Lessons With My Wife - 1 - Have, Got, Have Got - Learn English Grammar

hey there i'm drew badge of the

hey there i'm drew badge of the world's number one english

world's number one english

ei,eu sou o distintivodo

ei, eu sou o distintivo do número um do mundo inglês

númeroum do

world's number one english fluency guide and it is a

mundo inglês número um do mundo guia de fluência em inglês e é um

fluency guide and it is a

fluency guide and it is a pleasure to welcome you to a new

guia de fluência e é um

guia de fluência e é um prazer boas-vindas a um novo

pleasure to welcome you to a new

pleasure to welcome you to a new kind of video i've been

prazer dar-vos as boas-vindas a um novo

prazer dar-vos as boas-vindas a um novo tipo de vídeo tenho sido uma

kind of video i've been

kind of video i've been experimenting as I usually do

espécie de vídeotenho

sido uma espécie de vídeo tenho experimentado como costumo

experimenting as I usually do

experimenting as I usually do with different kinds of lessons

experimentarcomocostumo fazer

experimentando como costumo fazer com diferentes tipos de aulas

with different kinds of lessons

with different kinds of lessons and one in particular was when i

com diferentes tipos de aulas

com diferentes tipos de aulas e uma em particular foi quando eu

and one in particular was when i

and one in particular was when i started doing recently with my

e uma em particular foi quando eu

e uma em particular foi quando comecei a fazer recentemente com meu

started doing recently with my

started doing recently with my free newsletter subscribers all

comecei a fazer recentemente com

comecei a fazer recentemente com meus assinantes de boletim informativo gratuito todos os

free newsletter subscribers all

free newsletter subscribers all the people that I teach these

assinantes de boletim informativo gratuitotodos os

assinantes de boletim informativo gratuito todas as pessoas que eu ensino essas

the people that I teach these

pessoas queeuensinoessas

the people that I teach these are my personal students and i

pessoas que eu ensino essas são minhas coisas pessoais Dentes e eu

are my personal students and i

are my personal students and i teach them for free just giving

somos meus alunos pessoais eeu

sou meus alunos pessoais e eu os ensino de graça apenas dando

teach them for free just giving

teach them for free just giving lots of tips by email and if

ensinode graça apenasdando

ensino de graça apenas dando muitas dicas por e-mail e se

lots of tips by email and if

lots of tips by email and if you'd like to join them you can

muitas dicas por e-mail e se

muitas dicas por e-mail e se você gostaria de se juntar a eles você pode

you'd like to join them you can

you'd like to join them you can click on the button

você gostaria de se juntar a eles você pode

você gostaria de se juntar a eles você pode clicar no botão

click on the button

clicar no botão

click on the button maybe I'll just put a little

clicar no botão talvez eu apenas coloque um um pouco

maybe I'll just put a little

maybe I'll just put a little button up here just a little

talvezeuapenas coloque um pouco

talvez eu apenas coloque um pequeno botão aqui apenas um pequeno

button up here just a little

button up here just a little link something like that

botão aqui apenas um pequeno

botão aqui apenas um pequeno link algo assim um

link something like that

linkalgo assim um

link something like that and if you're on a mobile device

link algo assim e se você está em um dispositivo móvel

and if you're on a mobile device

and if you're on a mobile device you can click on the link in the

e se você estiver em um dispositivo móvel

e se você estiver em um dispositivo móvel, você pode clicar no link no

you can click on the link in the

you can click on the link in the upper right of your screen and

você pode clicar no link no

você pode clicar no link no canto superior direito da tela e no canto

upper right of your screen and

superior direito da tela e no canto

upper right of your screen and you'll be able to it's kind of

superior direito da tela e você poderá é

you'll be able to it's kind of

you'll be able to it's kind of like a little I inside of a

como

você será capaz é como um pequeno eu dentro de um

like a little I inside of a

like a little I inside of a circle if you move your mouse

pequenoeudentro deum

pequeno eu dentro de um círculo se você mover o círculo do mouse

circle if you move your mouse

se você mover o

circle if you move your mouse over it or click on that

círculo do mouse se você passa o mouse sobre ele ou clica nisso

over it or click on that

over it or click on that anyway what I'd like to talk

ou clica nisso

ou clica nisso de qualquer maneira o que eu gostaria de falar de

anyway what I'd like to talk

anyway what I'd like to talk about is something I've been

qualquer maneira o queeu gostariade falar de

qualquer maneira o que eu gostaria de falar é algo que eu tenho

about is something I've been

about is something I've been doing with my newsletter

feito é algo que tenho

feito é algo que tenho feito com meu boletim informativo

doing with my newsletter

doing with my newsletter subscribers lately and this is

fazendocommeu boletim informativo

feito com meus assinantes de boletim informativo ultimamente e isso é

subscribers lately and this is

subscribers lately and this is actually talking about some

assinantes ultimamente e isso é

assinantes ultimamente e isso está realmente falando sobre alguns

actually talking about some

actually talking about some lessons that I get from real

realmente falando sobrealguns, na

verdade, falando sobre algumas lições que recebo de

lessons that I get from real

lições reais que recebo de

lessons that I get from real life just from things every day

lições reais que recebo da vida real só das coisas do dia a dia

life just from things every day

life just from things every day with my wife

só dascoisas dodia a dia

só das coisas do dia a dia com minha esposa

with my wife

with my wife so my wife is Japanese and she's

comminhaesposa

com meu esposa então minha esposa é japonesa e ela é

so my wife is Japanese and she's

tãominha esposa é japonesa e ela é

so my wife is Japanese and she's learning English actually her

tão minha esposa é japonesa e ela está aprendendo inglês na verdade ela

learning English actually her

learning English actually her English is really good and much

aprendendoinglês na verdade ela

aprendendo inglês na verdade o inglês dela é muito bom e muito

English is really good and much

inglêsémuito bom emuito

English is really good and much better than my Japanese actually

inglês é muito bom e muito melhor do que o meu japonês na verdade

better than my Japanese actually

better than my Japanese actually but she and I continue to teach

melhor do que o meu japonês na verdade

melhor do que o meu japonês na verdade mas ela e eu continuamos a ensinar

but she and I continue to teach

maselaeeu continuamos aensinar

but she and I continue to teach each other things and we're both

mas ela e eu continuamos a ensinar coisas um ao outro e nós dois somos

each other things and we're both

each other things and we're both trying to help each other as

um ao outro coisas e nós dois somos um

ao outro coisas e nós dois estamos tentando ajudar um ao outro,

trying to help each other as

trying to help each other as best we can but it's a really

tentando ajudar um ao outro,

tentando ajudar um ao outro da melhor maneira possível, mas é realmente o

best we can but it's a really

best we can but it's a really great thing when we can help

melhor que podemos, mas érealmente o

melhor que podemos, mas é realmente ótimo quando podemos ajudar

great thing when we can help

great thing when we can help each other in real situations

muito quando podemos ajudar

muito quando podemos ajudar uns aos outros em situações reais

each other in real situations

uns aos outros em situações reais

each other in real situations and so I've been sharing some of

uns aos outros em situações reais e então eu tenho compartilhado alguns de

and so I've been sharing some of

and so I've been sharing some of these particular things with

eentãoeu tenho compartilhado alguns de

e s o Tenho compartilhado algumas dessas coisas em particular com

these particular things with

essas coisas em particular

these particular things with just newsletter subscribers but

apenas com assinantes do boletim informativo, mas

just newsletter subscribers but

just newsletter subscribers but i thought i would also make a

apenas assinantes do boletim informativo, mas

apenas assinantes do boletim informativo, mas pensei em fazer também pensei em fazer também

i thought i would also make a

i thought i would also make a video so you can just see kind

pensei em fazer também um vídeo para que você possa ver apenas um

video so you can just see kind

vídeopara quevocê possaver apenas um

video so you can just see kind of an example of something and I

vídeo para que você possa ver apenas um exemplo de algo e eu

of an example of something and I

de um exemplo de algo e eu

of an example of something and I may not have a particular

may not have a particular

de um exemplo de algo e eu posso não ter um particular

pode não tem um

may not have a particular schedule for these but if you

horário particular pode não ter um horário específico para estes mas se

schedule for these but if you

schedule for these but if you enjoy them so click on this

agendar paraestes mas se

agendar para estes mas se gostar deles então clique aqui

enjoy them so click on this

enjoy them so click on this video to like it and subscribe

aprecie-os então clique aqui

aprecie-os então clique neste vídeo para gostar e subscrever

video to like it and subscribe

video to like it and subscribe to get more but if you do enjoy

vídeo para curtir e se inscrever

vídeo para curtir e se inscrever para obter mais, mas se você gosta de

to get more but if you do enjoy

to get more but if you do enjoy this let me know in the comments

obter mais,mas sevocê gosta de

obter mais, mas se você gosta disso, deixe-me

this let me know in the comments

this let me know in the comments and that will tell me to make

saber nos comentários isso me avise no comentários

isso me avise nos comentários e isso vai me dizer para fazer

and that will tell me to make

e isso vaime dizer para fazer

and that will tell me to make some more of these

some more of these

some more of these so people have been enjoying

e isso vai me dizer para fazer mais alguns desses

mais alguns desses

mais alguns desses então as pessoas estão gostando

so people have been enjoying

so people have been enjoying them thus far with the

então as pessoas estão curtindo

então as pessoas estão gostando deles até agora com

them thus far with the

them thus far with the newsletter so I figured out what

eles atéagora com

eles até agora com o boletim informativo então eu descobri qual

newsletter so I figured out what

newsletter so I figured out what to make a video and also see if

boletim informativo então descobriqual

boletim informativo então descobri o que fazer um vídeo e também ver se

to make a video and also see if

to make a video and also see if people would be enjoying that as

fazer um vídeo e também ver se

fazer um vídeo e também ver se as pessoas estariam gostando disso, pois as

people would be enjoying that as

people would be enjoying that as well

well

well figured he would probably work

pessoas estariam gostando disso, pois as pessoas também

figured he would probably work

figured he would probably work anyway basically here's the

estariam gostando disso. basicamente aqui está o de

anyway basically here's the

anyway basically here's the situation

situation

qualquer maneirabasicamenteaqui está o de

qualquer maneira basicamenteaqui estáa situação

situação

situation so I was talking with my wife

situação então eu estava conversando com minha esposa

so I was talking with my wife

entãoeuestavaconversando com minha esposa

so I was talking with my wife about to know where is a her

então eu estava conversando com minha esposa para saber onde eu é ela

about to know where is a her

about to know where is a her mother-in-law sore mother-in-law

prestes a saber onde está

ela prestes a saber onde está a sogra sogra sogra sogra sogra sogra sogra

mother-in-law sore mother-in-law

mother-in-law sore mother-in-law is here and she had gone to go

sogra sogra é aqui e ela tinha ido para ir

is here and she had gone to go

is here and she had gone to go to the gap actually we have just

está aqui e ela tinha ido para ir está

aqui e ela tinha ido para ir para a lacuna na verdade, temos apenas

to the gap actually we have just

para a lacuna na verdade, temos apenas

to the gap actually we have just a regular gap store clothing

para a lacuna na verdade, temos apenas uma loja regular de roupas

a regular gap store clothing

a regular gap store clothing store if you're not familiar so

loja normal de roupas

uma loja normal de roupas loja se você não conhece então

store if you're not familiar so

store if you're not familiar so there's one here in Nagasaki

guarde se você não conhece então

guarde se você não conhece então tem uma aqui em Nagasaki

there's one here in Nagasaki

tem uma aqui em Nagasaki

there's one here in Nagasaki and I was saying oh where where

tem uma aqui em Nagasaki e eu estava dizendo oh onde onde

and I was saying oh where where

and I was saying oh where where did your mother go and she said

e eu estava dizendo oh onde onde e

eu estava dizendo oh onde sua mãe foi e ela disse

did your mother go and she said

did your mother go and she said oh she went to the store to take

sua mãe foieela disse

sua mãe foi e ela disse oh ela foi ao mercado para levar

oh she went to the store to take

ohela foi à loja para pegar

oh she went to the store to take back a shirt that we got for our

oh ela foi à loja para pegar de volta uma camisa que ganhamos para as nossas

back a shirt that we got for our

back a shirt that we got for our daughter and she said that the

costas uma camisa quecompramosparanossas

costas uma camisa que pegamos para nossa filha e ela disse que a

daughter and she said that the

daughter and she said that the the shirt got a hole in it so i

filha eela disse que a

filha e ela disse que a camisa tem um buraco então eu

the shirt got a hole in it so i

the shirt got a hole in it so i was asking Oh like we put a hole

a camisa tem um buraco entãoeu

a camisa tem um buraco nele então eu estava perguntando Oh como nós colocamos um buraco

was asking Oh like we put a hole

was asking Oh like we put a hole in the shirt or the shirt had a

estava perguntandoOh comonóscolocamos um buraco

estava perguntando Oh como nós colocamos um buraco na camisa ou a camisa tinha um

in the shirt or the shirt had a

in the shirt or the shirt had a hole before we got it

na camisa ou a camisa tinha um

na camisa ou a camisa tinha um buraco antes de nós conseguirmos um

hole before we got it

buraco antes de nósconseguirmos um

hole before we got it so if you buy some clothes and

buraco antes de nós conseguirmos então se você comprar algumas roupas e então se

so if you buy some clothes and

so if you buy some clothes and you put a hole in that and try

você comprar algumas roupas e

então se você comprar algumas roupas e fizer um buraco nisso e tentar

you put a hole in that and try

you put a hole in that and try to take it back to the store

fazer um buraco nisso e tente

fazer um buraco nisso e tente levá-lo de volta para a loja

to take it back to the store

to take it back to the store then you know they're not going

para levá-lo de volta para a loja

para levá-lo de volta para a loja então você sabe que eles não vão então

then you know they're not going

then you know they're not going to take it back but if the hole

vocêsabe que eles não vão

então você sabe que eles não vão pegar de volta mas se o buraco

to take it back but if the hole

to take it back but if the hole is already there when you got it

para pegar de volta mas se oburaco

pegar de volta mas se o buraco já estiver lá quando você pegou

is already there when you got it

is already there when you got it and you just didn't notice it

já está lá quando você pegou

já está lá quando você pegou e você simplesmente não percebeu

and you just didn't notice it

and you just didn't notice it before and sometimes this

e você simplesmente não percebeu

e você simplesmente não percebeu antes e às vezes isso

before and sometimes this

before and sometimes this happens with clothing then the

antes e às vezes isso

antes e às vezes isso acontece com roupas então

happens with clothing then the

happens with clothing then the store will take the clothing

acontece com roupasentão

acontece com roupas então a loja vai pegar a

store will take the clothing

store will take the clothing back so you can take something

loja de roupas vai pegar a

loja de roupas vai pegar a roupa de volta então você pode pegar algo de volta então

back so you can take something

back so you can take something there and they will take it back

você podepegaralgo

de volta então você pode pegar algo lá e eles vão levar de volta

there and they will take it back

there and they will take it back or you can exchange it or get

para lá e eles vão levar de volta

para lá e eles vão levar de volta ou você pode trocar ou pegar

or you can exchange it or get

or you can exchange it or get your money back or something

ouvocê pode trocar ou pegar

ou você pode trocar ou pegar seu dinheiro de volta ou algo assim

your money back or something

seu dinheiro de volta ou algo

your money back or something like that anyway so what I was

seu dinheiro de volta ou algo assim de qualquer maneira então o que eu era

like that anyway so what I was

assim dequalquer maneiraentão o queeuera

like that anyway so what I was explaining to my wife when she

assim de qualquer maneira então o que eu estava explicando para minha esposa quando ela

explaining to my wife when she

explaining to my wife when she said oh it got a hole in it so

explicando para minha esposa quando ela

explicando para minha esposa quando ela disse oh tem um buraco nele assim

said oh it got a hole in it so

disseohtem um buraco neleentão

said oh it got a hole in it so it got a hole in it

disse oh tem um buraco nele então tem um buraco nele tem

it got a hole in it

it got a hole in it now there are this is actually

um buraco nele

tem um buraco agora há isto é na verdade

now there are this is actually

now there are this is actually something i'm teaching in master

agora háisso é realmente

agora há isso é realmente algo que estou ensinando no mestre

something i'm teaching in master

something i'm teaching in master English conversation this month

algo queestouensinandonomestre

algo que estou ensinando no mestre conversa em inglês este mês conversa em

English conversation this month

English conversation this month but this is talking about the

inglêseste mês

conversa em inglês este mês mas isso está falando sobre o

but this is talking about the

but this is talking about the difference between have and got

mas isso está falando sobre

mas isso está falando sobre a diferença entre have e got

difference between have and got

difference between have and got and have got now this is a

diferença entrehaveegot

diferença entre have e got e have got now this is a and have got now

and have got now this is a

and have got now this is a little bit tricky but i just

this isa

and have got now isso é um pouco complicado, mas eu só um

little bit tricky but i just

little bit tricky but i just want to give you something basic

pouco complicado,maseu só um

pouco complicado, mas eu só quero te dar algo básico

want to give you something basic

want to give you something basic here in this example when you're

quero te dar algo básico

quero te dar algo básico quero te dar algo básico aqui neste exemplo quando você está

here in this example when you're

here in this example when you're talking about the clothing or

aqui neste exemploquandovocê está

aqui em este exemplo quando você' estamos falando sobre a roupa ou

talking about the clothing or

talking about the clothing or you know let's say in his eggs

falando sobre a roupa ou

falando sobre a roupa ou você sabe digamos nos ovos dele

you know let's say in his eggs

you know let's say in his eggs in the signal in this example a

você sabe digamos nos ovosdele

você sabe digamos nos ovos dele no sinal neste exemplo a no

in the signal in this example a

in the signal in this example a shirt you can see the shirt has

sinalneste exemploa

no sinal neste exemplo uma camisa você pode ver a camisa tem uma

shirt you can see the shirt has

shirt you can see the shirt has a hole in it

camisavocê pode vera camisa tem uma

camisa você pode ver que a camisa tem um buraco

a hole in it

um buraco nela

a hole in it now if you say the shirt has a

um buraco agora se você disser que a camisa tem um

now if you say the shirt has a

now if you say the shirt has a hole in it or using the past

agora sevocêdisser queacamisa temum

agora se você disser que a camisa tem um buraco ou usando o

hole in it or using the past

hole in it or using the past tense the shirt had a hole in it

buraco do passado ou usando o

buraco do passado ou usando o pretérito a camisa tinha um buraco no tempo

tense the shirt had a hole in it

tense the shirt had a hole in it then that means when we bought

tenso a camisa tinha um buraco no

tempo verbal a camisa tinha um buraco significa quando compramos

then that means when we bought

entãosignificaquandocompramos

then that means when we bought the shirt

the shirt

the shirt it had a hole in it but if you

então significa quando compramos a camisa

a camisa

a camisa tinha um buraco mas se você

it had a hole in it but if you

it had a hole in it but if you say the shirt got a hole in it

tivesse um buraco mas se você

tivesse um buraco, mas se você disser que a camisa tem um buraco,

say the shirt got a hole in it

diga que a camisa tem um buraco,

say the shirt got a hole in it that means that after we got the

diga o a camisa tem um buraco significa que depois que pegamos o

that means that after we got the

that means that after we got the shirt something had you know

que significa quedepois quepegamos o

que significa que depois que pegamos a camisa alguma coisa você sabe

shirt something had you know

camisa alguma coisa você sabe

shirt something had you know changed about the shirt

camisa algo você sabe mudou na camisa

changed about the shirt

changed about the shirt so when you talk about getting

mudounacamisa

mudou sobre a camisa então quando você fala sobre conseguir quando

so when you talk about getting

so when you talk about getting something else it means to

vocêfala sobreconseguir

então quando você fala sobre conseguir outra coisa significa para

something else it means to

something else it means to possess or to move to a

outra coisa significa para outra

coisa significa possuir ou mover para

possess or to move to a

possuir ou mover para

possess or to move to a different position so something

possuir ou para mover para uma posição diferente então algo

different position so something

different position so something to change now have and have got

diferente posição então algo

diferente posição então algo para mudar agora tem e tem que

to change now have and have got

mudar agora

to change now have and have got mean the same thing so here's

tem e tem que mudar agora significa a mesma coisa então aqui

mean the same thing so here's

mean the same thing so here's kind of the the tricky thing in

significa a mesma coisaentão aqui está

significa a mesma coisa então aqui está a coisa complicada na

kind of the the tricky thing in

espécie dacoisa complicada na

kind of the the tricky thing in this situation so it haven't

espécie da coisa complicada nesta situação então não tem

this situation so it haven't

this situation so it haven't have God don't always mean the

essa situação entãonão tem

essa situação então não ter Deus nem sempre significa

have God don't always mean the

have God don't always mean the same thing but in this situation

ter Deus nemsempresignifica

ter Deus nem sempre significa a mesma coisa mas nesta situação a

same thing but in this situation

same thing but in this situation you could say the shirt has got

mesma coisa mas nesta situação

a mesma coisa mas nesta situação você poderia dizer o a camisa tem

you could say the shirt has got

você poderia dizeracamisa tem

you could say the shirt has got a hole in it for the shirts got

você poderia dizer a camisa tem um buraco para as camisas tem

a hole in it for the shirts got

a hole in it for the shirts got a hole in it

um buraco para as camisas tem

um buraco para as camisas tem um buraco para as camisas tem um

a hole in it

a hole in it the shirts got a hole in it the

buraco para as camisas as

camisas têm um buraco as

the shirts got a hole in it the

the shirts got a hole in it the shirts got a hole in it or the

camisas têm um buraco as

camisas têm um buraco as camisas têm um buraco as camisas têm um buraco ou as

shirts got a hole in it or the

camisastêm um buracoou as

shirts got a hole in it or the shirt has a whole the shirt has

camisas têm um buraco ou a camisa tem um buraco a

shirt has a whole the shirt has

shirt has a whole the shirt has a hole so it means we bought

camisa tem umburaco a

camisa tem um buraco a camisa tem um buraco significa que compramos

a hole so it means we bought

a hole so it means we bought something and it had a hole

um buraco significa que compramos algo e tinha um buraco

something and it had a hole

something and it had a hole already or it has got a whole

etinha umburaco

alguma coisa e já tinha um buraco ou já tem um todo

already or it has got a whole

already or it has got a whole now but it's not our fault so we

ou játem umtodo

ou tem quem le agora mas não é nossa culpa então nós

now but it's not our fault so we

now but it's not our fault so we didn't put that in there but if

agora masnão é nossa culpa então nós

agora mas não é nossa culpa então nós não colocamos isso aí mas se

didn't put that in there but if

didn't put that in there but if we put the hole in the shirt

não colocamos isso lámasse

não colocamos isso lá mas se nós fizermos o buraco na camisa

we put the hole in the shirt

nós fizermos o buraco nacamisa

we put the hole in the shirt somehow then the shirt got a

nós colocarmos o buraco na camisa de alguma forma então a camisa tem um de

somehow then the shirt got a

alguma forma entãoa camisatemum de

somehow then the shirt got a whole because of us

alguma forma então a camisa tem um todo por causa de nós

whole because of us

whole because of us so I was asking her all which is

inteirospor causa denós

inteiros por nossa causa eu estava perguntando a ela tudo o que é

so I was asking her all which is

então eu estava perguntando a ela tudo o que é

so I was asking her all which is it does the shirt have a whole

então eu estava perguntando a ela tudo o que é a camisa tem um inteiro tem a

it does the shirt have a whole

it does the shirt have a whole or did it get a whole because of

camisa tem uminteiro

tem a camisa tem um inteiro ou tinha ficou inteiro por causa de

or did it get a whole because of

or did it get a whole because of something we did and so she was

ouficou inteiropor causade

ou ficou inteiro por causa de algo que fizemos e então ela foi

something we did and so she was

something we did and so she was saying all the shirt had a hole

algo que fizemoseentãoelafoi

algo que fizemos e então ela estava dizendo que toda a camisa tinha um buraco

saying all the shirt had a hole

saying all the shirt had a hole in it

dizendo que todaacamisatinhaum buraco

dizendo que toda a camisa tinha um buraco

in it

in it so this is something you can

nela então isso é algo que você pode

so this is something you can

so this is something you can think about for your own lessons

sé algo que você pode

então isso é algo em que você pode pensar para suas próprias aulas

think about for your own lessons

think about for your own lessons when you're thinking about does

pense emsuas próprias aulas

pense em suas próprias aulas quando estiver pensando em faz

when you're thinking about does

when you're thinking about does something have you know a hole

quando estiver pensando emfaz

quando estiver pensando em faz algo você conhece um buraco

something have you know a hole

algovocê conhece umburaco

something have you know a hole or something or has it got a

algo você conhece um buraco ou algo assim ou tem um

or something or has it got a

or something or has it got a whole so both of those things

ou algo assim outem um

ou algo assim ou tem um todo então ambas as coisas

whole so both of those things

inteiras então ambascoisas

whole so both of those things you can say in this situation

inteiras então ambas as coisas você pode dizer nesta situação

you can say in this situation

you can say in this situation they mean the same thing

você pode dizer nesta situação

você pode dizer nesta situação elas significam a mesma coisa

they mean the same thing

they mean the same thing something has got the whole or

elas significam a mesma coisa

elas significam a mesma coisa algo tem o todo ou

something has got the whole or

algo tem o todotodoou

something has got the whole or something

something

something got a whole if you're just

algo temotodoou algo algo algo

tem um todo se você só

got a whole if you're just

tem umtodose você só

got a whole if you're just talking about it was receiving a

tem um todo se você está apenas falando sobre isso estava recebendo uma

talking about it was receiving a

talking about it was receiving a hole or becoming a hole that

conversa sobre isso estava recebendo uma

conversa sobre isso foi rec abrindo um buraco ou se tornando um buraco aquele

hole or becoming a hole that

hole or becoming a hole that kind of thing after you'd

buracoou se tornando umburaco aquele

buraco ou se tornando um buraco aquele tipo de coisa depois de você

kind of thing after you'd

kind of thing after you'd already purchased the shirt

tipo de coisa depois devocê

tipo de coisa depois de você já comprou a camisa

already purchased the shirt

already purchased the shirt so think about the differences

já comproua camisa

já comprou a camisa então pense nas diferenças

so think about the differences

so think about the differences here you know it's interesting

então pense nas diferenças

então pense nas diferenças aqui você sabe que é interessante

here you know it's interesting

here you know it's interesting when you can think about just

aqui você sabe que é interessante

aqui você sabe que é interessante quando você pode pensar exatamente

when you can think about just

when you can think about just specific examples and hopefully

quando você pode pensar exatamente

quando você pode pensar apenas exemplos específicos e esperançosamente

specific examples and hopefully

exemplos específicos e esperançosamente

specific examples and hopefully you remember this one because of

exemplos específicos e espero que você se lembre deste por causa de

you remember this one because of

you remember this one because of the specific example but if you

você lembre-se deste por causa de

você lembre-se deste por causa do exemplo específico mas se você

the specific example but if you

the specific example but if you enjoyed this lesson i look

o exemplo específicomassevocê

o exemplo específico mas se você gostou esta lição eu pareço ter

enjoyed this lesson i look

enjoyed this lesson i look forward to making more of these

gostado desta liçãoeupareço ter

gostado desta lição estou ansioso para fazer mais destas

forward to making more of these

forward to making more of these let me know in the comments down

ansioso para fazer mais destas

ansioso para fazer mais desses deixe-me saber nos comentários abaixo

let me know in the comments down

diga-me nos comentários abaixo

let me know in the comments down below

below

diga-me nos comentários abaixo abaixo

below actually I encourage you to try

abaixo na verdade eu encorajo você a tentar na

actually I encourage you to try

verdadeeuencorajo você atentar na

actually I encourage you to try using this so if you can

verdade eu encorajo você a tentar usar isso então se você pode

using this so if you can

using this so if you can actually make you know two

usarisso então se você pode

usar isso então se você pode realmente fazer você conhecer dois

actually make you know two

actually make you know two sentences

realmente fazer você conhecerdois

realmente fazer você conhecerduas sentenças

sentences

sentences so one of them is using have and

sentenças

sentenças então um deles está usando have e

so one of them is using have and

so one of them is using have and the other is using got so one is

então um deles está usando have e

então um deles eles estão usando have e o outro está usando got então um é

the other is using got so one is

the other is using got so one is talking about like a previous

o outro está usando gotentão umé

o outro está usando got então um está falando como um anterior

talking about like a previous

falando como um anterior

talking about like a previous condition like the shirt had a

falando sobre como uma condição anterior como se a camisa tivesse um

condition like the shirt had a

condition like the shirt had a hole in it and the other is

condição como se a camisa tivesse uma

condição como se a camisa tivesse um buraco e a outra está com um

hole in it and the other is

hole in it and the other is talking about you know something

buracoe aoutraestá com um

buraco e o outro está falando sobre você sabe algo falando sobre

talking about you know something

talking about you know something happening to that like I got

você sabe algo

falando sobre você sabe algo aconteceu falando sobre isso como se eu estivesse

happening to that like I got

happening to that like I got sick so if i went to a store and

acontecendo como se estivesse acontecendo

como se eu ficasse doente, então se eu fosse a uma loja e passasse

sick so if i went to a store and

sick so if i went to a store and you know I like actually got a

mal, então seeufosse a uma loja e passasse

mal, então se eu fosse a uma loja e você sabe que eu gosto, na verdade tenho uma

you know I like actually got a

you know I like actually got a sickness from somebody like that

você sabe queeu gosto naverdade tenho uma você

sabe que eu gosto na verdade peguei uma doença de alguém assim uma

sickness from somebody like that

doença de alguém assim uma

sickness from somebody like that so I'm changing something is

doença de alguém assim então estou mudando

so I'm changing something is

so I'm changing something is becoming I'm becoming sick so I

alguma coisa estou mudando algo

estou mudando algo está ficando doente estou ficando doente então estou

becoming I'm becoming sick so I

becoming I'm becoming sick so I got something like that but if I

ficando doente estou ficando doente estou ficando doente estou ficando

doente então eu tenho algo assim mas se eu

got something like that but if I

got something like that but if I had a sickness already i'm not

tivessealgo assim mas seeu

tivesse algo assim mas se eu tivesse uma doença já não estou

had a sickness already i'm not

had a sickness already i'm not getting it from the store

enjoadojánão estou

enjoado já não estou comprando na loja

getting it from the store

getting it from the store I had it before i went there so

comprando na loja

comprando na loja Eu tinha antes de ir para lá então

I had it before i went there so

I had it before i went there so again that's one of the

eutinha antes deir lá então

eu tinha antes de ir lá então de novo essa é uma das de

again that's one of the

again that's one of the interesting differences about

novo essa é uma das de

novo essa é uma das diferenças interessantes sobre

interesting differences about

interesting differences about this and when you're learning

diferenças interessantes sobre

diferenças interessantes sobre isso e quando você está aprendendo

this and when you're learning

this and when you're learning through stories in this way in

isso e quando você está aprendendo

isso e quando você está aprendendo através de histórias desta forma através de

through stories in this way in

through stories in this way in through actual real-life

histórias destaforma através de

histórias desta forma caminho através da vida real real

through actual real-life

through actual real-life situations it's going to help

através davida real real

através de situações reais da vida real vai ajudar

situations it's going to help

situations it's going to help you remember much more clearly

situações vaiajudar

situações vai ajudá-lo a lembrar com muito mais clareza

you remember much more clearly

you remember much more clearly and hopefully help you use

você lembra commuito maisclareza

você lembra com muito mais clareza e espero que ajude você usa

and hopefully help you use

and hopefully help you use things in conversations without

eespero queajude você a usar

e espero que ajude você a usar coisas em conversas sem

things in conversations without

things in conversations without thinking about them so much

coisas em conversas sem

coisas em conversas sem pensar tanto nelas pensando tanto nelas

thinking about them so much

thinking about them so much if you enjoyed this lesson do

pensando tanto nelas se você gostou desta lição faça

if you enjoyed this lesson do

se você gostou desta lição faça

if you enjoyed this lesson do like it and feel free to share

se você gostou desta lição, curta e fique à vontade para compartilhar, curta e

like it and feel free to share

fique à vontade para compartilhar, curta

like it and feel free to share and subscribe if you're not

e fique à vontade t o compartilhe e se inscreva se não for e se

and subscribe if you're not

and subscribe if you're not already a subscriber to english

inscreva se não for e se

inscreva se ainda não for um assinante do inglês

already a subscriber to english

já é um assinante doinglês

already a subscriber to english anyone here on youtube and i

já é um assinante do inglês alguém aqui no youtube e eu

anyone here on youtube and i

anyone here on youtube and i look forward to seeing you in

alguém aqui noyoutubeeeu

qualquer pessoa aqui no youtube e estou ansioso para vê-lo

look forward to seeing you in

look forward to seeing you in the next lesson

ansioso para vê-lo

ansioso para vê-lo na próxima lição a

the next lesson

the next lesson bye-bye

próxima lição

a próxima lição tchau tchau tchau

bye-bye

bye-bye to continue learning click on

tchau tchau para continuar aprendendo clique em

to continue learning click on

to continue learning click on the link in this video to

para continuar aprendendo clique

para continuar aprendendo clique no link deste vídeo para o

the link in this video to

link deste vídeo para o

the link in this video to download speak English naturally

link deste vídeo para baixar fale inglês naturalmente

download speak English naturally

baixefaleinglêsnaturalmente

download speak English naturally our free guide - speaking and

baixe fale inglês naturalmente nosso guia gratuito - falando e

our free guide - speaking and

nossoguia gratuito-falandoe

our free guide - speaking and sounding like a native English

nosso guia gratuito - falando e soando como um nativo de inglês

sounding like a native English

sounding like a native English speaker the guide reveals the

soando como um nativo de inglês

soando como um falante nativo de inglês o guia revela o falante o guia

speaker the guide reveals the

speaker the guide reveals the three most important kinds of

revela o

falante o guia revela o th ree os tipos mais importantes dos

three most important kinds of

three most important kinds of conversational English must

três tipos mais importantes dos

três tipos mais importantes de conversação Inglês obrigatório para

conversational English must

conversational English must learn if you want to sound

conversaçãoInglês obrigatório para

conversação Inglês deve aprender se quiser soar

learn if you want to sound

learn if you want to sound native and will help you

aprenda sequiser soar

aprenda se quiser soar nativo e irá ajudá-lo

native and will help you

native and will help you experience

nativoeirá ajudá-loajudá-lo

nativoeiráajudá-lo a experimentar a

experience

experience instant improvement in your

experiência melhorar a sua

instant improvement in your

instant improvement in your fluency and speaking confidence

melhora instantânea na sua

melhora instantânea na sua fluência e confiança na fala

fluency and speaking confidence

fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a

fluência e confiança na fala

fluência e confiança na fala baixar seu guia GRATUITO em a

to download your FREE guide on a

to download your FREE guide on a mobile device click on the link

baixar seu guiaGRATUITOem a

baixar seu guia GRATUITO em um dispositivo móvel clique no link

mobile device click on the link

mobile device click on the link in the upper right of this video

dispositivo móvelclique nolink

dispositivo móvel clique no link no canto superior direito deste vídeo

in the upper right of this video

no canto superior direito deste vídeo

in the upper right of this video to download your FREE guide from

no canto superior direito deste vídeo para baixar seu guia GRATUITO de

to download your FREE guide from

to download your FREE guide from a computer click on the link in

para baixar seuguia GRATUITO de

para baixar seu guia GRATUITO de um computador, clique no link em

a computer click on the link in

a computer click on the link in the lower right of this video i

um computadorcliquenolink em

um computador clique no link no canto inferior direito deste vídeo i

the lower right of this video i

the lower right of this video i look forward to seeing you in

no canto inferior direito deste vídeoi

no canto inferior direito deste vídeo estou ansioso para vê-lo

look forward to seeing you in

look forward to seeing you in the guide

ansioso para vê-lo

ansioso para vê-lo no guia