151
08:27
to be the best at whatever it is I'm doing because if i'm not the
594
507990
1399
ser o melhor emqualquer coisa
ser o melhor em qualquer coisa eu sou fazendo porque se eu nĂŁo sou eu
08:29
I'm doing because if i'm not the
595
509389
150
08:29
I'm doing because if i'm not the best and why would you bother
596
509539
990
estoufazendo porque se eu nĂŁo sou
eu estou fazendo porque se eu nĂŁo sou o melhor e por que vocĂȘ se incomodaria
08:30
best and why would you bother
597
510529
110
08:30
best and why would you bother learning
598
510639
171
08:30
learning
599
510810
400
melhore por quevocĂȘ seincomodaria
melhore porquevocĂȘ seincomodaria aprendendo aprendendo
08:31
learning so maybe you're not personally
600
511210
1309
aprendendo entĂŁo talvez vocĂȘ nĂŁo esteja pessoalmente
08:32
so maybe you're not personally
601
512519
400
08:32
so maybe you're not personally learning with me but you should
602
512919
1151
entĂŁotalvezvocĂȘ nĂŁo esteja pessoalmente entĂŁo
talvez vocĂȘ nĂŁo esteja pessoalmente aprendendo comigo mas vocĂȘ deveria
08:34
learning with me but you should
603
514070
240
08:34
learning with me but you should be thinking the same way about
604
514310
1050
aprender comigomasvocĂȘ deveria
aprender comigo mas vocĂȘ deveria estar pensando da mesma maneira sobre
08:35
be thinking the same way about
605
515360
299
08:35
be thinking the same way about your particular markets and
606
515659
1421
estar pensando o mesmo mais ou menos
b e pensando da mesma forma sobre seus mercados particulares e seus mercados
08:37
your particular markets and
607
517080
120
08:37
your particular markets and maybe play the drums or maybe
608
517200
1899
particulares e
seus mercados particulares e talvez tocar bateria ou talvez
08:39
maybe play the drums or maybe
609
519099
351
08:39
maybe play the drums or maybe you play the flute or you're
610
519450
1250
tocarbateriaou talvez
talvez tocar bateria ou talvez vocĂȘ toque flauta ou
08:40
you play the flute or you're
611
520700
180
08:40
you play the flute or you're teaching people how to bake or
612
520880
1289
vocĂȘ toca flautaouvocĂȘ
vocĂȘ toca flauta ou estĂĄ ensinando as pessoas a assar ou
08:42
teaching people how to bake or
613
522169
211
08:42
teaching people how to bake or something like that if you're
614
522380
1279
ensinando aspessoas aassar ou
ensinando as pessoas a assar ou algo assim se vocĂȘ Ă©
08:43
something like that if you're
615
523659
171
08:43
something like that if you're not the best at what that thing
616
523830
1280
algo assimse vocĂȘ Ă©
algo assim se vocĂȘ nĂŁo Ă© o melhor naquilo que aquilo
08:45
not the best at what that thing
617
525110
210
08:45
not the best at what that thing is you're not going to attract
618
525320
1020
nĂŁo Ă©omelhor naquilo que aquilo
nĂŁo Ă© o melhor naquilo que aquilo Ă© vocĂȘ nĂŁo vai atrair
08:46
is you're not going to attract
619
526340
400
08:46
is you're not going to attract people and the only way you can
620
526740
2070
Ă©vocĂȘnĂŁo vai atrair
Ă© vocĂȘ nĂŁo vai atrair pessoas e a Ășnica maneira de vocĂȘ as pessoas podem
08:48
people and the only way you can
621
528810
110
08:48
people and the only way you can do that is to communicate the
622
528920
1090
ea Ășnica maneira de vocĂȘ pode as
pessoas e a Ășnica maneira de fazer isso Ă© comunicar o que
08:50
do that is to communicate the
623
530010
400
08:50
do that is to communicate the fact that you're the best in
624
530410
1100
fazer Ă© comunicar o que
fazer Ă© comunicar o fato de que vocĂȘ Ă© o melhor de
08:51
fact that you're the best in
625
531510
120
08:51
fact that you're the best in housing and so that's what this
626
531630
1180
fato quevocĂȘ Ă©o melhorde
fato que vocĂȘ Ă© o melhor em habitação e Ă© isso que esta
08:52
housing and so that's what this
627
532810
100
08:52
housing and so that's what this video is about now as far as my
628
532910
2260
casa cantare Ă© disso que se trataesta
habitação e é disso que trata este vídeo agora quanto ao meu
08:55
video is about now as far as my
629
535170
229
08:55
video is about now as far as my story goes when thinking about
630
535399
1291
vĂ­deoagora quanto aomeu
vĂ­deo agora quanto Ă  minha histĂłria vai quando pensar na
08:56
story goes when thinking about
631
536690
89
08:56
story goes when thinking about getting into the English
632
536779
1081
histĂłria vai quando pensar na
histĂłria vai quando pensar sobre entrar no inglĂȘs
08:57
getting into the English
633
537860
400
entrar noinglĂȘs
08:58
getting into the English teaching market that kind of
634
538260
1340
entrar no mercado de ensino de inglĂȘs esse tipo de
08:59
teaching market that kind of
635
539600
30
08:59
teaching market that kind of thing thinking about teaching
636
539630
790
mercado de ensino esse tipo de
mercado de ensino esse tipo de coisa pensando em ensinar
09:00
thing thinking about teaching
637
540420
340
09:00
thing thinking about teaching online I began as a regular
638
540760
1910
coisa pensando emensinar
coisa pensando em ensinar online comecei como um online normal
09:02
online I began as a regular
639
542670
400
comecei como um
09:03
online I began as a regular teacher just in the classroom
640
543070
1090
online regular comecei como professor regular sĂł na sala de aula
09:04
teacher just in the classroom
641
544160
400
09:04
teacher just in the classroom and I really enjoy teaching so i
642
544560
1399
professor sĂł na sala de aula
professor sĂł na sala de aula e eu gosto muito de ensinar entĂŁo eu
09:05
and I really enjoy teaching so i
643
545959
61
e eugostamos muito de ensinar entĂŁoeu
09:06
and I really enjoy teaching so i thought well if I can teach a
644
546020
1340
e eu gostamos muito de ensinar entĂŁo pensei bem se eu posso ensinar um
09:07
thought well if I can teach a
645
547360
169
09:07
thought well if I can teach a million people instead of just
646
547529
1221
pensamento bem se eupossoensinar um
pensamento bem se eu posso ensinar um milhĂŁo de pessoas em vez de apenas um
09:08
million people instead of just
647
548750
200
09:08
million people instead of just 30 in a classroom why don't I do
648
548950
2130
milhĂŁo de pessoas em vez de apenas um
milhão de pessoas em vez de apenas 30 em uma sala de aula por que fazer não faço
09:11
30 in a classroom why don't I do
649
551080
220
09:11
30 in a classroom why don't I do that so I get online and I start
650
551300
2090
30em uma sala de aulapor quenãofaço
30 em uma sala de aula por que não faço isso então fico online e começo então
09:13
that so I get online and I start
651
553390
360
09:13
that so I get online and I start thinking about well you know I
652
553750
1220
fico online e começo
entĂŁo fico online e começo a pensar sobre bem vocĂȘ sabe eu
09:14
thinking about well you know I
653
554970
119
pensando bem vocĂȘ sabe eu
09:15
thinking about well you know I don't really know anything about
654
555089
991
pensando bem vocĂȘ sabe eu realmente nĂŁo sei nada sobre realmente
09:16
don't really know anything about
655
556080
230
09:16
don't really know anything about marketing all the things that
656
556310
1270
nĂŁoseinadasobre realmente
nĂŁo sei nada sobre marketing todas as coisas que
09:17
marketing all the things that
657
557580
40
09:17
marketing all the things that I'm trying to help you learn our
658
557620
1390
marketingtodas as coisasque
marketing tudo as coisas que estou tentando te ajudar a aprender nossa
09:19
I'm trying to help you learn our
659
559010
360
09:19
I'm trying to help you learn our things that I've learned along
660
559370
990
estou tentando te ajudar a aprendernossa
estou tentando te ajudar a aprender nossas coisas que eu aprendi ao longo de
09:20
things that I've learned along
661
560360
240
09:20
things that I've learned along the way in the process of
662
560600
1750
coisasqueeuaprendi ao longo de
coisas que eu aprendi ao longo do caminho no processo do
09:22
the way in the process of
663
562350
49
09:22
the way in the process of building my own business in
664
562399
861
caminho no processo do
caminho no processo de construção do meu próprio negócio na
09:23
building my own business in
665
563260
400
09:23
building my own business in helping a lot of people learn
666
563660
1020
construção do meu próprio negóciona
construção do meu próprio negócio ajudando muitas pessoas a aprender
09:24
helping a lot of people learn
667
564680
380
ajudandomuitaspessoas aaprender
09:25
helping a lot of people learn English but when I began you
668
565060
1770
ajudando muitos as pessoas aprendem inglĂȘs, mas quando eu comecei vocĂȘ
09:26
English but when I began you
669
566830
330
inglĂȘs,masquandoeucomecei vocĂȘ
09:27
English but when I began you know I consider myself an
670
567160
1070
inglĂȘs h mas quando eu comecei vocĂȘ sabe eu me considero um
09:28
know I consider myself an
671
568230
340
09:28
know I consider myself an English teacher but really if
672
568570
1920
seieu me considero um
sei eu me considero um professor de inglĂȘs mas realmente se professor de
09:30
English teacher but really if
673
570490
159
09:30
English teacher but really if you think about being an English
674
570649
1081
inglĂȘsmasrealmente se
professor de inglĂȘs mas realmente se vocĂȘ pensa em ser um inglĂȘs
09:31
you think about being an English
675
571730
330
vocĂȘ pensa em ser uminglĂȘs
09:32
you think about being an English teacher there's nothing
676
572060
570
09:32
teacher there's nothing
677
572630
329
09:32
teacher there's nothing different about that in there is
678
572959
1341
vocĂȘ pensa sobre ser professor de inglĂȘs nĂŁo tem nada
professor nĂŁo tem nada
professor nĂŁo tem nada de diferente nisso aĂ­ Ă©
09:34
different about that in there is
679
574300
70
09:34
different about that in there is no way I can see that yes I am
680
574370
1550
diferente nissoaĂ­ Ă©
diferente nisso aĂ­ nĂŁo tem como eu vejo que sim eu sou de
09:35
no way I can see that yes I am
681
575920
240
jeito nenhum euvejoque sim eu sou
09:36
no way I can see that yes I am the number one English teacher
682
576160
1640
nĂŁo maneira que eu posso ver que sim eu sou o professor de inglĂȘs nĂșmero um o
09:37
the number one English teacher
683
577800
400
professor de inglĂȘs
09:38
the number one English teacher in the world it's impossible to
684
578200
1250
nĂșmero um o professor de inglĂȘs nĂșmero um do mundo Ă© impossĂ­vel
09:39
in the world it's impossible to
685
579450
310
09:39
in the world it's impossible to say that because there are so
686
579760
1040
no mundo Ă©impossĂ­vel
no mundo Ă© impossĂ­vel dizer isso porque existem entĂŁo
09:40
say that because there are so
687
580800
190
09:40
say that because there are so many other people that even if
688
580990
2560
diga isso porqueexistemtantas
outras pessoas que mesmo que
09:43
many other people that even if
689
583550
200
09:43
many other people that even if they are better than me or if
690
583750
1160
muitasoutraspessoas quemesmo que
muitas outras pessoas que mesmo que sejam melhores que eu ou que
09:44
they are better than me or if
691
584910
110
sejam melhores que em mim ou se
09:45
they are better than me or if they're not better than me the
692
585020
1140
eles sĂŁo melhores do que eu ou se eles nĂŁo sĂŁo melhores do que eu
09:46
they're not better than me the
693
586160
400
09:46
they're not better than me the idea of me being number one I am
694
586560
2130
eles nĂŁo sĂŁo melhores do que eu
eles nĂŁo sĂŁo melhores do que eu a ideia de eu ser o nĂșmero um eu sou a
09:48
idea of me being number one I am
695
588690
230
09:48
idea of me being number one I am NOT the first person everyone in
696
588920
1450
ideiadeeu ser o nĂșmeroumeu eu sou a
ideia de ser o nĂșmero um NÃO sou a primeira pessoa em que todos
09:50
NOT the first person everyone in
697
590370
219
09:50
NOT the first person everyone in the world think so when they
698
590589
1271
NÃO sãoaprimeirapessoa em que todos
NÃO são a primeira pessoa todos no mundo pensam assim quando o
09:51
the world think so when they
699
591860
90
09:51
the world think so when they think of like English teachers
700
591950
1040
mundopensaassim quando
o mundo pensa assim quando pensam em professores de inglĂȘs
09:52
think of like English teachers
701
592990
400
pense em como professores deinglĂȘs
09:53
think of like English teachers now maybe I have a lot of people
702
593390
1639
pense em como professores de inglĂȘs agora talvez eu tenha muitas pessoas
09:55
now maybe I have a lot of people
703
595029
211
09:55
now maybe I have a lot of people that they think I'm the best and
704
595240
1530
agora talvez eu tenha muitas pessoas
agora talvez eu tenha muitas pessoas que pensam que sou o melhor e
09:56
that they think I'm the best and
705
596770
400
quepensam quesouo melhore
09:57
that they think I'm the best and that's great if they do thank
706
597170
919
que eles pensam que eu sou o melhor e isso Ă© Ăłtimo se eles agradecerem
09:58
that's great if they do thank
707
598089
381
09:58
that's great if they do thank you very much if that's true but
708
598470
1219
isso Ă© Ăłtimo se eles agradecerem isso Ă©
Ăłtimo se eles fizerem muito obrigado se isso for verdade mas muito a
09:59
you very much if that's true but
709
599689
400
vocĂȘ seisso for verdademas
10:00
you very much if that's true but you know I can't I can't say
710
600089
961
muito a vocĂȘ se isso for verdade mas vocĂȘ sabe que nĂŁo posso, nĂŁo posso dizer
10:01
you know I can't I can't say
711
601050
400
10:01
you know I can't I can't say that to people it doesn't make
712
601450
1129
vocĂȘ sabe que nĂŁo posso,nĂŁo posso dizer
vocĂȘ sabe que eu nĂŁo posso eu nĂŁo posso dizer isso para as pessoas nĂŁo faz
10:02
that to people it doesn't make
713
602579
260
10:02
that to people it doesn't make any sense it wouldn't be true it
714
602839
1250
isso para aspessoasnĂŁo faz
isso para as pessoas nĂŁo faz sentido nĂŁo seria verdade nĂŁo faria
10:04
any sense it wouldn't be true it
715
604089
240
10:04
any sense it wouldn't be true it would be like Yahoo just saying
716
604329
1281
sentido nĂŁo faria seria verdade em
qualquer sentido nĂŁo seria verdade seria como o Yahoo apenas dizendo
10:05
would be like Yahoo just saying
717
605610
210
10:05
would be like Yahoo just saying well we're we're number one in
718
605820
940
seriacomo oYahooapenas dizendo
seria como o Yahoo apenas dizendo bem nĂłs somos o nĂșmero um em
10:06
well we're we're number one in
719
606760
240
bem nĂłs somos o nĂșmero um em
10:07
well we're we're number one in search when when they're clearly
720
607000
1029
bem nĂłs somos nĂłs somos o nĂșmero um em busca quando quando eles claramente
10:08
search when when they're clearly
721
608029
310
10:08
search when when they're clearly not so they began that way but
722
608339
1740
procuram quando quandoelesclaramente
procuram quando quando eles claramente não estão então eles começaram assim mas
10:10
not so they began that way but
723
610079
161
10:10
not so they began that way but they lost that when they try to
724
610240
1490
nãocomeçaram assim mas
não começaram assim mas eles perderam isso quando eles tentaram
10:11
they lost that when they try to
725
611730
60
10:11
they lost that when they try to get into other things and this
726
611790
1160
eles perderam isso quando elestentaram
eles perderam isso quando eles tentaram entrar em outras coisas e isso
10:12
get into other things and this
727
612950
70
entrar emoutrascoisas eisso
10:13
get into other things and this is kind of a subject of a
728
613020
1220
entrar em outras coisas e isso Ă© meio que um assunto de um
10:14
is kind of a subject of a
729
614240
110
10:14
is kind of a subject of a different video so I wanna stay
730
614350
1600
tipo de um assunto deum
Ă© um tipo de assunto de um vĂ­deo diferente entĂŁo eu quero ficar um
10:15
different video so I wanna stay
731
615950
160
vĂ­deo diferenteentĂŁo euqueroficar um
10:16
different video so I wanna stay focused on being the best at
732
616110
1479
vĂ­deo diferente entĂŁo eu quero manter o foco d em ser o melhor em
10:17
focused on being the best at
733
617589
381
10:17
focused on being the best at whatever your particular thing
734
617970
880
focado em ser o melhor em
focado em ser o melhor em qualquer coisa em particular seja
10:18
whatever your particular thing
735
618850
400
qual for a sua coisa em particular seja qual for a
10:19
whatever your particular thing is so when I got online I
736
619250
1589
sua coisa em particular entĂŁo quando fiquei online fiquei
10:20
is so when I got online I
737
620839
370
assim quandofiqueionline
10:21
is so when I got online I started thinking about that I
738
621209
1271
fiquei assim quando fiquei online comecei a pensar nisso
10:22
started thinking about that I
739
622480
80
10:22
started thinking about that I kind of did it the wrong way I
740
622560
1410
comecei a pensar nisso
comecei a pensar nisso eu meio que fiz do jeito errado eu
10:23
kind of did it the wrong way I
741
623970
190
meio quefiz do jeito erradoeu
10:24
kind of did it the wrong way I do everything the wrong way when
742
624160
1130
meio que fiz do jeito errado eu faço tudo do jeito errado quando
10:25
do everything the wrong way when
743
625290
239
10:25
do everything the wrong way when I first get started but maybe
744
625529
1101
faço tudo do jeito errado maneira quando
faço tudo da maneira errada quando eu começo mas talvez
10:26
I first get started but maybe
745
626630
269
10:26
I first get started but maybe that's part of the secret to my
746
626899
1761
eucomece primeiro mastalvez
eu comece primeiro mas talvez isso seja parte do segredo do meu
10:28
that's part of the secret to my
747
628660
130
10:28
that's part of the secret to my success I don't really have a
748
628790
1470
isso Ă© parte do segredo do meu
isso Ă© parte do segredo do meu sucesso Eu nĂŁo 'realmente nĂŁo tenho um
10:30
success I don't really have a
749
630260
400
10:30
success I don't really have a fear of failing so I just get
750
630660
1450
sucessoeu realmentenĂŁo tenho um
sucesso eu realmente nĂŁo tenho medo de falhar entĂŁo eu sĂł tenho
10:32
fear of failing so I just get
751
632110
210
10:32
fear of failing so I just get out there and try different
752
632320
639
10:32
out there and try different
753
632959
81
medo de falhar entĂŁoeusĂł tenho
medo de falhar entĂŁo eu apenas vou lĂĄ e tento diferente lĂĄ
fora e tente diferente lĂĄ
10:33
out there and try different things and see what happens even
754
633040
1549
fora e tente diferente veja as coisas e veja o que acontece até as
10:34
things and see what happens even
755
634589
331
10:34
things and see what happens even this video series maybe people
756
634920
1080
coisas e veja o que aconteceaté as
coisas e veja o que acontece até esta série de vídeos talvez pessoas
10:36
this video series maybe people
757
636000
390
10:36
this video series maybe people won't like it you never know but
758
636390
1450
estasérie de vídeos talvez pessoas
esta série de vídeos talvez as pessoas não gostem nunca se sabe mas
10:37
won't like it you never know but
759
637840
400
nĂŁo vĂŁo gostarnunca seimas
10:38
won't like it you never know but I thought it would be good
760
638240
650
10:38
I thought it would be good
761
638890
69
10:38
I thought it would be good information to chair and I have
762
638959
1620
nĂŁo vou gostar nunca se sabe mas pensei que seria bom
pensei queseria bom
pensei que seria uma boa informação para presidir e tenho
10:40
information to chair and I have
763
640579
331
10:40
information to chair and I have no problem getting that out
764
640910
1070
informação parapresidiretenho
informação para presidir e não tenho problemas em obter isso
10:41
no problem getting that out
765
641980
90
semproblemasdivulgar isso
10:42
no problem getting that out there and even you know
766
642070
700
10:42
there and even you know
767
642770
40
10:42
there and even you know revealing more about my business
768
642810
1130
sem problemas divulgar isso e atĂ© vocĂȘ sabe
lĂĄ e atĂ© vocĂȘ sabe
lĂĄ e atĂ© vocĂȘ sabe revelando mais sobre meu negĂłcio
10:43
revealing more about my business
769
643940
170
revelando mais sobre meu negĂłcio
10:44
revealing more about my business and what I do so anyway when I
770
644110
3340
revelando mais sobre meu negócio e o que eu faço de qualquer maneira quando eu
10:47
and what I do so anyway when I
771
647450
160
10:47
and what I do so anyway when I get into the market I was you
772
647610
1290
eo queeufaço de qualquer maneira quando eu
e o que eu faço de qualquer maneira quando eu entro no mercado eu era vocĂȘ
10:48
get into the market I was you
773
648900
150
entrava nomercadoeuera vocĂȘ
10:49
get into the market I was you know if you actually look back
774
649050
640
10:49
know if you actually look back
775
649690
400
entrava no mercado eu era vocĂȘ sabe se vocĂȘ realmente olhar para trĂĄs
sabe se vocĂȘ realmente olhar para trĂĄs
10:50
know if you actually look back at the YouTube channel so this
776
650090
1140
sabe se vocĂȘ realmente olhar para trĂĄs no canal do YouTube, entĂŁo isso
10:51
at the YouTube channel so this
777
651230
220
10:51
at the YouTube channel so this English anyone YouTube channel
778
651450
1690
no canal do YouTube, entĂŁoisso no
canal do YouTube, entĂŁo este InglĂȘs qualquer pessoa Canal do YouTube
10:53
English anyone YouTube channel
779
653140
400
10:53
English anyone YouTube channel on right here on YouTube you'll
780
653540
2550
InglĂȘsqualquer pessoa Canal do YouTube
InglĂȘs qualquer pessoa Canal do YouTube aqui mesmo no YouTube vocĂȘ estarĂĄ
10:56
on right here on YouTube you'll
781
656090
120
10:56
on right here on YouTube you'll see like the first video series
782
656210
1130
aqui mesmo no YouTube vocĂȘ' ll
aqui no YouTube vocĂȘ verĂĄ como a primeira sĂ©rie de vĂ­deos
10:57
see like the first video series
783
657340
400
10:57
see like the first video series we created was funny and that's
784
657740
1330
vejacomoa primeira série de vídeos
veja como a primeira série de vídeos que criamos foi engraçado e o que
10:59
we created was funny and that's
785
659070
230
10:59
we created was funny and that's because I had a lot of vino
786
659300
1390
criamos foi engraçado e o que criamos foi engraçado e isso porque eu tinha muito de vinho
11:00
because I had a lot of vino
787
660690
300
11:00
because I had a lot of vino classes where I was teaching
788
660990
1090
porque eu tinha muitovinho
porque eu tinha muitas aulas de vinho onde eu estava dando
11:02
classes where I was teaching
789
662080
240
11:02
classes where I was teaching little kids and I really liked
790
662320
1190
aulas ondeeu estava dando
aulas onde eu estava ensinando crianças pequenas e eu realmente gostava de
11:03
little kids and I really liked
791
663510
360
11:03
little kids and I really liked focusing on reading actually be
792
663870
1240
crianças pequenas e eu realmentegostava de
crianças pequenas e eu realmente gostava de focar na leitura, na verdade,
11:05
focusing on reading actually be
793
665110
230
11:05
focusing on reading actually be coming back to that with a new
794
665340
1180
focar na leitura, naverdade,
focar na leitura, na verdade, voltar a isso com um novo
11:06
coming back to that with a new
795
666520
160
11:06
coming back to that with a new app that I'm creating right now
796
666680
1280
retorno a isso comumnovo
retorno a isso com um novo aplicativo que estou criando agora
11:07
app that I'm creating right now
797
667960
190
aplicativo que estoucriando agora
11:08
app that I'm creating right now and that will be released very
798
668150
1470
aplicativo que estou criando agora e que serå lançado muito
11:09
and that will be released very
799
669620
330
11:09
and that will be released very soon or if you're watching this
800
669950
1060
e queserå lançado muito
e que serĂĄ lançado muito em breve ou se vocĂȘ estiver assistindo isso
11:11
soon or if you're watching this
801
671010
240
11:11
soon or if you're watching this in the future it's already out
802
671250
1050
em breve ou se vocĂȘ estiver assistindo isso em
breve ou se vocĂȘ estiver assistindo isso no futuro jĂĄ foi lançado no
11:12
in the future it's already out
803
672300
190
11:12
in the future it's already out so you should check it out
804
672490
680
futuro jå foilançado no
futuro jĂĄ foi lançado entĂŁo vocĂȘ deveria conferir entĂŁo
11:13
so you should check it out
805
673170
110
11:13
so you should check it out called scroll phonics but anyway
806
673280
1850
vocĂȘ deveria conferir
entĂŁo vocĂȘ deveria conferir chamado scroll phonics mas de qualquer maneira
11:15
called scroll phonics but anyway
807
675130
300
11:15
called scroll phonics but anyway so I started doing that and I
808
675430
2040
chamadoscrollphonics masde qualquer maneira
chamado scroll phonics mas de qualquer maneira entĂŁo eu comecei a fazer isso e eu
11:17
so I started doing that and I
809
677470
180
11:17
so I started doing that and I created other videos they were
810
677650
1270
entĂŁo eu comecei a fazer isso eeu
entĂŁo eu comecei a fazer isso e eu criei outros vĂ­deos eles foram
11:18
created other videos they were
811
678920
120
criados outros vĂ­deoseles foram
11:19
created other videos they were talking about you know birds are
812
679040
1510
criados outros vĂ­deos eles estavam falando sobre vocĂȘ sei que os pĂĄssaros estĂŁo
11:20
talking about you know birds are
813
680550
210
11:20
talking about you know birds are phrasal verbs are other things
814
680760
1150
falando vocĂȘ sabe que os pĂĄssaros estĂŁo
falando vocĂȘ sabe que pĂĄssaros sĂŁo phrasal verbs sĂŁo outras coisas
11:21
phrasal verbs are other things
815
681910
50
11:21
phrasal verbs are other things like that but I had no unifying
816
681960
2160
phrasal verbssĂŁooutras coisas
phrasal verbs são outras coisas assim mas eu não tinha unificação
11:24
like that but I had no unifying
817
684120
400
11:24
like that but I had no unifying idea about what I was and I
818
684520
2290
assimmas eu não tinha unificação
assim isso mas eu nĂŁo tinha uma ideia unificadora sobre o que eu era e uma
11:26
idea about what I was and I
819
686810
50
11:26
idea about what I was and I thought more about you know what
820
686860
1070
ideia sobre o que eu erae uma
ideia sobre o que eu era e pensei mais em vocĂȘ sabe o que
11:27
thought more about you know what
821
687930
80
pensava mais em vocĂȘ sabe o que
11:28
thought more about you know what it is I actually doing it took
822
688010
1570
pensava mais em vocĂȘ sabe o que Ă© que eu realmente estou fazendo demorei estou
11:29
it is I actually doing it took
823
689580
280
11:29
it is I actually doing it took me about two years you know
824
689860
1360
realmente fazendo demorei estou
realmente fazendo demorei cerca de dois anos vocĂȘ me conhece
11:31
me about two years you know
825
691220
90
11:31
me about two years you know maybe longer than that while I
826
691310
1330
cerca de dois anosvocĂȘ me conhece
cerca de dois anos vocĂȘ sabe talvez mais do que isso enquanto eu
11:32
maybe longer than that while I
827
692640
60
11:32
maybe longer than that while I was teaching online in trying to
828
692700
1640
talvez mais do que issoenquanto eu
talvez mais do que isso enquanto eu estava ensinando online tentando estava
11:34
was teaching online in trying to
829
694340
70
11:34
was teaching online in trying to work with people and figuring
830
694410
1340
ensinandoonline tentando estava
ensinando online tentando trabalhar com pessoas e descobrindo o
11:35
work with people and figuring
831
695750
400
trabalhocom as pessoasedescobrindo o
11:36
work with people and figuring out what the actual problem in
832
696150
1440
trabalho com as pessoas e descobrindo qual o problema real
11:37
out what the actual problem in
833
697590
100
11:37
out what the actual problem in the market was and really the
834
697690
1490
qual o problema real qual o
problema real no mercado era e realmente o
11:39
the market was and really the
835
699180
150
11:39
the market was and really the problem for me specifically in
836
699330
2030
mercado eraerealmente o
mercado era e realmente o problema para mim especificamente no
11:41
problem for me specifically in
837
701360
280
11:41
problem for me specifically in this particular niche in English
838
701640
1730
problema para mim especificamente no
problema para mim especificamente neste nicho especĂ­fico em InglĂȘs
11:43
this particular niche in English
839
703370
400
11:43
this particular niche in English again I'm not focused on entire
840
703770
1420
esse nicho especĂ­fico em inglĂȘs
esse nicho especĂ­fico em inglĂȘs de novo nĂŁo estou focado no todo de
11:45
again I'm not focused on entire
841
705190
400
11:45
again I'm not focused on entire learning English because there's
842
705590
1400
novo nĂŁoestoufocadono
todo de novo nĂŁo estou focado em aprender inglĂȘs inteiro porque hĂĄ
11:46
learning English because there's
843
706990
250
aprender inglĂȘsporquehĂĄ
11:47
learning English because there's so many different parts of that
844
707240
1140
aprender inglĂȘs porque hĂĄ tantas partes diferentes de
11:48
so many different parts of that
845
708380
140
11:48
so many different parts of that it would be really difficult for
846
708520
890
tantas partes diferentesde tantas
partes diferentes de que seria muito difĂ­cil porque
11:49
it would be really difficult for
847
709410
350
11:49
it would be really difficult for a small company like minded to
848
709760
1600
seriamuitodifĂ­cilporque
seria muito difĂ­cil para uma pequena empresa com a mesma mentalidade para
11:51
a small company like minded to
849
711360
280
11:51
a small company like minded to try to get into all these
850
711640
930
uma pequena empresacom a mesma mentalidade para
uma pequena empresa com a mesma mentalidade para tente entrar em tudo isso
11:52
try to get into all these
851
712570
130
11:52
try to get into all these markets like like English for
852
712700
1840
tente entrar em tudoisso
tente entrar em todos esses mercados como inglĂȘs para
11:54
markets like like English for
853
714540
160
11:54
markets like like English for little kids in English for
854
714700
1200
mercados como comoinglĂȘspara
mercados como como inglĂȘs para crianças pequenas em inglĂȘs para
11:55
little kids in English for
855
715900
170
crianças pequenas eminglĂȘspara
11:56
little kids in English for slightly older people or
856
716070
2300
crianças pequenas em inglĂȘs para um pouco mais velhos pessoas ou
11:58
slightly older people or
857
718370
190
11:58
slightly older people or grandparents or whatever
858
718560
1650
pessoas um pouco mais velhasou
pessoas um pouco mais velhas ou avĂłs ou quaisquer
12:00
grandparents or whatever
859
720210
400
12:00
grandparents or whatever business English that kind of
860
720610
1270
avĂłsou quaisquer
avĂłs ou qualquer inglĂȘs comercial desse tipo de inglĂȘs para
12:01
business English that kind of
861
721880
40
12:01
business English that kind of thing so I don't worry about
862
721920
1410
negĂłciosesse tipo de
inglĂȘs para negĂłcios esse tipo de coisa entĂŁo nĂŁo me preocupo com nada
12:03
thing so I don't worry about
863
723330
200
12:03
thing so I don't worry about doing all that the only thing I
864
723530
1400
entĂŁonĂŁo mepreocupo com nada
entĂŁo nĂŁo me preocupo em fazer tudo isso a Ășnica coisa que estou
12:04
doing all that the only thing I
865
724930
260
fazendo tudo isso a Ășnica coisa que estou
12:05
doing all that the only thing I focus on 44 this part of the
866
725190
1970
fazendo tudo isso a Ășnica coisa em que me concentro 44 esta parte do
12:07
focus on 44 this part of the
867
727160
50
12:07
focus on 44 this part of the market is how I can help people
868
727210
1840
focoem44 estaparte do
foco em 44 esta parte do mercado Ă© como posso ajudar as pessoas mercado Ă© como
12:09
market is how I can help people
869
729050
180
12:09
market is how I can help people they can already read write and
870
729230
1960
posso ajudar as pessoas
mercado Ă© como posso ajudar as pessoas elas podem jĂĄ leem escrevem jĂĄ sabem ler escrevem e jĂĄ
12:11
they can already read write and
871
731190
140
12:11
they can already read write and speak a little bit actually
872
731330
1270
sabem ler escrevem e falam um pouco na verdade
12:12
speak a little bit actually
873
732600
400
falam um pouco naverdade falam um
12:13
speak a little bit actually speak fluently so what they
874
733000
1640
pouco na verdade falam fluentemente entĂŁo o que eles
12:14
speak fluently so what they
875
734640
110
12:14
speak fluently so what they really mean this is the reason
876
734750
1480
falamfluentemente entĂŁo o queeles
falam fluentemente entĂŁo o que eles realmente querem dizer isso Ă© a razĂŁo
12:16
really mean this is the reason
877
736230
240
12:16
really mean this is the reason again why do this is because I
878
736470
1390
realmentesignifica estaé arazão
realmente significa esta Ă© a razĂŁo de novo por que fazer isso Ă© porque eu
12:17
again why do this is because I
879
737860
350
de novo por que fazer isso Ă© porqueeu de
12:18
again why do this is because I actually went through the same
880
738210
930
novo por que fazer isso Ă© porque eu na verdade passei pelo mesmo na
12:19
actually went through the same
881
739140
180
12:19
actually went through the same problem is I was learning to get
882
739320
1350
verdade passei pelomesmo na
verdade passei pelo mesmo o problema Ă© que eu estava aprendendo a entender o
12:20
problem is I was learning to get
883
740670
160
12:20
problem is I was learning to get fluent in Japanese so I learned
884
740830
1700
problemaé queeu estava aprendendo a entender o
problema Ă© que eu estava aprendendo a ficar fluente em japonĂȘs, entĂŁo aprendi
12:22
fluent in Japanese so I learned
885
742530
400
12:22
fluent in Japanese so I learned it the wrong way which created a
886
742930
1750
fluente em japonĂȘs, entĂŁoaprendi
fluente em japonĂȘs, entĂŁo aprendi da maneira errada, o que criou
12:24
it the wrong way which created a
887
744680
100
12:24
it the wrong way which created a whole bunch of problems for me
888
744780
1240
uma maneira errada o quecriou
da maneira errada o que criou um monte de problemas para mim
12:26
whole bunch of problems for me
889
746020
220
12:26
whole bunch of problems for me about like trying to translate
890
746240
1390
um monte de problemas para mim um
monte de problemas para mim sobre como tentar traduzir
12:27
about like trying to translate
891
747630
400
sobrecomotentar traduzir
12:28
about like trying to translate in my head before I speak or not
892
748030
1940
sobre como tentar traduzir na minha cabeça antes de falar ou não estou
12:29
in my head before I speak or not
893
749970
280
naminha cabeça antes defalarounão estou na
12:30
in my head before I speak or not pronouncing words properly not
894
750250
1230
minha cabeça antes de falar ou
12:31
pronouncing words properly not
895
751480
400
12:31
pronouncing words properly not being able to understand native
896
751880
1070
nĂŁo
pronunciei as palavras corretamente alto
12:32
being able to understand native
897
752950
400
12:33
being able to understand native speakers when they spoke to me
898
753350
1070
12:34
speakers when they spoke to me
899
754420
100
12:34
speakers when they spoke to me so I had the exact same problems
900
754520
1330
-falantes quando falaram comigo
alto-falantes quando falaram comigo entĂŁo eu tive exatamente os mesmos problemas
12:35
so I had the exact same problems
901
755850
400
entĂŁoeu tiveexatamente os mesmos problemas
12:36
so I had the exact same problems that English learners have it's
902
756250
2290
entĂŁo eu tive exatamente os mesmos problemas que os alunos de inglĂȘs temos Ă© o
12:38
that English learners have it's
903
758540
220
12:38
that English learners have it's really the same thing because
904
758760
870
que os alunos deinglĂȘstĂȘm Ă© o que os
alunos de inglĂȘs tĂȘm Ă© realmente a mesma coisa porque
12:39
really the same thing because
905
759630
290
12:39
really the same thing because we're all learning the language
906
759920
910
realmente a mesma coisa porque
realmente a mesma coisa porque estamos todos aprendendo a lĂ­ngua
12:40
we're all learning the language
907
760830
170
estamos todos aprendendo a lĂ­ngua
12:41
we're all learning the language in the same traditional way so I
908
761000
1900
estamos todos aprendendo a lĂ­ngua no mesma forma tradicional entĂŁo eu
12:42
in the same traditional way so I
909
762900
50
12:42
in the same traditional way so I said ok I need to first figure
910
762950
1540
da mesmaforma tradicional entĂŁoeu da
mesma forma tradicional entĂŁo eu disse ok eu preciso primeiro descobrir
12:44
said ok I need to first figure
911
764490
230
12:44
said ok I need to first figure out how to learn the language
912
764720
890
disse ok eu preciso primeiro descobrir
disse ok eu preciso primeiro descobrir como aprender o idioma
12:45
out how to learn the language
913
765610
140
12:45
out how to learn the language myself so when I was learning
914
765750
1500
como aprender o idioma
como aprender o idioma eu mesmo entĂŁo quando eu estava aprendendo
12:47
myself so when I was learning
915
767250
140
12:47
myself so when I was learning Japanese now I speak
916
767390
1600
sozinho entĂŁo quandoeu estava
aprendendo japonĂȘs agora eu falo
12:48
Japanese now I speak
917
768990
400
japonĂȘs agora eufalo
12:49
Japanese now I speak he's fluently and obviously I
918
769390
2210
japonĂȘs agora eu falo ele Ă© fluente e obviamente eu
12:51
he's fluently and obviously I
919
771600
110
12:51
he's fluently and obviously I still have problems from time to
920
771710
1620
ele Ă© fluente e obviamenteeu ele Ă©
fluente e obviamente ainda tenho problemas de vez em quando
12:53
still have problems from time to
921
773330
90
12:53
still have problems from time to time I'm learning new words all
922
773420
1330
aindatenhoproblemasde vez em quando
ainda tenho problemas de vez em quando estou aprendendo novas palavras o tempo todo
12:54
time I'm learning new words all
923
774750
350
estou aprendendo novas palavras o
12:55
time I'm learning new words all the time but because I learned
924
775100
1420
tempo todo estou aprendendo novas palavras sempre o tempo mas porque eu aprendi
12:56
the time but because I learned
925
776520
400
12:56
the time but because I learned how to do it the right way I
926
776920
1100
o tempomas porqueeuaprendi
o tempo mas porque eu aprendi como fazer do jeito certo eu
12:58
how to do it the right way I
927
778020
320
12:58
how to do it the right way I changed from learning the
928
778340
1260
comofazer do jeito certoeu
como fazer do jeito certo eu mudei de aprender o
12:59
changed from learning the
929
779600
100
12:59
changed from learning the traditional way to starting to
930
779700
1300
mudeide aprender o
mudei de aprender da maneira tradicional para começar da
13:01
traditional way to starting to
931
781000
170
13:01
traditional way to starting to learn in a different way I
932
781170
1810
maneira tradicionalcomeçar da
maneira tradicional para começar a aprender de uma maneira diferente Eu
13:02
learn in a different way I
933
782980
270
aprendodeuma maneira diferenteEu
13:03
learn in a different way I realize like what I'm actually
934
783250
1530
aprendo de uma maneira diferente Eu percebo como o que sou realmente
13:04
realize like what I'm actually
935
784780
400
percebocomo oque sou realmente
13:05
realize like what I'm actually doing and how I can actually
936
785180
1150
perceber o que estou realmente fazendo e como posso realmente
13:06
doing and how I can actually
937
786330
270
13:06
doing and how I can actually really help people is as in
938
786600
1890
fazerecomo posso realmente
fazer e como posso realmente ajudar as pessoas Ă© como
13:08
really help people is as in
939
788490
120
13:08
really help people is as in English fluency guide now this
940
788610
2180
realmente ajudar aspessoasécomo
realmente ajudar as pessoas Ă© como no guia de fluĂȘncia em inglĂȘs agora este
13:10
English fluency guide now this
941
790790
200
13:10
English fluency guide now this idea of being an English fluency
942
790990
1330
inglĂȘsguia de fluĂȘnciaagoraeste guia de
fluĂȘncia em inglĂȘs agora esta ideia de ser um guia de fluĂȘncia em inglĂȘs agora esta
13:12
idea of being an English fluency
943
792320
400
13:12
idea of being an English fluency guide I can be the number one
944
792720
1450
ideia de serum guia de fluĂȘncia em inglĂȘs
ideia de ser um guia de fluĂȘncia em inglĂȘs posso ser o guia nĂșmero um
13:14
guide I can be the number one
945
794170
110
13:14
guide I can be the number one person in the world at that
946
794280
1400
posso ser o guia nĂșmero um
posso ser ele a pessoa nĂșmero um no mundo naquela
13:15
person in the world at that
947
795680
40
13:15
person in the world at that thing because I created the
948
795720
1420
pessoa no mundo naquela
pessoa no mundo naquela coisa porque eu criei a
13:17
thing because I created the
949
797140
110
13:17
thing because I created the category now this is you know I
950
797250
2010
coisaporque eu criei a
coisa porque eu criei a categoria agora Ă© vocĂȘ sabe eu
13:19
category now this is you know I
951
799260
110
13:19
category now this is you know I get a lot of questions from
952
799370
650
categoriaagoraĂ© vocĂȘ sabeeu
categoria agora isto Ă© vocĂȘ sabe eu recebo muitas perguntas de
13:20
get a lot of questions from
953
800020
400
13:20
get a lot of questions from people this number one in sight
954
800420
1390
recebo muitas perguntas de
recebo muitas perguntas de pessoas este nĂșmero um em vista
13:21
people this number one in sight
955
801810
230
pessoas este nĂșmero umem vista
13:22
people this number one in sight right here it really benefited
956
802040
2170
pessoas este nĂșmero um em vista aqui realmente beneficiou
13:24
right here it really benefited
957
804210
400
13:24
right here it really benefited my business not only like in
958
804610
1420
aqui realmentebeneficiou
aqui realmente beneficiou meu negĂłcio nĂŁo apenas como em
13:26
my business not only like in
959
806030
130
13:26
my business not only like in sales that kind of thing but
960
806160
1340
meu negĂłcio nĂŁo apenas como em
meu negĂłcio nĂŁo apenas como em vendas esse tipo de coisa mas
13:27
sales that kind of thing but
961
807500
400
13:27
sales that kind of thing but also for really focusing on how
962
807900
2060
vendas esse tipo de coisamas
vendas esse tipo de coisa mas também para realmente focar em como
13:29
also for really focusing on how
963
809960
220
tambémpor realmentefocar em como
13:30
also for really focusing on how I can help people because it's
964
810180
1200
também por realmente focar em como eu posso ajudar as pessoas porque
13:31
I can help people because it's
965
811380
150
13:31
I can help people because it's really much more clear when I
966
811530
1290
eu posso ajudar as pessoasporque
eu posso ajudar as pessoas porque Ă© realmente muito mais claro quando eu
13:32
really much more clear when I
967
812820
50
13:32
really much more clear when I say on me
968
812870
470
realmentemuitomais claro quando eu
muito mais claro quando digo por mim
13:33
say on me
969
813340
210
13:33
say on me English fluency guide that does
970
813550
1380
diga por mim diga
por mim guia de fluĂȘncia em inglĂȘs que faz
13:34
English fluency guide that does
971
814930
330
guia de fluĂȘncia em inglĂȘs que faz
13:35
English fluency guide that does this this and this rather than
972
815260
1930
guia de fluĂȘncia em inglĂȘs que faz isso isso e isso em vez disso isso e isso
13:37
this this and this rather than
973
817190
150
13:37
this this and this rather than just saying I'm an English
974
817340
800
em vez disso isso
e isso em vez de apenas dizer eu sou um inglĂȘs
13:38
just saying I'm an English
975
818140
190
13:38
just saying I'm an English teacher so it's easier for
976
818330
1480
sĂłdizendoeu souuminglĂȘs
sĂł dizendo que sou um professor de inglĂȘs entĂŁo Ă© mais fĂĄcil pro
13:39
teacher so it's easier for
977
819810
80
13:39
teacher so it's easier for people to understand that way
978
819890
1220
professorentĂŁo Ă©mais fĂĄcil pro
professor entĂŁo Ă© mais fĂĄcil as pessoas entenderem assim as
13:41
people to understand that way
979
821110
250
13:41
people to understand that way even if I have to kind of
980
821360
1000
pessoas entenderem assim as
pessoas entenderem assim mesmo se eu tiver que,
13:42
even if I have to kind of
981
822360
40
13:42
even if I have to kind of explain what an English fluency
982
822400
1100
mesmo que eu tenhaque,
mesmo que eu tenha que explicar o que Ă© uma fluĂȘncia em inglĂȘs,
13:43
explain what an English fluency
983
823500
360
13:43
explain what an English fluency guy does but if I just see how
984
823860
2050
explicar o que Ă© umafluĂȘncia em inglĂȘs,
explicar o que um cara com fluĂȘncia em inglĂȘs faz, mas se eu apenas ver como o
13:45
guy does but if I just see how
985
825910
120
carafaz, masseeuapenas ver como o
13:46
guy does but if I just see how many English teacher I mean the
986
826030
1410
cara faz, mas se eu apenas ver quantos professores de inglĂȘs quero dizer os
13:47
many English teacher I mean the
987
827440
90
13:47
many English teacher I mean the same category as everybody else
988
827530
1790
muitos professores de inglĂȘsquerodizer os
muitos professores de inglĂȘs quero dizer a mesma categoria que todo mundo
13:49
same category as everybody else
989
829320
250
13:49
same category as everybody else and i cant changed i cant like
990
829570
2100
mesma categoria que todo mundo
mesma categoria que todo mundo e eu nĂŁo posso c enforcado nĂŁo posso gostar
13:51
and i cant changed i cant like
991
831670
150
13:51
and i cant changed i cant like charge higher prices because
992
831820
870
e nĂŁo possomudar nĂŁo possogostar e nĂŁo
posso mudar não posso cobrar preços mais altos porque
13:52
charge higher prices because
993
832690
390
cobrarpreços mais altos porque
13:53
charge higher prices because people have a certain idea of
994
833080
1330
cobrar preços mais altos porque as pessoas tĂȘm uma certa ideia de as
13:54
people have a certain idea of
995
834410
350
13:54
people have a certain idea of what in English teacher costs
996
834760
1320
pessoas tĂȘm uma certa ideia de as
pessoas tĂȘm uma certa ideia do que em Professor de inglĂȘs custa
13:56
what in English teacher costs
997
836080
400
13:56
what in English teacher costs like in Japan if you want to be
998
836480
1750
quantocusta professor de inglĂȘs quanto
custa professor de inglĂȘs como no JapĂŁo se vocĂȘ quiser ser
13:58
like in Japan if you want to be
999
838230
130
13:58
like in Japan if you want to be a teacher at a local cafe or
1000
838360
1880
como noJapĂŁo sequiser ser
como no Japão se quiser ser professor em um café local ou
14:00
a teacher at a local cafe or
1001
840240
270
14:00
a teacher at a local cafe or something it's maybe like $30 an
1002
840510
1790
professor em um café local ou
um professor em um café local ou algo assim é talvez $ 30 e
14:02
something it's maybe like $30 an
1003
842300
120
14:02
something it's maybe like $30 an hour roughly something like that
1004
842420
1500
algoétalvez $ 30 e
algo Ă© talvez $ 30 a hora mais ou menos algo como aquela
14:03
hour roughly something like that
1005
843920
160
hora mais ou menosalgo assim
14:04
hour roughly something like that and you say I'm an English
1006
844080
1330
mais ou menos algo assim e vocĂȘ diz que eu sou inglĂȘs
14:05
and you say I'm an English
1007
845410
110
14:05
and you say I'm an English teacher but I'm gonna charge you
1008
845520
1390
evocĂȘ diz quesouinglĂȘs
e diz que sou professor de inglĂȘs mas vou cobrar de vocĂȘ
14:06
teacher but I'm gonna charge you
1009
846910
220
professormas voucobrar de vocĂȘ
14:07
teacher but I'm gonna charge you $100 an hour people would say
1010
847130
1690
professor mas vou cobrar $ 100 a hora as pessoas diriam
14:08
$100 an hour people would say
1011
848820
160
14:08
$100 an hour people would say well why would I do that because
1012
848980
1400
$ 100a hora aspessoasdiriamdiga
$ 10 0 por hora as pessoas diriam bem por que eu faria isso porque
14:10
well why would I do that because
1013
850380
400
14:10
well why would I do that because you haven't differentiated
1014
850780
1170
bem por que eu faria issoporque
bem por que eu faria isso porque vocĂȘ nĂŁo diferenciou
14:11
you haven't differentiated
1015
851950
400
vocĂȘnĂŁodiferenciou
14:12
you haven't differentiated yourself and this is the number
1016
852350
1850
vocĂȘ nĂŁo diferenciou a si mesmo e este Ă© o nĂșmero
14:14
yourself and this is the number
1017
854200
400
14:14
yourself and this is the number one piece of advice from this
1018
854600
1270
vocĂȘ mesmoeeste Ă© o
seu nĂșmero e este Ă© o conselho nĂșmero um deste
14:15
one piece of advice from this
1019
855870
220
Ășnico conselho deste
14:16
one piece of advice from this video that I'd like you to
1020
856090
1120
Ășnico conselho deste vĂ­deo que eu gostaria que vocĂȘ gravasse em um
14:17
video that I'd like you to
1021
857210
130
14:17
video that I'd like you to remember whatever your
1022
857340
1050
vĂ­deo queeu gostaria quevocĂȘ gravasse em um
vĂ­deo que eu gostaria vocĂȘ para lembrar o que quer que vocĂȘ
14:18
remember whatever your
1023
858390
310
14:18
remember whatever your businesses if you're not number
1024
858700
1340
lembre o que quer quevocĂȘ
lembre o que quer que sejam seus negĂłcios se vocĂȘ nĂŁo for nĂșmero de
14:20
businesses if you're not number
1025
860040
400
14:20
businesses if you're not number one in that particular thing
1026
860440
1130
negĂłcios sevocĂȘnĂŁo fornĂșmero de
negĂłcios se vocĂȘ nĂŁo for o nĂșmero um naquela coisa em particular
14:21
one in that particular thing
1027
861570
400
14:21
one in that particular thing what piece of that can you can
1028
861970
2210
um naquela coisa em particular
um naquela coisa em particular que pedaço de isso pode vocĂȘ pode
14:24
what piece of that can you can
1029
864180
360
14:24
what piece of that can you can you get into that you can be
1030
864540
1380
que parte dessa latavocĂȘ pode que
parte disso pode vocĂȘ pode entrar que vocĂȘ pode ser
14:25
you get into that you can be
1031
865920
140
vocĂȘ entra que vocĂȘpodeser
14:26
you get into that you can be number one in and there's no
1032
866060
1460
vocĂȘ entra que vocĂȘ pode ser o nĂșmero um em e nĂŁo hĂĄ
14:27
number one in and there's no
1033
867520
160
14:27
number one in and there's no problem with creating an
1034
867680
870
nĂșmeroumem e hĂĄ nenhum
nĂșmero em entre e nĂŁo hĂĄ problema em criar um
14:28
problem with creating an
1035
868550
400
14:28
problem with creating an entirely new thing which you can
1036
868950
1530
problema em criar um
problema em criar uma coisa totalmente nova que vocĂȘ pode uma coisa
14:30
entirely new thing which you can
1037
870480
160
14:30
entirely new thing which you can become become that number one
1038
870640
1270
totalmente nova quevocĂȘ pode uma
coisa totalmente nova que vocĂȘ pode se tornar o nĂșmero um se
14:31
become become that number one
1039
871910
180
tornar o nĂșmero um
14:32
become become that number one person it so let's say we have
1040
872090
1750
se tornar o nĂșmero um pessoa entĂŁo digamos que temos
14:33
person it so let's say we have
1041
873840
320
pessoaentĂŁo digamos que temos
14:34
person it so let's say we have many years ago the first
1042
874160
2330
pessoa entĂŁo digamos que temos muitos anos atrĂĄs os primeiros
14:36
many years ago the first
1043
876490
400
14:36
many years ago the first computers were really giant
1044
876890
1340
muitosanosatrĂĄsosprimeiros
muitos anos atrĂĄs os primeiros computadores eram computadores realmente gigantes
14:38
computers were really giant
1045
878230
400
14:38
computers were really giant computers and you would have a
1046
878630
1010
eram computadores realmente gigantes
eram computadores realmente gigantes e vocĂȘ teria
14:39
computers and you would have a
1047
879640
140
14:39
computers and you would have a few companies that are really
1048
879780
980
computadores e vocĂȘteria
computadores e vocĂȘ teria algumas empresas que sĂŁo realmente
14:40
few companies that are really
1049
880760
220
14:40
few companies that are really powerful than that but then some
1050
880980
1620
poucas empresas quesĂŁorealmente
poucas empresas que sĂŁo realmente poderosas do que isso, mas algumas
14:42
powerful than that but then some
1051
882600
220
14:42
powerful than that but then some new companies create a smaller
1052
882820
1750
poderosas do que isso,mas algumas
poderosas do que isso, mas algumas novas empresas criam um
14:44
new companies create a smaller
1053
884570
400
14:44
new companies create a smaller computer called like any
1054
884970
930
novo menor empresas criam um
novo menor empresas criam um computador menor chamado como qualquer
14:45
computer called like any
1055
885900
230
computadorchamadocomoqualquer
14:46
computer called like any computer or something like that
1056
886130
1230
computador chamado l ike qualquer computador ou algo parecido com esse
14:47
computer or something like that
1057
887360
150
14:47
computer or something like that and then those people they
1058
887510
1210
computadoroualgoparecido com esse
computador ou algo assim e entĂŁo essas pessoas eles
14:48
and then those people they
1059
888720
370
e entĂŁo essas pessoaseles
14:49
and then those people they created that first they get to
1060
889090
1910
e entĂŁo aquelas pessoas que eles criaram que primeiro eles
14:51
created that first they get to
1061
891000
120
14:51
created that first they get to dominate that market because
1062
891120
1080
criamqueprimeiro eles
criam que primeiro eles criam dominar aquele mercado porque
14:52
dominate that market because
1063
892200
260
14:52
dominate that market because they were the first ones to
1064
892460
1050
dominar aquele mercado porque
dominar aquele mercado porque eles foram os primeiros a
14:53
they were the first ones to
1065
893510
60
14:53
they were the first ones to treat that in the first more
1066
893570
1450
eles foram os primeiros a
eles foram os primeiros a tratar isso no primeiro mais mimo isso no
14:55
treat that in the first more
1067
895020
400
14:55
treat that in the first more importantly to become in mind so
1068
895420
1830
primeiro mais
mimo isso no primeiro mais importante para ficar em mente tĂŁo
14:57
importantly to become in mind so
1069
897250
260
14:57
importantly to become in mind so the first person when you think
1070
897510
1080
importante ficar emmentetĂŁo
importante ficar em mente entĂŁo a primeira pessoa quando vocĂȘ pensar
14:58
the first person when you think
1071
898590
350
14:58
the first person when you think of when you think minicomputer
1072
898940
610
naprimeirapessoa quando vocĂȘ pensar
a primeira pessoa quando vocĂȘ pensar em quando vocĂȘ pensar em minicomputador
14:59
of when you think minicomputer
1073
899550
400
14:59
of when you think minicomputer is this company
1074
899950
1070
de quando vocĂȘ pensar emminicomputador
de quando vocĂȘ pensar em minicomputador esta empresa
15:01
is this company
1075
901020
400
15:01
is this company that kind of thing now another
1076
901420
1700
Ă©esta empresa
Ă© esta empresa esse tipo de coisa agora outra
15:03
that kind of thing now another
1077
903120
270
15:03
that kind of thing now another company maybe they decide like
1078
903390
1340
esse tipo de coisa agora outra
esse tipo de coisa agora outra empresa pode seja eles decidem como
15:04
company maybe they decide like
1079
904730
250
15:04
company maybe they decide like you know they're making many
1080
904980
830
empresatalvezelesdecidamcomo
empresa talvez eles decidam como vocĂȘ sabe que eles estĂŁo fazendo muitos
15:05
you know they're making many
1081
905810
400
vocĂȘ sabe que eles estĂŁo fazendomuitos
15:06
you know they're making many computers but they're the second
1082
906210
1220
vocĂȘ sabe que eles estĂŁo fazendo muitos computadores mas eles sĂŁo os segundos
15:07
computers but they're the second
1083
907430
400
15:07
computers but they're the second or the third in that market so
1084
907830
1500
computadores maseles sĂŁoos segundos
computadores mas eles sĂŁo o segundo ou o terceiro naquele mercado entĂŁo
15:09
or the third in that market so
1085
909330
380
15:09
or the third in that market so they decide to create a laptop
1086
909710
1310
ouo terceironaquele mercadoentĂŁo
ou o terceiro naquele mercado entĂŁo eles decidem criar um laptop
15:11
they decide to create a laptop
1087
911020
400
15:11
they decide to create a laptop computer and they create a new
1088
911420
1290
elesdecidemcriar um laptop
eles decidem criar um laptop e eles criam um novo
15:12
computer and they create a new
1089
912710
270
15:12
computer and they create a new category of that thing so you
1090
912980
2310
computadore elescriam um novo
computador e eles criam uma nova categoria daquela coisa entĂŁo vocĂȘ
15:15
category of that thing so you
1091
915290
140
15:15
category of that thing so you can take a position in a
1092
915430
1570
categoriza aquela coisaentĂŁovocĂȘ
categoriza aquela coisa entĂŁo vocĂȘ pode ocupar uma posição em uma
15:17
can take a position in a
1093
917000
60
15:17
can take a position in a category like Starbucks is a
1094
917060
1530
pode ocupar uma posição em uma
pode ocupar uma posição em uma categoria como Starbucks é uma
15:18
category like Starbucks is a
1095
918590
60
15:18
category like Starbucks is a good example so they're selling
1096
918650
1070
categoria como Starbucks Ă© uma
categoria como Starbucks Ă© um bom exemplo entĂŁo eles estĂŁo vendendo um
15:19
good example so they're selling
1097
919720
400
bom exemplo entĂŁo eles estĂŁovendendo um
15:20
good example so they're selling coffee but they're selling
1098
920120
850
15:20
coffee but they're selling
1099
920970
400
bom exemplo então eles estão vendendo café mas eles estão vendendo
café maseles estãovendendo
15:21
coffee but they're selling high-end coffee and then they
1100
921370
1590
café mas eles estå vendendo café de alta qualidade e depois café de
15:22
high-end coffee and then they
1101
922960
120
alta qualidadeedepois
15:23
high-end coffee and then they changed their marketing in their
1102
923080
1230
café de alta qualidade e então eles mudaram seu marketing em seu
15:24
changed their marketing in their
1103
924310
140
15:24
changed their marketing in their messaging and all of that such
1104
924450
1540
marketing em seu
marketing em suas mensagens e todas essas
15:25
messaging and all of that such
1105
925990
400
mensagens e todasessas
15:26
messaging and all of that such that they can be number one in
1106
926390
1320
mensagens e tudo isso de modo que eles possam ser o nĂșmero um em que
15:27
that they can be number one in
1107
927710
220
15:27
that they can be number one in that thing now maybe Starbucks
1108
927930
1680
possam ser o nĂșmero um em que
possam ser o nĂșmero um naquela coisa agora talvez a Starbucks
15:29
that thing now maybe Starbucks
1109
929610
380
15:29
that thing now maybe Starbucks is like the number one copy
1110
929990
1900
aquela coisaagoratalvez a Starbucks
aquela coisa agora talvez a Starbucks seja como a cĂłpia nĂșmero um
15:31
is like the number one copy
1111
931890
400
Ă© como onĂșmero umacĂłpia
15:32
is like the number one copy seller in the world but actually
1112
932290
920
Ă© como o vendedor de cĂłpias nĂșmero um no mundo, mas na verdade o
15:33
seller in the world but actually
1113
933210
350
15:33
seller in the world but actually i think thats McDonalds right
1114
933560
1050
vendedor no mundo, mas na verdade o
vendedor no mundo, mas na verdade eu acho que Ă© o McDonalds certo eu
15:34
i think thats McDonalds right
1115
934610
140
15:34
i think thats McDonalds right now but mcdonald's you know
1116
934750
1150
acho que Ă© o McDonalds certo eu acho que Ă© o McDonalds agora mas mcdonald's vocĂȘ sabe
15:35
now but mcdonald's you know
1117
935900
90
15:35
now but mcdonald's you know they've got so many more stores
1118
935990
1230
agoramasmcdonald'svocĂȘ saiba
agora, mas mcdonald's, vocĂȘ sabe que eles tĂȘm muito mais lojas, eles
15:37
they've got so many more stores
1119
937220
400
15:37
they've got so many more stores and they're able to sell more
1120
937620
1550
tĂȘm muito mais lojas,
eles tĂȘm muito mais lojas e podem vender mais
15:39
and they're able to sell more
1121
939170
150
15:39
and they're able to sell more coffee but Starbucks is number
1122
939320
1450
e podem vender mais re
e eles sĂŁo capazes de vender mais cafĂ©, mas a Starbucks Ă© o nĂșmero de
15:40
coffee but Starbucks is number
1123
940770
350
cafĂ©, mas a Starbucks Ă© o nĂșmero de
15:41
coffee but Starbucks is number one in that in that upper class
1124
941120
1970
cafĂ©, mas a Starbucks Ă© a nĂșmero um naquela classe alta naquela
15:43
one in that in that upper class
1125
943090
400
15:43
one in that in that upper class of coffee so you got the same
1126
943490
1910
naquela classe alta
naquela naquela classe alta de cafĂ© entĂŁo vocĂȘ tem o mesmo
15:45
of coffee so you got the same
1127
945400
290
15:45
of coffee so you got the same thing with cars you would take a
1128
945690
1370
decafĂ©entĂŁovocĂȘ temo mesmo
de cafĂ© entĂŁo vocĂȘ tem a mesma coisa com carros vocĂȘ pegaria uma
15:47
thing with cars you would take a
1129
947060
210
15:47
thing with cars you would take a car company that's got you know
1130
947270
1950
coisa com carrosvocĂȘpegariauma
coisa com carros vocĂȘ pegaria uma montadora que tem vocĂȘ sabe
15:49
car company that's got you know
1131
949220
70
15:49
car company that's got you know maybe they're selling cars that
1132
949290
1270
companhia de carros que temvocĂȘ sabe
carro empresa que vocĂȘ conhece talvez eles estejam vendendo carros que
15:50
maybe they're selling cars that
1133
950560
120
15:50
maybe they're selling cars that are not so you know greater
1134
950680
1100
talvez eles estejam vendendo carros que
talvez eles estejam vendendo carros que nĂŁo sĂŁo tĂŁo vocĂȘ sabe maiores nĂŁo sĂŁo tĂŁo
15:51
are not so you know greater
1135
951780
400
vocĂȘ sabe maiores
15:52
are not so you know greater whatever just regular economical
1136
952180
1360
nĂŁo sĂŁo entĂŁo vocĂȘ sabe maiores o que quer que seja apenas regular econĂŽmico o que quer que seja
15:53
whatever just regular economical
1137
953540
400
15:53
whatever just regular economical cars and then they try to create
1138
953940
1590
apenas carros econĂŽmicos normais,
sejam quais forem, apenas carros econĂŽmicos comuns e entĂŁo eles tentam criar
15:55
cars and then they try to create
1139
955530
390
15:55
cars and then they try to create something that's in in a
1140
955920
1150
carros e entĂŁo elestentamcriar
carros e entĂŁo eles tentam criar algo que estĂĄ em algo que estĂĄ em
15:57
something that's in in a
1141
957070
70
15:57
something that's in in a different markets and maybe they
1142
957140
1220
algo que estĂĄ em mercados diferentes e ma talvez sejam
15:58
different markets and maybe they
1143
958360
90
15:58
different markets and maybe they want to create like luxury cars
1144
958450
1410
mercados diferentes etalvez sejam
mercados diferentes e talvez eles queiram criar carros de luxo
15:59
want to create like luxury cars
1145
959860
400
queremcriar carros de luxo
16:00
want to create like luxury cars something like that so yeah but
1146
960260
1660
querem criar carros de luxo algo assim entĂŁo sim mas
16:01
something like that so yeah but
1147
961920
280
algo assim entĂŁo sim mas
16:02
something like that so yeah but like Japanese toy Japanese toy
1148
962200
1930
algo assim entĂŁo sim mas como japonĂȘs Brinquedo Brinquedo japonĂȘs
16:04
like Japanese toy Japanese toy
1149
964130
370
16:04
like Japanese toy Japanese toy but Japanese car manufacturers
1150
964500
1210
como brinquedojaponĂȘs Brinquedo japonĂȘs como brinquedo japonĂȘs Brinquedo japonĂȘs,
mas fabricantes de carros japoneses,
16:05
but Japanese car manufacturers
1151
965710
400
masfabricantes de carros japoneses,
16:06
but Japanese car manufacturers like Toyota is one thing toyed
1152
966110
1450
mas fabricantes de carros japoneses, como a Toyota Ă© uma coisa que brincou
16:07
like Toyota is one thing toyed
1153
967560
400
16:07
like Toyota is one thing toyed so they created Lexus and then
1154
967960
2680
como a Toyota Ă© uma coisa que brincou
como a Toyota Ă© uma coisa que brincou, entĂŁo eles criaram o Lexus e entĂŁo
16:10
so they created Lexus and then
1155
970640
160
16:10
so they created Lexus and then they were able to take that and
1156
970800
1060
eles criaramLexuseentĂŁo
eles criaram Lexus e entĂŁo eles foram capazes de pegar isso e eles
16:11
they were able to take that and
1157
971860
300
foram capazes de pegar isso e eles
16:12
they were able to take that and then bring that to america so
1158
972160
1150
foram capazes de pegar isso e então trazer isso para a América então
16:13
then bring that to america so
1159
973310
190
16:13
then bring that to america so they didn't use the same brand
1160
973500
1800
trazer isso para aAmérica
então trazer isso para a América então eles não usaram a mesma marca
16:15
they didn't use the same brand
1161
975300
400
16:15
they didn't use the same brand for that it still wasn't Toyota
1162
975700
1220
eles nĂŁo usaram a mesma marca
eles nĂŁo usaram a mesma marca por isso ainda nĂŁo era Toyota
16:16
for that it still wasn't Toyota
1163
976920
400
por isso ainda nĂŁo era Toyota
16:17
for that it still wasn't Toyota when they were giving that back
1164
977320
1120
por isso ainda nĂŁo era a Toyota quando eles estavam devolvendo isso
16:18
when they were giving that back
1165
978440
400
16:18
when they were giving that back to the Americans when they were
1166
978840
1200
quando eles estavamdevolvendo isso
quando eles estavam devolvendo isso aos americanos quando eles eram
16:20
to the Americans when they were
1167
980040
100
16:20
to the Americans when they were saying hey we got this luxury
1168
980140
890
para osamericanosquando eles eram
para os americanos quando eles estavam dizendo ei, nĂłs conseguimos isso luxo
16:21
saying hey we got this luxury
1169
981030
400
16:21
saying hey we got this luxury car now they created a new brand
1170
981430
1780
dizendo ei nĂłs temos esse luxo
dizendo ei nĂłs temos este carro de luxo agora eles criaram um novo
16:23
car now they created a new brand
1171
983210
400
16:23
car now they created a new brand because of that now this is also
1172
983610
1620
carro de marca agora elescriaramumnovo
carro de marca agora eles criaram uma nova marca por causa disso agora isso também é
16:25
because of that now this is also
1173
985230
310
16:25
because of that now this is also a separate idea it's the same
1174
985540
1350
por causa dissoagoraissotambém é por
causa de que agora também é uma ideia separada é o mesmo
16:26
a separate idea it's the same
1175
986890
280
uma ideia separada Ă© omesmo uma
16:27
a separate idea it's the same problem that Yahoo had so Yahoo
1176
987170
2450
ideia separada Ă© o mesmo problema que o Yahoo teve entĂŁo o problema do Yahoo que o Yahoo
16:29
problem that Yahoo had so Yahoo
1177
989620
400
teve o
16:30
problem that Yahoo had so Yahoo they diversified and as soon as
1178
990020
2410
problema do Yahoo que o Yahoo teve entĂŁo o Yahoo eles diversificaram e assim que
16:32
they diversified and as soon as
1179
992430
60
16:32
they diversified and as soon as you start to diversify what
1180
992490
1610
diversificaram eassim que
eles diversificaram e assim que vocĂȘ começou a diversificar o que
16:34
you start to diversify what
1181
994100
400
16:34
you start to diversify what you're known for begins to
1182
994500
1510
vocĂȘ começou a diversificar o que
vocĂȘ começou a diversificar pelo que vocĂȘ Ă© conhecido começa a vocĂȘ Ă© conhecido começa a
16:36
you're known for begins to
1183
996010
150
16:36
you're known for begins to disappear and then other people
1184
996160
1290
vocĂȘ Ă© conhecido começa a desaparecer pĂȘra e entĂŁo outras pessoas
16:37
disappear and then other people
1185
997450
60
16:37
disappear and then other people can come in and take that from
1186
997510
1260
desapareceme entĂŁo outraspessoas
desaparecem e entĂŁo outras pessoas podem entrar e pegar isso de
16:38
can come in and take that from
1187
998770
350
podeentrar e pegar isso de
16:39
can come in and take that from your market so whatever you're
1188
999120
1720
pode entrar e tirar isso do seu mercado entĂŁo seja qual for o
16:40
your market so whatever you're
1189
1000840
220
seu mercadoentĂŁo seja o que for
16:41
your market so whatever you're saying is you want to focus on
1190
1001060
1110
seu mercado, entĂŁo o que vocĂȘ estĂĄ dizendo Ă© que vocĂȘ quer se concentrar em
16:42
saying is you want to focus on
1191
1002170
220
16:42
saying is you want to focus on that and if you want to decide
1192
1002390
960
dizer se vocĂȘ quer se concentrar em
dizer se vocĂȘ quer se concentrar nisso e se vocĂȘ quer decidir
16:43
that and if you want to decide
1193
1003350
400
16:43
that and if you want to decide to create something new he
1194
1003750
830
isso ese vocĂȘquerdecidir
isso e se vocĂȘ quer decidir criar algo novo ele
16:44
to create something new he
1195
1004580
230
16:44
to create something new he creating new company for that
1196
1004810
1620
paracriar algo novoele para
criar algo novo ele criando uma nova empresa para isso
16:46
creating new company for that
1197
1006430
200
16:46
creating new company for that thing in the same way that
1198
1006630
780
criando umanovaempresaparaisso
criando uma nova empresa para aquela coisa da mesma forma aquela
16:47
thing in the same way that
1199
1007410
50
16:47
thing in the same way that Toyota Prius Lexus or that you
1200
1007460
2650
coisa da mesma forma aquela
coisa da mesma forma que Toyota Prius Lexus ou que vocĂȘ
16:50
Toyota Prius Lexus or that you
1201
1010110
130
16:50
Toyota Prius Lexus or that you know whatever company produces
1202
1010240
1320
ToyotaPriusLexus ouque vocĂȘ
Toyota Prius Lexus ou que vocĂȘ conhece qualquer empresa que produz,
16:51
know whatever company produces
1203
1011560
400
16:51
know whatever company produces like some other thing that's in
1204
1011960
970
conhece qualquer empresa que produz,
conhece qualquer empresa que produz, como alguma outra coisa que Ă©
16:52
like some other thing that's in
1205
1012930
280
como alguma outracoisa queé
16:53
like some other thing that's in a different market that kind of
1206
1013210
1210
como eu outra coisa que estĂĄ em um mercado diferente esse tipo de
16:54
a different market that kind of
1207
1014420
30
16:54
a different market that kind of thing so it's best not for
1208
1014450
2190
mercado diferente esse tipo de
mercado diferente esse tipo de coisa entĂŁo Ă© melhor nĂŁo para uma
16:56
thing so it's best not for
1209
1016640
250
16:56
thing so it's best not for Toyota try to make more
1210
1016890
1240
coisa entĂŁo Ă© melhor nĂŁo para uma
coisa entĂŁo Ă© melhor nĂŁo para a Toyota tente fazer mais
16:58
Toyota try to make more
1211
1018130
280
16:58
Toyota try to make more expensive cars you want to
1212
1018410
1550
Toyotatentefazermais
Toyota tente fazer carros mais caros vocĂȘ quer carros
16:59
expensive cars you want to
1213
1019960
60
caros vocĂȘ quer
17:00
expensive cars you want to create a whole new brand that
1214
1020020
1230
carros caros vocĂȘ quer criar uma marca totalmente nova que
17:01
create a whole new brand that
1215
1021250
70
17:01
create a whole new brand that has that particular top of mind
1216
1021320
1580
crie uma marca totalmente nova que
crie uma marca totalmente nova que tenha aquele ponto de vista em particular
17:02
has that particular top of mind
1217
1022900
400
tem aquele ponto de vista em particular mente
17:03
has that particular top of mind yes this is a luxury car brand
1218
1023300
1940
tem aquela ideia particular sim, esta Ă© uma marca de carros de luxo
17:05
yes this is a luxury car brand
1219
1025240
400
17:05
yes this is a luxury car brand and so we're gonna buy cars from
1220
1025640
1180
sim, estaé uma marca de carros de luxo
sim, esta Ă© uma marca de carros de luxo e entĂŁo vamos comprar carros de e entĂŁo
17:06
and so we're gonna buy cars from
1221
1026820
80
17:06
and so we're gonna buy cars from there if we want
1222
1026900
500
vamos comprar carrosde
e entĂŁo nĂłs' vamos comprar carros de lĂĄ se quisermos
17:07
there if we want
1223
1027400
370
17:07
there if we want luxury car so for this video but
1224
1027770
2210
lĂĄ sequisermos
lĂĄ se quisermos carro de luxo entĂŁo para este vĂ­deo mas carro de
17:09
luxury car so for this video but
1225
1029980
220
luxoentĂŁo paraeste vĂ­deomas
17:10
luxury car so for this video but I really like you to remember
1226
1030200
830
carro de luxo entĂŁo para este vĂ­deo mas eu realmente gosto que vocĂȘ lembre
17:11
I really like you to remember
1227
1031030
280
17:11
I really like you to remember whatever your particular your
1228
1031310
3200
eurealmentegosto quevocĂȘ lembre
Eu realmente gosto de vocĂȘ para lembrar seja qual for o seu particular
17:14
whatever your particular your
1229
1034510
400
17:14
whatever your particular your particular trade or your
1230
1034910
1200
seja qual for o seuparticular seja
qual for o seu particular seu comércio particular ou seu
17:16
particular trade or your
1231
1036110
180
17:16
particular trade or your business or anything like that
1232
1036290
1190
comércio particularou seu
comércio particular ou seu negócio ou qualquer coisa como esse
17:17
business or anything like that
1233
1037480
229
17:17
business or anything like that or if you want to get started
1234
1037709
911
negĂłcio ou qualquer coisa como
esse negĂłcio ou qualquer coisa assim ou se vocĂȘ quiser começar
17:18
or if you want to get started
1235
1038620
260
17:18
or if you want to get started let's say you're trying to get
1236
1038880
1880
ou sevocĂȘ quiser para começar
ou se vocĂȘ quer começar digamos que vocĂȘ estĂĄ tentando começar
17:20
let's say you're trying to get
1237
1040760
140
17:20
let's say you're trying to get started new in the English
1238
1040900
1150
digamos que vocĂȘ estĂĄtentando
começar digamos que vocĂȘ estĂĄ tentando começar novo no inglĂȘs
17:22
started new in the English
1239
1042050
370
17:22
started new in the English teaching market so you want to
1240
1042420
1380
começounovonoinglĂȘs
começou novo no ensino de inglĂȘs mercado entĂŁo vocĂȘ quer
17:23
teaching market so you want to
1241
1043800
60
17:23
teaching market so you want to get into English teaching it's
1242
1043860
1270
ensinarmercadoentĂŁo vocĂȘquer
ensinar mercado entĂŁo vocĂȘ quer entrar no ensino de inglĂȘs Ă©
17:25
get into English teaching it's
1243
1045130
400
17:25
get into English teaching it's really impossible to say you're
1244
1045530
1220
entrar no ensino deinglĂȘs Ă©
entrar no ensino de inglĂȘs Ă© realmente impossĂ­vel dizer vocĂȘ
17:26
really impossible to say you're
1245
1046750
200
17:26
really impossible to say you're the number one English teacher
1246
1046950
920
Ă© realmente impossĂ­vel dizer vocĂȘ Ă©
realmente impossĂ­vel dizer vocĂȘ Ă© o professor de inglĂȘs nĂșmero um o
17:27
the number one English teacher
1247
1047870
380
professor de inglĂȘs nĂșmero
17:28
the number one English teacher so don't even call yourself an
1248
1048250
1350
um o professor de inglĂȘs nĂșmero um entĂŁo nem se chame de entĂŁo
17:29
so don't even call yourself an
1249
1049600
80
17:29
so don't even call yourself an English teacher you would call
1250
1049680
790
nem mesmo se chame de entĂŁo
nĂŁo atĂ© mesmo se chama de professor de inglĂȘs vocĂȘ chamaria de
17:30
English teacher you would call
1251
1050470
280
17:30
English teacher you would call yourself something else and I i
1252
1050750
1260
professor de inglĂȘs vocĂȘ chamaria de
professor de inglĂȘs vocĂȘ se chamaria de outra coisa e eu eu
17:32
yourself something else and I i
1253
1052010
160
17:32
yourself something else and I i dont really know what that would
1254
1052170
820
17:32
dont really know what that would
1255
1052990
290
mesmo de outra coisa e eu eu
mesmo de outra coisa e eu eu realmente nĂŁo sei o que isso
nĂŁo seirealmenteo que isso
17:33
dont really know what that would be but think about what's
1256
1053280
1010
nĂŁo significa realmente sei o que seria, mas pense no que
17:34
be but think about what's
1257
1054290
380
17:34
be but think about what's available and what you can
1258
1054670
1490
serĂĄ,maspense no que
serĂĄ, mas pense no que estĂĄ disponĂ­vel e no que vocĂȘ pode
17:36
available and what you can
1259
1056160
140
17:36
available and what you can really focus on so you could be
1260
1056300
1630
disponibilizar e no quevocĂȘpode
disponibilizar e no que vocĂȘ pode realmente focar para que vocĂȘ possa
17:37
really focus on so you could be
1261
1057930
120
realmente se concentrar para quevocĂȘ possa ser
17:38
really focus on so you could be you know if English teacher is
1262
1058050
1540
realmente concentre-se para que vocĂȘ possa ser vocĂȘ sabe se o professor de inglĂȘs Ă©
17:39
you know if English teacher is
1263
1059590
150
17:39
you know if English teacher is not such a bad thing and again
1264
1059740
1140
vocĂȘ sabe se oprofessor de inglĂȘs Ă©
vocĂȘ sabe se o professor de inglĂȘs nĂŁo Ă© uma coisa tĂŁo ruim e novamente
17:40
not such a bad thing and again
1265
1060880
280
nĂŁo Ă© uma coisa tĂŁo ruimenovamente
17:41
not such a bad thing and again it's not a bad thing to be an
1266
1061160
1060
nĂŁo Ă© tĂŁo ruim e novamente nĂŁo Ă© uma coisa ruim ser um nĂŁo Ă©
17:42
it's not a bad thing to be an
1267
1062220
150
17:42
it's not a bad thing to be an English teacher but you want to
1268
1062370
1580
ruim ser um nĂŁo Ă©
ruim ser professor de inglĂȘs mas vocĂȘ quer ser
17:43
English teacher but you want to
1269
1063950
30
17:43
English teacher but you want to diversify or really not
1270
1063980
2050
professor de inglĂȘs mas quer ser
professor de inglĂȘs mas quer diversificar ou realmente nĂŁo
17:46
diversify or really not
1271
1066030
250
17:46
diversify or really not diversify but you want to
1272
1066280
1020
diversificarou re allynĂŁo
diversificar ou realmente nĂŁo diversificar, mas vocĂȘ quer
17:47
diversify but you want to
1273
1067300
30
17:47
diversify but you want to specialize in a particular same
1274
1067330
2260
diversificar,masvocĂȘ quer
diversificar, mas vocĂȘ quer se especializar em um determinado mesmo
17:49
specialize in a particular same
1275
1069590
400
17:49
specialize in a particular same so you could be focusing on just
1276
1069990
1810
especializar-se em um determinadomesmo
especializar-se em um determinado mesmo para que vocĂȘ possa se concentrar em apenas
17:51
so you could be focusing on just
1277
1071800
400
para que vocĂȘpossa se concentrar em apenas
17:52
so you could be focusing on just like pronunciation and so as an
1278
1072200
2200
entĂŁo vocĂȘ pode se concentrar apenas na pronĂșncia semelhante e, portanto, na
17:54
like pronunciation and so as an
1279
1074400
120
17:54
like pronunciation and so as an example rachel's English right
1280
1074520
1520
pronĂșncia semelhante e, portanto, na
pronĂșncia semelhante e, portanto, como exemplo, o inglĂȘs de rachel,
17:56
example rachel's English right
1281
1076040
230
17:56
example rachel's English right here on youtube is another guy a
1282
1076270
2060
exemplo correto, o inglĂȘs derachel,
exemplo correto, o inglĂȘs de rachel aqui no youtube Ă© outro cara
17:58
here on youtube is another guy a
1283
1078330
170
17:58
here on youtube is another guy a great teacher that goes out into
1284
1078500
1330
aqui noyoutubeé outro caraa
aqui no youtube Ă© outro cara um Ăłtimo professor que se torna
17:59
great teacher that goes out into
1285
1079830
370
Ăłtimoprofessorque se torna
18:00
great teacher that goes out into focuses on pronunciation and so
1286
1080200
1800
Ăłtimo professor que se concentra na pronĂșncia e se
18:02
focuses on pronunciation and so
1287
1082000
170
18:02
focuses on pronunciation and so that's her thing she does a few
1288
1082170
1290
concentra napronĂșnciaese
concentra na pronĂșncia e isso Ă© coisa dela ela faz alguns
18:03
that's her thing she does a few
1289
1083460
230
18:03
that's her thing she does a few other things but she's known for
1290
1083690
1690
isso Ă© ela coisa que ela faz algumas
isso Ă© coisa dela ela faz algumas outras coisas mas ela Ă© conhecida por
18:05
other things but she's known for
1291
1085380
400
18:05
other things but she's known for pronunciation in specifically
1292
1085780
1290
outras coisas mas ela Ă© conhecida por
outras coisas mas ela Ă© conhecida pela pronĂșncia especificamente
18:07
pronunciation in specifically
1293
1087070
400
18:07
pronunciation in specifically American English pronunciation
1294
1087470
1080
pronĂșnciaespecificamente
pronĂșncia especificamente pronĂșncia do inglĂȘs americano
18:08
American English pronunciation
1295
1088550
220
18:08
American English pronunciation she also got started on YouTube
1296
1088770
2260
pronĂșncia do inglĂȘs
americano pronĂșncia do inglĂȘs americano ela tambĂ©m começou no YouTube ela tambĂ©m
18:11
she also got started on YouTube
1297
1091030
400
18:11
she also got started on YouTube couple of years ago so even like
1298
1091430
2240
começou no YouTube ela também começou no YouTube hå alguns anos hå uns
18:13
couple of years ago so even like
1299
1093670
150
18:13
couple of years ago so even like a couple of years before I got
1300
1093820
1060
dois anos atrĂĄs entĂŁo uns dois anos antes de eu ter
18:14
a couple of years before I got
1301
1094880
220
algunsanosantes deeuter
18:15
a couple of years before I got started so looking at someone
1302
1095100
1470
alguns anos antes de começar então olhar para alguém
18:16
started so looking at someone
1303
1096570
340
18:16
started so looking at someone like that like she did
1304
1096910
930
começou entãoolharpara alguém
começou então olhar para alguém assim ela
18:17
like that like she did
1305
1097840
150
18:17
like that like she did everything correctly she picked
1306
1097990
1620
gostou assim ela gostou assim como
ela fez tudo certo ela escolheu
18:19
everything correctly she picked
1307
1099610
340
18:19
everything correctly she picked a specific niche where she could
1308
1099950
1420
tudo certo elaescolheu
tudo certo ela escolheu um nicho especĂ­fico onde ela poderia
18:21
a specific niche where she could
1309
1101370
130
18:21
a specific niche where she could get into and something that you
1310
1101500
1270
um nicho especĂ­ficoonde ela poderia
um nicho especĂ­fico onde ela poderia entrar e algo que vocĂȘ
18:22
get into and something that you
1311
1102770
280
entraealgo em que vocĂȘ
18:23
get into and something that you know there is a particular
1312
1103050
430
18:23
know there is a particular
1313
1103480
310
18:23
know there is a particular problem in the market about that
1314
1103790
1620
entra e algo que vocĂȘ sabe que existe um
conhecimento especĂ­fico lĂĄi Ă©um
conhecimento particular que hĂĄ um problema especĂ­fico no mercado sobre aquele
18:25
problem in the market about that
1315
1105410
230
18:25
problem in the market about that thing people wanted to sound
1316
1105640
1430
problemanomercado sobre aquele
problema no mercado sobre aquela coisa que as pessoas queriam soar
18:27
thing people wanted to sound
1317
1107070
180
18:27
thing people wanted to sound more native they wanted to
1318
1107250
1090
coisa que as pessoasqueriamsoar coisa que as
pessoas queriam soar mais nativas elas queriam
18:28
more native they wanted to
1319
1108340
60
18:28
more native they wanted to improve their pronunciation and
1320
1108400
1760
maisnativaselasqueriam
mais nativos eles queriam melhorar a pronĂșncia e
18:30
improve their pronunciation and
1321
1110160
400
18:30
improve their pronunciation and that's why she's able to teach
1322
1110560
930
melhorar apronĂșncia e
melhorar a pronĂșncia e Ă© por isso que ela consegue ensinar Ă© por isso que ela
18:31
that's why she's able to teach
1323
1111490
370
18:31
that's why she's able to teach the way she does successfully
1324
1111860
1730
consegue ensinar Ă© por isso que
ela consegue ensinar do jeito que ela faz com sucesso do
18:33
the way she does successfully
1325
1113590
400
18:33
the way she does successfully because she picked a specific
1326
1113990
1040
jeito que ela faz com sucesso
do jeito que ela faz com sucesso porque ela escolheu um especĂ­fico
18:35
because she picked a specific
1327
1115030
400
18:35
because she picked a specific niche now somebody else it's
1328
1115430
1530
porqueela escolheuumespecĂ­fico
porque ela escolheu um nicho especĂ­fico agora outra pessoa Ă©
18:36
niche now somebody else it's
1329
1116960
190
nichoagora outrapessoa Ă©
18:37
niche now somebody else it's also quite big in in this
1330
1117150
1540
nicho agora outra pessoa também é bastante grande neste também
18:38
also quite big in in this
1331
1118690
100
18:38
also quite big in in this particular space is AJ hope I've
1332
1118790
1860
bastante grandeneste
também bastante grande neste espaço específico é AJ, espero que eu tenha um
18:40
particular space is AJ hope I've
1333
1120650
370
espaço particular éAJ,espero que eutenha um
18:41
particular space is AJ hope I've never met him personally but
1334
1121020
1340
espaço particular Ă© AJ, espero nunca tĂȘ-lo conhecido pessoalmente, mas
18:42
never met him personally but
1335
1122360
400
18:42
never met him personally but he's a great guy from what I
1336
1122760
1150
nuncao conheci pessoalmente, mas
nunca o conheci pessoalmente, mas ele Ă© um cara legal pelo que eu
18:43
he's a great guy from what I
1337
1123910
60
18:43
he's a great guy from what I hear we actually had mutual
1338
1123970
870
ele Ă© um cara legal pelo que eu ouvi ele Ă©
um cara legal pelo que eu ouvi nĂłs realmente nos
18:44
hear we actually had mutual
1339
1124840
400
ouvimosnĂłsrealmentenos
18:45
hear we actually had mutual friends but actually he was
1340
1125240
2940
ouvimos nĂłs realmente tĂ­nhamos amigos em comum, mas na verdade ele era
18:48
friends but actually he was
1341
1128180
400
18:48
friends but actually he was really instrumental in getting
1342
1128580
1320
amigo,mas na verdadeele era
amigo, mas na verdade ele foi muito Ăștil para se tornar
18:49
really instrumental in getting
1343
1129900
330
muito Ăștil para se tornar
18:50
really instrumental in getting people especially like myself i
1344
1130230
1740
muito Ăștil para conseguir pessoas especialmente como eu eu
18:51
people especially like myself i
1345
1131970
300
pessoas especialmente como eu eu
18:52
people especially like myself i mean he was an influence on me
1346
1132270
1450
pessoas especialmente como eu quero dizer ele foi uma influĂȘncia para mim
18:53
mean he was an influence on me
1347
1133720
290
significa que ele foi uma influĂȘncia em mim
18:54
mean he was an influence on me to get me online and get me
1348
1134010
1970
significa que ele foi uma influĂȘncia para me colocar online e me
18:55
to get me online and get me
1349
1135980
100
colocaronline e me
18:56
to get me online and get me started you know teaching people
1350
1136080
1070
colocar online e me fazer começar vocĂȘ sabe ensinar as pessoas
18:57
started you know teaching people
1351
1137150
290
18:57
started you know teaching people using online marketing
1352
1137440
1130
começou vocĂȘsabe ensinar as pessoas
começou vocĂȘ sabe ensinar as pessoas usando marketing online
18:58
using online marketing
1353
1138570
400
18:58
using online marketing techniques and that's really
1354
1138970
1340
usando online marketing
usando técnicas de marketing on-line e isso é realmente
19:00
techniques and that's really
1355
1140310
160
19:00
techniques and that's really what made him famous so she's
1356
1140470
1350
técnicas e isso é realmente
técnicas e isso é realmente o que o tornou famoso, então ela é o
19:01
what made him famous so she's
1357
1141820
370
que o tornou famoso mous,entĂŁoela Ă© o
19:02
what made him famous so she's borrowing from Tony Robbins and
1358
1142190
2360
que o tornou famoso, entĂŁo ela estĂĄ pegando emprestado de Tony Robbins e
19:04
borrowing from Tony Robbins and
1359
1144550
400
19:04
borrowing from Tony Robbins and other internet marketers such
1360
1144950
1290
pegando emprestado deTony Robbins e
pegando emprestado de Tony Robbins e outros profissionais de marketing na Internet, outros
19:06
other internet marketers such
1361
1146240
400
19:06
other internet marketers such that he can bring those ideas
1362
1146640
1080
profissionais de marketing na Internet,
outros profissionais de marketing na Internet, de modo que ele possa trazer essas ideias
19:07
that he can bring those ideas
1363
1147720
400
queelepossatrazer essas ideias
19:08
that he can bring those ideas about marketing 22 the online
1364
1148120
2220
que ele pode trazer essas ideias sobre marketing 22 o online
19:10
about marketing 22 the online
1365
1150340
400
19:10
about marketing 22 the online teaching space and then he's
1366
1150740
1290
sobre marketing22 oonline
sobre marketing 22 o espaço de ensino online e então ele estå
19:12
teaching space and then he's
1367
1152030
200
19:12
teaching space and then he's taking that and kind of changing
1368
1152230
1210
ensinando espaço e então ele estå
ensinando espaço e então ele estå pegando isso e meio que mudando
19:13
taking that and kind of changing
1369
1153440
400
19:13
taking that and kind of changing it in his own way in making
1370
1153840
840
pegando issoe meio que mudando
pegando isso e tipo de mudar do jeito dele fazendo do
19:14
it in his own way in making
1371
1154680
120
19:14
it in his own way in making something else so he got started
1372
1154800
1770
jeito delefazendo do
jeito dele fazer outra coisa então ele começou outra
19:16
something else so he got started
1373
1156570
400
19:16
something else so he got started quite a few years ago as well
1374
1156970
1510
coisa então elecomeçou
outra coisa então ele começou alguns anos atrås também
19:18
quite a few years ago as well
1375
1158480
90
19:18
quite a few years ago as well and that's why he's also able to
1376
1158570
1520
bastante alguns anos atrås também
alguns anos atrås também e é por isso que ele também é capaz de
19:20
and that's why he's also able to
1377
1160090
130
19:20
and that's why he's also able to benefit because
1378
1160220
500
19:20
benefit because
1379
1160720
400
e é por isso que ele também écapaz de
e é por isso que ele também é capaz de benefício porque benefício porque benefício
19:21
benefit because being that first in mind people
1380
1161120
1500
porque sendo o primeiro em mente as pessoas
19:22
being that first in mind people
1381
1162620
400
sendo oprimeiro emmente aspessoas
19:23
being that first in mind people recognizing him as an English
1382
1163020
1240
sendo o primeiro em mente as pessoas reconhecendo-o como um inglĂȘs
19:24
recognizing him as an English
1383
1164260
400
19:24
recognizing him as an English teacher that's also maybe you
1384
1164660
2000
reconhecendo-ocomo um inglĂȘs
reconhecendo-o como um professor de inglĂȘs talvez tambĂ©m seja seu
19:26
teacher that's also maybe you
1385
1166660
149
19:26
teacher that's also maybe you could put him in the category of
1386
1166809
1221
professortalvez também seja seu
professor isso tambĂ©m Ă© talvez vocĂȘ poderia colocĂĄ-lo na categoria de
19:28
could put him in the category of
1387
1168030
29
19:28
could put him in the category of being like first in like online
1388
1168059
1691
poderia colocĂĄ-lo na categoriade
poderia colocĂĄ-lo na categoria de ser o primeiro a gostar online
19:29
being like first in like online
1389
1169750
400
ser oprimeiro a gostaronline
19:30
being like first in like online teaching something like that so
1390
1170150
1330
ser o primeiro a gostar online ensinar algo assim entĂŁo
19:31
teaching something like that so
1391
1171480
400
19:31
teaching something like that so as opposed to you know something
1392
1171880
1940
ensinar algo assim entĂŁo
ensinando algo assim entĂŁo em oposição a vocĂȘ sabe algo
19:33
as opposed to you know something
1393
1173820
370
em oposição a vocĂȘ sabe algo
19:34
as opposed to you know something like rosetta stone which is a
1394
1174190
1260
em oposição a vocĂȘ sabe algo como pedra de roseta que Ă© uma
19:35
like rosetta stone which is a
1395
1175450
60
19:35
like rosetta stone which is a really large company you're not
1396
1175510
1160
pedra de roseta semelhantequeé uma
pedra de roseta semelhante que Ă© uma empresa muito grande vocĂȘ Ă© empresa nĂŁo
19:36
really large company you're not
1397
1176670
30
19:36
really large company you're not known for one specific person
1398
1176700
1080
muito grandevocĂȘnĂŁo Ă© uma
empresa muito grande vocĂȘ nĂŁo Ă© conhecido por uma pessoa especĂ­fica
19:37
known for one specific person
1399
1177780
400
conhecidapor uma pessoa especĂ­fica
19:38
known for one specific person you're known as the brand
1400
1178180
1180
conhecida por o ne pessoa especĂ­fica vocĂȘ Ă© conhecido como a marca
19:39
you're known as the brand
1401
1179360
280
19:39
you're known as the brand rosetta stone he is his own
1402
1179640
2040
vocĂȘ Ă© conhecido como a marca
vocĂȘ Ă© conhecido como a marca rosetta stone ele Ă© a sua prĂłpria
19:41
rosetta stone he is his own
1403
1181680
80
19:41
rosetta stone he is his own brand in and of itself so I am
1404
1181760
2360
rosetta stone eleé a sua própria
rosetta stone ele Ă© a sua prĂłpria marca por si sĂł entĂŁo eu sou
19:44
brand in and of itself so I am
1405
1184120
200
19:44
brand in and of itself so I am the same way but I would not
1406
1184320
1010
marca em si entĂŁoeu sou uma
marca em si entĂŁo eu sou da mesma forma mas nĂŁo faria
19:45
the same way but I would not
1407
1185330
160
19:45
the same way but I would not consider myself an English
1408
1185490
1830
da mesmaformamas nĂŁo faria
da mesma forma mas nĂŁo me considero um inglĂȘs
19:47
consider myself an English
1409
1187320
400
19:47
consider myself an English teacher anymore because i dont
1410
1187720
1250
considero-me uminglĂȘs
considero-me um professor de inglĂȘs mais porque eu nĂŁo
19:48
teacher anymore because i dont
1411
1188970
300
ensino mais porque eunĂŁo
19:49
teacher anymore because i dont just you know teach things and
1412
1189270
1340
ensino mais porque eu nĂŁo apenas vocĂȘ sabe ensinar coisas e
19:50
just you know teach things and
1413
1190610
340
19:50
just you know teach things and the way that people normally do
1414
1190950
940
apenasvocĂȘsabeensinarcoisase
apenas vocĂȘ sabe ensinar coisas e o jeito que as pessoas normalmente fazem o
19:51
the way that people normally do
1415
1191890
400
jeitoque aspessoas normalmentefazem
19:52
the way that people normally do where we have a list of things
1416
1192290
1030
o jeito que as pessoas normalmente fazem onde temos uma lista de coisas
19:53
where we have a list of things
1417
1193320
200
19:53
where we have a list of things on a whiteboard you look at most
1418
1193520
1430
ondetemos uma lista de coisas
onde temos uma lista de coisas em um quadro branco vocĂȘ mais olha
19:54
on a whiteboard you look at most
1419
1194950
130
em umquadro brancovocĂȘmais olha em
19:55
on a whiteboard you look at most English teaching videos on
1420
1195080
2849
um quadro branco vocĂȘ vĂȘ a maioria dos vĂ­deos de ensino de inglĂȘs em vĂ­deos de
19:57
English teaching videos on
1421
1197929
151
ensino de inglĂȘsem
19:58
English teaching videos on YouTube it's basically the same
1422
1198080
1170
VĂ­deos de ensino de inglĂȘs no YouTube Ă© basicamente o mesmo
19:59
YouTube it's basically the same
1423
1199250
200
19:59
YouTube it's basically the same thing we're going to look at
1424
1199450
820
YouTube Ă©basicamente o mesmo
YouTube Ă© basicamente a mesma coisa que vamos ver
20:00
thing we're going to look at
1425
1200270
130
20:00
thing we're going to look at some white boards things and
1426
1200400
1190
coisa que vamos ver
coisa que vamos ver algumas coisas de quadros brancos e
20:01
some white boards things and
1427
1201590
170
20:01
some white boards things and it's the same thing you would
1428
1201760
820
algumas coisasbrancascoisas de quadros e
algumas coisas de quadros brancos e Ă© a mesma coisa que vocĂȘ faria
20:02
it's the same thing you would
1429
1202580
120
20:02
it's the same thing you would see in a classroom so what I try
1430
1202700
1720
Ă© a mesma coisa quevocĂȘ
veria Ă© a mesma coisa que vocĂȘ veria em uma sala de aula entĂŁo o que eu tento
20:04
see in a classroom so what I try
1431
1204420
290
20:04
see in a classroom so what I try to do is actually guide people
1432
1204710
1580
ver em uma sala de aula entĂŁo oqueeutento
ver em uma sala de aula entĂŁo o que eu tento fazer Ă© realmente orientar as pessoas
20:06
to do is actually guide people
1433
1206290
400
20:06
to do is actually guide people from the level that they are
1434
1206690
1239
a fazer Ă© realmente orientar as pessoas
a fazer Ă© realmente orientar as pessoas do nĂ­vel em que estĂŁo
20:07
from the level that they are
1435
1207929
241
donĂ­vel em que estĂŁo do
20:08
from the level that they are currently to fluency and you
1436
1208170
1770
nĂ­vel em que estĂŁo atualmente atĂ© a fluĂȘncia e vocĂȘ
20:09
currently to fluency and you
1437
1209940
110
atualmenteatĂ© afluĂȘnciaevocĂȘ
20:10
currently to fluency and you have to go through a couple of
1438
1210050
990
atualmente atĂ© a fluĂȘncia e vocĂȘ tem que passar por algumas
20:11
have to go through a couple of
1439
1211040
200
20:11
have to go through a couple of steps to do that with the exact
1440
1211240
1480
tem que passar por algumas
tem que passar por algumas etapas para fazer isso com as
20:12
steps to do that with the exact
1441
1212720
320
etapas exatas para fazer isso com as
20:13
steps to do that with the exact same steps I took when I was
1442
1213040
2160
etapas exatas para fazer isso com exatamente as mesmas etapas que dei quando era
20:15
same steps I took when I was
1443
1215200
200
20:15
same steps I took when I was trying to get fooled myself now
1444
1215400
1430
mesmos passos Eu dei quando era os
mesmos passos que dei quando estava tentando me enganar agora
20:16
trying to get fooled myself now
1445
1216830
400
tentando meenganaragora
20:17
trying to get fooled myself now because AJ Hawk calls himself an
1446
1217230
1570
tentando me enganar agora porque AJ Hawk se chama e porque
20:18
because AJ Hawk calls himself an
1447
1218800
340
AJHawk sechama e
20:19
because AJ Hawk calls himself an English teacher he dresses like
1448
1219140
2169
porque AJ Hawk se chama professor de inglĂȘs ele se veste como professor de
20:21
English teacher he dresses like
1449
1221309
91
20:21
English teacher he dresses like one so all of them like the
1450
1221400
1380
inglĂȘsele seveste como
professor de inglĂȘs ele se veste como um entĂŁo
20:22
one so all of them like the
1451
1222780
120
20:22
one so all of them like the parts of that all of the
1452
1222900
1050
todosgostam de um entĂŁo
todos gostam de um entĂŁo todos gostam das partes disso todas as
20:23
parts of that all of the
1453
1223950
90
partes disso todasas
20:24
parts of that all of the marketing all of these other
1454
1224040
1000
partes disso tudo do marketing todos esses outros
20:25
marketing all of these other
1455
1225040
80
20:25
marketing all of these other things they come from deciding
1456
1225120
1370
marketing todos essesoutros
marketing todas essas outras coisas eles vĂȘm de decidir
20:26
things they come from deciding
1457
1226490
400
20:26
things they come from deciding what you're going to be so she
1458
1226890
1530
coisas eles vĂȘm de decidir
coisas eles vĂȘm de decidir o que vocĂȘ vai ser entĂŁo ela
20:28
what you're going to be so she
1459
1228420
150
20:28
what you're going to be so she got into the market early enough
1460
1228570
1430
o que vocĂȘ vai ser entĂŁo ela o que
vocĂȘ vai ser entĂŁo ela entrou no mercado cedo o suficiente
20:30
got into the market early enough
1461
1230000
260
20:30
got into the market early enough that he could call himself an
1462
1230260
820
entrou no mercadocedo o suficiente
entrou no mercado cedo o suficiente para que ele pudesse se chamar e ele
20:31
that he could call himself an
1463
1231080
290
20:31
that he could call himself an English teacher and be
1464
1231370
860
pudesse se chamar e
ele pudesse se chamar de professor de inglĂȘs e ser
20:32
English teacher and be
1465
1232230
79
20:32
English teacher and be successful at that so he also
1466
1232309
1571
professor de inglĂȘs e ser
professor de inglĂȘs e ter sucesso nisso entĂŁo ele tambĂ©m tem
20:33
successful at that so he also
1467
1233880
190
sucesso nisso então ele também tem
20:34
successful at that so he also wears a suit and a tie a lot of
1468
1234070
1970
sucesso nisso então ele também usa terno e gravata muito usa
20:36
wears a suit and a tie a lot of
1469
1236040
100
20:36
wears a suit and a tie a lot of times you will never see me
1470
1236140
870
terno e gravatamuito usa
terno e gravata muitas vezes vocĂȘ nunca vai me ver
20:37
times you will never see me
1471
1237010
230
20:37
times you will never see me wearing a suit and tie because
1472
1237240
850
vezes nunca vai me ver
vezes nunca vai me ver de terno e gravata porque de
20:38
wearing a suit and tie because
1473
1238090
380
20:38
wearing a suit and tie because the guide wouldn't wear suit a
1474
1238470
1820
terno e gravata porque de
terno e gravata porque o guia nĂŁo usava terno a
20:40
the guide wouldn't wear suit a
1475
1240290
250
20:40
the guide wouldn't wear suit a guy would just be a regular
1476
1240540
1090
oguianĂŁousariaterno
o guia nĂŁo usaria terno um cara seria apenas um
20:41
guy would just be a regular
1477
1241630
200
20:41
guy would just be a regular person is trying to help you
1478
1241830
1310
cara normal seria apenasum
cara normal seria apenas uma pessoa normal estĂĄ tentando ajudar vocĂȘ
20:43
person is trying to help you
1479
1243140
210
20:43
person is trying to help you like a friend would help you
1480
1243350
1030
pessoa estĂĄ tentando ajudar vocĂȘ
pessoa estĂĄ tentando ajudar vocĂȘ como um amigo o ajudaria
20:44
like a friend would help you
1481
1244380
179
20:44
like a friend would help you walking along with you as you
1482
1244559
1891
como um amigo oajudaria
como um amigo o ajudaria caminhando com vocĂȘ enquanto vocĂȘ
20:46
walking along with you as you
1483
1246450
109
20:46
walking along with you as you try to get flu and showing you
1484
1246559
1221
caminhava com vocĂȘ enquanto vocĂȘ
caminhava com vocĂȘ enquanto tentava pegar gripe e mostrando vocĂȘ
20:47
try to get flu and showing you
1485
1247780
50
20:47
try to get flu and showing you the things you shouldn't be
1486
1247830
1150
tentavapegar gripe emostrando vocĂȘ
tenta pegar gripe e te mostrando o que nĂŁo deveria ser
20:48
the things you shouldn't be
1487
1248980
160
ascoisas que vocĂȘ nĂŁo deveria ser
20:49
the things you shouldn't be doing showing you the things you
1488
1249140
1210
as coisas que vocĂȘ nĂŁo deveria estar fazendo mostrando-lhe as coisas que vocĂȘ
20:50
doing showing you the things you
1489
1250350
110
20:50
doing showing you the things you should be doing and not just
1490
1250460
1360
estĂĄ fazendomostrando-lhe ascoisas que vocĂȘ
estĂĄ fazendo mostrando-lhe as coisas que vocĂȘ deveria estar fazendo e nĂŁo apenas
20:51
should be doing and not just
1491
1251820
239
deveria estar fazendoe nĂŁoapenas
20:52
should be doing and not just teaching you the language so AJ
1492
1252059
1741
deveria estar fazendo e nĂŁo apenas ensinando a lĂ­ngua entĂŁo AJ
20:53
teaching you the language so AJ
1493
1253800
400
ensinando a lĂ­ngua entĂŁoAJ
20:54
teaching you the language so AJ Hoge does a great job and is
1494
1254200
1359
ensinando a lĂ­ngua entĂŁo AJ Hoge faz um Ăłtimo trabalho e Ă©
20:55
Hoge does a great job and is
1495
1255559
171
20:55
Hoge does a great job and is seen with Rachel and many other
1496
1255730
1500
Hoge faz um ótimo trabalho eé
Hoge faz um Ăłtimo trabalho e Ă© visto com Rachel e muitos outros
20:57
seen with Rachel and many other
1497
1257230
240
20:57
seen with Rachel and many other people that have particular
1498
1257470
740
vistos comRachele muitosoutros
vistos com Rachel e muitas outras pessoas que tĂȘm
20:58
people that have particular
1499
1258210
400
20:58
people that have particular niches but all of these things
1500
1258610
1600
pessoas especĂ­ficas que tĂȘm
pessoas especĂ­ficas que tĂȘm nichos especĂ­ficos, mas todas essas coisas
21:00
niches but all of these things
1501
1260210
170
21:00
niches but all of these things they're successful at what they
1502
1260380
1830
nichos,mastodasessascoisas
nichos, mas todas essas coisas eles sĂŁo bem-sucedidos naquilo em que
21:02
they're successful at what they
1503
1262210
99
21:02
they're successful at what they do because their number one or
1504
1262309
1621
sĂŁobem-sucedidoso que eles
sĂŁo bem-sucedidos no que fazem porque sĂŁo o nĂșmero um ou fazem
21:03
do because their number one or
1505
1263930
400
porque sĂŁo onĂșmero umou
21:04
do because their number one or they're really like top in mind
1506
1264330
1329
fazem porque sĂŁo o nĂșmero um ou sĂŁo realmente os melhores em mente
21:05
they're really like top in mind
1507
1265659
400
sĂŁorealmente os melhores em mente
21:06
they're really like top in mind for many people so if you're
1508
1266059
1821
sĂŁo realmente l ike top em mente para muitas pessoas entĂŁo se vocĂȘ Ă©
21:07
for many people so if you're
1509
1267880
150
para muitaspessoasentĂŁo sevocĂȘ Ă©
21:08
for many people so if you're just getting into that market
1510
1268030
910
21:08
just getting into that market
1511
1268940
170
para muitas pessoas entĂŁo se vocĂȘ estĂĄ apenas entrando naquele mercado
apenas entrandonaquelemercado
21:09
just getting into that market whenever that happens to be
1512
1269110
1240
apenas entrando naquele mercado sempre que isso acontecer seja
21:10
whenever that happens to be
1513
1270350
50
21:10
whenever that happens to be again I'll go back to Lake so a
1514
1270400
1480
sempre queissoacontece
sempre que acontece de novo eu vou voltar para o lago entĂŁo de
21:11
again I'll go back to Lake so a
1515
1271880
400
novoeu vouvoltar para olagoentĂŁode
21:12
again I'll go back to Lake so a guy emailed me about he has like
1516
1272280
2730
novo eu vou voltar para o lago entĂŁo um cara me mandou um e-mail sobre ele como um
21:15
guy emailed me about he has like
1517
1275010
220
21:15
guy emailed me about he has like a drum program so he teaches
1518
1275230
1640
cara me mandou um e-mail sobreele um
cara me mandou um e-mail sobre ele tem um programa de bateria entĂŁo ele ensina
21:16
a drum program so he teaches
1519
1276870
400
umprograma de bateria entĂŁo eleensina
21:17
a drum program so he teaches drumming lessons and so the
1520
1277270
1409
um programa de bateria entĂŁo ele ensina aulas de bateria e entĂŁo as aulas de
21:18
drumming lessons and so the
1521
1278679
111
21:18
drumming lessons and so the advice I would give to him is
1522
1278790
1150
bateriae entĂŁoas
aulas de bateria e entĂŁo o conselho que eu daria a ele Ă© um
21:19
advice I would give to him is
1523
1279940
130
conselho Eu daria a ele um
21:20
advice I would give to him is like can you be the number one
1524
1280070
1750
conselho que eu daria a ele Ă© como vocĂȘ pode ser o nĂșmero um
21:21
like can you be the number one
1525
1281820
80
21:21
like can you be the number one drummer in your area and if not
1526
1281900
1790
como vocĂȘpodesero nĂșmero um
como vocĂȘ pode ser o baterista nĂșmero um em sua ĂĄrea e se nĂŁo for o
21:23
drummer in your area and if not
1527
1283690
290
21:23
drummer in your area and if not can you be the number one
1528
1283980
1530
bateristaemsua ĂĄreaesenĂŁo for o
baterista em sua ĂĄrea e se nĂŁo vocĂȘ pode ser o nĂșmero um
21:25
can you be the number one
1529
1285510
70
21:25
can you be the number one drummer of a particular kind of
1530
1285580
1729
vocĂȘ pode ser o nu mber one
vocĂȘ pode ser o baterista nĂșmero um de um tipo particular de
21:27
drummer of a particular kind of
1531
1287309
250
21:27
drummer of a particular kind of thing so I focus on just like
1532
1287559
1741
baterista de umtipo particular de
baterista de um tipo particular de coisa entĂŁo eu me concentro exatamente na mesma
21:29
thing so I focus on just like
1533
1289300
240
21:29
thing so I focus on just like one particular kind of drumming
1534
1289540
1250
coisa entĂŁo eu meconcentroexatamente na mesma
coisa entĂŁo eu me concentro exatamente em um tipo particular de tocar bateria
21:30
one particular kind of drumming
1535
1290790
400
um tipo particular de tocar bateria
21:31
one particular kind of drumming and I do that really well and
1536
1291190
1290
um tipo particular de tocar bateria e eu faço isso muito bem e
21:32
and I do that really well and
1537
1292480
400
21:32
and I do that really well and again this is the same thing
1538
1292880
989
eufaço isso muito bem e
eu faço isso muito bem e de novo isso é a mesma coisa de novo
21:33
again this is the same thing
1539
1293869
400
issoé a mesmacoisa de
21:34
again this is the same thing BC like there are many different
1540
1294269
1120
novo isso Ă© o mesmo coisa BC como se houvesse muitos BC diferentes
21:35
BC like there are many different
1541
1295389
360
21:35
BC like there are many different birds but you know there's like
1542
1295749
1240
como se houvessemuitos
BC diferentes como se houvesse muitos pĂĄssaros diferentes, mas vocĂȘ sabe que existem
21:36
birds but you know there's like
1543
1296989
170
pĂĄssaros semelhantes, mas vocĂȘ sabe que existem
21:37
birds but you know there's like a flamingo and an eagle and
1544
1297159
1700
pĂĄssaros semelhantes, mas vocĂȘ sabe que hĂĄ um flamingo e uma ĂĄguia e
21:38
a flamingo and an eagle and
1545
1298859
300
umflamingoe umaĂĄguiae
21:39
a flamingo and an eagle and hummingbird these are all
1546
1299159
1031
um flamingo e uma ĂĄguia e um beija-flor sĂŁo todos
21:40
hummingbird these are all
1547
1300190
289
21:40
hummingbird these are all different kinds of birds that
1548
1300479
910
beija-flores sĂŁotodos
beija-flores sĂŁo todos tipos diferentes de pĂĄssaros que
21:41
different kinds of birds that
1549
1301389
230
21:41
different kinds of birds that are focused on a specific niche
1550
1301619
1320
tipos diferentes de pĂĄssaros que
tipos diferentes de pĂĄssaros focados em um nicho especĂ­fico
21:42
are focused on a specific niche
1551
1302939
400
sĂŁo focados em um nicho especĂ­fico
21:43
are focused on a specific niche and the more you can focus on
1552
1303339
1660
estĂŁo focados em um nicho especĂ­fico e quanto mais vocĂȘ pode focar
21:44
and the more you can focus on
1553
1304999
321
e quanto maisvocĂȘpodefocar
21:45
and the more you can focus on something the more you you can
1554
1305320
2649
e quanto mais vocĂȘ pode focar em algo mais vocĂȘ pode
21:47
something the more you you can
1555
1307969
160
algomaisvocĂȘpode
21:48
something the more you you can become the number one at that
1556
1308129
1130
algo mais vocĂȘ pode tornar-se o nĂșmero um nisso
21:49
become the number one at that
1557
1309259
120
21:49
become the number one at that thing so I am that world's
1558
1309379
1560
tornar-se o nĂșmero um nisso
tornar-se o nĂșmero um nisso entĂŁo eu sou a coisa do mundo entĂŁo eu
21:50
thing so I am that world's
1559
1310939
400
sou a coisa do mundo entĂŁo
21:51
thing so I am that world's number one English fluency guide
1560
1311339
1260
eu sou o nĂșmero um do mundo guia de fluĂȘncia em inglĂȘs
21:52
number one English fluency guide
1561
1312599
400
21:52
number one English fluency guide not just because I said it but
1562
1312999
1191
nĂșmeroum guia de fluĂȘncia em inglĂȘs
nĂșmero um fluĂȘncia em inglĂȘs guia nĂŁo sĂł porque eu disse mas
21:54
not just because I said it but
1563
1314190
89
21:54
not just because I said it but because I created the category
1564
1314279
1511
nĂŁo sĂł porque eu disse mas
nĂŁo sĂł porque eu disse mas porque eu criei a categoria
21:55
because I created the category
1565
1315790
400
porque eu criei acategoria
21:56
because I created the category so I knew I couldn't be the
1566
1316190
1319
porque eu criei a categoria entĂŁo eu sabia que nĂŁo poderia ser o
21:57
so I knew I couldn't be the
1567
1317509
120
21:57
so I knew I couldn't be the number one English teacher
1568
1317629
840
entĂŁoeusabia quenĂŁo poderia ser o
entĂŁo eu sabia que nĂŁo poderia ser o professor de inglĂȘs
21:58
number one English teacher
1569
1318469
380
21:58
number one English teacher Atkins people wouldn't believe
1570
1318849
940
nĂșmero um professor de inglĂȘs
nĂșmero um professor de inglĂȘs nĂșmero um Atkins o pessoal nĂŁo acreditaria no Atkins o pessoal nĂŁo
21:59
Atkins people wouldn't believe
1571
1319789
320
acreditaria no
22:00
Atkins people wouldn't believe me if I said that but if I
1572
1320109
1211
Atkins o pessoal nĂŁo acreditaria em mim se eu dissesse isso mas se eu
22:01
me if I said that but if I
1573
1321320
69
22:01
me if I said that but if I create something new and it's
1574
1321389
1620
dissesse isso,mas se
eu dissesse isso, mas se eu criar algo novo e
22:03
create something new and it's
1575
1323009
170
22:03
create something new and it's actually something that that the
1576
1323179
1730
criar algo novo e
criar algo novo e na verdade algo que
22:04
actually something that that the
1577
1324909
140
realmente algo que
22:05
actually something that that the market can benefit from then
1578
1325049
1400
realmente algo que o mercado pode se beneficiar disso o
22:06
market can benefit from then
1579
1326449
400
22:06
market can benefit from then that's what's really going to
1580
1326849
1110
mercado pode se beneficiarentĂŁo o mercado
pode se beneficiar disso entĂŁo isso Ă© o que
22:07
that's what's really going to
1581
1327959
170
realmente vai isso Ă© o que realmente vai realmente vai
22:08
that's what's really going to really going to help you know
1582
1328129
1450
ajudar vocĂȘ sabe
22:09
really going to help you know
1583
1329579
90
22:09
really going to help you know not only me but also like all
1584
1329669
1521
realmente vai ajudar vocĂȘsabe
realmente vai ajudar vocĂȘ conhece nĂŁo sĂł eu, mas tambĂ©m gosto de todos
22:11
not only me but also like all
1585
1331190
369
22:11
not only me but also like all the people that I can help learn
1586
1331559
1000
não só de mim mas tambémgosto detodos
não só de mim mas também gosto de todas as pessoas que posso ajudar a aprender
22:12
the people that I can help learn
1587
1332559
330
22:12
the people that I can help learn because it's presenting them
1588
1332889
1650
aspessoas quepossoajudar aaprender
as pessoas que posso ajudar a aprender porque estĂĄ apresentando
22:14
because it's presenting them
1589
1334539
270
22:14
because it's presenting them with an idea of you don't want
1590
1334809
1560
porque estĂĄapresentando
porque estĂĄ apresentando com uma ideia nĂŁo queres
22:16
with an idea of you don't want
1591
1336369
150
22:16
with an idea of you don't want to learn this way you want to be
1592
1336519
1431
com uma ideia nĂŁo queres
com uma ideia nĂŁo queres aprender assim queres ser
22:17
to learn this way you want to be
1593
1337950
59
aprenderassim queres ser
22:18
to learn this way you want to be learning this way the same way
1594
1338009
1270
aprender assim queres t estar aprendendo desta forma da mesma forma
22:19
learning this way the same way
1595
1339279
161
22:19
learning this way the same way that I learned and that's why I
1596
1339440
1139
aprendendo desta forma
aprendendo desta forma da mesma forma que eu aprendi e Ă© por isso que eu que
22:20
that I learned and that's why I
1597
1340579
60
22:20
that I learned and that's why I teach the way I do so whatever
1598
1340639
1700
aprendie Ă© por isso queeu que eu
aprendi e é por isso que eu ensino do jeito que eu faço então o que quer que eu
22:22
teach the way I do so whatever
1599
1342339
340
22:22
teach the way I do so whatever it is your niche might be you
1600
1342679
1470
ensine dojeito que eu faço o que eu
ensino do jeito que eu faço seja o que for o seu nicho pode ser vocĂȘ Ă© o
22:24
it is your niche might be you
1601
1344149
250
22:24
it is your niche might be you always want to be thinking about
1602
1344399
910
seu nichopode ser vocĂȘ Ă© o
seu nicho pode ser vocĂȘ
22:25
always want to be thinking about
1603
1345309
240
22:25
always want to be thinking about being the best in that
1604
1345549
1320
sempre quer estar pensando sempre quer estar pensando
sempre quer estar pensando em ser o melhor nisso sendo o
22:26
being the best in that
1605
1346869
90
22:26
being the best in that particular thing and if you
1606
1346959
1720
melhor nisso
sendo o melhor naquela coisa em particular e se vocĂȘ Ă© uma
22:28
particular thing and if you
1607
1348679
110
22:28
particular thing and if you can't be the best in the larger
1608
1348789
1320
coisa em particular e sevocĂȘ Ă© uma
coisa em particular e se vocĂȘ nĂŁo pode ser o melhor no maior
22:30
can't be the best in the larger
1609
1350109
400
22:30
can't be the best in the larger niche then at least start just
1610
1350509
2030
nĂŁo pode ser o melhor no maior
nĂŁo pode ser o melhor no nicho maior, entĂŁo pelo menos comece apenas no
22:32
niche then at least start just
1611
1352539
350
22:32
niche then at least start just so you can then again like you
1612
1352889
990
nichoentĂŁopelo menos comeceapenas no
nicho entĂŁo pelo menos comece apenas para que vocĂȘ possa gostar de vocĂȘ novamente para que vocĂȘ
22:33
so you can then again like you
1613
1353879
90
22:33
so you can then again like you don't have to stop at one
1614
1353969
840
possagostar de vocĂȘ novamente
para que vocĂȘ possa novamente gostar de vocĂȘ tem que parar em uma
22:34
don't have to stop at one
1615
1354809
170
22:34
don't have to stop at one particular niche but find a
1616
1354979
1520
nĂŁo precisa parar em uma
nĂŁo tem e para parar em um nicho especĂ­fico, mas encontrar um
22:36
particular niche but find a
1617
1356499
90
22:36
particular niche but find a particular thing we call this
1618
1356589
1790
nicho especĂ­fico,masencontrar um
nicho especĂ­fico, mas encontrar uma coisa especĂ­fica, chamamos esta coisa
22:38
particular thing we call this
1619
1358379
160
22:38
particular thing we call this like a wage or a beachhead where
1620
1358539
1730
especĂ­fica, chamamos esta
coisa específica, chamamos isso como um salårio ou uma cabeça de praia onde
22:40
like a wage or a beachhead where
1621
1360269
400
22:40
like a wage or a beachhead where you can get in and you can be
1622
1360669
1370
comoumsalårioouuma cabeça de praia onde
como um salĂĄrio ou uma cabeça de praia onde vocĂȘ pode entrar e ser vocĂȘ
22:42
you can get in and you can be
1623
1362039
230
22:42
you can get in and you can be number one at that thing and
1624
1362269
1260
pode entrar e vocĂȘ pode ser
vocĂȘ pode entrar e vocĂȘ pode ser o nĂșmero um naquela coisa e o
22:43
number one at that thing and
1625
1363529
130
22:43
number one at that thing and then begin to grow out there but
1626
1363659
2020
nĂșmero umnaquela coisae o
nĂșmero um naquela coisa e entĂŁo começar crescer lĂĄ fora, mas
22:45
then begin to grow out there but
1627
1365679
400
entãocomeçar a crescer låfora, mas
22:46
then begin to grow out there but just make sure when you are
1628
1366079
930
entĂŁo começar a crescer lĂĄ fora, mas apenas certifique-se de quando vocĂȘ estiver
22:47
just make sure when you are
1629
1367009
270
22:47
just make sure when you are growing out that you don't do
1630
1367279
1150
apenas certifique-se de que, quando estiver crescendo, vocĂȘ nĂŁo cresça
22:48
growing out that you don't do
1631
1368429
90
22:48
growing out that you don't do what Yahoo did which is try to
1632
1368519
1360
quevocĂȘnĂŁo 'nĂŁo faça
crescendo que vocĂȘ nĂŁo faz o que o Yahoo fez, que Ă© tentar o
22:49
what Yahoo did which is try to
1633
1369879
90
22:49
what Yahoo did which is try to grab with the same company and
1634
1369969
1540
que oYahoo fez, que Ă© tentar o que o
Yahoo fez, que Ă© tentar agarrar com a mesma empresa e
22:51
grab with the same company and
1635
1371509
400
22:51
grab with the same company and try to do sports and weather and
1636
1371909
1570
agarrarcom a mesma empresae
agarrar com a mesma empresa e tente praticar esportes e clima e
22:53
try to do sports and weather and
1637
1373479
270
22:53
try to do sports and weather and all these other things you
1638
1373749
830
tente praticaresportese oclima e
tentar fazer esportes e clima e todas essas outras coisas vocĂȘ
22:54
all these other things you
1639
1374579
400
22:54
all these other things you should be like Google that has
1640
1374979
1500
todas essas outras coisas vocĂȘ
todas essas outras coisas vocĂȘ deveria ser como o Google que tem
22:56
should be like Google that has
1641
1376479
170
22:56
should be like Google that has one particular thing they've got
1642
1376649
1230
deveria ser como oGoogle quetem
deveria ser como o Google que tem uma coisa em particular que eles tĂȘm
22:57
one particular thing they've got
1643
1377879
200
umacoisa em particular, elestĂȘm
22:58
one particular thing they've got search and they create other
1644
1378079
1050
uma coisa em particular, eles pesquisam e criam outra
22:59
search and they create other
1645
1379129
191
22:59
search and they create other products like that so it's the
1646
1379320
1659
pesquisa ecriam outra
pesquisa e criam outros produtos assim, entĂŁo sĂŁo os
23:00
products like that so it's the
1647
1380979
120
produtos assim, sĂŁoos
23:01
products like that so it's the same kind of thing like Apple
1648
1381099
1310
produtos assim, entĂŁo Ă© o mesmo tipo de coisa como a Apple o
23:02
same kind of thing like Apple
1649
1382409
400
23:02
same kind of thing like Apple you know Apple is Apple is a
1650
1382809
1400
mesmo tipo de coisa como aApple
o mesmo tipo de coisa como a Apple vocĂȘ conhece a Apple Ă© a Apple Ă©
23:04
you know Apple is Apple is a
1651
1384209
70
23:04
you know Apple is Apple is a company but they've got
1652
1384279
780
vocĂȘ sabe a Apple Ă© a Apple Ă©
vocĂȘ sabe a Apple Ă© a Apple Ă© uma empresa mas eles tĂȘm uma
23:05
company but they've got
1653
1385059
150
23:05
company but they've got different brands so each of
1654
1385209
1250
empresa mas eles tĂȘm uma
empresa mas eles tĂȘm marcas diferentes, entĂŁo cada uma das
23:06
different brands so each of
1655
1386459
140
23:06
different brands so each of those things like the iPhone or
1656
1386599
1451
marcas diferentes, entĂŁocada uma das
marcas diferentes, entĂŁo cada uma dessas coisas como o iPhone ou
23:08
those things like the iPhone or
1657
1388050
400
23:08
those things like the iPhone or the iPad these are individual
1658
1388450
1319
essas coisas como o iPhone ou
essas coisas como o iPhone ou o iPad esses sĂŁo individuais
23:09
the iPad these are individual
1659
1389769
400
o iPad esses sĂŁo indis individual,
23:10
the iPad these are individual companies these are very
1660
1390169
910
o iPad, essas sĂŁo empresas individuais, essas sĂŁo muitas
23:11
companies these are very
1661
1391079
290
23:11
companies these are very powerful brands that Apple has
1662
1391369
1581
empresas, essas sĂŁo muitas
empresas, essas sĂŁo marcas muito poderosas que a Apple tem
23:12
powerful brands that Apple has
1663
1392950
299
marcas poderosas que a Appletem
23:13
powerful brands that Apple has and if you can start creating
1664
1393249
1670
marcas poderosas que a Apple tem e se vocĂȘ pode começar a criar
23:14
and if you can start creating
1665
1394919
230
e sevocĂȘ pode começar a criar
23:15
and if you can start creating these things that's what's
1666
1395149
1291
e se vocĂȘ pode começar criando essas coisas isso Ă© o que sĂŁo essas
23:16
these things that's what's
1667
1396440
159
23:16
these things that's what's really going to help you be
1668
1396599
950
coisas isso Ă© o que sĂŁo essas
coisas isso Ă© o que realmente vai te ajudar
23:17
really going to help you be
1669
1397549
110
23:17
really going to help you be successful so before especially
1670
1397659
2190
realmente vai te ajudar realmente vai
te ajudar a ser bem sucedido entĂŁo antes especialmente
23:19
successful so before especially
1671
1399849
400
bem sucedido entĂŁoantesespecialmente
23:20
successful so before especially if you are I guess I'll just
1672
1400249
1710
bem sucedido entĂŁo antes especialmente se vocĂȘ Ă© eu acho que eu' apenas
23:21
if you are I guess I'll just
1673
1401959
100
se vocĂȘfor,eu acho que vouapenas
23:22
if you are I guess I'll just make this statement for
1674
1402059
920
23:22
make this statement for
1675
1402979
290
se vocĂȘ for, eu acho que vou apenas fazer esta declaração para
fazer esta declaração para
23:23
make this statement for everybody if you are into
1676
1403269
1380
fazer esta declaração para todos se vocĂȘ gosta de
23:24
everybody if you are into
1677
1404649
210
23:24
everybody if you are into business already and you are not
1678
1404859
1280
todossevocĂȘgosta de
todos se vocĂȘ jĂĄ estĂĄ no negĂłcio e vocĂȘ ainda nĂŁo Ă© um
23:26
business already and you are not
1679
1406139
250
23:26
business already and you are not number one you were saying stop
1680
1406389
1281
profissionale vocĂȘ ainda nĂŁo Ă© um
profissional e vocĂȘ nĂŁo Ă© o nĂșmero um vocĂȘ estava dizendo para parar
23:27
number one you were saying stop
1681
1407670
400
nĂșmero um vocĂȘestavadizendo paraparar
23:28
number one you were saying stop what you're doing and find
1682
1408070
879
23:28
what you're doing and find
1683
1408949
400
nĂșmero um vocĂȘ era s dizendo pare o que estĂĄ fazendo e descubra
o queestĂĄfazendoedescubra o que estĂĄ
23:29
what you're doing and find something that you can be the
1684
1409349
1030
fazendo e encontre algo que vocĂȘ pode ser o
23:30
something that you can be the
1685
1410379
100
23:30
something that you can be the best at it doesn't matter to you
1686
1410479
1320
algo que vocĂȘ pode ser o
algo que vocĂȘ pode ser o melhor nĂŁo importa para vocĂȘ o
23:31
best at it doesn't matter to you
1687
1411799
70
23:31
best at it doesn't matter to you to create your own category like
1688
1411869
1510
melhor nissonĂŁo importaparavocĂȘ o melhor nisso
nĂŁo importa para vocĂȘ criar sua prĂłpria categoria gosta
23:33
to create your own category like
1689
1413379
160
23:33
to create your own category like I did that's certainly fine and
1690
1413539
1690
decriar suaprĂłpriacategoria gosta
de criar sua prĂłpria categoria como eu fiz isso estĂĄ certo e
23:35
I did that's certainly fine and
1691
1415229
330
23:35
I did that's certainly fine and it's working really well for me
1692
1415559
1060
eu fiz issocertamente estĂĄ beme
eu fiz com certeza estĂĄ bem e estĂĄ funcionando muito bem para mim estĂĄ
23:36
it's working really well for me
1693
1416619
160
23:36
it's working really well for me and it was seen in its very
1694
1416779
1130
funcionando muito bem para mim estĂĄ
funcionando muito bem para mim e foi visto em sua essĂȘncia
23:37
and it was seen in its very
1695
1417909
340
23:38
and it was seen in its very logical why would
1696
1418249
801
e foi visto em sua prĂłpria lĂłgica por que seria
23:39
logical why would
1697
1419050
400
23:39
logical why would work because you're you're not
1698
1419450
1120
lĂłgico por que seria
lĂłgico por que funcionaria porque vocĂȘ nĂŁo
23:40
work because you're you're not
1699
1420570
50
23:40
work because you're you're not going to convince people that
1700
1420620
1149
trabalhaporque vocĂȘnĂŁo
trabalha porque vocĂȘ nĂŁo vai convencer as pessoas de que
23:41
going to convince people that
1701
1421769
321
vai convencer as pessoas de que
23:42
going to convince people that what you're doing is better you
1702
1422090
2319
vai convencer as pessoas de que o que vocĂȘ estĂĄ fazendo Ă© melhor vocĂȘ
23:44
what you're doing is better you
1703
1424409
181
23:44
what you're doing is better you have to create something
1704
1424590
610
o queestĂĄ fazendoĂ©melhor vocĂȘ o
que estĂĄ fazendo Ă© melhor vocĂȘ tem que criar algo tem que
23:45
have to create something
1705
1425200
400
23:45
have to create something different because really people
1706
1425600
1240
criar algo
tem que criar algo diferente porque realmente as pessoas sĂŁo
23:46
different because really people
1707
1426840
350
diferentes porque realmente as pessoas sĂŁo
23:47
different because really people people won't believe it if you
1708
1427190
1320
diferentes porque realmente as pessoas as pessoas nĂŁo vĂŁo acreditar se vocĂȘ as pessoas
23:48
people won't believe it if you
1709
1428510
110
23:48
people won't believe it if you disable my product is better
1710
1428620
1169
nĂŁo vĂŁo acreditar se vocĂȘ as
pessoas nĂŁo vĂŁo acreditar se vocĂȘ desabilitar meu produto Ă© melhor
23:49
disable my product is better
1711
1429789
360
desabilitar meu produto Ă© melhor
23:50
disable my product is better than that other one they will
1712
1430149
1181
desabilitar meu produto Ă© melhor que aquele outro eles vĂŁo do que aquele
23:51
than that other one they will
1713
1431330
160
23:51
than that other one they will see why are you not selling as
1714
1431490
1500
outro elesvĂŁo que
aquele outro eles vĂŁo ver por que vocĂȘ nĂŁo estĂĄ vendendo como
23:52
see why are you not selling as
1715
1432990
120
verpor quevocĂȘ nĂŁo estĂĄ vendendo como
23:53
see why are you not selling as well as that other person there
1716
1433110
1060
ver por que vocĂȘ estĂĄ vocĂȘ nĂŁo estĂĄ vendendo tĂŁo bem quanto aquela outra pessoa ali
23:54
well as that other person there
1717
1434170
400
23:54
well as that other person there could be lots of good reasons
1718
1434570
839
bem como aquela outra pessoaali
bem como aquela outra pessoa pode haver muitos bons motivos
23:55
could be lots of good reasons
1719
1435409
211
23:55
could be lots of good reasons why that happens so going back
1720
1435620
1750
podehaver muitos bons motivos
pode haver muitos bons motivos por que isso acontece voltando atrĂĄs por que
23:57
why that happens so going back
1721
1437370
110
23:57
why that happens so going back to like the drummer example
1722
1437480
1190
isso acontecevoltando
por que isso acontece entĂŁo voltando a gostar do exemplo do baterista gostar do exemplo do
23:58
to like the drummer example
1723
1438670
400
baterista
23:59
to like the drummer example maybe he is really the best
1724
1439070
1130
gostar do exemplo do baterista talvez ele seja realmente o melhor
24:00
maybe he is really the best
1725
1440200
69
24:00
maybe he is really the best drummer what everybody's not
1726
1440269
1351
talvez ele seja realmente o melhor
talvez ele seja realmente t ele melhor baterista o que todo mundo nĂŁo Ă©
24:01
drummer what everybody's not
1727
1441620
220
24:01
drummer what everybody's not known for being the best drummer
1728
1441840
1420
baterista o que todo mundonĂŁo Ă©
baterista o que todo mundo nĂŁo Ă© conhecido por ser o melhor baterista
24:03
known for being the best drummer
1729
1443260
299
24:03
known for being the best drummer it won't matter so you have to
1730
1443559
1811
conhecido por ser o melhor baterista
conhecido por ser o melhor baterista nĂŁo importa entĂŁo vocĂȘ precisa
24:05
it won't matter so you have to
1731
1445370
100
24:05
it won't matter so you have to create something new such that
1732
1445470
1470
nĂŁoimportaentĂŁovocĂȘ precisa
nĂŁo importa entĂŁo vocĂȘ tem que criar algo novo tal que
24:06
create something new such that
1733
1446940
180
criar algo novotal que
24:07
create something new such that you can create a category that
1734
1447120
1789
criar algo novo tal que vocĂȘ possa criar uma categoria que
24:08
you can create a category that
1735
1448909
91
vocĂȘpossa criaruma categoria que
24:09
you can create a category that you can be number one in and
1736
1449000
1730
vocĂȘ possa criar uma categoria que vocĂȘ possa ser o nĂșmero um e
24:10
you can be number one in and
1737
1450730
400
vocĂȘ pode ser o nĂșmeroumeme
24:11
you can be number one in and then you can go from there about
1738
1451130
840
24:11
then you can go from there about
1739
1451970
400
vocĂȘ pode ser o nĂșmero um em e entĂŁo vocĂȘ pode partir daĂ­ sobre
entĂŁo vocĂȘ pode partir daĂ­sobre
24:12
then you can go from there about expanding out into other things
1740
1452370
1179
entĂŁo vocĂȘ pode partir daĂ­ sobre expandir para outras coisas
24:13
expanding out into other things
1741
1453549
130
24:13
expanding out into other things so whatever you choose I'm
1742
1453679
1840
expandir para outras coisas
expandir para outras coisas entĂŁo o que vocĂȘ escolher eu
24:15
so whatever you choose I'm
1743
1455519
270
24:15
so whatever you choose I'm training say this over and over
1744
1455789
1171
sou o quevocĂȘ escolher eu
sou o que vocĂȘ escolher eu estou treinando diga isso repetidamente
24:16
training say this over and over
1745
1456960
79
treinando digaissorepetidamente
24:17
training say this over and over again because it's such an
1746
1457039
1091
treinando diga isso repetidamente porque Ă© assim de
24:18
again because it's such an
1747
1458130
139
24:18
again because it's such an important thing i i became an
1748
1458269
2191
novo porque eu Ă© assim de
novo porque Ă© uma coisa tĂŁo importante eu me tornei uma
24:20
important thing i i became an
1749
1460460
219
24:20
important thing i i became an English fluency guide even
1750
1460679
1130
coisa importante eu metornei uma coisa
importante eu me tornei um guia de fluĂȘncia em inglĂȘs mesmo guia de fluĂȘncia em
24:21
English fluency guide even
1751
1461809
350
inglĂȘs
24:22
English fluency guide even before I knew what in English
1752
1462159
931
mesmo guia de fluĂȘncia em inglĂȘs antes mesmo de saber o que em inglĂȘs
24:23
before I knew what in English
1753
1463090
170
24:23
before I knew what in English fluency guide what I thought
1754
1463260
1580
antes desaber o queem inglĂȘs
antes de saber o que em inglĂȘs guia de fluĂȘncia o que pensei
24:24
fluency guide what I thought
1755
1464840
290
guia de fluĂȘncia oquepensei
24:25
fluency guide what I thought about what the market needed the
1756
1465130
1660
guia de fluĂȘncia o que pensei sobre o que o mercado precisava
24:26
about what the market needed the
1757
1466790
400
sobre o que o mercado precisava sobre o que o
24:27
about what the market needed the market needed a particular kind
1758
1467190
1449
mercado precisava o mercado precisava de um tipo especĂ­fico o
24:28
market needed a particular kind
1759
1468639
250
24:28
market needed a particular kind of training that would lead them
1760
1468889
1910
mercadoprecisava deum tipo especĂ­fico o
mercado precisava de um determinado tipo de treinamento que os levaria
24:30
of training that would lead them
1761
1470799
110
24:30
of training that would lead them from where they are to where
1762
1470909
1061
ao treinamentoque oslevaria ao
treinamento que os levaria de onde eles estĂŁo para onde de onde
24:31
from where they are to where
1763
1471970
260
eles estĂŁo para onde de onde
24:32
from where they are to where they need to be so this isn't
1764
1472230
1370
eles estĂŁo para onde eles precisam estar entĂŁo isso nĂŁo Ă© o que
24:33
they need to be so this isn't
1765
1473600
289
24:33
they need to be so this isn't just love about learning
1766
1473889
711
eles precisam estarentĂŁoisso nĂŁo Ă© o que
eles precisam ser, entĂŁo isso nĂŁo Ă© apenas amor por aprender,
24:34
just love about learning
1767
1474600
309
24:34
just love about learning vocabulary or improving your
1768
1474909
1851
apenasamor poraprender,
apenas amor por aprender vocabulĂĄrio ou melhorar seu
24:36
vocabulary or improving your
1769
1476760
139
24:36
vocabulary or improving your pronunciation it's really a
1770
1476899
1400
vocabulĂĄriooumelhorarseu
vocabulĂĄrio ou melhorar sua pronĂșncia Ă© realmente uma
24:38
pronunciation it's really a
1771
1478299
61
24:38
pronunciation it's really a whole system of things that you
1772
1478360
1260
pronĂșncia Ă©realmente uma
pronĂșncia Ă© realmente todo um sistema de coisas que
24:39
whole system of things that you
1773
1479620
159
24:39
whole system of things that you need to do in order to get
1774
1479779
921
todo seu sistema de coisas que
todo um sistema de coisas que vocĂȘ precisa fazer para conseguir
24:40
need to do in order to get
1775
1480700
189
24:40
need to do in order to get fluent because speaking another
1776
1480889
1191
precisa fazer para
preciso fazer para ficar fluente porque falar outro
24:42
fluent because speaking another
1777
1482080
170
24:42
fluent because speaking another language fluently is actually a
1778
1482250
1549
fluente porque falaroutro
idioma fluentemente porque falar outro idioma fluentemente Ă© na verdade um idioma
24:43
language fluently is actually a
1779
1483799
61
24:43
language fluently is actually a pretty complicated process and
1780
1483860
1639
fluente Ă© na verdade um
idioma fluentemente Ă© na verdade um processo bem complicado e um
24:45
pretty complicated process and
1781
1485499
400
24:45
pretty complicated process and it's even more complicated if
1782
1485899
1441
processo bem complicado e um
processo bem complicado e Ă© ainda mais complicado se
24:47
it's even more complicated if
1783
1487340
400
24:47
it's even more complicated if you've spent many years learning
1784
1487740
1110
Ă©aindamaiscomplicadose Ă©
ainda mais complicado se vocĂȘ passou muitos anos aprendendo
24:48
you've spent many years learning
1785
1488850
400
vocĂȘ passou muitos anos aprendendo
24:49
you've spent many years learning it the wrong way and now you
1786
1489250
2049
vocĂȘ passou muitos anos aprendendo do jeito errado e agora vocĂȘ
24:51
it the wrong way and now you
1787
1491299
171
24:51
it the wrong way and now you gotta go back and kind of
1788
1491470
1010
estĂĄ do jeito erradoeagora estĂĄ do
jeito errado caminho e agora vocĂȘ tem que voltar e meio que
24:52
gotta go back and kind of
1789
1492480
140
24:52
gotta go back and kind of unlearn all of the things you
1790
1492620
1169
voltaremeio que
voltar e meio que desaprender todas as coisas vocĂȘ
24:53
unlearn all of the things you
1791
1493789
230
desaprendetodasascoisas que vocĂȘ
24:54
unlearn all of the things you learn and create the new habits
1792
1494019
1230
desaprende todas as coisas que vocĂȘ aprende e cria novos hĂĄbitos
24:55
learn and create the new habits
1793
1495249
400
24:55
learn and create the new habits that you need in order to get
1794
1495649
1020
aprendeecria novos hĂĄbitos
aprende e cria novos hĂĄbitos que vocĂȘ precisa para obter o que
24:56
that you need in order to get
1795
1496669
181
24:56
that you need in order to get flowing so as I realized what I
1796
1496850
2030
vocĂȘ precisa para obter o que
vocĂȘ precisa para para começar a fluir assim que eu percebi o que eu
24:58
flowing so as I realized what I
1797
1498880
90
24:58
flowing so as I realized what I was doing I was thinking like oh
1798
1498970
1390
estava fluindoassim que eu percebi o que eu estava
fluindo assim que eu percebi o que eu estava fazendo eu estava pensando como oh estava
25:00
was doing I was thinking like oh
1799
1500360
199
25:00
was doing I was thinking like oh I'm not really in English
1800
1500559
1060
fazendo eu estavapensando comooh
estava fazendo eu estava pensando como oh eu nĂŁo estou realmente dentro InglĂȘs
25:01
I'm not really in English
1801
1501619
400
eu nĂŁo estourealmenteeminglĂȘs
25:02
I'm not really in English teacher I'm in English fluency
1802
1502019
991
eu nĂŁo estou realmente em professor de inglĂȘs eu sou professor de fluĂȘncia em inglĂȘs eu sou
25:03
teacher I'm in English fluency
1803
1503010
350
25:03
teacher I'm in English fluency guidance so that idea took shape
1804
1503360
1939
professor de fluĂȘncia em inglĂȘs eu estou em orientação de fluĂȘncia em inglĂȘs entĂŁo aquela ideia tomou forma
25:05
guidance so that idea took shape
1805
1505299
380
25:05
guidance so that idea took shape and that's why I decided to call
1806
1505679
1071
orientação entãoaquela ideiatomouforma
orientação então essa ideia tomou forma e por isso decidi ligar
25:06
and that's why I decided to call
1807
1506750
159
25:06
and that's why I decided to call myself that I am the number one
1808
1506909
1671
e porissodecidiligar
e por isso decidi ligar a mim mesmo que eu mesmo sou o nĂșmero um
25:08
myself that I am the number one
1809
1508580
260
25:08
myself that I am the number one English fluency got it I can see
1810
1508840
1390
que eu mesmo sou onĂșmero um
que eu sou o nĂșmero um fluĂȘncia em inglĂȘs entendi Eu posso ver
25:10
English fluency got it I can see
1811
1510230
159
25:10
English fluency got it I can see that probably because I'm the
1812
1510389
1630
fluĂȘncia em inglĂȘs g ot eu possover a
fluĂȘncia em inglĂȘs entendi eu posso ver isso provavelmente porque eu sou o
25:12
that probably because I'm the
1813
1512019
51
25:12
that probably because I'm the number one on the only person in
1814
1512070
1520
que provavelmente porque eu sou o
que provavelmente porque eu sou o nĂșmero um na Ășnica pessoa em
25:13
number one on the only person in
1815
1513590
89
25:13
number one on the only person in the category I created myself
1816
1513679
1380
nĂșmeroumemaĂșnicapessoa em
nĂșmero um em a Ășnica pessoa na categoria eu mesmo criei
25:15
the category I created myself
1817
1515059
381
25:15
the category I created myself and now as I begin to grow that
1818
1515440
1570
a categoriaeumesmo criei
a categoria eu mesmo criei e agora quando eu começo a crescer isso
25:17
and now as I begin to grow that
1819
1517010
210
25:17
and now as I begin to grow that category I'm sure other people
1820
1517220
1160
e agora quando eu começo a crescer essa categoria eu tenho certeza que outras pessoas
25:18
category I'm sure other people
1821
1518380
70
25:18
category I'm sure other people will follow you into the market
1822
1518450
1309
categoria tenho certeza que outras pessoas
categoria tenho certeza que outras pessoas vĂŁo te seguir no mercado
25:19
will follow you into the market
1823
1519759
400
vĂŁo te seguirnomercado
25:20
will follow you into the market I'm creating and more people
1824
1520159
1650
vĂŁo te seguir no mercado estou criando e mais pessoas
25:21
I'm creating and more people
1825
1521809
210
estoucriandoemais pessoas
25:22
I'm creating and more people call themselves English fluency
1826
1522019
1191
estou criando e mais pessoas chamam a si mesmas de fluĂȘncia em inglĂȘs
25:23
call themselves English fluency
1827
1523210
360
25:23
call themselves English fluency guides as well now this is kind
1828
1523570
1930
chamam a si mesmas defluĂȘncia em inglĂȘs
chamam a si mesmas guias de fluĂȘncia em inglĂȘs tambĂ©m agora isso Ă© guias gentis tambĂ©m agora isso
25:25
guides as well now this is kind
1829
1525500
230
25:25
guides as well now this is kind of a separate idea but going
1830
1525730
990
Ă©
guias gentis também agora essa é uma ideia separada, mas indo
25:26
of a separate idea but going
1831
1526720
199
25:26
of a separate idea but going into the future
1832
1526919
811
de uma ideia separada, mas indo
de um ideia separada mas vai no futuro no futuro no
25:27
into the future
1833
1527730
400
25:28
into the future the more people that begin
1834
1528130
820
25:28
the more people that begin
1835
1528950
400
futuro quanto mais pessoas começarem
mais pessoascomeçarem
25:29
the more people that begin calling themselves English
1836
1529350
919
mais pessoas começarem a se chamar de ingleses chamando a si mesmos de ingleses
25:30
calling themselves English
1837
1530269
400
25:30
calling themselves English fluency guides the more i become
1838
1530669
1781
chamando a si mesmos de guias de fluĂȘncia em inglĂȘs quanto mais eu me torno guias de
25:32
fluency guides the more i become
1839
1532450
400
25:32
fluency guides the more i become successful at what I do because
1840
1532850
1299
fluĂȘnciamaiseu metorno
guias de fluĂȘncia mais eu me tornei bem-sucedido no que faço porque
25:34
successful at what I do because
1841
1534149
370
25:34
successful at what I do because I've created a new category and
1842
1534519
1411
bem-sucedido no que faço porque
bem-sucedido no que faço porque criei uma nova categoria e
25:35
I've created a new category and
1843
1535930
400
25:36
I've created a new category and I actually want competition to
1844
1536330
1400
criei uma nova categoria e na verdade quero que a concorrĂȘncia na
25:37
I actually want competition to
1845
1537730
260
25:37
I actually want competition to come in and start you know
1846
1537990
1260
verdadequero que a competição na
verdade quero que a competição entre e comece vocĂȘ sabe entre e comece
25:39
come in and start you know
1847
1539250
110
25:39
come in and start you know teaching other people in the
1848
1539360
1270
vocĂȘsabe venha
e comece vocĂȘ sabe ensinando outras pessoas ensinando outras
25:40
teaching other people in the
1849
1540630
70
25:40
teaching other people in the same way I do because it
1850
1540700
1040
pessoas
ensinando outras pessoas da mesma maneira que eu faço porque é da
25:41
same way I do because it
1851
1541740
319
mesma maneira Eu faço porque da
25:42
same way I do because it strengthens the idea of an
1852
1542059
1561
mesma forma que eu faço porque fortalece a ideia de um
25:43
strengthens the idea of an
1853
1543620
90
25:43
strengthens the idea of an English fluency guide as a thing
1854
1543710
1370
fortalece a ideia de um guia de fluĂȘncia em inglĂȘs como uma coisa fluĂȘncia em
25:45
English fluency guide as a thing
1855
1545080
319
25:45
English fluency guide as a thing and also because I'm number one
1856
1545399
1681
inglĂȘsg uide comouma coisa
guia de fluĂȘncia em inglĂȘs como uma coisa e tambĂ©m porque eu sou o nĂșmero um
25:47
and also because I'm number one
1857
1547080
400
25:47
and also because I'm number one new people coming in
1858
1547480
929
etambĂ©m porque eu sou o nĂșmero um
e tambĂ©m porque eu sou o nĂșmero um novas pessoas chegando
25:48
new people coming in
1859
1548409
351
25:48
new people coming in and he continued to push me
1860
1548760
870
novaspessoaschegando
novas pessoas chegando e ele continuou a me empurrou
25:49
and he continued to push me
1861
1549630
230
25:49
and he continued to push me higher and higher so this is the
1862
1549860
1530
eele continuoua me empurrar
e ele continuou a me empurrar cada vez mais alto entĂŁo isso Ă© o
25:51
higher and higher so this is the
1863
1551390
110
25:51
higher and higher so this is the same thing that happens in every
1864
1551500
1000
mais alto e mais altoentĂŁoisso Ă©o
mais alto e mais alto entĂŁo isso Ă© a mesma coisa que acontece em cada
25:52
same thing that happens in every
1865
1552500
160
25:52
same thing that happens in every niche anytime you create
1866
1552660
1690
mesma coisa que acontece em cada
mesma coisa que acontece em todos os nichos sempre que vocĂȘ cria um
25:54
niche anytime you create
1867
1554350
400
25:54
niche anytime you create something new you have other
1868
1554750
870
nicho sempre que vocĂȘcria um
nicho sempre que vocĂȘ cria algo novo vocĂȘ tem outra
25:55
something new you have other
1869
1555620
370
25:55
something new you have other people that come in and try to
1870
1555990
1110
coisa nova vocĂȘtem outra
coisa nova vocĂȘ tem outras pessoas que entram e tentam
25:57
people that come in and try to
1871
1557100
90
25:57
people that come in and try to follow that thing but it only
1872
1557190
1090
pessoas que entram e tentam
pessoas que entram e tentam seguir aquela coisa mas ele sĂł
25:58
follow that thing but it only
1873
1558280
160
25:58
follow that thing but it only makes it more difficult for them
1874
1558440
1750
segue aquela coisa mas sĂł
segue aquela coisa mas sĂł torna mais difĂ­cil para eles
26:00
makes it more difficult for them
1875
1560190
360
26:00
makes it more difficult for them and better for the person it
1876
1560550
1050
torna mais difĂ­cil para eles
torna mais difĂ­cil para eles e melhor para a pessoa isso
26:01
and better for the person it
1877
1561600
120
26:01
and better for the person it already did it so whatever
1878
1561720
1160
emelhor paraopessoaisso
e melhor para a pessoa jĂĄ fez isso entĂŁo o que quer que
26:02
already did it so whatever
1879
1562880
380
jĂĄtenha feito entĂŁo o que quer que
26:03
already did it so whatever you're doing
1880
1563260
740
jĂĄ tenha feito entĂŁo o que quer que vocĂȘ esteja fazendo vocĂȘ estĂĄ fazendo
26:04
you're doing
1881
1564000
400
26:04
you're doing don't try to push somebody
1882
1564400
860
vocĂȘ estĂĄ fazendo nĂŁo tente empurrar alguĂ©m
26:05
don't try to push somebody
1883
1565260
270
26:05
don't try to push somebody else's market up something try
1884
1565530
1440
não tente empurrar alguém não
nĂŁo tente empurrar o mercado de outra pessoa para cima algo tente o mercado de
26:06
else's market up something try
1885
1566970
230
outra pessoa paracima algo tente o
26:07
else's market up something try to make your own market it's a
1886
1567200
1300
mercado de outra pessoa para cima algo tente fazer o seu prĂłprio mercado Ă©
26:08
to make your own market it's a
1887
1568500
40
26:08
to make your own market it's a little bit more difficult when
1888
1568540
960
para fazer o seu prĂłprio mercado Ă©
para fazer o seu prĂłprio mercado Ă© um pouco mais difĂ­cil quando
26:09
little bit more difficult when
1889
1569500
400
26:09
little bit more difficult when you're having to educate people
1890
1569900
1160
um pouco mais difĂ­cil quando
um pouco mais difĂ­cil quando vocĂȘ estĂĄ tendo que educar as pessoas
26:11
you're having to educate people
1891
1571060
60
26:11
you're having to educate people what that thing is but I
1892
1571120
1610
vocĂȘ estĂĄ tendo que educar as pessoas
vocĂȘ estĂĄ tendo que educar as pessoas o que Ă© isso mas eu o que Ă© isso
26:12
what that thing is but I
1893
1572730
60
26:12
what that thing is but I guarantee you it's much better
1894
1572790
1320
maseu o que
Ă© isso mas garanto que Ă© muito melhor
26:14
guarantee you it's much better
1895
1574110
200
26:14
guarantee you it's much better to focus on one particular thing
1896
1574310
1390
garantira vocĂȘĂ© muito melhor
garantir a vocĂȘ Ă© muito melhor focar em uma coisa em particular
26:15
to focus on one particular thing
1897
1575700
400
focar em uma coisa em particular
26:16
to focus on one particular thing that you can be best at that you
1898
1576100
1640
focar em uma coisa em particular que vocĂȘ pode ser o melhor em que vocĂȘ
26:17
that you can be best at that you
1899
1577740
170
26:17
that you can be best at that you can be no but you can be number
1900
1577910
1300
pode ser o melhorem
que vocĂȘ pode ser o melhor nisso vocĂȘ c um ser nĂŁo, mas vocĂȘ pode ser o nĂșmero
26:19
can be no but you can be number
1901
1579210
400
26:19
can be no but you can be number one in the mind for when trying
1902
1579610
1760
pode ser nĂŁo, mas vocĂȘ pode ser o nĂșmero
pode ser nĂŁo, mas pode ser o nĂșmero um na mente para quando tentar
26:21
one in the mind for when trying
1903
1581370
400
26:21
one in the mind for when trying to be you know not so good at
1904
1581770
1410
um namente paraquandotentar
um na mente para quando tentar ser vocĂȘ nĂŁo sabe tĂŁo bom em
26:23
to be you know not so good at
1905
1583180
70
26:23
to be you know not so good at following what somebody else is
1906
1583250
1230
servocĂȘsabe nĂŁotĂŁo bom em ser
vocĂȘ sabe nĂŁo tĂŁo bom em seguir o que outra pessoa estĂĄ
26:24
following what somebody else is
1907
1584480
320
26:24
following what somebody else is doing the more you follow the
1908
1584800
1540
seguindo o que outra pessoa estĂĄ
seguindo o que outra pessoa estĂĄ fazendo quanto mais vocĂȘ segue
26:26
doing the more you follow the
1909
1586340
400
26:26
doing the more you follow the more difficult it is for you to
1910
1586740
1260
fazendomais vocĂȘ segue
fazendo mais vocĂȘ siga o mais difĂ­cil para vocĂȘ
26:28
more difficult it is for you to
1911
1588000
60
26:28
more difficult it is for you to follow the market itself so
1912
1588060
1610
mais difĂ­cil Ă© para vocĂȘ
mais difĂ­cil Ă© para vocĂȘ seguir o prĂłprio mercado entĂŁo
26:29
follow the market itself so
1913
1589670
400
siga o prĂłprio mercadoentĂŁo
26:30
follow the market itself so always remember you have to
1914
1590070
1550
siga o prĂłprio mercado entĂŁo lembre-se sempre vocĂȘ tem que
26:31
always remember you have to
1915
1591620
60
26:31
always remember you have to create something that's new and
1916
1591680
1160
lembrar sempre vocĂȘ tem que
sempre lembrar vocĂȘ tem que criar algo novo e
26:32
create something that's new and
1917
1592840
110
26:32
create something that's new and different but it also has to be
1918
1592950
1350
criar algo novo e
criar algo novo e diferente mas também tem que ser
26:34
different but it also has to be
1919
1594300
160
26:34
different but it also has to be something that's valued by the
1920
1594460
1270
diferente mas também tem que ser
diferente mas também tem que ser algo que seja valorizado pelo
26:35
something that's valued by the
1921
1595730
140
26:35
something that's valued by the market so if I say hey I am
1922
1595870
1730
algo que seja valorizado pelo
s algo que Ă© valorizado pelo mercado entĂŁo se eu disser oi eu sou o
26:37
market so if I say hey I am
1923
1597600
360
26:37
market so if I say hey I am Number one person who can speak
1924
1597960
1320
mercadoentĂŁo seeu disser oi eusou o
mercado entĂŁo se eu disser oi eu sou a pessoa nĂșmero um que sabe falar a pessoa
26:39
Number one person who can speak
1925
1599280
310
26:39
Number one person who can speak English in stand on my head
1926
1599590
2200
nĂșmero umquesabefalar a
pessoa nĂșmero um que fala inglĂȘs em stand em minha cabeça
26:41
English in stand on my head
1927
1601790
400
InglĂȘsempĂ© em minha cabeça
26:42
English in stand on my head do you think anybody cares about
1928
1602190
850
InglĂȘs em pĂ© em minha cabeça vocĂȘ acha que alguĂ©m se importa
26:43
do you think anybody cares about
1929
1603040
290
26:43
do you think anybody cares about that its number one in that
1930
1603330
1140
vocĂȘacha quealguĂ©m se importa
vocĂȘ acha que alguĂ©m se preocupa com isso Ă© o nĂșmero um nisso que
26:44
that its number one in that
1931
1604470
120
26:44
that its number one in that category but who gives a shit
1932
1604590
1790
Ă© onĂșmeroum nisso
que Ă© o nĂșmero um em essa categoria mas quem dĂĄ a mĂ­nima
26:46
category but who gives a shit
1933
1606380
230
26:46
category but who gives a shit really you know I'm sorry for
1934
1606610
1340
categoria masquemdĂĄamĂ­nima
categoria mas quem dĂĄ a mĂ­nima realmente vocĂȘ sabe me desculpe por
26:47
really you know I'm sorry for
1935
1607950
360
realmentevocĂȘ sabe medesculpe por
26:48
really you know I'm sorry for the cursing but really I want
1936
1608310
1080
realmente vocĂȘ sabe me desculpe pelo xingamento mas realmente eu quero
26:49
the cursing but really I want
1937
1609390
230
26:49
the cursing but really I want you to really focus on this idea
1938
1609620
1760
o xingando, mas realmenteeuquero
xingar, mas realmente eu quero que vocĂȘ realmente se concentre nesta ideia
26:51
you to really focus on this idea
1939
1611380
400
26:51
you to really focus on this idea wanted to be paying attention to
1940
1611780
1250
vocĂȘ realmente se concentre nesta ideia
vocĂȘ realmente se concentre nesta ideia queria estar prestando atenção
26:53
wanted to be paying attention to
1941
1613030
400
26:53
wanted to be paying attention to the market as I talked about in
1942
1613430
1700
queria estarprestando atenção
queria estar prestando atenção o mercado enquanto eu falo d sobre
26:55
the market as I talked about in
1943
1615130
190
26:55
the market as I talked about in the previous video and then
1944
1615320
1500
no mercadocomofalei
no mercado como falei no vĂ­deo anterior e depois no
26:56
the previous video and then
1945
1616820
150
26:56
the previous video and then really following what the market
1946
1616970
1040
vĂ­deo anterior e depois
no vĂ­deo anterior e realmente seguindo o que o mercado
26:58
really following what the market
1947
1618010
390
26:58
really following what the market says in figuring out how you can
1948
1618400
1270
realmenteseguindo o que omercado
realmente seguindo o que o mercado diz ao descobrir como vocĂȘ pode
26:59
says in figuring out how you can
1949
1619670
60
26:59
says in figuring out how you can position yourself in such a way
1950
1619730
1470
dizdescobrindo como vocĂȘ pode diz
descobrindo como vocĂȘ pode se posicionar de tal forma
27:01
position yourself in such a way
1951
1621200
140
27:01
position yourself in such a way that you can help people but be
1952
1621340
1530
posicionar-se de tal forma
posicionar-se de tal forma que vocĂȘ pode ajudar as pessoas mas ser
27:02
that you can help people but be
1953
1622870
400
que vocĂȘ pode ajudar as pessoasmas ser
27:03
that you can help people but be at the top end of something like
1954
1623270
1500
que vocĂȘ pode ajudar as pessoas, mas estar no topo de algo como
27:04
at the top end of something like
1955
1624770
120
27:04
at the top end of something like that there's just so many great
1956
1624890
1280
no topode algo como
no topo de algo assim hĂĄ tantos Ăłtimos
27:06
that there's just so many great
1957
1626170
360
27:06
that there's just so many great reasons why you'd want to be
1958
1626530
990
quehĂĄtantos Ăłtimos
que hĂĄ tantos grandes motivos pelos quais vocĂȘ gostaria de ser as
27:07
reasons why you'd want to be
1959
1627520
60
27:07
reasons why you'd want to be number one it's something
1960
1627580
710
razĂ”es pelas quaisvocĂȘgostaria deser as
razĂ”es pelas quais vocĂȘ gostaria de ser o nĂșmero um Ă© algo
27:08
number one it's something
1961
1628290
350
27:08
number one it's something another great reason is that you
1962
1628640
2300
nĂșmeroum Ă© algo
nĂșmero um Ă© algo outra grande razĂŁo Ă© que vocĂȘ
27:10
another great reason is that you
1963
1630940
160
outragrande razĂŁo Ă© que
27:11
another great reason is that you get to dictate what the prices
1964
1631100
1100
outra grande razĂŁo Ă© que vocĂȘ pode ditar quais os preços ditar
27:12
get to dictate what the prices
1965
1632200
400
27:12
get to dictate what the prices of that thing so all these other
1966
1632600
1620
quais os preços
ditar quais os preços daquela coisa então todas essas outras coisas então
27:14
of that thing so all these other
1967
1634220
140
27:14
of that thing so all these other people are English teachers and
1968
1634360
1350
todas essas outras
coisas entĂŁo todas essas outras pessoas sĂŁo professores de inglĂȘs e as
27:15
people are English teachers and
1969
1635710
110
27:15
people are English teachers and they're all charging $30 an hour
1970
1635820
1520
pessoas sĂŁoprofessores de inglĂȘs e as
pessoas sĂŁo professores de inglĂȘs e todos cobram $ 30 por hora,
27:17
they're all charging $30 an hour
1971
1637340
270
27:17
they're all charging $30 an hour but if I come in Ceylon English
1972
1637610
1500
todos cobram $ 30porhora,
todos cobram $ 30 por hora, mas se eu vier em inglĂȘs do CeilĂŁo,
27:19
but if I come in Ceylon English
1973
1639110
400
27:19
but if I come in Ceylon English fluency guide I do things in a
1974
1639510
1540
mas seeu vier em inglĂȘs do CeilĂŁo,
mas se eu vier no guia de fluĂȘncia em inglĂȘs do CeilĂŁo, faço as coisas em um guia de
27:21
fluency guide I do things in a
1975
1641050
50
27:21
fluency guide I do things in a different way and the price that
1976
1641100
1670
fluĂȘncia, faço ascoisas em um guia de
fluĂȘncia, faço as coisas de uma maneira diferente e o preço dessa
27:22
different way and the price that
1977
1642770
200
27:22
different way and the price that I charges double what everybody
1978
1642970
1040
maneira diferente eopreço dessa
maneira diferente e o preço que eu cobro é o dobro do que todo mundo
27:24
I charges double what everybody
1979
1644010
110
27:24
I charges double what everybody else charges and actually like
1980
1644120
1790
Eu cobro odobrodo quetodo mundo
eu cobro o dobro do que todo mundo cobra e na verdade assim como
27:25
else charges and actually like
1981
1645910
210
cobra e na verdade assim como
27:26
else charges and actually like the current prices in you know
1982
1646120
1110
cobra e na verdade gosto dos preços atuais em vocĂȘ sabe
27:27
the current prices in you know
1983
1647230
70
27:27
the current prices in you know maybe prices change for things
1984
1647300
1270
os preços atuaisemvocĂȘsabe
o preço atual VocĂȘ sabe que talvez os preços mudem para as coisas
27:28
maybe prices change for things
1985
1648570
350
27:28
maybe prices change for things but AJ hope he actually charges
1986
1648920
1960
talvez os preços mudem para ascoisas
talvez os preços mudem para as coisas, mas AJ espera que ele realmente cobre,
27:30
but AJ hope he actually charges
1987
1650880
400
masAJespera que ele realmentecobre,
27:31
but AJ hope he actually charges less than I do so he has a
1988
1651280
1350
mas AJ espera que ele realmente cobre menos do que eu, entĂŁo ele tem
27:32
less than I do so he has a
1989
1652630
290
27:32
less than I do so he has a program that's cheaper than mine
1990
1652920
1060
menos do queeu.ele tem
menos do que eu entĂŁo ele tem um programa que Ă© mais barato que o meu
27:33
program that's cheaper than mine
1991
1653980
350
programa que Ă© mais barato que o meu
27:34
program that's cheaper than mine and that's fine I'm happy to
1992
1654330
1690
programa que Ă© mais barato que o meu e tudo bem Estou feliz em e estĂĄ
27:36
and that's fine I'm happy to
1993
1656020
80
27:36
and that's fine I'm happy to have him like half a cheaper
1994
1656100
1180
bem Estoufeliz em
e estĂĄ bem Estou feliz em tĂȘ-lo meio mais barato
27:37
have him like half a cheaper
1995
1657280
340
27:37
have him like half a cheaper program than mine and other
1996
1657620
1290
tĂȘ-lomeio maisbarato tĂȘ-lo
meio mais barato programa que o meu e outro
27:38
program than mine and other
1997
1658910
190
programa que o meueoutro
27:39
program than mine and other people maybe they have more
1998
1659100
860
27:39
people maybe they have more
1999
1659960
230
programa que o meu e outras pessoas talvez eles tenham mais
pessoas talvezelestenham mais
27:40
people maybe they have more expensive programs in mind you
2000
1660190
1470
pessoas talvez eles tenham programas mais caros em mente vocĂȘ
27:41
expensive programs in mind you
2001
1661660
60
27:41
expensive programs in mind you know they have a particular
2002
1661720
510
programas carosem mente vocĂȘ
programas caros em mente vocĂȘ sabe que eles tĂȘm um conhecimento especĂ­fico
27:42
know they have a particular
2003
1662230
290
27:42
know they have a particular thing that they want to teach
2004
1662520
1740
eles tĂȘm um conhecimento especĂ­fico
eles tĂȘm uma coisa especĂ­fica que eles querem ensinar
27:44
thing that they want to teach
2005
1664260
310
27:44
thing that they want to teach her a particular market niche
2006
1664570
1010
coisa queelesquerem ensinar
coisa que eles querem ensinar a ela um nicho de mercado especĂ­fico
27:45
her a particular market niche
2007
1665580
400
27:45
her a particular market niche that they're focusing on and
2008
1665980
1340
ela um nicho de mercadoespecĂ­fico
ela um nicho de mercado especĂ­fico em que eles estĂŁo focando e que eles estĂŁo
27:47
that they're focusing on and
2009
1667320
400
27:47
that they're focusing on and things like that change but the
2010
1667720
1530
focandoe
que eles estĂŁo focando e coisas assim mudam, mas coisas assim
27:49
things like that change but the
2011
1669250
400
27:49
things like that change but the point to remember here is that
2012
1669650
1240
mudam masas
coisas assim mudam mas o ponto a lembrar aqui Ă© o
27:50
point to remember here is that
2013
1670890
70
27:50
point to remember here is that if you take something and create
2014
1670960
1520
ponto a lembrar aqui Ă© o
ponto a lembrar aqui Ă© que se vocĂȘ pegar algo e criar
27:52
if you take something and create
2015
1672480
400
27:52
if you take something and create a new category for it people
2016
1672880
1240
se vocĂȘ pegar algoecriar
se vocĂȘ pegar algo e criar uma nova categoria para isso pessoas
27:54
a new category for it people
2017
1674120
280
27:54
a new category for it people don't really know how to
2018
1674400
1120
uma nova categoria paraissopessoas
uma nova categoria para isso pessoas realmente nĂŁo sabem como realmente nĂŁo sabem realmente
27:55
don't really know how to
2019
1675520
50
27:55
don't really know how to evaluate that thinks it becomes
2020
1675570
1600
nĂŁo sabem realmente como avaliar que pensa que se torna avaliar que
27:57
evaluate that thinks it becomes
2021
1677170
400
27:57
evaluate that thinks it becomes something you can do you get to
2022
1677570
1070
pensa que setorna
avaliar que pensa que se torna algo vocĂȘ pode fazer vocĂȘ consegue
27:58
something you can do you get to
2023
1678640
120
27:58
something you can do you get to leave the people in that market
2024
1678760
1060
algovocĂȘpode fazer vocĂȘ consegue
algo que vocĂȘ pode fazer vocĂȘ consegue deixar as pessoas naquele mercado
27:59
leave the people in that market
2025
1679820
400
deixaras pessoasnaquele mercado
28:00
leave the people in that market to explain what they
2026
1680220
1080
deixar as pessoas naquele mercado explicarem o que elas
28:01
to explain what they
2027
1681300
220
28:01
to explain what they do now I don't just charge
2028
1681520
1180
explicaremw queeles
expliquem o que fazem agora eu não cobro apenas faça
28:02
do now I don't just charge
2029
1682700
330
agoraeu nãoapenascobro faça
28:03
do now I don't just charge higher prices because I mean a
2030
1683030
1420
agora eu não apenas cobro preços mais altos porque quero dizer preços mais
28:04
higher prices because I mean a
2031
1684450
50
28:04
higher prices because I mean a new market in just feeling like
2032
1684500
1370
altos porquequerodizer
preços mais altos porque quero dizer um novo mercado em apenas nos sentirmos como um
28:05
new market in just feeling like
2033
1685870
120
28:05
new market in just feeling like charging more we actually worked
2034
1685990
1520
novo mercado emapenas nossentirmos
como um novo mercado em apenas sentirmos vontade de cobrar mais nĂłs realmente trabalhamos
28:07
charging more we actually worked
2035
1687510
400
28:07
charging more we actually worked really hard at things we produce
2036
1687910
1160
cobrando mais nĂłs realmentetrabalhamos
cobrando mais nĂłs realmente trabalhamos muito duro nas coisas que produzimos
28:09
really hard at things we produce
2037
1689070
220
28:09
really hard at things we produce and so the lessons we create a
2038
1689290
1860
muitoduro nascoisas queproduzimos
muito duro nas coisas que produzimos e então as liçÔes que criamos
28:11
and so the lessons we create a
2039
1691150
70
28:11
and so the lessons we create a very valuable and they're also
2040
1691220
970
eentão as liçÔes que criamos
e então as liçÔes que criamos são muito valiosas e também são
28:12
very valuable and they're also
2041
1692190
230
28:12
very valuable and they're also very different from what a
2042
1692420
1550
muitovaliosas e também são
muito valiosas e tambĂ©m sĂŁo muito diferentes de quĂȘ
28:13
very different from what a
2043
1693970
150
muitodiferentes de quĂȘ
28:14
very different from what a normal English lesson would be
2044
1694120
1210
muito diferente de uma aula normal de inglĂȘs seria uma
28:15
normal English lesson would be
2045
1695330
160
28:15
normal English lesson would be like so it's a system of things
2046
1695490
1900
aula normal de inglĂȘsseria uma
aula normal de inglĂȘs seria entĂŁo Ă© um sistema de coisas assim Ă©
28:17
like so it's a system of things
2047
1697390
400
28:17
like so it's a system of things and again i dont wanna talk too
2048
1697790
900
um sistema de coisas
assim é um sistema de coisas e d de novo eu não quero falar também e de
28:18
and again i dont wanna talk too
2049
1698690
250
28:18
and again i dont wanna talk too much about the actual lessons
2050
1698940
1590
novoeu não querofalar também e de
novo eu não quero falar muito sobre as liçÔes reais
28:20
much about the actual lessons
2051
1700530
400
28:20
much about the actual lessons are produced but really just
2052
1700930
1170
muitosobre as liçÔes reais
muito sobre as liçÔes reais são produzidas mas na verdade apenas
28:22
are produced but really just
2053
1702100
50
28:22
are produced but really just this idea of thinking more about
2054
1702150
2310
sĂŁo produzidasmas naverdade
sĂŁo apenas produzidas mas realmente apenas essa ideia de pensar mais sobre
28:24
this idea of thinking more about
2055
1704460
120
28:24
this idea of thinking more about what you can be number one in
2056
1704580
1590
essa ideiadepensarmaissobre
essa ideia de pensar mais sobre o que vocĂȘ pode ser o nĂșmero um no que
28:26
what you can be number one in
2057
1706170
90
28:26
what you can be number one in and regardless if you have a
2058
1706260
1330
vocĂȘpode ser o nĂșmeroum
no que vocĂȘ pode ser o nĂșmero um e independente se vocĂȘ tem um
28:27
and regardless if you have a
2059
1707590
60
28:27
and regardless if you have a business or not maybe you just
2060
1707650
1100
eindependente se vocĂȘ tem um
e independentemente se vocĂȘ tem um negĂłcio ou nĂŁo talvez vocĂȘ apenas
28:28
business or not maybe you just
2061
1708750
40
28:28
business or not maybe you just want to be like a regular
2062
1708790
1740
negĂłcios ou nĂŁo talvez vocĂȘ apenas
negĂłcios ou nĂŁo talvez vocĂȘ sĂł queira ser como um regular
28:30
want to be like a regular
2063
1710530
270
28:30
want to be like a regular employee looking for a job how
2064
1710800
1440
quer sercomoum regular
quer ser como um empregado normal procurando um emprego como
28:32
employee looking for a job how
2065
1712240
270
28:32
employee looking for a job how can you communicate the fact
2066
1712510
1260
funcionĂĄrio procurandoemprego como
funcionĂĄrio procurando emprego como pode comunicar o fato
28:33
can you communicate the fact
2067
1713770
310
pode comunicar o fato
28:34
can you communicate the fact that you are number one at
2068
1714080
1530
pode comunicar o fato que vocĂȘ Ă© o nĂșmero um em
28:35
that you are number one at
2069
1715610
400
que vocĂȘ Ă© o nĂșmeroum em
28:36
that you are number one at whatever that job market or that
2070
1716010
1840
que vocĂȘ Ă© o nĂșmero um em qualquer que seja esse mercado de trabalho ou qualquer que seja
28:37
whatever that job market or that
2071
1717850
160
esse mercado de trabalho ou
28:38
whatever that job market or that particular job if you're an
2072
1718010
1510
qualquer que seja esse mercado de trabalho ou esse trabalho especĂ­fico se vocĂȘ for um trabalho
28:39
particular job if you're an
2073
1719520
80
28:39
particular job if you're an employee looking to get a job at
2074
1719600
1450
especĂ­fico sevocĂȘ for um
trabalho especĂ­fico se vocĂȘ for um funcionĂĄrio procurando um emprego em
28:41
employee looking to get a job at
2075
1721050
240
28:41
employee looking to get a job at a particular place how can you
2076
1721290
1840
funcionĂĄrio procurandoconseguir um empregoem
funcionĂĄrio procurando um emprego em um determinado lugar como vocĂȘ pode
28:43
a particular place how can you
2077
1723130
180
28:43
a particular place how can you be number one
2078
1723310
1000
um lugar especĂ­ficocomo vocĂȘpode
um lugar especĂ­fico como vocĂȘ pode ser o nĂșmero um
28:44
be number one
2079
1724310
400
28:44
be number one reply to try to get that job to
2080
1724710
1870
ser o nĂșmeroum
ser o nĂșmero um responder para tentar conseguir esse emprego
28:46
reply to try to get that job to
2081
1726580
250
28:46
reply to try to get that job to get hired so all these things
2082
1726830
1760
responderpara tentarobter esse trabalho para
responder para tentar conseguir esse trabalho para ser contratado entĂŁo todas essas coisas
28:48
get hired so all these things
2083
1728590
400
28:48
get hired so all these things are things you should be
2084
1728990
1060
sĂŁocontratadas entĂŁo todasessas coisas sĂŁo
contratadas entĂŁo todas essas coisas sĂŁo coisas que vocĂȘ deveria ser sĂŁo coisas que
28:50
are things you should be
2085
1730050
30
28:50
are things you should be thinking about but the most
2086
1730080
1010
vocĂȘ deveria ser
sĂŁo coisas em que vocĂȘ deveria estar pensando, mas o que mais
28:51
thinking about but the most
2087
1731090
260
28:51
thinking about but the most important how can you be number
2088
1731350
1640
pensa sobre,maso mais
pensando, mas o mais importante como vocĂȘ pode ser o nĂșmero
28:52
important how can you be number
2089
1732990
350
importantecomovocĂȘ podeser o nĂșmero
28:53
important how can you be number one in something if you're not
2090
1733340
1230
importante como vocĂȘ pode ser o nĂșmero um em algo se vocĂȘ nĂŁo Ă© um
28:54
one in something if you're not
2091
1734570
190
28:54
one in something if you're not number one already can you can
2092
1734760
1670
em algo sevocĂȘ nĂŁo Ă©
um em algo se vocĂȘ Ă© nĂŁo Ă© o nĂșmero um jĂĄ ca n vocĂȘ jĂĄ pode o
28:56
number one already can you can
2093
1736430
320
28:56
number one already can you can you like niche down or clean it
2094
1736750
1850
nĂșmeroumvocĂȘ jĂĄ pode o
nĂșmero um vocĂȘ pode vocĂȘ gosta de nicho para baixo ou limpĂĄ-lo
28:58
you like niche down or clean it
2095
1738600
190
28:58
you like niche down or clean it up to you
2096
1738790
930
vocĂȘgosta de nicho parabaixo oulimpĂĄ-lo
vocĂȘ gosta de nicho para baixo ou limpĂĄ-lo para vocĂȘ atĂ© vocĂȘ
28:59
up to you
2097
1739720
400
29:00
up to you freedom or more expensive more
2098
1740120
1950
atĂ© vocĂȘ liberdade ou mais caro mais
29:02
freedom or more expensive more
2099
1742070
340
29:02
freedom or more expensive more luxury brand of whatever it is
2100
1742410
1650
liberdade ou maiscaromais
liberdade ou mais caro mais marca de luxo do que quer que seja marca de
29:04
luxury brand of whatever it is
2101
1744060
140
29:04
luxury brand of whatever it is you produce like instead of drum
2102
1744200
1210
luxo do que quer que seja
marca de luxo do que quer que seja vocĂȘ produz em vez de bateria vocĂȘ
29:05
you produce like instead of drum
2103
1745410
320
29:05
you produce like instead of drum lessons for little kids is like
2104
1745730
1380
produz em vez de bateria vocĂȘ produz em vez de aulas de bateria para crianças Ă© como
29:07
lessons for little kids is like
2105
1747110
220
29:07
lessons for little kids is like drum lessons for you know like
2106
1747330
1870
aulas para crianças pequenas é como
aulas para crianças pequenas Ă© como aulas de bateria para vocĂȘ sabe como
29:09
drum lessons for you know like
2107
1749200
250
29:09
drum lessons for you know like like rich people or whatever it
2108
1749450
1590
aulas de bateria para vocĂȘsabe como
aulas de bateria para vocĂȘ sabe como pessoas ricas ou o que quer que seja
29:11
like rich people or whatever it
2109
1751040
120
29:11
like rich people or whatever it doesn't matter what it is you
2110
1751160
830
29:11
doesn't matter what it is you
2111
1751990
210
comopessoas ricas ou o que quer que seja
como pessoas ricas ou o que quer que seja nĂŁo importa o que Ă© vocĂȘ
nĂŁo importa o que Ă© vocĂȘ
29:12
doesn't matter what it is you can create whatever you want to
2112
1752200
1300
nĂŁo importa o que Ă© vocĂȘ pode criar o que quiser
29:13
can create whatever you want to
2113
1753500
110
29:13
can create whatever you want to and that's the whole beauty
2114
1753610
740
pode criar o que quiser
pode criar o que quiser e esse Ă© o w toda beleza
29:14
and that's the whole beauty
2115
1754350
400
29:14
and that's the whole beauty about trying to do something
2116
1754750
940
eessa Ă©toda a beleza e
essa Ă© toda a beleza de tentar fazer algo
29:15
about trying to do something
2117
1755690
300
29:15
about trying to do something different so don't follow other
2118
1755990
1850
sobre tentar fazer algo
sobre tentar fazer algo diferente entĂŁo nĂŁo siga outros
29:17
different so don't follow other
2119
1757840
340
diferentesentĂŁo nĂŁosiga outros
29:18
different so don't follow other people I know a lot of teachers
2120
1758180
1380
diferentes então não siga outras pessoas I conheço muitos professores
29:19
people I know a lot of teachers
2121
1759560
300
29:19
people I know a lot of teachers they actually like they follow
2122
1759860
1250
pessoasconheço muitos professores
pessoas conheço muitos professores eles realmente gostam de eles seguem
29:21
they actually like they follow
2123
1761110
380
29:21
they actually like they follow me and they actually buy my
2124
1761490
1120
eles realmente gostam deseguir eles
realmente gostam de me seguir e eles realmente compram o meu
29:22
me and they actually buy my
2125
1762610
270
29:22
me and they actually buy my lessons and I think that's great
2126
1762880
1140
eu e elesrealmentecompram omeu
eu e eles realmente compre minhas liçÔes e acho que são ótimas
29:24
lessons and I think that's great
2127
1764020
300
29:24
lessons and I think that's great for them learning how to do it
2128
1764320
1010
liçÔes e acho que sãoótimas
liçÔes e acho que é ótimo para eles aprender como fazer para eles
29:25
for them learning how to do it
2129
1765330
160
29:25
for them learning how to do it so i'll just speak specifically
2130
1765490
1490
aprender como fazer
para eles aprender como fazer entĂŁo vou falar especificamente
29:26
so i'll just speak specifically
2131
1766980
400
entĂŁoeu voufalarespecificamente
29:27
so i'll just speak specifically to those people try to pay
2132
1767380
1600
então vou falar especificamente para essas pessoas tente prestar atenção
29:28
to those people try to pay
2133
1768980
290
a essas pessoastenteprestar atenção a
29:29
to those people try to pay attention to what I'm doing on
2134
1769270
1680
essas pessoas tente prestar atenção no que estou fazendo
29:30
attention to what I'm doing on
2135
1770950
400
atenção no que estou fazendo
29:31
attention to what I'm doing on the foundational level don't
2136
1771350
1080
atenção no que t estou fazendo no nível fundamental não no
29:32
the foundational level don't
2137
1772430
400
29:32
the foundational level don't don't like copy exactly what I'm
2138
1772830
2100
nĂ­vel fundamentalnĂŁo no
nĂ­vel fundamental nĂŁo gosto de copiar exatamente o que sou
29:34
don't like copy exactly what I'm
2139
1774930
100
nĂŁo gosto decopiarexatamente oque sou
29:35
don't like copy exactly what I'm doing the way I'm teaching where
2140
1775030
1990
nĂŁo gosto de copiar exatamente o que estou fazendo do jeito que estou ensinando onde
29:37
doing the way I'm teaching where
2141
1777020
400
29:37
doing the way I'm teaching where the steps I use or the actual
2142
1777420
1340
fazendo do jeito que estouensinandoonde
fazendo do jeito que estou ensinando onde as etapas que uso ou as etapas reais que
29:38
the steps I use or the actual
2143
1778760
400
usoou as
29:39
the steps I use or the actual like words I use the language I
2144
1779160
1530
etapas reais que uso ou algo semelhante palavras eu uso a linguagem eu
29:40
like words I use the language I
2145
1780690
290
29:40
like words I use the language I use follow the very fundamental
2146
1780980
1770
gosto de palavras euuso alinguagem eu
gosto de palavras eu uso a linguagem que eu uso segue o uso fundamental
29:42
use follow the very fundamental
2147
1782750
400
segue o
29:43
use follow the very fundamental thing which is which is what I'm
2148
1783150
1030
uso fundamental segue o fundamental que Ă© que Ă© o que eu sou
29:44
thing which is which is what I'm
2149
1784180
100
29:44
thing which is which is what I'm teaching now which is trying to
2150
1784280
1590
coisaque Ă© que Ă© oque Eu sou uma
coisa que Ă© o que estou ensinando agora que estĂĄ tentando
29:45
teaching now which is trying to
2151
1785870
140
ensinar agora que estĂĄ tentando
29:46
teaching now which is trying to be number one it's something
2152
1786010
1220
ensinar agora que estĂĄ tentando ser o nĂșmero um Ă© algo
29:47
be number one it's something
2153
1787230
330
29:47
be number one it's something creating a new category such
2154
1787560
1170
ser o nĂșmeroum Ă©algo
ser o nĂșmero um Ă© algo criando uma nova categoria tal
29:48
creating a new category such
2155
1788730
400
criando uma nova categoria, como
29:49
creating a new category such that you can do the same thing
2156
1789130
860
29:49
that you can do the same thing
2157
1789990
400
criar uma nova categoria, de modo que vocĂȘ possa fazer a mesma coisa
que vocĂȘ pode fazer a mesma coisa
29:50
that you can do the same thing so don't make the same mistake
2158
1790390
2290
que vocĂȘ pode fazer a mesma coisa entĂŁo nĂŁo cometa o mesmo erro
29:52
so don't make the same mistake
2159
1792680
150
29:52
so don't make the same mistake most people made the same
2160
1792830
1110
entĂŁo nĂŁo cometa o mesmo erro
entĂŁo nĂŁo cometa o mesmo erro a maioria das pessoas cometeu o mesmo a
29:53
most people made the same
2161
1793940
260
maioria das pessoascometeumesmo a
29:54
most people made the same mistake I made which is like
2162
1794200
1140
maioria das pessoas cometeu o mesmo erro que eu cometi que Ă© como o
29:55
mistake I made which is like
2163
1795340
240
29:55
mistake I made which is like actually trying to follow
2164
1795580
770
erro que eucometi que Ă©como o
erro que eu cometi que Ă© como realmente tentar seguir realmente tentar
29:56
actually trying to follow
2165
1796350
290
29:56
actually trying to follow somebody else and when you do
2166
1796640
1130
seguir
realmente tentar seguir outra pessoa e quando vocĂȘ faz
29:57
somebody else and when you do
2167
1797770
140
29:57
somebody else and when you do that you're following the leader
2168
1797910
1950
outra pessoa e quando vocĂȘ faz
outra pessoa e quando vocĂȘ faz isso vocĂȘ estĂĄ seguindo o lĂ­der
29:59
that you're following the leader
2169
1799860
400
quevocĂȘ estĂĄ seguindoo lĂ­der
30:00
that you're following the leader of the market instead of
2170
1800260
1020
que vocĂȘ estĂĄ seguindo o lĂ­der do mercado ao invĂ©s
30:01
of the market instead of
2171
1801280
100
30:01
of the market instead of listening to the market and you
2172
1801380
1310
do mercado ao invés
do mercado ao invĂ©s de ouvir o mercado e vocĂȘ
30:02
listening to the market and you
2173
1802690
110
30:02
listening to the market and you always want to be focused on the
2174
1802800
1110
ouvindo o mercado e vocĂȘ
ouvindo o mercado e vocĂȘ sempre quer estar focado no
30:03
always want to be focused on the
2175
1803910
130
semprequerestarfocadono
30:04
always want to be focused on the market so that the leader of a
2176
1804040
1810
sempre quer estar focado no mercado para que o lĂ­der de um
30:05
market so that the leader of a
2177
1805850
80
30:05
market so that the leader of a market is always focused on the
2178
1805930
1480
mercado paraqueo lĂ­der deum
mercado para que o lĂ­der de um mercado Ă© sempre estĂĄ sempre focado no
30:07
market is always focused on the
2179
1807410
130
30:07
market is always focused on the market itself and everybody else
2180
1807540
1500
mercadoestĂĄsemprefocado no
mercado estĂĄ sempre focado no prĂłprio mercado e todos os outros
30:09
market itself and everybody else
2181
1809040
240
30:09
market itself and everybody else follows the leader so which do
2182
1809280
1480
comercializam a si mesmosetodos os
outros comercializam a si mesmos e todos seguem o lĂ­der entĂŁo quem
30:10
follows the leader so which do
2183
1810760
170
30:10
follows the leader so which do you want to be do you want to be
2184
1810930
1030
segue o lĂ­der entĂŁoquem
segue o lĂ­der entĂŁo quem vocĂȘ quer ser vocĂȘ quer ser
30:11
you want to be do you want to be
2185
1811960
80
vocĂȘ quer ser vocĂȘ quer ser
30:12
you want to be do you want to be the person that's connected to
2186
1812040
1260
vocĂȘ quer ser vocĂȘ quer ser a pessoa que estĂĄ ligada Ă 
30:13
the person that's connected to
2187
1813300
270
30:13
the person that's connected to the market because
2188
1813570
670
pessoaque estĂĄligadaĂ 
pessoa que estĂĄ ligada ao mercado porque
30:14
the market because
2189
1814240
400
30:14
the market because that person is the one getting
2190
1814640
640
omercado porque
o mercado porque essa pessoa Ă© quem estĂĄ conseguindo
30:15
that person is the one getting
2191
1815280
400
30:15
that person is the one getting all the great ideas about what
2192
1815680
1260
essa pessoa Ă© quem estĂĄ conseguindo
essa pessoa Ă© quem estĂĄ tendo todas as Ăłtimas ideias sobre o que
30:16
all the great ideas about what
2193
1816940
180
todas as Ăłtimas ideias sobre o que
30:17
all the great ideas about what to make I'm not I'm not a genius
2194
1817120
1240
todas as Ăłtimas ideias sobre o que fazer Eu nĂŁo sou eu nĂŁo sou um gĂȘnio
30:18
to make I'm not I'm not a genius
2195
1818360
250
30:18
to make I'm not I'm not a genius I'm not coming up with lots of
2196
1818610
1970
para fazer NĂŁo sou NĂŁo souum gĂȘnio
para fazer NĂŁo sou NĂŁo sou um gĂȘnio NĂŁo estou inventando muitos NĂŁo estou
30:20
I'm not coming up with lots of
2197
1820580
100
30:20
I'm not coming up with lots of different things again the idea
2198
1820680
950
inventando muitos
NĂŁo estou inventando muitos diferentes coisas de novo a ideia
30:21
different things again the idea
2199
1821630
230
30:21
different things again the idea of an English fluency guide came
2200
1821860
1790
coisas diferentes denovoa ideia
diferente fino gs novamente a ideia de um guia de fluĂȘncia em inglĂȘs veio
30:23
of an English fluency guide came
2201
1823650
400
de umguia de fluĂȘncia em
30:24
of an English fluency guide came from my market there is a
2202
1824050
1360
inglĂȘs veio de um guia de fluĂȘncia em inglĂȘs veio do meu mercado hĂĄ um
30:25
from my market there is a
2203
1825410
110
30:25
from my market there is a specific problem in the market
2204
1825520
1220
do meumercado hĂĄum
do meu mercado hĂĄ um problema especĂ­fico no mercado
30:26
specific problem in the market
2205
1826740
400
problema especĂ­fico no mercado
30:27
specific problem in the market that they need salt so it's a
2206
1827140
1380
problema especĂ­fico no mercado que eles precisam de sal entĂŁo Ă© um que
30:28
that they need salt so it's a
2207
1828520
50
30:28
that they need salt so it's a very painful problem for a lot
2208
1828570
1350
eles precisam desalentĂŁo Ă© um que eles
precisam de sal entĂŁo Ă© um problema muito doloroso para muito problema
30:29
very painful problem for a lot
2209
1829920
140
muito dolorosopara muito
30:30
very painful problem for a lot of people and I was already
2210
1830060
1210
problema muito doloroso para muitas pessoas e eu jĂĄ estava
30:31
of people and I was already
2211
1831270
340
30:31
of people and I was already doing that kind of thing but the
2212
1831610
1330
de pessoas e eu jĂĄ era
de pessoas e eu jĂĄ estava fazendo esse tipo de coisa mas
30:32
doing that kind of thing but the
2213
1832940
160
fazendo esse tipo de coisa mas
30:33
doing that kind of thing but the more I thought about it yeah
2214
1833100
970
fazendo esse tipo de coisa mas quanto mais eu pensava sobre isso sim
30:34
more I thought about it yeah
2215
1834070
310
30:34
more I thought about it yeah like an English fluency guy that
2216
1834380
1220
mais eu pensava sobre issosim
mais eu pensava sobre isso sim, como um cara com fluĂȘncia em inglĂȘs que
30:35
like an English fluency guy that
2217
1835600
280
30:35
like an English fluency guy that makes a lot of sense and so
2218
1835880
1350
gosta de um cara com fluĂȘncia em inglĂȘsque
gosta de um cara com fluĂȘncia em inglĂȘs que faz muito sentido e
30:37
makes a lot of sense and so
2219
1837230
120
30:37
makes a lot of sense and so that's what I can use actually
2220
1837350
870
faz muito sentidoe
faz muito sentido e Ă© isso que posso usar na verdade Ă© isso que
30:38
that's what I can use actually
2221
1838220
370
30:38
that's what I can use actually to communicate that that I know
2222
1838590
2050
posso usar ato Na verdade,
isso Ă© o que eu posso usar para comunicar isso que eu sei
30:40
to communicate that that I know
2223
1840640
170
30:40
to communicate that that I know the solution that people need
2224
1840810
1080
comunicar isso queeusei
comunicar isso que eu sei a solução que as pessoas precisam a
30:41
the solution that people need
2225
1841890
250
soluçãoque aspessoas precisam
30:42
the solution that people need for that particular problem so
2226
1842140
1430
a solução que as pessoas precisam para aquele problema específico então
30:43
for that particular problem so
2227
1843570
400
30:43
for that particular problem so think about the things that you
2228
1843970
930
para aquele problema especĂ­ficoentĂŁo
para esse problema especĂ­fico, entĂŁo pense nas coisas que vocĂȘ
30:44
think about the things that you
2229
1844900
160
pensasobre ascoisas quevocĂȘ
30:45
think about the things that you need to do so that you can be
2230
1845060
1110
pensa sobre as coisas que vocĂȘ precisa fazer para que vocĂȘ possa ser
30:46
need to do so that you can be
2231
1846170
90
30:46
need to do so that you can be number one while also solving a
2232
1846260
1610
necessĂĄriofazer para que vocĂȘ possa ser
necessĂĄrio fazer para que vocĂȘ possa ser o nĂșmero um enquanto tambĂ©m resolvendo um
30:47
number one while also solving a
2233
1847870
60
30:47
number one while also solving a painful problem in your market
2234
1847930
1140
nĂșmeroumenquanto tambĂ©mresolveum
nĂșmero um enquanto tambĂ©m resolve um problema doloroso em seu mercado
30:49
painful problem in your market
2235
1849070
400
30:49
painful problem in your market and then we'll talk about more
2236
1849470
1520
problema doloroso em seu mercado
problema doloroso em seu mercado e entĂŁo falaremos sobre mais e
30:50
and then we'll talk about more
2237
1850990
400
entĂŁo falaremos sobre mais
30:51
and then we'll talk about more things in the next episode in
2238
1851390
1450
e entĂŁo nĂłs' falarei sobre mais coisas no prĂłximo episĂłdio em
30:52
things in the next episode in
2239
1852840
400
coisas no prĂłximo episĂłdio em
30:53
things in the next episode in the series
2240
1853240
510
30:53
the series
2241
1853750
400
coisas no próximo episódio da série
a série
30:54
the series hopefully I didn't talk too much
2242
1854150
1010
a série espero não ter falado muito
30:55
hopefully I didn't talk too much
2243
1855160
170
30:55
hopefully I didn't talk too much this is such an important and
2244
1855330
1390
esperonĂŁo terfaladomuito
espero totalmente eu nĂŁo falei muito isso Ă© tĂŁo importante e
30:56
this is such an important and
2245
1856720
110
30:56
this is such an important and powerful thing and it definitely
2246
1856830
2110
isso Ă© tĂŁo importante e
isso Ă© uma coisa tĂŁo importante e poderosa e definitivamente uma
30:58
powerful thing and it definitely
2247
1858940
220
coisa poderosa e definitivamente
30:59
powerful thing and it definitely changed my business I hope you
2248
1859160
1550
poderosa e definitivamente mudou meu negĂłcio Espero que vocĂȘ tenha
31:00
changed my business I hope you
2249
1860710
90
31:00
changed my business I hope you can change yours or if you're
2250
1860800
1170
mudadomeu negĂłcioEspero quevocĂȘ
tenha mudado meu negĂłcio Espero que vocĂȘ possa mudar o seu ou se vocĂȘ
31:01
can change yours or if you're
2251
1861970
150
pode mudar o seu ou se vocĂȘ
31:02
can change yours or if you're just getting started
2252
1862120
920
pode mudar o seu ou se vocĂȘ estĂĄ apenas começando
31:03
just getting started
2253
1863040
400
31:03
just getting started think about being able to teach
2254
1863440
1020
apenas
começando apenas começando pense em poder ensinar
31:04
think about being able to teach
2255
1864460
350
31:04
think about being able to teach people as we talked about in the
2256
1864810
1360
penseempoder ensinar
pense em poder ensinar as pessoas como falamos no
31:06
people as we talked about in the
2257
1866170
90
31:06
people as we talked about in the previous video in this series
2258
1866260
990
povo como falamos no
povo como falamos no vídeo anterior desta série
31:07
previous video in this series
2259
1867250
170
31:07
previous video in this series and then go out and start
2260
1867420
1360
vídeo anteriordesta série
vídeo anterior desta série e depois saia e começar
31:08
and then go out and start
2261
1868780
220
e entãosair e começar e
31:09
and then go out and start thinking about how you can be
2262
1869000
1030
entĂŁo sair e começar a pensar em como vocĂȘ pode estar
31:10
thinking about how you can be
2263
1870030
240
31:10
thinking about how you can be the best at whatever it is you
2264
1870270
1750
pensando em como vocĂȘ pode estar
pensando em como vocĂȘ pode ser o melhor em tudo o que vocĂȘ Ă©
31:12
the best at whatever it is you
2265
1872020
140
31:12
the best at whatever it is you do it again it doesn't matter
2266
1872160
1130
o melhor em tudo o que vocĂȘ Ă©
o melhor seja lĂĄ o que for vocĂȘ faz de novo nĂŁo importa
31:13
do it again it doesn't matter
2267
1873290
340
31:13
do it again it doesn't matter like even I'll give you one more
2268
1873630
850
faz denovonĂŁo importa faz de
novo nĂŁo importa tipo igual eu te dou mais um like
31:14
like even I'll give you one more
2269
1874480
260
31:14
like even I'll give you one more example this is like from sports
2270
1874740
1240
igual eu te dou mais um
tipo igual eu vou te dar mais um exemplo isso Ă© tipo do esporte
31:15
example this is like from sports
2271
1875980
400
exemplo Ă©tipodo esporte
31:16
example this is like from sports you know think about all the
2272
1876380
1160
exemplo Ă© igual do esporte vocĂȘ conhece pense em tudo o que
31:17
you know think about all the
2273
1877540
140
31:17
you know think about all the different body types out there
2274
1877680
1160
vocĂȘ conhecepenseem tudo o que
vocĂȘ conhece pense em todos os diferentes tipos de corpo que existem
31:18
different body types out there
2275
1878840
190
diferentes tipos de corpo lĂĄ fora,
31:19
different body types out there may be the first port was
2276
1879030
1280
diferentes tipos de corpo lĂĄ fora pode haver a primeira porta foi
31:20
may be the first port was
2277
1880310
310
31:20
may be the first port was basketball wasn't but let's just
2278
1880620
1830
podeser aprimeiraporta foi
pode ser a primeira porta foi basquete nĂŁo era, mas vamos apenas
31:22
basketball wasn't but let's just
2279
1882450
30
31:22
basketball wasn't but let's just say the first part was
2280
1882480
970
basquetenĂŁo era, masvamos apenas
basquete nĂŁo era, mas digamos apenas a primeira parte era
31:23
say the first part was
2281
1883450
140
31:23
say the first part was basketball so in that case only
2282
1883590
1760
dizer queaprimeira parteera
dizer que a primeira parte era basquete entĂŁo nesse caso sĂł
31:25
basketball so in that case only
2283
1885350
310
31:25
basketball so in that case only like really tall people could
2284
1885660
1380
basqueteentĂŁonesse casosĂł
basquete entĂŁo nesse caso sĂł pessoas muito altas podem
31:27
like really tall people could
2285
1887040
230
31:27
like really tall people could compete in that sport so you got
2286
1887270
2110
gostarpessoas muito altas podem
gostar pessoas muito altas podem competir nesse esporte entĂŁo vocĂȘ conseguiu
31:29
compete in that sport so you got
2287
1889380
180
31:29
compete in that sport so you got all these other people that are
2288
1889560
1080
competir nissoesporte, entĂŁovocĂȘ tem que
competir nesse esporte, entĂŁo vocĂȘ tem todas essas outras pessoas que sĂŁo
31:30
all these other people that are
2289
1890640
70
31:30
all these other people that are saying like well forget
2290
1890710
1200
todas essas outras pessoas que estão dizendo como bem, esqueça
31:31
saying like well forget
2291
1891910
400
dizendo como bem,esqueça
31:32
saying like well forget basketball I I want to compete
2292
1892310
1410
dizendo como bem, esqueça basquete Eu quero competir
31:33
basketball I I want to compete
2293
1893720
290
basqueteEuquero competir
31:34
basketball I I want to compete it's something to say you got
2294
1894010
1060
basquete I eu quero competir Ă© algo para dizer que vocĂȘ tem Ă©
31:35
it's something to say you got
2295
1895070
220
31:35
it's something to say you got shorter people maybe they create
2296
1895290
1620
algo para dizer que vocĂȘ tem Ă©
algo para dizer que vocĂȘ tem pessoas mais baixas talvez eles criem pessoas
31:36
shorter people maybe they create
2297
1896910
400
mais baixastalvez elescriem
31:37
shorter people maybe they create wrestling or other people to
2298
1897310
1130
pessoas mais baixas talvez eles criem luta livre ou outras pessoas para
31:38
wrestling or other people to
2299
1898440
180
31:38
wrestling or other people to create no volleyball or maybe
2300
1898620
1920
luta livre ou outras pessoas para
luta livre ou outras pessoas para criar nenhum vĂŽlei ou talvez
31:40
create no volleyball or maybe
2301
1900540
250
31:40
create no volleyball or maybe they create you know baseball or
2302
1900790
1150
criarnenhumvĂŽleioutalvez
criar nenhum vĂŽlei ou talvez eles criem vocĂȘ sabe beisebol ou eles
31:41
they create you know baseball or
2303
1901940
340
criamvocĂȘ sabebeisebolou
31:42
they create you know baseball or something like that it's always
2304
1902280
1320
eles criam vocĂȘ sabe beisebol ou algo assim Ă© sempre
31:43
something like that it's always
2305
1903600
260
31:43
something like that it's always people looking to create
2306
1903860
880
algo assimésempre
algo assim sĂŁo sempre pessoas procurando criar
31:44
people looking to create
2307
1904740
260
pessoasprocurando criar
31:45
people looking to create something new that they can be
2308
1905000
1180
pessoas procurando criar algo novo que Eles podem ser
31:46
something new that they can be
2309
1906180
50
31:46
something new that they can be the best at things and
2310
1906230
1160
algo novo que eles podem ser
algo novo que eles podem ser os melhores em coisas e
31:47
the best at things and
2311
1907390
140
31:47
the best at things and businesses the exact same weight
2312
1907530
1210
os melhoresem coisase os
melhores em coisas e negĂłcios exatamente o mesmo peso
31:48
businesses the exact same weight
2313
1908740
340
negĂłciosexatamente o mesmopeso
31:49
businesses the exact same weight so maybe like really tiny guys
2314
1909080
1600
negĂłcios exatamente o mesmo peso entĂŁo talvez bem pequenos caras
31:50
so maybe like really tiny guys
2315
1910680
400
entĂŁotalvezcomo caras muito pequenos
31:51
so maybe like really tiny guys they become jackie's in new
2316
1911080
1450
entĂŁo talvez como caras muito pequenos eles se tornam jackie's no novo eles se
31:52
they become jackie's in new
2317
1912530
250
31:52
they become jackie's in new horse racing or something but
2318
1912780
1750
tornamjackie's no novo eles se
tornam jackie's em novas corridas de cavalos ou algo além de
31:54
horse racing or something but
2319
1914530
400
31:54
horse racing or something but there's always something new to
2320
1914930
950
corridas de cavalosou algoalém de
corridas de cavalos ou algo assim mas sempre hĂĄ algo novo para
31:55
there's always something new to
2321
1915880
150
sempre algo novo hĂĄ
31:56
there's always something new to create and if you can find a
2322
1916030
1210
sempre algo novo para criar e se vocĂȘ pode encontrar uma
31:57
create and if you can find a
2323
1917240
200
31:57
create and if you can find a market that's interested in that
2324
1917440
1190
criação e sevocĂȘpode encontraruma
criação e se vocĂȘ pode encontrar um mercado que estĂĄ interessado nesse
31:58
market that's interested in that
2325
1918630
200
31:58
market that's interested in that thing that's where you get the
2326
1918830
1510
mercado que estĂĄinteressado nesse
mercado que estĂĄ interessado nisso Ă© onde vocĂȘ consegue o
32:00
thing that's where you get the
2327
1920340
400
32:00
thing that's where you get the real power the real money the
2328
1920740
1540
coisa Ă© onde vocĂȘ consegue a
coisa Ă© onde vocĂȘ consegue o poder real o dinheiro
32:02
real power the real money the
2329
1922280
170
32:02
real power the real money the real fame all those other things
2330
1922450
1740
real o poder real odinheiro
real o poder real o dinheiro real o fama de verdade todas essas outras coisas fama de
32:04
real fame all those other things
2331
1924190
400
32:04
real fame all those other things really care about being famous
2332
1924590
760
verdadetodas essas outras coisas fama de verdade todas essas
outras coisas realmente se preocupam em ser famoso
32:05
really care about being famous
2333
1925350
230
32:05
really care about being famous but no justice seemed the more
2334
1925580
2650
realmente se importam em ser famosos
realmente se importam em ser famosos mas nenhuma justiça parecia mais
32:08
but no justice seemed the more
2335
1928230
170
32:08
but no justice seemed the more you can be number one it's
2336
1928400
1090
masnenhumajustiçapareciamais
mas nenhuma justiça parecia mais mais vocĂȘ pode ser o nĂșmero um Ă©
32:09
you can be number one it's
2337
1929490
179
32:09
you can be number one it's something and solve a problem
2338
1929669
941
vocĂȘpode ser o nĂșmeroum Ă©
vocĂȘ pode ser o nĂșmero um Ă© algo e resolver um problema
32:10
something and solve a problem
2339
1930610
169
32:10
something and solve a problem that you market has that
2340
1930779
1571
algo e resolver um problema
algo e resolver um problema que seu mercado tem esse seu
32:12
that you market has that
2341
1932350
400
32:12
that you market has that intersection right there that's
2342
1932750
1200
mercadotem que
esse seu mercado tem essa interseção bem aí é a
32:13
intersection right there that's
2343
1933950
400
interseçãoaí é a
32:14
intersection right there that's what create success you do
2344
1934350
1220
interseção bem aĂ­ Ă© isso que cria sucesso vocĂȘ faz o
32:15
what create success you do
2345
1935570
99
32:15
what create success you do anything else like producing
2346
1935669
1401
que criasucesso vocĂȘfaz o que
cria sucesso vocĂȘ faz qualquer outra coisa como produzir
32:17
anything else like producing
2347
1937070
400
32:17
anything else like producing products that you market doesn't
2348
1937470
1170
qualquer outra coisa como produzir
qualquer outra coisa como produzir produtos que vocĂȘ comercializa nĂŁo
32:18
products that you market doesn't
2349
1938640
190
32:18
products that you market doesn't care about or not being number
2350
1938830
1449
produtosque vocĂȘcomercializa nĂŁo os
produtos que vocĂȘ comercializa nĂŁo se importam ou nĂŁo se importam com o nĂșmero
32:20
care about or not being number
2351
1940279
321
32:20
care about or not being number one in that saying you're gonna
2352
1940600
1020
ounĂŁo se
importam com o nĂșmero ou nĂŁo sendo o nĂșmero um dizendo que vocĂȘ vai ser
32:21
one in that saying you're gonna
2353
1941620
100
32:21
one in that saying you're gonna have much more I guess a real
2354
1941720
2750
um,dizendo quevocĂȘ vaiser
um, dizendo que vocĂȘ vai ter muito mais, acho que um verdadeiro
32:24
have much more I guess a real
2355
1944470
400
32:24
have much more I guess a real lack of success and I've
2356
1944870
1030
temmuitomais, acho queum verdadeiro
tem muito mais, acho que uma verdadeira falta de sucesso e eu tenho
32:25
lack of success and I've
2357
1945900
139
falta de sucesso eeu tenho
32:26
lack of success and I've definitely done that before I
2358
1946039
990
falta de sucesso e eu definitivamente fiz isso antes de
32:27
definitely done that before I
2359
1947029
311
32:27
definitely done that before I definitely gone through the
2360
1947340
870
definitivamentefizisso antes de
definitivamente fiz isso antes de definitivamente passei por
32:28
definitely gone through the
2361
1948210
160
32:28
definitely gone through the experience of you know not treat
2362
1948370
2049
definitivamente passei por
definitivamente passei pela experiĂȘncia de vocĂȘ nĂŁo sabe tratar a
32:30
experience of you know not treat
2363
1950419
281
32:30
experience of you know not treat not ready creating something
2364
1950700
1040
experiĂȘncia devocĂȘ sabenĂŁotratar a experiĂȘncia de
vocĂȘ sabe nĂŁo tratar nĂŁo estĂĄ pronto criando algo
32:31
not ready creating something
2365
1951740
400
nĂŁo estĂĄ prontocriandoalgo
32:32
not ready creating something that the market wanted I've done
2366
1952140
1230
nĂŁo estĂĄ pronto criando algo que o mercado queria eu
32:33
that the market wanted I've done
2367
1953370
200
32:33
that the market wanted I've done that many times you know and how
2368
1953570
1270
fiz o que o mercado queria eu fiz o que
o mercado queria eu fiz isso quantas vezes vocĂȘ sabe e quantas
32:34
that many times you know and how
2369
1954840
120
32:34
that many times you know and how many times it maybe you've done
2370
1954960
1190
vezes vocĂȘ sabe e
quantas vezes vocĂȘ sabe e quantas vezes talvez vocĂȘ tenha feito
32:36
many times it maybe you've done
2371
1956150
180
32:36
many times it maybe you've done the same thing and the only
2372
1956330
1290
muitas vezestalvezvocĂȘ tenha feito
muitas vezes talvez vocĂȘ tenha feito a mesma coisa e a Ășnica o
32:37
the same thing and the only
2373
1957620
159
32:37
the same thing and the only reason that happens because
2374
1957779
870
mesma coisaea Ășnica
mesma coisa e a Ășnica razĂŁo que acontece porque
32:38
reason that happens because
2375
1958649
291
32:38
reason that happens because either we're trying to follow
2376
1958940
820
razĂŁo que aconteceporque
razĂŁo que acontece porque ou estamos tentando seguir ou
32:39
either we're trying to follow
2377
1959760
289
estamos tentando seguir
32:40
either we're trying to follow other people or not try and
2378
1960049
1781
ou estamos tentando seguir outras pessoas ou nĂŁo tentamos e
32:41
other people or not try and
2379
1961830
110
32:41
other people or not try and follow the market but either way
2380
1961940
1200
outraspessoas ounĂŁotentam e
outras pessoas ou nĂŁo tentam seguir o mercado mas de qualquer forma
32:43
follow the market but either way
2381
1963140
159
32:43
follow the market but either way you can follow the market do
2382
1963299
1871
seguem omercadomas de qualquer forma
seguem o mercado mas de qualquer forma vocĂȘ pode seguir o mercado
32:45
you can follow the market do
2383
1965170
400
32:45
you can follow the market do what they do and pay attention
2384
1965570
1810
vocĂȘpodeseguir omercado
vocĂȘ pode seguir o mercado fazer o que eles faça e preste atenção
32:47
what they do and pay attention
2385
1967380
120
32:47
what they do and pay attention with the market is asking you
2386
1967500
1379
no que eles fazem epresteatenção no que
eles fazem e preste atenção com o mercado estå te perguntando
32:48
with the market is asking you
2387
1968879
400
com o mercado estĂĄ teperguntando
32:49
with the market is asking you don't have to ask them what they
2388
1969279
880
com o mercado estĂĄ pedindo vocĂȘ nĂŁo precisa perguntar a eles o que eles
32:50
don't have to ask them what they
2389
1970159
111
32:50
don't have to ask them what they want to pay attention to what
2390
1970270
1210
nĂŁoprecisamperguntar a eles o que eles
nĂŁo tĂȘm que perguntar a eles o que eles querem prestar atenção ao que
32:51
want to pay attention to what
2391
1971480
140
32:51
want to pay attention to what their problems are and then try
2392
1971620
1460
querem prestar atenção ao que
querem prestar atenção quais são seus problemas e então tentar
32:53
their problems are and then try
2393
1973080
199
32:53
their problems are and then try to be the best at what that is
2394
1973279
1630
seus problemas sĂŁo e entĂŁo tentar
seus problemas sĂŁo e entĂŁo tentar ser o melhor no que Ă©
32:54
to be the best at what that is
2395
1974909
181
ser o melhor no que Ă©
32:55
to be the best at what that is you can solve that well that's
2396
1975090
1340
ser o melhor no que Ă© vocĂȘ pode resolver bem isso
32:56
you can solve that well that's
2397
1976430
400
32:56
you can solve that well that's an interesting video for it is
2398
1976830
2579
vocĂȘpode resolverbem isso
vocĂȘ pode resolver bem isso Ă© um vĂ­deo interessante por isso Ă©
32:59
an interesting video for it is
2399
1979409
120
32:59
an interesting video for it is revealing a little bit more
2400
1979529
821
um vĂ­deo interessanteporisso Ă©
um vĂ­deo interessante porque estĂĄ revelando um pouco mais
33:00
revealing a little bit more
2401
1980350
49
33:00
revealing a little bit more about myself in the English
2402
1980399
1081
revelandoum pouco mais
revelando um pouco mais sobre mim no inglĂȘs
33:01
about myself in the English
2403
1981480
329
33:01
about myself in the English market and other things like
2404
1981809
1120
sobre mim mesmo noinglĂȘs
sobre mim mesmo no mercado inglĂȘs e outras coisas como
33:02
market and other things like
2405
1982929
61
33:02
market and other things like that if you have questions you
2406
1982990
1490
mercado e outras coisas como
mercado e outros coisas assim se vocĂȘ tiver perguntas vocĂȘ
33:04
that if you have questions you
2407
1984480
380
33:04
that if you have questions you can ask them down below or you
2408
1984860
1809
quesevocĂȘ tiver perguntas vocĂȘ
que se vocĂȘ tiver perguntas vocĂȘ pode perguntar abaixo ou vocĂȘ
33:06
can ask them down below or you
2409
1986669
110
33:06
can ask them down below or you can also click on the link to be
2410
1986779
1971
pode perguntar abaixo ou vocĂȘ
pode perguntar abaixo ou vocĂȘ tambĂ©m pode clicar no link para ser
33:08
can also click on the link to be
2411
1988750
130
33:08
can also click on the link to be one link in this video will be
2412
1988880
2500
capaz também clique no link para ser também
pode clicar no link para ser um link neste vĂ­deo serĂĄ
33:11
one link in this video will be
2413
1991380
120
33:11
one link in this video will be like a tiny little icon it's
2414
1991500
1590
umlinkneste vĂ­deoserĂĄ
um link neste vĂ­deo serĂĄ como um pequeno Ă­cone Ă©
33:13
like a tiny little icon it's
2415
1993090
170
33:13
like a tiny little icon it's like a circle with it daddy this
2416
1993260
1210
comoumpequeno íconeé
como um li minĂșsculo pequeno Ă­cone Ă© como um cĂ­rculo com ele papai isso Ă©
33:14
like a circle with it daddy this
2417
1994470
230
33:14
like a circle with it daddy this is a new thing YouTube is doing
2418
1994700
1320
como um cĂ­rculo comele papaiisso Ă©
como um cĂ­rculo com ele papai isso Ă© uma coisa nova que o YouTube estĂĄ fazendo Ă©
33:16
is a new thing YouTube is doing
2419
1996020
289
33:16
is a new thing YouTube is doing its called cards and this is for
2420
1996309
1870
umacoisa nova que oYouTubeestĂĄ fazendo
é uma coisa nova que o YouTube estå fazendo seus cartÔes chamados e isso é para
33:18
its called cards and this is for
2421
1998179
100
33:18
its called cards and this is for people watching on mobile so if
2422
1998279
1611
os cartÔes chamadose issoé para os
cartÔes chamados e isso é para as
33:19
people watching on mobile so if
2423
1999890
70
33:19
people watching on mobile so if you're watching this on mobile
2424
1999960
750
pessoas
33:20
you're watching this on mobile
2425
2000710
310
assistindo nocelular.
33:21
you're watching this on mobile you can click on that to go to
2426
2001020
1190
se vocĂȘ estiver assistindo isso no celular, vocĂȘ pode clicar nele para ir para
33:22
you can click on that to go to
2427
2002210
329
33:22
you can click on that to go to our site where you can maybe ask
2428
2002539
2120
vocĂȘ pode clicar nele para ir para
vocĂȘ pode clicar nele para ir para o nosso site onde vocĂȘ pode perguntar ao
33:24
our site where you can maybe ask
2429
2004659
370
nosso site onde vocĂȘ podeperguntar
33:25
our site where you can maybe ask a few questions about business
2430
2005029
921
33:25
a few questions about business
2431
2005950
400
ao nosso site onde vocĂȘ pode perguntar algumas perguntas sobre negĂłcios
algumas perguntas sobre negĂłcios
33:26
a few questions about business as well as if you'd like to
2432
2006350
990
algumas perguntas sobre negócios também se
33:27
as well as if you'd like to
2433
2007340
140
33:27
as well as if you'd like to learn more about that I don't
2434
2007480
1380
vocĂȘgostaria
tambĂ©m se vocĂȘ gostaria de saber mais sobre isso eu nĂŁo
33:28
learn more about that I don't
2435
2008860
299
aprender maissobre issonĂŁo
33:29
learn more about that I don't know maybe I don't necessarily
2436
2009159
581
33:29
know maybe I don't necessarily
2437
2009740
90
33:29
know maybe I don't necessarily plan on creating a course for
2438
2009830
1860
aprender mais sobre isso nĂŁo sei talvez nĂŁo saiba nĂŁo necessariamente
seitalvezeunĂŁo necessariamente
saiba talvez eu nĂŁo planeje necessariamente criar um curso para
33:31
plan on creating a course for
2439
2011690
160
33:31
plan on creating a course for this I really dislike sharing
2440
2011850
940
planejar a criação de um curso para planejar
criar um curso para isso eu realmente nĂŁo gosto de compartilhar isso eu realmente nĂŁo
33:32
this I really dislike sharing
2441
2012790
400
gosto decompartilhar
33:33
this I really dislike sharing information and other people are
2442
2013190
1270
isso eu realmente não gosto de compartilhar informaçÔes e outras pessoas são
33:34
information and other people are
2443
2014460
40
33:34
information and other people are kind of doing it anyway but I
2444
2014500
2190
informaçÔes eoutraspessoas são
informaçÔes e outras pessoas estão meio que fazendo isso de qualquer maneira mas eu
33:36
kind of doing it anyway but I
2445
2016690
180
33:36
kind of doing it anyway but I just thought I'd give my
2446
2016870
679
meio que fazendo de qualquer maneira maseu
meio que fazendo de qualquer maneira mas eu apenas pensei em dar minha opiniĂŁo
33:37
just thought I'd give my
2447
2017549
141
33:37
just thought I'd give my perspective on it so if you
2448
2017690
1160
apenas eudariaminha
apenas pensei em dar minha perspectiva sobre isso entĂŁo se vocĂȘ
33:38
perspective on it so if you
2449
2018850
79
33:38
perspective on it so if you click on the link in this video
2450
2018929
801
vĂȘ issoentĂŁo se vocĂȘ
vĂȘ isso entĂŁo se vocĂȘ clicar no link deste vĂ­deo
33:39
click on the link in this video
2451
2019730
260
33:39
click on the link in this video you can go to that so either in
2452
2019990
1210
clique no link deste vĂ­deo
clique no link deste vĂ­deo vocĂȘ pode ir para tanto em
33:41
you can go to that so either in
2453
2021200
219
33:41
you can go to that so either in mobile in the upper left hand
2454
2021419
2081
vocĂȘ pode ir atĂ© lĂĄ quanto em
vocĂȘ pode ir atĂ© lĂĄ entĂŁo tanto no celular no canto superior esquerdo
33:43
mobile in the upper left hand
2455
2023500
100
33:43
mobile in the upper left hand corner of your screen I believe
2456
2023600
1190
celular no cantosuperioresquerdo
celular no canto superior esquerdo da tela creio
33:44
corner of your screen I believe
2457
2024790
400
canto datela creio
33:45
corner of your screen I believe yes it should be should be up
2458
2025190
1260
canto da sua tela Eu acredito que sim deveria estar deveria estar
33:46
yes it should be should be up
2459
2026450
219
33:46
yes it should be should be up here if not maybe I'm crazy but
2460
2026669
1681
simdeveria estar deveria estar sim deveria estar
aqui se nĂŁo talvez eu seja louco mas
33:48
here if not maybe I'm crazy but
2461
2028350
400
33:48
here if not maybe I'm crazy but so you can click on that or or
2462
2028750
2630
aqui senĂŁo talvez eu seja loucomas
aqui se nĂŁo talvez eu seja louco mas entĂŁo vocĂȘ pode clicar nisso ou
33:51
so you can click on that or or
2463
2031380
60
33:51
so you can click on that or or click on the annotation this is
2464
2031440
1359
entĂŁo vocĂȘ pode clicar nissoou ou
entĂŁo vocĂȘ pode clicar nisso ou ou clicar na anotação isto Ă©
33:52
click on the annotation this is
2465
2032799
171
33:52
click on the annotation this is click here and you can go to
2466
2032970
1270
clicar naanotação istoé
clicar na anotação isto Ă© clicar aqui e vocĂȘ pode ir para
33:54
click here and you can go to
2467
2034240
299
33:54
click here and you can go to learn more about that I won't
2468
2034539
1911
clicaraquie vocĂȘ pode ir para
clicar aqui e vocĂȘ pode ir para aprender mais sobre isso nĂŁo vou
33:56
learn more about that I won't
2469
2036450
109
33:56
learn more about that I won't keep talking forever I like to
2470
2036559
1261
aprender mais sobre issonĂŁo vou
aprender mais sobre isso nĂŁo vou ficar falando pra sempre gosto de
33:57
keep talking forever I like to
2471
2037820
99
33:57
keep talking forever I like to keep talking but we'll see in
2472
2037919
1360
ficarfalando pra sempre gosto de
ficar falando para sempre eu gosto de continuar falando, mas veremos em
33:59
keep talking but we'll see in
2473
2039279
120
33:59
keep talking but we'll see in the next episode
2474
2039399
6000
continuar falando, mas veremos em
continuar falando, mas veremos no prĂłximo episĂłdio
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7