Lessons With My Wife - 1 - Have, Got, Have Got - Learn English Grammar

hey there i'm drew badge of the

hey there i'm drew badge of the world's number one english

world's number one english

hej tamjestem narysowany odznaka

hej tam jestem narysowany odznaka numer jeden na świecie angielski

numer

world's number one english fluency guide and it is a

jeden na świecie angielski przewodnik po języku angielskim i to jest

fluency guide and it is a

fluency guide and it is a pleasure to welcome you to a new

przewodnik po płynności i jest to

przewodnik po płynności i to przyjemność witam was w nowej

pleasure to welcome you to a new

pleasure to welcome you to a new kind of video i've been

przyjemności witam was w nowej

przyjemności witam was w nowym rodzaju wideo Byłem rodzajem wideo

kind of video i've been

kind of video i've been experimenting as I usually do

Byłem rodzajem wideo Eksperymentowałem jak zwykle

experimenting as I usually do

experimenting as I usually do with different kinds of lessons

Eksperymentowałem jak zwykle

eksperymentowanie, jak zwykle, z różnymi rodzajami lekcji

with different kinds of lessons

with different kinds of lessons and one in particular was when i

z różnymi rodzajami lekcji z

różnymi rodzajami lekcji, a jedna w szczególności była kiedy ja

and one in particular was when i

and one in particular was when i started doing recently with my

i jedna w szczególności była kiedy ja

i jedna w szczególności kiedy zacząłem ostatnio robić z moim

started doing recently with my

started doing recently with my free newsletter subscribers all

zacząłem ostatnio robić z

zacząłem ostatnio robić z moimi subskrybentami bezpłatnego biuletynu wszyscy

free newsletter subscribers all

free newsletter subscribers all the people that I teach these

subskrybenci bezpłatnego biuletynu wszyscy

subskrybenci bezpłatnego biuletynu wszyscy ludzie, których ich uczę

the people that I teach these

the people that I teach these are my personal students and i

are my personal students and i

are my personal students and i teach them for free just giving

osobistych uczniów i ja uczę ich za darmo po prostu daję

teach them for free just giving

teach them for free just giving lots of tips by email and if

uczęichza darmo po prostudaję

uczę ich za darmo po prostu daję dużo wskazówek przez e-mail i jeśli

lots of tips by email and if

lots of tips by email and if you'd like to join them you can

dużo wskazówek przez e-mail i jeśli

dużo wskazówek przez e-mail i jeśli chcesz do nich dołączyć może

you'd like to join them you can

you'd like to join them you can click on the button

chcesz do nich dołączyć może chcesz do

nich dołączyć możesz kliknąć przycisk

click on the button

kliknij przycisk

click on the button maybe I'll just put a little

kliknij przycisk po

maybe I'll just put a little

maybe I'll just put a little button up here just a little

prostu wstawię mały przycisk tutaj tylko mały

button up here just a little

button up here just a little link something like that

przycisk tutaj tylko mały

przycisk tutaj tylko mały link coś takiego

link something like that

linkcoś takiego

link something like that and if you're on a mobile device

link coś takiego i jeśli korzystasz z urządzenia mobilnego

and if you're on a mobile device

and if you're on a mobile device you can click on the link in the

i jeśli jesteś na urządzeniu mobilnym,

a jeśli korzystasz z urządzenia mobilnego, możesz kliknąć łącze w

you can click on the link in the

you can click on the link in the upper right of your screen and

możesz kliknąć łącze w

możesz kliknąć łącze w prawym górnym rogu ekranu iw prawym

upper right of your screen and

górnym rogu ekranu oraz w

upper right of your screen and you'll be able to it's kind of

górnym na prawo od twojego ekranu i będziesz w stanie

you'll be able to it's kind of

you'll be able to it's kind of like a little I inside of a

like a little I inside of a

like a little I inside of a circle if you move your mouse

wewnątrz okręgu jeśli przesuniesz kółko myszy

circle if you move your mouse

jeśli przesuniesz kółko myszy

circle if you move your mouse over it or click on that

jeśli przesuniesz mysz nad to lub klikniesz na to lub

over it or click on that

over it or click on that anyway what I'd like to talk

klikniesz na to

lub klikniesz na to tak czy inaczej chciałbym porozmawiać i

anyway what I'd like to talk

anyway what I'd like to talk about is something I've been

tak chciałbym porozmawiać to, o czym chciałbym

about is something I've been

about is something I've been doing with my newsletter

porozmawiać to coś, o czym rozmawiałem

doing with my newsletter

doing with my newsletter subscribers lately and this is

jest

subscribers lately and this is

subscribers lately and this is actually talking about some

ostatnio subskrybentów, a to jest

ostatnio subskrybentów i to jest właściwie mówienie o niektórych

actually talking about some

actually talking about some lessons that I get from real

faktycznie mówienie oniektórych

faktycznie mówienie o pewnych lekcjach, które wyciągam z prawdziwych

lessons that I get from real

lekcji, które czerpię z prawdziwych

lessons that I get from real life just from things every day

lekcji, które czerpię z prawdziwego życia tylko z rzeczy codziennego

life just from things every day

life just from things every day with my wife

życia tylkozrzeczy na co

dzień z rzeczy na co dzień

with my wife

with my wife so my wife is Japanese and she's

so my wife is Japanese and she's

so my wife is Japanese and she's learning English actually her

learning English actually her

learning English actually her English is really good and much

jej angielski jest naprawdę dobry i dużo

English is really good and much

angielskiegojestnaprawdę dobre idużo

English is really good and much better than my Japanese actually

angielskiego jest naprawdę dobre i dużo lepsze niż mój japoński właściwie

better than my Japanese actually

better than my Japanese actually but she and I continue to teach

lepszy niż mój japoński właściwie

lepszy niż mój japoński właściwie ale ona i ja nadal uczymy ale

but she and I continue to teach

onaija nadaluczymy

but she and I continue to teach each other things and we're both

ale ona i nadal uczę się siebie nawzajem i oboje jesteśmy sobą i oboje jesteśmy sobą i oboje

each other things and we're both

each other things and we're both trying to help each other as

trying to help each other as

trying to help each other as best we can but it's a really

staramy się sobie pomagać to naprawdę

best we can but it's a really

best we can but it's a really great thing when we can help

najlepsze, co możemy ale to

naprawdę świetna rzecz, kiedy możemy

great thing when we can help

great thing when we can help each other in real situations

pomóc

each other in real situations

each other in real situations and so I've been sharing some of

sytuacje i dlatego dzieliłem się niektórymi z nich i

and so I've been sharing some of

and so I've been sharing some of these particular things with

tak

dzieliłem się niektórymi z tych konkretnych rzeczy z

these particular things with

tymi konkretnymi

these particular things with just newsletter subscribers but

rzeczami tylko z subskrybentami newslettera ale tylko z

just newsletter subscribers but

just newsletter subscribers but i thought i would also make a

subskrybentami newslettera ale tylko z

newsletterem subskrybentów, ale pomyślałem, że też bym nagrał

i thought i would also make a

i thought i would also make a video so you can just see kind

pomyślałem, że też bymnagrał

pomyślałem, że też nagram film, żebyście mogli zobaczyć miłe

video so you can just see kind

wideo, żebyściemogli po prostuzobaczyć miłe

video so you can just see kind of an example of something and I

wideo, żebyście mogli zobaczyć coś w rodzaju przykładu, a ja

of an example of something and I

przykład czegoś i ja

of an example of something and I may not have a particular

may not have a particular

przykład czegoś i mogę nie mieć konkretnego

może nie mieć konkretnego

may not have a particular schedule for these but if you

może nie mieć określonego harmonogramu tych, ale jeśli planujesz

schedule for these but if you

schedule for these but if you enjoy them so click on this

te, ale jeśli

planujesz te, ale jeśli ci się podobają, kliknij na tym

enjoy them so click on this

enjoy them so click on this video to like it and subscribe

ciesz się nimi, więc kliknij na to

ciesz się nimi, więc kliknij ten film, aby go polubić i zasubskrybuj

video to like it and subscribe

video to like it and subscribe to get more but if you do enjoy

film, aby go polubić i zasubskrybuj

film, aby go polubić i zasubskrybuj, aby uzyskać więcej, ale jeśli lubisz, aby

to get more but if you do enjoy

to get more but if you do enjoy this let me know in the comments

uzyskać więcej,alejeśli lubisz,

aby uzyskać więcej, ale jeśli ci się to spodoba, daj mi znać w komentarzach to daj mi

this let me know in the comments

this let me know in the comments and that will tell me to make

znać w komentarzach to daj

mi znać w komentarzach, a to powie mi, żebym zrobił

and that will tell me to make

i topowie mi, żebym zrobił,

and that will tell me to make some more of these

some more of these

some more of these so people have been enjoying

a to powie mi, żebym zrobił trochę więcej z tych

trochę więcej z tych

trochę więcej z tego więc ludzie się cieszą

so people have been enjoying

so people have been enjoying them thus far with the

więc ludzie się cieszą

więc ludzie się bawią do tej pory z

them thus far with the

them thus far with the newsletter so I figured out what

nimi do tejpory z

nimi do tej pory z biuletynem więc zorientowałem się jaki

newsletter so I figured out what

newsletter so I figured out what to make a video and also see if

biuletyn więcpomyślałemjaki

biuletyn, więc zorientowałem się, co zrobić, a także zobaczyć, czy

to make a video and also see if

to make a video and also see if people would be enjoying that as

zrobić wideo, a także zobaczyć, czy

zrobić wideo, a także zobaczyć, czy ludzie będą się z tego cieszyć, ponieważ ludzie

people would be enjoying that as

people would be enjoying that as well

well

well figured he would probably work

będą się z tego cieszyć, ponieważ

ludzie będą się cieszyć, ponieważ dobrze dobrze

domyślił się, że prawdopodobnie będzie pracował, pomyślał, że prawdopodobnie

figured he would probably work

figured he would probably work anyway basically here's the

będzie pracował, pomyślał, że i tak prawdopodobnie będzie pracował.

anyway basically here's the

anyway basically here's the situation

situation

situation so I was talking with my wife

so I was talking with my wife

so I was talking with my wife about to know where is a her

rozmawiam z żoną o tym, gdzie jest ona o tym, gdzie jest ona o tym, gdzie jest

about to know where is a her

about to know where is a her mother-in-law sore mother-in-law

mother-in-law sore mother-in-law

mother-in-law sore mother-in-law is here and she had gone to go

jej teściowa -prawo obolała teściowa jest tutaj i poszła iść

is here and she had gone to go

is here and she had gone to go to the gap actually we have just

jest tutaj i poszła iść

jest tutaj i poszła iść do luki właściwie mamy właśnie

to the gap actually we have just

do luki właściwie mamy tylko

to the gap actually we have just a regular gap store clothing

do luki mamy tylko zwykły sklep odzieżowy sklep odzieżowy sklep odzieżowy

a regular gap store clothing

a regular gap store clothing store if you're not familiar so

zwykły sklep odzieżowy sklep odzieżowy, jeśli nie jesteś znajomy, więc

store if you're not familiar so

store if you're not familiar so there's one here in Nagasaki

sklep, jeśli nie jesteś znajomy, więc

sklep, jeśli nie jesteś znajomy, więc jest jeden tutaj, w Nagasaki,

there's one here in Nagasaki

jest jeden tutaj w Nagasaki

there's one here in Nagasaki and I was saying oh where where

jest jeden tutaj w Nagasaki i mówiłem och gdzie gdzie i

and I was saying oh where where

and I was saying oh where where did your mother go and she said

mówiłem och gdzie gdzie

i mówiłem och gdzie poszła twoja matka i powiedziała

did your mother go and she said

did your mother go and she said oh she went to the store to take

czytwoja matka poszłaipowiedziała

czy twoja matka poszła i powiedziała och poszła do sklepu, aby wziąć

oh she went to the store to take

och poszła do sklepu, aby wziąć och poszła

oh she went to the store to take back a shirt that we got for our

do sklepu, aby odebrać koszulę, którą dostaliśmy na

back a shirt that we got for our

back a shirt that we got for our daughter and she said that the

plecy koszulę, którądostaliśmy na

plecy koszulę, którą dostaliśmy dla naszej córki i ona powiedział, że

daughter and she said that the

daughter and she said that the the shirt got a hole in it so i

córka iona powiedziała, że

córka i ona powiedziała, że ​​ koszula ma dziurę, więc ja

the shirt got a hole in it so i

the shirt got a hole in it so i was asking Oh like we put a hole

mam dziurę w koszuli, więcja

mam dziurę w koszuli, więc pytam Och, jakbyśmy zrobili dziurę

was asking Oh like we put a hole

was asking Oh like we put a hole in the shirt or the shirt had a

pytałOch, jakbyśmyzrobili dziurę

pytali Och, jakbyśmy zrobili dziurę w koszuli lub koszula miała

in the shirt or the shirt had a

in the shirt or the shirt had a hole before we got it

w koszuli lub koszula miała

w koszuli lub koszula miała dziurę, zanim ją dostaliśmy

hole before we got it

dziura,zanimją dostaliśmy

hole before we got it so if you buy some clothes and

dziura, zanim ją dostaliśmy, więc jeśli kupisz jakieś ubrania, więc jeśli kupisz

so if you buy some clothes and

so if you buy some clothes and you put a hole in that and try

trochę ubrań, więc jeśli kupisz

trochę ubrań i zrobisz w tym dziurę i spróbujesz,

you put a hole in that and try

you put a hole in that and try to take it back to the store

zrób w tym dziurę i spróbuj,

zrób w tym dziurę i spróbuj wziąć to z powrotem do sklepu

to take it back to the store

to take it back to the store then you know they're not going

wziąć to z powrotem

do sklepu wziąć to z powrotem do sklepu wtedy

then you know they're not going

then you know they're not going to take it back but if the hole

wiesz, że nie pójdą

to wiesz, że nie pójdą jeśli dziura,

to take it back but if the hole

to take it back but if the hole is already there when you got it

aby ją odzyskać, ale jeślidziura, aby ją

odzyskać, ale jeśli dziura już tam jest, kiedy ją masz,

is already there when you got it

is already there when you got it and you just didn't notice it

jestjuż tam, kiedy ją masz,

jest już tam, kiedy ją masz, a ty po prostu jej nie zauważyłeś

and you just didn't notice it

and you just didn't notice it before and sometimes this

i ty po prostu tego nie zauważyłeś

i po prostu nie zauważyłeś tego wcześniej, a czasem to

before and sometimes this

before and sometimes this happens with clothing then the

wcześniej, a czasem to

wcześniej, a czasami tak się dzieje z ubraniami, potem

happens with clothing then the

happens with clothing then the store will take the clothing

dzieje się z ubraniami, potem

dzieje się z ubraniami, potem sklep zabierze,

store will take the clothing

store will take the clothing back so you can take something

sklep z ubraniami zabierze

sklep odzieżowy zabierze odzież z powrotem, więc możesz coś zabrać, więc możesz

back so you can take something

back so you can take something there and they will take it back

coś zabrać, więc możesz

coś tam zabrać, a oni to tam zabiorą, i oni to

there and they will take it back

there and they will take it back or you can exchange it or get

tam zabiorą, i zabiorą, albo możesz to wymienić albo dostać albo

or you can exchange it or get

or you can exchange it or get your money back or something

możesz to

wymienić albo dostać

your money back or something

your money back or something like that anyway so what I was

albo możesz to wymienić

like that anyway so what I was

like that anyway so what I was explaining to my wife when she

Tłumaczyłem mojej żonie, kiedy ona

explaining to my wife when she

explaining to my wife when she said oh it got a hole in it so

wyjaśniała mojej żonie, kiedy

wyjaśniała mojej żonie, kiedy powiedziała: och, ma w sobie dziurę, więc

said oh it got a hole in it so

powiedziała,och, ma w sobiedziurę, więc

said oh it got a hole in it so it got a hole in it

powiedziała, och, ma w sobie dziurę, więc ma jest w tym dziura ma w sobie dziurę ma w sobie dziurę

it got a hole in it

it got a hole in it now there are this is actually

teraz jest to jest

now there are this is actually

now there are this is actually something i'm teaching in master

właściwie teraz są

something i'm teaching in master

something i'm teaching in master English conversation this month

uczę języka angielskiego na poziomie mistrzowskim

English conversation this month

English conversation this month but this is talking about the

konwersacje w tymmiesiącu konwersacje po angielsku w tym miesiącu

but this is talking about the

but this is talking about the difference between have and got

difference between have and got

difference between have and got and have got now this is a

konwersacje po angielsku w tym miesiącu mam teraz to jest i mam teraz to jest i mam

and have got now this is a

and have got now this is a little bit tricky but i just

teraz to jest trochę podstępne ale ja tylko

little bit tricky but i just

little bit tricky but i just want to give you something basic

trochę podstępneale po prostu

trochę podstępne ale chcę ci dać coś podstawowego

want to give you something basic

want to give you something basic here in this example when you're

chcę dać ci coś podstawowego

chcę dać ci coś podstawowego tutaj w tym przykładzie kiedy jesteś tutaj w tym

here in this example when you're

here in this example when you're talking about the clothing or

przykładzie kiedy jesteś tutaj w

tym przykładzie kiedy mówisz o ubraniu lub

talking about the clothing or

talking about the clothing or you know let's say in his eggs

mówisz o ubraniu lub

mówisz o ubraniu lub wiesz powiedzmy w jego jajka wiesz

you know let's say in his eggs

you know let's say in his eggs in the signal in this example a

powiedzmy wjegojajkach

wiesz powiedzmy w jego jajach w sygnale w tym przykładzie w

in the signal in this example a

in the signal in this example a shirt you can see the shirt has

sygnale w tymprzykładzie w

sygnale w tym przykładzie koszula którą widzisz koszula ma

shirt you can see the shirt has

shirt you can see the shirt has a hole in it

koszulęmożesz zobaczyćkoszulkę ma

koszulę widać, że koszula ma dziurę dziura

a hole in it

w niej

a hole in it now if you say the shirt has a

dziura teraz jeśli powiesz, że koszula ma

now if you say the shirt has a

now if you say the shirt has a hole in it or using the past

teraz jeślipowiesz, żekoszula ma

teraz jeśli powiesz, że koszula ma dziurę lub używając

hole in it or using the past

hole in it or using the past tense the shirt had a hole in it

dziura w przeszłości lub użycie

dziury w przeszłości lub użycie czasu przeszłego koszula miała dziurę czas

tense the shirt had a hole in it

tense the shirt had a hole in it then that means when we bought

koszula

miała dziurę czas koszula miała dziurę to znaczy kiedy kupiliśmy

then that means when we bought

toznaczykiedymy kupiłem

then that means when we bought the shirt

the shirt

the shirt it had a hole in it but if you

wtedy, to znaczy, kiedy kupiliśmy koszulę koszula

koszula miała dziurę, ale jeśli ty

it had a hole in it but if you

it had a hole in it but if you say the shirt got a hole in it

miała dziurę ale jeśli ty

miała dziurę ale jeśli powiesz, że koszula ma dziurę,

say the shirt got a hole in it

powiedz koszula ma dziurę

say the shirt got a hole in it that means that after we got the

powiedz, że koszula ma dziurę to znaczy, że po tym, jak

that means that after we got the

that means that after we got the shirt something had you know

dostaliśmy to

znaczy, że po

shirt something had you know

tym, jak

shirt something had you know changed about the shirt

dostaliśmy koszulę zmieniłem koszulę zmieniłem koszulę

changed about the shirt

changed about the shirt so when you talk about getting

zmieniłem koszulkę więc kiedy mówisz o zdobyciu

so when you talk about getting

so when you talk about getting something else it means to

tak kiedymówisz ozdobyciu

więc kiedy mówisz o zdobyciu czegoś innego oznacza to

something else it means to

something else it means to possess or to move to a

coś innego oznacza to

coś innego oznacza posiadanie lub przeniesienie

possess or to move to a

posiadać lub przejść do

possess or to move to a different position so something

posiadania lub przenieść się na inną pozycję więc coś

different position so something

different position so something to change now have and have got

innego położenie więc coś

innego położenie więc coś do zmiany teraz mają

to change now have and have got

i muszą

to change now have and have got mean the same thing so here's

zmienić teraz mają i muszą teraz zmienić mają i muszą oznaczać to samo więc tutaj

mean the same thing so here's

mean the same thing so here's kind of the the tricky thing in

oznacza to samo więc tutaj oznacza to samo

kind of the the tricky thing in

kind of the the tricky thing in this situation so it haven't

this situation so it haven't

this situation so it haven't have God don't always mean the

sytuacja więc nie mieć Bóg nie zawsze oznacza

have God don't always mean the

have God don't always mean the same thing but in this situation

mieć Bógniezawszeoznacza

mieć Bóg nie zawsze oznacza to samo ale w tej sytuacji

same thing but in this situation

same thing but in this situation you could say the shirt has got

to samo ale w tej sytuacji

to samo ale w tej sytuacji mógłbyś powiedzieć, że koszula ma,

you could say the shirt has got

możesz powiedzieć, że koszulama,

you could say the shirt has got a hole in it for the shirts got

możesz powiedzieć, że koszula ma dziurę,

a hole in it for the shirts got

a hole in it for the shirts got a hole in it

bo koszule mają

a hole in it

a hole in it the shirts got a hole in it the

dziurę, to

dziura w koszulach dziura w koszulach dziura w koszulach dziura w koszulach dziura w koszulach dziura w koszulach dziura w koszulach

the shirts got a hole in it the

the shirts got a hole in it the shirts got a hole in it or the

shirts got a hole in it or the

shirts got a hole in it or the shirt has a whole the shirt has

to lub koszula ma całość

shirt has a whole the shirt has

shirt has a whole the shirt has a hole so it means we bought

koszula macałość

koszula ma całość koszula ma całość koszula ma dziurę więc to znaczy, że kupiliśmy

a hole so it means we bought

dziurę więc to znaczy, żekupiliśmy

a hole so it means we bought something and it had a hole

dziurę więc to znaczy, że kupiliśmy coś i miało dziura

something and it had a hole

something and it had a hole already or it has got a whole

coś i tomiałodziurę

coś i to już miało dziurę lub ma już

already or it has got a whole

already or it has got a whole now but it's not our fault so we

całość lub ma już

całość lub ma już

now but it's not our fault so we

now but it's not our fault so we didn't put that in there but if

całość

teraz, ale to nie nasza wina, więc nie umieściliśmy tego tam, ale jeśli

didn't put that in there but if

didn't put that in there but if we put the hole in the shirt

tego tam nie umieściliśmy,ale jeśli

tego tam nie umieściliśmy, ale jeśli zrobimy dziurę w koszuli,

we put the hole in the shirt

zrobimy dziurę wkoszuli jakoś

we put the hole in the shirt somehow then the shirt got a

zrobić dziurę w koszuli jakoś potem koszula się

somehow then the shirt got a

jakoś potem koszulasię

somehow then the shirt got a whole because of us

jakoś potem koszula się przez nas

whole because of us

whole because of us so I was asking her all which is

cała cała przez nas

cała przez nas więc prosiłem ją o wszystko co jest

so I was asking her all which is

więc prosiłem ją o wszystko czyli pytałem

so I was asking her all which is it does the shirt have a whole

ją o wszystko co to jest czy koszula ma całość czy

it does the shirt have a whole

it does the shirt have a whole or did it get a whole because of

koszula macałość czy

koszula ma całość czy zrobiła się cała z powodu czy

or did it get a whole because of

or did it get a whole because of something we did and so she was

zrobiła całość zpowodu

czy to dostać całość z powodu czegoś, co zrobiliśmy, więc ona była

something we did and so she was

something we did and so she was saying all the shirt had a hole

czymś, co zrobiliśmy,więcbyła

czymś, co zrobiliśmy, więc mówiła, że ​​cała koszula ma dziurę, że cała

saying all the shirt had a hole

saying all the shirt had a hole in it

koszulamadziurę, że

cała koszula ma dziurę

in it

in it so this is something you can

w to jest

coś, co możesz

so this is something you can

so this is something you can think about for your own lessons

think about for your own lessons

think about for your own lessons when you're thinking about does

when you're thinking about does

when you're thinking about does something have you know a hole

myślenie orobi

kiedy myślisz o czy coś masz dziurę coś

something have you know a hole

znasz

something have you know a hole or something or has it got a

dziurę coś masz dziurkę czy

or something or has it got a

or something or has it got a whole so both of those things

coś więc obie te rzeczy

whole so both of those things

razemwięc obie te rzeczy

whole so both of those things you can say in this situation

razem więc obie te rzeczy możesz powiedzieć w tej sytuacji

you can say in this situation

you can say in this situation they mean the same thing

możesz powiedzieć w tej sytuacji

możesz powiedzieć w tej sytuacji oznaczają to samo

they mean the same thing

they mean the same thing something has got the whole or

oznaczają to samo

oznaczają to samo coś ma całość lub

something has got the whole or

something has got the whole or something

something

something got a whole if you're just

coś macałośćlub

coś ma całość lub coś ma

got a whole if you're just

got a whole if you're just talking about it was receiving a

całość

talking about it was receiving a

talking about it was receiving a hole or becoming a hole that

mówienie o tym mówienie o tym jak dostawanie

dziury lub stawanie się dziurą ta

hole or becoming a hole that

hole or becoming a hole that kind of thing after you'd

dziuralub stawanie siędziurą ta

dziura lub stawanie się dziurą takie rzeczy po

kind of thing after you'd

kind of thing after you'd already purchased the shirt

tobie już kupiłem koszulę

already purchased the shirt

already purchased the shirt so think about the differences

już kupiłem koszulę

już kupiłem koszulkę więc pomyśl o różnicach więc

so think about the differences

so think about the differences here you know it's interesting

pomyśl o różnicach pomyśl o

różnicach tutaj wiesz że tu jest ciekawie wiesz że tu

here you know it's interesting

here you know it's interesting when you can think about just

jest ciekawie

wiesz że to ciekawe kiedy możesz pomyśleć o tylko

when you can think about just

when you can think about just specific examples and hopefully

kiedy możesz pomyśleć o tym,

kiedy możesz pomyśleć tylko o konkretnych przykładach i miejmy nadzieję, że o

specific examples and hopefully

konkretnych przykładach i miejmy

specific examples and hopefully you remember this one because of

nadzieję, że o konkretnych przykładach i mam nadzieję, że pamiętasz ten, ponieważ

you remember this one because of

you remember this one because of the specific example but if you

pamiętasz ten, ponieważ

pamiętasz ten, ponieważ pamiętasz ten konkretny przykład, ale jeśli

the specific example but if you

the specific example but if you enjoyed this lesson i look

ten konkretny przykład,alejeślipodajesz

konkretny przykład, ale jeśli podobała ci się ta lekcja,

enjoyed this lesson i look

enjoyed this lesson i look forward to making more of these

wygląda na to, że

podobała mi się ta lekcja. Wygląda na to, że podobała mi się ta lekcja. Nie mogę się doczekać, aby zrobić więcej takich,

forward to making more of these

forward to making more of these let me know in the comments down

naprzód, aby zrobić więcej,

naprzód, aby zrobić więcej, daj mi znać w komentarzach

let me know in the comments down

daj mi znać w komentarzach daj

let me know in the comments down below

below

mi znać w komentarzach poniżej poniżej

below actually I encourage you to try

poniżej faktycznie zachęcam do spróbowania

actually I encourage you to try

faktyczniezachęcam dospróbowania

actually I encourage you to try using this so if you can

faktycznie zachęcam do spróbowania tego więc jeśli możesz tego

using this so if you can

using this so if you can actually make you know two

użyćwięc jeśli możesz

tego użyć więc jeśli naprawdę możesz sprawić, że będziesz wiedział, że dwa

actually make you know two

actually make you know two sentences

naprawdę sprawią, że będziesz

sentences

sentences so one of them is using have and

wiedział, że będziesz wiedział, że będziesz

so one of them is using have and

so one of them is using have and the other is using got so one is

wiedział więc jeden to

the other is using got so one is

the other is using got so one is talking about like a previous

drugi używa gotwięc jeden to

drugi używa got więc jeden mówi o poprzednim

talking about like a previous

mówi o tym jak poprzedni

talking about like a previous condition like the shirt had a

mówi o poprzednim stanie jakby koszula miała taki

condition like the shirt had a

condition like the shirt had a hole in it and the other is

stan jak koszula miała taki

stan jak koszula miał w nim dziurę i ten drugi

hole in it and the other is

hole in it and the other is talking about you know something

jest w nim

dziurą i ten drugi jest w nim dziurą i ten drugi mówi o wiesz

talking about you know something

talking about you know something happening to that like I got

coś o czym mówisz

happening to that like I got

happening to that like I got sick so if i went to a store and

stało się tak jakbym zachorował więc

sick so if i went to a store and

sick so if i went to a store and you know I like actually got a

gdybymposzedł do sklepu i

zachorował

you know I like actually got a

you know I like actually got a sickness from somebody like that

gdybymposzedł do sklepu i

zachorował jakbym faktycznie zachorował od kogoś takiego

sickness from somebody like that

zachorował od kogoś takiego zachorował

sickness from somebody like that so I'm changing something is

od kogoś takiego więc zmieniam coś jest więc zmieniam

so I'm changing something is

so I'm changing something is becoming I'm becoming sick so I

coś jest więc zmieniam coś się

becoming I'm becoming sick so I

becoming I'm becoming sick so I got something like that but if I

stajezaczynamchorować, więc zaczynam

chorować, więc mam coś takiego, ale jeśli

got something like that but if I

got something like that but if I had a sickness already i'm not

zachoruję nacośtakiego, ale jeśli

zachoruję na coś takiego, ale jeśli już zachorowałem, nie jestem już

had a sickness already i'm not

had a sickness already i'm not getting it from the store

chory,jestemnie

miałem już choroby nie dostanę tego ze sklepu

getting it from the store

getting it from the store I had it before i went there so

dostanę to ze sklepu

dostanę to ze sklepu miałem to zanim tam poszedłem więc

I had it before i went there so

I had it before i went there so again that's one of the

miałem to zanim tamposzedłem więc

miałem to zanim tam poszedłem więc znowu to jest jedna z

again that's one of the

again that's one of the interesting differences about

znowu to jedna z

znowu to jedna z interesujących różnic o interesujących

interesting differences about

interesting differences about this and when you're learning

różnicach o

interesujących różnicach o tym i kiedy się tego uczysz i kiedy się

this and when you're learning

this and when you're learning through stories in this way in

tego uczysz i kiedy uczysz się poprzez historie w ten sposób przez

through stories in this way in

through stories in this way in through actual real-life

historie w tensposób

przez historie w ten sposób przez prawdziwe życie

through actual real-life

through actual real-life situations it's going to help

przezprawdziwe życie

przez rzeczywiste sytuacje z prawdziwego życia

situations it's going to help

situations it's going to help you remember much more clearly

you remember much more clearly

you remember much more clearly and hopefully help you use

wyraźnie

pamiętasz o wiele wyraźniej i mam nadzieję, że pomoże ci używać

and hopefully help you use

and hopefully help you use things in conversations without

i mamnadzieję, żepomoże ci używać

i mam nadzieję, że pomoże ci używać rzeczy w rozmowach bez

things in conversations without

things in conversations without thinking about them so much

rzeczy w rozmowach bez

rzeczy w rozmowach bez myślenia o nich tak dużo

thinking about them so much

thinking about them so much if you enjoyed this lesson do

myślenia o nich tak dużo

myślenia o nich tak dużo, jeśli ty podobała

if you enjoyed this lesson do

ci się ta lekcja zrób, jeśli podobała ci się ta lekcja

if you enjoyed this lesson do like it and feel free to share

like it and feel free to share

like it and feel free to share and subscribe if you're not

and subscribe if you're not

and subscribe if you're not already a subscriber to english

nie

i zasubskrybuj, jeśli nie jesteś jeszcze subskrybentem języka angielskiego już

already a subscriber to english

subskrybujesz językangielski

already a subscriber to english anyone here on youtube and i

już subskrybujesz język angielski ktoś tutaj na youtube i ja

anyone here on youtube and i

anyone here on youtube and i look forward to seeing you in

ktoś tutaj na youtube ija

ktoś tutaj na youtube i nie mogę się doczekać spotkania z tobą do

look forward to seeing you in

look forward to seeing you in the next lesson

zobaczenia czekamy na następną lekcję

the next lesson

the next lesson bye-bye

następną lekcję

następną lekcję do widzenia do widzenia do

bye-bye

bye-bye to continue learning click on

widzenia aby kontynuować naukę kliknij aby

to continue learning click on

to continue learning click on the link in this video to

kontynuować naukę kliknij aby

kontynuować naukę kliknij link w tym filmie do

the link in this video to

linku w tym filmie do

the link in this video to download speak English naturally

łącza w tym filmie do pobrania mów po angielsku naturalnie pobierz mów po

download speak English naturally

angielskunaturalnie pobierz mów po

download speak English naturally our free guide - speaking and

angielsku naturalnie nasz bezpłatny przewodnik — mówienie i

our free guide - speaking and

naszbezpłatny przewodnik—mówieniei

our free guide - speaking and sounding like a native English

nasz bezpłatny przewodnik — mówienie i brzmienie jak native English

sounding like a native English

sounding like a native English speaker the guide reveals the

brzmi jak native English

brzmi jak rodowity użytkownik języka angielskiego przewodnik ujawnia osobę mówiącą

speaker the guide reveals the

speaker the guide reveals the three most important kinds of

przewodnik ujawnia osobę mówiącą

przewodnik ujawnia trzy najważniejsze rodzaje

three most important kinds of

three most important kinds of conversational English must

trzech najważniejszych rodzajów

trzech najważniejszych rodzajów konwersacyjnego języka angielskiego, którego należy używać w konwersacji, którego

conversational English must

conversational English must learn if you want to sound

należy się

nauczyć w konwersacji, jeśli chcesz brzmieć

learn if you want to sound

learn if you want to sound native and will help you

naucz się, jeślichcesz brzmieć

dowiedz się, czy chcesz brzmieć jak natywny i pomoże ci

native and will help you

native and will help you experience

natywnyipomoże ci

natywnyipomoże ci doświadczyć

experience

experience instant improvement in your

doświadczyć

natychmiastowej poprawy natychmiastowej

instant improvement in your

instant improvement in your fluency and speaking confidence

poprawy

natychmiastowej poprawy płynności i pewności siebie w mówieniu

fluency and speaking confidence

fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a

płynności i pewności siebie w mówieniu

płynność i pewność siebie aby pobrać BEZPŁATNY przewodnik po a aby

to download your FREE guide on a

to download your FREE guide on a mobile device click on the link

pobraćBEZPŁATNYprzewodnikpo a aby

pobrać BEZPŁATNY przewodnik na urządzenie mobilne kliknij łącze

mobile device click on the link

mobile device click on the link in the upper right of this video

urządzenie mobilnekliknijłącze

urządzenie mobilne kliknij łącze w prawym górnym rogu tego filmu

in the upper right of this video

w prawym górnym rogu tego filmu

in the upper right of this video to download your FREE guide from

w prawym górnym rogu tego filmu aby pobrać DARMOWY przewodnik z aby

to download your FREE guide from

to download your FREE guide from a computer click on the link in

pobraćBEZPŁATNYprzewodnik od aby

pobrać BEZPŁATNY przewodnik z komputera kliknij łącze na

a computer click on the link in

a computer click on the link in the lower right of this video i

komputerzekliknijłącze na

komputerze kliknij łącze link w prawym dolnym rogu tego filmu i prawy

the lower right of this video i

the lower right of this video i look forward to seeing you in

dolny róg tego filmu i

look forward to seeing you in

look forward to seeing you in the guide

prawy dolny róg tego filmu