The Power Learning Podcast - 20 - The 6 English Fluency Habits - EnglishAnyone.com

31,459 views ・ 2014-07-09

EnglishAnyone


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:03
0
3050
880
00:03
well hello there and welcome to
1
3930
390
bem, olá e bem-vindo ao olá e bem-
00:04
well hello there and welcome to episode 20 up the English
2
4320
1530
vindo ao episódio 20 até o episódio em inglês
00:05
episode 20 up the English
3
5850
400
20até o
00:06
episode 20 up the English anyone dot com power learning
4
6250
1980
episódio em inglês 20 até o inglês qualquer um dot com power aprendendo
00:08
anyone dot com power learning
5
8230
400
00:08
anyone dot com power learning podcast
6
8630
750
qualquer umdotcompoweraprendendo
qualquer umdotcompoweraprendendo podcast podcast podcast
00:09
podcast
7
9380
400
00:09
podcast Andrew badger the cofounder
8
9780
1460
Andrew texugo o cofundador
00:11
Andrew badger the cofounder
9
11240
400
00:11
Andrew badger the cofounder English anyone dot com is a
10
11640
1750
Andrew texugo,ocofundador
Andrew texugo, o cofundador Inglês qualquer um dot com é um
00:13
English anyone dot com is a
11
13390
120
00:13
English anyone dot com is a pleasure to have you with me
12
13510
1470
inglês qualquer umdot com éum
inglês qualquer um dot com é um prazer ter você comigo
00:14
pleasure to have you with me
13
14980
400
prazer em ter você comigo
00:15
pleasure to have you with me today in case just so you know
14
15380
2860
prazer em ter você comigo hoje caso apenas para que você saiba
00:18
today in case just so you know
15
18240
170
00:18
today in case just so you know I'm in the middle if the
16
18410
869
hojesó pra você saber
hoje só pra você saber eu estou no meio se
00:19
I'm in the middle if the
17
19279
211
00:19
I'm in the middle if the typhoon over here in Nagasaki
18
19490
1869
estounomeiose
estou no meio se o tufão aqui em Nagasaki
00:21
typhoon over here in Nagasaki
19
21359
400
00:21
typhoon over here in Nagasaki Japan so if you hear a little
20
21759
1860
tufão aqui em Nagasaki
tufão acabou aqui em Nagasaki Japão então se você ouvir um pouco de
00:23
Japan so if you hear a little
21
23619
150
00:23
Japan so if you hear a little bit windy noises in any kind of
22
23769
1980
Japão então sevocê ouvir umpouco de
Japão então se você ouvir um pouco de barulho de vento em qualquer tipo de
00:25
bit windy noises in any kind of
23
25749
40
00:25
bit windy noises in any kind of loud things falling or if I
24
25789
1640
barulho de ventoem qualquertipo de
barulho de vento em qualquer tipo de som alto ngs caindo ou se
00:27
loud things falling or if I
25
27429
400
00:27
loud things falling or if I suddenly stop recording this is
26
27829
2490
coisas barulhentascaindoou
coisas barulhentas caindo ou se eu parar de gravar de repente isso é
00:30
suddenly stop recording this is
27
30319
180
00:30
suddenly stop recording this is because I was blown away
28
30499
1100
parar degravar de repente isso é
parar de gravar de repente isso é porque eu fiquei maravilhado
00:31
because I was blown away
29
31599
400
00:31
because I was blown away but hopefully know that should
30
31999
911
porque eu fiquei maravilhado
porque eu fiquei maravilhado mas espero saber isso deve,
00:32
but hopefully know that should
31
32910
180
masesperosaber, deve,
00:33
but hopefully know that should happen and inside my home
32
33090
1950
mas espero saber, isso deve acontecer e dentro da minha casa
00:35
happen and inside my home
33
35040
400
00:35
happen and inside my home but when a kind of the kinda
34
35440
1480
aconteceredentro da minha casa
acontecer e dentro da minha casa mas quando um tipo de coisa mas quando uma
00:36
but when a kind of the kinda
35
36920
400
coisameio
00:37
but when a kind of the kinda bitchy things the
36
37320
890
mas quando uma coisa meio chata as
00:38
bitchy things the
37
38210
310
00:38
bitchy things the difficult I and you know
38
38520
1570
coisas chatas as
coisas chatas o difícil eu e você sabe
00:40
difficult I and you know
39
40090
90
00:40
difficult I and you know frustrating things about being
40
40180
1070
difícileu e vocêsabe
difícil eu e você sabe coisas frustrantes sobre ser
00:41
frustrating things about being
41
41250
380
00:41
frustrating things about being in Japan
42
41630
600
frustrantecoisas sobre ser
frustrante coisas sobre estar no Japão
00:42
in Japan
43
42230
400
00:42
in Japan is that you if you're not using
44
42630
1350
no Japão
no Japão é que você se você não está usando
00:43
is that you if you're not using
45
43980
340
éque você sevocênão estáusando
00:44
is that you if you're not using the air conditioner
46
44320
970
é você se você não está usando o ar condicionado
00:45
the air conditioner
47
45290
400
00:45
the air conditioner are you don't have air
48
45690
940
oar condicionado
o ar condicionado você não tem ar você
00:46
are you don't have air
49
46630
140
00:46
are you don't have air conditioning in particular room
50
46770
1440
nãotem ar
você não tem ar não tem ar condicionado em particular ar condicionado no quarto em
00:48
conditioning in particular room
51
48210
400
00:48
conditioning in particular room and you gotta lotta rain or
52
48610
1970
particular ar condicionado num
quarto em particular e tem muita chuva ou e
00:50
and you gotta lotta rain or
53
50580
100
00:50
and you gotta lotta rain or something outside you can't have
54
50680
1250
tem muita chuva ou e
tem muita chuva ou algo lá fora não pode ter nada
00:51
something outside you can't have
55
51930
160
lá foranão podeter
00:52
something outside you can't have the windows open so
56
52090
780
00:52
the windows open so
57
52870
400
nada lá fora você não pode ter as janelas abertas então
as janelas abertasentão as
00:53
the windows open so right now it is a sweltering
58
53270
1700
janelas abertas então agora está sufocante agora está
00:54
right now it is a sweltering
59
54970
400
sufocante
00:55
right now it is a sweltering crazy humidity
60
55370
1110
agora está sufocante umidade louca umidade
00:56
crazy humidity
61
56480
400
00:56
crazy humidity cell this is what I do I do it
62
56880
1920
louca
umidade louca célula isso é o que eu faço eu faço é
00:58
cell this is what I do I do it
63
58800
120
00:58
cell this is what I do I do it for you love you I'm sitting
64
58920
1370
celular,é isso que eu faço,
celular, é isso que eu faço,
01:00
for you love you I'm sitting
65
60290
330
01:00
for you love you I'm sitting here and basically
66
60620
800
eu faço isso por você, te amo.
01:01
here and basically
67
61420
400
01:01
here and basically I'm basically naked almost
68
61820
1550
e basicamente estou basicamente nu quase
01:03
I'm basically naked almost
69
63370
400
01:03
I'm basically naked almost religious sitting here in Canada
70
63770
1230
estou basicamentenu quase
estou basicamente nu quase religioso sentado aqui no Canadá
01:05
religious sitting here in Canada
71
65000
390
01:05
religious sitting here in Canada dripping with sweat but
72
65390
939
religiososentado aquinoCanadá
religioso sentado aqui no Canadá pingando de suor, mas
01:06
dripping with sweat but
73
66329
400
01:06
dripping with sweat but I love you and that's one making
74
66729
1561
pingando de suor,mas
pingando g com suor, mas eu te amo e esse é um fazendo eu te
01:08
I love you and that's one making
75
68290
330
01:08
I love you and that's one making this podcast ep self
76
68620
940
amoeesse éumfazendo
eu te amo e esse é um fazendo este podcast ep self
01:09
this podcast ep self
77
69560
400
01:09
this podcast ep self anyway this is a particularly
78
69960
1860
este podcastep self
este podcast ep self de qualquer maneira este é particularmente de qualquer
01:11
anyway this is a particularly
79
71820
400
maneira esteé umparticularmente de
01:12
anyway this is a particularly important podcast and I say that
80
72220
2050
qualquer maneira isso é um podcast particularmente importante e digo aquele
01:14
important podcast and I say that
81
74270
240
01:14
important podcast and I say that every time and I try to make
82
74510
1280
podcast importante e digo aquele
podcast importante e digo isso sempre e tento fazer
01:15
every time and I try to make
83
75790
119
01:15
every time and I try to make them
84
75909
5000
01:15
them
85
75909
321
sempreetentofazer
sempreetentotorná- los ainda
01:16
them even more important as the go on
86
76230
2249
mais importantes à medida que vão
01:18
even more important as the go on
87
78479
271
01:18
even more important as the go on at produce new episode to the
88
78750
1520
ainda mais importantequanto mais importante ainda mais
importante quanto mais importante é produzir novo episódio para
01:20
at produce new episode to the
89
80270
110
01:20
at produce new episode to the podcast
90
80380
440
01:20
podcast
91
80820
400
produzirnovoepisódio para
produzirnovoepisódio para o podcast
podcast
01:21
podcast but this is something I've been
92
81220
1290
podcast mas isso é algo que eu tenho feito,
01:22
but this is something I've been
93
82510
50
01:22
but this is something I've been discussing with my power
94
82560
1450
masissoéalgo queeu estive,
mas isso é algo que tenho discutido com meu poder
01:24
discussing with my power
95
84010
270
01:24
discussing with my power learning members a lot recently
96
84280
1500
discutindo commeupoder
discutindo com meu poder aprendendo muito membros recentemente
01:25
learning members a lot recently
97
85780
400
aprendendomuito
01:26
learning members a lot recently and it is the topic up the six
98
86180
1940
membros recentemente aprendendo muito recentemente tly e é o tópico até o seis
01:28
and it is the topic up the six
99
88120
400
01:28
and it is the topic up the six fluency
100
88520
380
01:28
fluency
101
88900
400
e é otópicoaté o seis
e éotópicoaté as seis fluência fluência
01:29
fluency habits and this is something
102
89300
980
hábitos e isso é algo
01:30
habits and this is something
103
90280
330
01:30
habits and this is something you'll be hearing a lot more for
104
90610
1110
hábitos eisso é algo
hábitos e isso é algo que você vai ouvir muito mais para
01:31
you'll be hearing a lot more for
105
91720
350
você vai ouvir muito mais para
01:32
you'll be hearing a lot more for me about
106
92070
290
01:32
me about
107
92360
400
01:32
me about over the coming weeks and months
108
92760
1910
você vai ouvir muito mais para mim sobre mim sobre mim
nas próximas semanas e meses
01:34
over the coming weeks and months
109
94670
400
nas próximas semanas e meses
01:35
over the coming weeks and months as I'm releasing some new guys
110
95070
1340
nas próximas semanas e meses enquanto estou lançando alguns caras novos
01:36
as I'm releasing some new guys
111
96410
400
01:36
as I'm releasing some new guys and some new free
112
96810
990
porque estoulançando alguns caras novos
porque estou lançando alguns caras novos e alguns novos gratuitos
01:37
and some new free
113
97800
400
e algunsnovosgratuitos
01:38
and some new free video training that will help
114
98200
1660
e alguns novos treinamentos em vídeo gratuitos que ajudarão o
01:39
video training that will help
115
99860
189
01:40
video training that will help students understand these
116
100049
651
01:40
students understand these
117
100700
400
treinamento em vídeo que ajudará os alunos a entender esses
alunos entenderão esses
01:41
students understand these concepts
118
101100
490
01:41
concepts
119
101590
400
01:41
concepts a little bit more so that they
120
101990
1320
alunos entendem esses conceitos conceitos
conceitos um pouco mais para que eles
01:43
a little bit more so that they
121
103310
130
01:43
a little bit more so that they can get fluent faster
122
103440
1270
umpoucomais para que eles
um pouco mais para que eles possam ficar fluentes mais rápido
01:44
can get fluent faster
123
104710
400
podem ficarfluentesmais rápido
01:45
can get fluent faster the moribund thinking about
124
105110
1609
podem ficar fluentes mais rápido o moribundo pensando no
01:46
the moribund thinking about
125
106719
400
moribundo pensando
01:47
the moribund thinking about helping people get fluent there
126
107119
1301
no moribundo pensando em ajudar as pessoas a ficarem fluentes ali
01:48
helping people get fluent there
127
108420
150
01:48
helping people get fluent there really are lots of different
128
108570
990
ajudando aspessoas a ficarem fluentes ali
ajudando as pessoas a ficarem fluentes realmente existem muitas diferentes
01:49
really are lots of different
129
109560
300
01:49
really are lots of different categories that learners
130
109860
1270
realmente são muitasdiferentes realmente
são muitas categorias diferentes que os alunos
01:51
categories that learners
131
111130
400
01:51
categories that learners and you know I have people there
132
111530
1869
categoriasque osalunos
categorias que os alunos e você sabem que eu tenho pessoas lá
01:53
and you know I have people there
133
113399
400
01:53
and you know I have people there in master English conversation
134
113799
1271
e você sabe queeutenho pessoaslá
e você sabe que eu tenho pessoas lá em conversação em inglês mestre em
01:55
in master English conversation
135
115070
400
01:55
in master English conversation or power learning
136
115470
600
conversação em inglês mestre em
conversação em inglês mestre ou power learning
01:56
or power learning
137
116070
400
01:56
or power learning some of them are very young one
138
116470
1950
oupower learning
ou power learning alguns deles são muito
01:58
some of them are very young one
139
118420
400
01:58
some of them are very young one new member he's
140
118820
700
jovens alguns deles são muito jovens um deles
é muito jovem um novo membro ele é um
01:59
new member he's
141
119520
400
01:59
new member he's I like 15 years old which is
142
119920
1699
novo
membro ele é um novo membro ele tem 15 anos que é
02:01
I like 15 years old which is
143
121619
81
02:01
I like 15 years old which is amazing I and we have older
144
121700
1580
15anosque é
15 anos que é incrível eu e nós temos mais velhos incrível eu
02:03
amazing I and we have older
145
123280
320
02:03
amazing I and we have older members who are like over
146
123600
980
e nós temos mais velhos
incrível, eu e nós temos membros mais velhos que são como
02:04
members who are like over
147
124580
310
02:04
members who are like over seventy or eighty years old
148
124890
1220
membrosquesãocomo
membros que são como setenta ou oitenta anos de idade
02:06
seventy or eighty years old
149
126110
400
02:06
seventy or eighty years old so there's lots of different
150
126510
830
setenta ou oitenta anos
setenta ou oitenta anos então há muitas diferenças então há muitas
02:07
so there's lots of different
151
127340
400
02:07
so there's lots of different reasons why people want to
152
127740
1760
diferentes
então há muitas razões diferentes pelas quais as pessoas querem razões pelas quais as
02:09
reasons why people want to
153
129500
129
02:09
reasons why people want to improve their fluency
154
129629
950
pessoas querem
razões pelas quais as pessoas querem melhorar sua fluência
02:10
improve their fluency
155
130579
400
02:10
improve their fluency and lots a different things the
156
130979
1541
melhorar sua fluência
melhorar sua fluência e muitas coisas diferentes
02:12
and lots a different things the
157
132520
210
02:12
and lots a different things the each person needs to do in order
158
132730
1540
e muitas coisasdiferentes
e muitas coisas diferentes que cada pessoa precisa fazer para
02:14
each person needs to do in order
159
134270
49
02:14
each person needs to do in order to get fluent so that makes my
160
134319
2051
cada pessoa precisa fazer para ficar fluente, então isso faz com que eu
02:16
to get fluent so that makes my
161
136370
199
02:16
to get fluent so that makes my job a bit more difficult but
162
136569
1151
fiquefluentepara quetornameu
trabalho fluente, o que torna meu trabalho um pouco mais difícil, mas
02:17
job a bit more difficult but
163
137720
400
um pouco mais difícil,mas um
02:18
job a bit more difficult but also a bit more fun
164
138120
990
pouco mais difícil, mas também um pouco mais divertido, também um
02:19
also a bit more fun
165
139110
400
02:19
also a bit more fun because I can really get into
166
139510
1480
pouco mais divertido,
também um pouco mais divertido, porque eu posso realmente entrar
02:20
because I can really get into
167
140990
250
porqueeuposso realmente entrar
02:21
because I can really get into the details of a lot of specific
168
141240
1660
porque eu posso realmente entrar nos detalhes de muitas coisas específicas os
02:22
the details of a lot of specific
169
142900
400
detalhesdemuitas coisasespecíficas
02:23
the details of a lot of specific things people need to help
170
143300
1200
os detalhes de muitas coisas específicas que as pessoas precisam para ajudar
02:24
things people need to help
171
144500
400
02:24
things people need to help can improve and work on in order
172
144900
2309
coisas que as pessoas precisamparaajudar
ngs que as pessoas precisam ajudar podem melhorar e trabalhar para
02:27
can improve and work on in order
173
147209
211
02:27
can improve and work on in order to get fluent
174
147420
510
02:27
to get fluent
175
147930
400
melhorar etrabalhar para
melhorar e trabalhar para ficar fluente
ficarfluente
02:28
to get fluent so this idea of the six fluency
176
148330
2180
ficar fluente então essa ideia da seis fluência
02:30
so this idea of the six fluency
177
150510
400
02:30
so this idea of the six fluency habits that I've been creating
178
150910
780
entãoessaideiadaseis fluência
então essa ideia dos seis hábitos de fluência que venho criando
02:31
habits that I've been creating
179
151690
330
hábitos quevenho criando
02:32
habits that I've been creating an really
180
152020
670
02:32
an really
181
152690
400
hábitos que venho criando realmente muito muito
02:33
an really that trying to make into a very
182
153090
1890
tentando transformar muito tentando
02:34
that trying to make into a very
183
154980
229
transformar muito
02:35
that trying to make into a very clear picture for everyone
184
155209
1311
tentando transforme em uma imagem muito clara para todos imagem
02:36
clear picture for everyone
185
156520
400
02:36
clear picture for everyone it's something that if you are
186
156920
1560
clara paratodos imagem
clara para todos é algo que se você é é
02:38
it's something that if you are
187
158480
259
02:38
it's something that if you are thinking about the things that
188
158739
1051
algo que se vocêé é
algo que se você está pensando nas coisas que
02:39
thinking about the things that
189
159790
350
pensa nascoisas que
02:40
thinking about the things that you're struggling with it will
190
160140
1250
pensa nas coisas que você estás a lutar com isso vais estás a
02:41
you're struggling with it will
191
161390
120
02:41
you're struggling with it will really help you focus on the
192
161510
1070
lutar com isso vais estás a
lutar com isso vai mesmo ajudar-te a concentrar-te
02:42
really help you focus on the
193
162580
230
02:42
really help you focus on the specific things
194
162810
720
realmente ajuda-te a focar-te realmente
ajuda-te a focares-te em coisas específicas coisas específicas específicas
02:43
specific things
195
163530
400
02:43
specific things and that's what we'll be talking
196
163930
800
c coisas e é sobre isso que vamos falar
02:44
and that's what we'll be talking
197
164730
100
02:44
and that's what we'll be talking about in this episode love
198
164830
1900
e é sobre isso quevamosfalar
e é sobre isso que vamos falar neste episódio adoramos neste
02:46
about in this episode love
199
166730
330
episódioadoramos
02:47
about in this episode love the power learning podcast so
200
167060
1690
neste episódio adoramos o podcast de aprendizado poderoso, então
02:48
the power learning podcast so
201
168750
290
o podcast de aprendizadopoderosoentão
02:49
the power learning podcast so let's get started with episode
202
169040
1019
vamos começar com o episódio
02:50
let's get started with episode
203
170059
400
02:50
let's get started with episode 20
204
170459
181
02:50
20
205
170640
400
vamos começar com oepisódio
vamos começar com oepisódio 20
20
02:51
20 but before we get into the
206
171040
1850
20 mas antes de entrarmos no
02:52
but before we get into the
207
172890
270
masantes deentrarmosno
02:53
but before we get into the actual discussion a b6
208
173160
1720
mas antes de entrarmos na discussão real a b6 discussão
02:54
actual discussion a b6
209
174880
400
reala b6
02:55
actual discussion a b6 fluency habits i wanna talk
210
175280
1090
discussão atual a b6 hábitos de fluência eu quero falar sobre
02:56
fluency habits i wanna talk
211
176370
50
02:56
fluency habits i wanna talk about something else that I also
212
176420
1940
hábitos de fluência eu quero falar sobre
hábitos de fluência eu quero falar sobre outra coisa que eu também
02:58
about something else that I also
213
178360
379
02:58
about something else that I also was mentioning to my power
214
178739
1261
sobre outra coisa queeu também
sobre outra coisa que eu também estava mencionando ao meu poder
03:00
was mentioning to my power
215
180000
330
03:00
was mentioning to my power learning members not that long
216
180330
1159
estava mencionandoao meupoder
estava mencionando a meus membros de aprendizado de poder não há muito tempo
03:01
learning members not that long
217
181489
181
03:01
learning members not that long ago
218
181670
160
03:01
ago
219
181830
400
membros de aprendizado não há muito tempo
membros de aprendizado não há muito tempo
03:02
ago and this is actually a way to
220
182230
1910
atrás e esta é realmente uma maneira de
03:04
and this is actually a way to
221
184140
160
03:04
and this is actually a way to think about fluency which is a
222
184300
1640
e esta é realmente uma maneira de
e t esta é, na verdade, uma maneira de pensar sobre a fluência, que é uma maneira de
03:05
think about fluency which is a
223
185940
49
03:05
think about fluency which is a little bit different from
224
185989
891
pensar sobre a fluência, que é um pouco diferente de um
03:06
little bit different from
225
186880
400
pouco diferente de um
03:07
little bit different from business can I add just recently
226
187280
1690
pouco diferente do negócio posso acrescentar recentemente
03:08
business can I add just recently
227
188970
400
negóciopossoacrescentarrecentemente
03:09
business can I add just recently sent a mail to power learning
228
189370
1150
negócio pode Acrescento recentemente enviei um e-mail para o power learning
03:10
sent a mail to power learning
229
190520
329
03:10
sent a mail to power learning members where I was talking
230
190849
820
envieium e-mailpara opower learning
enviei um e-mail para os membros do power learning onde eu estava falando sobre os
03:11
members where I was talking
231
191669
400
membros ondeeu estava falando sobre os
03:12
members where I was talking about this
232
192069
311
03:12
about this
233
192380
400
03:12
about this can I want to make it something
234
192780
2100
membros onde eu estava falando sobre isso
sobre isso eu posso querer fazer algo
03:14
can I want to make it something
235
194880
400
posso quererfazer algo
03:15
can I want to make it something for everyone that's a nice clear
236
195280
1380
posso querer fazer algo para todos que seja claro para
03:16
for everyone that's a nice clear
237
196660
400
todos queseja claro para todos que seja
03:17
for everyone that's a nice clear idea for everyone to understand
238
197060
1220
uma boa ideia clara para que todos entendam
03:18
idea for everyone to understand
239
198280
99
03:18
idea for everyone to understand about how fluency
240
198379
1460
ideia para que todos entendam
ideia para que todos entendam sobre como fluência
03:19
about how fluency
241
199839
400
sobrecomo a fluência
03:20
about how fluency works now use a lot of analogies
242
200239
2341
sobre como funciona a fluência agora usa muitas analogias
03:22
works now use a lot of analogies
243
202580
400
03:22
works now use a lot of analogies when I speak because I think
244
202980
970
funciona agorausamuitasanalogias
funciona agora usa muitas analogias quando falo porque eu penso k
03:23
when I speak because I think
245
203950
270
quandofalo porque penso quando falo
03:24
when I speak because I think it's helpful in its easier to
246
204220
1349
porque acho que é útil porque é mais fácil é
03:25
it's helpful in its easier to
247
205569
140
03:25
it's helpful in its easier to see how
248
205709
391
útil porque émais fácil é
útil porque é mais fácil ver como ver como ver
03:26
see how
249
206100
400
03:26
see how one thing works by connecting it
250
206500
1830
como uma coisa funciona ligando-a
03:28
one thing works by connecting it
251
208330
90
03:28
one thing works by connecting it with something else and I also
252
208420
1709
uma coisa funciona ligando-a
outra coisa funciona conectando com outra coisa e eu também
03:30
with something else and I also
253
210129
261
03:30
with something else and I also talk about business a lot
254
210390
1230
com outra coisa eeutambém
com outra coisa e eu também falo muito de negócios
03:31
talk about business a lot
255
211620
160
03:31
talk about business a lot because there are a lot of
256
211780
1160
falomuito de negócios
falo muito de negócios porque tem muito
03:32
because there are a lot of
257
212940
70
porquetem muito
03:33
because there are a lot of parallels
258
213010
659
03:33
parallels
259
213669
400
porquehá muitos paralelos paralelos
03:34
parallels or a lot of connections between
260
214069
1561
paralelos ou muitas conexões entre
03:35
or a lot of connections between
261
215630
400
oumuitasconexões entre
03:36
or a lot of connections between the way business works
262
216030
1000
ou muitas conexões entre a maneira como os negócios funcionam
03:37
the way business works
263
217030
400
03:37
the way business works and also the way fluency works
264
217430
1340
a maneira como osnegóciosfuncionam a
maneira como os negócios funcionam e também a maneira como a fluência funciona
03:38
and also the way fluency works
265
218770
400
e também a maneira como a fluência funcionafunciona
03:39
and also the way fluency works and I actually talked about
266
219170
1490
e também a maneira como a fluência funciona e eu realmente falei sobre
03:40
and I actually talked about
267
220660
400
e realmentefaleisobre
03:41
and I actually talked about I'm forget which podcast episode
268
221060
2090
e realmente falei sobre esqueci qual episódio de podcast
03:43
I'm forget which podcast episode
269
223150
400
03:43
I'm forget which podcast episode it is but I was talking about
270
223550
1310
estouesquecendo qual episódio depodcast
estou ouça que episódio de podcast é, mas eu estava falando sobre
03:44
it is but I was talking about
271
224860
400
issoé, maseu estava falando sobre
03:45
it is but I was talking about building your fluency team and
272
225260
2340
isso, mas eu estava falando sobre construir sua equipe de fluência e
03:47
building your fluency team and
273
227600
400
construir sua equipe de fluênciae
03:48
building your fluency team and what this means is that you
274
228000
1330
construir sua equipe de fluência e o que isso significa é que você
03:49
what this means is that you
275
229330
400
03:49
what this means is that you have to find different people in
276
229730
2500
o que isso significa é que você o que
isso significa é que você tem que encontrar pessoas diferentes
03:52
have to find different people in
277
232230
110
03:52
have to find different people in your circle
278
232340
540
03:52
your circle
279
232880
400
tem que encontrar pessoas diferentes
tem que encontrar pessoas diferentes em seu círculo
seucírculo
03:53
your circle or people that can teach you
280
233280
1250
seu círculo ou pessoas que podem te ensinar
03:54
or people that can teach you
281
234530
209
03:54
or people that can teach you were help you improve and maybe
282
234739
1821
oupessoasquepodem te ensinar
ou pessoas que podem te ensinar foram ajudá-lo a melhorar e talvez
03:56
were help you improve and maybe
283
236560
270
03:56
were help you improve and maybe some people will help you
284
236830
990
foramajudá-lo amelhorar e talvez
foram ajudá-lo a melhorar e talvez algumas pessoas o ajudem algumas
03:57
some people will help you
285
237820
400
pessoas o ajudem algumas pessoas o
03:58
some people will help you remember words better other
286
238220
1140
ajudem a lembrar melhor as palavras outras
03:59
remember words better other
287
239360
330
03:59
remember words better other people will help you learn new
288
239690
1000
lembre-se melhor das palavras outras
lembre-se melhor das palavras outras pessoas o ajudarão a aprender novas
04:00
people will help you learn new
289
240690
269
04:00
people will help you learn new things are still other people
290
240959
1211
pessoas oajudarão a aprender novas
pessoas o ajudarão a aprender coisas novas ainda são outras pessoas as
04:02
things are still other people
291
242170
390
04:02
things are still other people will help you practice
292
242560
1020
coisas ainda sãooutras pessoas as
coisas ainda são outras pessoas o ajudarão p a prática
04:03
will help you practice
293
243580
400
04:03
will help you practice but this is about building your
294
243980
1580
irá ajudá-lo a praticar
irá ajudá-lo a praticar mas trata-se de construir o seu
04:05
but this is about building your
295
245560
149
04:05
but this is about building your fluency team in this is exactly
296
245709
1581
mas trata-se de construir o seu
mas trata-se de construir a sua equipa de fluência isto é exactamente uma equipa de
04:07
fluency team in this is exactly
297
247290
400
04:07
fluency team in this is exactly what successful businesses do
298
247690
1600
fluência istoéexactamente uma
equipa de fluência isto é exactamente o que as empresas de sucesso fazem
04:09
what successful businesses do
299
249290
400
04:09
what successful businesses do it's actually if you're on
300
249690
689
o quê negócios bem-sucedidosfazem o
que negócios bem-sucedidos fazem é na verdade se você está nele é na
04:10
it's actually if you're on
301
250379
190
04:10
it's actually if you're on YouTube watching this or you're
302
250569
1931
verdade sevocê estánele é na
verdade se você está no YouTube assistindo isso ou você está no
04:12
YouTube watching this or you're
303
252500
200
04:12
YouTube watching this or you're listening to it you can go to
304
252700
1110
YouTubeassistindoisso ou você está no
YouTube assistindo isso ou você está ouvindo você pode ir para
04:13
listening to it you can go to
305
253810
130
04:13
listening to it you can go to youtube and look up the
306
253940
1350
ouvir vocêpode ir para
ouvir você pode ir para o youtube e procurar o
04:15
youtube and look up the
307
255290
400
04:15
youtube and look up the power learning podcast playlist
308
255690
2220
youtubeeprocuraro
youtube e procurar a lista de reprodução de podcast de aprendizado poderoso
04:17
power learning podcast playlist
309
257910
400
04:18
power learning podcast playlist and you should see one episode
310
258310
1140
lista de reprodução de podcast de aprendizado poderoso e você deve veja um episódio
04:19
and you should see one episode
311
259450
400
04:19
and you should see one episode about building your fluency team
312
259850
1690
evocêdeveverumepisódio
e você deve ver um episódio sobre como construir sua equipe de fluência
04:21
about building your fluency team
313
261540
400
04:21
about building your fluency team highly recommend you watch that
314
261940
1270
sobre como construir sua equipe de fluência
sobre como construir sua equipe de fluência highl recomendo que assista
04:23
highly recommend you watch that
315
263210
400
04:23
highly recommend you watch that listen to that if you haven't
316
263610
1330
super recomendo assista super recomendo
assista se ainda não ouviu se ainda
04:24
listen to that if you haven't
317
264940
250
não
04:25
listen to that if you haven't done so already
318
265190
1230
ouviu se ainda não ouviu já o fez já o fez já
04:26
done so already
319
266420
400
04:26
done so already now in talking about building
320
266820
1509
agora em falando sobre construir
04:28
now in talking about building
321
268329
400
04:28
now in talking about building your fluency teen
322
268729
1040
agora falando sobreconstruir
agora falando sobre construir sua fluência adolescente
04:29
your fluency teen
323
269769
400
sua fluênciaadolescente
04:30
your fluency teen the thing that's important the
324
270169
921
sua fluência adolescente o que é importante o que é
04:31
the thing that's important the
325
271090
340
04:31
the thing that's important the analogy there is really showing
326
271430
1390
importante o que é
importante a analogia é realmente mostrando a analogia
04:32
analogy there is really showing
327
272820
349
é realmente mostrando a
04:33
analogy there is really showing how it's kind of like a business
328
273169
1691
analogia que existe realmente mostrando como é como um negócio
04:34
how it's kind of like a business
329
274860
400
como é comoumnegócio
04:35
how it's kind of like a business where you have one person that's
330
275260
1810
como é como um negócio onde você tem uma pessoa
04:37
where you have one person that's
331
277070
150
04:37
where you have one person that's particularly good at one thing
332
277220
1190
onde vocêtem uma pessoa
onde você tem uma pessoa que é particularmente boa em uma coisa
04:38
particularly good at one thing
333
278410
80
04:38
particularly good at one thing and another person it's good
334
278490
1410
particularmente boaem outracoisa
particularmente boa em uma coisa e outra pessoa é boa
04:39
and another person it's good
335
279900
210
eoutrapessoaéboa
04:40
and another person it's good it's something else and then
336
280110
930
e outra pessoa é boa é outra coisa e então
04:41
it's something else and then
337
281040
150
04:41
it's something else and then this third person that can do
338
281190
1380
eu é outracoisaeentão
é outra coisa e então esta terceira pessoa que pode fazer
04:42
this third person that can do
339
282570
400
04:42
this third person that can do yet another thing really well
340
282970
1400
estaterceira pessoaquepodefazer
esta terceira pessoa que pode fazer ainda outra coisa muito bem
04:44
yet another thing really well
341
284370
400
04:44
yet another thing really well and then when they come together
342
284770
1340
ainda outra coisa muitobem
ainda outra coisa muito bem e então quando eles se juntam
04:46
and then when they come together
343
286110
400
04:46
and then when they come together all their strengths come
344
286510
1159
e então quando eles se juntam
e então quando eles se juntam todas as suas forças vêm
04:47
all their strengths come
345
287669
261
04:47
all their strengths come together and then they can do
346
287930
989
todas as suas forçasvêm
todas as suas forças se juntam e então eles podem fazer
04:48
together and then they can do
347
288919
111
juntos e então elespodemfazer
04:49
together and then they can do something really powerful
348
289030
1440
juntos e então eles podem fazer algo realmente poderoso
04:50
something really powerful
349
290470
400
04:50
something really powerful now with a little bit different
350
290870
1209
algorealmentepoderoso
algo realmente poderoso agora com um pouco diferente
04:52
now with a little bit different
351
292079
400
04:52
now with a little bit different about actual fluency is the you
352
292479
1651
agora comumpoucodiferente
agora com um pouco diferente sobre a fluência real é o você
04:54
about actual fluency is the you
353
294130
300
04:54
about actual fluency is the you are the one speaking
354
294430
1149
sobre a fluência real é ovocê
sobre a fluência real é você é quem está falando é
04:55
are the one speaking
355
295579
400
04:55
are the one speaking and so even though you need a
356
295979
1470
quemestá falando
é quem está falando e assim mesmo que você precise de um
04:57
and so even though you need a
357
297449
241
04:57
and so even though you need a fluency team around you
358
297690
1880
eassim mesmo que você precisede um
e assim mesmo que você precise de uma equipe de fluência ao seu redor
04:59
fluency team around you
359
299570
400
04:59
fluency team around you to help you learn all the
360
299970
1060
equipe de fluência por perto esua
equipe de fluência ao seu redor para ajudá-lo a aprender tudo o para
05:01
to help you learn all the
361
301030
240
05:01
to help you learn all the different things and again some
362
301270
1530
ajudá-lo a aprender tudo para
ajudá-lo a aprender todas as coisas diferentes e novamente algumas
05:02
different things and again some
363
302800
310
coisas diferentes enovamente algumas
05:03
different things and again some teachers are better at teaching
364
303110
940
coisas diferentes e novamente alguns professores são melhores em ensinar
05:04
teachers are better at teaching
365
304050
160
05:04
teachers are better at teaching vocabulary other teachers are
366
304210
1640
professores são melhoresemensinar
professores são melhores no ensino de vocabulário outros professores são
05:05
vocabulary other teachers are
367
305850
110
05:05
vocabulary other teachers are better it
368
305960
450
vocabuláriooutros professoressão
vocabulário outros professores são melhores é
05:06
better it
369
306410
400
05:06
better it you know helping you build
370
306810
699
melhor é
melhor é você sabe ajudando você a construir
05:07
you know helping you build
371
307509
190
05:07
you know helping you build confidence or other things like
372
307699
1451
vocêsabe ajudando você aconstruir você
sabe ajudando você a construir confiança ou outras coisas como
05:09
confidence or other things like
373
309150
170
05:09
confidence or other things like that
374
309320
310
05:09
that
375
309630
400
confiança ou outras coisas como
confiança ou outras coisas assim isso mas
05:10
that but ultimately you are the one
376
310030
1380
no final você é o único
05:11
but ultimately you are the one
377
311410
270
05:11
but ultimately you are the one that needs to put all those
378
311680
1040
mas no final vocêéo único
mas no final você é o único que precisa colocar todos aqueles
05:12
that needs to put all those
379
312720
350
queprecisacolocartodosaqueles
05:13
that needs to put all those pieces together
380
313070
1500
que precisa juntar todas essas peças
05:14
pieces together
381
314570
400
05:14
pieces together so even though the kinda
382
314970
1650
peçasjuntas
peças juntas mesmo que mais ou menos, embora
05:16
so even though the kinda
383
316620
230
05:16
so even though the kinda learning process can work a lot
384
316850
1670
mais ou
menos, embora o meio que o processo de aprendizagem possa funcionar muito o
05:18
learning process can work a lot
385
318520
160
05:18
learning process can work a lot like a business where you gather
386
318680
1110
processo de aprendizagem possa funcionar muito
processo de aprendizado pode funcionar muito como um negócio onde você se reúne
05:19
like a business where you gather
387
319790
330
como um negócioondevocê se reúne
05:20
like a business where you gather a team together
388
320120
640
05:20
a team together
389
320760
400
como um negócio onde você reúne uma equipe
uma equipe unida
05:21
a team together you are the main person that is
390
321160
1490
uma equipe unida você é a pessoa principal ou seja
05:22
you are the main person that is
391
322650
130
05:22
you are the main person that is getting fluent and the one
392
322780
1150
vocêéa pessoaprincipalqueé
você são a pessoa principal que está ficando fluente e aquela que está
05:23
getting fluent and the one
393
323930
230
ficandofluente e aquela que está
05:24
getting fluent and the one that's
394
324160
5000
05:24
that's
395
324160
300
05:24
that's actually speaking so everything
396
324460
1740
ficandofluentee aquela que está
realmente falando então tudo
05:26
actually speaking so everything
397
326200
400
05:26
actually speaking so everything comes down to you
398
326600
1080
realmente falando então tudo
realmente falando então tudo se resume a você se resume a
05:27
comes down to you
399
327680
400
você se
05:28
comes down to you and you are kind of the machine
400
328080
2260
resume a você e você são meio que a máquina
05:30
and you are kind of the machine
401
330340
400
05:30
and you are kind of the machine that must become fluent
402
330740
1100
evocêémeio que a máquina
e você é meio que a máquina que deve se tornar fluente
05:31
that must become fluent
403
331840
400
quedeve se tornar fluente
05:32
that must become fluent now when I was talking about
404
332240
989
que deve se tornar fluente agora quando eu estava falando agora
05:33
now when I was talking about
405
333229
61
05:33
now when I was talking about this in a letter recently to
406
333290
1950
quandoeu estava falando
agora quando eu estava falando sobre isso em uma carta recentemente para
05:35
this in a letter recently to
407
335240
340
05:35
this in a letter recently to power learning members
408
335580
1040
isso emuma cartarecentemente para
isso em uma carta recentemente para fortalecer membros de aprendizado membros de
05:36
power learning members
409
336620
400
aprendizado de poder
05:37
power learning members I mentioned a movie star in a a
410
337020
2660
membros de aprendizado de poder Eu mencionei uma estrela de cinema i n a a
05:39
I mentioned a movie star in a a
411
339680
10
05:39
I mentioned a movie star in a a person it's a and
412
339690
960
eumencionei uma estrela de cinemaem a
eu mencionei uma estrela de cinema em uma pessoa é uma e
05:40
person it's a and
413
340650
350
pessoaé uma e
05:41
person it's a and idle for me or a ways anyway
414
341000
1300
pessoa é um e ocioso para mim ou de qualquer maneira
05:42
idle for me or a ways anyway
415
342300
339
05:42
idle for me or a ways anyway when I was a little kid
416
342639
1321
ociosopara mimou de qualquermaneira
ocioso para mim ou de qualquer maneira quando eu era criança
05:43
when I was a little kid
417
343960
400
quando eu era criança
05:44
when I was a little kid and this is Arnold
418
344360
390
05:44
and this is Arnold
419
344750
310
quando eu era criança e este é Arnold
eeste éArnold
05:45
and this is Arnold Schwarzenegger now I've watched
420
345060
1859
e este é Arnold Schwarzenegger agora eu assisti
05:46
Schwarzenegger now I've watched
421
346919
361
Schwarzenegger agora euassisti
05:47
Schwarzenegger now I've watched %uh not that long ago I was
422
347280
1470
Schwarzenegger agora eu assisti %uh não isso há muito tempo eu estava
05:48
%uh not that long ago I was
423
348750
139
05:48
%uh not that long ago I was watching it again this is
424
348889
1101
%uh nãofazmuito tempoeu estava
%uh não faz muito tempo eu estava assistindo de novo isso está
05:49
watching it again this is
425
349990
190
assistindo de novo isso está
05:50
watching it again this is pumping
426
350180
420
05:50
pumping
427
350600
400
assistindo de novo isso está bombeando bombeando
05:51
pumping I and you can actually find that
428
351000
1380
bombeando eu e você pode realmente descobrir que
05:52
I and you can actually find that
429
352380
300
05:52
I and you can actually find that right here on youtube if you're
430
352680
1200
eu evocê pode realmente descobrir que
eu e você podemos realmente encontrar isso aqui no youtube se você estiver
05:53
right here on youtube if you're
431
353880
150
aqui noyoutubesevocê estiver
05:54
right here on youtube if you're watching that you can just look
432
354030
1100
aqui no youtube se você estiver assistindo que você pode apenas olhar
05:55
watching that you can just look
433
355130
140
05:55
watching that you can just look up
434
355270
510
05:55
up
435
355780
400
assistindoquevocêpode apenas olhar
assistindoquevocêpode apenas procure
05:56
up pumping iron so this means to
436
356180
2120
bombear ferro, então isso significa
05:58
pumping iron so this means to
437
358300
140
05:58
pumping iron so this means to work out
438
358440
520
05:58
work out
439
358960
400
bombear i Ronentão isso significa
bombear ferro então isso significa malhar malhar malhar home
05:59
work out home iron like pushing something
440
359360
1640
iron como empurrar algo
06:01
home iron like pushing something
441
361000
400
06:01
home iron like pushing something up and down to palm
442
361400
790
homeiron comoempurrar algo
home iron como empurrar algo para cima e para baixo palmar para
06:02
up and down to palm
443
362190
400
06:02
up and down to palm it so in pumping iron there's
444
362590
2419
cima e parabaixopalmar para
cima e para baixo palmar para dentro bombeamento de ferro é
06:05
it so in pumping iron there's
445
365009
160
06:05
it so in pumping iron there's kind of a a small section that
446
365169
1521
assim embombeamento de ferro é
assim em bombeamento de ferro há um tipo de uma pequena seção esse
06:06
kind of a a small section that
447
366690
400
tipo de umapequenaseção esse
06:07
kind of a a small section that movie and I highly recommend you
448
367090
1280
tipo de uma pequena seção aquele filme e eu recomendo seu filme e
06:08
movie and I highly recommend you
449
368370
79
06:08
movie and I highly recommend you watch the whole thing Arnold has
450
368449
1440
eurecomendoseu
filme e eu recomendo você assiste a tudo que Arnold
06:09
watch the whole thing Arnold has
451
369889
201
assistiu a tudo que Arnold
06:10
watch the whole thing Arnold has some great quotes in at like he
452
370090
1410
assistiu a tudo Arnold tem ótimas citações em como ele
06:11
some great quotes in at like he
453
371500
169
06:11
some great quotes in at like he always does in his movies
454
371669
1440
algumas ótimas citações emcomoele
algumas ótimas citações em como ele sempre faz em seus filmes
06:13
always does in his movies
455
373109
400
06:13
always does in his movies but he's really a very clever
456
373509
891
sempre faz em seus filmes
sempre faz em seus filmes, mas ele é realmente muito inteligente,
06:14
but he's really a very clever
457
374400
400
06:14
but he's really a very clever guy in thinking and responding
458
374800
2070
masele érealmentemuito inteligente,
mas ele é realmente um cara muito inteligente em pensar e responder
06:16
guy in thinking and responding
459
376870
400
caraempensar eresponder
06:17
guy in thinking and responding to people
460
377270
170
06:17
to people
461
377440
400
06:17
to people even though English is in his
462
377840
1049
em pensar e respondendo às pessoas para as pessoas para as
pessoas mesmo que o inglês esteja na língua dele
06:18
even though English is in his
463
378889
120
mesmoque oinglês esteja na
06:19
even though English is in his first language so that's kind of
464
379009
1470
língua dele mesmo que o inglês esteja na primeira língua dele então é meio que a primeira língua então
06:20
first language so that's kind of
465
380479
41
06:20
first language so that's kind of another interesting reason to
466
380520
1420
é meio que a
primeira língua então esse é outro motivo interessante para
06:21
another interesting reason to
467
381940
130
outrointeressanterazãopara
06:22
another interesting reason to watch it
468
382070
370
06:22
watch it
469
382440
400
06:22
watch it but for this particular thing
470
382840
1490
outra razão interessante para assistir assista assista
mas para essa coisa em particular
06:24
but for this particular thing
471
384330
59
06:24
but for this particular thing i'm talking about.
472
384389
1051
mas para essacoisa em particular
mas para essa coisa em particular de que estou falando.
06:25
i'm talking about.
473
385440
400
06:25
i'm talking about. Arnold is talking about how he
474
385840
2380
estoufalandosobre.
estou falando sobre. Arnold está falando sobre como ele
06:28
Arnold is talking about how he
475
388220
110
06:28
Arnold is talking about how he wants to build muscle
476
388330
1469
Arnoldestá falandosobrecomo ele
Arnold está falando sobre como ele quer construir músculos
06:29
wants to build muscle
477
389799
400
quer construir músculos
06:30
wants to build muscle but the reason he is in kind of
478
390199
1411
quer construir músculos mas a razão pela qual ele está em um tipo de mas
06:31
but the reason he is in kind of
479
391610
200
06:31
but the reason he is in kind of the best at what he does or you
480
391810
1620
a razão em que eleestá em um tipo de
mas a razão pela qual ele é meio que o melhor no que faz ou você é
06:33
the best at what he does or you
481
393430
90
06:33
the best at what he does or you know winning mister Olympia or
482
393520
1399
o melhor no quefaz ou você é
o melhor no que faz ou você sabe o vencedor do senhor Olympia ou
06:34
know winning mister Olympia or
483
394919
151
sabe ovencedor dosenhorOlympia ou
06:35
know winning mister Olympia or other titles that he's won
484
395070
1690
sabe o vencedor do senhor Olympia ou outros títulos que ele ganhou
06:36
other titles that he's won
485
396760
400
outros títulos queeleganhou
06:37
other titles that he's won he's not the biggest or even the
486
397160
2240
outros títulos que ele ganhou ele não é o maior ou mesmo o
06:39
he's not the biggest or even the
487
399400
100
06:39
he's not the biggest or even the tallest person I mean he's
488
399500
1160
elenão éo maioroumesmo
ele não é o maior ou mesmo a pessoa mais alta quer dizer ele é a
06:40
tallest person I mean he's
489
400660
150
06:40
tallest person I mean he's pretty tall he's like
490
400810
810
pessoa mais alta quer dizer ele é a
pessoa mais alta quer dizer ele é bem alto ele é
06:41
pretty tall he's like
491
401620
240
06:41
pretty tall he's like six-foot-two I think
492
401860
1370
bem alto ele é
bem alto ele tem tipo 1,80 eu acho que
06:43
six-foot-two I think
493
403230
400
06:43
six-foot-two I think but the reason that he wins is
494
403630
2080
1,80 eu
acho que 1,80 eu acho mas o motivo dele vencer é
06:45
but the reason that he wins is
495
405710
90
06:45
but the reason that he wins is because he has the most
496
405800
1209
mas omotivodelevencer é
mas o motivo dele vencer é porque ele tem mais
06:47
because he has the most
497
407009
351
06:47
because he has the most proportion
498
407360
640
porquetem mais
porque eletem a maior proporção proporção proporção o
06:48
proportion
499
408000
400
06:48
proportion the most well proportioned body
500
408400
1800
corpo mais bem proporcionado o
06:50
the most well proportioned body
501
410200
400
06:50
the most well proportioned body and he talks a lot about
502
410600
1419
corpo mais bem proporcionado o
corpo mais bem proporcionado e ele fala muito e ele
06:52
and he talks a lot about
503
412019
400
06:52
and he talks a lot about you know how some people maybe
504
412419
881
fala muito sobre
e ele fala muito sobre você sabe como algumas pessoas talvez
06:53
you know how some people maybe
505
413300
230
06:53
you know how some people maybe they would go into the GM about
506
413530
1320
vocêconheçacomo algumas pessoas talvez
você conheça como algumas pessoas talvez eles iriam para o GM sobre
06:54
they would go into the GM about
507
414850
400
elesiriam parao GM sobre
06:55
they would go into the GM about you know trying to work on just
508
415250
1169
eles iriam para o GM sobre você sabe tentando trabalhar apenas
06:56
you know trying to work on just
509
416419
181
06:56
you know trying to work on just one body part and not something
510
416600
1380
você sabetentando trabalharapenas
você sabe tentando trabalhar em apenas uma parte do corpo e não algo
06:57
one body part and not something
511
417980
400
uma parte do corpo e não algo
06:58
one body part and not something else
512
418380
169
06:58
else
513
418549
400
06:58
else so they have an imbalance body
514
418949
1681
uma parte do corpo e não
outra coisa então eles têm um corpo desequilibrado então eles
07:00
so they have an imbalance body
515
420630
400
têm um corpodesequilibrado então
07:01
so they have an imbalance body or a body where the proportions
516
421030
2250
eles têm um corpo desequilibrado ou um corpo onde as proporções
07:03
or a body where the proportions
517
423280
400
07:03
or a body where the proportions are not really align properly
518
423680
1780
ouumcorpo onde as proporções
ou um corpo onde as proporções não estão realmente alinhadas corretamente
07:05
are not really align properly
519
425460
400
07:05
are not really align properly they're not
520
425860
719
não estão realmentealinhadas corretamente
não estão realmente alinhadas corretamente eles não estão eles
07:06
they're not
521
426579
400
07:06
they're not working smoothly together in so
522
426979
1410
não estão
eles não estão funcionando bem juntos
07:08
working smoothly together in so
523
428389
171
07:08
working smoothly together in so you look at that and you can see
524
428560
1109
trabalhando tão suavemente juntos
trabalhando tão suavemente juntos então você olha para isso e você pode ver
07:09
you look at that and you can see
525
429669
250
07:09
you look at that and you can see the imbalance really quickly
526
429919
1350
vocêolhapara issoe vocêpode ver
você olha para isso e você pode ver o desequilíbrio muito rápido
07:11
the imbalance really quickly
527
431269
400
07:11
the imbalance really quickly like someone who has really big
528
431669
961
o desequilíbrio muito rápido
o desequilíbrio muito rápido como alguém quem tem muito grande
07:12
like someone who has really big
529
432630
319
07:12
like someone who has really big arms but really like tiny legs
530
432949
2720
como alguémquetem muitogrande
como alguém que tem braços muito grandes mas gosta muito de pernas pequenas
07:15
arms but really like tiny legs
531
435669
400
braçosmas gosta muito de pernas pequenas
07:16
arms but really like tiny legs are you know maybe they got
532
436069
880
07:16
are you know maybe they got
533
436949
81
braços mas muito parecidos com pernas pequenas você sabe talvez eles tenham você
sabetalvezeles
07:17
are you know maybe they got really strong legs but they've
534
437030
1320
tenham você sabe talvez eles têm pernas muito fortes, mas têm
07:18
really strong legs but they've
535
438350
159
07:18
really strong legs but they've got to know I really fat stomach
536
438509
1310
pernas muito fortes, mas têm
pernas muito fortes, mas precisam saber que tenho uma barriga muito gorda tenho que saber que tenho uma
07:19
got to know I really fat stomach
537
439819
261
barriga muito gorda
07:20
got to know I really fat stomach or something like that
538
440080
890
07:20
or something like that
539
440970
400
tenho que saber que tenho uma barriga muito gorda ou algo assim
ou algo assim assim
07:21
or something like that to all these things are things
540
441370
1889
ou algo assim a todas essas coisas são coisas
07:23
to all these things are things
541
443259
321
07:23
to all these things are things that arnold schwarzenegger does
542
443580
1089
atodasessas coisassão coisas
a todas essas coisas são coisas que arnold schwarzenegger faz
07:24
that arnold schwarzenegger does
543
444669
201
07:24
that arnold schwarzenegger does not want to be
544
444870
1019
quearnold schwarzeneggerfaz
que arnold schwarz o engenheiro não quer ser
07:25
not want to be
545
445889
400
não quer ser
07:26
not want to be so he is so precise and so
546
446289
1991
não quer ser então ele é tão preciso e
07:28
so he is so precise and so
547
448280
220
07:28
so he is so precise and so particular about this
548
448500
1160
tão ele é tão precisoetão
tão ele é tão preciso e tão particular sobre este
07:29
particular about this
549
449660
400
particular sobre este
07:30
particular about this and when he's mentioning this in
550
450060
1650
particular sobre isto e quando ele está mencionando isso em
07:31
and when he's mentioning this in
551
451710
209
07:31
and when he's mentioning this in the movies only talking about it
552
451919
1431
equandoele está mencionando isso
e quando ele está mencionando isso nos filmes só falando sobre isso os
07:33
the movies only talking about it
553
453350
289
07:33
the movies only talking about it for a little bit but it's kinda
554
453639
1101
filmessó falando sobre isso os
filmes só falando sobre isso um pouco mas é meio que
07:34
for a little bit but it's kinda
555
454740
310
um poucomas émeio que
07:35
for a little bit but it's kinda but fiiine
556
455050
790
07:35
but fiiine
557
455840
400
um pouco mas é meio mas fininho
mas fininho mas fininho mas
07:36
but fiiine throughout the movie so he's
558
456240
1260
fiiino ao longo do filme então ele está
07:37
throughout the movie so he's
559
457500
180
07:37
throughout the movie so he's only mentioning it specifically
560
457680
1070
ao longo dofilme entãoele está
ao longo do filme então ele está apenas mencionando especificamente
07:38
only mentioning it specifically
561
458750
400
apenasmencionandoespecificamente apenas
07:39
only mentioning it specifically for a little bit
562
459150
589
07:39
for a little bit
563
459739
400
mencionando especificamente um pouco por um pouco
07:40
for a little bit but what he says is that if you
564
460139
2051
por um pouco mas o que ele diz é que se você
07:42
but what he says is that if you
565
462190
140
07:42
but what he says is that if you want to increase or he wants to
566
462330
2119
mas o que ele diz équese você
mas o que ele diz é que se você quer aumentar ou ele quer
07:44
want to increase or he wants to
567
464449
120
07:44
want to increase or he wants to increase
568
464569
331
07:44
increase
569
464900
400
aumentarou elequer
aumentarou elequer aumentar
incre como
07:45
increase one particular muscle he has to
570
465300
1989
aumentar um músculo em particular que ele tem para
07:47
one particular muscle he has to
571
467289
151
07:47
one particular muscle he has to think about how that affects all
572
467440
1569
um músculo em particular ele tem para
um músculo em particular ele tem que pensar em como isso afeta todos
07:49
think about how that affects all
573
469009
211
07:49
think about how that affects all the other muscles in his bike
574
469220
1870
pensar em como issoafetatodos
pensar em como isso afeta todos os outros músculos em sua bicicleta
07:51
the other muscles in his bike
575
471090
400
07:51
the other muscles in his bike now why this is important for
576
471490
1370
os outros músculosem suabicicleta
os outros músculos em sua bicicleta agora por que isso é importante por
07:52
now why this is important for
577
472860
339
agora por que isso é importante por
07:53
now why this is important for English learners and this is
578
473199
1021
agora por que isso é importante para os alunos de inglês e este é o
07:54
English learners and this is
579
474220
150
07:54
English learners and this is exactly what I mentioned in my
580
474370
1400
aluno de inglêseeste é o
aluno de inglês e isso é exatamente o que eu mencionei no meu
07:55
exactly what I mentioned in my
581
475770
160
07:55
exactly what I mentioned in my letter to power learning members
582
475930
1390
meu
exatamente o que eu mencionei em minha carta para os membros poderosos de aprendizado
07:57
letter to power learning members
583
477320
400
07:57
letter to power learning members not that long ago is that if you
584
477720
2389
carta para osmembros poderosos de aprendizado
carta para os membros poderosos de aprendizado não faz muito tempo é que se você
08:00
not that long ago is that if you
585
480109
400
08:00
not that long ago is that if you want to become a fluent speaker
586
480509
1760
não fazmuitotempo é que sevocê
não faz muito tempo é que se você quer se tornar um falante fluente
08:02
want to become a fluent speaker
587
482269
400
08:02
want to become a fluent speaker what people are really listening
588
482669
1091
quer se tornar um falante fluente
quer se tornar um falante fluente o que as pessoas estão realmente ouvindo o
08:03
what people are really listening
589
483760
400
que aspessoasestão realmente ouvindo o
08:04
what people are really listening to is the balance that you have
590
484160
2130
que as pessoas estão realmente ouvindo é o equilíbrio e que você tem que
08:06
to is the balance that you have
591
486290
400
08:06
to is the balance that you have now a lot of people the me know
592
486690
1659
é o equilíbrio que você tem que
é o equilíbrio que você tem agora muita gente o eu conheço
08:08
now a lot of people the me know
593
488349
301
08:08
now a lot of people the me know a lot of words but if they can't
594
488650
1290
agora muita gente o euconheço
agora muita gente eu sei muitas palavras mas se puderem não tem
08:09
a lot of words but if they can't
595
489940
39
08:09
a lot of words but if they can't use grammar properly
596
489979
1371
muitas palavras, mas se eles não podem
muitas palavras, mas se eles não podem usar a gramática corretamente,
08:11
use grammar properly
597
491350
400
08:11
use grammar properly or they don't actually know how
598
491750
1500
use agramática corretamente,
use a gramática corretamente ou eles realmente não sabem como
08:13
or they don't actually know how
599
493250
190
08:13
or they don't actually know how to speak in continuous sentences
600
493440
1650
ou elesrealmente não sabem como
ou eles não sabem realmente não sei como falar em frases contínuas
08:15
to speak in continuous sentences
601
495090
400
08:15
to speak in continuous sentences then those are the things that
602
495490
1209
para falarem frases contínuas
para falar em frases contínuas então essas são as coisas que
08:16
then those are the things that
603
496699
291
08:16
then those are the things that really stick out in to stick out
604
496990
1799
entãoessas são as coisas que
então essas são as coisas que realmente se destacam
08:18
really stick out in to stick out
605
498789
301
realmente se destacamdestacar
08:19
really stick out in to stick out means to be obvious
606
499090
910
realmente destacar significa ser óbvio
08:20
means to be obvious
607
500000
400
08:20
means to be obvious power to be something that's
608
500400
1410
significaseróbvio
significa ser óbvio poder ser algo que é
08:21
power to be something that's
609
501810
169
08:21
power to be something that's really clear so it's really
610
501979
1841
poder seralgo que é poder
ser algo que é realmente claro então é realmente muito
08:23
really clear so it's really
611
503820
400
claro entãoérealmente
08:24
really clear so it's really obvious to people especially
612
504220
979
muito claro então é realmente óbvio para as pessoas le especialmente
08:25
obvious to people especially
613
505199
400
08:25
obvious to people especially native speakers they're
614
505599
1160
óbvio para as pessoas especialmente
óbvio para pessoas especialmente falantes nativos eles são
08:26
native speakers they're
615
506759
241
falantes
08:27
native speakers they're listening
616
507000
239
08:27
listening
617
507239
400
08:27
listening and they wonder why someone
618
507639
801
nativos eles são falantes nativos eles estão ouvindo
ouvindo
ouvindo e eles se perguntam por que alguém e eles se
08:28
and they wonder why someone
619
508440
400
08:28
and they wonder why someone knows all at this difficult or
620
508840
1310
perguntam por que alguém
e eles se perguntam por que alguém sabe tudo isso é difícil ou
08:30
knows all at this difficult or
621
510150
400
08:30
knows all at this difficult or dance vocabulary
622
510550
1110
sabe tudoisso difícilou
sabe tudo isso difícil ou vocabulário de dança vocabulário de dança vocabulário de dança
08:31
dance vocabulary
623
511660
400
08:32
dance vocabulary but they can't Kinect sentences
624
512060
1629
mas eles não conseguem frases do Kinect
08:33
but they can't Kinect sentences
625
513689
400
mas eles não conseguemfrases do Kinect
08:34
but they can't Kinect sentences properly or
626
514089
970
mas eles não conseguem frases do Kinect corretamente ou
08:35
properly or
627
515059
350
08:35
properly or they can't actually use the
628
515409
1430
corretamente ou eles não podem realmente usar o
08:36
they can't actually use the
629
516839
160
08:36
they can't actually use the grammar properly even though
630
516999
1160
elesnão podemrealmente usar o
eles não podem realmente usar a gramática corretamente embora a
08:38
grammar properly even though
631
518159
180
08:38
grammar properly even though they know probably more grammar
632
518339
1260
gramáticacorretamente embora a gramática
corretamente embora eles saibam provavelmente mais gramática eles provavelmente
08:39
they know probably more grammar
633
519599
400
08:39
they know probably more grammar than most native speakers
634
519999
1410
sabem mais gramática
eles provavelmente sabem mais gramática do que a maioria dos falantes nativos
08:41
than most native speakers
635
521409
400
08:41
than most native speakers so again what's interesting here
636
521809
1390
do que a maioria dos falantes nativos
do que a maioria dos falantes nativos então novamente o que é interessante aqui
08:43
so again what's interesting here
637
523199
400
08:43
so again what's interesting here is that most people think about
638
523599
1520
entãonovamente o que éinteressanteaqui
então novamente o que é interessante aqui é que a maioria das pessoas pensa
08:45
is that most people think about
639
525119
111
08:45
is that most people think about developing particular skills and
640
525230
2209
é que a maioria daspessoas pensa
é que a maioria das pessoas pensa em desenvolver habilidades específicas e
08:47
developing particular skills and
641
527439
161
08:47
developing particular skills and fluency but they forget to look
642
527600
1440
desenvolver habilidades específicase
desenvolver habilidades e fluência específicas, mas se esquece de olhar para a
08:49
fluency but they forget to look
643
529040
180
08:49
fluency but they forget to look at the whole picture
644
529220
1230
fluência, mas esquece de olhar para a
fluência, mas esquece de olhar para a imagem inteira
08:50
at the whole picture
645
530450
400
08:50
at the whole picture so even though you want to again
646
530850
1539
na imagem inteira na
imagem inteira então mesmo que você queira de novo
08:52
so even though you want to again
647
532389
360
08:52
so even though you want to again build a fluency
648
532749
940
assim mesmo que você queira de novo
assim mesmo que você queira novamente construir uma fluência
08:53
build a fluency
649
533689
400
construir umafluência
08:54
build a fluency team all of the people that are
650
534089
2000
construir uma equipe de fluência todas as pessoas que fazem parte da
08:56
team all of the people that are
651
536089
71
08:56
team all of the people that are around you that can really help
652
536160
1479
equipetodasdaspessoasquefazem parte da
equipe todas as pessoas que estão ao seu redor que podem realmente ajudar
08:57
around you that can really help
653
537639
221
08:57
around you that can really help you get fluent
654
537860
460
ao seu redorque podem realmente
ajudar ao seu redor que podem realmente ajudá-lo a ficar fluente você
08:58
you get fluent
655
538320
400
08:58
you get fluent so you can find again the best
656
538720
2089
fica fluente
você fica fluente para que você possa encontrar novamente o melhor
09:00
so you can find again the best
657
540809
280
para que você possaencontrar novamenteo melhor
09:01
so you can find again the best person that can help you with a
658
541089
1350
para que você possa encontrar novamente a melhor pessoa que pode ajudá-lo com uma
09:02
person that can help you with a
659
542439
120
09:02
person that can help you with a capillary and someone that can
660
542559
1120
pessoaquepode ajudá-lo comuma
pessoa que pode ajudá-lo com um capilar e alguém que pode
09:03
capillary and someone that can
661
543679
200
09:03
capillary and someone that can help you with grammar something
662
543879
960
capilar eassim alguém quepossa ser
capilar e alguém que possa te ajudar com a gramática algo te
09:04
help you with grammar something
663
544839
400
ajudarcom agramáticaalgo
09:05
help you with grammar something like that
664
545239
440
09:05
like that
665
545679
400
te ajudar com a gramática algo assim assim assim em
09:06
like that ultimately you are the machine
666
546079
1900
última análise você é a máquina em
09:07
ultimately you are the machine
667
547979
400
última análisevocêéamáquina
09:08
ultimately you are the machine and if you don't have all the
668
548379
1141
em última análise você é a máquina e se você não tem todo o
09:09
and if you don't have all the
669
549520
400
09:09
and if you don't have all the pieces working properly in that
670
549920
1699
esenãotemtodo o
e se não tem todas as peças funcionando bem naquelas
09:11
pieces working properly in that
671
551619
181
09:11
pieces working properly in that machine
672
551800
429
peças funcionandobem naquelas
peças funcionandobemnaquela máquina máquina máquina
09:12
machine
673
552229
400
09:12
machine that machine will not function
674
552629
860
aquela máquina não vai funcionar
09:13
that machine will not function
675
553489
250
09:13
that machine will not function properly and again that's why
676
553739
2021
essa máquinanão vai funcionar
isso a máquina não funcionará corretamente e novamente é por isso que
09:15
properly and again that's why
677
555760
400
corretamente e novamenteé por isso que
09:16
properly and again that's why so many students feel
678
556160
769
09:16
so many students feel
679
556929
400
corretamente e novamente é por isso que tantos alunos sentem tantos
alunos sentem
09:17
so many students feel embarrassed or shy or they don't
680
557329
1620
tantos alunos se sentem envergonhados ou tímidos ou não
09:18
embarrassed or shy or they don't
681
558949
180
envergonhados ou tímidos ou não
09:19
embarrassed or shy or they don't want to speak
682
559129
670
09:19
want to speak
683
559799
400
envergonhados ou tímidos ou não querem falar
querem falar
09:20
want to speak it's because really there's an
684
560199
1450
querem falar é porque realmente há um
09:21
it's because really there's an
685
561649
261
09:21
it's because really there's an imbalance in their fluency
686
561910
1670
éporque realmentehá um
é porque realmente há um desequilíbrio e em sua fluência
09:23
imbalance in their fluency
687
563580
400
09:23
imbalance in their fluency and I really want students to
688
563980
1060
desequilíbrio em sua fluência
desequilíbrio em sua fluência e eu realmente quero que os
09:25
and I really want students to
689
565040
269
09:25
and I really want students to think about this so if you're
690
565309
1070
alunos e eu realmente quero que os alunos
e eu realmente quero que os alunos pensem sobre isso então se você está
09:26
think about this so if you're
691
566379
190
09:26
think about this so if you're struggling
692
566569
571
pensando sobreissoentãosevocê está
pensando sobreissoentãosevocê está lutando lutando
09:27
struggling
693
567140
400
09:27
struggling can you have problems speaking
694
567540
1679
lutando você pode ter problemas para falar
09:29
can you have problems speaking
695
569219
400
09:29
can you have problems speaking and there
696
569619
630
você pode terproblemas parafalar
você pode ter problemas para falar e ali
09:30
and there
697
570249
400
09:30
and there you know we could be one or two
698
570649
1011
e ali
e ali você sabe que poderíamos ser um ou dois
09:31
you know we could be one or two
699
571660
209
09:31
you know we could be one or two things that you feel are really
700
571869
1080
você sabe quepoderíamos serum ou dois
você sabe que poderíamos ser um ou duas coisas que você sente são realmente
09:32
things that you feel are really
701
572949
320
coisas que você sentesãorealmente
09:33
things that you feel are really holding you back
702
573269
530
09:33
holding you back
703
573799
400
coisas que você sente que estão realmente impedindo você,
impedindo você,
09:34
holding you back and this is even a specific
704
574199
1720
impedindo você e isso é até específico e
09:35
and this is even a specific
705
575919
400
isso éatéespecífico
09:36
and this is even a specific thing for a specific
706
576319
800
e isso é até uma coisa específica para um
09:37
thing for a specific
707
577119
400
09:37
thing for a specific learners so it could be maybe
708
577519
1641
coisa específica parauma
coisa específica para alunos específicos então pode ser talvez
09:39
learners so it could be maybe
709
579160
250
09:39
learners so it could be maybe your grammar is weak or
710
579410
1600
alunosentão pode sertalvez
alunos então pode ser talvez sua gramática seja fraca ou sua
09:41
your grammar is weak or
711
581010
400
09:41
your grammar is weak or your ability to connect
712
581410
630
gramática sejafraca ou
sua gramática seja fraca ou sua habilidade de conectar
09:42
your ability to connect
713
582040
239
09:42
your ability to connect sentences week it could be
714
582279
1540
suahabilidade deconectar
sua habilidade de conectar sentenças semana pode ser
09:43
sentences week it could be
715
583819
101
09:43
sentences week it could be anything like that
716
583920
980
sentenças semanapode ser
sentenças semana pode ser qualquer coisa assim qualquer coisa
09:44
anything like that
717
584900
400
09:45
anything like that but you will probably have their
718
585300
1329
assim mas você provavelmente terá as suas
09:46
but you will probably have their
719
586629
400
masprovavelmenteteráas suas
09:47
but you will probably have their a really strong idea about what
720
587029
1331
mas você terá provavelmente têm uma ideia muito forte sobre o que
09:48
a really strong idea about what
721
588360
269
09:48
a really strong idea about what that yet
722
588629
280
09:48
that yet
723
588909
400
uma ideia muito fortesobre o que uma
ideia muito forte sobre o que isso ainda isso ainda isso
09:49
that yet if you don't then really take
724
589309
1530
se você não aceitar, então realmente
09:50
if you don't then really take
725
590839
290
aceite
09:51
if you don't then really take some time think about that
726
591129
1490
se você não aceitar, então realmente aceite pense nisso algum tempo pense nisso
09:52
some time think about that
727
592619
400
09:53
some time think about that because again focusing on what
728
593019
2081
algum tempo pense nisso porque de novo focando no quê
09:55
because again focusing on what
729
595100
289
09:55
because again focusing on what your strong with
730
595389
840
porque de novo focando no quê
porque de novo focando no que você é forte com
09:56
your strong with
731
596229
400
09:56
your strong with will not be the same kind of
732
596629
1400
seuforte
com seu forte não será o mesmo tipo de
09:58
will not be the same kind of
733
598029
40
09:58
will not be the same kind of thing in business
734
598069
1441
nãoseráo mesmo tipo de
não será o mesmo tipo de coisa nos negócios
09:59
thing in business
735
599510
400
09:59
thing in business that it is when you're trying to
736
599910
909
coisa nos negócios
coisa nos negócios que é quando você está tentando que é
10:00
that it is when you're trying to
737
600819
190
quandovocê está tentando que
10:01
that it is when you're trying to learn fluency now there are many
738
601009
1580
é quando y você está tentando aprender a fluência agora há muitos
10:02
learn fluency now there are many
739
602589
141
10:02
learn fluency now there are many fantastic and famous
740
602730
1649
aprendem a fluência agora hámuitos
aprendem a fluência agora há muitos CEOs fantásticos e famosos
10:04
fantastic and famous
741
604379
400
10:04
fantastic and famous CEO's these are the chief
742
604779
1870
fantásticosefamosos fantásticos
e famosos estes são os CEOs principais
10:06
CEO's these are the chief
743
606649
350
10:06
CEO's these are the chief executive officers at the
744
606999
1450
estes são os
CEOs principais estes são os diretores executivos da os diretores
10:08
executive officers at the
745
608449
70
10:08
executive officers at the company
746
608519
181
10:08
company
747
608700
400
executivos da empresa empresa empresa
10:09
company some people maybe you know
748
609100
1199
algumas pessoas talvez você conheça
10:10
some people maybe you know
749
610299
400
10:10
some people maybe you know really good its sales
750
610699
1420
algumas pessoastalvez você conheça
algumas pessoas talvez você conheça muito bom suas vendas
10:12
really good its sales
751
612119
400
10:12
really good its sales but they're really bad at
752
612519
760
muito boas suasvendas
muito boas suas vendas mas eles são muito ruins
10:13
but they're really bad at
753
613279
391
10:13
but they're really bad at product design or they really
754
613670
1899
mas eles são muito ruinsem,
mas eles são muito ruins em design de produtos ou eles realmente
10:15
product design or they really
755
615569
221
10:15
product design or they really like designing products but
756
615790
1109
projetam produtos ou elesrealmente
projetam produtos ou eles realmente gostam de projetar produtos, mas
10:16
like designing products but
757
616899
331
gostam deprojetarprodutos, mas
10:17
like designing products but they're really bad
758
617230
540
10:17
they're really bad
759
617770
400
gostam de projetar produtos, mas eles são muito ruins,
eles são muito ruins,
10:18
they're really bad marketing now this works in
760
618170
1729
eles são marketing muito ruim agora isso funciona no
10:19
marketing now this works in
761
619899
130
marketingagora isso funciona no
10:20
marketing now this works in business if they can have other
762
620029
1261
marketing agora isso funciona nos negócios se eles podem ter outros
10:21
business if they can have other
763
621290
190
10:21
business if they can have other people on the routine
764
621480
1340
negócios se eles podem ter outros
negócios se eles podem ter outras pessoas na rotina
10:22
people on the routine
765
622820
400
pessoas narotina
10:23
people on the routine that are also helpful and then
766
623220
1190
pessoas na rotina que também são úteis e também
10:24
that are also helpful and then
767
624410
119
10:24
that are also helpful and then couldn't support and complement
768
624529
1110
sãoúteis e
também são úteis e não poderiam apoiar e complementar
10:25
couldn't support and complement
769
625639
370
não poderiam apoiar e complementar não
10:26
couldn't support and complement them with the
770
626009
800
10:26
them with the
771
626809
400
poderiam t apoiá-los e complementá-los com eles com
10:27
them with the strength you know the other
772
627209
1141
eles com a força você conhece a outra
10:28
strength you know the other
773
628350
260
10:28
strength you know the other person but in fluency again I
774
628610
2589
força você conhece aoutra
força você conhece a outra pessoa mas na fluência de novo eu
10:31
person but in fluency again I
775
631199
60
10:31
person but in fluency again I want to tell you about these
776
631259
1020
pessoamas nafluência denovoeu
pessoa mas na fluência de novo eu quero te dizer sobre isso
10:32
want to tell you about these
777
632279
400
10:32
want to tell you about these over and over again because it's
778
632679
1140
quero falar sobreisso
quero falar sobre isso várias vezes porque é
10:33
over and over again because it's
779
633819
230
umae outravez porque é
10:34
over and over again because it's such an important idea to
780
634049
1480
uma e outra vez porque é uma ideia tão importante para uma ideia
10:35
such an important idea to
781
635529
150
10:35
such an important idea to remember
782
635679
700
tão importantepara uma
ideia tão importantepara lembrar lembre-se lembre-
10:36
remember
783
636379
400
10:36
remember you want to have balance and so
784
636779
1941
se você quer ter equilíbrio e então
10:38
you want to have balance and so
785
638720
169
10:38
you want to have balance and so it makes more sense to work on
786
638889
1630
você querterequilíbrioeentão
você quer ter equilíbrio e então faz mais sentido trabalhar
10:40
it makes more sense to work on
787
640519
201
10:40
it makes more sense to work on the things that your
788
640720
519
nisso faz mais sentido trabalhar
nisso faz mais s sentido trabalhar nas coisas que são as
10:41
the things that your
789
641239
390
10:41
the things that your week with than it does to make
790
641629
1640
coisas que são as
coisas que são a sua semana do que fazer uma
10:43
week with than it does to make
791
643269
141
10:43
week with than it does to make sense to work on your
792
643410
1259
semanacom do quefazer uma
semana com do que fazer sentido trabalhar em seu
10:44
sense to work on your
793
644669
400
sentidotrabalhar emseu
10:45
sense to work on your kind of things that you're
794
645069
721
10:45
kind of things that you're
795
645790
209
10:45
kind of things that you're stronger with so if you really
796
645999
1380
sentido trabalhar sobre o seu tipo de coisas com as quais você
é o
tipo de coisas com as quais você é mais forte então se você realmente é
10:47
stronger with so if you really
797
647379
320
10:47
stronger with so if you really are good at memorizing
798
647699
620
mais forteentão sevocê é realmente
mais forte então se você realmente é bom em memorizar
10:48
are good at memorizing
799
648319
221
10:48
are good at memorizing vocabulary
800
648540
1119
é bom em memorizar
é bom em memorizar vocabulário vocabulário
10:49
vocabulary
801
649659
400
10:50
vocabulary stop memorizing vocabulary and
802
650059
1590
vocabulário pare de memorizar vocabulário e
10:51
stop memorizing vocabulary and
803
651649
400
pare dememorizar vocabulárioe
10:52
stop memorizing vocabulary and start working on something that
804
652049
1311
pare de memorizar vocabulário e comece a trabalhar em algo que
10:53
start working on something that
805
653360
149
10:53
start working on something that you have trouble with
806
653509
860
comece a trabalhar em
algo que comece a trabalhar em algo com o qual você tem problemas
10:54
you have trouble with
807
654369
400
10:54
you have trouble with it might be difficult at first
808
654769
1610
você tem problemas com
você tem problemas com isso pode ser difícil em primeiro
10:56
it might be difficult at first
809
656379
400
10:56
it might be difficult at first but usually
810
656779
700
podeserdifícilnocomeço
pode ser difícil no começo mas geralmente
10:57
but usually
811
657479
400
10:57
but usually depending on the way you learn
812
657879
951
mas geralmente
mas geralmente dependendo da forma como você aprende
10:58
depending on the way you learn
813
658830
400
dependendoda forma comovocêaprende
10:59
depending on the way you learn something it it's probably quite
814
659230
1569
dependendo g na maneira como você aprende algo provavelmente é algo bastante
11:00
something it it's probably quite
815
660799
400
provavelmente ébastante
11:01
something it it's probably quite easy to fix that and then start
816
661199
1230
algo provavelmente é muito fácil consertar isso e então comece
11:02
easy to fix that and then start
817
662429
380
11:02
easy to fix that and then start to build that up and that's what
818
662809
1370
fácil para consertar isso eentãocomece
fácil para consertar isso e então comece a construir isso e é isso que
11:04
to build that up and that's what
819
664179
171
11:04
to build that up and that's what really is going to build your
820
664350
1000
fazer construir isso e isso é o que
construir isso e isso é o que realmente vai construir a sua
11:05
really is going to build your
821
665350
89
11:05
really is going to build your confidence again
822
665439
1170
realmente vai construir a sua
realmente vai construir a sua confiança novamente confiança novamente confiança
11:06
confidence again
823
666609
400
11:07
confidence again remember that your confidence
824
667009
1451
novamente lembre-se que sua confiança
11:08
remember that your confidence
825
668460
400
11:08
remember that your confidence doesn't come from knowing a lot
826
668860
1360
lembre-se quesuaconfiança
lembre-se que sua confiança não não vem de saber muito
11:10
doesn't come from knowing a lot
827
670220
169
11:10
doesn't come from knowing a lot of words
828
670389
390
11:10
of words
829
670779
400
não vem desabermuito
não vem de saber muito palavras
de palavras
11:11
of words it comes from being able to use
830
671179
1200
de palavras vem de poder usar vem de
11:12
it comes from being able to use
831
672379
400
11:12
it comes from being able to use what you know confidently in
832
672779
1650
poder usar
vem de poder usar o que sabes com segurança no que sabes com
11:14
what you know confidently in
833
674429
280
11:14
what you know confidently in spontaneously in conversations
834
674709
2220
confiança no que
sabes com confiança na espontaneidade nas conversas
11:16
spontaneously in conversations
835
676929
400
espontaneamente nas conversas
11:17
spontaneously in conversations being able to speak continuously
836
677329
1720
espontaneamente nas conversas ser capaz de falar contínuo principalmente
11:19
being able to speak continuously
837
679049
400
11:19
being able to speak continuously all these things that come
838
679449
990
sercapazdefalarcontinuamente
ser capaz de falar continuamente todas essas coisas que vêm
11:20
all these things that come
839
680439
390
11:20
all these things that come together to make a complete
840
680829
1191
todasessas coisas quevêm
todas essas coisas que se juntam para fazer um completo
11:22
together to make a complete
841
682020
400
11:22
together to make a complete picture
842
682420
900
juntos para fazer um completo
juntos para fazer uma imagem completa
11:23
picture
843
683320
400
11:23
picture in the email that I was sending
844
683720
1149
imagem imagem no e-mail que eu estava enviando
11:24
in the email that I was sending
845
684869
270
oe-mailqueeu estavaenviando
11:25
in the email that I was sending the people again along with
846
685139
1031
o e-mail que eu estava enviando as pessoas novamente junto com
11:26
the people again along with
847
686170
149
11:26
the people again along with Schwarzenegger I believe
848
686319
1310
as pessoas novamentejunto com
as pessoas novamente junto com Schwarzenegger eu acredito em
11:27
Schwarzenegger I believe
849
687629
400
Schwarzenegger euacredito em
11:28
Schwarzenegger I believe I was talking about a baby now a
850
688029
2441
Schwarzenegger eu acredito que eu estava falando sobre um bebê agora um
11:30
I was talking about a baby now a
851
690470
130
11:30
I was talking about a baby now a baby is balanced in the same way
852
690600
2059
eu estava falando sobreum bebêagora a
eu estava falando sobre um bebê agora um bebê é equilibrado da mesma forma
11:32
baby is balanced in the same way
853
692659
400
bebê é equilibrado da mesma forma
11:33
baby is balanced in the same way even though it can't speak very
854
693059
1220
bebê é equilibrado da mesma forma mesmo que não fale muito
11:34
even though it can't speak very
855
694279
150
11:34
even though it can't speak very well you know it's speaking in
856
694429
1270
emboranãofale muito
mesmo que não fale muito bem você sabe que está falando
11:35
well you know it's speaking in
857
695699
151
11:35
well you know it's speaking in very very short sentences in the
858
695850
1699
bem você sabe queestá falando
bem você sabe que está falando em frases muito curtas nas
11:37
very very short sentences in the
859
697549
90
11:37
very very short sentences in the pronunciation that baby is
860
697639
1410
frases muito curtasno
ver y frases muito curtas na pronúncia que baby é a
11:39
pronunciation that baby is
861
699049
90
11:39
pronunciation that baby is probably not very good
862
699139
1410
pronúncia quebabyé a
pronúncia que baby provavelmente não é muito bom
11:40
probably not very good
863
700549
400
11:40
probably not very good and it probably doesn't know
864
700949
1110
provavelmente não é muito bom provavelmente não é
muito bom e provavelmente não sabe e provavelmente
11:42
and it probably doesn't know
865
702059
240
11:42
and it probably doesn't know very many words but when we look
866
702299
1580
nãosabe
e provavelmente não sabe sabemos muitas palavras, mas quando olhamos para
11:43
very many words but when we look
867
703879
70
11:43
very many words but when we look at the baby that's what we
868
703949
1190
muitaspalavras,mas quando olhamos para
muitas palavras, mas quando olhamos para o bebê, isso é o que nós, para o bebê, é isso que
11:45
at the baby that's what we
869
705139
120
11:45
at the baby that's what we expect
870
705259
590
11:45
expect
871
705849
400
nós, para o bebê, é o que
esperamos, esperamos,
11:46
expect we look at the baby and we
872
706249
1450
esperamos, olhamos para o bebê e nós
11:47
we look at the baby and we
873
707699
110
11:47
we look at the baby and we understand that it's not going
874
707809
1120
a genteolha o bebê e a gente
olha o bebê e a gente entende que não vai
11:48
understand that it's not going
875
708929
280
entender quenão vai
11:49
understand that it's not going to be perfect and it's going to
876
709209
1271
entender que não vai ficar perfeito e vai
11:50
to be perfect and it's going to
877
710480
190
11:50
to be perfect and it's going to be limited in various areas
878
710670
1459
ficarperfeitoe vai
ficar perfeito e vai ficar ser limitado em várias áreas ser
11:52
be limited in various areas
879
712129
400
11:52
be limited in various areas but its all balanced in that way
880
712529
2190
limitado emváriasáreas ser
limitado em várias áreas mas está tudo equilibrado dessa forma
11:54
but its all balanced in that way
881
714719
400
mas estátudo equilibrado dessa forma
11:55
but its all balanced in that way and as a child grows up
882
715119
1530
mas está tudo equilibrado dessa forma e como uma criança cresce
11:56
and as a child grows up
883
716649
400
ecomo uma criança cresce
11:57
and as a child grows up as that baby becomes a teenager
884
717049
1421
e como uma criança cresce quando o bebê se torna um adolescente
11:58
as that baby becomes a teenager
885
718470
209
11:58
as that baby becomes a teenager in adult
886
718679
1141
quando essebebê setorna um adolescente
quando esse bebê se torna um adolescente em adulto
11:59
in adult
887
719820
400
emadulto
12:00
in adult all the skills at that baby are
888
720220
1630
em adulto todas as habilidades desse bebê são todas as habilidades desse
12:01
all the skills at that baby are
889
721850
349
bebê
12:02
all the skills at that baby are growing at the same time
890
722199
1420
todas as habilidades desse bebê estão crescendo ao mesmo tempo
12:03
growing at the same time
891
723619
400
crescendo ao mesmo tempo
12:04
growing at the same time now Amy have no one particular
892
724019
1960
crescendo ao mesmo tempo agora Amy não tem ninguém em particular
12:05
now Amy have no one particular
893
725979
400
agoraAmy não temninguém em particular
12:06
now Amy have no one particular thing like they become a good
894
726379
980
agora Amy não tem uma coisa em particular como se eles se tornassem uma coisa boa
12:07
thing like they become a good
895
727359
250
12:07
thing like they become a good reader a good speaker or
896
727609
1250
como seeles setornassem uma
coisa boa como se eles se tornassem bons leitor um bom orador ou
12:08
reader a good speaker or
897
728859
280
leitorumbom orador ou
12:09
reader a good speaker or something like that
898
729139
760
12:09
something like that
899
729899
400
leitor um bom orador ou algo parecido algo assim algo
12:10
something like that but in general for the purposes
900
730299
1490
assim mas em geral para os propósitos
12:11
but in general for the purposes
901
731789
400
mas em geral para ospropósitos
12:12
but in general for the purposes conversations every day with
902
732189
1450
mas em geral para os propósitos conversas todos os dias com
12:13
conversations every day with
903
733639
271
12:13
conversations every day with regular people
904
733910
949
conversastodos os diascom
conversas todos os dias com pessoas comuns pessoas comuns pessoas
12:14
regular people
905
734859
400
12:15
regular people the are able to do that just
906
735259
1600
comuns são capazes de fazer isso apenas
12:16
the are able to do that just
907
736859
170
sãocapazesde fazerissoapenas
12:17
the are able to do that just fine and ask the skill the
908
737029
1571
são capazes de fazer isso muito bem e pergunte a habilidade o
12:18
fine and ask the skill the
909
738600
389
12:18
fine and ask the skill the I want you to have I want you to
910
738989
1690
fi ne eperguntea habilidadeo
bem e pergunte a habilidade o eu quero que você tenha eu quero que você tenha eu quero que você tenha eu quero que
12:20
I want you to have I want you to
911
740679
70
12:20
I want you to have I want you to have a balanced way
912
740749
1420
você tenha eu quero que você tenha um jeito equilibrado
12:22
have a balanced way
913
742169
400
12:22
have a balanced way a improving your English so that
914
742569
1930
tenha um jeito equilibrado
tenha um jeito equilibrado maneira de melhorar o seu inglês para que
12:24
a improving your English so that
915
744499
200
12:24
a improving your English so that your not feeling weak in one
916
744699
2050
melhorar o seuinglês para que
melhorar o seu inglês para que você não se sinta fraco em um
12:26
your not feeling weak in one
917
746749
210
12:26
your not feeling weak in one area and strong in another
918
746959
1260
não se sintafracoem um
não se sinta fraco em uma área e forte em outra
12:28
area and strong in another
919
748219
400
12:28
area and strong in another I want you to be able to begin
920
748619
1240
áreaeforteem outra
área e forte em outro eu quero que você seja capaz de começar
12:29
I want you to be able to begin
921
749859
400
euquero que você seja capazdecomeçar eu
12:30
I want you to be able to begin with basic conversations and be
922
750259
1620
quero que você seja capaz de começar com conversas básicas e estar
12:31
with basic conversations and be
923
751879
130
comconversas básicas e estar
12:32
with basic conversations and be able to have them constantly
924
752009
1540
com conversas básicas e ser capaz de tê-las constantemente
12:33
able to have them constantly
925
753549
400
12:33
able to have them constantly without you know embarrassing
926
753949
1090
capaz de tê-lasconstantemente
capaz de tê-los constantemente sem você sabe embaraçoso
12:35
without you know embarrassing
927
755039
400
12:35
without you know embarrassing renewing pauses are frustrating
928
755439
2230
semvocê sabeembaraçoso sem
você sabe embaraçoso pausas renovadoras são frustrantes pausas renovadoras
12:37
renewing pauses are frustrating
929
757669
400
sãofrustrantes
12:38
renewing pauses are frustrating gaps in your speech while you
930
758069
1411
pausas renovadoras são frustrantes lacunas em sua fala deixe suas
12:39
gaps in your speech while you
931
759480
99
12:39
gaps in your speech while you have to think about what you
932
759579
1021
lacunas no seu discursoenquantovocê
lacunas no seu discurso enquanto você tem que pensar sobre o que você
12:40
have to think about what you
933
760600
159
12:40
have to think about what you want to say
934
760759
761
tem que pensar sobre o que você tem que
pensar sobre o que você quer dizer quer
12:41
want to say
935
761520
400
12:41
want to say you should really be beginning
936
761920
1340
dizer
quer dizer você realmente deveria estar começando
12:43
you should really be beginning
937
763260
400
12:43
you should really be beginning with the things there's
938
763660
829
você realmente deveriaestar começando
você realmente deveria estar começando com as coisas que existem com as
12:44
with the things there's
939
764489
400
12:44
with the things there's struggling where the
940
764889
860
coisas queexistem com
as coisas que estão lutando onde a
12:45
struggling where the
941
765749
400
luta onde a
12:46
struggling where the the things that are most
942
766149
590
12:46
the things that are most
943
766739
30
12:46
the things that are most difficult for you and then you
944
766769
1610
luta onde as coisas que são mais
as coisas que são mais difíceis para você e então você é
12:48
difficult for you and then you
945
768379
180
12:48
difficult for you and then you can take that and once you've
946
768559
1140
difícil para você e então você
difícil para você e então você pode pegar isso e uma vez que você
12:49
can take that and once you've
947
769699
211
12:49
can take that and once you've built that foundation that's
948
769910
1299
pode pegar isso e uma vez quevocê
pode pegar isso e uma vez que você construiu aquela base que
12:51
built that foundation that's
949
771209
180
12:51
built that foundation that's balanced
950
771389
450
12:51
balanced
951
771839
400
construiu aquela baseque
construiu aquela baseque é equilibrada equilibrada equilibrada
12:52
balanced you can start improving
952
772239
850
você pode começar a melhorar pode
12:53
you can start improving
953
773089
400
12:53
you can start improving individual skills in and start
954
773489
1560
começar amelhorar
pode começar a melhorar as competências individuais e começa as competências
12:55
individual skills in and start
955
775049
290
12:55
individual skills in and start putting them together
956
775339
1020
individuaise começa as
competências individuais e começa a pô-las em prática juntos
12:56
putting them together
957
776359
400
12:56
putting them together so you should be building
958
776759
640
colocando-os juntos juntando-os
então você deve estar construindo
12:57
so you should be building
959
777399
350
12:57
so you should be building fluency in the same way that
960
777749
1780
então vocêdeveestar construindo
então você deve estar construindo fluência da mesma forma aquela
12:59
fluency in the same way that
961
779529
300
12:59
fluency in the same way that arnold schwarzenegger builds
962
779829
1241
fluência damesmaformaaquela
fluência da mesma forma que arnold schwarzenegger constrói
13:01
arnold schwarzenegger builds
963
781070
400
13:01
arnold schwarzenegger builds muscle you need to be thinking
964
781470
1329
arnold schwarzenegger constrói
arnold schwarzenegger constrói músculos você precisa ser um músculo pensante
13:02
muscle you need to be thinking
965
782799
230
você precisa ser um músculo pensante
13:03
muscle you need to be thinking about
966
783029
481
13:03
about
967
783510
400
13:03
about how learning 10 new words is
968
783910
2549
você precisa estar pensando
sobre como aprender 10 palavras novas é
13:06
how learning 10 new words is
969
786459
141
13:06
how learning 10 new words is going to sound a little bit
970
786600
1109
comoaprender10palavras novas é
como aprender 10 palavras novas vai soar um pouco
13:07
going to sound a little bit
971
787709
230
13:07
going to sound a little bit funny if you don't also learned
972
787939
1430
vai soar um pouco engraçado se você também não aprendeu
13:09
funny if you don't also learned
973
789369
400
13:09
funny if you don't also learned a good pronunciation
974
789769
850
engraçadosevocê tambémnãoaprendeu
engraçado se você também não aprendeu uma boa pronúncia uma
13:10
a good pronunciation
975
790619
400
boapronúncia
13:11
a good pronunciation those or how to connect them
976
791019
1360
uma boa pronúncia aqueles ou como conectá-los
13:12
those or how to connect them
977
792379
70
13:12
those or how to connect them with other things I don't know
978
792449
1740
aquelesoucomo conectareles
aqueles ou como conectá-los com outras coisas que eu não sei
13:14
with other things I don't know
979
794189
80
13:14
with other things I don't know how many conversations I've had
980
794269
1401
com outras coisas queeunão sei
com outras coisas eu não sei quantas conversas eu tive
13:15
how many conversations I've had
981
795670
50
13:15
how many conversations I've had with people
982
795720
1019
como ma quantas conversas eu tive
com pessoas com pessoas com
13:16
with people
983
796739
400
13:17
with people many Japanese speakers that are
984
797139
1610
pessoas muitos falantes de japonês que são
13:18
many Japanese speakers that are
985
798749
41
13:18
many Japanese speakers that are also learning English that don't
986
798790
1399
muitos falantes de japonês que são
muitos falantes de japonês que também estão aprendendo inglês que também não estão
13:20
also learning English that don't
987
800189
250
13:20
also learning English that don't know some really interesting
988
800439
761
aprendendoinglês que
também não estão aprendendo Inglês que não conhece alguns realmente interessantes
13:21
know some really interesting
989
801200
400
13:21
know some really interesting words
990
801600
619
conhecemalguns realmente interessantes
conhecemalgumas palavras realmente interessantes palavras palavras
13:22
words
991
802219
400
13:22
words and they sound really great but
992
802619
1190
e soam muito bem mas
13:23
and they sound really great but
993
803809
190
13:23
and they sound really great but they don't have a basic
994
803999
750
soam muito bemmas
soam muito bem mas não têm um básico que
13:24
they don't have a basic
995
804749
400
não têm um básico
13:25
they don't have a basic understanding
996
805149
540
13:25
understanding
997
805689
400
eles não têm um entendimento básico entendendo
13:26
understanding how grammar works and they're
998
806089
1780
entendendo como a gramática funciona e eles são
13:27
how grammar works and they're
999
807869
90
13:27
how grammar works and they're not able to use it
1000
807959
891
como a gramáticafunciona e eles são
como a gramática funciona e eles não são capazes de usá-la
13:28
not able to use it
1001
808850
310
não sãocapazesdeusá-la
13:29
not able to use it you know constantly and that's
1002
809160
1250
não são capazes de usá-la você sabe constantemente e isso é
13:30
you know constantly and that's
1003
810410
169
13:30
you know constantly and that's when the speaking very short
1004
810579
941
você sabeconstantementee isso é
você sabe constantemente e é quando a fala muito curta
13:31
when the speaking very short
1005
811520
400
13:31
when the speaking very short sentences it could be a few
1006
811920
1189
quando afala muito curta
quando a fala frases muito curtas pode ser algumas
13:33
sentences it could be a few
1007
813109
260
13:33
sentences it could be a few phrases
1008
813369
620
13:33
phrases
1009
813989
400
frasespode ser algumas
frasespodem ser algumas frases frases
13:34
phrases or maybe even just one sentence
1010
814389
1610
frases ou talvez apenas uma frase
13:35
or maybe even just one sentence
1011
815999
400
outalvezapenas uma frase
13:36
or maybe even just one sentence and they're not able to speak
1012
816399
1011
ou talvez apenas uma frase e eles não são capazes de falar
13:37
and they're not able to speak
1013
817410
130
13:37
and they're not able to speak and express themselves
1014
817540
559
e eles não são capazes de falar
e eles são não é capaz de falar e se expressar e se
13:38
and express themselves
1015
818099
400
13:38
and express themselves constantly
1016
818499
1030
expressar
e se expressar constantemente constantemente
13:39
constantly
1017
819529
400
13:39
constantly now this is nothing specifically
1018
819929
1070
constantemente agora isso não é nada especificamente
13:40
now this is nothing specifically
1019
820999
400
agora isso nãoé nada especificamente agora isso
13:41
now this is nothing specifically about japan this is learners all
1020
821399
1560
não é nada especificamente sobre o Japão isso é alunos sobre o
13:42
about japan this is learners all
1021
822959
210
Japão isso éalunos
13:43
about japan this is learners all over the world that I've
1022
823169
1060
sobre o Japão isso é alunos de todo o mundo que eu
13:44
over the world that I've
1023
824229
400
13:44
over the world that I've worked with and spoken with so
1024
824629
1800
sobre o mundo queeu sobre
o mundo com o qual eu trabalhei e falei com o qual
13:46
worked with and spoken with so
1025
826429
150
13:46
worked with and spoken with so it's a very common problem
1026
826579
1550
trabalhei efalei com o qual
trabalhei e com o qual conversei então é um problema muito comum é um
13:48
it's a very common problem
1027
828129
400
13:48
it's a very common problem and that's because a lot of
1028
828529
1191
problema muito comum é
um problema muito comum e isso ocorre porque muitos e muitos e
13:49
and that's because a lot of
1029
829720
79
13:49
and that's because a lot of people can focus on a few
1030
829799
1490
porque muitas pessoas podem se concentrar em algumas
13:51
people can focus on a few
1031
831289
400
13:51
people can focus on a few particular things about fluency
1032
831689
1270
pessoaspodem seconcentrar emalgumas
pessoas podem se concentrar em algumas pessoas em particular coisas sobre a fluência
13:52
particular things about fluency
1033
832959
400
coisas específicas sobre a fluência
13:53
particular things about fluency but don't really think about the
1034
833359
1040
coisas específicas sobre a fluência mas não penso realmente sobre o
13:54
but don't really think about the
1035
834399
321
13:54
but don't really think about the whole
1036
834720
29
13:54
whole
1037
834749
400
mas nãopenso realmente sobre o
mas nãopenso realmente sobre o todo toda a
13:55
whole picture okay now that that idea
1038
835149
2520
imagem tudo bem agora essa ideia
13:57
picture okay now that that idea
1039
837669
400
imaginetudo bemagoraessaideia
13:58
picture okay now that that idea is pretty clear that you should
1040
838069
1270
imagine bem agora essa ideia está bem clara que você deveria
13:59
is pretty clear that you should
1041
839339
210
13:59
is pretty clear that you should be focusing on
1042
839549
961
está bemclaroque vocêdeveria
estar bem claro que você deveria se concentrar em se
14:00
be focusing on
1043
840510
400
14:00
be focusing on balancing the different pieces a
1044
840910
1449
concentrar em se
concentrar em equilibrar as diferentes peças
14:02
balancing the different pieces a
1045
842359
330
14:02
balancing the different pieces a fluency different habits
1046
842689
1321
equilibrar as diferentespeças
equilibrar as diferentes peças uma fluência diferente hábitos
14:04
fluency different habits
1047
844010
400
14:04
fluency different habits i wanna talk about what I call
1048
844410
1670
fluência hábitos diferentes fluência hábitos
diferentes quero falar sobre como chamo quero
14:06
i wanna talk about what I call
1049
846080
400
14:06
i wanna talk about what I call the six fluency habits in really
1050
846480
1590
falar sobre como chamo
quero falar sobre como chamo os seis hábitos de fluência realmente os
14:08
the six fluency habits in really
1051
848070
400
14:08
the six fluency habits in really explaining and flesh out or two
1052
848470
2459
seis hábitos de fluênciarealmente
os seis hábitos de fluência para realmente explicar e desenvolver ou dois
14:10
explaining and flesh out or two
1053
850929
370
explicando e detalhandoou dois
14:11
explaining and flesh out or two give more details
1054
851299
990
explicando e detalhando ou dois dê mais
14:12
give more details
1055
852289
400
14:12
give more details about these ones are kinda
1056
852689
1750
detalhes dê mais detalhes
dê mais detalhes sobre estes o nes são um pouco
14:14
about these ones are kinda
1057
854439
340
14:14
about these ones are kinda individually
1058
854779
740
sobre estes são meio sobre estes
são meio que individualmente individualmente
14:15
individually
1059
855519
400
14:15
individually and we'll talk about combining
1060
855919
820
individualmente e falaremos sobre combinar
14:16
and we'll talk about combining
1061
856739
400
efalaremos sobrecombinar
14:17
and we'll talk about combining them together now what's
1062
857139
1670
e falaremos sobre combiná-los agora o que são
14:18
them together now what's
1063
858809
260
elesjuntos agora o quesão
14:19
them together now what's interesting about teaching
1064
859069
710
14:19
interesting about teaching
1065
859779
400
eles juntos agora o que é interessante sobre ensinar
interessantesobre ensinar
14:20
interesting about teaching people to become fluent
1066
860179
990
interessante sobre ensinar pessoas a se tornarem fluentes
14:21
people to become fluent
1067
861169
400
14:21
people to become fluent is that it's not be lean year
1068
861569
1870
pessoas a se tornarem fluentes
pessoas a se tornarem fluentes é que não é um ano magro é que
14:23
is that it's not be lean year
1069
863439
281
14:23
is that it's not be lean year process in this means a
1070
863720
1449
não é umano magro é
que não é um ano magro processo neste meio um
14:25
process in this means a
1071
865169
280
14:25
process in this means a line so you have a step 1 step 2
1072
865449
2430
processonestemeioum
processo neste meio uma linha então você tem um passo 1 passo 2
14:27
line so you have a step 1 step 2
1073
867879
230
linha então vocêtem umpasso1passo2
14:28
line so you have a step 1 step 2 step three step four
1074
868109
1580
linha então você tem um passo 1 passo 2 passo três passo quatro passo três passo
14:29
step three step four
1075
869689
400
quatro
14:30
step three step four because it's more a combination
1076
870089
1790
passo três passo quatro porque é mais uma combinação
14:31
because it's more a combination
1077
871879
400
porqueémaisumacombinação
14:32
because it's more a combination lock where you want to line up
1078
872279
1881
porque é mais uma fechadura de combinação onde você quer alinhar
14:34
lock where you want to line up
1079
874160
349
14:34
lock where you want to line up all of the different fluency
1080
874509
1140
fechaduraondevocê queralinhar
fechadura onde você quer alinhar tudo t a fluência diferente
14:35
all of the different fluency
1081
875649
400
todasasfluências diferentes
14:36
all of the different fluency skills and cannot learn all of
1082
876049
1671
todas as fluências diferentes habilidades e não podem aprender todas as
14:37
skills and cannot learn all of
1083
877720
109
14:37
skills and cannot learn all of them together
1084
877829
561
habilidadese não podemaprendertodasas
habilidades e não podem aprender todas elas juntas
14:38
them together
1085
878390
400
14:38
them together and they are connected to one
1086
878790
1019
elas juntas elas
juntas e elas estão conectadas a uma
14:39
and they are connected to one
1087
879809
231
e elas estão conectadas a uma
14:40
and they are connected to one another incidently but you want
1088
880040
1690
e eles estão conectados um ao outro incidentalmente mas você quer
14:41
another incidently but you want
1089
881730
250
14:41
another incidently but you want to learn all of them together
1090
881980
1539
outroincidentalmente masvocê quer
outro incidentalmente mas você quer aprender todos eles juntos
14:43
to learn all of them together
1091
883519
400
14:43
to learn all of them together so that they line up perfectly
1092
883919
1710
para aprender todos eles juntos
para aprender todos eles juntos para que eles se alinhem perfeitamente
14:45
so that they line up perfectly
1093
885629
400
para queeles se alinhemperfeitamente
14:46
so that they line up perfectly and then you have
1094
886029
570
14:46
and then you have
1095
886599
400
14:46
and then you have fluent speech that you can
1096
886999
1140
para que eles se alinhem perfeitamente e então você tem e
então vocêtem
e então você tem uma fala fluente que você pode falar
14:48
fluent speech that you can
1097
888139
200
14:48
fluent speech that you can communicate nascent easily
1098
888339
1960
fluente que você pode falar fluente que você pode se comunicar nascente facilmente
14:50
communicate nascent easily
1099
890299
400
14:50
communicate nascent easily and confidently and be able to
1100
890699
1610
comunicarnascentefacilmente
comunicar nascente com facilidade e confiança e ser capaz de
14:52
and confidently and be able to
1101
892309
150
14:52
and confidently and be able to speak and respond to people
1102
892459
1040
e com confiança e ser capaz
e com confiança e ser capaz de falar e responder às pessoas
14:53
speak and respond to people
1103
893499
291
14:53
speak and respond to people spontaneously
1104
893790
1189
falareresponderàs pessoas
falareresponderàs pessoaspessoas espontaneamente espontaneamente
14:54
spontaneously
1105
894979
400
14:55
spontaneously so instead of thinking about
1106
895379
1510
espontaneamente assim em vez de pensar sobre
14:56
so instead of thinking about
1107
896889
180
isso em vez depensar sobre
14:57
so instead of thinking about having to learn something in
1108
897069
1360
isso em vez de pensar em ter que aprender algo em
14:58
having to learn something in
1109
898429
120
14:58
having to learn something in that particular
1110
898549
470
ter que aprender algo em
ter que aprender algo naquele particular
14:59
that particular
1111
899019
400
14:59
that particular order even though I will give
1112
899419
1250
aquela particular aquela ordem mesmo que eu dê
15:00
order even though I will give
1113
900669
220
15:00
order even though I will give you the 6 fluency habits in
1114
900889
2110
ordemmesmo queeudarei
ordem mesmo que eu lhe dê os 6 hábitos de fluência em
15:02
you the 6 fluency habits in
1115
902999
360
você os6hábitos de fluência em
15:03
you the 6 fluency habits in a you know one two three four
1116
903359
1230
você os 6 hábitos de fluência em a você sabe um dois três quatro a
15:04
a you know one two three four
1117
904589
60
15:04
a you know one two three four five six order because that's
1118
904649
1280
vocêsabeum dois três quatro
a você sabe um dois três quatro cinco seis ordem porque é
15:05
five six order because that's
1119
905929
310
cinco seisordemporque é
15:06
five six order because that's easy to do
1120
906239
680
15:06
easy to do
1121
906919
400
cinco seis ordem porque é fácil de fazer
fácil de fazer
15:07
easy to do I don't want you to think about
1122
907319
820
fácil de fazer não quero que você pense sobre
15:08
I don't want you to think about
1123
908139
320
15:08
I don't want you to think about one having more importance than
1124
908459
1910
não quero quepense sobre
não quero que pense sobre um ter mais importância que
15:10
one having more importance than
1125
910369
111
15:10
one having more importance than the other
1126
910480
350
15:10
the other
1127
910830
400
umtendo mais importância que
um tendo mais importância que o outro o
outro
15:11
the other because all of them as you
1128
911230
1490
o outro porque todos eles como você
15:12
because all of them as you
1129
912720
159
15:12
because all of them as you improve each individual skills
1130
912879
1640
porquetodoselescomo você
porque todos eles como você melhora cada habilidade individual
15:14
improve each individual skills
1131
914519
400
15:14
improve each individual skills your overall fluency becomes
1132
914919
1440
melhore cada habilidade individual
melhore cada habilidade individual sua fluência geral se torna
15:16
your overall fluency becomes
1133
916359
400
15:16
your overall fluency becomes even stronger so let's go
1134
916759
1450
suafluência geral setorna sua
fluência geral se torna ainda mais forte então vamos ficar
15:18
even stronger so let's go
1135
918209
120
15:18
even stronger so let's go through all these individually
1136
918329
1621
ainda mais fortes então vamos ficar
ainda mais fortes então vamos passar por tudo isso individualmente por
15:19
through all these individually
1137
919950
400
todosessesindividualmente
15:20
through all these individually but just keep in mind the
1138
920350
1040
por todos esses individualmente, mas apenas tenha em mente,
15:21
but just keep in mind the
1139
921390
400
15:21
but just keep in mind the all these things should be
1140
921790
949
masapenas tenha em mente,
mas apenas tenha em mente que todas essas coisas devem ser
15:22
all these things should be
1141
922739
40
15:22
all these things should be worked on in tandem
1142
922779
1650
todasessas coisasdevem ser
todas essas coisas devem ser trabalhadas em conjunto
15:24
worked on in tandem
1143
924429
400
15:24
worked on in tandem all them should be worked on
1144
924829
1100
trabalhadas em conjunto
trabalhadas em conjunto todas elas devem ser trabalhado em
15:25
all them should be worked on
1145
925929
400
todos eles deveser trabalhado em todos
15:26
all them should be worked on together continuously
1146
926329
1780
eles deve ser trabalhado juntos continuamente juntos continuamente
15:28
together continuously
1147
928109
400
15:28
together continuously so that you improve one thing
1148
928509
1070
juntos continuamente para que você melhore uma coisa para que
15:29
so that you improve one thing
1149
929579
320
15:29
so that you improve one thing maybe move on to the next and
1150
929899
1080
você melhoreumacoisa
para que você melhore uma coisa talvez passe para a próxima e
15:30
maybe move on to the next and
1151
930979
400
talvezpasse para a outra próximoe
15:31
maybe move on to the next and then come back to that previous
1152
931379
1120
talvez passar para o próximo e então voltar para o anterior
15:32
then come back to that previous
1153
932499
400
15:32
then come back to that previous one
1154
932899
280
entãovoltarparao anterior
entãovoltar ckparao anterior um
15:33
one
1155
933179
400
15:33
one so let's get into the six
1156
933579
1290
então vamos entrar no seis
15:34
so let's get into the six
1157
934869
240
então vamosentrar noseis
15:35
so let's get into the six fluency habits the first one is
1158
935109
1991
então vamos entrar nos seis hábitos de fluência o primeiro é hábitos de
15:37
fluency habits the first one is
1159
937100
269
15:37
fluency habits the first one is understanding and I give this
1160
937369
1570
fluência oprimeiroé
hábitos de fluência o primeiro é compreensão e eu dou esta
15:38
understanding and I give this
1161
938939
80
compreensãoe Eu doueste
15:39
understanding and I give this one first because
1162
939019
1170
entendimento e eu dou este primeiro porque
15:40
one first because
1163
940189
400
15:40
one first because obviously if you don't
1164
940589
730
um primeiro porque
um primeiro porque obviamente se você não entende
15:41
obviously if you don't
1165
941319
300
15:41
obviously if you don't understand what you're listening
1166
941619
830
obviamente se você não entende
obviamente se você não entende o que está ouvindo
15:42
understand what you're listening
1167
942449
360
15:42
understand what you're listening to your not going to
1168
942809
1320
entenda o que está ouvindo
entenda o que você estamos ouvindo você não vai para
15:44
to your not going to
1169
944129
400
15:44
to your not going to either learn anything or be able
1170
944529
1430
vocênãovai para
você não vai aprender nada ou ser capaz de
15:45
either learn anything or be able
1171
945959
150
aprender nada ouser capaz de
15:46
either learn anything or be able to respond anything
1172
946109
1330
aprender qualquer coisa ou ser capaz de responder a qualquer coisa
15:47
to respond anything
1173
947439
400
15:47
to respond anything and there are three basic areas
1174
947839
1720
pararesponder aqualquer coisa
para responder a qualquer coisa e há três princípios básicos áreas
15:49
and there are three basic areas
1175
949559
400
15:49
and there are three basic areas love understanding that you can
1176
949959
1240
e existem três áreas básicas
e existem três áreas básicas amar entender que você pode
15:51
love understanding that you can
1177
951199
211
15:51
love understanding that you can really focus on improving
1178
951410
1169
amarentenderque você pode
amar entender que você pode realmente se concentrar em melhorar
15:52
really focus on improving
1179
952579
400
15:52
really focus on improving and again I'm working on guides
1180
952979
1531
realmente focar nós em melhorar
realmente nos concentramos em melhorar e novamente estou trabalhando em guias
15:54
and again I'm working on guides
1181
954510
400
15:54
and again I'm working on guides one will be specifically about
1182
954910
1049
enovamente estoutrabalhandoemguias
e novamente estou trabalhando em guias um será especificamente sobre
15:55
one will be specifically about
1183
955959
270
umserá especificamente sobre
15:56
one will be specifically about this
1184
956229
560
15:56
this
1185
956789
400
umserá especificamente sobre isso isso isso e
15:57
this and then there will be guys for
1186
957189
940
então haverá caras para
15:58
and then there will be guys for
1187
958129
400
15:58
and then there will be guys for the other fluency habits as well
1188
958529
1900
e então haverácaraspara
e então haverá caras para os outros hábitos de fluência também os
16:00
the other fluency habits as well
1189
960429
400
16:00
the other fluency habits as well but this one is specifically
1190
960829
1140
outros hábitos de fluência também
os outros hábitos de fluência também mas este é especificamente mas
16:01
but this one is specifically
1191
961969
400
este é especificamente
16:02
but this one is specifically about understanding
1192
962369
1120
mas este um é especificamente sobre entender sobre entender sobre
16:03
about understanding
1193
963489
400
16:03
about understanding now the three different parts at
1194
963889
1610
entender agora as três partes diferentes
16:05
now the three different parts at
1195
965499
101
16:05
now the three different parts at this in there are many more but
1196
965600
1119
agora astrês partesdiferentes
agora as três partes diferentes aqui há muito mais mas
16:06
this in there are many more but
1197
966719
400
issotemmuitomaismas
16:07
this in there are many more but three major ones heart being
1198
967119
1460
isso tem muito mais mas três principais coração sendo
16:08
three major ones heart being
1199
968579
280
16:08
three major ones heart being able to understand
1200
968859
781
trêsprincipaiscoração sendo
três principais coração sendo capaz de entender
16:09
able to understand
1201
969640
400
capaz deentender
16:10
able to understand fast native speakers being able
1202
970040
2000
capaz de entender rápido falantes nativos sendo capaz
16:12
fast native speakers being able
1203
972040
159
16:12
fast native speakers being able to understand the difficult
1204
972199
1061
rápido falantesnativossendo capazes
falantes nativos rápidos sendo capazes de entender o difícil
16:13
to understand the difficult
1205
973260
400
16:13
to understand the difficult accent native speakers and then
1206
973660
1869
de entender odifícil
de entender o difícil sotaque falantes nativos e então
16:15
accent native speakers and then
1207
975529
80
16:15
accent native speakers and then being able to understand the
1208
975609
910
sotaquefalantes nativos eentão
sotaque falantes nativos e então ser capaz de entender o
16:16
being able to understand the
1209
976519
400
16:16
being able to understand the native
1210
976919
110
sercapaz de entendero
sercapaz de entendero nativo
16:17
native
1211
977029
400
16:17
native English vocabulary now I won't
1212
977429
2380
nativo
nativo vocabulário de inglês agora não vou
16:19
English vocabulary now I won't
1213
979809
291
vocabulário em inglês agoranão vou vocabulário em
16:20
English vocabulary now I won't go into a hole into detail here
1214
980100
1679
inglês agora não vou entrar em detalhes aqui entrar em
16:21
go into a hole into detail here
1215
981779
71
16:21
go into a hole into detail here again I'd like to just kinda
1216
981850
1440
detalhesaqui
entrar em detalhes aqui de novo gostaria de apenas mais uma
16:23
again I'd like to just kinda
1217
983290
370
16:23
again I'd like to just kinda list these
1218
983660
500
vezeu gostaria de apenas mais
uma vez eu gostaria apenas de listar estes
16:24
list these
1219
984160
359
16:24
list these out and if you hear anything the
1220
984519
2360
listarestes
listar estes fora e se você ouvir alguma coisa e se
16:26
out and if you hear anything the
1221
986879
400
você ouvir alguma coisa
16:27
out and if you hear anything the maybe it's something you're
1222
987279
830
e se você ouvir alguma coisa talvez seja algo você é
16:28
maybe it's something you're
1223
988109
130
16:28
maybe it's something you're struggling with II
1224
988239
1000
talvezseja algo que você é
talvez seja algo contra o que você está lutando Eu
16:29
struggling with II
1225
989239
400
16:29
struggling with II here the fascinating speakers
1226
989639
1210
lutando contraEu
lutando contra Eu aqui os palestrantes fascinantes
16:30
here the fascinating speakers
1227
990849
400
aqui ospalestrantes fascinantes
16:31
here the fascinating speakers that's that's a difficult one
1228
991249
951
aqui os oradores fascinantes isso é difícil isso é
16:32
that's that's a difficult one
1229
992200
400
16:32
that's that's a difficult one for me or
1230
992600
470
difícil isso é
difícil para mim ou
16:33
for me or
1231
993070
400
16:33
for me or you know I have trouble
1232
993470
1000
para mim ou
para mim ou você sabe que eu tenho problemas você sabe que
16:34
you know I have trouble
1233
994470
299
16:34
you know I have trouble listening to accent sorry don't
1234
994769
1340
eu tenho problemas
você sabe que eu tenho problemas para ouvir sotaque desculpe não
16:36
listening to accent sorry don't
1235
996109
181
16:36
listening to accent sorry don't understand the words that
1236
996290
1029
ouvindosotaque desculpenão
escute sotaque desculpe não entendo as palavras que
16:37
understand the words that
1237
997319
80
16:37
understand the words that they're using
1238
997399
470
16:37
they're using
1239
997869
400
entendem aspalavras que
entendem as palavras que eles estão usando
eles estão usando
16:38
they're using you can think about these things
1240
998269
1871
eles estão usando você pode pensar nessas coisas
16:40
you can think about these things
1241
1000140
400
16:40
you can think about these things and that's where you should
1242
1000540
579
vocêpodepensar nessas coisas
você pode pensar sobre essas coisas e é onde você deve
16:41
and that's where you should
1243
1001119
30
16:41
and that's where you should begin to
1244
1001149
710
16:41
begin to
1245
1001859
400
e é onde vocêdeve
e é onde você deve começar a começar a começar a
16:42
begin to focus your attention on
1246
1002259
881
focar sua atenção em
16:43
focus your attention on
1247
1003140
400
16:43
focus your attention on improving so remember listen to
1248
1003540
1810
focar suaatenção em
focar sua atenção em melhorar então lembre-se de ouvir para melhorar
16:45
improving so remember listen to
1249
1005350
229
16:45
improving so remember listen to the
1250
1005579
10
16:45
the
1251
1005589
400
16:45
the can things that I'm telling you
1252
1005989
1240
então lembre-se deouvirpara
melhorarentãolembre-se deouvir as
coisas que estou dizendo a você
16:47
can things that I'm telling you
1253
1007229
121
16:47
can things that I'm telling you now in then you can go into
1254
1007350
1739
podemcoisasqueestoudizendo avocê
podem coisas que estou dizendo a você agora então você pode entrar
16:49
now in then you can go into
1255
1009089
400
16:49
now in then you can go into how to improve them see you can
1256
1009489
1250
agora entãovocêpodeentre
agora então você pode entrar em como melhorá-los veja você pode
16:50
how to improve them see you can
1257
1010739
190
16:50
how to improve them see you can get through it faster
1258
1010929
1410
como melhorá-los vejavocê pode
como melhorá-los veja que você pode superar isso mais rápido
16:52
get through it faster
1259
1012339
400
16:52
get through it faster each one of these things for
1260
1012739
1040
supere isso mais rápido
supere isso mais rápido cada uma dessas coisas para cada
16:53
each one of these things for
1261
1013779
400
umadessas coisaspara
16:54
each one of these things for being able to understand native
1262
1014179
1230
cada uma dessas coisas para ser capaz de entender nativo
16:55
being able to understand native
1263
1015409
400
16:55
being able to understand native speakers
1264
1015809
270
sercapaz de entendernativo
sercapaz de entender falantesnativos falantes falantes
16:56
speakers
1265
1016079
400
16:56
speakers at the heart it really begins
1266
1016479
1730
no coração realmente começa
16:58
at the heart it really begins
1267
1018209
320
16:58
at the heart it really begins with how you learn the actual
1268
1018529
1560
nocoraçãorealmente começa
no coração realmente começa com como você aprende o real
17:00
with how you learn the actual
1269
1020089
400
17:00
with how you learn the actual language
1270
1020489
440
17:00
language
1271
1020929
400
sobre como vocêaprende oreal sobre
como vocêaprende o
17:01
language so if you're listening to things
1272
1021329
1380
idioma atual idioma idioma então se você está ouvindo coisas
17:02
so if you're listening to things
1273
1022709
400
então se vocêestáouvindocoisas
17:03
so if you're listening to things in text books in listening
1274
1023109
901
então se você está ouvindo coisas em livros didáticos ouvindo
17:04
in text books in listening
1275
1024010
370
17:04
in text books in listening practice CDs
1276
1024380
870
emlivros didáticos emescutando
em livros didáticos em prática auditiva CDs
17:05
practice CDs
1277
1025250
400
17:05
practice CDs then that's going to give you a
1278
1025650
1739
praticandoCDs
praticando CDs então isso vai lhe dar um
17:07
then that's going to give you a
1279
1027389
400
17:07
then that's going to give you a listening practice CDN textbook
1280
1027789
1531
entãoissovailhe dar uma
então isso vai lhe dar uma prática auditiva CDN livro didático
17:09
listening practice CDN textbook
1281
1029320
400
17:09
listening practice CDN textbook for math English
1282
1029720
579
li prática de compreensão manualCDN
prática de audição manual CDN para matemática Inglês
17:10
for math English
1283
1030299
400
17:10
for math English and so it's going to teach you
1284
1030699
1031
paramatemáticaInglês
para matemática Inglês e assim vai te ensinar
17:11
and so it's going to teach you
1285
1031730
150
17:11
and so it's going to teach you the formal English appropriate
1286
1031880
1029
e então vai teensinar e
então vai te ensinar o inglês formal apropriado
17:12
the formal English appropriate
1287
1032909
400
o inglês formalapropriado
17:13
the formal English appropriate for writing
1288
1033309
250
17:13
for writing
1289
1033559
400
17:13
for writing and it will not prepare you to
1290
1033959
2060
o inglês formal apropriado para escrever para
escrever para
escrever e não irá prepará-lo para e
17:16
and it will not prepare you to
1291
1036019
150
17:16
and it will not prepare you to understand all the needed
1292
1036169
980
não iráprepará-lopara
e não irá prepará-lo para entender tudo o que é necessário
17:17
understand all the needed
1293
1037149
290
17:17
understand all the needed speakers and how they speak in
1294
1037439
1400
entender tudo o que énecessário
entender todos os oradores necessários e como eles falam em
17:18
speakers and how they speak in
1295
1038839
291
alto-falantes ecomo eles falam em
17:19
speakers and how they speak in the word to the EU's
1296
1039130
789
17:19
the word to the EU's
1297
1039919
400
alto-falantes e como eles falam a palavra para a UE a
palavra para a UE a
17:20
the word to the EU's and their axons in their speed
1298
1040319
1771
palavra para a UE e seus axônios em sua velocidade
17:22
and their axons in their speed
1299
1042090
400
17:22
and their axons in their speed so just as a kind
1300
1042490
969
e seus axôniosemsuavelocidade
e seus axônios em sua velocidade tão apenas como um tipo tão apenas
17:23
so just as a kind
1301
1043459
370
17:23
so just as a kind basic idea for now before
1302
1043829
1350
como um tipo
assim como uma boa ideia básica por agora antes da
17:25
basic idea for now before
1303
1045179
280
17:25
basic idea for now before getting more details later in
1304
1045459
1600
ideia básica por agora antes da
ideia básica por agora antes de obter mais detalhes mais tarde em
17:27
getting more details later in
1305
1047059
400
17:27
getting more details later in guides in xtube video lessons
1306
1047459
1491
obter maisdetalhes mais tardeem
obter mais detalhes mais tarde nos guias nas videoaulas do xtube
17:28
guides in xtube video lessons
1307
1048950
400
guias nasvideoaulas do xtube
17:29
guides in xtube video lessons and classes and things like that
1308
1049350
1889
guias nas videoaulas do xtube e aulas e coisas assim e
17:31
and classes and things like that
1309
1051239
400
17:31
and classes and things like that if you're struggling to
1310
1051639
1071
aulas ecoisas assim
e aulas e coisas assim se você está lutando para se
17:32
if you're struggling to
1311
1052710
89
17:32
if you're struggling to understand native speakers at
1312
1052799
1590
você estálutandopara se
você estamos lutando para entender os falantes nativos
17:34
understand native speakers at
1313
1054389
211
17:34
understand native speakers at the heart of that
1314
1054600
470
entender os falantesnativos
entender os falantes nativos no cerne disso
17:35
the heart of that
1315
1055070
359
17:35
the heart of that it's how you study you really
1316
1055429
1511
no cerne disso no
cerne disso é como você estuda você realmente é
17:36
it's how you study you really
1317
1056940
290
como você estuda você realmente
17:37
it's how you study you really need to be listening to more
1318
1057230
980
é como você estuda você realmente precisa estar ouvindo mais
17:38
need to be listening to more
1319
1058210
250
17:38
need to be listening to more needed content
1320
1058460
949
precisoouvirmais
preciso ouvir mais conteúdo
17:39
needed content
1321
1059409
400
17:39
needed content and you should begin with the
1322
1059809
1311
necessário conteúdo necessário conteúdo
necessário e você deve começar com o
17:41
and you should begin with the
1323
1061120
110
17:41
and you should begin with the content dates most easiest for
1324
1061230
2220
evocê deve começar com o
e você deve começar com o conteúdo datas mais fáceis para
17:43
content dates most easiest for
1325
1063450
140
17:43
content dates most easiest for you to understand
1326
1063590
939
datas de conteúdo maisfáceispara
datas de conteúdo mais fácil para você entender você entender você
17:44
you to understand
1327
1064529
400
17:44
you to understand so think about the you know it
1328
1064929
1701
entender então pense no você sabe
17:46
so think about the you know it
1329
1066630
110
17:46
so think about the you know it could be something as basic as
1330
1066740
1130
então pense novocê sabe
então pense no y você sabe que poderia ser algo tão básico quanto
17:47
could be something as basic as
1331
1067870
350
poderia ser algo tão básico quanto
17:48
could be something as basic as Sesame Street or some other kid
1332
1068220
1480
poderia ser algo tão básico como Vila Sésamo ou alguma outra criança Vila Sésamo
17:49
Sesame Street or some other kid
1333
1069700
309
oualguma outracriança Vila
17:50
Sesame Street or some other kid show
1334
1070009
510
17:50
show
1335
1070519
400
17:50
show but find something that's easy
1336
1070919
1441
Sésamooualgum outro showinfantil show
show mas encontre algo que seja fácil
17:52
but find something that's easy
1337
1072360
299
17:52
but find something that's easy for you to listen to and that
1338
1072659
1311
masencontrealgoisso éfácil
mas encontre algo que seja fácil para você ouvir e que
17:53
for you to listen to and that
1339
1073970
120
para você ouvire que para
17:54
for you to listen to and that you can enjoy listening to you
1340
1074090
1240
você ouvir e que você goste de ouvir
17:55
you can enjoy listening to you
1341
1075330
50
17:55
you can enjoy listening to you and that you understand at least
1342
1075380
1359
você pode gostar de ouvir você
você pode gostar de ouvir você e que você entenda pelo menos
17:56
and that you understand at least
1343
1076739
400
e quevocê entendapelomenos
17:57
and that you understand at least eighty to ninety percent up that
1344
1077139
2241
e que você entenda pelo menos oitenta a noventa por cento acima daqueles
17:59
eighty to ninety percent up that
1345
1079380
220
17:59
eighty to ninety percent up that way you'll be able to
1346
1079600
809
oitentaanoventa porcentoacimadaqueles
oitenta a noventa por cento acima dessa forma você será capaz de
18:00
way you'll be able to
1347
1080409
400
18:00
way you'll be able to learn new things nice and easily
1348
1080809
1560
formavocêserácapaz de
forma você ser capaz de aprender coisas novas de forma agradável e fácil
18:02
learn new things nice and easily
1349
1082369
400
18:02
learn new things nice and easily but also your
1350
1082769
651
aprender coisas novas de formaagradávelefácil
aprender coisas novas de forma agradável e fácil mas também o seu
18:03
but also your
1351
1083420
400
18:03
but also your improve your pronunciation
1352
1083820
579
mas também oseu
mas também o seu melhore a sua pronúncia
18:04
improve your pronunciation
1353
1084399
171
18:04
improve your pronunciation you're listening as well the
1354
1084570
2229
melhore asuapronúncia
melhore sua pronúncia você está ouvindo também você está
18:06
you're listening as well the
1355
1086799
110
18:06
you're listening as well the next fluency happy
1356
1086909
960
ouvindo também
você está ouvindo também a próxima fluência feliz
18:07
next fluency happy
1357
1087869
400
próximafluênciafeliz
18:08
next fluency happy is being understood now this can
1358
1088269
2441
próxima fluência feliz está sendo entendido agora isso pode
18:10
is being understood now this can
1359
1090710
209
18:10
is being understood now this can come in many different forms
1360
1090919
1590
estásendoentendido agoraissopode
está sendo entendido agora isso pode vem em muitas formas diferentes
18:12
come in many different forms
1361
1092509
400
18:12
come in many different forms it could be how you speak in the
1362
1092909
2020
vem em muitas formas diferentes vem em
muitas formas diferentes pode ser como você fala no
18:14
it could be how you speak in the
1363
1094929
100
pode sercomovocêfala
18:15
it could be how you speak in the words you use it could be
1364
1095029
1531
no pode ser como você fala nas palavras que você usa podem ser as
18:16
words you use it could be
1365
1096560
400
18:16
words you use it could be if you're able to speak
1366
1096960
709
palavras que você usa pode ser
palavras que você usa poderia ser se você é capaz de falar se
18:17
if you're able to speak
1367
1097669
390
você écapaz de falar se
18:18
if you're able to speak naturally the we need speakers
1368
1098059
1231
você é capaz de falar naturalmente o precisamos de alto-falantes
18:19
naturally the we need speakers
1369
1099290
400
18:19
naturally the we need speakers are or if you have
1370
1099690
809
naturalmente oprecisamos de alto-falantes
naturalmente o precisamos de alto-falantes são ou se você tem são
18:20
are or if you have
1371
1100499
400
18:20
are or if you have no gaps and pauses and we speak
1372
1100899
2750
ou se você
tem ou se você não tem lacunas e pausas e nós falamos
18:23
no gaps and pauses and we speak
1373
1103649
400
semlacunase pausas e nósfalamos
18:24
no gaps and pauses and we speak it could be whether you using
1374
1104049
1190
sem lacunas e pausas e nós falamos pode ser se você está usando
18:25
it could be whether you using
1375
1105239
400
18:25
it could be whether you using the right words when you speak
1376
1105639
1321
pode ser sevocê está usando
pode ser se você está usando as palavras certas quando você
18:26
the right words when you speak
1377
1106960
250
fala e aspalavras certas quandovocê fala
18:27
the right words when you speak and
1378
1107210
319
18:27
and
1379
1107529
400
18:27
and often this happens to students
1380
1107929
1051
aspalavras certas quandovocê fala e e
e muitas vezes isso acontece com os alunos
18:28
often this happens to students
1381
1108980
390
muitas vezes isso acontece com osalunos
18:29
often this happens to students still use words there may be too
1382
1109370
1350
muitas vezes isso acontece com os alunos ainda use palavras pode haver muito ainda
18:30
still use words there may be too
1383
1110720
209
18:30
still use words there may be too formal for the situation
1384
1110929
1641
usepalavras podehavermuito
ainda use palavras pode haver formal demais para a situação
18:32
formal for the situation
1385
1112570
400
18:32
formal for the situation or to implied for the actually
1386
1112970
1630
formal para a situação formal para
a situação ou implícito para o realmente
18:34
or to implied for the actually
1387
1114600
400
ouimplícitopara orealmente
18:35
or to implied for the actually just don't know what word is
1388
1115000
1190
ou implícito para o realmente simplesmente não sei qual é a palavra
18:36
just don't know what word is
1389
1116190
60
18:36
just don't know what word is appropriate for the situation
1390
1116250
1700
simplesmente não sei qual é apalavra
apenas não não sei qual palavra é apropriada para a situação
18:37
appropriate for the situation
1391
1117950
400
apropriada para asituação
18:38
appropriate for the situation were it could be something as
1392
1118350
1459
apropriada para a situação onde poderia ser algo como se
18:39
were it could be something as
1393
1119809
230
pudesse seralgo como se
18:40
were it could be something as simple as making a lot of
1394
1120039
1151
pudesse ser algo tão simples quanto fazer muito
18:41
simple as making a lot of
1395
1121190
50
18:41
simple as making a lot of grammar mistakes
1396
1121240
1019
simplescomo fazer muito
simples como fazer muitos erros gramaticais erros gramaticais
18:42
grammar mistakes
1397
1122259
400
18:42
grammar mistakes but getting back to the being
1398
1122659
1120
erros gramaticais mas voltando ao ser
18:43
but getting back to the being
1399
1123779
400
mas voltando aoser
18:44
but getting back to the being understood park again
1400
1124179
1121
mas voltando ao ser entendido parque novamente
18:45
understood park again
1401
1125300
400
18:45
understood park again being understood and
1402
1125700
1069
entendidoparque novamente
entendido parque novamente sendo compreendido e
18:46
being understood and
1403
1126769
191
18:46
being understood and understanding which was the
1404
1126960
1219
sendo compreendido e
sendo compreendido e compreendendo qual era o
18:48
understanding which was the
1405
1128179
191
18:48
understanding which was the first
1406
1128370
180
18:48
first
1407
1128550
400
18:48
first fluency habit both that these
1408
1128950
1359
entendimentoqualera o
entendimentoqualera o primeiro primeiro
primeiro hábito de fluência ambos esses hábitos de
18:50
fluency habit both that these
1409
1130309
220
18:50
fluency habit both that these are really they're really the
1410
1130529
1091
fluência ambosesses
hábitos de fluência ambos que estes são realmente eles são realmente os
18:51
are really they're really the
1411
1131620
130
18:51
are really they're really the same habit they're really
1412
1131750
1019
sãorealmenteeles são realmente eles são
realmente o mesmo hábito são realmente o
18:52
same habit they're really
1413
1132769
270
mesmohábito sãorealmente o
18:53
same habit they're really interconnected
1414
1133039
631
18:53
interconnected
1415
1133670
400
mesmohábitoestãorealmente interconectados interconectados
18:54
interconnected and as you learn more media
1416
1134070
1760
interconectados e conforme você aprende mais mídias
18:55
and as you learn more media
1417
1135830
370
econforme vocêaprende maismídias
18:56
and as you learn more media content that's what's really
1418
1136200
910
e conforme você saiba mais conteúdo de mídia é o que é realmente
18:57
content that's what's really
1419
1137110
250
18:57
content that's what's really going to help you become
1420
1137360
980
conteúdo é o que érealmente
conteúdo é o que realmente vai ajudá-lo a se tornar vai
18:58
going to help you become
1421
1138340
400
18:58
going to help you become a much better speaker so again I
1422
1138740
1850
ajudá-lo a se tornar vai
ajudá-lo a se tornar um orador muito melhor então novamente eu sou um orador
19:00
a much better speaker so again I
1423
1140590
49
19:00
a much better speaker so again I won't get into so much detail
1424
1140639
920
muito melhor entãonovamenteeu sou
um orador muito melhor então novamente Não vou entrar em muitos detalhes
19:01
won't get into so much detail
1425
1141559
291
19:01
won't get into so much detail about this here there's just too
1426
1141850
1659
não vou entrar em tantos detalhes
não vou entrar em muitos detalhes sobre isso aqui há
19:03
about this here there's just too
1427
1143509
130
19:03
about this here there's just too much to talk about
1428
1143639
1051
muito sobre issoaqui hámuito
sobre isso aqui há muito o que falar muito sobre o que
19:04
much to talk about
1429
1144690
400
falar
19:05
much to talk about and it would take up many many
1430
1145090
1280
muito sobre o que falar e isso levaria muitos muitos e levaria muitos
19:06
and it would take up many many
1431
1146370
80
19:06
and it would take up many many podcast episodes actually get to
1432
1146450
2140
muitos
e levaria muitos episódios de podcast realmente chegar a episódios de
19:08
podcast episodes actually get to
1433
1148590
199
19:08
podcast episodes actually get to flesh out word to describe
1434
1148789
1580
podcastrealmentechegam a episódios de
podcast realmente conseguem completar palavra para descrever
19:10
flesh out word to describe
1435
1150369
400
19:10
flesh out word to describe all the information in this and
1436
1150769
1750
palavra detalhada paradescrever
palavra completa para descrever todas as informações neste e
19:12
all the information in this and
1437
1152519
221
19:12
all the information in this and that's why making these guys
1438
1152740
970
todas asinformaçõesneste e
todas as informações neste e é por isso que fazer esses caras é
19:13
that's why making these guys
1439
1153710
400
por issofazendoessescaras
19:14
that's why making these guys again it will be released in the
1440
1154110
1309
é por isso que fazendo esses caras de novo será lançado de
19:15
again it will be released in the
1441
1155419
110
19:15
again it will be released in the future
1442
1155529
451
19:15
future
1443
1155980
400
novoserálançadode
novoserálançadoem um futuro
futuro futuro
19:16
future but for now just think about
1444
1156380
1110
mas por enquanto apenas pense nisso
19:17
but for now just think about
1445
1157490
179
19:17
but for now just think about these things in breakdown or try
1446
1157669
2061
mas por enquanto apenas pense nisso
mas por enquanto apenas pense em essas coisas em colapso ou tente
19:19
these things in breakdown or try
1447
1159730
289
essas coisasemcolapso outente
19:20
these things in breakdown or try to remember
1448
1160019
510
19:20
to remember
1449
1160529
400
19:20
to remember what it is that maybe you're
1450
1160929
1071
essas coisas em colapso ou tente lembrar para lembrar para
lembrar o que é que talvez você seja o que
19:22
what it is that maybe you're
1451
1162000
130
19:22
what it is that maybe you're struggling with so that you can
1452
1162130
1080
éque talvezvocê seja o que
talvez você esteja lutando para que você possa
19:23
struggling with so that you can
1453
1163210
160
19:23
struggling with so that you can come back after this is finished
1454
1163370
1610
lutarpara quevocêpossa
lutar para que você possa voltar depois que isso acabar
19:24
come back after this is finished
1455
1164980
400
volte depois que isso acabar
19:25
come back after this is finished and begin thinking about ways
1456
1165380
1190
volte depois que isso acabar e comece a pensar em maneiras
19:26
and begin thinking about ways
1457
1166570
400
19:26
and begin thinking about ways that you can improve you know
1458
1166970
910
e comece a pensar em maneiras
e comece a pensar em maneiras que você pode melhorar você sabe
19:27
that you can improve you know
1459
1167880
90
19:27
that you can improve you know whatever that skill happens to
1460
1167970
1289
que você podemelhorar vocêsabe que
você pode melhorar você sabe o que quer que essa habilidade aconteça com o que quer que essa
19:29
whatever that skill happens to
1461
1169259
130
19:29
whatever that skill happens to be
1462
1169389
31
19:29
be
1463
1169420
400
19:29
be the next fluency happy his
1464
1169820
1280
habilidadeaconteça com o
que quer que essa habilidade seja
ser a próxima fluência feliz dele
19:31
the next fluency happy his
1465
1171100
130
19:31
the next fluency happy his pronunciation and this could be
1466
1171230
1770
apróximafluênciafelizdele a
próxima fluência feliz sua pronúncia e isso pode ser a
19:33
pronunciation and this could be
1467
1173000
330
19:33
pronunciation and this could be reducing your accent or just
1468
1173330
1559
pronúncia e isso podeser a
pronúncia e isso pode estar reduzindo seu sotaque ou apenas
19:34
reducing your accent or just
1469
1174889
221
reduzindo seusotaqueouapenas
19:35
reducing your accent or just improving certain sounds in your
1470
1175110
1600
reduzindo seu sotaque ou apenas melhorando certos sons em seu
19:36
improving certain sounds in your
1471
1176710
79
19:36
improving certain sounds in your pronunciation
1472
1176789
531
melhorar certos sonsemsua pronúncia
melhorar certos sonsemsua
19:37
pronunciation
1473
1177320
400
19:37
pronunciation or if you're really excited
1474
1177720
1789
pronúncia pronúncia pronúncia ou se você está realmente animado
19:39
or if you're really excited
1475
1179509
400
19:39
or if you're really excited about wanting to improve your
1476
1179909
1221
ousevocê está estámuito empolgado
ou se você está muito empolgado em querer melhorar seu
19:41
about wanting to improve your
1477
1181130
179
19:41
about wanting to improve your fluency
1478
1181309
381
19:41
fluency
1479
1181690
400
sobrequerermelhorar seu
sobrequerermelhorar sua fluência
fluência
19:42
fluency he could be wanting to sound
1480
1182090
1370
fluência ele pode estar querendo soar ele pode
19:43
he could be wanting to sound
1481
1183460
280
19:43
he could be wanting to sound like a native speaker
1482
1183740
1539
estar querendo soar
ele pode estar querendo soar como um falante nativo
19:45
like a native speaker
1483
1185279
400
19:45
like a native speaker bearing in mind that there are
1484
1185679
1000
como um falante nativo
como um falante nativo tendo em mente que existem
19:46
bearing in mind that there are
1485
1186679
110
19:46
bearing in mind that there are many different kinds need
1486
1186789
970
muitos tipos diferentes precisam de
19:47
many different kinds need
1487
1187759
270
muitostipos diferentes precisam de
19:48
many different kinds need speakers in
1488
1188029
551
19:48
speakers in
1489
1188580
400
19:48
speakers in even if you pre pick a
1490
1188980
1289
muitos tipos diferentes precisam de alto-falantes em alto-falantes
em alto-
falantes mesmo se você escolher um
19:50
even if you pre pick a
1491
1190269
101
19:50
even if you pre pick a particular country like England
1492
1190370
1820
mesmo que vocêpré-escolha um mesmo
que você pré-escolha um determinado país como a Inglaterra
19:52
particular country like England
1493
1192190
400
19:52
particular country like England or the United States
1494
1192590
830
determinadopaís como aInglaterra
determinado país como a Inglaterra ou os Estados Unidos
19:53
or the United States
1495
1193420
400
19:53
or the United States you're going to find many
1496
1193820
760
ou osEstados Unidos
ou os Estados Unidos você encontrará muitos
19:54
you're going to find many
1497
1194580
400
19:54
you're going to find many different accents and dialects
1498
1194980
1120
você encontrarámuitos
você encontrará muitos sotaques e dialetos
19:56
different accents and dialects
1499
1196100
130
19:56
different accents and dialects within a particular country
1500
1196230
2000
diferentes sotaquesedialetos
diferentes sotaques e dialetos diferentes dentro de um determinado país
19:58
within a particular country
1501
1198230
400
19:58
within a particular country so it depends really on the
1502
1198630
1200
dentro de um determinado c país
dentro de um determinado país então depende muito do
19:59
so it depends really on the
1503
1199830
240
então depende muito do
20:00
so it depends really on the people you're working with
1504
1200070
880
20:00
people you're working with
1505
1200950
319
então depende muito das pessoas com quem você está trabalhando
pessoas com quem você está trabalhando
20:01
people you're working with especially if you're living in
1506
1201269
970
pessoas com quem você está trabalhando especialmente se você mora
20:02
especially if you're living in
1507
1202239
400
20:02
especially if you're living in English speaking country
1508
1202639
1240
especialmente se você está morando
especialmente se estiver morando em um país de língua inglesa
20:03
English speaking country
1509
1203879
400
país de língua
20:04
English speaking country you want to focus on the English
1510
1204279
1360
inglesa país de língua inglesa você quer focar no inglês
20:05
you want to focus on the English
1511
1205639
400
você quer focar noinglês
20:06
you want to focus on the English that kind of person with the
1512
1206039
1291
você quer focar no inglês aquele tipo de pessoa com
20:07
that kind of person with the
1513
1207330
69
20:07
that kind of person with the people around you
1514
1207399
980
aqueletipo depessoacom
esse tipo de pessoa com as pessoas ao seu redor
20:08
people around you
1515
1208379
400
20:08
people around you and that way at least for the
1516
1208779
2171
pessoas ao seu redor
pessoas ao seu redor e desse jeito pelo menos para o
20:10
and that way at least for the
1517
1210950
59
e desse jeito pelo menos para o
20:11
and that way at least for the beginning part
1518
1211009
520
20:11
beginning part
1519
1211529
400
20:11
beginning part you can have something to start
1520
1211929
1940
e desse jeito pelo menos na parte inicial parte
inicial
parte inicial você pode ter algo para começar
20:13
you can have something to start
1521
1213869
400
vocêpode ter algopara começar
20:14
you can have something to start working within
1522
1214269
630
20:14
working within
1523
1214899
400
você pode ter algo para começar trabalhando dentro
trabalhando dentro
20:15
working within after that have to you learned
1524
1215299
1381
trabalhando dentro depois disso você aprendeu depois disso
20:16
after that have to you learned
1525
1216680
400
vocêaprendeu depois disso
20:17
after that have to you learned the dialect in the accident the
1526
1217080
1549
você aprendeu d o dialeto no acidente o
20:18
the dialect in the accident the
1527
1218629
81
20:18
the dialect in the accident the people you're speaking with that
1528
1218710
1290
odialetonoacidenteo
o dialeto no acidente as pessoas com quem você está falando essas
20:20
people you're speaking with that
1529
1220000
190
20:20
people you're speaking with that live around you
1530
1220190
919
pessoas com quem você está falandoaquelas
pessoas com quem você está falando que vivem perto de você
20:21
live around you
1531
1221109
400
20:21
live around you then you can move on to more
1532
1221509
870
vivem perto de você
vivem perto de você então você pode passar para mais
20:22
then you can move on to more
1533
1222379
130
20:22
then you can move on to more difficult things and broaden
1534
1222509
1081
então você pode passar para mais
então você pode passar para coisas mais difíceis e ampliar as
20:23
difficult things and broaden
1535
1223590
400
20:23
difficult things and broaden your ability to understand
1536
1223990
909
coisas difíceiseampliar as
coisas difíceis e ampliar sua capacidade de compreender sua
20:24
your ability to understand
1537
1224899
400
20:25
your ability to understand native speakers now be releasing
1538
1225299
1541
capacidade de compreender sua capacidade de compreender falantes nativos agora liberando
20:26
native speakers now be releasing
1539
1226840
400
nativosoradoresagora estãolançando
20:27
native speakers now be releasing more information about this
1540
1227240
1159
falantes nativos agora estão lançando mais informações sobre isso mais
20:28
more information about this
1541
1228399
160
20:28
more information about this pronunciation specifically
1542
1228559
1340
informações sobre isso
mais informações sobre esta pronúncia especificamente
20:29
pronunciation specifically
1543
1229899
400
pronúncia especificamente
20:30
pronunciation specifically and how you can use sound
1544
1230299
1470
pronúncia especificamente e como você pode usar o som
20:31
and how you can use sound
1545
1231769
400
ecomo você pode usar osom
20:32
and how you can use sound transitioning which is a
1546
1232169
1081
e como você pode usar a transição de som que é uma
20:33
transitioning which is a
1547
1233250
59
20:33
transitioning which is a technique I use to help students
1548
1233309
1621
transição que é uma
transição que é uma técnica que uso para ajudar os alunos
20:34
technique I use to help students
1549
1234930
400
técnica queusoparaajudar p
20:35
technique I use to help students sound more like native English
1550
1235330
1449
técnica dos alunos que uso para ajudar os alunos a soar mais como inglês nativo
20:36
sound more like native English
1551
1236779
291
soarmais como inglês nativo
20:37
sound more like native English speakers improve their
1552
1237070
1319
soar mais como falantes nativos de inglês melhorar seus
20:38
speakers improve their
1553
1238389
111
20:38
speakers improve their pronunciation much faster and
1554
1238500
1409
falantesmelhorar seus
falantes melhorar sua pronúncia muito mais rápido e a
20:39
pronunciation much faster and
1555
1239909
150
pronúnciamuito maisrápida e a
20:40
pronunciation much faster and I'll be talking more about that
1556
1240059
1131
pronúncia muito mais rápida e eu estarei falando mais sobre isso
20:41
I'll be talking more about that
1557
1241190
400
20:41
I'll be talking more about that in a guy
1558
1241590
370
20:41
in a guy
1559
1241960
400
estarei falandomais sobre isso
estarei falando mais sobre isso em um cara
em um cara
20:42
in a guy coming up
1560
1242360
920
em um cara chegando chegando
20:43
coming up
1561
1243280
400
20:43
coming up the next fluency have is
1562
1243680
1130
chegando a próxima fluência é
20:44
the next fluency have is
1563
1244810
170
20:44
the next fluency have is vocabulary and grammar
1564
1244980
1400
a próximafluênciaé
a próxima fluência é vocabulário e gramática
20:46
vocabulary and grammar
1565
1246380
400
20:46
vocabulary and grammar and in this habit we have things
1566
1246780
2220
vocabulárioe gramática vocabulário
e gramática e neste hábito temos coisas
20:49
and in this habit we have things
1567
1249000
400
20:49
and in this habit we have things like being able to build a
1568
1249400
1310
e neste hábito temoscoisas e
neste hábito temos coisas como ser capaz de construir um
20:50
like being able to build a
1569
1250710
10
20:50
like being able to build a vocabulary
1570
1250720
930
gosto ser capaz de construir um
gosto ser capaz de construir um vocabulário vocabulário vocabulário
20:51
vocabulary
1571
1251650
400
20:52
vocabulary a large vocabulary a large
1572
1252050
1500
um vocabulário grande um
20:53
a large vocabulary a large
1573
1253550
400
20:53
a large vocabulary a large active vocabulary
1574
1253950
980
vocabulário grande um vocabuláriogrande um
vocabulário grande um grande vocabulário ativo vocabulário ativo
20:54
active vocabulary
1575
1254930
400
20:55
active vocabulary being able to remember words not
1576
1255330
1880
vocabulário ativo ser capaz de lembrar palavras não ser
20:57
being able to remember words not
1577
1257210
240
20:57
being able to remember words not make grammar mistakes
1578
1257450
960
capazde lembrar palavras não ser
capaz de lembrar palavras não cometer erros gramaticais
20:58
make grammar mistakes
1579
1258410
400
20:58
make grammar mistakes all these things come together
1580
1258810
1350
cometer errosgramaticais cometer
erros gramaticais todas essas coisas se juntam todas
21:00
all these things come together
1581
1260160
170
21:00
all these things come together and began I don't want to go
1582
1260330
2180
essas coisas sejuntam
todas essas coisas se juntam e começaram eu não quero ir
21:02
and began I don't want to go
1583
1262510
100
21:02
and began I don't want to go into into too much detail
1584
1262610
1110
ecomecei eunão nãoqueroir
e começar não quero entrar em muitos detalhes em
21:03
into into too much detail
1585
1263720
350
muitos detalhes em
21:04
into into too much detail because I'll be talking more
1586
1264070
1150
muitos detalhes porque vou falar mais
21:05
because I'll be talking more
1587
1265220
120
21:05
because I'll be talking more about this in guys and I keep
1588
1265340
1270
porquevoufalarmais
porque vou falar mais sobre isso em caras e eu continuo
21:06
about this in guys and I keep
1589
1266610
210
21:06
about this in guys and I keep seeing this over and over again
1590
1266820
1200
sobre issoem caras e eucontinuo sobre
isso em caras e eu continuo vendo isso de novo e de novo
21:08
seeing this over and over again
1591
1268020
400
21:08
seeing this over and over again really just want to give kinda
1592
1268420
1110
vendo isso de novo e de novo
vendo isso de novo e de novo realmente só quero dar meio que realmente só
21:09
really just want to give kinda
1593
1269530
400
21:09
really just want to give kinda the introduction to things here
1594
1269930
1230
querodarmeio que
realmente só quero dar uma introdução às coisas aqui
21:11
the introduction to things here
1595
1271160
270
21:11
the introduction to things here so people can
1596
1271430
590
aintrodução àscoisas aqui
a introdução às coisas aqui para que as pessoas possam para que as
21:12
so people can
1597
1272020
400
21:12
so people can if they feel like they're having
1598
1272420
1320
pessoas possam para que as pessoas possam se sentirem que estão tendo se
21:13
if they feel like they're having
1599
1273740
60
21:13
if they feel like they're having trouble with particular things
1600
1273800
1550
sentirem que estão tendo
se f Parece que eles estão tendo problemas com coisas específicas
21:15
trouble with particular things
1601
1275350
400
21:15
trouble with particular things I know when I'm thinking about
1602
1275750
1510
Problemas com coisas específicas Problemas
com coisas específicas Eu sei quando estou pensando em
21:17
I know when I'm thinking about
1603
1277260
260
21:17
I know when I'm thinking about something you know sometimes I
1604
1277520
1400
Eusei quando estou pensando em
Eu sei quando estou pensando em algo você sabe às vezes eu
21:18
something you know sometimes I
1605
1278920
330
algo você sabe às vezes eu
21:19
something you know sometimes I need someone on the outside to
1606
1279250
1390
algo que você sabe às vezes eu preciso de alguém de fora
21:20
need someone on the outside to
1607
1280640
140
21:20
need someone on the outside to remind me and give me options so
1608
1280780
1700
preciso de alguém
de fora preciso de alguém de fora para me lembrar e me dar opções então me
21:22
remind me and give me options so
1609
1282480
100
21:22
remind me and give me options so that's really what this podcast
1610
1282580
1130
lembre e medê opções então me
lembre e me dê opções então é isso mesmo podcast
21:23
that's really what this podcast
1611
1283710
400
érealmente sobre o que é este podcast é
21:24
that's really what this podcast is about
1612
1284110
230
21:24
is about
1613
1284340
400
21:24
is about is kinda letting people know the
1614
1284740
1260
sobre o que é este podcast é
meio que deixar as pessoas saberem que
21:26
is kinda letting people know the
1615
1286000
350
21:26
is kinda letting people know the specific areas a fluency that
1616
1286350
1770
émeio que deixar aspessoas saberem que
é meio que deixar as pessoas conhecerem as áreas específicas uma fluência em
21:28
specific areas a fluency that
1617
1288120
80
21:28
specific areas a fluency that they should be working on
1618
1288200
950
áreas específicas umafluência em
áreas específicas uma fluência em que eles deveriam estar trabalhando
21:29
they should be working on
1619
1289150
400
21:29
they should be working on and in specific categories
1620
1289550
870
deveriam estar trabalhando
deveriam estar trabalhando em e em categorias específicas
21:30
and in specific categories
1621
1290420
400
21:30
and in specific categories within that so each fluency have
1622
1290820
2490
eemcategorias específicas
e em categorias específicas dentro disso então cada fluência tem
21:33
within that so each fluency have
1623
1293310
310
21:33
within that so each fluency have it has a couple different things
1624
1293620
1090
dentrodissoentãocadafluência tem
dentro disso então cada fluência tem algumas coisas diferentes
21:34
it has a couple different things
1625
1294710
400
tem algumascoisas diferentes
21:35
it has a couple different things inside if it
1626
1295110
580
21:35
inside if it
1627
1295690
280
21:35
inside if it that you can use it really focus
1628
1295970
1490
tem algumas coisas diferentes dentro se estiver dentro se
estiver
dentro se você puder usar realmente foque
21:37
that you can use it really focus
1629
1297460
380
21:37
that you can use it really focus on so that we all know what you
1630
1297840
1390
nisso você pode usarrealmente ofoco
que você pode usar realmente o foco para que todos saibamos o que você
21:39
on so that we all know what you
1631
1299230
120
21:39
on so that we all know what you need to improve
1632
1299350
580
21:39
need to improve
1633
1299930
400
está fazendo para quetodossaibamos o que você está
fazendo para que todos saibamos o que você precisa melhorar
precisa melhorar
21:40
need to improve in order to get fluent faster
1634
1300330
1570
precisa melhorar para obter fluente mais rápido
21:41
in order to get fluent faster
1635
1301900
400
paraficarfluente mais rápido
21:42
in order to get fluent faster the fifth Louis happy is being
1636
1302300
1260
para ficar fluente mais rápido o quinto Louis feliz é ser
21:43
the fifth Louis happy is being
1637
1303560
230
21:43
the fifth Louis happy is being able to express yourself
1638
1303790
1410
oquinto Louis felizéser
o quinto Louis feliz é poder se expressar
21:45
able to express yourself
1639
1305200
400
21:45
able to express yourself fluently now this is the thing
1640
1305600
1480
capaz de se expressar
capaz de se expressar fluentemente agora é isso
21:47
fluently now this is the thing
1641
1307080
170
21:47
fluently now this is the thing that most students have problems
1642
1307250
1180
fluentementeagoraé isso
fluentemente agora é isso que a maioria dos alunos tem problemas
21:48
that most students have problems
1643
1308430
400
21:48
that most students have problems with
1644
1308830
5000
21:48
with
1645
1308830
360
que a maioria dos alunostemproblemas com os
quais a maioria dos alunostemproblemas
21:49
with so i really wanna talk about
1646
1309190
1030
com então eu realmente quero falar sobre
21:50
so i really wanna talk about
1647
1310220
310
21:50
so i really wanna talk about this one a bit at length right
1648
1310530
1800
s o queeurealmentequerofalar sobre
isso eu realmente quero falar sobre este um pouco mais extenso certo
21:52
this one a bit at length right
1649
1312330
210
21:52
this one a bit at length right here in the podcast
1650
1312540
920
esteum poucomaislongocerto
este um pouco mais longo aqui no podcast
21:53
here in the podcast
1651
1313460
400
21:53
here in the podcast now this could be something is
1652
1313860
1280
aquinopodcast
aqui no podcast agora isso pode ser algo é
21:55
now this could be something is
1653
1315140
140
21:55
now this could be something is being able to speak continuously
1654
1315280
2380
agoraissopode ser algoé
agora isso pode ser algo é poder falar continuamente poder
21:57
being able to speak continuously
1655
1317660
400
falar continuamente poder
21:58
being able to speak continuously or you want to be able to
1656
1318060
1240
falar continuamente ou você quer ser capaz
21:59
or you want to be able to
1657
1319300
290
21:59
or you want to be able to express yourself or you want to
1658
1319590
1780
ouvocê quer ser capaz
ou você quer ser capaz de se expressar ou você quer se
22:01
express yourself or you want to
1659
1321370
80
22:01
express yourself or you want to be able to speak and respond
1660
1321450
960
expressarou você quer se
expressar ou você quer ser capaz de falar e responder
22:02
be able to speak and respond
1661
1322410
400
22:02
be able to speak and respond automatically
1662
1322810
510
ser capaz de falare responder
ser capaz de falare responder automaticamente automaticamente automaticamente
22:03
automatically
1663
1323320
400
22:03
automatically now these are things that really
1664
1323720
1330
agora essas são coisas que realmente
22:05
now these are things that really
1665
1325050
310
22:05
now these are things that really take time and they
1666
1325360
1690
agora são coisas que realmente
agora essas são coisas que realmente levam tempo e
22:07
take time and they
1667
1327050
240
22:07
take time and they really come with speaking and it
1668
1327290
1990
levam tempo e
levam tempo e realmente vêm com a fala e
22:09
really come with speaking and it
1669
1329280
80
22:09
really come with speaking and it could be speaking to yourself or
1670
1329360
1440
realmente vêm com afalae
realmente vêm com a fala e pode eu estaria falando consigo mesmo ou
22:10
could be speaking to yourself or
1671
1330800
100
22:10
could be speaking to yourself or it could be speaking with other
1672
1330900
960
poderia estar falando consigomesmoou
poderia estar falando consigo mesmo ou poderia
22:11
it could be speaking with other
1673
1331860
230
estar falando com outro poderia estar falando com outro
22:12
it could be speaking with other people
1674
1332090
190
22:12
people
1675
1332280
400
22:12
people but these are the things that
1676
1332680
980
poderia estar falando com outras pessoas pessoas pessoas
mas essas são as coisas que
22:13
but these are the things that
1677
1333660
320
22:13
but these are the things that you can't develop with the
1678
1333980
1150
mas essas são as coisas isso,
mas essas são as coisas que você não pode desenvolver com o
22:15
you can't develop with the
1679
1335130
60
22:15
you can't develop with the textbook
1680
1335190
410
22:15
textbook
1681
1335600
400
você nãopodedesenvolvercom o
vocênão podedesenvolvercomo livro didático livro didático
22:16
textbook so a text book maybe can help
1682
1336000
2060
então um livro didático talvez possa ajudar
22:18
so a text book maybe can help
1683
1338060
250
22:18
so a text book maybe can help you learn a few new words and
1684
1338310
1140
então um livro didáticotalvezpossa ajudar
então um livro didático talvez pode ajudá-lo a aprender algumas palavras novas e
22:19
you learn a few new words and
1685
1339450
240
22:19
you learn a few new words and phrases
1686
1339690
320
vocêaprendealgumas palavras novas e
vocêaprendealgumas palavras e frases novas frases
22:20
phrases
1687
1340010
400
22:20
phrases but really you should be using a
1688
1340410
1460
frases mas realmente você deveria estar usando a
22:21
but really you should be using a
1689
1341870
120
22:21
but really you should be using a lot of needed content to get
1690
1341990
1570
mas realmentevocê deveria estar usando a
mas realmente você deveria estar usando muito necessário conteúdo para obter
22:23
lot of needed content to get
1691
1343560
190
22:23
lot of needed content to get information from people
1692
1343750
1110
muitoconteúdo necessário para obter
muito conteúdo necessário para obter informações de pessoas
22:24
information from people
1693
1344860
400
informações de pessoas
22:25
information from people about you know what's really
1694
1345260
1200
informações de pessoas sobre você sabe o que é realmente sobre
22:26
about you know what's really
1695
1346460
290
22:26
about you know what's really being spoken to listening to
1696
1346750
1780
você sabe o que é realmente
sobre você sabe o que realmente está sendo falado ouvindo ser
22:28
being spoken to listening to
1697
1348530
400
22:28
being spoken to listening to you know again something for
1698
1348930
1000
falado para ouvir ser falado para
ouvir você sabe de novo algo para
22:29
you know again something for
1699
1349930
150
vocêsabede novo algo para
22:30
you know again something for your level it could be a
1700
1350080
920
você sabe de novo algo para o seu nível pode ser o
22:31
your level it could be a
1701
1351000
60
22:31
your level it could be a television show for children
1702
1351060
1250
seu nível podesero
seu nível pode ser um programa de televisão para crianças
22:32
television show for children
1703
1352310
400
22:32
television show for children or a movie or anything else like
1704
1352710
1940
televisão programa para crianças
programa de televisão para crianças ou um filme ou qualquer outra coisa ou
22:34
or a movie or anything else like
1705
1354650
120
22:34
or a movie or anything else like that but it should be something
1706
1354770
980
um filme ou qualquer outra coisa
ou um filme ou qualquer outra coisa assim, mas deveria ser algo que, mas
22:35
that but it should be something
1707
1355750
400
deveria ser algo
22:36
that but it should be something you understand most I've
1708
1356150
950
que, mas deveria ser algo que você entendesse mais.
22:37
you understand most I've
1709
1357100
370
22:37
you understand most I've already now to build fluency you
1710
1357470
2620
você já entendeu mais você já
entendeu mais eu já agora para criar fluência você
22:40
already now to build fluency you
1711
1360090
100
22:40
already now to build fluency you really need to start with the
1712
1360190
1090
jáagora para criar fluência você já
agora para criar fluência você realmente precisa começar com
22:41
really need to start with the
1713
1361280
110
22:41
really need to start with the basics
1714
1361390
370
22:41
basics
1715
1361760
400
realmente precisa começar com
realmente precisa começar com o básico básico básico
22:42
basics and this is mastering the
1716
1362160
1650
e isso é dominar o e
22:43
and this is mastering the
1717
1363810
400
isso é dominar o e
22:44
and this is mastering the freezes that we use
1718
1364210
1210
isso é dominar os congelamentos que usamos
22:45
freezes that we use
1719
1365420
400
22:45
freezes that we use and again you're learning those
1720
1365820
1230
congelamentosqueusamos
congelamentos que usamos e novamente você está aprendendo esses
22:47
and again you're learning those
1721
1367050
290
22:47
and again you're learning those from the you know the TV shows
1722
1367340
2000
e novamenteyo você estáaprendendo aqueles
e novamente você está aprendendo aqueles de você conhece os programas de TV
22:49
from the you know the TV shows
1723
1369340
400
22:49
from the you know the TV shows are the other native content
1724
1369740
1000
de você conhece os programas de TV de
você conhece os programas de TV são o outro conteúdo nativo
22:50
are the other native content
1725
1370740
400
sãoooutro conteúdonativo
22:51
are the other native content that you're learning
1726
1371140
360
22:51
that you're learning
1727
1371500
400
22:51
that you're learning so you're learning how to blend
1728
1371900
1020
são o outro conteúdo nativo que você está aprendendo que está aprendendo que está
aprendendo então você está aprendendo como misturar
22:52
so you're learning how to blend
1729
1372920
300
então você está aprendendocomo misturar
22:53
so you're learning how to blend them together so that you
1730
1373220
1450
então você está aprendendo como misturá-los para que você
22:54
them together so that you
1731
1374670
140
22:54
them together so that you improve your pronunciation
1732
1374810
1140
os junte para que você
os junte então que você melhore sua pronúncia
22:55
improve your pronunciation
1733
1375950
400
melhore sua pronúncia
22:56
improve your pronunciation but also see you can remember
1734
1376350
1070
melhore sua pronúncia mas também veja que você pode lembrar
22:57
but also see you can remember
1735
1377420
280
22:57
but also see you can remember them a little bit more easily
1736
1377700
850
mastambém veja quevocêpode lembrar
mas também veja que você pode se lembrar deles um pouco mais facilmente eles um
22:58
them a little bit more easily
1737
1378550
220
22:58
them a little bit more easily use them more competently when
1738
1378770
1800
pouco mais facilmente
eles um pouco mais facilmente usá-los mais com competência quando
23:00
use them more competently when
1739
1380570
240
23:00
use them more competently when you speak
1740
1380810
560
os usa commaiscompetência quando os usa com
mais competência quando falas
23:01
you speak
1741
1381370
400
23:01
you speak as you begin learning freezes
1742
1381770
1520
falas
falas quando começas a aprender congelas
23:03
as you begin learning freezes
1743
1383290
400
23:03
as you begin learning freezes what you'll begin doing is
1744
1383690
1160
quando começas a aprendercongelas
quando começas a aprender congelas o que vais começar a fazer é o que
23:04
what you'll begin doing is
1745
1384850
200
vais Eucomeçarei afazeré o
23:05
what you'll begin doing is starting to connect these and
1746
1385050
1460
que você começará a fazer é começar a conectar estes e
23:06
starting to connect these and
1747
1386510
150
23:06
starting to connect these and I'll be explaining again in a
1748
1386660
1400
começar a conectar estes e
começar a conectar estes e eu estarei explicando novamente em um
23:08
I'll be explaining again in a
1749
1388060
40
23:08
I'll be explaining again in a guy coming up how to do this
1750
1388100
1290
estareiexplicando novamenteemum
estarei explicando novamente em um cara chegando como fazer isso
23:09
guy coming up how to do this
1751
1389390
140
23:09
guy coming up how to do this more
1752
1389530
240
23:09
more
1753
1389770
400
carachegandocomofazer esse
carachegandocomofazer isso mais mais
23:10
more but using since connectors to
1754
1390170
2140
mais mas usando desde conectores para
23:12
but using since connectors to
1755
1392310
280
23:12
but using since connectors to help you take one idea and
1756
1392590
1380
mas usandodesde conectorespara
mas usando desde conectores para ajudá-lo a ter uma ideia e
23:13
help you take one idea and
1757
1393970
200
ajudá-lo a terumaideiae
23:14
help you take one idea and connected to another idea
1758
1394170
1200
ajudá-lo a pegar uma ideia e conectá-la a outra ideia
23:15
connected to another idea
1759
1395370
400
23:15
connected to another idea so let's say I'm having a
1760
1395770
1590
conectada a outraideia
conectada a outra ideia então digamos que estou tendo uma
23:17
so let's say I'm having a
1761
1397360
60
23:17
so let's say I'm having a conversation you know when
1762
1397420
1510
então digamos que estoutendo uma
então digamos que estou tendo uma conversa você sabe quando
23:18
conversation you know when
1763
1398930
110
conversa você sabequando
23:19
conversation you know when somebody mentions a dog
1764
1399040
1090
conversa você sabe quando alguém menciona um cachorro
23:20
somebody mentions a dog
1765
1400130
400
23:20
somebody mentions a dog I can happy connection to that
1766
1400530
1930
alguémmencionaumcachorro
alguém menciona um cachorro eu posso me conectar feliz com isso
23:22
I can happy connection to that
1767
1402460
130
23:22
I can happy connection to that one by talking about
1768
1402590
1050
eu posso me conectar
feliz com isso eu posso me conectar feliz falando sobre
23:23
one by talking about
1769
1403640
400
umfalando sobre
23:24
one by talking about a time I used to walk dogs is
1770
1404040
2250
um falando um sobre uma época em que eu costumava passear com cachorros é
23:26
a time I used to walk dogs is
1771
1406290
400
23:26
a time I used to walk dogs is you know as a child or something
1772
1406690
1070
umaépoca em queeu costumavapassear comcachorrosé
uma época em que eu costumava passear com cachorros é você sabe quando criança ou algo que
23:27
you know as a child or something
1773
1407760
350
vocêconhece quandocriança oualgo que
23:28
you know as a child or something like that
1774
1408110
190
23:28
like that
1775
1408300
400
23:28
like that so I'm always thinking about how
1776
1408700
1630
você conhece quando criança ou algo assim assim assim
estou sempre pensando em como
23:30
so I'm always thinking about how
1777
1410330
370
23:30
so I'm always thinking about how I can make a connection
1778
1410700
1150
estou semprepensando em como
estou sempre pensando em como posso fazer uma conexão
23:31
I can make a connection
1779
1411850
400
posso fazer uma conexão
23:32
I can make a connection between what's being spoken or
1780
1412250
1790
posso fazer uma conexão entre o que está sendo falado ou
23:34
between what's being spoken or
1781
1414040
110
23:34
between what's being spoken or what i'm looking at for what I'm
1782
1414150
1330
entre o que está sendofaladoou
entre o que está sendo falado ou o que estou olhando para o que estou o que estou
23:35
what i'm looking at for what I'm
1783
1415480
100
23:35
what i'm looking at for what I'm watching
1784
1415580
330
23:35
watching
1785
1415910
400
procurando para o que estou o que
estouolhandopara o queestou assistindo assistindo
23:36
watching and something else in my life or
1786
1416310
1540
assistindo e algo mais na minha vida ou
23:37
and something else in my life or
1787
1417850
400
e outra coisa na minha vidaou
23:38
and something else in my life or I can even just talk more about
1788
1418250
1200
e outra coisa na minha vida ou posso apenas falar mais sobre
23:39
I can even just talk more about
1789
1419450
100
23:39
I can even just talk more about connections to that particular
1790
1419550
1140
posso apenas falar mais sobre
posso até mesmo apenas falar mais sobre conexões com essa
23:40
connections to that particular
1791
1420690
190
23:40
connections to that particular thing
1792
1420880
470
conexão específica com essa
conexão específica com essa coisa específica coisa
23:41
thing
1793
1421350
400
23:41
thing and it's just a process I'll
1794
1421750
1630
e é apenas um processo que eu vou
23:43
and it's just a process I'll
1795
1423380
310
23:43
and it's just a process I'll taking what native
1796
1423690
1160
eéapenasumprocessoeu vou
e é apenas um processo eu vou pegar o nativo
23:44
taking what native
1797
1424850
400
pegando onativo
23:45
taking what native fluent English speakers in these
1798
1425250
1430
pegando o falantes nativos fluentes de inglês nesses falantes
23:46
fluent English speakers in these
1799
1426680
190
23:46
fluent English speakers in these are even young children do you
1800
1426870
1300
fluentes deinglês nesses
falantes fluentes de inglês nestes são crianças pequenas vocês
23:48
are even young children do you
1801
1428170
270
23:48
are even young children do you they're taking information
1802
1428440
720
são crianças pequenasvocês
são mesmo crianças pequenas vocês estão pegando informações
23:49
they're taking information
1803
1429160
400
23:49
they're taking information they're copying it in there
1804
1429560
1950
estãopegandoinformações estão
pegando informações estão copiando ali estão
23:51
they're copying it in there
1805
1431510
400
23:51
they're copying it in there repeating it over and over again
1806
1431910
1260
copiando ali
estão copiando ali repetindo sem parar
23:53
repeating it over and over again
1807
1433170
400
23:53
repeating it over and over again in the new trying to use that
1808
1433570
1160
repetindo sempararde novo
repetindo de novo e de novo no novo tentando usar aquilo no
23:54
in the new trying to use that
1809
1434730
150
23:54
in the new trying to use that same information
1810
1434880
790
novo tentandousar aquilo no
novo tentando usar aquela mesma informação
23:55
same information
1811
1435670
400
mesmainformação
23:56
same information other situations just like
1812
1436070
1620
mesma informação outras situações assim como
23:57
other situations just like
1813
1437690
160
23:57
other situations just like you're here a quote from one
1814
1437850
1040
outras situações assim como
outras situações assim como você aqui uma citação de um
23:58
you're here a quote from one
1815
1438890
260
você estáaquiumacitaçãodeum
23:59
you're here a quote from one movie appear in another movie in
1816
1439150
1730
você está aqui uma citação de um filme aparece em outro filme em
24:00
movie appear in another movie in
1817
1440880
210
filmeapareceemoutro filme em
24:01
movie appear in another movie in a similar situation
1818
1441090
1010
filme aparece em outro r filme em uma situação semelhante uma situação semelhante uma
24:02
a similar situation
1819
1442100
400
24:02
a similar situation it's all the same kind of thing
1820
1442500
1280
situação semelhante é tudo o mesmo tipo de coisa
24:03
it's all the same kind of thing
1821
1443780
400
é tudo o mesmo tipo decoisa
24:04
it's all the same kind of thing and you have to get out of the
1822
1444180
1550
é tudo o mesmo tipo de coisa e você tem que sair do
24:05
and you have to get out of the
1823
1445730
110
24:05
and you have to get out of the textbook you have to begin
1824
1445840
1150
evocê tem que sairdo
e você tem que sair do livro didático você tem que começar o
24:06
textbook you have to begin
1825
1446990
400
livro didático você tem quecomeçar o
24:07
textbook you have to begin yeah especially writing will do
1826
1447390
1630
livro didático você tem que começar sim especialmente escrever serve sim especialmente
24:09
yeah especially writing will do
1827
1449020
130
24:09
yeah especially writing will do a great job for this but
1828
1449150
960
escrever serve sim
especialmente escrever fará um ótimo trabalho para isso mas
24:10
a great job for this but
1829
1450110
270
24:10
a great job for this but speaking in particular
1830
1450380
1180
um ótimo trabalhoparaisso mas
um ótimo trabalho para isso, mas falando em particular falando em
24:11
speaking in particular
1831
1451560
400
24:11
speaking in particular and using connections between
1832
1451960
1600
particular falando em
particular e usando conexões entre
24:13
and using connections between
1833
1453560
150
24:13
and using connections between things and again I'll be talking
1834
1453710
1160
e usando conexões entre
e usando conexões entre coisas e novamente estarei falando coisas e novamente
24:14
things and again I'll be talking
1835
1454870
400
estareifalando
24:15
things and again I'll be talking more about this in the upcoming
1836
1455270
940
coisas e novamente estarei falando mais sobre isso no próximo
24:16
more about this in the upcoming
1837
1456210
400
24:16
more about this in the upcoming guide
1838
1456610
150
24:16
guide
1839
1456760
400
mais sobre isso no próximo
mais sobre isso no próximo guia guia guia
24:17
guide but the these are problems that
1840
1457160
1460
mas esses são problemas que
24:18
but the these are problems that
1841
1458620
170
24:18
but the these are problems that you have the actual getting
1842
1458790
1900
masesses são problemas que
mas esses são problemas que você tem a compreensão real
24:20
you have the actual getting
1843
1460690
310
você tem a compreensão real
24:21
you have the actual getting fluent part the actual being
1844
1461000
1410
você tem a parte real de ficar fluente a parte real de ser
24:22
fluent part the actual being
1845
1462410
220
24:22
fluent part the actual being able to speak
1846
1462630
570
fluente a parte real deser
fluente a parte real de ser capaz de falar
24:23
able to speak
1847
1463200
400
24:23
able to speak it really comes down to practice
1848
1463600
1810
capaz de falar
capaz de falar realmente se resume à prática
24:25
it really comes down to practice
1849
1465410
400
24:25
it really comes down to practice and it just kinda how you
1850
1465810
1290
realmente se resumepraticar
realmente se resume a praticar e é mais ou menos como você
24:27
and it just kinda how you
1851
1467100
200
24:27
and it just kinda how you practice that makes it big
1852
1467300
1140
e mais oumenoscomo você
e mais ou menos como você pratica isso torna grande
24:28
practice that makes it big
1853
1468440
400
24:28
practice that makes it big makes a big difference about
1854
1468840
1100
prática que torna grande
prática que torna grande faz uma grande diferença faz
24:29
makes a big difference about
1855
1469940
170
uma grande diferençasobre
24:30
makes a big difference about that so one thing i'm talking
1856
1470110
1430
faz uma grande diferença sobre isso então uma coisa que eu estou falando
24:31
that so one thing i'm talking
1857
1471540
400
24:31
that so one thing i'm talking about. actually in a guide
1858
1471940
1130
issoentãouma coisa queeu estoufalando
isso então uma coisa que eu estou falando. na verdade, em um guia
24:33
about. actually in a guide
1859
1473070
400
24:33
about. actually in a guide coming up is how you can you
1860
1473470
1190
sobre.na verdade,em um guia
sobre. realmente em um guia chegando é como você pode você está
24:34
coming up is how you can you
1861
1474660
160
24:34
coming up is how you can you sense connectors
1862
1474820
830
chegandoé como você pode você
chegando é como você pode sentir conectores
24:35
sense connectors
1863
1475650
400
sentir conectores
24:36
sense connectors we're really you're taking
1864
1476050
1230
sentir conectores nós realmente você está pegando
24:37
we're really you're taking
1865
1477280
400
24:37
we're really you're taking different pieces of information
1866
1477680
1440
nósrealmentevocê estápegando
nós estamos realmente você está pegando diferentes pedaços de informação
24:39
different pieces of information
1867
1479120
400
24:39
different pieces of information and then doing it's kind of an
1868
1479520
2200
diferentes pedaçosde informação
diferentes pedaços de informação e então fazer é meio que um
24:41
and then doing it's kind of an
1869
1481720
110
24:41
and then doing it's kind of an exercise
1870
1481830
550
e entãofazer émeio que um
e entãofazer éum tipo de exercício exercício
24:42
exercise
1871
1482380
400
24:42
exercise love imagining what's happening
1872
1482780
1700
exercício amor imaginando o que está acontecendo
24:44
love imagining what's happening
1873
1484480
400
24:44
love imagining what's happening in the past to the future or
1874
1484880
1280
amorimaginando o que está acontecendo
amor imaginando o que está acontecendo no passado para o futuro ou
24:46
in the past to the future or
1875
1486160
400
24:46
in the past to the future or thinking about that situation
1876
1486560
1510
no passadopara ofuturoou
no passado para o futuro ou pensando naquela situação
24:48
thinking about that situation
1877
1488070
400
24:48
thinking about that situation such that you know I could look
1878
1488470
950
pensando naquelasituação
pensando naquela situação de tal forma que você sabe que eu poderia olhar
24:49
such that you know I could look
1879
1489420
260
24:49
such that you know I could look at like that same sitting in
1880
1489680
1460
de tal forma que você sabe que eu poderia olhar
de tal forma que você sabe que eu poderia olhar para o mesmo sentado no
24:51
at like that same sitting in
1881
1491140
170
24:51
at like that same sitting in this room right now in the RSI
1882
1491310
1450
mesmosentado no
mesmo sentado nesta sala agora no RSI
24:52
this room right now in the RSI
1883
1492760
400
nesta sala agorano RSI
24:53
this room right now in the RSI picture up us and dogs playing
1884
1493160
2320
esta sala agora no RSI imagine nós e cachorros brincando
24:55
picture up us and dogs playing
1885
1495480
390
24:55
picture up us and dogs playing pool
1886
1495870
380
imaginenós ecachorrosbrincando
imaginenós ecachorrosjogando sinuca sinuca sinuca em
24:56
pool
1887
1496250
400
24:56
pool up on the wall now I could look
1888
1496650
1480
cima da parede agora eu poderia olhar para cima
24:58
up on the wall now I could look
1889
1498130
180
24:58
up on the wall now I could look at that and describe the picture
1890
1498310
1150
naparedeagoraeupoderia olhar para cima
no parede agora eu poderia olhar para isso e descrever a foto e
24:59
at that and describe the picture
1891
1499460
320
24:59
at that and describe the picture itself
1892
1499780
510
descrever afoto
edescrevera própriafoto
25:00
itself
1893
1500290
400
25:00
itself where I could describe my own
1894
1500690
1040
onde eu poderia descrever a minha própria
25:01
where I could describe my own
1895
1501730
370
onde eu poderiadescrever aminha
25:02
where I could describe my own dogs quite talk about the time I
1896
1502100
1740
onde eu poderia descrever meus próprios cachorros falar bastante sobre o tempo Eu
25:03
dogs quite talk about the time I
1897
1503840
89
25:03
dogs quite talk about the time I play pool when I was in school
1898
1503929
1951
cachorrinhos falambastantesobreo tempoEu
cachorrinhos falam bastante sobre o tempo que eu jogava sinuca quando estava na escola
25:05
play pool when I was in school
1899
1505880
400
brincava sinuca quandoeu estava na escola
25:06
play pool when I was in school outward something like that but
1900
1506280
1630
brincava sinuca quando eu estava na escola externamente algo assim mas
25:07
outward something like that but
1901
1507910
400
externamentealgoassim mas
25:08
outward something like that but after I look at these things and
1902
1508310
1320
externamente algo assim mas depois que eu olho para essas coisas e
25:09
after I look at these things and
1903
1509630
370
depois queeuolho para essas coisase
25:10
after I look at these things and I'm
1904
1510000
10
25:10
I'm
1905
1510010
400
25:10
I'm walking around and I'm watching
1906
1510410
1090
depois queeuolho para essas coisase eu estou eu
estou andando por aí e estou olhando
25:11
walking around and I'm watching
1907
1511500
400
25:11
walking around and I'm watching movies as well I'm asking
1908
1511900
1070
andando por aíe estouolhando
andando por aí e eu' o que eu quero vendo filmes também estou perguntando sobre
25:12
movies as well I'm asking
1909
1512970
390
filmes também estouperguntando sobre
25:13
movies as well I'm asking questions about why the
1910
1513360
970
filmes estou fazendo perguntas sobre por que as
25:14
questions about why the
1911
1514330
250
25:14
questions about why the character day day sir what
1912
1514580
1190
perguntassobre por que as
perguntas sobre por que o personagem dia dia senhor que
25:15
character day day sir what
1913
1515770
260
personagemdia dia senhorque
25:16
character day day sir what they'll do in the future or how
1914
1516030
1290
personagem dia dia senhor o que eles Farão no futuro ou como
25:17
they'll do in the future or how
1915
1517320
170
25:17
they'll do in the future or how I feel about that or what the
1916
1517490
1380
elesfarão no futurooucomo
eles farão no futuro ou como eu me sinto sobre isso ou o que
25:18
I feel about that or what the
1917
1518870
110
25:18
I feel about that or what the characters feel
1918
1518980
1060
eusinto sobre issoouo que
eu sinto sobre isso ou o que os personagens sentem
25:20
characters feel
1919
1520040
400
25:20
characters feel as you begin asking yourself
1920
1520440
1130
personagenssinta os
personagens sentem quando você começa a se perguntar
25:21
as you begin asking yourself
1921
1521570
400
25:21
as you begin asking yourself these questions: it will become
1922
1521970
1310
quando você começa a se perguntar
quando você começa a se fazer essas perguntas: vai se tornar
25:23
these questions: it will become
1923
1523280
140
25:23
these questions: it will become more obvious in your brain will
1924
1523420
1780
essasperguntas: vai setornar
essas perguntas: vai ficar mais óbvio em seu cérebro vai ficar
25:25
more obvious in your brain will
1925
1525200
160
25:25
more obvious in your brain will begin generating answers to
1926
1525360
1510
maisóbvio emseu cérebro vai ficar
mais óbvio em seu cérebro vai começar a gerar respostas para
25:26
begin generating answers to
1927
1526870
160
começar a gerarrespostaspara
25:27
begin generating answers to these questions
1928
1527030
400
25:27
these questions
1929
1527430
400
25:27
these questions automatically so that when
1930
1527830
1420
começar a gerar respostas para essas perguntas
essas perguntas
essas perguntas automaticamente para quando
25:29
automatically so that when
1931
1529250
200
25:29
automatically so that when you're in conversations and
1932
1529450
1240
automaticamente paraquando
automaticamente para quando você estiver em co conversas e
25:30
you're in conversations and
1933
1530690
110
25:30
you're in conversations and things happen
1934
1530800
780
você estáem conversas e
você está em conversas e coisas acontecem
25:31
things happen
1935
1531580
400
25:31
things happen I N people ask you all what do
1936
1531980
1310
coisasacontecem
coisas acontecem I N pessoas perguntam a todos vocês o que fazem I N pessoas perguntam a todos o que
25:33
I N people ask you all what do
1937
1533290
60
25:33
I N people ask you all what do you think about that then you're
1938
1533350
1160
fazem I
N pessoas perguntam a todos o que vocês acham disso então você é
25:34
you think about that then you're
1939
1534510
270
25:34
you think about that then you're immediately able to respond more
1940
1534780
1600
vocêpensenissoentãovocê
pensa nisso então você é imediatamente capaz de responder mais
25:36
immediately able to respond more
1941
1536380
120
25:36
immediately able to respond more quickly
1942
1536500
420
25:36
quickly
1943
1536920
400
imediatamentecapaz de responder mais
imediatamentecapaz de responder mais rapidamente rapidamente
25:37
quickly and then be able to connect
1944
1537320
790
rapidamente e então ser capaz de se conectar
25:38
and then be able to connect
1945
1538110
310
25:38
and then be able to connect things and be talking more about
1946
1538420
1330
e então ser capaz de se conectar
e então ser capaz de conecte as coisas e fale mais sobre as
25:39
things and be talking more about
1947
1539750
150
25:39
things and be talking more about that
1948
1539900
350
coisas efale mais sobre as
coisas efale mais sobre aquilo que
25:40
that
1949
1540250
400
25:40
that began don't want to go into too
1950
1540650
1420
começou não quer entrar muito começou
25:42
began don't want to go into too
1951
1542070
280
25:42
began don't want to go into too much detail here in this podcast
1952
1542350
1470
nãoquer entrarmuito
começou não quer entrar muito detalhes aqui neste podcast
25:43
much detail here in this podcast
1953
1543820
370
muitos detalhes aqui nestepodcast
25:44
much detail here in this podcast about that is because there's so
1954
1544190
1510
muitos detalhes aqui neste podcast sobre isso é porque há tanto
25:45
about that is because there's so
1955
1545700
210
25:45
about that is because there's so much I'd like to share
1956
1545910
1190
sobre issoé porque hátanto
sobre isso é porque há tanto que eu gostaria de compartilhar
25:47
much I'd like to share
1957
1547100
400
25:47
much I'd like to share and there's just not enough time
1958
1547500
710
tanto que eugostaria de compartilhar
muito que eu gostaria de compartilhar e simplesmente não há tempo suficiente
25:48
and there's just not enough time
1959
1548210
370
25:48
and there's just not enough time to be able to do it now but I
1960
1548580
1370
esimplesmente não há tempo suficiente
e simplesmente não há tempo suficiente para poder fazer isso agora mas eu
25:49
to be able to do it now but I
1961
1549950
60
posso fazer isso agora mas eu
25:50
to be able to do it now but I will be going into it more in
1962
1550010
1320
posso fazer isso agora mas vou me aprofundar mais nisso, vou me
25:51
will be going into it more in
1963
1551330
310
25:51
will be going into it more in length
1964
1551640
400
aprofundar mais,
vou me aprofundarmais em comprimento
25:52
length
1965
1552040
400
25:52
length again in the upcoming guides and
1966
1552440
2070
novamente nos próximos guias e
25:54
again in the upcoming guides and
1967
1554510
400
25:54
again in the upcoming guides and the new video training I'll be
1968
1554910
1200
novamente nospróximosguiase
novamente nos próximos guias e no novo treinamento em vídeo I' Serei
25:56
the new video training I'll be
1969
1556110
110
25:56
the new video training I'll be releasing as well
1970
1556220
1360
o novo treinamento em vídeo Serei
o novo treinamento em vídeo Estarei lançando também
25:57
releasing as well
1971
1557580
400
25:57
releasing as well and finally the last fluency
1972
1557980
1160
lançandotambém
lançando também e finalmente a última fluência
25:59
and finally the last fluency
1973
1559140
400
25:59
and finally the last fluency habit is mindset
1974
1559540
1560
e finalmente a últimafluência
e finalmente a última fluência hábito é mentalidade hábito
26:01
habit is mindset
1975
1561100
400
26:01
habit is mindset now this is your in your game
1976
1561500
1860
émentalidade
hábito é mentalidade agora este é o seu no seu jogo
26:03
now this is your in your game
1977
1563360
400
26:03
now this is your in your game these are the things that go on
1978
1563760
1080
agora esteé o seu no seu jogo
agora este é o seu no seu jogo estas são as coisas que acontecem
26:04
these are the things that go on
1979
1564840
360
estas são as coisas que acontecem
26:05
these are the things that go on inside your head this is your
1980
1565200
1720
estas são as coisas que acontecem dentro da sua cabeça este é o seu
26:06
inside your head this is your
1981
1566920
170
interior sua cabeça esta é a sua
26:07
inside your head this is your psychology
1982
1567090
939
dentro da sua cabeça thi s é a sua psicologia psicologia
26:08
psychology
1983
1568029
400
26:08
psychology this is where the you feel shy
1984
1568429
941
psicologia é aqui que você se sente tímido é aqui que
26:09
this is where the you feel shy
1985
1569370
290
26:09
this is where the you feel shy or confident this is whether
1986
1569660
2040
você sesentetímido é aqui que
você se sente tímido ou confiante é se
26:11
or confident this is whether
1987
1571700
400
ouconfiante ése
26:12
or confident this is whether you actually have motivation to
1988
1572100
1630
ou confiante é se você realmente tem motivação para
26:13
you actually have motivation to
1989
1573730
110
26:13
you actually have motivation to study or you're not very
1990
1573840
1089
vocêrealmentetemmotivaçãopara
você realmente ter motivação para estudar ou você não estuda muito
26:14
study or you're not very
1991
1574929
221
ounão
26:15
study or you're not very motivated to study
1992
1575150
1190
estuda muito ou não está muito motivado para estudar
26:16
motivated to study
1993
1576340
400
26:16
motivated to study all these things are what kinda
1994
1576740
1840
motivado para estudar
motivado para estudar todas essas coisas são o que meio que
26:18
all these things are what kinda
1995
1578580
320
26:18
all these things are what kinda under PN
1996
1578900
620
todas essas coisassão o que meio que
tudo essas coisas são o que mais ou menos sob PN
26:19
under PN
1997
1579520
400
26:19
under PN or the your under underneath all
1998
1579920
2009
sobPN
sob PN ou o seu abaixo de tudo
26:21
or the your under underneath all
1999
1581929
211
ou o seuabaixo de tudo
26:22
or the your under underneath all the other fluency habits in the
2000
1582140
1610
ou o seu abaixo de todos os outros hábitos de fluência nos
26:23
the other fluency habits in the
2001
1583750
90
26:23
the other fluency habits in the work well by
2002
1583840
760
outros hábitos defluêncianos
outros hábitos de fluência no trabalho bem por
26:24
work well by
2003
1584600
400
trabalhe bem trabalhando bem
26:25
work well by accentuating that or stopping
2004
1585000
2320
acentuando isso ou parando de
26:27
accentuating that or stopping
2005
1587320
400
26:27
accentuating that or stopping you from wanting to speak if
2006
1587720
1230
acentuaraquilo ou parando de
acentuar aquilo ou impedindo você de querer falar se
26:28
you from wanting to speak if
2007
1588950
280
você dequererfalarse
26:29
you from wanting to speak if you're just not feeling very
2008
1589230
840
você de querer falar se você simplesmente não está se sentindo muito
26:30
you're just not feeling very
2009
1590070
100
26:30
you're just not feeling very confident
2010
1590170
790
26:30
confident
2011
1590960
400
vocêsimplesmentenão está se
sentindomuito confiante confiante confiante
26:31
confident now some English learners are
2012
1591360
1250
agora alguns alunos de inglês estão agora
26:32
now some English learners are
2013
1592610
180
26:32
now some English learners are actually really great speakers
2014
1592790
1020
alguns alunos deinglêsestão
agora alguns alunos de inglês são realmente ótimos oradores
26:33
actually really great speakers
2015
1593810
400
na verdade ótimos oradores
26:34
actually really great speakers but they're just shy
2016
1594210
1010
realmente ótimos oradores mas eles são apenas tímidos
26:35
but they're just shy
2017
1595220
400
26:35
but they're just shy other people are shy because
2018
1595620
1580
maseles sãoapenastímidos
mas eles são apenas tímidos outras pessoas são tímidas porque
26:37
other people are shy because
2019
1597200
400
26:37
other people are shy because they can't speak
2020
1597600
840
outras pessoas sãotímidas porque
outras pessoas são tímidas porque não podem falar
26:38
they can't speak
2021
1598440
400
26:38
they can't speak so there's lots to different
2022
1598840
730
elasnão podem falar
eles não podem falar então há muito para diferentes
26:39
so there's lots to different
2023
1599570
330
26:39
so there's lots to different people that have different
2024
1599900
980
então hámuitopara diferentes
então há muitas pessoas diferentes que têm pessoas diferentes que
26:40
people that have different
2025
1600880
340
têm
26:41
people that have different particular problems
2026
1601220
1110
pessoas diferentes que têm problemas particulares diferentes problemas
26:42
particular problems
2027
1602330
400
26:42
particular problems and again if you go back and
2028
1602730
1380
particulares
problemas particulares e novamente se você voltar e
26:44
and again if you go back and
2029
1604110
190
26:44
and again if you go back and listen to all these things
2030
1604300
1490
novamente se você for
repetidamente, se você voltar e ouvir todas essas coisas,
26:45
listen to all these things
2031
1605790
400
ouvir todasessas coisas,
26:46
listen to all these things all the different through Etsy
2032
1606190
1120
ouvir todas essas coisas, todas diferentes através do Etsy,
26:47
all the different through Etsy
2033
1607310
400
26:47
all the different through Etsy fluency habits then you can
2034
1607710
1680
todas asdiferentes através do Etsy
todos diferentes através do Etsy hábitos de fluência então você pode
26:49
fluency habits then you can
2035
1609390
140
26:49
fluency habits then you can figure out what precisely you
2036
1609530
1380
fluênciahábitosentãovocêpode
fluência hábitos então você pode descobrir exatamente o que você
26:50
figure out what precisely you
2037
1610910
130
descobre o que exatamente você
26:51
figure out what precisely you need to work on in order to get
2038
1611040
1400
descobre o que exatamente você precisa trabalhar para conseguir
26:52
need to work on in order to get
2039
1612440
150
26:52
need to work on in order to get food faster
2040
1612590
880
trabalhar para conseguir preciso
trabalhar para conseguir comida mais rápido
26:53
food faster
2041
1613470
400
26:53
food faster but all these things again I'll
2042
1613870
1210
comidamais rápido
comida mais rápido mas todas essas coisas de novo vou
26:55
but all these things again I'll
2043
1615080
60
26:55
but all these things again I'll be talking about these morning
2044
1615140
950
mastodas essas coisas de novovou
mas todas essas coisas de novo falarei sobre estas manhãs
26:56
be talking about these morning
2045
1616090
400
26:56
be talking about these morning guides
2046
1616490
580
estarei falandosobreestamanhã
falandosobreesses guiasmatinais guias
26:57
guides
2047
1617070
400
26:57
guides but again the big idea that I
2048
1617470
1720
guias mas novamente a grande ideia que eu
26:59
but again the big idea that I
2049
1619190
50
26:59
but again the big idea that I want you to take away from this
2050
1619240
1240
mas novamenteagrande ideia queeu
mas novamente a grande ideia que eu quero que você tire disso
27:00
want you to take away from this
2051
1620480
210
27:00
want you to take away from this podcast he is
2052
1620690
1010
quero que você tire disso
quero que você tire deste podcast ele é o
27:01
podcast he is
2053
1621700
400
podcast ele é o
27:02
podcast he is the kinda lost fluency habit in
2054
1622100
2010
podcast ele é o hábito da fluência meio perdida no
27:04
the kinda lost fluency habit in
2055
1624110
110
27:04
the kinda lost fluency habit in this is the second habit
2056
1624220
1320
hábito da fluência meio perdida no
hábito da fluência meio perdida neste é o segundo hábito
27:05
this is the second habit
2057
1625540
400
27:05
this is the second habit in this is you need to balance
2058
1625940
1560
este é osegundo hábito
este é o segundo hábito nisto é que você precisa equilibrar
27:07
in this is you need to balance
2059
1627500
400
27:07
in this is you need to balance all of these things together
2060
1627900
1400
nisso é quevocêprecisaequilibrar
nisso é que você precisa equilibrar todas essas coisas juntas
27:09
all of these things together
2061
1629300
400
27:09
all of these things together so we remember just like Arnold
2062
1629700
1570
todasessas coisasjuntas
todas essas coisas juntas então nos lembramos como Arnold
27:11
so we remember just like Arnold
2063
1631270
400
27:11
so we remember just like Arnold you are a machine
2064
1631670
950
entãonoslembramoscomoArnold
então, lembramos que, assim como Arnold, você é uma máquina, você
27:12
you are a machine
2065
1632620
400
éuma máquina, você
27:13
you are a machine you really need to figure out
2066
1633020
1430
é uma máquina, você realmente precisa descobrir, você
27:14
you really need to figure out
2067
1634450
400
27:14
you really need to figure out what polls you need to plug
2068
1634850
1670
realmente precisa descobrir, você
realmente precisa descobrir quais pesquisas você precisa para conectar
27:16
what polls you need to plug
2069
1636520
400
27:16
what polls you need to plug were what things you are weak at
2070
1636920
1710
quaispesquisasvocê precisa conectar
quais pesquisas você precisa conectar foram as coisas em que você é fraco
27:18
were what things you are weak at
2071
1638630
310
27:18
were what things you are weak at so that you can't fix those
2072
1638940
1060
foram ascoisas em quevocê é fraco
foram as coisas em que você é fraco para que você não possa consertar isso para que
27:20
so that you can't fix those
2073
1640000
400
27:20
so that you can't fix those and then really start building
2074
1640400
890
vocênão possaconsertar isso
para que você não possa consertar isso e então realmente comece a construir
27:21
and then really start building
2075
1641290
340
27:21
and then really start building your confidence because you're
2076
1641630
1410
e entãorealmentecomece a construir
e então realmente comece a construir sua confiança porque você é
27:23
your confidence because you're
2077
1643040
180
27:23
your confidence because you're going to lose more confidence
2078
1643220
1940
sua confiança porque você é
sua confiança porque você vai perder mais confiança
27:25
going to lose more confidence
2079
1645160
400
27:25
going to lose more confidence and you're going to want to
2080
1645560
880
vai perder mais confiança
vai perder mais confiança e você vai querer
27:26
and you're going to want to
2081
1646440
130
27:26
and you're going to want to speak less because at the things
2082
1646570
1970
e você vai querer
e você vai querer falar menos porque nas coisas
27:28
speak less because at the things
2083
1648540
400
27:28
speak less because at the things that you're bad acting again
2084
1648940
1110
falamenosporque nascoisas
fala menos porque nas coisas que você tá agindo mal de novo
27:30
that you're bad acting again
2085
1650050
300
27:30
that you're bad acting again this is just party again that
2086
1650350
1340
issovocê está agindo malde novo
que você está agindo mal de novo isso é só festa de novo isso é
27:31
this is just party again that
2087
1651690
310
sófesta denovo isso
27:32
this is just party again that inner game that psychology of
2088
1652000
1610
é só festa de novo aquele jogo interno aquela psicologia do jogo
27:33
inner game that psychology of
2089
1653610
120
27:33
inner game that psychology of how we work we get much more
2090
1653730
1670
internoaquelapsicologiado
jogo interno aquela psicologia de como trabalhamos nós ficamos muito mais
27:35
how we work we get much more
2091
1655400
230
27:35
how we work we get much more depressed and sad about a little
2092
1655630
1600
como trabalhamos ficamos muito mais como
trabalhamos ficamos muito mais deprimidos e tristes um pouco
27:37
depressed and sad about a little
2093
1657230
300
27:37
depressed and sad about a little thing
2094
1657530
150
27:37
thing
2095
1657680
400
deprimidos e tristes um
pouco deprimidos e tristes por causa de uma coisinha
27:38
thing like losing five dollars then we
2096
1658080
2040
como perder cinco dólares então nós
27:40
like losing five dollars then we
2097
1660120
120
27:40
like losing five dollars then we get excited about gaining five
2098
1660240
1490
gostamos deperdercinco dólares então nós
como perder cinco dólares então ficamos empolgados em ganhar cinco
27:41
get excited about gaining five
2099
1661730
400
ficamos empolgados emganharcinco
27:42
get excited about gaining five dollars
2100
1662130
290
27:42
dollars
2101
1662420
400
27:42
dollars so if you want to really build
2102
1662820
1490
ficamos empolgados emganharcinco dólares dólares
dólares então se você realmente quer construir então se
27:44
so if you want to really build
2103
1664310
350
27:44
so if you want to really build your confidence you going to do
2104
1664660
1550
você realmente quer construir
então se você realmente quer construir sua conf identidade você vai fazer a
27:46
your confidence you going to do
2105
1666210
170
27:46
your confidence you going to do that faster by improving your
2106
1666380
1770
sua confiançavocê vaifazer a
sua confiança você vai fazer isso mais rápido melhorando o seu
27:48
that faster by improving your
2107
1668150
220
27:48
that faster by improving your weaknesses
2108
1668370
770
mais rápido melhorando o seu
mais rápidomelhorando seus pontos fracos fraquezas fraquezas
27:49
weaknesses
2109
1669140
400
27:49
weaknesses any will by improving your
2110
1669540
1200
qualquer vontade melhorando sua
27:50
any will by improving your
2111
1670740
220
27:50
any will by improving your streaks can after you improve
2112
1670960
1530
qualquervontademelhorandosua
qualquer vontade melhorando sua sequências pode depois de melhorar
27:52
streaks can after you improve
2113
1672490
390
27:52
streaks can after you improve your weaknesses you'll be able
2114
1672880
960
sequênciaspodedepois de melhorar
sequências pode depois de melhorar suas fraquezas você será capaz de
27:53
your weaknesses you'll be able
2115
1673840
150
27:53
your weaknesses you'll be able to
2116
1673990
5000
27:53
to
2117
1673990
350
suasfraquezasvocê serácapaz de suas
fraquezasvocê serácapaz de de
27:54
to again all these things are
2118
1674340
1210
novo todas essas coisas são de
27:55
again all these things are
2119
1675550
110
27:55
again all these things are working in concert in this means
2120
1675660
1980
novotodas essascoisas são de
novo todas essas coisas estão trabalhando em conjunto isso significa
27:57
working in concert in this means
2121
1677640
289
27:57
working in concert in this means together
2122
1677929
541
trabalhar em conjuntoisso significa
trabalhar em conjuntoisso significa juntos juntos
27:58
together
2123
1678470
400
27:58
together so that you can improve
2124
1678870
590
juntos para que você possa melhorar
27:59
so that you can improve
2125
1679460
400
27:59
so that you can improve everything and then really go on
2126
1679860
1390
para que você possa melhorar
para que você possa melhorar tudo e então realmente continuar
28:01
everything and then really go on
2127
1681250
230
28:01
everything and then really go on to become
2128
1681480
210
28:01
to become
2129
1681690
400
tudoe entãorealmente continue
tudo e então realmente continue para se tornar para se
28:02
to become a great speaker quickly
2130
1682090
1659
tornar um grande orador rapidamente
28:03
a great speaker quickly
2131
1683749
400
um grandeoradorrapidamente
28:04
a great speaker quickly so if you enjoyed listening to
2132
1684149
1080
um grande orador rapidamente então se você gostou de ouvir
28:05
so if you enjoyed listening to
2133
1685229
190
28:05
so if you enjoyed listening to this you're really going to
2134
1685419
930
então sevocê gostou de ouvir
então se você gostou de ouvir isso você realmente vai a
28:06
this you're really going to
2135
1686349
170
28:06
this you're really going to enjoy
2136
1686519
260
28:06
enjoy
2137
1686779
400
issovocêrealmentevai a
issovocêrealmentevai gostar
28:07
enjoy all the new guys that I am
2138
1687179
1290
aproveite todos os caras novos que eu sou
28:08
all the new guys that I am
2139
1688469
60
28:08
all the new guys that I am releasing very soon I'm working
2140
1688529
1210
os caras novos queeu sou
todos os caras novos que estou lançando muito em breve estou trabalhando
28:09
releasing very soon I'm working
2141
1689739
351
lançando muito em breve estou trabalhando
28:10
releasing very soon I'm working hard getting
2142
1690090
499
28:10
hard getting
2143
1690589
400
28:10
hard getting lots of great information from
2144
1690989
1170
lançando muito em breve estou trabalhando duro cada vez mais
difícil obtendo muitas informações excelentes de
28:12
lots of great information from
2145
1692159
400
28:12
lots of great information from learners about that but if
2146
1692559
1840
muitasinformações excelentes de
muitas informações excelentes dos alunos sobre isso, mas se os
28:14
learners about that but if
2147
1694399
70
28:14
learners about that but if you're also
2148
1694469
211
28:14
you're also
2149
1694680
400
alunossobreisso, mas se os
alunos sobre isso, mas se você também,
28:15
you're also really excited to start learning
2150
1695080
1039
você também está muito animado para começar a aprender
28:16
really excited to start learning
2151
1696119
310
28:16
really excited to start learning now you can also learn a lot
2152
1696429
1930
muitoanimado paracomeçar a aprender
muito animado para começar a aprender agora você pode também aprender muito
28:18
now you can also learn a lot
2153
1698359
320
28:18
now you can also learn a lot about
2154
1698679
5000
28:18
about
2155
1698679
310
28:18
about all these and how to start
2156
1698989
910
agora você também podeaprender muito
agora você também podeaprender muito sobre
sobre tudo isso e como começar
28:19
all these and how to start
2157
1699899
350
tudoissoecomocomeçar
28:20
all these and how to start improving each individual
2158
1700249
1250
tudo isso e como começar a melhorar cada indivíduo
28:21
improving each individual
2159
1701499
400
28:21
improving each individual fluency skill
2160
1701899
800
melhorando cadaindivíduo
i melhorar cada indivíduo habilidade de fluência habilidade de fluência fluência
28:22
fluency skill
2161
1702699
400
28:23
fluency skill and fluency happy with master
2162
1703099
1841
habilidade e fluência satisfeito com mestre
28:24
and fluency happy with master
2163
1704940
400
e fluênciasatisfeitocom mestre
28:25
and fluency happy with master English conversation
2164
1705340
869
e fluência satisfeito com mestre Conversação em inglês Conversação em
28:26
English conversation
2165
1706209
400
28:26
English conversation if you are not yet a member
2166
1706609
1061
inglês
Conversa em inglês se você ainda não é membro
28:27
if you are not yet a member
2167
1707670
400
seainda não é membro
28:28
if you are not yet a member highly recommend you check out
2168
1708070
1079
se ainda não é membro membro altamente recomendável que você verifique
28:29
highly recommend you check out
2169
1709149
370
28:29
highly recommend you check out the program
2170
1709519
510
altamente recomendável que você verifique
altamente recomendável que você verifique o programa o
28:30
the program
2171
1710029
400
28:30
the program it will help you develop all of
2172
1710429
1440
programa o programa
ele ajudará você a desenvolver tudo
28:31
it will help you develop all of
2173
1711869
140
isso ajudará você a desenvolver tudo
28:32
it will help you develop all of these your understanding being
2174
1712009
1280
isso ajudará você a desenvolver tudo isso sua compreensão sendo
28:33
these your understanding being
2175
1713289
240
28:33
these your understanding being able to be
2176
1713529
480
essassuacompreensãosendo
estes a sua compreensão poder poder ser
28:34
able to be
2177
1714009
400
28:34
able to be understood pronunciation grammar
2178
1714409
1760
entendido pronúncia gramática
28:36
understood pronunciation grammar
2179
1716169
190
28:36
understood pronunciation grammar and vocabulary
2180
1716359
1020
compreendida pronúncia gramática
compreendida pronúncia gramática e vocabulário
28:37
and vocabulary
2181
1717379
400
28:37
and vocabulary and being able to express
2182
1717779
880
e vocabulário
e vocabulário e ser capaz de expressar
28:38
and being able to express
2183
1718659
110
28:38
and being able to express yourself fluently and constantly
2184
1718769
2250
eser capazde expressar
e ser capaz de expressar-se fluente e constantemente
28:41
yourself fluently and constantly
2185
1721019
400
28:41
yourself fluently and constantly so all these things if you're
2186
1721419
1450
você mesmo fluentementee constantemente
você mesmo fluentemente e constantemente s o todas essas coisas se você é
28:42
so all these things if you're
2187
1722869
220
tãotodas essas coisas sevocê é
28:43
so all these things if you're really excited if you enjoy the
2188
1723089
1361
tão todas essas coisas se você está realmente animado se você gosta muito
28:44
really excited if you enjoy the
2189
1724450
209
28:44
really excited if you enjoy the way I teach you can click on the
2190
1724659
1411
animado sevocê gosta
muito animado se você gosta do jeito que eu ensino você pode clicar no
28:46
way I teach you can click on the
2191
1726070
189
28:46
way I teach you can click on the link right here
2192
1726259
560
28:46
link right here
2193
1726819
400
maneira queeuensinovocê pode clicar na
maneira que eu ensino você pode clicar no link aqui
linkaqui
28:47
link right here on YouTube and you can come to
2194
1727219
1550
link aqui no YouTube e você pode acessar
28:48
on YouTube and you can come to
2195
1728769
400
noYouTube evocê podeacessar
28:49
on YouTube and you can come to English anyone dot com learn
2196
1729169
1161
no YouTube e você pode acessar o inglês qualquer pessoa ponto com aprenda
28:50
English anyone dot com learn
2197
1730330
349
28:50
English anyone dot com learn more about mastering English
2198
1730679
1050
inglês qualquer pessoa pontocomaprenda
inglês qualquer pessoa ponto com aprenda mais sobre como dominar o inglês
28:51
more about mastering English
2199
1731729
330
maissobre comodominar o inglês
28:52
more about mastering English conversation
2200
1732059
530
28:52
conversation
2201
1732589
400
28:52
conversation but however you decide to learn
2202
1732989
1591
maissobre comodominar o inglês conversa
conversa
conversa mas como você decidir aprender mas como
28:54
but however you decide to learn
2203
1734580
360
28:54
but however you decide to learn I highly recommend you focus on
2204
1734940
1390
você decidir aprender
mas como você decidir aprender Eu recomendo fortemente que você se concentre em
28:56
I highly recommend you focus on
2205
1736330
89
28:56
I highly recommend you focus on your weaknesses
2206
1736419
751
Eurecomendo fortemente que você se concentre em
Eu recomendo fortemente que você se concentre em suas fraquezas, suas
28:57
your weaknesses
2207
1737170
400
28:57
your weaknesses and really start improving
2208
1737570
1000
fraquezas, suas
fraquezas e realmente comece a melhorar e
28:58
and really start improving
2209
1738570
289
28:58
and really start improving though so that you can create a
2210
1738859
1580
realmente comece amelhorar
e realmente comece a melhorar. h para que você possa criar um
29:00
though so that you can create a
2211
1740439
400
29:00
though so that you can create a full package be confident fluent
2212
1740839
2170
pensamentopara que você possa criarum
pensamento para que você possa criar um pacote completo esteja confiante
29:03
full package be confident fluent
2213
1743009
400
29:03
full package be confident fluent speaker
2214
1743409
200
29:03
speaker
2215
1743609
400
pacote completo fluenteesteja confiante falante
completo pacoteesteja confiante falante falante falante
29:04
speaker well that's it for this episode
2216
1744009
1560
bem é isso para este episódio
29:05
well that's it for this episode
2217
1745569
400
29:05
well that's it for this episode at the power learning podcast if
2218
1745969
1481
bem é isso para issoepisódio
bem, é isso para este episódio no podcast de aprendizado de força se no
29:07
at the power learning podcast if
2219
1747450
69
29:07
at the power learning podcast if you have any questions feel free
2220
1747519
1051
podcast de aprendizado de poderse no
podcast de aprendizado de poder se você tiver alguma dúvida, sinta-se à vontade,
29:08
you have any questions feel free
2221
1748570
299
29:08
you have any questions feel free to leave them down below
2222
1748869
1110
sinta-se à vontade,
você tem alguma dúvida, sinta-se à vontade para deixá-la abaixo
29:09
to leave them down below
2223
1749979
400
parasair eles abaixo
29:10
to leave them down below you're listening to this on
2224
1750379
1020
para deixá-los abaixo você está ouvindo isso em
29:11
you're listening to this on
2225
1751399
250
29:11
you're listening to this on English anyone dot com or if
2226
1751649
2030
você estáouvindoisso em
você está ouvindo isso em inglês qualquer um ponto com ou se
29:13
English anyone dot com or if
2227
1753679
100
29:13
English anyone dot com or if you're watching this on youtube
2228
1753779
880
inglês qualquer um ponto com ouse
inglês alguém ponto com ou se você estiver vendo isso no youtube
29:14
you're watching this on youtube
2229
1754659
400
você estáassistindoissonoyoutube
29:15
you're watching this on youtube either way if you've got
2230
1755059
820
29:15
either way if you've got
2231
1755879
170
você está assistindo isso no youtube de qualquer maneira se você tiver
uma
29:16
either way if you've got questions let me know and I look
2232
1756049
1340
ou outra se tiver alguma dúvida me avise e eu procuro
29:17
questions let me know and I look
2233
1757389
181
29:17
questions let me know and I look forward to talking with you soon
2234
1757570
980
stionsdeixe-me sabereaguardo
perguntas deixe-me saber e estou ansioso para falar com você em breve
29:18
forward to talking with you soon
2235
1758550
400
29:18
forward to talking with you soon have fantastic day bye bye
2236
1758950
6000
ansioso para falar com você em breve
ansioso para falar com você em breve tenha um dia fantástico tchau tchau
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7