Advanced English Phrases 6 - Personal Grooming and Hair Care - Speak English Naturally

and welcome to this month's

and welcome to this month's fluency corner lesson it is a

e bem-vindo ao deste mês

e bem-vindo à aula de fluência deste mês é uma

fluency corner lesson it is a

fluency corner lesson it is a pleasure to see you again

aula de fluência é uma

aula de fluência é um prazer vê-lo novamente

pleasure to see you again

pleasure to see you again I hope you've been enjoying the

prazer em vê-lo novamente

prazer em vê-lo novamente Espero que esteja gostando

I hope you've been enjoying the

I hope you've been enjoying the lesson set so far in this lesson

espero queesteja gostando

espero que esteja gostando da lição até agora nesta lição lição até agora

lesson set so far in this lesson

lesson set so far in this lesson what we'll be talking about is

nesta

lição lição até agora nesta lição sobre o que vamos falar é o

what we'll be talking about is

what we'll be talking about is specific some things from the

que vamos falar ésobre o que

vamos falar é específico algumas coisas do

specific some things from the

specific some things from the conversation but also a whole

específico algumas coisas do

específico algumas coisas da conversa mas também uma

conversation but also a whole

conversa inteira mas também uma

conversation but also a whole bunch of other vocabulary that

conversa inteira mas também um monte de outro vocabulário aquele

bunch of other vocabulary that

monte de outros vocabulárioaquele

bunch of other vocabulary that is really useful for you when

monte de outro vocabulário que é realmente útil para você quando

is really useful for you when

is really useful for you when you're talking about personal

é realmente útil para você quando

é realmente útil para você quando você está falando sobre pessoal

you're talking about personal

você está falando sobre pessoal

you're talking about personal grooming or especially if you go

você está falando sobre cuidados pessoais ou especial ly se você vai se

grooming or especially if you go

grooming or especially if you go to a barber shop or salon and

arrumar ou especialmente se você vai se

arrumar ou especialmente se você vai a uma barbearia ou salão e a

to a barber shop or salon and

umabarbearia ousalão e

to a barber shop or salon and then that's where you go get

a uma barbearia ou salão e aí é onde você vai buscar então é aí

then that's where you go get

then that's where you go get your hair done

que você vai buscar

então é onde você vai arrumar seu cabelo seu cabelo

your hair done

your hair done we talked about that in English

feito

seu cabelo feito nós conversamos sobre isso em inglês nós

we talked about that in English

we talked about that in English to get your hair done get your

conversamos sobre isso eminglês nós

falamos sobre isso em inglês para arrumar seu cabelo arrume seu cabelo arrume seu

to get your hair done get your

to get your hair done get your hair done

hair done

cabelo arrumeseu

para arrumar seu cabelo pronto arrume seu cabelo penteado penteado

hair done so when you talk about doing

penteado então quando você fala sobre fazer

so when you talk about doing

so when you talk about doing that kind of thing we're going

isso quando vocêfala sobrefazer

isso quando você fala sobre fazer esse tipo de coisa nós vamos esse

that kind of thing we're going

that kind of thing we're going to be learning all about that in

tipo de coisanósvamos

esse tipo de coisa nós vamos vai aprender tudo sobre isso

to be learning all about that in

aprender tudo sobre isso

to be learning all about that in this lesson

this lesson

this lesson let's begin the first one is the

aprender tudo sobre isso nesta lição esta lição esta

lição vamos começar a primeira é

let's begin the first one is the

let's begin the first one is the title of this month's lesson set

vamos começar aprimeiraé

vamos começar a primeira é o título do conjunto de lições deste mês

title of this month's lesson set

título deste mês' conjunto delições

title of this month's lesson set man scaping manscaping

deste mês conjunto de lições deste mês homem escapando homem escapando

man scaping manscaping

homemescapando

man scaping manscaping now this is coming from land

homem escapando homem escapando agora isso está vindo da terra

now this is coming from land

agora isso está vindo da terra

now this is coming from land scaping where you take your

agora isso está vindo da terra scaping onde você leva seu

scaping where you take your

scaping where you take your garden and you make it look

scaping onde você leva seu

scaping onde você leva seu jardim e você faz com que pareça

garden and you make it look

garden and you make it look beautiful or any kind of dirt

jardim e você faz com que pareça

jardim e você faz com que pareça bonito ou qualquer tipo de sujeira

beautiful or any kind of dirt

beautiful or any kind of dirt and you put trees and shape the

bonita ou qualquer tipo de sujeira

bonita ou qualquer tipo de sujeira e você coloca árvores e molda

and you put trees and shape the

e você coloca árvores e formao e

and you put trees and shape the dirt

dirt

dirt so this is called landscaping to

você coloca árvores e moldaa sujeira sujeira sujeira

então isso é chamado de paisagismo para

so this is called landscaping to

so this is called landscaping to shape the dirt but we call it

então isso é chamado depaisagismo para então isso

é chamado de paisagismo para moldar a sujeira, mas nós chamamos de

shape the dirt but we call it

shape the dirt but we call it man

man

man escaping when you're a man it's

moldar a sujeira, mas nós chamamos de

moldar a sujeira, mas nós chamamos isso homem homem homem

escapando quando você é um homem está

escaping when you're a man it's

escapando quando você é

escaping when you're a man it's you know cleaning up his face

um homem está escapando quando você é um homem é você sabe limpando o rosto dele

you know cleaning up his face

you know cleaning up his face and doing other things

você sabe limpando o rosto dele

você sabe limpando o rosto dele e fazendo outras coisas

and doing other things

e d fazendo outras coisas

and doing other things now this is starting to get a

e fazendo outras coisas agora isso está começando a ficar um

now this is starting to get a

now this is starting to get a lot more popular nowadays where

agora isso está começando a ficar um

agora isso está começando a ficar muito mais popular hoje em dia

lot more popular nowadays where

muito mais popular hoje em dia

lot more popular nowadays where you have lots of men you know

muito mais popular hoje em dia onde você tem muitos homens você você sabe que

you have lots of men you know

you have lots of men you know there's they're shaving all of

você tem muitos homensvocêsabe que você tem

muitos homens você sabe que eles estão raspando tudo

there's they're shaving all of

there's they're shaving all of their hair off or they're

eles estãoraspando tudo

eles estão raspando todo o cabelo ou eles estão

their hair off or they're

their hair off or they're getting piercings and other

tirando o cabeloou eles estão

seus cabelos ou eles estão fazendo piercings e outros

getting piercings and other

getting piercings and other tattoos and doing interesting

fazendo piercings e outros fazendo piercings

e outras tatuagens e fazendo

tattoos and doing interesting

tattoos and doing interesting stuff with their hair so more

tatuagens interessantes e fazendo

tatuagens interessantes e fazendo coisas interessantes com seus cabelos então mais

stuff with their hair so more

coisas com seus cabelosentãomais

stuff with their hair so more people are trying to you know

coisas com seus cabelos então mais pessoas estão tentando você sabe as

people are trying to you know

people are trying to you know they're taking more care of

pessoasestãotentando você sabe as

pessoas estão tentando você saber eles estão cuidando mais

they're taking more care of

they're taking more care of themselves and that's why I'm

eles estãocuidando mais

eles estão cuidando mais de si mesmos e é por isso que eu sou eles

themselves and that's why I'm

mesmos e é por issoEu sou

themselves and that's why I'm thinking about well maybe I

eles mesmos e é por isso que estou pensando bem talvez eu

thinking about well maybe I

thinking about well maybe I should do the same thing

pensandobem talvezeu

pensando bem talvez eu devesse fazer a mesma coisa

should do the same thing

should do the same thing actually it's more my wife kind

deveria fazer a mesma coisa

deveria fazer a mesma coisa na verdade é mais meu tipo de esposa na

actually it's more my wife kind

actually it's more my wife kind of telling me to do that stuff

verdade émais meu tipo de esposa

na verdade é mais minha esposa meio que me dizendo para fazer essas coisas

of telling me to do that stuff

of telling me to do that stuff but just the same in the in the

deme dizer para fazer essas coisas

de me dizer para fazer essas coisas mas do mesmo jeito no mas do

but just the same in the in the

but just the same in the in the same way

same way

mesmo jeito no

mas do mesmo jeito no da mesma forma da mesma forma

same way you know that's what manscaping

você sabe que é isso que manscaping

you know that's what manscaping

you know that's what manscaping is so we're going to talk about

você sabe é isso que manscaping

você sabe é isso que manscaping é

is so we're going to talk about

então vamosfalar sobre isso vamos falar sobre isso

is so we're going to talk about a few manscaping things and the

vamos falar sobre algumas coisas de manscaping e

a few manscaping things and the

a few manscaping things and the first one is just looking at my

algumas coisas de manscapinge

algumas coisas de manscaping e o primeiro é só olhar para o meu

first one is just looking at my

first one is just looking at my beard right quick now I have

primeiroé sóolhar para o meu

primeiro é só olhar para a minha barba bem rápido agora eu tenho

beard right quick now I have

beard right quick now I have left this out we'll talk a

barba bem rápido agoraeutenho

barba rapidinho agora eu tenho l depois disso vamos falar um

left this out we'll talk a

left this out we'll talk a little bit about the beard more

pouco disso vamosfalar um

pouco disso vamos falar um pouco sobre a barba mais um

little bit about the beard more

little bit about the beard more in just a second but this is

pouco sobre abarba mais

um pouco sobre a barba mais em apenas um segundo mas isso está

in just a second but this is

em sóumsegundo mas isso é

in just a second but this is maybe two days I'll get a little

só um segundo mas isso é talvez dois dias eu vou ficar um pouco

maybe two days I'll get a little

maybe two days I'll get a little closer little closer

talvez dois diaseu vouficar um pouco talvez

dois dias eu vou chegar um pouco mais perto um pouco mais perto um pouco mais perto um pouco mais perto um

closer little closer

closer little closer this is about maybe two or three

pouco mais perto disso é cerca de talvez dois ou três

this is about maybe two or three

this is about maybe two or three days worth of growth

isso é cerca de talvez dois ou três

isso é cerca de talvez dois ou três dias de crescimento

days worth of growth

days worth of growth so two or three days of growth

dias de crescimento dias de crescimento dois ou três dias de crescimento

so two or three days of growth

so two or three days of growth and even though this is a little

dois ou três dias de crescimento

dois ou três dias de crescimento e mesmo que isso seja um pouco

and even though this is a little

and even though this is a little bit long and you'll see in the

e emboraisso seja um pouco

e embora isso seja um pouco longo e você verá um

bit long and you'll see in the

bit long and you'll see in the conversation when I talk about

pouco longoevocê verá um

pouco longo e você verá em a conversa quando falo sobre

conversation when I talk about

conversation when I talk about having five o'clock shadow

conversa quandofalosobre

conversa quando falo sobre ter cinco horas k shadow

having five o'clock shadow

having five o'clock shadow now five o'clock shadow is when

tendo a sombra dascinco horas

tendo a sombra das cinco horas agora a sombra das cinco horas é quando

now five o'clock shadow is when

agora a sombra das cinco horas é quando

now five o'clock shadow is when you shave at the beginning of

agora a sombra das cinco horas é quando você se barbeia no início de

you shave at the beginning of

you shave at the beginning of the day usually before work and

você se barbeia no início de

você se barbeia no início do dia geralmente antes do trabalho e

the day usually before work and

no diageralmente antes dotrabalhoe no

the day usually before work and then you go to work and then

dia geralmente antes do trabalho e então você vai trabalhar e então

then you go to work and then

then you go to work and then your hair is growing out slowly

você vai trabalhar e

então você vai trabalhar e então seu cabelo está crescendo lentamente

your hair is growing out slowly

seucabeloestácrescendolentamente seu

your hair is growing out slowly slowly slowly as the day goes on

cabelo está crescendo lentamente lentamente lentamente conforme o dia passa

slowly slowly as the day goes on

slowly slowly as the day goes on and then by five o'clock your

lentamente lentamente conforme o dia avança

lentamente lentamente conforme o dia avança e então às cinco horas você

and then by five o'clock your

and then by five o'clock your hair is like kind

eentão às cinco horas você

e então por volta das cinco horas seu cabelo é tipo

hair is like kind

cabelo é tipotipo

hair is like kind growing out and you got a little

cabelo é tipo tipo crescendo e você cresceu um pouco

growing out and you got a little

growing out and you got a little bit of a shadow here so five

evocê cresceuumpouco

e você tem um pouco de sombra aqui então cinco

bit of a shadow here so five

bit of a shadow here so five o'clock shadow is the slight bit

pedaços de uma sombra aqui, então cinco

bits de sombra aqui, então a sombra das cinco horas é a A leve sombra

o'clock shadow is the slight bit

o'clock shadow is the slight bit of hair especially if you have

o'clockéa leve sombra

o'clock é a pequena sombra de cabelo especialmente se você

of hair especially if you have

of hair especially if you have darker hair like I do

tem cabelo especialmente se você tem

cabelo especialmente se você tem cabelo mais escuro como eu

darker hair like I do

cabelo mais escuro como eu

darker hair like I do it's coming out as the day goes

cabelo mais escuro como eu faço está saindo com o passar do dia está

it's coming out as the day goes

it's coming out as the day goes by five o'clock shadow

saindo com o passar dodia está saindo com o passar do

dia às cinco horas sombra

by five o'clock shadow

by five o'clock shadow next is a receding hairline

às cinco horas sombra

às cinco horas a sombra a seguir é uma linha do cabelo recuando a

next is a receding hairline

next is a receding hairline now I kind of show this in the

seguiré uma diminuição linha fina

próxima é uma linha fina recuada agora eu meio que mostro isso no

now I kind of show this in the

now I kind of show this in the grammar focus lesson but you

agoraeumeio quemostro isso no

agora eu meio que mostro isso na lição de foco gramatical mas sua lição de foco de

grammar focus lesson but you

grammar focus lesson but you have a this is your hair line

gramáticamasvocê lição de

foco de gramática mas você tem um este é o seu linha do cabelo

have a this is your hair line

esta é a sua linha do cabelo

have a this is your hair line right here you can kind of see

esta é a sua linha do cabelo aqui você pode ver

right here you can kind of see

right here you can kind of see it going out and in four men

aqui você pode ver

aqui você pode ver saindo e em quatro homens

it going out and in four men

it going out and in four men usually a kind of it comes back

saindoeemquatrohomens

saindo e em quatro homens geralmente uma espécie de volta

usually a kind of it comes back

usually a kind of it comes back and as I mentioned in the

geralmenteummeio que volta

geralmente meio que volta e como mencionei no

and as I mentioned in the

e comomencionei no

and as I mentioned in the grammar focus less on it doesn't

e como mencionei na gramática foque menos nisso não a

grammar focus less on it doesn't

grammar focus less on it doesn't come quickly it creeps back so

gramática foquemenosnissonão a

gramática foque menos em ele não vem rapidamente ele volta rastejando então

come quickly it creeps back so

come quickly it creeps back so my hairline is creeping back its

vem rápido ele volta rastejando tão

rápido ele volta rastejando então minha linha do cabelo está se arrepiando é minha

my hairline is creeping back its

linha do cabelo está searrepiando é

my hairline is creeping back its creeping back

creeping back

creeping back so some men they get bald you

minha linha do cabelo está se arrepiando está se arrepiando se voltando

rastejando de volta então alguns homens eles ficar careca você

so some men they get bald you

so some men they get bald you know in the back of their head

então alguns homens eles ficamcarecasvocê

então alguns homens eles ficam carecas você sabe na parte de trás da cabeça deles

know in the back of their head

know in the back of their head first and it creeps forward but

sabe na parte de trás da cabeça deles primeiro e rasteja para frente mas

first and it creeps forward but

first and it creeps forward but in my case its kind of creeping

primeiro e rasteja para frentemas

primeiro e rasteja para a frente, mas no meu caso é meio rastejante

in my case its kind of creeping

in my case its kind of creeping back so maybe i will go bald

nomeucasoémeiorastejante no

meu caso é meio rastejante para trás então talvez eu

back so maybe i will go bald

back so maybe i will go bald maybe i won't and as I mentioned

fique careca então talvez eu

fique careca novamente então talvez eu fique careca talvez eu não vou e como mencionei

maybe i won't and as I mentioned

maybe i won't and as I mentioned in the conversation or you'll

talvezeuganhei 't ecomoeumencionei

talvez eu não vou e como eu mencionei na conversa ou você vai

in the conversation or you'll

na conversa ou você vai

in the conversation or you'll see this when you see that in

na conversa ou você verá isso quando você vir aquilo em

see this when you see that in

see this when you see that in the conversation that I talked

veja isso quando você vir aquilo em

veja isso quando você vê isso na conversa que eu falei a

the conversation that I talked

the conversation that I talked about wanting to shave it all

conversa queeufalei a

conversa que eu falei sobre querer raspar tudo sobre querer

about wanting to shave it all

about wanting to shave it all off

off

raspar tudo

sobre querer raspar tudo

off so I've never seen that before

so I've never seen that before

fora então eu nunca vi isso antes então

eu nunca vi isso antes

so I've never seen that before but maybe you can tell me if

então eu nunca vi isso antes mas talvez você possa me dizer se

but maybe you can tell me if

but maybe you can tell me if that would be a good look or not

mas talvez você possa me dizer se

mas talvez você possa me dizer se isso seria uma boa olhada ou não

that would be a good look or not

that would be a good look or not well we'll see so this is to

isso seria um boa aparênciaounão

seria uma boa aparência ou não bem veremos então isso é muito

well we'll see so this is to

well we'll see so this is to have a hairline that's really

bemveremos então isso é muito

bom veremos então isso é ter uma linha do cabelo que realmente

have a hairline that's really

have a hairline that's really seeding to go back to recede

tem umalinha do cabelo querealmente

tem uma linha fina que está realmente semeando para voltar a recuar

seeding to go back to recede

semeaduraparavoltar a recuar

seeding to go back to recede next if you want to talk about

semeadura para voltar a recuar em seguida se você você quer falar sobre o

next if you want to talk about

next if you want to talk about having some fake hair so this is

próximose você quiser falar sobre o

próximo se você quiser falar sobre ter um cabelo falso então isso é

having some fake hair so this is

having some fake hair so this is if you're bald

ter um cabelo falso então isso é

ter um cabelo falso então isso é se você é careca

if you're bald

if you're bald you can have a a week or a

se você é careca

se você é careca você pode ter uma semana ou

you can have a a week or a

you can have a a week or a toupee

você pode terumasemana ou

você pode terumasemana ou uma peruca

toupee

toupee this is a kind of a hairpiece

peruca

peruca este é um tipo de peruca

this is a kind of a hairpiece

este é um tipo deperuca

this is a kind of a hairpiece and we can also just call that a

este é um tipo de peruca e também podemos chamar isso de a

and we can also just call that a

etambém podemos chamar isso de a

and we can also just call that a piece as I say in the

e também podemos chamar isso de peça como eu digo na

piece as I say in the

piece as I say in the conversation

peçacomoeu digo na

peçacomoeu digo na conversa conversa conversa

conversation

conversation so I talked about maybe if I

então eu falei sobre talvez se eu

so I talked about maybe if I

so I talked about maybe if I lose all my hair i'll get a

tanto eufaleitalvez se eu

tanto eu falei talvez se eu perder todo o meu cabelo vou

lose all my hair i'll get a

lose all my hair i'll get a piece a kind of bad word for

perder todo o meu cabelovou

perder todo o meu cabelo vou ganhar um pedaço uma espécie de palavrão para

piece a kind of bad word for

peçaumaespécie depalavrão por

piece a kind of bad word for this is rub you can talk about

peça uma espécie de palavrão para isto é esfregar podes falar sobre

this is rub you can talk about

isto éesfregarpodes falar sobre

this is rub you can talk about just like a regular carpet or

isto é esfregar podes falar sobre assim como um tapete normal ou

just like a regular carpet or

just like a regular carpet or rug

apenascomo um tapete normal ou

apenascomo um tapete normal ou tapete tapete

rug

rug depending on how nice the to pay

dependendo de quão bom é pagar

depending on how nice the to pay

depending on how nice the to pay is so the to pay is kind of the

dependendo de quão bom épagar

dependendo de quão bom é pagar então o pagar é meio que é

is so the to pay is kind of the

is so the to pay is kind of the that man has a toupee it's a

assim opagaré meio que é assim

pagar é meio que aquele homem tem uma peruca é aquele

that man has a toupee it's a

that man has a toupee it's a kind of nice elegant word but if

homemtemumaperuca é um

aquele homem tem uma peruca é uma palavra bonita e elegante mas se for

kind of nice elegant word but if

kind of nice elegant word but if you got

you got

legal palavra elegante, mas é uma

palavra bonita e elegante, mas se você tem,

you got that's maybe like a 500 or 1000

você tem, talvez seja algo como 500 ou 1.000,

that's maybe like a 500 or 1000

talvez 500 ou1.000,

that's maybe like a 500 or 1000 dollar piece of hair and you

talvez 500 ou 1.000 dólares, um pedaço de cabelo e seu dólar, um

dollar piece of hair and you

dollar piece of hair and you can't tell the difference that's

pedaçode cabelo e você um

pedaço de cabelo de um dólar e você não pode dizer a diferença que é não pode

can't tell the difference that's

can't tell the difference that's a nice to pay but if you spent

dizer a diferença que é

não pode dizer a diferença que é bom pagar, mas se você gastou

a nice to pay but if you spent

um bompagamento,massevocê gastou

a nice to pay but if you spent five dollars and you've only got

um bom pagamento, mas se você gastou cinco dólares e você só tem

five dollars and you've only got

five dollars and you've only got something cheap and it looks

cinco dólaresevocê só tem

cinco dólares e você só tenho algo barato e parece

something cheap and it looks

algo barato e parece

something cheap and it looks really bad and it's kind of

algo barato e parece muito ruim e é meio que muito

really bad and it's kind of

really bad and it's kind of hanging off the side like this

ruim e émeio que

muito ruim e está meio que pendurado do lado assim

hanging off the side like this

pendurado dolado assim

hanging off the side like this that's a rug so that guy has a

pendurado do lado assim isso é um tapete então esse cara tem um isso é

that's a rug so that guy has a

that's a rug so that guy has a rug on his head

um tapeteentão esse caratem um isso é

um tapete então esse cara tem um tapete na cabeça tapete na

rug on his head

rug on his head a rug next the barcode and the

cabeça tapete na

cabeça um tapete próximo ao código de barras e

a rug next the barcode and the

a rug next the barcode and the comb-over

comb-over

um tapetepróximo ao código de barrase

um tapeteao lado do código de barrase o pentear pentear pentear

comb-over now the comb-over is more of a a

agora o pentear é mais um agora o

now the comb-over is more of a a

pentearémais um

now the comb-over is more of a a regular english word but the bar

agora o pentear é mais uma palavra comum em inglês, mas a barra

regular english word but the bar

regular english word but the bar code is actually something I

palavra inglesa normal, mas a barra

palavra inglesa normal, mas o código de barras é na verdade algo que eu

code is actually something I

code is actually something I and when I came out to Japan and

codifico é na verdade algo queeu

codifico é na verdade algo que eu e quando vim para o Japão e

and when I came out to Japan and

and when I came out to Japan and I mentioned this also in the

quando vim para oJapão

e quando saí para o Japão e eu mencionei isso também no

I mentioned this also in the

I mentioned this also in the conversation

Eumencioneiissotambém o no

eumencioneiissotambémna conversa conversa conversa

conversation

conversation so sometimes men you know

então às vezes homens que você conhece

so sometimes men you know

so sometimes men you know they're going bald on the top we

então às vezes homens que você conhece

então às vezes homens que você sabe eles estão ficando carecas nós

they're going bald on the top we

they're going bald on the top we talked about being bald on top a

eles estãoficando carecas nós

eles estão ficando carecas em cima falamos sobre ser careca em cima

talked about being bald on top a

talked about being bald on top a lot of people are balled up here

falamossobre ser careca em cima

falamos sobre ser careca em cima muitas pessoas estão enroladas aqui

lot of people are balled up here

muitaspessoasestãoenroladasaqui

lot of people are balled up here on top but not on the sides so

muitas pessoas estão enroladas aqui em cima mas não nas laterais assim

on top but not on the sides so

on top but not on the sides so the hare will recede it will go

em cimamasnão nas lateraisassim em

cima mas não nas laterais então a lebre vai recuar ela vai ir a

the hare will recede it will go

the hare will recede it will go back and then you've got the

lebre vairecuar ela vaiir

a lebre vai recuar ela vai voltar e então você tem as

back and then you've got the

back and then you've got the hair growing out here and then

costas e então você tem as

costas e então você tem o cabelo crescendo aqui e depois o

hair growing out here and then

hair growing out here and then you take this hair and comb it

cabelo crescendo aquiedepois o

cabelo crescendo aqui e então você pega esse cabelo e penteia

you take this hair and comb it

you take this hair and comb it over

você pega esse cabelo epenteia

você pega isso cabelo epenteia de cima para

over

over so you take comb and comb it

baixo para pegar pente e pentear

so you take comb and comb it

para pegar penteie e penteie

so you take comb and comb it over that way but if you look at

então você pega pente e penteia desse jeito mas se você olhar

over that way but if you look at

desse jeitomas sevocê olhar

over that way but if you look at it from the top

it from the top

desse jeito mas se você olhar de cima de cima de

it from the top it looks like lines going across

cima parece linhas atravessando

it looks like lines going across

parece linhas atravessando

it looks like lines going across the top of your head like the

parece linhas atravessando o topo da sua cabeça como o

the top of your head like the

the top of your head like the bar code that's on you know like

topo da sua cabeça como o

topo da sua cabeça como o código de barras que está em você sabe como o

bar code that's on you know like

código de barrasque está em você sabe como

bar code that's on you know like a product whenever you buy

código de barras que está em você sabe como um produto sempre que você compra

a product whenever you buy

a product whenever you buy something it's got that little

um produto sempre que você compra

um produto sempre que você compra algo tem aquela coisinha tem aquela

something it's got that little

something it's got that little square with the black lines on

coisinha tem

aquele quadradinho com as linhas pretas no

square with the black lines on

square with the black lines on it that's a bar code so it looks

quadrado com as linhas pretas no

quadrado com as linhas pretas é um código de barras então parece

it that's a bar code so it looks

it that's a bar code so it looks like the hair going over your

que éum código de barras então parece que é

um código de barras então parece que o cabelo passando por cima de você

like the hair going over your

like the hair going over your head like that

como o cabelopassando por cima devocê

como o cabelo passando por sua cabeça assim

head like that

cabeça assim

head like that so you can have a comb-over so

cabeça assim então você c e pentear então

so you can have a comb-over so

so you can have a comb-over so this is to comb your hair over

vocêpodepentearentão

você pode pentear então isso é pentear seu cabelo isso é

this is to comb your hair over

this is to comb your hair over this and that's the noun also a

pentear seu cabelo

isso é pentear seu cabelo isso e esse é o substantivo também a

this and that's the noun also a

this and that's the noun also a home over or you can have a bar

isso eesse é osubstantivo também a

isso e esse também é o substantivo também um lar ou você pode ter um bar em casa

home over or you can have a bar

ouvocêpodeter umbar

home over or you can have a bar code

code

em casaouvocêpodeter um

code next you'll see me mention this

código de barras código a seguir você me verá mencione isso

next you'll see me mention this

next you'll see me mention this in the conversation having good

a seguir você me verámencionarisso a

seguir você me verá mencionar isso na conversa tendo bom

in the conversation having good

in the conversation having good genes

na conversatendobom na

conversatendobons genes genes

genes

genes now these are the jeans the

genes agora esses são os jeans agora

now these are the jeans the

now these are the jeans the ideas the data that's passed

esses são osjeans

agora esses são os jeans as ideias os dados que passaram

ideas the data that's passed

ideas the data that's passed down that comes from your

ideias os dadosquepassaram

ideias os dados que passaram adiante vêm de vocês vêm de vocês vêm de

down that comes from your

down that comes from your parents so maybe if your parents

seus pais então talvez se seus pais

parents so maybe if your parents

parents so maybe if your parents have good teeth then you will

pais entãotalvezse seus pais

pais então talvez se seus pais tem bons dentes então você

have good teeth then you will

have good teeth then you will have good teeth also actually

terá bons dentesentãovocê

terá bons dentes então você terá bons dentes também na verdade

have good teeth also actually

tem bons dentes também na verdade

have good teeth also actually have very bad teeth I had braces

tem bons dentes também na verdade tem dentes muito ruins eu tinha aparelho tenho dentes muito ruins

have very bad teeth I had braces

eu tinha aparelho

have very bad teeth I had braces when I was a child so that way

tinha dentes muito ruins eu tinha aparelho quando eu era criança assim

when I was a child so that way

when I was a child so that way it kind of straightened them out

quandoeuera criançaassim quando

eu era criança então desse jeito meio que os endireitou meio que os

it kind of straightened them out

endireitou

it kind of straightened them out a little bit but I've still got

meio que os endireitou um pouco mas eu tenho ainda tenho

a little bit but I've still got

um pouco, mas ainda tenho

a little bit but I've still got very bad teeth in my jeans so

um pouco, mas ainda tenho dentes muito ruins no meu jeans,

very bad teeth in my jeans so

very bad teeth in my jeans so maybe my children will also have

dentes muito ruins no meujeans,

dentes muito ruins no meu jeans, então talvez meus filhos também tenham

maybe my children will also have

talvez meus filhos também terá

maybe my children will also have bad teeth

bad teeth

bad teeth it's a good thing my wife has

talvez meus filhos também tenham dentes ruins

dentes ruins

dentes ruins é uma coisa boa que minha esposa tem é

it's a good thing my wife has

it's a good thing my wife has good teeth though so when you

uma coisa boa que minha esposa tem é

uma coisa boa minha esposa tem dentes bons então quando você tem

good teeth though so when you

good teeth though so when you talk about having good genes you

dentes bonsentão quando você tem

dentes bons embora quando você fala sobre ter bons genes você

talk about having good genes you

falesobreterbonsgenesvocê

talk about having good genes you can say that someone is you know

fala sobre ter bons genes você pode dizer que alguém é você conhece

can say that someone is you know

can say that someone is you know they're getting attractive

podedizer que alguém é você conhece

pode dizer que alguém é você sabe eles estão ficando atraentes

they're getting attractive

they're getting attractive traits these are the ideas that

estão ficando atraentes

estão ficando atraentes características estes são as ideias que

traits these are the ideas that

traits these are the ideas that are passed down like blue eyes

características estas são as ideias que são

características estas são as ideias que são transmitidas como olhos azuis

are passed down like blue eyes

são transmitidas como olhosazuis

are passed down like blue eyes or strong hair thick hair or

são transmitidas como olhos azuis ou cabelo forte cabelo grosso ou

or strong hair thick hair or

or strong hair thick hair or long hair or yellow hair that

ou cabelo forte cabelo grosso ou

ou cabelo forte grosso cabelo ou cabelo comprido ou cabelo amarelo aquele cabelo comprido

long hair or yellow hair that

long hair or yellow hair that kind of thing or being tall or

ou cabelo amarelo aquele cabelo comprido ou

cabelo amarelo aquele tipo de coisa ou ser alto ou

kind of thing or being tall or

kind of thing or being tall or short or fat or thin

tipo de coisaouser alto ou

tipo de coisa ou ser alto ou baixo ou gordo ou magro baixo

short or fat or thin

ou gordo ou magro

short or fat or thin these are all things that are

baixo ou gordo ou magro estas são todas as coisas que são

these are all things that are

these are all things that are coming from the previous

estas são todas as coisas que são

estas são todas as coisas que estão vindo do anterior

coming from the previous

coming from the previous generation so these are your

vindo do anterior

vindo da geração anterior então esta é a sua

generation so these are your

generation so these are your jeans

geraçãoentãoestessãosua

geraçãoentãoessessãoseus jeans

jeans

jeans

jeans so if you see a beautiful woman

jeans então se você vê uma mulher bonita

so if you see a beautiful woman

so if you see a beautiful woman and you can say wow you must

então se você vê uma mulher bonita

então se você vê uma mulher bonita e você pode dizer uau você deve e

and you can say wow you must

and you can say wow you must have good genes or when you talk

você pode dizer uau você deve

e você pode dizer uau você deve ter bons genes ou quando você fala

have good genes or when you talk

have good genes or when you talk about a baby that's looking very

tem bons genesouquandovocê fala

tem bons genes ou quando você fala sobre um bebê que parece muito

about a baby that's looking very

sobre um bebê que parece muito

about a baby that's looking very cute

cute

cute the baby must have good genes

sobre um bebê que parece muito fofo fofo

fofo o bebê deve ter bons genes

the baby must have good genes

the baby must have good genes our next word about here is a

o obebêdeve ter bons genes

o bebê deve ter bons genes nossa próxima palavra aqui é uma

our next word about here is a

our next word about here is a colleague and you can also call

nossapróxima palavra aqui é uma

nossa próxima palavra aqui é um colega e você também pode ligar para o

colleague and you can also call

colegaevocêtambém pode ligar para o

colleague and you can also call this a cow lick think about like

colega e você também pode ligar isto uma vaca lambe pensa assim

this a cow lick think about like

this a cow lick think about like a cow with a big tongue licking

uma vaca lambe pensaassim uma

vaca lambe pensa como uma vaca com uma língua grande lambendo

a cow with a big tongue licking

a cow with a big tongue licking your hair it kind of puts it in

uma vaca com uma língua grande lambendo

uma vaca com uma língua grande lambendo seu cabelo meio que mete

your hair it kind of puts it in

your hair it kind of puts it in a weird direction

seu cabelomeio que coloca no

seu cabelo meio que coloca em uma direção estranha

a weird direction

uma direção estranha

a weird direction so if you look at the top of my

uma direção estranha então se você olhar para o topo do meu

so if you look at the top of my

so if you look at the top of my hair

hair

então se você olhar para o topo do meu

então se você olhar para o topo do meu cabelo cabelo cabelo

hair here if you can kind of see it

aqui se você meio que pode ver

here if you can kind of see it

here if you can kind of see it you'll see it more if you look

aqui se você meio que pode ver

aqui se você meio que pode ver você vai ver mais se você olhar você

you'll see it more if you look

you'll see it more if you look in the grammar focus lesson

vaiver maissevocê olhar

você vai ver mais se você olhar dentro a lição de gramática

in the grammar focus lesson

na lição de gramática na

in the grammar focus lesson you'll see maybe the back of my

lição de gramática você verá talvez a parte de trás da minha

you'll see maybe the back of my

you'll see maybe the back of my head but you can see that i have

vocêverátalveza parte de trás da minha

você verá talvez a parte de trás da minha cabeça mas você pode ver que eu tenho

head but you can see that i have

head but you can see that i have a spiral like the hair kind of

cabeçamasvocêpode ver que eu tenho

cabeça, mas você pode ver que eu tenho uma espiral como o cabelo tipo

a spiral like the hair kind of

a spiral like the hair kind of goes around in a certain way and

uma espiral como o cabelo tipo

uma espiral como o cabelo meio que gira de uma certa maneira e

goes around in a certain way and

gira de uma certa maneirae

goes around in a certain way and many people have this the hair

gira em torno de uma certa maneira e muitas pessoas têm isso o cabelo

many people have this the hair

many people have this the hair goes and grows in a certain

muitaspessoastêm isso o cabelo

muitas pessoas têm isso o cabelo cresce de uma certa

goes and grows in a certain

goes and grows in a certain direction so this is called a

forma s e cresce em um certo

vai e cresce em uma certa direção então isso é chamado de

direction so this is called a

direction so this is called a colleague

colleague

direção então isso é chamado de

direção então isso é chamado de colega colega colega então é

colleague so it's just where the hair

so it's just where the hair

exatamente onde o cabelo

então é apenas onde o cabelo

so it's just where the hair comes in spins in a different

então é exatamente onde o cabelo vem gira em uma direção diferente

comes in spins in a different

vem gira em uma direção diferente vem gira em

comes in spins in a different direction maybe stands up a

uma direção diferente talvez fique em pé em uma

direction maybe stands up a

direçãotalvezfique em pé em uma

direction maybe stands up a little bit so some people they

direção talvez fique em pé um pouco então algumas pessoas eles

little bit so some people they

little bit so some people they have this little bit of hair

um pouco então algumas pessoas eles

um pouco então alguns as pessoas têm esse pedacinho de cabelo

have this little bit of hair

have this little bit of hair especially man that comes out

têm esse pedacinho de cabelo

têm esse pedacinho de cabelo especialmente o homem que sai

especially man that comes out

especially man that comes out women usually have it as well

especialmente o

homem que sai especialmente o homem que sai as mulheres costumam ter também as mulheres

women usually have it as well

women usually have it as well but because they often have

costumam ter também as

mulheres costumam ter também mas porque muitas vezes têm

but because they often have

but because they often have longer hear the hair will come

mas porque muitas vezestêm

mas porque muitas vezes têm mais ouvir o cabelo vai crescer

longer hear the hair will come

maisouvirocabelovai crescer

longer hear the hair will come out and then it will flow down

mais ouvir o cabelo vai sair e então vai fluirá para

out and then it will flow down

out and then it will flow down their head and it's weighed down

baixo e então fluirá para

baixo e então fluirá para baixo em suas cabeças e será pesado em suas

their head and it's weighed down

cabeças e serápesado em suas

their head and it's weighed down so they can't really see that

cabeças e será pesado para baixo, então eles não podem realmente ver isso,

so they can't really see that

então eles realmente não podem ver isso

so they can't really see that little bit sticking up

little bit sticking up

então eles realmente não podem ver aquele pouquinho apontando para cima um pouquinho

apontando para cima um

little bit sticking up this is a colic or a cowlick

pouquinho apontando para cima isso é uma cólica ou um redemoinho isso

this is a colic or a cowlick

this is a colic or a cowlick cowlick

é uma cólica ou um redemoinho

isso é uma cólica ou um redemoinho redemoinho

cowlick

cowlick and our last phrase that came

redemoinho e nossa última frase que veio

and our last phrase that came

and our last phrase that came from the conversation is due the

e nossa últimafraseque veio e

nossa última frase que veio da conversa é devido o da

from the conversation is due the

from the conversation is due the clothes make the man

conversa édevido o da

conversa é devido as roupas fazem o homem as

clothes make the man

clothes make the man or does the man make the clothes

roupas fazem o homem as

roupas fazem o homem ou o homem faz as roupas

or does the man make the clothes

or does the man make the clothes and you can use this for women

ouo homem faz asroupas

ou o homem faz as roupas e você pode usar isso para mulheres

and you can use this for women

and you can use this for women does the woman make the dress or

evocê podeusar isso para mulheres e

você pode usar isso para mulheres a mulher faz o vestido ou

does the woman make the dress or

does the woman make the dress or does the dress make the woman in

a mulher faz o vestidoou

faz o mulher faz o vestido ou o vestido deixa a mulher bonita

does the dress make the woman in

does the dress make the woman in either way to it just means does

o vestido deixa a mulher bonita o

vestido deixa a mulher de qualquer maneira significa apenas faz

either way to it just means does

either way to it just means does a good-looking man

de qualquer maneira apenassignifica faz

de qualquer maneira apenas significa que um homem bonito

a good-looking man

a good-looking man make a nice suit look better or

ébom -homem de

boa aparência um homem de boa aparência faz um belo terno parecer melhor ou

make a nice suit look better or

fazumbeloternoparecer melhor ou

make a nice suit look better or does a nice suit make a maybe

faz um belo terno parecer melhor ou um belo terno faz um talvez um belo terno

does a nice suit make a maybe

does a nice suit make a maybe not so good looking man look

faça um talvez um belo terno faça um talvez homem não tão bonito parece homem

not so good looking man look

nãotãobonitoparece

not so good looking man look better

better

better it probably works both ways but

homem não tão bonitoparece melhor melhor

melhor provavelmente funciona nos dois sentidos mas

it probably works both ways but

it probably works both ways but it's just saying is the

provavelmente funciona nos dois sentidos mas provavelmente

funciona nos dois sentidos mas está apenas a dizer é o

it's just saying is the

it's just saying is the beautiful miss or the beauty of

está apenas adizer é o

que é apenas dizendo é a bela senhorita ou a beleza da bela

beautiful miss or the beauty of

beautiful miss or the beauty of the person better than the

senhoritaou a beleza da bela

senhorita ou a beleza da pessoa melhor do que a

the person better than the

the person better than the beautifulness or the

pessoa melhor do que a

pessoa melhor do que a beleza ou a beleza

beautifulness or the

beautifulness or the attractiveness of the suit or

oua

beleza ou a atração qualidade do terno ou

attractiveness of the suit or

attractiveness of the suit or whatever that thing is so does

atratividade doterno ou

atratividade do terno ou o que quer que seja essa coisa assim faz o que quer que seja essa

whatever that thing is so does

coisaassim faz o que quer que seja essa coisa assim

whatever that thing is so does the man make the dress or does

o homem faz o vestido ou o

the man make the dress or does

the man make the dress or does the dress make the man

homem faz o vestido ou

o homem faz o vestido ou o vestido faz o homem o

the dress make the man

the dress make the man or I guess maybe that's for

vestidofaz ohomem o

vestido faz o homem ou acho que talvez seja para

or I guess maybe that's for

or I guess maybe that's for women or maybe a man if he

ouacho quetalvezsejapara

ou acho que talvez seja para mulheres ou talvez um homem se ele for

women or maybe a man if he

women or maybe a man if he wanted to wear a dress I suppose

mulher outalvezum homem se ele

mulheres ou talvez um homem se ele quisesse usar um vestido eu suponho que

wanted to wear a dress I suppose

queria usar um vestidoeusuponho que

wanted to wear a dress I suppose ok now let's get into some words

queria usar um vestido eu suponho ok agora vamos falar algumas palavras ok agora vamos falar

ok now let's get into some words

algumas palavras

ok now let's get into some words specifically about hair because

ok agora vamos falar algumas palavras especificamente sobre cabelo porque

specifically about hair because

specifically about hair because you'll hear a lot of these also

especificamente sobre cabeloporque

especificamente sobre cabelo porque você vai ouvir muito disso também

you'll hear a lot of these also

você vai ouvir muito disso também

you'll hear a lot of these also in the conversation

você vai ouvir muito disso também na conversa na

in the conversation

in the conversation we talked one about having split

conversa

na conversa que conversamos um sobre ter divisão

we talked one about having split

nósfalamosumsobre ter dividido

we talked one about having split ends now this is kind of

nós conversamos um sobre ter pontas duplas agora isso é meio que

ends now this is kind of

ends now this is kind of difficult to show but if you

acaba agora isso é meio que

acaba agora isso é meio difícil de mostrar mas se você é

difficult to show but if you

difficult to show but if you imagine a piece of hair to pull

difícil de mostrarmas sevocê é

difícil de mostrar mas se você imaginar uma mecha de cabelo para puxar

imagine a piece of hair to pull

imagine a piece of hair to pull one hair out and it's a long

imagine uma mecha de cabelo para puxar

imagine uma mecha de cabelo para puxar um fio de cabelo e é comprido

one hair out and it's a long

one hair out and it's a long string like that

cabelo solto eécomprido

cabelo solto e é um longo fio como aquele

string like that

fio como aquele

string like that the part that's at your head

the part that's at your head

fio assim a parte que está na sua cabeça

a parteque está nasua cabeça a

the part that's at your head it's still together but when

parte que está na sua cabeça ainda está junto mas quando

it's still together but when

it's still together but when hair grows out you know it gets

ainda está juntomas quando

ainda está junto mas quando o cabelo cresce você sabe que o

hair grows out you know it gets

hair grows out you know it gets damaged or maybe the Sun it

cabelo cresce você sabe que o

cabelo cresce você sabe que fica danificado ou talvez o sol

damaged or maybe the Sun it

damaged or maybe the Sun it dries it or you don't wash it

danificou ou talvez o sol

danificou ou talvez o sol seca ou você não lava seca ou

dries it or you don't wash it

dries it or you don't wash it and keep it nice than that the

você não lava

seca ou você não lava e mantenha-o bom do que isso

and keep it nice than that the

and keep it nice than that the ends of that they split so it's

e mantenha-o bomdo que isso

e continue é bom que as pontas disso eles se partam então são as

ends of that they split so it's

ends of that they split so it's kind of like a hair like this it

pontas disso eles sedividementão são as

pontas disso eles se partem então é como um cabelo assim é como

kind of like a hair like this it

kind of like a hair like this it comes out and then splits and

um cabelo assim é

como um cabelo assim sai e então se divide e sai e

comes out and then splits and

comes out and then splits and maybe two or three

então se divide e sai e

então se divide e talvez dois ou três

maybe two or three

talvez doisoutrês

maybe two or three you know different little pieces

talvez dois ou três você conhece pedacinhos diferentes você

you know different little pieces

you know different little pieces like that so this is the ends of

conhece pedacinhos diferentes

você conhece pedacinhos diferentes assim então isso é as pontas assim então

like that so this is the ends of

like that so this is the ends of your hair they split on to have

essas são as pontas

assim então essas são as pontas do seu cabelo eles dividem para ter o

your hair they split on to have

your hair they split on to have split ends

seu cabelo eles dividem parater o

seu cabelo eles dividem para ter pontas duplas pontas duplas

split ends

split ends so when you go to a barbershop

pontas duplas então quando você for a uma barbearia

so when you go to a barbershop

so when you go to a barbershop usually get the ends of your

então quando você vai a umabarbearia

então quando você vai a uma barbearia geralmente corta as pontas do seu

usually get the ends of your

usually get the ends of your hair cut off so you cut the

geralmente corta as pontas do seu

geralmente corta as pontas do seu cabelo então você corta o

hair cut off so you cut the

hair cut off so you cut the split ends

cabelo corta então você corta o

cabelo corte para que você corte as pontas duplas pontas

split ends

split ends and then your hair looks nice

duplas pontas

duplas pontas duplas

and then your hair looks nice

e limpas de novo pontas duplas

and then your hair looks nice and clean again split ends

and clean again split ends

and clean again split ends you can also talk about having

e limpas de novo

pontas duplas você também pode falar sobre ter

you can also talk about having

você também pode falar sobre ter

you can also talk about having tangles I think there's actually

você também pode falar sobre ter emaranhados acho que na verdade existem

tangles I think there's actually

emaranhados acho que na verdade existem

tangles I think there's actually a Disney movie called tangled

emaranhados acho que existe um filme da disney chamado tangled

a Disney movie called tangled

umfilme da disney chamado tangled

a Disney movie called tangled it's the same kind of thing

it's the same kind of thing

um filme da disney chamado tangled é o mesmo tipo de coisa é o

mesmo tipo de coisa

it's the same kind of thing where it

where it

where it things are mixed in there kind

é o mesmo tipo de coisa onde onde onde onde as

coisas estão misturadas aí tipo as

things are mixed in there kind

things are mixed in there kind of like not they can't really

coisas

estão misturadas aí tipo as coisas estão misturadas aí tipo não eles realmente não podem realmente

of like not they can't really

of like not they can't really separate them and this is when

não podem realmente não podem

realmente separá-los e é quando

separate them and this is when

separate them and this is when your hair is all tangled

separe-os e é quando

separe-os e é quando seu cabelo está todo emaranhado

your hair is all tangled

your hair is all tangled together now my hair is very

seu cabelo está todo emaranhado

seu cabelo está todo emaranhado agora meu cabelo está bem bagunçado agora

together now my hair is very

together now my hair is very short so i don't really have

meu cabelo está bem

bagunçado agora meu cabelo é muito curto, então eu realmente não tenho

short so i don't really have

short so i don't really have that problem but especially

curto, entãoeu realmente nãotenho

curto, então eu realmente não tenho esse problema, mas especialmente

that problem but especially

esse problema,mas especialmente

that problem but especially women may be with curly hair or

esse problema, mas especialmente as mulheres podem ter cabelos cacheados ou as

women may be with curly hair or

women may be with curly hair or people with longer hair in

mulherespodem tercom cabelo encaracolado ou

mulheres podem estar com cabelo encaracolado ou pessoas com cabelo comprido em

people with longer hair in

people with longer hair in general it can get tangled

pessoas com cabelo comprido em

pessoas com cabelo comprido em geral pode ficar embaraçado

general it can get tangled

general it can get tangled together

geral podeficaremaranhado

geralpodeficaremaranhado

together

together so this is when it's not

junto então é quando não é

so this is when it's not

so this is when it's not straight and flowing nicely it's

então é quando não é

assim é quando não é reto e fluindo bem é reto e

straight and flowing nicely it's

fluindo bem é reto e

straight and flowing nicely it's coming together and not it up

fluindo bem está se juntando e não se juntando e

coming together and not it up

coming together and not it up like that

like that

não se juntando

e não se juntando assim assim assim

like that tangled and last piece here is

aquele emaranhado e a última peça aqui está

tangled and last piece here is

tangled and last piece here is just talking about the front of

emaranhado e a última peça aqui está

emaranhada e a última peça aqui é só falando da frente de

just talking about the front of

só falando da frente de

just talking about the front of your hair that comes down here

só falando da frente do seu cabelo que vem fazer aqui

your hair that comes down here

your hair that comes down here this is called your bangs

seu cabelo que desce aqui

seu cabelo que desce aqui isso é chamado de sua franja

this is called your bangs

this is called your bangs these are your bank so i don't

isso é chamado de sua franja

isso é chamado de sua franja esses são seus bancos então eu não esses são

these are your bank so i don't

these are your bank so i don't really have much in the way of

seus bancos entãoeunão

esses são seus banco então eu realmente não tenho muito em termos de

really have much in the way of

really have much in the way of bangs either usually again

realmente

tenho muito em termos de franja geralmente de novo

bangs either usually again

bangs either usually again people with longer hair maybe

franjaou geralmente de novo

franja geralmente de novo pessoas com cabelo mais comprido talvez

people with longer hair maybe

pessoas com cabelo mais comprido talvez

people with longer hair maybe they'll have some bangs that

pessoas com cabelo mais comprido talvez eles tenham uma franja que

they'll have some bangs that

they'll have some bangs that come down and cover their face

eles tenham uma franja que

eles tenham uma franja que desce e cobre o rosto

come down and cover their face

come down and cover their face but it's just the hair that

desceecobre o rosto

desce e cobre o rosto mas é só o cabelo que

but it's just the hair that

but it's just the hair that comes down over your eyes

masé sóo cabelo que

mas é só o cabelo que desce sobre seus olhos

comes down over your eyes

comes down over your eyes so this is the top besides in

desce sobre seus olhos

desce sobre seus olhos então esta é a parte de cima além de dentro então

so this is the top besides in

esta é a parte de cima além dedentro

so this is the top besides in the back and there's really

the back and there's really

então esta é a parte de cima atrás e há realmente

a parte detráse há realmente

the back and there's really nothing special about these

atrás e não há realmente nada de especial sobre essas

nothing special about these

nothing special about these words it's just the top of your

nada de especial sobre essas

nada de especial sobre essas palavras é apenas o topo de suas

words it's just the top of your

palavras é apenas o topo de suas

words it's just the top of your hair the sides of you here or

palavras é apenas o topo de seu cabelo nas laterais de você aqui ou

hair the sides of you here or

hair the sides of you here or maybe there is but I'd maybe

cabelo nas laterais de você aquiou

cabelo nas laterais de você aqui ou talvez haja, mas eu talvez

maybe there is but I'd maybe

maybe there is but I'd maybe something very specific for

talvezhaja, mas talvez talvez

haja, mas talvez algo muito específico para

something very specific for

something very specific for people that work professionally

algomuitoespecíficopara

algo muito específico para pessoas que trabalham profissionalmente

people that work professionally

pessoasquetrabalhamprofissionalmente

people that work professionally in hair care

pessoas que trabalham profissionalmente em cuidados com os cabelos em cuidados com os cabelos

in hair care

in hair care but the thing that most people

em cuidados com os cabelos mas o que a maioria das pessoas,

but the thing that most people

but the thing that most people know regularly is bangs

mas oque amaioria das pessoas,

mas o que a maioria das pessoas conhece regularmente é franja

know regularly is bangs

know regularly is bangs so when you go to a barber shop

saberegularmente éfranja

sabe regularmente é franja então quando você ir a uma barbearia

so when you go to a barber shop

so when you go to a barber shop and you say oh please trim my

então quando você vai a uma barbearia

então quando você vai a uma barbearia e diz oh por favor apare minha franja

and you say oh please trim my

e você diz ah porfavorapare minha franja

and you say oh please trim my bangs a little bit my bangs

e você diz oh por favor apare minha franja a li um pouco minha franja

bangs a little bit my bangs

franjaumpouco minhafranja franja

bangs a little bit my bangs now we'll go into some things

um pouco minha franja agora vamos falar de algumas coisas

now we'll go into some things

now we'll go into some things for facial hair and that's why I

agora vamos falar dealgumas coisas

agora vamos falar de algumas coisas para pelos faciais e é por isso que eu

for facial hair and that's why I

for facial hair and that's why I have my lovely little bit of a

para pelos faciais e é por isso que eu quero pelos

faciais e é por isso que eu tenho meu lindo pedacinho de

have my lovely little bit of a

have my lovely little bit of a beard going on here

ter meu lindo pedacinho de

ter meu lindo pedacinho de barba acontecendo aqui

beard going on here

barbaacontecendoaqui

beard going on here now the first thing we have here

barba acontecendo aqui agora a primeira coisa que temos aqui

now the first thing we have here

now the first thing we have here is stubble stubble

agora a primeira coisa que temos aqui

agora a primeira coisa que temos aqui é restolho restolho

is stubble stubble

é restolho restolho

is stubble stubble so what I have right now again

é restolho restolho então o que eu tenho agora de novo então o que eu

so what I have right now again

tenho agora de novo

so what I have right now again this is maybe two or three days

então o que eu tenho agora de novo isso é talvez dois ou três dias

this is maybe two or three days

istoé talvez dois ou três dias

this is maybe two or three days of growth it's coming out just a

isto é talvez dois ou três dias de crescimento está a sair apenas de

of growth it's coming out just a

of growth it's coming out just a little bit

little bit

crescimentoestá asair apenas de

crescimento está a sair só um bocadinho um

little bit it's not a really thick full

bocadinho não está muito grosso

it's not a really thick full

it's not a really thick full beard so this is stubble

está não é um cheio muito grosso

não é um urso cheio muito grosso d então isso é barba por

beard so this is stubble

fazer então isso ébarba por

beard so this is stubble so when a hair when you have

fazer então isso é barba por fazer então quando um cabelo quando você tem

so when a hair when you have

so when a hair when you have nothing on your face you are

assim quandoumcabelo quandovocê tem

então quando um cabelo quando você não tem nada em seu rosto você não é

nothing on your face you are

nothing on your face you are clean-shaven and then if you let

nada em seu rosto você não é

nada em seu rosto você está bem barbeado e então se você deixar

clean-shaven and then if you let

clean-shaven and then if you let it grow out again for the maybe

bem barbeado eentão se você deixar

bem barbeado e então se você deixá-lo crescer novamente para o talvez

it grow out again for the maybe

it grow out again for the maybe from the morning to the

ele cresça novamente para otalvez

ele cresça novamente para o talvez de da manhã ao da manhã ao da

from the morning to the

from the morning to the afternoon you have five o'clock

manhã à tarde você tem cinco horas da

afternoon you have five o'clock

afternoon you have five o'clock shadow

tarde você temcinco horas

da tarde você temcinco horas shadow shadow

shadow

shadow and then after that you're

shadow e depois disso você é

and then after that you're

e depois disso você 're

and then after that you're moving into stubble so this is

e depois disso você está se movendo em barba por fazer então isso está se

moving into stubble so this is

moving into stubble so this is kind of a style for some men you

movendo em barba por fazer então isso está se

movendo em barba por fazer então isso é meio que um estilo para alguns homens você

kind of a style for some men you

kind of a style for some men you would even take a a beard

meio que um estilo para alguns homens você

meio que um estilo para alguns homens você levaria até uma barba

would even take a a beard

would even take a a beard trimmer or a clipper and then go

levaria até umabarba

levaria até uma barba tri aparador ou aparador e, em seguida,

trimmer or a clipper and then go

trimmer or a clipper and then go over that and then try to keep

aparador ou aparador e, emseguida,

aparador ou aparador e, em seguida, repasse isso e tente manter

over that and then try to keep

isso e tente manter

over that and then try to keep it at this length because that's

isso e tente mantê-lo nesse comprimento porque é

it at this length because that's

it at this length because that's just a style for some myth for

isso em este comprimento porque é isso

neste comprimento porque é apenas um estilo para algum mito

just a style for some myth for

just a style for some myth for me I just wanted to leave it

apenasumestilo para algum mito

apenas um estilo para algum mito para mim só queria deixar para

me I just wanted to leave it

mim sóqueriadeixar para

me I just wanted to leave it growing out i usually have a

mim só queria deixar crescer eu normalmente tenho um

growing out i usually have a

crescimento eugeralmentetenhoum

growing out i usually have a clean-shaven here because my

crescimento eu normalmente tenho um barbeado aqui porque meu

clean-shaven here because my

clean-shaven here because my wife prefers it that way

barbeado aquiporque meu

barbeado aqui porque minha esposa prefere assim a

wife prefers it that way

wife prefers it that way and also it gets itchy I want to

esposa prefere assim a

esposa prefere assim e também fica com coceira eu quero

and also it gets itchy I want to

and also it gets itchy I want to scratch it like this it gets

etambém fica comcoceiraeu quero

e também fica com coceira eu quero coçar assim fica

scratch it like this it gets

scratch it like this it gets itchy

itchy

coçado assim fica

coçado assim fica com coceira coceira

itchy if I let it grow too much so

coceira se eu deixe crescer muito então

if I let it grow too much so

if I let it grow too much so this is just for this video

seeudeixarcrescer também muito então

se eu deixar crescer muito então isso é só pra esse vídeo

this is just for this video

this is just for this video really

isso é só pra esse vídeo

isso é só pra esse vídeo realmente muito

really

really so you can see me with a little

mesmo então você pode me ver com um pouco

so you can see me with a little

so you can see me with a little bit of stubble now these are my

assim você pode me ver com um pouco

assim você pode veja-me com um pouco de barba por fazer agora estas são as minhas

bit of stubble now these are my

bit of stubble now these are my sideburns over here and

barbas por fazer agora estas são as minhas

barbas por fazer agora estas são as minhas costeletas aqui e as

sideburns over here and

sideburns over here and traditionally if you go back

costeletas aquie as

costeletas aqui e tradicionalmente se você voltar

traditionally if you go back

traditionally if you go back many years ago you'll see lots

tradicionalmentese você voltar

tradicionalmente se você voltará muitos anos atrás você verá muitos

many years ago you'll see lots

many years ago you'll see lots of different styles especially

muitos anos atrás você verá muitos

muitos anos atrás você verá muitos estilos diferentes especialmente

of different styles especially

de estilos diferentes especialmente

of different styles especially in the nineteen seventies and

de estilos diferentes especialmente nos anos setenta e

in the nineteen seventies and

in the nineteen seventies and early eighties having longer

nos anos setenta e

em década de 1970 e início dos anos 1980 tendo início dos anos 80 mais longo

early eighties having longer

early eighties having longer sideburns like this this is what

tendo

início dos anos 80 mais longo tendo costeletas mais longas assim costeletas como esta isto é que

sideburns like this this is what

sideburns like this this is what was in style now maybe it's kind

costeletas como esta isto é o que estava na moda agora talvez seja gentil

was in style now maybe it's kind

era eu n estiloagoratalvez sejameio que

was in style now maybe it's kind of scene style it's kind of not

estava na moda agora talvez seja meio estilo de cena meio que não é estilo

of scene style it's kind of not

of scene style it's kind of not it depends there are lots of

decena meio que não é

estilo de cena meio que não depende tem muito

it depends there are lots of

it depends there are lots of different styles now but i like

depende tem muito

depende tem muitos estilos diferentes agora, mas eu gosto de

different styles now but i like

different styles now but i like having these maybe it's because

estilos diferentes agora, mas eu gosto de

estilos diferentes agora, mas eu gosto de ter esses talvez seja porque

having these maybe it's because

having these maybe it's because i have a long have kind of like

teressestalvez seja porque

ter esses talvez seja porque eu tenho um longo tipo de como

i have a long have kind of like

eutenho um longotipode como se

i have a long have kind of like a long peanut head so I don't

eu tivesse uma longa cabeça de amendoim, então eu não tenho

a long peanut head so I don't

a long peanut head so I don't know I think maybe the the

uma longa cabeça de amendoim, entãoeu não tenho uma longa cabeça de amendoim, então eu não

know I think maybe the the

know I think maybe the the sideburns here just compliment

sei. acho que talvez as costeletas aqui apenas elogiem as

sideburns here just compliment

sideburns here just compliment me like that

costeletas aquiapenaselogiem as

costeletas aqui apenas me elogiem assim eu assim eu assim então é isso que

me like that

me like that so that's what i have but so

eu tenho mas então é isso que

so that's what i have but so

so that's what i have but so these are the sideburns and

eutenhomas então é isso

que eu tenho mas então essas são as costeletas e

these are the sideburns and

these are the sideburns and there are there were styles

estessãoas costeletas e

estas são as costeletas e havia estilos havia

there are there were styles

estilos havia

there are there were styles especially many years ago where

estilos especialmente muitos anos atrás onde

especially many years ago where

especially many years ago where you have the the cyber and

especialmente muitos anos atrás onde

especialmente muitos anos atrás onde você tem o cyber e

you have the the cyber and

you have the the cyber and coming down and like going on

você tem ocybere

você tem o cyber e descendo e continuando descendo e continuando descendo e continuando e continuaria e continuaria e continuaria e

coming down and like going on

coming down and like going on and it would continue and go

and it would continue and go

and it would continue and go down and it would be really

continuaria e continuaria e desceria e seria realmente

down and it would be really

down and it would be really really thick at the bottom

ruim e seria muito

baixo e muito grosso no fundo

really thick at the bottom

muito grosso no fundo

really thick at the bottom these are called mutton chops

muito grosso no fundo são chamados de costeletas de carneiro são

these are called mutton chops

these are called mutton chops and you'll hear this mentioned

chamados decosteletas de carneiro

são chamados de costeletas de carneiro e você ouvirá isso mencionado

and you'll hear this mentioned

evocê você vai ouvir isso mencionado

and you'll hear this mentioned in the conversation as well so

e você vai ouvir isso mencionado na conversa também, então na

in the conversation as well so

in the conversation as well so just like a piece of like lamb

conversa também, assim como

na conversa, assim como um pedaço de cordeiro,

just like a piece of like lamb

assimcomoum pedaço de comocordeiro

just like a piece of like lamb chop because it looks like that

assim como um pedaço de costeleta de cordeiro porque se parece com aquela

chop because it looks like that

costeletaporque separece com aquela

chop because it looks like that same shape so lamb like a piece

costeleta porque se parece com aquela mesma forma então cordeiro como um pedaço

same shape so lamb like a piece

same shape so lamb like a piece of lamb chop like you would eat

mesma forma tão cordeirocomo um pedaço

mesma forma tão cordeiro como um pedaço de cordeiro pique como você comeria costeleta

of lamb chop like you would eat

de cordeiro como você comeria costeleta

of lamb chop like you would eat so these are called mutton chops

de cordeiro como você comeria então estas são chamadas de costeletas de carneiro

so these are called mutton chops

so these are called mutton chops and then this after the stubble

então estas são chamadas decosteletas de carneiro

então estas são chamadas de costeletas de carneiro e então isso depois do restolho

and then this after the stubble

and then this after the stubble grows out for many days I have a

eentão isso depois do restolho

e então isso depois que a barba por fazer cresce por muitos dias eu tenho um

grows out for many days I have a

grows out for many days I have a full beard a full beard a

crescimento por muitos dias eutenho um

crescimento por muitos dias eu tenho uma barba cheia uma barba cheia uma

full beard a full beard a

full beard a full beard a regular beard so I'm not putting

barba cheia uma barba cheiauma

barba cheia uma barba cheia uma barba normal então não estou colocando barba

regular beard so I'm not putting

regular beard so I'm not putting any style on it i have a

normal,entãonão estou colocando

barba normal, então não estou colocando nenhum estilo nela eu tenho

any style on it i have a

any style on it i have a mustache and a full beard and it

qualquer estilo nela eu tenho

qualquer estilo nela eu tenho um bigode e uma barba cheia e

mustache and a full beard and it

mustache and a full beard and it comes out and i look like Santa

bigode e umabarba cheia e

bigode e uma barba cheia e com sai e parece que o Papai Noel

comes out and i look like Santa

sai eeupareço que o Papai Noel

comes out and i look like Santa Claus i guess if I let it grow

sai e eu pareço o Papai Noel acho que se eu deixar crescer

Claus i guess if I let it grow

Claus i guess if I let it grow out long enough and maybe put

Clausacho que seeudeixarcrescer

Claus acho que se eu deixar crescer o suficiente e talvez

out long enough and maybe put

out long enough and maybe put some some white dies and white

colocar tempo suficiente e talvez colocar

tempo suficiente e talvez colocar alguns corantes brancos e brancos alguns

some some white dies and white

some some white dies and white hair coloring in that

corantes brancosebrancos

alguns corantes brancos e coloração de cabelo branca naquela coloração de

hair coloring in that

cabelonaquela

hair coloring in that so that's a full beard but if I

coloração de cabelo naquilo então é uma barba cheia mas se

so that's a full beard but if I

entãoisso éuma barba cheiamasseeu for

so that's a full beard but if I shave this all off i shave from

assim é uma barba cheia mas se eu raspar tudo isso eu raspo de

shave this all off i shave from

shave this all off i shave from here i shaved my sideburns and

raspar tudo isso eurasparde

raspar tudo isso eu raspo daqui eu raspei minhas costeletas e

here i shaved my sideburns and

here i shaved my sideburns and just have just this up here that

aquieuraspei minhas costeletas e

aqui eu raspei minhas costeletas e só tenho isso aqui que

just have just this up here that

just have just this up here that is only a mustache but if I

só tenho isso aqui que só

tenho isso aqui que é só bigode mas se eu

is only a mustache but if I

is only a mustache but if I shave the mustache and I shave

for só bigodemasseeu

for só bigode mas se eu raspar o bigode e eu faço a barba raspo

shave the mustache and I shave

obigode eeu faço a barba eu

shave the mustache and I shave the full beard and only have a

raspei o bigode e eu raspei a barba cheia e só tenho a

the full beard and only have a

the full beard and only have a little one right here this is

barba cheia e só tenho a

barba cheia e só tenho um pequenino aqui este é o

little one right here this is

pequenino aqui este é o

little one right here this is called eight soul patch a soul

pequenino aqui mesmo isto chama-se patch de oito almas uma alma

called eight soul patch a soul

called eight soul patch a soul patch know this is a difficult

chamada remendo deoito almasumaalma

chamada remendo de oito almas um remendo de alma sei que este é um remendo difícil sei que

patch know this is a difficult

patch know this is a difficult hairstyle to have you know it

este é um

remendo difícil sei que este é um penteado difícil para você saber

hairstyle to have you know it

hairstyle to have you know it looks very good on some men

penteado paravocêconhecer

penteado para você conhecer fica muito bem em alguns homens fica

looks very good on some men

looks very good on some men maybe if you remember the

muito bem em alguns homens

fica muito bem em alguns homens talvez se você se lembra do

maybe if you remember the

maybe if you remember the Pirates of the Caribbean

talvez sevocê se lembra do

talvez se você se lembra dos Piratas do Caribe

Pirates of the Caribbean

Piratas doCaribe

Pirates of the Caribbean like kind of johnny depp he had

Piratas do Caribe tipo tipo johnny depp ele tinha uma

like kind of johnny depp he had

like kind of johnny depp he had like the little thing here he

espécie dejohnny deppele tinha uma

espécie de johnny depp ele tinha uma coisinha aqui ele

like the little thing here he

like the little thing here he also had a moustache though and

gostava umacoisinha aqui ele

gostava uma coisinha aqui ele também tinha um bigode e

also had a moustache though and

also had a moustache though and that's a good style for some men

também tinha umbigode mas

também tinha um bigode e esse é um bom estilo para alguns homens é

that's a good style for some men

that's a good style for some men it kind of looks a little weird

umbom estilo para algunshomens é

um bom estilo para alguns homens meio que parece um pouco estranho

it kind of looks a little weird

it kind of looks a little weird on me but maybe I'll try that

meio queparece um pouco estranho meio que

parece um pouco estranho em mim mas talvez eu tente isso

on me but maybe I'll try that

on me but maybe I'll try that someday

someday

em mim mas talvezeutenteisso

em mim mas talvezeutente algum dia

algum dia

someday so this is the soul patch and

algum dia então este é o patch da alma e

so this is the soul patch and

so this is the soul patch and then that's with nothing else so

então este é o patch daalmae

então este é o patch da alma e então isso é sem mais nada então isso é sem mais nada então isso é sem mais

then that's with nothing else so

then that's with nothing else so you even if you have sideburns

nada então você mesmo se você tiver costeletas

you even if you have sideburns

you even if you have sideburns you've got no hair here

vocêmesmo se vocêtiver costeletas

você mesmo se você tiver costeletas você não tem cabelo aqui

you've got no hair here

you've got no hair here no hair up here above your lip

você não tem cabelo aqui

você não tem cabelo aqui nenhum cabelo aqui em cima do seu lábio

no hair up here above your lip

no hair up here above your lip but just the soul patch like

nenhum cabelo aqui em cima do seulábio

nenhum cabelo aqui em cima do seu lábio mas apenas o remendo da alma assim mas

but just the soul patch like

apenas o remendo da alma assim

but just the soul patch like that

that

that you can also have a goatee and a

masapenas o remendo da alma assim isso aquilo

você também pode ter um cavanhaque e um

you can also have a goatee and a

you can also have a goatee and a goatee is where you usually have

você também pode ter um cavanhaque e um

você também pode ter cavanhaque e cavanhaque é onde você geralmente tem

goatee is where you usually have

goatee is where you usually have the the hair going around your

cavanhaque é onde você geralmente tem

cavanhaque é onde você geralmente tem o cabelo ao redor do seu o

the the hair going around your

the the hair going around your face like that

cabelo ao redor do seu o

cabelo ao redor do seu rosto assim cara assim cara assim

face like that

face like that so when you go to a barber

so when you go to a barber

quando você vai a um barbeiro

entãoquandovocê vai a um barbeiro

so when you go to a barber especially if you are a man and

então quando você vai a um barbeiro especialmente se você for um homem e

especially if you are a man and

especialmente sevocê forumhomeme

especially if you are a man and you want to get a specific style

especialmente se você for um homem e quiser obter uma determinada estilo

you want to get a specific style

vocêdeseja obter um estilo específico

you want to get a specific style cut you can ask for a soul patch

você deseja obter um corte de estilo específico você pode pedir um corte de remendo de alma você pode pedir

cut you can ask for a soul patch

um corte de remendo de alma

cut you can ask for a soul patch or just this and you can say

você pode pedir um remendo de alma ou apenas isso e você pode dizer

or just this and you can say

or just this and you can say like let's say I have a full

ou apenas isso e você pode dizer

ou apenas isso e você pode dizer assim digamos que eu tenho uma barba cheia digamos que eu

like let's say I have a full

tenhouma

like let's say I have a full beard like this now i have some

barba cheia digamos que eu tenho uma barba cheia assim agora eu tenho uma

beard like this now i have some

beard like this now i have some stubble here i can say leave the

barba assim agora eu tenho uma

barba assim agora eu tenho alguma barba por fazer aqui posso dizer deixa a

stubble here i can say leave the

stubble here i can say leave the mustache

barba por fazer aquiposso dizerdeixaos

s tubble aquieuposso dizerdeixeo bigode bigode bigode

mustache

mustache so if i go to the barber shop

então se eu for ao barbeiro

so if i go to the barber shop

so if i go to the barber shop and I say you know I'm going to

então seeuforaobarbeiro então se

eu for ao barbeiro e eu disser você sabe que eu vou

and I say you know I'm going to

and I say you know I'm going to get a shave I say leave the

e eu disser você sabe queeu estou indo

e digo você sabe que vou fazer a barba digo saia e

get a shave I say leave the

get a shave I say leave the mustache it just means don't

faça abarba digo saia e faça a

barba digo deixe o bigode significa apenas não use

mustache it just means don't

bigodesignifica apenasnão use

mustache it just means don't shave this part so shave

bigode significa apenas não raspe esta parte então raspe

shave this part so shave

shave this part so shave everything else but leave the

raspe esta parte entãoraspe

raspe esta parte então raspe todo o resto mas deixe todo o resto mas deixe todo o

everything else but leave the

everything else but leave the mustache or leave a goatee

resto mas deixe o bigode ou deixe um cavanhaque

mustache or leave a goatee

bigodeou deixe um cavanhaque

mustache or leave a goatee so the barber will shave all of

bigode ou deixe um cavanhaque então o barbeiro vai raspar tudo

so the barber will shave all of

so the barber will shave all of this shape maybe a little bit

então o barbeirovairaspar tudo

então o barbeiro vai raspar todo esse formato talvez um pouco

this shape maybe a little bit

this shape maybe a little bit here but leave the mustache in

desteformatotalvez um pouco

deste formato talvez um pouquinho aqui mas deixa o bigode aqui

here but leave the mustache in

mas deixaobigode

here but leave the mustache in this part going around like that

aqui mas deixe o bigode nessa parte por aí Eu gostaria disso

this part going around like that

this part going around like that and just the last quick thing

essaparteindo assim essa parte

indo assim e apenas a última coisa rápida

and just the last quick thing

and just the last quick thing about manscaping

eapenas aúltima coisa rápida

e apenas a última coisa rápida sobre manscaping

about manscaping

sobre manscaping

about manscaping in addition to hair and other

sobre manscaping além de cabelo e outros

in addition to hair and other

in addition to hair and other things that you can groom and

alémde cabeloe outros

além de cabelo e outras coisas que você pode arrumar e

things that you can groom and

coisas que você pode arrumar e

things that you can groom and shave and trim and style

coisas que você pode arrumar e barbear e aparar e pentear barbear e aparar e pentear barbear

shave and trim and style

shave and trim and style you can also get manicures and

e aparar e pentear você também pode conseguir manicures e

you can also get manicures and

you can also get manicures and pedicures man is the prefix for

vocêtambém pode conseguir manicures e

você também pode obter manicures e pedicures man é o prefixo de

pedicures man is the prefix for

pedicures man is the prefix for hand it means hand and ped like

pedicureman éo prefixode

pedicure man é o prefixo de hand significa mão e ped como mão significa

hand it means hand and ped like

hand it means hand and ped like pedaling a bicycle pedal pad is

mão epedcomo mão

significa mão e ped como pedalar uma bicicleta pedal pad está

pedaling a bicycle pedal pad is

pedaling a bicycle pedal pad is the prefix for feet so we've got

pedalando em uma bicicleta pedal pad está

pedalando em uma bicicleta pedal pad é o prefixo para pés então temos

the prefix for feet so we've got

the prefix for feet so we've got your taking care of hands

o prefixoparapés entãotemos

o prefixo para pés então temos que cuidar de ha nds

your taking care of hands

vocêcuidandodasmãos cuidando das

your taking care of hands getting a manicure and taking

mãos fazendo manicure e fazendo

getting a manicure and taking

getting a manicure and taking care of your feet getting your

manicure e cuidando

fazendo manicure e cuidando dos pés cuidando dos

care of your feet getting your

care of your feet getting your nails and other things like that

péscuidando dos pés

cuidando dos pés fazendo as unhas e outras coisas assim

nails and other things like that

unhas e outras coisas assim

nails and other things like that on your feet

on your feet

unhas e outras coisas assim em seus pés em seus

pés em

on your feet that's a pedicure and to get

seus pés isso é uma pedicure e fazer

that's a pedicure and to get

isso é umapedicure efazer

that's a pedicure and to get them together this is often

isso é uma pedicure e juntá-los geralmente são eles

them together this is often

them together this is often abbreviated as a many petty

juntos geralmente são

eles juntos, isso geralmente é abreviado como muitos mesquinhos

abbreviated as a many petty

abreviado como muitos mesquinhos

abbreviated as a many petty I've never had either of those

abreviado como muitos mesquinhos nunca tive nenhum desses

I've never had either of those

I've never had either of those but maybe one day I will try

nuncativenenhum desses

nunca tive nenhum desses mas talvez um dia eu tente

but maybe one day I will try

but maybe one day I will try that many petty and one last

mas talvez um diaeutente,

mas talvez um dia eu tente tantas mesquinhas e uma última

that many petty and one last

that many petty and one last thing is a facial this is where

tantasmesquinhaseuma última

tantas mesquinhas e uma última coisa é um tratamento facial aqui é onde a

thing is a facial this is where

thing is a facial this is where you get some kind of chemical or

coisa é um tratamento facial aqui é onde a

coisa é um fa cial é aqui que você pega algum tipo de produto químico ou

you get some kind of chemical or

algum tipo de produto químico ou

you get some kind of chemical or some natural thing on your face

você coloca algum tipo de produto químico ou alguma coisa natural em seu rosto

some natural thing on your face

some natural thing on your face and then you peel that away and

alguma coisa natural em seu rosto

alguma coisa natural em seu rosto e então você remove isso e

and then you peel that away and

e então você tira isso e

and then you peel that away and you know kind of clean off all

então você tira isso e você sabe meio que limpar tudo que

you know kind of clean off all

you know kind of clean off all the skin it's on your face

você sabe meio que limpar tudo que

você sabe meio que limpar toda a pele está em seu rosto

the skin it's on your face

a peleestáem seu rosto

the skin it's on your face I tried one of those it just

a pele está no seu rosto experimentei um desses apenas

I tried one of those it just

experimentei um dessesapenas

I tried one of those it just burned my skin I didn't really

experimentei um desses apenas queimou minha pele não queimei muito minha pele

burned my skin I didn't really

burned my skin I didn't really like it very much but maybe I

não

queimei muito minha pele não gostei muito muito, mas talvez eu

like it very much but maybe I

like it very much but maybe I didn't get it done

goste muito, mas talvez eu

goste muito, mas talvez eu não tenha feito, não fiz, não

didn't get it done

didn't get it done really I have no idea facial now

fiz, realmente, não tenho ideia de tratamento facial agora,

really I have no idea facial now

really I have no idea facial now we'll talk a little bit about

realmente,não tenho ideia de tratamento facialagora

realmente não tenho ideia facial agora vamos falar um pouco sobre

we'll talk a little bit about

we'll talk a little bit about product and these are things

vamosfalar umpouco sobre

vamos falar um l um pouco sobre produto e essas são coisas

product and these are things

product and these are things like shampoo-conditioner lotions

produto eessas são coisas

produto e essas são coisas como loções shampoo-condicionador

like shampoo-conditioner lotions

like shampoo-conditioner lotions other things like that

comoloções shampoo-condicionador

como loções shampoo-condicionador outras coisas assim outras coisas assim outras

other things like that

other things like that I don't want to give you

I don't want to give you

coisas assim eu não quero para dar a você

nãoquero dar a você

I don't want to give you specific examples because it

não quero dar exemplos específicos porque são

specific examples because it

specific examples because it wouldn't really help to show you

exemplos específicos porque são

exemplos específicos porque não ajudaria muito mostrar que você

wouldn't really help to show you

wouldn't really help to show you what they look like a lot of

não ajudaria muito mostrar que você

não ajudaria realmente ajuda a mostrar a você como eles se parecem muito como

what they look like a lot of

what they look like a lot of these things look pretty similar

eles se parecemmuito como

eles se parecem muitas dessas coisas são muito parecidas

these things look pretty similar

these things look pretty similar as they are so we'll just talk

essas coisas são muito parecidas

essas coisas são muito parecidas como são então vamos apenas conversar

as they are so we'll just talk

as they are so we'll just talk about how they work

como eles sãoentãovamos apenasfalar

como eles são então vamos apenas falar sobre como eles funcionam

about how they work

sobre como eles funcionam sobre

about how they work the first one is shampoo and

como eles funcionam o primeiro é xampu e

the first one is shampoo and

the first one is shampoo and then we've got conditioner

o primeiro éxampue

o primeiro é xampu e então nós tenho condicionador

then we've got conditioner

then we've got conditioner now this is the most basic kind

então nós temos o condicionador

então nós temos o condicionador agora este é o tipo mais básico

now this is the most basic kind

now this is the most basic kind of hair care stuff that many

agora este é o tipo mais básico

agora este é o tipo mais básico de

of hair care stuff that many

of hair care stuff that many people use shampoo is something

produtos para o cabelo

muitas pessoas usam xampu é algo que as

people use shampoo is something

people use shampoo is something we washed our hair with this

pessoas usamxampué algo que as

pessoas usam xampu é algo que lavamos o cabelo com isso

we washed our hair with this

we washed our hair with this cleans the hair and then we've

lavamos o cabelo com isso

lavamos o cabelo com isso limpa o cabelo e depois

cleans the hair and then we've

cleans the hair and then we've got conditioner after that

limpamos o cabeloedepois

limpa o cabelo e depois temos condicionador depois disso

got conditioner after that

got conditioner after that now again if you know some of

tem condicionador depoisdisso

tem condicionador depois disso agora de novo se você souber um pouco de

now again if you know some of

now again if you know some of these words already that's okay

agora de novo se você souber um pouco de

agora de novo se você já souber algumas dessas palavras tudo bem

these words already that's okay

essas palavras já isso éok,

these words already that's okay i just like you to listen to the

essas palavras já está tudo bem eu só gosto que você ouça o

i just like you to listen to the

i just like you to listen to the pronunciation so that you can

eusó gosto que você ouça o

eu só gosto que você ouça a pronúncia para que você possa

pronunciation so that you can

pronunciation so that you can say them a bit more clearly and

pronúncia para quevocê possa

pronúncia para que você possa dizê-las um pouco mais e claramente e

say them a bit more clearly and

say them a bit more clearly and more like a native speaker so

diga-osum pouco mais claramentee

diga-os um pouco mais claramente e mais como um falante nativo tão

more like a native speaker so

more like a native speaker so we've got shampoo and

mais como um falante nativo tão

mais como um falante nativo então temos shampoo e temos

we've got shampoo and

shampooe

we've got shampoo and conditioner

conditioner

temostem xampue condicionador condicionador condicionador

conditioner sometimes you can find them

às vezes você pode encontrá-los às

sometimes you can find them

sometimes you can find them together in a two-in-one so if

vezes você pode encontrá-los às

vezes você pode encontrá-los juntos em dois em um então se juntos em dois em um

together in a two-in-one so if

together in a two-in-one so if you go to a store and say where

então se

juntos em dois em um então se você for a uma loja e disser onde

you go to a store and say where

you go to a store and say where can I find a two-in-one shampoo

você vai a uma loja e disseronde

você vai a uma loja e disser onde posso encontrar um xampu dois em um

can I find a two-in-one shampoo

can I find a two-in-one shampoo and conditioner it just means

posso encontrar um xampu dois em um

posso encontrar um dois -em um xampu e condicionador significa apenas

and conditioner it just means

and conditioner it just means they're both mixed together in

e condicionador significaapenas e

condicionador significa apenas que ambos estão misturados em ambos

they're both mixed together in

they're both mixed together in the same bottle

estãomisturados em

ambos estão misturados no mesmo frasco o

the same bottle

mesmo frasco

the same bottle you can also get regular oil

o mesmo frasco você também pode obter óleo regular

you can also get regular oil

you can also get regular oil they've got like oil for your

você também pode obter óleo regular

você também pode obter óleo regular eles têm como óleo para você

they've got like oil for your

they've got like oil for your beard or oil for your hair

elestêmcomoóleo para você

eles têm como óleo para sua barba ou óleo para seu cabelo

beard or oil for your hair

beard or oil for your hair this is other thing just to keep

barbaouóleo para seu cabelo

barba ou óleo para seu cabelo isso é outra coisa só para manter

this is other thing just to keep

this is other thing just to keep it shiny give you that Sheen

isso é outra coisa só para manter

isso é outra coisa apenas para mantê-lo brilhante dar-lhe aquele

it shiny give you that Sheen

it shiny give you that Sheen make it nice and beautiful and

brilho dar-lhe aquele

brilho dar-lhe aquele brilho torná-lo agradável e bonito e

make it nice and beautiful and

make it nice and beautiful and then you've just got regular

torná-loagradável e bonito e

torná-lo agradável e bonito e então você só tem regular

then you've just got regular

then you've just got regular lotion and this is what you use

então você acabou de usar loção normal

então você acabou de usar loção normal e é isso que você usa

lotion and this is what you use

lotion and this is what you use especially in the winter time

loçãoe é isso quevocê usa

loção e isso é o que você usa especialmente no inverno

especially in the winter time

especially in the winter time when the air gets a little bit

especialmente no inverno

especialmente no inverno quando o ar fica um pouco

when the air gets a little bit

quando o ar fica um pouco

when the air gets a little bit more dry you want to keep your

quando o ar fica um pouco mais seco quer manter as mãos

more dry you want to keep your

more dry you want to keep your hands and skin generally moist

mais secas quer manter as

mãos mais secas quer manter as mãos e a pele geralmente húmidas

hands and skin generally moist

mãos epele mãos geralmenteúmidas

hands and skin generally moist and I actually don't really do

e pele geralmente úmida e eu na verdade não gosto muito

and I actually don't really do

and I actually don't really do much of that I kind of get in

e naverdade não gostomuito

e na verdade não faço muito disso eu meio que entro

much of that I kind of get in

much of that I kind of get in the shower wash myself very

muito nissoeumeioque entro

muito nisso eu meio que entro no chuveiro para me lavar muito

the shower wash myself very

o banho lavo-me muito o

the shower wash myself very quickly

quickly

duche lavo-me muito rapidamente rapidamente rapidamente eu

quickly I don't think I you know I don't

não acho que eu você sabe que eu não acho que eu não você sabe que eu

I don't think I you know I don't

I don't think I you know I don't really use conditioner maybe I

não acho que eu você sabe que eu não realmente uso condicionador talvez eu

really use conditioner maybe I

really use conditioner maybe I should I don't know

realmente use condicionador talvezeu

realmente use condicionador talvez eu devesse não sei deveria não

should I don't know

sei deveria

should I don't know find out if you think

find out if you think

find out if you think conditioner is a good idea for

não sei descubra se você acha descubra se

você acha

descubra se você acha que condicionador é uma boa ideia para o

conditioner is a good idea for

condicionador é uma boa ideia para o

conditioner is a good idea for me I don't really care maybe my

condicionador é uma boa ideia para mim Eu realmente não me importo talvez meu

me I don't really care maybe my

eu Eu realmente não me importo talvez meu eu

me I don't really care maybe my hair is not so important like

Eu realmente não me importo talvez meu cabelo não seja tão importante quanto o

hair is not so important like

hair is not so important like that but that's these basic

cabelo não é tão importante como o

cabelo não é tão importante assim, mas isso é básico

that but that's these basic

that but that's these basic things

isso,masisso ébásico

isso,masisso éessas coisas básicas

things

things next our products specifically

coisas a seguir nossos produtos especificamente a

next our products specifically

next our products specifically for men or women that feel like

seguir nossosprodutosespecificamente a

seguir nossos produtos especificamente para homens ou mulheres que desejam

for men or women that feel like

para homens ou mulheres quedesejam

for men or women that feel like shaving could shave your legs

para homens ou mulheres que desejam se depilar poderia depilar suas pernas depilar

shaving could shave your legs

shaving could shave your legs with these are so you know under

poderiadepilarsuaspernas

depilar poderia depilar suas pernas com isso você sabe embaixo

with these are so you know under

com isso vocêsabe embaixo com

with these are so you know under your arms or something I suppose

isso você sabe embaixo de seus braços ou algo assim suponho que

your arms or something I suppose

seus braços ou algo assimsuponho que

your arms or something I suppose the first one is just a shaving

seus braços ou algo assim suponho que o primeiro é apenas um barbear

the first one is just a shaving

the first one is just a shaving oil and this is usually

oprimeiro é apenasumbarbear

o primeiro é apenas um óleo de barbear e este é normalmente

oil and this is usually

oil and this is usually something you put on your beard

óleo e este é normalmente

óleo e isto é normalmente algo que se põe na sua barba

something you put on your beard

algo que põe na sua barba

something you put on your beard you can have a regular beard oil

algo que se põe na sua barba pode usar um óleo normal para a barba

you can have a regular beard oil

you can have a regular beard oil just to put more moisture back

você pode usar um óleo de barba comum

você pode usar um óleo de barba comum só para repor mais umidade

just to put more moisture back

just to put more moisture back in your skin as you'll see in

só para repor mais umidade

só para repor mais umidade em sua pele como você verá

in your skin as you'll see in

in your skin as you'll see in the conversation when run is

em seu pelecomovocêverá

em sua pele como você verá na conversa quando correr é a

the conversation when run is

the conversation when run is talking about that and you can

conversa quandocorreré

a conversa quando correr está falando sobre isso e você pode

talking about that and you can

talking about that and you can also have a pre-shave oil this

falar sobre issoepode

falar sobre isso e também pode tem um óleo pré-barba

also have a pre-shave oil this

also have a pre-shave oil this is where you apply this to your

também tem um óleo pré-barba

também tem um óleo pré-barba aqui é onde você aplica na sua

is where you apply this to your

is where you apply this to your beard before you shave and then

é onde você aplica na sua

é onde você aplica na sua barba antes de fazer a barba e depois

beard before you shave and then

beard before you shave and then you use some kind of shaving gel

barba antes de fazer a barba e depois

barba antes de fazer a barba e depois usar algum tipo de gel de barbear usar

you use some kind of shaving gel

algum tipo de gel de barbear usar

you use some kind of shaving gel or shaving foam or shaving

algum tipo de gel de barbear ou espuma de barbear ou barbear ou

or shaving foam or shaving

espuma de barbearoubarbear

or shaving foam or shaving lotion

lotion

lotion so what I do I actually take a

ou espuma de barbearou loção debarbear

loção então o que eu faço eu realmente pego um

so what I do I actually take a

so what I do I actually take a shaving lotion

então o que eufaço eurealmentepegoum

então o que eu faço eu realmente pego uma loção de barbear loção de barbear

shaving lotion

shaving lotion mix it with a little bit of

loção de barbear misturar com um pouco de

mix it with a little bit of

mix it with a little bit of water and I whip up a lather and

misturar com um pouco de

misturar com um pouco um pouco de água e eu faço uma espuma e

water and I whip up a lather and

water and I whip up a lather and then put this on my skin so I

rego um d Eu preparo uma espumae

água e eu preparo uma espuma e depois coloco na minha pele então eu

then put this on my skin so I

then put this on my skin so I take a shaving brush as you saw

coloco isso na minha pele então eu

coloco isso na minha pele então eu pego um pincel de barbear como você viu

take a shaving brush as you saw

pegueum pincel de barbear como você viu

take a shaving brush as you saw in the grammar focus lesson and

pegue um pincel de barbear como você viu na lição de gramática e na

in the grammar focus lesson and

lição de gramática e na lição de

in the grammar focus lesson and then i apply that to my beard

gramática e depois aplico na minha barba depois

then i apply that to my beard

aplico na minha barba

then i apply that to my beard maybe once or twice and then I

então aplico na minha barba talvez uma ou duas vezes e então eu

maybe once or twice and then I

maybe once or twice and then I get a nice clean shave

talvez uma ou duas vezes e entãoeu

talvez uma ou duas vezes e então eu faço a barba bem feita

get a nice clean shave

get a nice clean shave if you don't use these things

faça a barba bem feita

faça a barba bem feita faça a barba bem feita se você não usa essas coisas

if you don't use these things

se você não usa essas coisas

if you don't use these things and it's going to be quite

and it's going to be quite

se você não usar essas coisas e vai ser bastante

e vai ser bastante

and it's going to be quite painful because the razor is

e vai ser muito doloroso porque a navalha é

painful because the razor is

painful because the razor is kind of pulling your skin a

dolorosa porque anavalhaé

dolorosa porque a navalha está puxando sua pele uma

kind of pulling your skin a

kind of pulling your skin a little bit so you want to slick

espécie de puxando sua pele uma

espécie de puxando sua pele um pouco para que você queira alisar

little bit so you want to slick

um poucovocê queralisar

little bit so you want to slick it up

it up

it up you want to make it nice and

um pouco então você quer alisar para

cima você quer deixá-lo bonito e

you want to make it nice and

you want to make it nice and smooth and easy for the razor to

vocêquertorná-lobonito e

você quer torná-lo bonito e suave e fácil para a navalha

smooth and easy for the razor to

smooth and easy for the razor to move over your skin as far as

suavizar e fácil para onavalha para

suavizar e fácil para a navalha passar sobre sua pele tanto quanto

move over your skin as far as

move over your skin as far as smelling nice you've also got

passar sobre sua pelequanto

passar sobre sua pele quanto cheiro bom você também tem um cheiro

smelling nice you've also got

smelling nice you've also got aftershave this is what you

bom você também tem um

cheiro bom você também tem loção pós-barba isso é o que você tem

aftershave this is what you

aftershave this is what you after you shave you apply this

loção pós-barbaissoé o que você tem loção pós-barba

isso é o que você depois de se barbear você aplica isso

after you shave you apply this

after you shave you apply this to your face and maybe some of

depois de sebarbear vocêaplica

isso depois de se barbear você aplica isso no seu rosto e talvez um pouco

to your face and maybe some of

to your face and maybe some of them have a smell

no seu rosto e talvez um pouco

no seu rosto e talvez alguns deles tenham um cheiro

them have a smell

eles tenham um cheiro

them have a smell if you go to a store and you

eles tenham um cheiro se você for a uma loja e você

if you go to a store and you

if you go to a store and you don't want to smell like mine

se você for a uma loja e você se

você for a uma loja e não quiser cheirar como o meu

don't want to smell like mine

don 'não quero cheirar como omeu

don't want to smell like mine actually don't have a smell

não quero cheirar como o meu na verdade não tem cheiro na

actually don't have a smell

actually don't have a smell you can get on scented or

verdade nãotem você tem um cheiro

na verdade não tem um cheiro você pode entrar perfumado ou

you can get on scented or

you can get on scented or unscented so they sent means a

você pode entrar perfumadoou

você pode entrar com ou sem cheiro então eles enviaram significa um

unscented so they sent means a

unscented so they sent means a particular smell so you can get

sem cheiro então eles enviaramsignifica um

sem cheiro então eles enviaram significa um cheiro particular então você pode obter um

particular smell so you can get

particular smell so you can get unscented shaving lotion or oil

cheiro específicopara quevocê possa obter um

cheiro específico para obter loção de barbear sem perfume ou óleo

unscented shaving lotion or oil

unscented shaving lotion or oil or anything else and then you

loção de barbear sem perfume ou óleo

loção de barbear sem perfume ou óleo ou qualquer outra coisa e então você

or anything else and then you

or anything else and then you can also get deodorant and

ou qualquer outra coisa eentão você

ou qualquer outra coisa e então você também pode obter desodorante e

can also get deodorant and

também pode obter desodorantee

can also get deodorant and antiperspirant now these are two

também pode obter desodorante e antitranspirante agora esses são dois

antiperspirant now these are two

antiperspirant now these are two different things deodorant means

antitranspirantesagora esses sãodois

antitranspirantes agora essas são duas coisas diferentes desodorante significa

different things deodorant means

coisas diferentesdesodorantesignifica

different things deodorant means you actually put it on your skin

coisas diferentes desodorante significa que você realmente o coloca em sua pele

you actually put it on your skin

you actually put it on your skin your skin under your arms or

você realmente o coloca na sua pele

você realmente coloca na sua pele sua pele sob seus braços ou

your skin under your arms or

your skin under your arms or anywhere else that you know it

sua pele sob seus braços ou

sua pele sob seus braços ou em qualquer outro lugar que você conheça como

anywhere else that you know it

anywhere else that you know it gets kind of smell you know you

em qualquer outro lugar que você conheça em

qualquer outro lugar que você saiba que sente um tipo de cheiro você sabe que você

gets kind of smell you know you

gets kind of smell you know you know what happens when you work

senteum tipo decheiro vocêsabe que você

sente um tipo de cheiro você sabe o que acontece quando você trabalha

know what happens when you work

sabe o que acontece quando vocêtrabalha

know what happens when you work out you spend the day in a hot

sabe o que acontece quando você se exercita você passa o dia em um local quente você passa o

out you spend the day in a hot

out you spend the day in a hot day something like that so - D

dia em um

local quente você passa o dia em um dia quente algo assim então - D

day something like that so - D

day something like that so - D odor eyes something the odor is

dia algo assim- D

dia algo assim então - D odor olhos algo o odor é

odor eyes something the odor is

odorolhosalgo o odoré odor

odor eyes something the odor is like a bad smell so 2d motorized

olhos algo o odor é como um mau cheiro tão 2d motorizado

like a bad smell so 2d motorized

like a bad smell so 2d motorized something is to remove or to

como um mau cheiro tão2d motorizado

como um mau cheiro tão 2d motorizado algo é para remover ou para

something is to remove or to

something is to remove or to cover up the bad smell so these

algo é para remover ou para

algo é para remover ou para encobrir o mau cheiro então estes

cover up the bad smell so these

cover up the bad smell so these are things like you spray in the

encobrem o maucheiroentãoestes

encobrem o mau cheiro então são coisas como você borrifa no

are things like you spray in the

are things like you spray in the bathroom that kind of thing

são coisas como você borrifa no banheiro

são coisas como você borrifa no banheiro esse tipo de coisa

bathroom that kind of thing

banheiroesse tipo de coisa

bathroom that kind of thing so this is a deodorant the other

banheiro esse tipo de coisa então isso é um desodorante o outro

so this is a deodorant the other

so this is a deodorant the other is an antiperspirant

então isso é um desodorante o outro

então isso é um desodorante o outro é um antitranspirante

is an antiperspirant

é um antitranspirante

is an antiperspirant so to perspire means to have

é um antitranspirante então transpirar significa ter

so to perspire means to have

so to perspire means to have sweat coming out so an

assim transpirarsignificater

então transpirar significa ter suor saindo então um

sweat coming out so an

sweat coming out so an antiperspirant is actually kind

suor saindo entãoum

suor saindo então um antitranspirante é realmente gentil

antiperspirant is actually kind

antiperspirant is actually kind of blocking the sweat so it

antitranspiranteé realmente gentil

antitranspirante é realmente meio que bloqueando o suor então ele

of blocking the sweat so it

of blocking the sweat so it doesn't come out you know under

bloqueia o suor então ele

bloqueia o suor então ele não 'não sai você sabe por baixo

doesn't come out you know under

não saivocêsabe por baixo

doesn't come out you know under your arms or whatever so

não sai você sabe sob seus braços ou o que quer que seja

your arms or whatever so

your arms or whatever so depending on what you like

seus braços ou o que quer que seja

seus braços ou o que for dependendo do que você gosta

depending on what you like

dependendo doque você gosta

depending on what you like either you want to sweat to come

dependendo de o que você gosta ou você quer suar para vir ou

either you want to sweat to come

either you want to sweat to come out and you want to cover the

você quersuar para vir ou

você quer suar para sair e você quer cobrir o

out and you want to cover the

out and you want to cover the smell that's the deodorant or

exterior e você quer cobrir o

exterior e você quer cobrir o cheiro que é o desodorante ou

smell that's the deodorant or

smell that's the deodorant or you want to just stop the sweat

cheiro esse éodesodoranteou

cheiro esse é o desodorante ou você quer apenas parar de suar

you want to just stop the sweat

you want to just stop the sweat coming out and stop the smell

você quer apenasparar desuar

você quer apenas parar de sair suor e parar de

coming out and stop the smell

sair cheiro eparar de

coming out and stop the smell coming out altogether that's an

sair cheiro e parar o cheiro de sair completamente isso é

coming out altogether that's an

coming out altogether that's an anti perspirant so auntie

saircompletamente isso é

sair completamente isso é um antitranspirante tão tia

anti perspirant so auntie

antitranspirante tão tia

anti perspirant so auntie against perspire all the sweat

antitranspirante tão tia contra transpirar todo o suor

against perspire all the sweat

against perspire all the sweat coming out that we pronounce it

contra transpirartodoo suor

contra transpirar todo o suor que sai que nós pronunciamos

coming out that we pronounce it

saindo que nós pronunciamos

coming out that we pronounce it antiperspirant and pepper

saindo que nós pronunciamos antitranspirante e pimenta

antiperspirant and pepper

antiperspirant and pepper sprayed so perspire int

antitranspirante epimenta

antitranspirante e spray de pimenta então perspire int

sprayed so perspire int

pulverizado então transpire int

sprayed so perspire int it's kind of difficult but as

sprayed então transpire int é meio difícil mas como é

it's kind of difficult but as

it's kind of difficult but as you practice and listen to this

meiodifícil mas como

é meio que difícil, mas enquanto você pratica e ouve isso

you practice and listen to this

you practice and listen to this many times

many times

você pratica e ouve isso

você pratica e ouve isso muitas vezes

muitas vezes

many times deodorant antiperspirant you

muitas vezes desodorante antitranspirante você

deodorant antiperspirant you

deodorant antiperspirant you will get the practice and

desodorante antitranspirante você

desodorante antitranspirante você vai praticar e vai

will get the practice and

will get the practice and listening to that and you will

praticar e vai

praticar e ouvindo isso e você vai

listening to that and you will

listening to that and you will improve your pronunciation

ouvir isso e vocêvai

ouvir isso e você vai melhorar sua pronúncia

improve your pronunciation

melhorarsuapronúncia

improve your pronunciation now you can get these things as

melhore sua pronúncia agora você pode conseguir essas coisas como

now you can get these things as

now you can get these things as a gel or a role on this is like

agora você pode conseguir essas coisas como

agora você pode conseguir essas coisas como um gel ou um papel nisso é como

a gel or a role on this is like

a gel or a role on this is like a little ball it's almost like a

um gel ou um papel nisso é como

um gel ou um papel em isto é como uma bolinha é quase como uma

a little ball it's almost like a

a little ball it's almost like a really big ball point pen where

bolinha é quase como uma

bolinha é quase como uma caneta esferográfica muito grande onde uma caneta esferográfica

really big ball point pen where

really big ball point pen where you've got a little stick with

muito grandeonde uma

caneta esferográfica muito grande onde você tem um pequeno bastão com

you've got a little stick with

you've got a little stick with the ball in the top and some

você' vegot a little stick with

you've got a little stick with the ball in the top and some

the ball in the top and some

theball in thetop andsome

the ball in the top and some kind of liquid and then you roll

the ball in the top and some kind of liquid and then you roll

kind of liquid and then you roll

kind of liquid and then you roll it onto your skin and you can

kind of liquidandtheny vocêrola um

tipo de líquido e então rola na sua pele e você pode

it onto your skin and you can

it onto your skin and you can also spray on a little bit as

aplicar na sua peleevocê pode aplicar na

sua pele e você também pode borrifar um pouquinho como também

also spray on a little bit as

also spray on a little bit as well

borrifar um pouquinho como

também borrifar um pouquinho bem bem bem

well

well now for specific scissors if

agora para tesouras específicas se

now for specific scissors if

now for specific scissors if you're at the barber shop or if

agora para tesouras específicas se

agora para tesouras específicas se você está na barbearia ou se

you're at the barber shop or if

you're at the barber shop or if you're taking care of your hair

você está nabarbeariaouse

você está na barbearia ou se você está tomando cuidar do seu cabelo

you're taking care of your hair

you're taking care of your hair at home

at home

at home you've got regular scissors and

você está cuidando do seu cabelo você

está cuidando do seu cabelo em casa

em casa em

casa você tem tesouras normais e você tem

you've got regular scissors and

you've got regular scissors and you can also call these shears

tesouras normaise

você tem tesouras normais e você também pode chame estas tesouras

you can also call these shears

you can also call these shears scissors or shears these are

você também pode chamar estas tesouras

você também pode chamar estas tesouras tesouras ou tesouras estas são

scissors or shears these are

scissors or shears these are just regular scissors that you

tesouras ou tesouras estas são

tesouras ou tesouras estas são apenas tesouras normais que você

just regular scissors that you

só tesouras normais que você

just regular scissors that you cut your hair with a thinning

só tesouras normais que você corta o cabelo com um desbaste

cut your hair with a thinning

corte seu cabelo com um desbaste

cut your hair with a thinning scissors is the one it looks

corte seu cabelo com um t tesoura hinning é o que parece

scissors is the one it looks

scissors is the one it looks like a scissors with a coal mine

tesouraé o queparece

tesoura é o que parece uma tesoura com uma mina de carvão

like a scissors with a coal mine

like a scissors with a coal mine and I actually don't have one of

como uma tesoura com uma mina de carvão

como uma tesoura com uma mina de carvão e na verdade eu não tenho uma

and I actually don't have one of

eNa verdade, eu nãotenhoum desses

and I actually don't have one of those at my house but when you

na minha casa, mas quando você

those at my house but when you

those at my house but when you go to the barber when they want

está na minha casa, mas quando você

está na minha casa, mas quando você vai ao barbeiro quando eles querem

go to the barber when they want

ir ao barbeiroquando elesquerem

go to the barber when they want to cut your hair and and make it

ir ao barbeiro quando querem cortar seu cabelo e fazê-lo

to cut your hair and and make it

to cut your hair and and make it a little bit thinner in some

cortar seu cabeloefazê-lo

cortar seu cabelo e torná-lo um pouco mais fino em alguns um

a little bit thinner in some

a little bit thinner in some areas so my hair it gets really

pouco mais fino em alguns

um pouco mais fino em algumas áreas então meu cabelo fica realmente

areas so my hair it gets really

áreas então meu cabelo fica realmente

areas so my hair it gets really thick on the sides and thinner

áreas então meu cabelo fica muito grosso nas laterais e mais

thick on the sides and thinner

fino nas laterais e mais

thick on the sides and thinner on the top so they take the

fino nas laterais e mais fino na parte de cima então eles pegam na

on the top so they take the

on the top so they take the thinning shears or the thinning

parte de cimaentãoeles pegam

o topo então eles pegam a tesoura de desbaste ou a tesoura de desbaste

thinning shears or the thinning

thinning shears or the thinning scissors and cut those up as

oua tesoura de desbaste

ou a tesoura de desbaste e corte-os como uma tesoura

scissors and cut those up as

scissors and cut those up as well

well

e corte-os como uma tesoura

e corte-os também

well you can also use a clippers or a

bem você também pode usar uma tesoura ou

you can also use a clippers or a

you can also use a clippers or a trimmer and this is the electric

você também pode usar umatesoura ou

você também pode usar uma aparador ou aparador e este é o

trimmer and this is the electric

trimmer and this is the electric you can have a actually a

aparador elétrico e este é o

aparador elétrico e este é o elétrico você pode ter um na verdade

you can have a actually a

you can have a actually a battery-powered one or one that

você pode ter na verdade um

você pode ter um na verdade um a bateria ou aquele a

battery-powered one or one that

battery-powered one or one that plugs into the wall and that's

bateriaou aquele

alimentado por bateria ou aquele que se conecta na parede e se

plugs into the wall and that's

conecta na paredee se

plugs into the wall and that's what goes over your face

conecta na parede e é o que passa no seu rosto

what goes over your face

what goes over your face so you saw me getting a clippers

o que passa no seu rosto

o que passa no seu rosto então você me viu pegando uma tesoura

so you saw me getting a clippers

so you saw me getting a clippers or a trimmer going over my face

então você me viu pegando umatesoura

então você me viu pegando uma tesoura ou um aparador passando pelo meu rosto

or a trimmer going over my face

or a trimmer going over my face you can call it either one

ou um aparadorpassando pelomeu rosto

ou um aparador passando pelo meu rosto você pode chamar de qualquer um

you can call it either one

você pode chamar dequalquer um

you can call it either one and finally a few quick things

você pode chamar é um e finalmente um algumas coisas rápidas

and finally a few quick things

and finally a few quick things about razors

e finalmente algumas coisas rápidas

e finalmente algumas coisas rápidas sobre navalhas

about razors

about razors when you first go to a barber

sobrenavalhas

sobre navalhas quando você vai a um barbeiro pela primeira vez quando você

when you first go to a barber

when you first go to a barber shop you can get an actual

vai a umbarbeiro

quando você vai a uma barbearia você pode conseguir uma loja de verdade

shop you can get an actual

shop you can get an actual straight razor shave this is the

você podeconseguiruma

loja real você pode obter um barbear real com navalha este é o

straight razor shave this is the

straight razor shave this is the actual it's almost like a knife

barbear com navalha reto este é o

barbear com navalha real este é o real é quase como uma faca

actual it's almost like a knife

actual it's almost like a knife where they cut your hair they

realéquase comouma faca

real é quase como uma faca onde eles cortaram seu cabelo eles

where they cut your hair they

ondecortaram seu cabelo eles

where they cut your hair they shave your beard or the back of

onde cortaram seu cabelo eles raspam sua barba ou a parte de trás da

shave your beard or the back of

barba sua barba ou a parte de trás da barba

shave your beard or the back of your neck something like that

your neck something like that

sua barba ou a parte de trás do seu pescoço algo assim seu

pescoçoalgo assim

your neck something like that this is called a straight razor

seu pescoço algo assim isto é chamado de navalha

this is called a straight razor

this is called a straight razor shave

isto é chamado denavalha

isto é chamado de navalha barbear barbear

shave

shave so this is actually quite

assim isto é bastante

so this is actually quite

so this is actually quite dangerous and most people don't

isto é bastante

isto é bastante perigoso e a maioria das pessoas não é

dangerous and most people don't

perigoso e a maioria das pessoas não é

dangerous and most people don't shave with these at home because

perigosa e a maioria das pessoas não se depila com isso em casa porque se

shave with these at home because

shave with these at home because you can really cut yourself with

depila com isso em casa porque se

depila com isso em casa porque você pode realmente se cortar com

you can really cut yourself with

you can really cut yourself with it

it

você pode realmente se cortar com

você pode mesmo corte-se com isso isso

it so because of this a lot of

por causa disso muito por causa disso

so because of this a lot of

so because of this a lot of people at home shape with a

muito por

isso muitas pessoas em casa forma com uma

people at home shape with a

people at home shape with a safety razor because it's more

pessoaem casa forma com uma

pessoa em casa forma com um aparelho de barbear porque é mais aparelho de

safety razor because it's more

safety razor because it's more safe

barbearporqueémais aparelho de

barbearporqueémais seguro seguro

safe

safe so this is where you put a blade

seguro então é aqui que você coloca uma lâmina

so this is where you put a blade

então é aqui que você coloca uma lâmina então

so this is where you put a blade inside of a little protective

é aqui que você coloca uma lâmina dentro de um pouco protetor

inside of a little protective

inside of a little protective razor and then you shave with

dentrodeum pouco protetor

dentro de um pequena navalha protetora e então você se barbeia com

razor and then you shave with

razor and then you shave with that

that

navalhaeentão você sebarbeia com

navalhaeentão você sebarbeia com isso

that so all you do is you replace the

então tudo o que você faz é substituir o então tudo que

so all you do is you replace the

so all you do is you replace the actual blade in that you can

você faz é substituir o

então tudo que você faz é substituir a lâmina real em que você pode

actual blade in that you can

actual blade in that you can take out the blade and then put

atuar l lâmina em que você pode

lâmina real em que você pode tirar a lâmina e, em seguida, colocar, tirar

take out the blade and then put

a lâminae, em seguida,

take out the blade and then put a new blade in and then begin to

tirar a lâmina e, em seguida, colocar uma nova lâmina e, em seguida, começar

a new blade in and then begin to

a new blade in and then begin to shade with that

uma nova lâmina e, em seguida, começar a

uma nova lâmina e então comece a sombrear com aquela

shade with that

shade with that so you don't throw the whole

sombracomaquela

sombra com aquilo então você não joga tudo para

so you don't throw the whole

so you don't throw the whole blade away like you do with a

você não joga tudo

para você não joga toda a lâmina fora como você faz com uma

blade away like you do with a

blade away like you do with a disposable razor

lâmina foracomovocê faz com uma

lâmina fora como você faz com uma navalha descartável navalha

disposable razor

disposable razor now again to dispose of

descartável

navalha descartável agora novamente para descartar

now again to dispose of

agora novamente paradescartar agora

now again to dispose of something means to throw it away

novamente para descartar algo significa jogar fora

something means to throw it away

algo significa jogar fora

something means to throw it away so you've got a straight blade

algo significa jogar fora então você tem uma lâmina reta

so you've got a straight blade

so you've got a straight blade it's kind of like this most

entãovocêtem uma lâmina reta

então você tem uma lâmina reta é mais ou menos assim é mais ou

it's kind of like this most

it's kind of like this most people don't have these at home

menos assim é mais ou

menos assim a maioria das pessoas não tem isso em casa as

people don't have these at home

pessoas nãotêm isso em casa as

people don't have these at home and then a safety razor which is

pessoas não têm isso em casa e então uma segurança navalha que é e

and then a safety razor which is

and then a safety razor which is nicer and then you've got the

entãouma navalha de segurança que é e

então uma navalha de segurança que é melhor e então você tem a

nicer and then you've got the

nicer and then you've got the disposable razor after the

melhor eentãovocê tem a

melhor e então você tem a navalha descartável após a

disposable razor after the

disposable razor after the also some people have an

navalha descartável apósa

descartável barbeador depois de também algumas pessoas têm também

also some people have an

also some people have an electric razor you can use a

algumas pessoas têm e

também algumas pessoas têm um barbeador elétrico você pode usar um

electric razor you can use a

electric razor you can use a kind of a electric trimmer or an

barbeador elétrico você pode usar um

barbeador elétrico você pode usar um tipo de aparador elétrico ou um

kind of a electric trimmer or an

kind of a electric trimmer or an electric razor and that's where

tipo de aparador elétrico ou um

uma espécie de aparador elétrico ou um barbeador elétrico e é aí que o

electric razor and that's where

electric razor and that's where you can actually go over your

barbeador elétrico e éaí que o

barbeador elétrico e é aí que você pode realmente passar por cima do seu

you can actually go over your

you can actually go over your hair with that I find that it

você pode realmente passar por cima do seu cabelo com isso eu acho que é o

hair with that I find that it

hair with that I find that it doesn't give me a very close

cabelo com issoAchoque é o

cabelo com isso Acho que não me dá um corte muito rente

doesn't give me a very close

não medá um corte muito rente

doesn't give me a very close shave

shave

não medá um corte muito rente raspar

shave maybe I'm not doing it properly

raspar talvez eu não esteja fazendo direito

maybe I'm not doing it properly

maybe I'm not doing it properly but i prefer a safety razor or a

talvezeu estejanão estou fazendo direito

talvez eu não esteja fazendo corretamente, mas eu prefiro um aparelho de barbear ou a,

but i prefer a safety razor or a

maseuprefiro um aparelho de barbear ou a,

but i prefer a safety razor or a straight razor shave to an

mas eu prefiro um aparelho de barbear ou uma navalha de barbear a uma

straight razor shave to an

straight razor shave to an electric razor

navalha de barbearauma

navalha de barbear a um barbeador elétrico barbeador

electric razor

elétrico

electric razor now here are specific phrases

barbeador elétrico agora aqui são específicos frases

now here are specific phrases

now here are specific phrases you can use when you go into a

agora aqui estão frases específicas

agora aqui estão frases específicas que você pode usar quando você vai a

you can use when you go into a

você pode usar quando você vai a

you can use when you go into a hair stylist or a barber shop or

você pode usar quando você vai a um cabeleireiro ou barbeiro ou

hair stylist or a barber shop or

cabeleireirooubarbeiro ou

hair stylist or a barber shop or a salon when they sit you down

cabeleireiro estilista ou uma barbearia ou um salão de beleza quando eles te sentam em

a salon when they sit you down

a salon when they sit you down in the chair and they put the

um salãoquando eles te colocam em

um salão quando eles te sentam na cadeira e eles te colocam na

in the chair and they put the

in the chair and they put the towel around you and the sheet

cadeira e eles te colocam

na cadeira e eles colocam a toalha em volta você e o

towel around you and the sheet

towel around you and the sheet they will ask you what would you

lençol em volta de vocêeo

lençol em volta de você e o lençol eles vão te perguntar o que você faria eles

they will ask you what would you

they will ask you what would you like us to do with your hair or

vão te perguntar o que você faria eles

vão te perguntar o que você gostaria que fizéssemos com seu cabelo ou gostaria que

like us to do with your hair or

like us to do with your hair or how would you like it done or

fizéssemos com seu cabeloou

como nós para fazer com seu cabelo o r como você gostaria que fosse feito ou

how would you like it done or

comovocêgostaria que fosse feito ou

how would you like it done or how would you like your haircut

como você gostaria que fosse feito ou como você gostaria de seu corte de cabelo como você gostaria de seu

how would you like your haircut

how would you like your haircut or what would you like us to do

corte de cabelo

como você gostaria de seu corte de cabelo ou o que você gostaria que fizéssemos

or what would you like us to do

or what would you like us to do today or what shall we do today

ouo quevocê gostaria quefizéssemos

ou o que você gostaria que fizéssemos hoje ou o que devemos fazer hoje hoje ou o que devemos

today or what shall we do today

today or what shall we do today they're all just asking the same

fazer hoje hoje

ou o que devemos fazer hoje eles estão apenas perguntando o mesmo

they're all just asking the same

eles estão apenas perguntando o mesmo

they're all just asking the same question how would you like your

eles estão apenas fazendo a mesma pergunta como você gostaria de sua

question how would you like your

question how would you like your hairstyle or cut

perguntacomo vocêgostaria desua

pergunta como você gostaria de seu penteado ou corte de

hairstyle or cut

hairstyle or cut now you can ask them what do you

cabelo oucorte de

cabelo ou corte de cabelo agora você pode perguntar a eles o que você

now you can ask them what do you

now you can ask them what do you do here or can you do something

agora você podeperguntar aeleso quevocê

pode perguntar a eles o que você faz aqui ou você pode fazer algo

do here or can you do something

do here or can you do something so can you do firms can you do

aqui ouvocê pode fazeralgo

aqui ou você pode fazer algo então você pode fazer empresas você pode fazer

so can you do firms can you do

issovocê pode fazerempresasvocê pode fazer

so can you do firms can you do curls

curls

issovocê podevocê pode fazer cachos cachos

curls can you do a straight razor

cachos você pode fazer uma navalha

can you do a straight razor

can you do a straight razor shave some places cannot do a

pode y

você pode fazer a barba com navalha em alguns lugares não pode fazer a

shave some places cannot do a

barba emalgunslugares não pode fazer a barba em

shave some places cannot do a straight razor shave

alguns lugares não pode fazer a barba com navalha reta depilar com navalha

straight razor shave

straight razor shave maybe in some countries it's

depilar com navalha talvez em alguns países é

maybe in some countries it's

maybe in some countries it's okay to do that in other

talvezem alguns países é

talvez em em alguns países tudo bem fazer isso em outros tudo bem fazer isso em

okay to do that in other

outros tudo bem

okay to do that in other countries it's not or you need a

fazer isso em outros países não é ou você precisa de um

countries it's not or you need a

countries it's not or you need a certain license to actually do

paísnão é ouvocê precisa de um

país não é ou você precisa de uma certa licença para realmente fazer

certain license to actually do

certain license to actually do straight razor shaves it depends

certalicençapara realmente fazer

certa licença para realmente fazer barbear com navalha depende barbear com navalha depende barbear com navalha depende

straight razor shaves it depends

straight razor shaves it depends on where you are but you can ask

de onde você está mas você pode perguntar

on where you are but you can ask

onde você estámasvocê pode perguntar

on where you are but you can ask what services and then when you

onde você está mas você pode perguntar quais serviços e então quando você

what services and then when you

what services and then when you finally figure out what kind of

quais serviçosequando você

quais serviços e então quando você finalmente descobrir que tipo de

finally figure out what kind of

finally figure out what kind of style you'd like if you don't

finalmente descobrir que tipo de

finalmente descobrir que tipo de estilo você gostaria se você não

style you'd like if you don't

style you'd like if you don't know a particular kind of name

estilizassevocê gostariase você não

estilizasse você gostaria se você não conhecesse um determinado tipo de nome

know a particular kind of name

conhecesseumdeterminado tipodenome

know a particular kind of name of a hairstyle like the George

conhecesse um determinado tipo de nome de um penteado como o George

of a hairstyle like the George

of a hairstyle like the George Clooney and that was kind of

de umpenteadocomooGeorge

de um penteado como o George Clooney e isso era meio

Clooney and that was kind of

Clooney and that was kind of many years ago it was like a

Clooney eissoera meio

Clooney e isso foi há muitos anos foi como há

many years ago it was like a

many years ago it was like a kind of short haircut with short

muitos anos foi como há

muitos anos foi como uma espécie de corte de cabelo curto com curto

kind of short haircut with short

tipo decorte de cabelo curtocom curto

kind of short haircut with short bangs all the way across is like

tipo de corte de cabelo curto com franja curta em todo o comprimento é como

bangs all the way across is like

franja em todo o comprimento écomo

bangs all the way across is like the julius caesar haircut

franja em todo o comprimento é como o corte de cabelo Júlio César o

the julius caesar haircut

corte de cabelo Júlio César

the julius caesar haircut you can say make me look like

o corte de cabelo Júlio César você pode dizer me faça parece que

you can say make me look like

you can say make me look like George Clooney or make me look

vocêpode dizer me faça parecer como

você pode dizer me faça parecer com George Clooney ou me faça parecer

George Clooney or make me look

George Clooney or make me look like Brad Pitt or make me look

George Clooney ou me façaparecer

George Clooney ou me faça parecer com Brad Pitt ou me faça parecer com

like Brad Pitt or make me look

Brad Pitt ou me faça parecer com

like Brad Pitt or make me look like you know Celine Dion or you

Brad Pitt ou me faça parecer com você k agora Celine Dion ou você

like you know Celine Dion or you

like you know Celine Dion or you know whoever if you're a woman

gosta de você conheceCelineDion ou você

gosta de você conhece Celine Dion ou você conhece quem quer que seja se você é uma mulher

know whoever if you're a woman

know whoever if you're a woman and you can ask them for a

conhece quem quer que seja se você é uma mulher

conhece quem quer que seja se você é uma mulher e você pode pedir a eles um

and you can ask them for a

and you can ask them for a specific style like that or

e você pode pedir a eles um

e você pode pedir a eles um estilo específico como esse ou um

specific style like that or

specific style like that or showing them a magazine picture

estilo específico como esseou um

estilo específico como esse ou mostrar a eles uma foto de revista

showing them a magazine picture

showing them a magazine picture of somebody and saying please

mostrando a elesumafoto de revista

mostrando a eles uma foto de revista de alguém e dizendo por favor

of somebody and saying please

de alguémedizendo porfavor

of somebody and saying please make me look like this or I'd

de alguém e dizendo por favor me faça ficar assim ou eu

make me look like this or I'd

me faria ficar assimou eu me

make me look like this or I'd like this hairstyle for this

faria ficar assim ou eu gostaria desse penteado para isso

like this hairstyle for this

like this hairstyle for this haircut now if you don't have a

assim penteado para isso assim

penteado para este corte de cabelo agora se você não tem um

haircut now if you don't have a

haircut now if you don't have a specific style in mind and you

corte de cabeloagora sevocê não tem um

corte de cabelo agora se você não tem um estilo específico em mente e seu estilo

specific style in mind and you

specific style in mind and you just want to talk about your

específico em mente e seu

estilo específico em mente e você só quer conversar sobre você

just want to talk about your

just want to talk about your hair

só quer falar sobre você

só quer falar sobre seu cabelo cabelo

hair

hair this is what I do when you just

cabelo é isso que eu faço quando você é

this is what I do when you just

isso queeufaço quando você é

this is what I do when you just go in you describe your hair in

isso que eu faço quando você entra você descreve seu cabelo entra

go in you describe your hair in

go in you describe your hair in pieces or in part

vocêdescreve seu cabelo

entra você descreve seu cabelo em pedaços ou em

pieces or in part

peças parciais ou em

pieces or in part so the top the sides and the

peças parciais ou em parte então a parte superior os lados e a parte

so the top the sides and the

so the top the sides and the back so when you just say me

superior aslateraisea parte

superior as laterais e a parte de trás então quando você acabou de me dizer de volta então

back so when you just say me

back so when you just say me you know I go in and I get a

quando você acabou de me dizer de

volta então quando você apenas me diga você sabe que eu entro e recebo um

you know I go in and I get a

you know I go in and I get a short haircut I just say take a

você sabe que eu entro e recebo um

você sabe que eu entro e faço um corte de cabelo curto apenas digo para cortar o cabelo

short haircut I just say take a

short haircut I just say take a little off the top

curto apenas digo paracortar o

cabelo curto apenas digo para cortar um pouco fora de cima

little off the top

little off the top so take means to cut so I'm

um pouco fora de cima

um pouco fora de cima então tire meios para cortar então estou

so take means to cut so I'm

tão tire meios para cortar então estou

so take means to cut so I'm taking some of the hair away

tão tire meios para cortar então estou tirando um pouco do cabelo

taking some of the hair away

taking some of the hair away take a little off the top don't

tirando um pouco do tirar

o cabelo tirando um pouco do cabelo tirar um pouco do topo não tirar

take a little off the top don't

take a little off the top don't take too much off the sides or

um pouco do topo não tirar um pouco do topo não tirar muito dos lados ou

take too much off the sides or

tirarmuito nas lateraisou

take too much off the sides or you can fade it up

tirar muito das laterais ou você pode aumentar gradualmente

you can fade it up

you can fade it up this means it's kind of short

você pode aumentar gradualmente

você pode aumentar gradualmente isso significa que está meio curto isso significa que está

this means it's kind of short

meiocurto

this means it's kind of short and getting a little bit longer

isso significa que está meio curto e ficando um pouco um pouco mais

and getting a little bit longer

and getting a little bit longer and longer up here so this is

eficandoum pouco mais longo

e ficando um pouco mais longo e mais longo aqui em cima, então isso é

and longer up here so this is

and longer up here so this is tabby fade or a gradual amount

e mais aqui em cima,entãoissoé

e mais aqui em cima, então isso é tabby fade ou uma quantidade gradual

tabby fade or a gradual amount

tabby fade or a gradual amount of hair as it goes back up

tabbyfadeouuma quantidade gradual

tabby fade ou uma quantidade gradual de cabelo à medida que sobe

of hair as it goes back up

do cabelo à medida que sobe

of hair as it goes back up so really you can kind of design

do cabelo à medida que sobe então realmente você pode meio que desenhar

so really you can kind of design

so really you can kind of design your hairstyle like that or you

então realmente você pode meio que desenhar

então realmente você pode meio que desenhar seu penteado assim ou você

your hairstyle like that or you

your hairstyle like that or you can just ask them to you know

seupenteadoassim ouvocê

seu penteado assim ou você pode apenas perguntar a eles você sabe

can just ask them to you know

can just ask them to you know decide for you sometimes I go in

pode apenasperguntar a eles você sabe

pode apenas perguntar a eles você sabe decidir por você às vezes eu

decide for you sometimes I go in

decide for you sometimes I go in and I say hey you are the

decido porvocê às vezeseu

decido por você às vezes eu entro e digo ei você é o

and I say hey you are the

and I say hey you are the professional

e eudigo ei você é o

e eudigo ei você é o profissional profissional profissional

professional

professional give me what you think would be

me dê o que você acha que seria

give me what you think would be

give me what you think would be good for my face

me dê o que vocêacha queseria me

dê o que você acha que seria bom para o meu rosto

good for my face

good for my face so what do you think would be

bom para o meu rosto

bom para o meu rosto então o que você acha que seria

so what do you think would be

so what do you think would be good for my face because I don't

então o que você acha que seria

então o que você acha que seria bom para o meu rosto porque eu não faço

good for my face because I don't

good for my face because I don't know they're the professionals

bem para o meu rosto porqueeunão faço

bem para o meu rosto porque eu não sei são os profissionais

know they're the professionals

know they're the professionals they know how to do that but

sabem quesão osprofissionais

sabem que são os profissionais sabem fazer isso mas

they know how to do that but

they know how to do that but these are all things you can ask

sabem fazerisso mas

sabem fazer isso mas estas são todas as coisas que você pode perguntar

these are all things you can ask

estas são todas as coisas que você pode pergunte,

these are all things you can ask so again the top the sides and

essas são todas as coisas que você pode perguntar, novamente, a parte superior, os

so again the top the sides and

so again the top the sides and the back and then just asking

lados,e novamente a parte superior, as laterais, e

novamente a parte superior, as laterais e a parte de trás e, em seguida, apenas perguntando a parte de

the back and then just asking

the back and then just asking you know what kind of services

tráse, em seguida,apenasperguntando

a parte de trás e, em seguida, apenas perguntando você sabe o que tipo de serviço

you know what kind of services

você sabe que tipo de serviço

you know what kind of services they offer and finally here are

você sabe que tipo de serviço vícios que eles oferecem e finalmente aqui estão

they offer and finally here are

they offer and finally here are some phrases you can use when

eles oferecem efinalmente aqui estão

eles oferecem e finalmente aqui estão algumas frases que você pode usar quando

some phrases you can use when

some phrases you can use when you're talking with people and

algumas frases que você pode usar quando

algumas frases que você pode usar quando estiver conversando com pessoas e

you're talking with people and

você estiver conversando com pessoas e

you're talking with people and you notice that they have a new

você está conversando com as pessoas e percebe que elas têm um novo

you notice that they have a new

you notice that they have a new hairstyle or a new look

você

percebe que elas têm um novo você percebe que elas têm um novo

hairstyle or a new look

hairstyle or a new look this is what we call a new do or

penteado ou um novo visual novo penteado ou

this is what we call a new do or

isto é o que chamamos de novopenteadoou

this is what we call a new do or a new hairdo

isto é o que chamamos de novo penteado ou

a new hairdo

a new hairdo especially for women hair do men

novo penteado um novo penteado

um novo penteado especialmente para mulheres penteado masculino

especially for women hair do men

especially for women hair do men usually we have kind of a styled

especialmente para mulherespenteadomasculino

especialmente para mulheres penteado masculino geralmente nós temos um tipo de estilo

usually we have kind of a styled

usually we have kind of a styled hair cut and women have more of

geralmente temos um tipo de estilo

geralmente temos um tipo de corte de cabelo e as mulheres têm mais

hair cut and women have more of

hair cut and women have more of a hair do you know we can kind

corte de cabelo e asmulheres têm mais

corte de cabelo e as mulheres têm mais cabelo você sabe que podemos pentear

a hair do you know we can kind

a hair do you know we can kind of use both of these four men

umcabelo você sabe quepodemos fazer

um cabelo, você sabe que podemos usar bo desses quatro homens

of use both of these four men

of use both of these four men and women but usually when we're

de uso ambos dessesquatrohomens

de uso ambos desses quatro homens e mulheres mas geralmente quando somos

and women but usually when we're

and women but usually when we're talking about this

e mulheres mas geralmente quandosomos

e mulheres mas geralmente quando estamos falando sobre isso

talking about this

talking about this that's what we use so for a man

falando sobre isso

falando sobre isso é o que usamos então para um homem

that's what we use so for a man

that's what we use so for a man you can say wow I like the new

é o que usamos então para um homem é o que

usamos então para um homem você pode dizer uau, eu gosto do novo você

you can say wow I like the new

you can say wow I like the new haircut or did you get a haircut

pode dizer uau, eugostodonovo

você pode dizer uau, eu gosto do novo corte de cabelo ou você cortou o cabelo cortou o cabelo ou

haircut or did you get a haircut

você cortou o cabelo cortou o cabelo

haircut or did you get a haircut or something looks different

ou você cortou o cabelo ou algo parece diferente

or something looks different

or something looks different when you're talking with people

ou algo parece diferente

ou algo parece diferente quando você está conversando com as pessoas

when you're talking with people

quando você está conversando com as pessoas

when you're talking with people and you notice something maybe

quando você está conversando com as pessoas e você percebe algo talvez e

and you notice something maybe

and you notice something maybe you don't want to say you know

você percebe algo talvez

e você percebe algo talvez você não queira dizer você sabe que você

you don't want to say you know

you don't want to say you know for sure it was kind of like

não quer dizer você sabe que

você não quer dizer você tem certeza que foi tipo

for sure it was kind of like

for sure it was kind of like looking at a woman and saying oh

comcertezaera tipo com

certeza era tipo tipo olhai olhando para uma mulher e dizendo oh

looking at a woman and saying oh

looking at a woman and saying oh I didn't know you are pregnant

olhando para uma mulher e dizendo oh

olhando para uma mulher e dizendo oh eu não sabia que você estava grávida

I didn't know you are pregnant

eu não

I didn't know you are pregnant but maybe you know she would

sabia que você estava grávida eu não sabia que você estava grávida mas talvez você a conhecesse gostaria,

but maybe you know she would

but maybe you know she would just like a little bit bigger or

mas talvez você saiba que elagostaria,

mas talvez você saiba que ela gostaria apenas um pouco maior ou

just like a little bit bigger or

apenas um pouco maior ou

just like a little bit bigger or something like that and that can

apenas um pouco maior ou algo assim e isso pode

something like that and that can

something like that and that can get you in trouble

get you in trouble

algo assimeissopode

algo assim e isso pode te colocar em apuros te colocar em

apuros te meter em problemas tenha

get you in trouble be careful about that but if you

cuidado com isso mas se você

be careful about that but if you

be careful about that but if you are looking at someone and they

tiver cuidado com issomas sevocê

tiver cuidado com isso mas se você estiver olhando para alguém e eles

are looking at someone and they

are looking at someone and they have a you know a nice new

estiverem olhandopara alguém e eles

estiverem olhando para alguém e eles têm um você sabe um bom novo

have a you know a nice new

have a you know a nice new hairstyle and it's pretty

tem umvocêsabe um bom novo

tem um você sabe um belo penteado novo e é um penteado bonito

hairstyle and it's pretty

hairstyle and it's pretty obvious you can say oh I love

e é um

penteado bonito e é bastante óbvio você pode dizer oh eu amo

obvious you can say oh I love

obvious you can say oh I love what you've done with your hair

óbvio você pode dizer oh eu amo

óbvio que você pode dizer oh eu amo o que você fez com seu cabelo

what you've done with your hair

o que você fez com seu cabelo o que

what you've done with your hair I love what you've done with

I love what you've done with

você fez com seu cabelo eu amo o que você fez com eu amo o que você fez com

I love what you've done with your hair or that's a really

eu amo o que você fez com seu cabelo ou esse é realmente o

your hair or that's a really

seu cabelo ouesse érealmente o

your hair or that's a really nice look for you

seu cabelo ou esse é um visual muito legal para você look

nice look for you

nice look for you it's a really nice look for you

legal para você look

legal para você é um visual muito legal para você é um

it's a really nice look for you

it's a really nice look for you so it's always great to

visual muito legal para você

é um visual muito legal para você então é sempre ótimo

so it's always great to

so it's always great to appreciate the changes that

então é sempre ótimo

então é sempre bom apreciar as mudanças que

appreciate the changes that

appreciate the changes that people make because it shows

apreciam as mudanças que

apreciam as mudanças que as pessoas fazem porque mostra que as

people make because it shows

people make because it shows that you care and that you're

pessoas fazem porque mostra que as

pessoas fazem porque mostra que você se importa e que você é

that you care and that you're

that you care and that you're noticing what's happening to

quem você se importa e que você se importa

e que está percebendo o que está acontecendo para

noticing what's happening to

noticing what's happening to them

them

them some people they have no idea

perceber o que estáacontecendo para

perceber o que estáacontecendo com eles eles

algumas pessoas eles não fazem ideia algumas

some people they have no idea

pessoas eles não fazem ideia

some people they have no idea they don't notice if you get a

algumas pessoas eles não fazem ideia de que eles não fazem t note se você receber um

they don't notice if you get a

they don't notice if you get a new haircut and you know

eles não notam se y você recebe um,

eles não percebem se você fizer um novo corte de cabelo e você conhece um

new haircut and you know

new haircut and you know especially for you men out there

novo corte de cabeloevocê conhece um

novo corte de cabelo e você sabe especialmente para vocês, homens,

especially for you men out there

especially for you men out there if you are a foreign man and you

especialmente para vocês, homens,

especialmente para vocês, homens, se você for estrangeiro homem e você

if you are a foreign man and you

if you are a foreign man and you have a

have a

se você é um homem estrangeiro e você

se você é um homem estrangeiro e você tem um

have a you know like American or

you know like American or

você conhece como americano ou

vocêconhececomo americano ou

you know like American or English speaking wife or

você conhece como americano ou esposa que fala inglês ou

English speaking wife or

English speaking wife or girlfriend and you forget that

esposa que fala inglês ou que

fala inglês esposa ou namorada e você esquece aquela

girlfriend and you forget that

girlfriend and you forget that they might get a little bit

namorada e você esquece aquela

namorada e você esquece que eles podem ficar um pouco

they might get a little bit

eles podem ficar um pouco

they might get a little bit angry at you

angry at you

eles podem ficar um pouco bravos com você

bravos com você

angry at you so keep that in mind if you see

bravos com você então tenha isso em mente se você vê

so keep that in mind if you see

então tenha isso em mentesevocê vê

so keep that in mind if you see you know your girlfriend even a

então tenha isso em mente se você vir você conhece sua namorada mesmo e

you know your girlfriend even a

you know your girlfriend even a little bit different you can say

você conhece sua namorada mesmo e

você conhece sua namorada mesmo um pouco diferente você pode dizer um

little bit different you can say

pouco diferente você pode dizer um

little bit different you can say did you do something different

pouco diferente você pode dizer você fez algo diferente

did you do something different

did you do something different with your hair did you do

você fezalgo diferente

você fez algo diferente com seu cabelo você fez

with your hair did you do

with your hair did you do something different with your

com seu cabelo você fez

com seu cabelo você fez algo diferente com seu

something different with your

something different with your hair

hair

algo diferente com seu

algo diferente com seu

hair and even if they didn't it still

cabelo cabelo cabelo e mesmo se ainda não o fizeram

and even if they didn't it still

and even if they didn't it still shows that you care and that

emesmo se não o fizeramainda

e mesmo se não o fizeram ainda mostra que você se importa e isso

shows that you care and that

shows that you care and that you're paying attention

mostraque você se importaeisso

mostra que você se importa e que você está prestando atenção em

you're paying attention

você estás a prestar atenção estás a

you're paying attention well that's it for this lesson I

prestar atenção bem é isto para esta lição bem é isto para

well that's it for this lesson I

well that's it for this lesson I hope you have learned a lot it's

esta lição bem é isto para

esta lição espero que tenhas aprendido muito espero que

hope you have learned a lot it's

tenhasaprendido muito

hope you have learned a lot it's been so fun and i hope you enjoy

espero que tenhas aprendido muito é foi tão divertido e espero que gostem

been so fun and i hope you enjoy

been so fun and i hope you enjoy seeing all of these things

foi tão divertido eespero que gostem

foi tão divertido e espero que gostem de ver todas essas coisas

seeing all of these things

seeing all of these things especially when you go to a

vendo todas essas coisas

vendo todas essas coisas especialmente quando você vai para um

especially when you go to a

especially when you go to a barber shop or a salon and

especialmente quandovocê vai para um

especialmente quando você vai a uma barbearia ou a um salão e

barber shop or a salon and

barber shop or a salon and you're asking for these things

barbeariaou a umsalão e

barbearia ou a um salão e está pedindo essas coisas

you're asking for these things

you're asking for these things or when you're you know just

você está pedindo essascoisas

você está pedindo essas coisas ou quando você é você sabe apenas

or when you're you know just

or when you're you know just watching the master class video

ouquandovocê sabe apenas

ou quando você sabe apenas assistindo ao vídeo da master class

watching the master class video

watching the master class video lesson and you see how all of

assistindo aovídeo da master class

assistindo à videoaula da master class e você vê como toda a

lesson and you see how all of

lesson and you see how all of these things come together

lição e você vê como toda a

lição e você veja como todas essas coisas se juntam essas coisas se

these things come together

these things come together be sure to go back and review

juntam

essas coisas se juntam certifique-se de voltar e revisar certifique-se de

be sure to go back and review

be sure to go back and review these phrases and be sure to

voltar e revisar estas frases e certifique-se de ler

these phrases and be sure to

these phrases and be sure to read them as well and then i

estas frases e certifique-se de que estas

frases e certifique-se de lê-las também e então eu as

read them as well and then i

read them as well and then i will see you in the conversation

leio tambémeentãoeu as

leio também e então vejo você na conversa

will see you in the conversation

vejovocê naconversa

will see you in the conversation very soon

very soon

very soon have a fantastic day bye-bye

vejo você na conversa muito em breve muito em

breve muito em

breve tenha um dia fantástico tchau tchau