The Power Learning Podcast - 20 - The 6 English Fluency Habits - EnglishAnyone.com

31,495 views ・ 2014-07-09

EnglishAnyone


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:03
0
3050
880
00:03
well hello there and welcome to
1
3930
390
witam i witam witam
00:04
well hello there and welcome to episode 20 up the English
2
4320
1530
i witam w odcinku 20 po angielsku
00:05
episode 20 up the English
3
5850
400
odcinek20 poangielsku
00:06
episode 20 up the English anyone dot com power learning
4
6250
1980
odcinek 20 po angielsku każdy dot com power learning
00:08
anyone dot com power learning
5
8230
400
00:08
anyone dot com power learning podcast
6
8630
750
każdy dot compowerlearning
każdydotcompowerlearning podcast podcast podcast
00:09
podcast
7
9380
400
00:09
podcast Andrew badger the cofounder
8
9780
1460
Andrew borsuk współzałożyciel
00:11
Andrew badger the cofounder
9
11240
400
00:11
Andrew badger the cofounder English anyone dot com is a
10
11640
1750
Andrew borsukwspółzałożyciel
Andrew borsuk współzałożyciel angielski każdy
00:13
English anyone dot com is a
11
13390
120
00:13
English anyone dot com is a pleasure to have you with me
12
13510
1470
kropka com jest
Anglikiem każdy kropka com jest Anglikiem każdy
00:14
pleasure to have you with me
13
14980
400
00:15
pleasure to have you with me today in case just so you know
14
15380
2860
00:18
today in case just so you know
15
18240
170
00:18
today in case just so you know I'm in the middle if the
16
18410
869
dzisiajna wypadek, gdybyświedział
dzisiaj na wypadek, gdybyś wiedział, że jestem
00:19
I'm in the middle if the
17
19279
211
00:19
I'm in the middle if the typhoon over here in Nagasaki
18
19490
1869
00:21
typhoon over here in Nagasaki
19
21359
400
00:21
typhoon over here in Nagasaki Japan so if you hear a little
20
21759
1860
pośrodku
tutaj w Nagasaki w Japonii więc jeśli usłyszysz trochę
00:23
Japan so if you hear a little
21
23619
150
00:23
Japan so if you hear a little bit windy noises in any kind of
22
23769
1980
Japonii więc jeśliusłyszysztrochę
Japonii więc jeśli usłyszysz trochę wietrznych odgłosów w jakimkolwiek odgłosie
00:25
bit windy noises in any kind of
23
25749
40
00:25
bit windy noises in any kind of loud things falling or if I
24
25789
1640
wietrznego odgłosuw jakimkolwiek
wietrznym odgłosie we wszelkiego rodzaju głośnych rzeczach spadających lub jeśli
00:27
loud things falling or if I
25
27429
400
00:27
loud things falling or if I suddenly stop recording this is
26
27829
2490
Głośno spadają rzeczylub głośno
spadają rzeczy lub jeśli nagle przestanę nagrywać to
00:30
suddenly stop recording this is
27
30319
180
00:30
suddenly stop recording this is because I was blown away
28
30499
1100
nagle przestanęnagrywać to
nagle przestanę nagrywać to dlatego, że byłem zszokowany,
00:31
because I was blown away
29
31599
400
00:31
because I was blown away but hopefully know that should
30
31999
911
ponieważ byłem zachwycony,
ponieważ byłem zdmuchnięty, ale mam nadzieję, że powinienem,
00:32
but hopefully know that should
31
32910
180
alemam nadziejęwiem,żepowinno,
00:33
but hopefully know that should happen and inside my home
32
33090
1950
ale mam nadzieję, że wiem, że powinno się wydarzyć i w moim domu się
00:35
happen and inside my home
33
35040
400
00:35
happen and inside my home but when a kind of the kinda
34
35440
1480
dziejei wmoim domu
się dzieje i w moim domu, ale kiedy coś w rodzaju,
00:36
but when a kind of the kinda
35
36920
400
alekiedy coś w rodzaju,
00:37
but when a kind of the kinda bitchy things the
36
37320
890
ale kiedy coś w rodzaju dziwacznych rzeczy,
00:38
bitchy things the
37
38210
310
00:38
bitchy things the difficult I and you know
38
38520
1570
dziwacznych rzeczy
dziwaczne rzeczy trudne ja i ty
00:40
difficult I and you know
39
40090
90
00:40
difficult I and you know frustrating things about being
40
40180
1070
wiesz
trudne ja i
00:41
frustrating things about being
41
41250
380
00:41
frustrating things about being in Japan
42
41630
600
00:42
in Japan
43
42230
400
00:42
in Japan is that you if you're not using
44
42630
1350
00:43
is that you if you're not using
45
43980
340
ty wiesz trudnenieużywasz to
00:44
is that you if you're not using the air conditioner
46
44320
970
jeśli nie używasz klimatyzatora
00:45
the air conditioner
47
45290
400
00:45
the air conditioner are you don't have air
48
45690
940
klimatyzator
klimatyzator nie masz powietrza
00:46
are you don't have air
49
46630
140
00:46
are you don't have air conditioning in particular room
50
46770
1440
niemasz powietrza
czy nie masz klimatyzacji
00:48
conditioning in particular room
51
48210
400
00:48
conditioning in particular room and you gotta lotta rain or
52
48610
1970
klimatyzacja w konkretnym pokoju i musisz dużo padać lub
00:50
and you gotta lotta rain or
53
50580
100
00:50
and you gotta lotta rain or something outside you can't have
54
50680
1250
musisz dużo padać lub
musisz dużo padać lub coś na zewnątrz nie możesz mieć
00:51
something outside you can't have
55
51930
160
czegoś na zewnątrz nie możeszmieć
00:52
something outside you can't have the windows open so
56
52090
780
00:52
the windows open so
57
52870
400
czegoś na zewnątrz nie możesz mieć otwartych okien więc
okna otwórz,więc
00:53
the windows open so right now it is a sweltering
58
53270
1700
okna się otwierają, więc teraz jest upał
00:54
right now it is a sweltering
59
54970
400
teraz jestupał teraz jest upał
00:55
right now it is a sweltering crazy humidity
60
55370
1110
szalona wilgotność
00:56
crazy humidity
61
56480
400
00:56
crazy humidity cell this is what I do I do it
62
56880
1920
szalonawilgotność
szalona wilgotność
00:58
cell this is what I do I do it
63
58800
120
00:58
cell this is what I do I do it for you love you I'm sitting
64
58920
1370
komórka to jest to, co robię
to co robię robię to dla ciebie kocham cię siedzę dla ciebie kocham cię siedzę dla ciebie kocham cię
01:00
for you love you I'm sitting
65
60290
330
01:00
for you love you I'm sitting here and basically
66
60620
800
siedzę tutaj i zasadniczo tutaj i
01:01
here and basically
67
61420
400
01:01
here and basically I'm basically naked almost
68
61820
1550
zasadniczo
tutaj i zasadniczo jestem prawie nagi prawie jestem
01:03
I'm basically naked almost
69
63370
400
01:03
I'm basically naked almost religious sitting here in Canada
70
63770
1230
nagi prawie
jestem w zasadzie nagi prawie religijny siedząc tutaj w Kanadzie
01:05
religious sitting here in Canada
71
65000
390
01:05
religious sitting here in Canada dripping with sweat but
72
65390
939
religijny siedzącytutaj wKanadzie
religijny siedzący tutaj w Kanadzie ociekający potem ale
01:06
dripping with sweat but
73
66329
400
01:06
dripping with sweat but I love you and that's one making
74
66729
1561
ociekający potemale
ociekający potem ale kocham cię i to sprawia że
01:08
I love you and that's one making
75
68290
330
01:08
I love you and that's one making this podcast ep self
76
68620
940
kocham cięa tosprawia że
ja kocham cię i to jest to, co sprawia, że ​​ten podcast ep ja
01:09
this podcast ep self
77
69560
400
01:09
this podcast ep self anyway this is a particularly
78
69960
1860
ten podcast ep ja
ten podcast ep ja tak czy inaczej to jest szczególnie i tak to jest
01:11
anyway this is a particularly
79
71820
400
szczególnie i tak to jest
01:12
anyway this is a particularly important podcast and I say that
80
72220
2050
szczególnie ważny podcast i mówię, że
01:14
important podcast and I say that
81
74270
240
01:14
important podcast and I say that every time and I try to make
82
74510
1280
ważnypodcast i mówię, że
ważny podcast i mówię że za każdym razem i staram się, aby za każdym razem
01:15
every time and I try to make
83
75790
119
01:15
every time and I try to make them
84
75909
5000
01:15
them
85
75909
321
istaram się, aby za
każdymrazemistaram się, aby były
01:16
them even more important as the go on
86
76230
2249
jeszcze ważniejsze, ponieważ trwają, są jeszcze
01:18
even more important as the go on
87
78479
271
01:18
even more important as the go on at produce new episode to the
88
78750
1520
ważniejsze, ponieważ trwają, są
jeszcze ważniejsze, ponieważ trwają, produkują nowy odcinek do o
01:20
at produce new episode to the
89
80270
110
01:20
at produce new episode to the podcast
90
80380
440
01:20
podcast
91
80820
400
wyprodukowaćnowyodcinek do o
wyprodukowaćnowyodcinek do podcastu podcast
01:21
podcast but this is something I've been
92
81220
1290
podcast ale to jest
01:22
but this is something I've been
93
82510
50
01:22
but this is something I've been discussing with my power
94
82560
1450
coś, czym byłem
01:24
discussing with my power
95
84010
270
01:24
discussing with my power learning members a lot recently
96
84280
1500
z moimi potężnymi członkami uczą się ostatnio często
01:25
learning members a lot recently
97
85780
400
uczą sięczłonków ostatnio
01:26
learning members a lot recently and it is the topic up the six
98
86180
1940
dużo uczą się członków ostatnio i to jest temat do szóstej
01:28
and it is the topic up the six
99
88120
400
01:28
and it is the topic up the six fluency
100
88520
380
01:28
fluency
101
88900
400
i to jesttemat doszóstej i to
jesttematdo szóstej Płynność Płynność Nawyki płynności
01:29
fluency habits and this is something
102
89300
980
i to jest coś
01:30
habits and this is something
103
90280
330
01:30
habits and this is something you'll be hearing a lot more for
104
90610
1110
nawykii to jest coś
nawyki i to jest coś, o czym
01:31
you'll be hearing a lot more for
105
91720
350
usłyszysz o wiele więcej o mnie o mnie o mnie w
01:32
you'll be hearing a lot more for me about
106
92070
290
01:32
me about
107
92360
400
01:32
me about over the coming weeks and months
108
92760
1910
nadchodzących tygodniach i miesiącach
01:34
over the coming weeks and months
109
94670
400
nadchodzące tygodnie i miesiące
01:35
over the coming weeks and months as I'm releasing some new guys
110
95070
1340
w nadchodzących tygodniach i miesiącach, kiedy wypuszczam kilku nowych facetów,
01:36
as I'm releasing some new guys
111
96410
400
01:36
as I'm releasing some new guys and some new free
112
96810
990
jakwypuszczam kilku nowych facetów, jak
wypuszczam kilku nowych facetów i trochę nowych darmowych
01:37
and some new free
113
97800
400
i trochęnowychdarmowych
01:38
and some new free video training that will help
114
98200
1660
i trochę nowych bezpłatnych szkoleń wideo, które pomoże w
01:39
video training that will help
115
99860
189
szkoleniu wideo,które pomoże w
01:40
video training that will help students understand these
116
100049
651
01:40
students understand these
117
100700
400
szkoleniu wideo, które pomoże uczniom zrozumieć tych
uczniów, zrozumieć tych
01:41
students understand these concepts
118
101100
490
01:41
concepts
119
101590
400
01:41
concepts a little bit more so that they
120
101990
1320
uczniów, zrozumieć te pojęcia, pojęcia, pojęcia, pojęcia
trochę bardziej, żeby oni
01:43
a little bit more so that they
121
103310
130
01:43
a little bit more so that they can get fluent faster
122
103440
1270
trochębardziej, żeby oni
trochę bardziej, żeby mogli szybciej mówić płynnie.
01:44
can get fluent faster
123
104710
400
uzyskaćpłynnośćszybciej
01:45
can get fluent faster the moribund thinking about
124
105110
1609
można uzyskać płynność szybciej konający myślenie o
01:46
the moribund thinking about
125
106719
400
konaniu myślenie o
01:47
the moribund thinking about helping people get fluent there
126
107119
1301
konaniu myślenie o pomaganiu ludziom w mówieniu tam pomaganie
01:48
helping people get fluent there
127
108420
150
01:48
helping people get fluent there really are lots of different
128
108570
990
ludziom w mówieniu się tam
pomaganie ludziom w mówieniu się naprawdę jest wiele różnych
01:49
really are lots of different
129
109560
300
01:49
really are lots of different categories that learners
130
109860
1270
naprawdę jest wieleróżnych
naprawdę jest wiele różnych kategorii te kategorie uczniów te kategorie uczniów te osoby
01:51
categories that learners
131
111130
400
01:51
categories that learners and you know I have people there
132
111530
1869
uczące się i wiesz, że mam tam ludzi
01:53
and you know I have people there
133
113399
400
01:53
and you know I have people there in master English conversation
134
113799
1271
i wiesz, żemam tam ludzi
i wiesz, że mam tam ludzi w głównej konwersacji po angielsku w głównej
01:55
in master English conversation
135
115070
400
01:55
in master English conversation or power learning
136
115470
600
konwersacji po angielsku w
głównej konwersacji po angielsku lub power learning
01:56
or power learning
137
116070
400
01:56
or power learning some of them are very young one
138
116470
1950
lubpower learning
lub power learning niektórzy z nich są bardzo młodzi
01:58
some of them are very young one
139
118420
400
01:58
some of them are very young one new member he's
140
118820
700
niektórzy znichsą bardzo młodzi
niektórzy z nich są bardzo młodzi jeden nowy członek on jest
01:59
new member he's
141
119520
400
01:59
new member he's I like 15 years old which is
142
119920
1699
nowym członkiem onjest
nowym członkiem on jest ja lubię 15 lat, czyli ja
02:01
I like 15 years old which is
143
121619
81
02:01
I like 15 years old which is amazing I and we have older
144
121700
1580
lubię15lat,czyli
ja mam 15 lat co jest niesamowite ja i my mamy starszych
02:03
amazing I and we have older
145
123280
320
02:03
amazing I and we have older members who are like over
146
123600
980
niesamowite ja i my mamy starszych
niesamowite ja i my mamy starszych członków, którzy są jak ponad
02:04
members who are like over
147
124580
310
02:04
members who are like over seventy or eighty years old
148
124890
1220
członkowie, którzysą jakponad
członkowie, którzy mają ponad siedemdziesiąt lub osiemdziesiąt lat
02:06
seventy or eighty years old
149
126110
400
02:06
seventy or eighty years old so there's lots of different
150
126510
830
siedemdziesiąt lub osiemdziesiąt lat
siedemdziesiąt lub osiemdziesiąt lat więc jest wiele różnych jest
02:07
so there's lots of different
151
127340
400
02:07
so there's lots of different reasons why people want to
152
127740
1760
wieleróżnych
więc jest wiele różnych powodów, dla których ludzie chcą
02:09
reasons why people want to
153
129500
129
02:09
reasons why people want to improve their fluency
154
129629
950
powodów, dla których ludzie chcą
powodów, dla których ludzie chcą poprawić swoją płynność poprawić swoją
02:10
improve their fluency
155
130579
400
02:10
improve their fluency and lots a different things the
156
130979
1541
płynność
poprawić swoją płynność
02:12
and lots a different things the
157
132520
210
02:12
and lots a different things the each person needs to do in order
158
132730
1540
i wieleróżnychrzeczy
i wiele różnych rzeczy, które każda osoba musi zrobić, aby każda
02:14
each person needs to do in order
159
134270
49
02:14
each person needs to do in order to get fluent so that makes my
160
134319
2051
osoba musiała zrobić, aby każda osoba mogła zrobić płynnie, więc dzięki temu
02:16
to get fluent so that makes my
161
136370
199
02:16
to get fluent so that makes my job a bit more difficult but
162
136569
1151
moja praca jest
płynna, więc moja praca jest nieco trudniejsza, ale
02:17
job a bit more difficult but
163
137720
400
praca trochę trudniejsza, ale
02:18
job a bit more difficult but also a bit more fun
164
138120
990
praca trochę trudniejsza, ale też trochę zabawniejsza, trochę
02:19
also a bit more fun
165
139110
400
02:19
also a bit more fun because I can really get into
166
139510
1480
zabawniejsza,
trochę zabawniejsza, bo naprawdę mogę się w to wciągnąć, bo
02:20
because I can really get into
167
140990
250
naprawdę mogę się w to wciągnąć,
02:21
because I can really get into the details of a lot of specific
168
141240
1660
bo naprawdę mogę się w to wciągnąć szczegóły wielu konkretnych szczegółów
02:22
the details of a lot of specific
169
142900
400
02:23
the details of a lot of specific things people need to help
170
143300
1200
wielu konkretnych rzeczy ludzie potrzebują pomocy
02:24
things people need to help
171
144500
400
02:24
things people need to help can improve and work on in order
172
144900
2309
rzeczy, których ludzie
potrzebują pomocy rzeczy, którym ludzie muszą
02:27
can improve and work on in order
173
147209
211
02:27
can improve and work on in order to get fluent
174
147420
510
02:27
to get fluent
175
147930
400
pomóc
doskonalić się i pracować nad tym, aby osiągnąć płynność, aby uzyskać płynność, aby
02:28
to get fluent so this idea of the six fluency
176
148330
2180
uzyskać płynność, więc ta idea sześciu płynności, więc ta idea
02:30
so this idea of the six fluency
177
150510
400
02:30
so this idea of the six fluency habits that I've been creating
178
150910
780
sześciu płynności,
więc ta idea sześciu płynności, nawyki, które tworzyłem,
02:31
habits that I've been creating
179
151690
330
nawyki, któretworzyłem
02:32
habits that I've been creating an really
180
152020
670
02:32
an really
181
152690
400
nawyki, które tworzyłem
02:33
an really that trying to make into a very
182
153090
1890
02:34
that trying to make into a very
183
154980
229
02:35
that trying to make into a very clear picture for everyone
184
155209
1311
02:36
clear picture for everyone
185
156520
400
02:36
clear picture for everyone it's something that if you are
186
156920
1560
jesteś to
02:38
it's something that if you are
187
158480
259
02:38
it's something that if you are thinking about the things that
188
158739
1051
coś,
co jeśli myślisz o rzeczach, z którymi się zmagasz
02:39
thinking about the things that
189
159790
350
02:40
thinking about the things that you're struggling with it will
190
160140
1250
02:41
you're struggling with it will
191
161390
120
02:41
you're struggling with it will really help you focus on the
192
161510
1070
naprawdę pomóc ci skupić się na
02:42
really help you focus on the
193
162580
230
02:42
really help you focus on the specific things
194
162810
720
naprawdę pomóc skupić się na
02:43
specific things
195
163530
400
02:43
specific things and that's what we'll be talking
196
163930
800
konkretnych rzeczach
02:44
and that's what we'll be talking
197
164730
100
02:44
and that's what we'll be talking about in this episode love
198
164830
1900
ten odcinek miłość
02:46
about in this episode love
199
166730
330
otym odcinku miłość o
02:47
about in this episode love the power learning podcast so
200
167060
1690
tym odcinku miłość podcast power learning więc
02:48
the power learning podcast so
201
168750
290
podcast power learningwięc
02:49
the power learning podcast so let's get started with episode
202
169040
1019
podcast power learning więc zacznijmy od odcinka
02:50
let's get started with episode
203
170059
400
02:50
let's get started with episode 20
204
170459
181
02:50
20
205
170640
400
zacznijmy ododcinka
zacznijmy ododcinka 20
20
02:51
20 but before we get into the
206
171040
1850
20 ale zanim przejdziemy do ale
02:52
but before we get into the
207
172890
270
zanimprzejdziemydo
02:53
but before we get into the actual discussion a b6
208
173160
1720
ale zanim przejdziemy do właściwej dyskusji b6
02:54
actual discussion a b6
209
174880
400
właściwadyskusjaa b6 właściwa dyskusja a b6 płynność nawyki
02:55
actual discussion a b6 fluency habits i wanna talk
210
175280
1090
02:56
fluency habits i wanna talk
211
176370
50
02:56
fluency habits i wanna talk about something else that I also
212
176420
1940
02:58
about something else that I also
213
178360
379
02:58
about something else that I also was mentioning to my power
214
178739
1261
żeja też
o czymś innym o czym również wspominałem do mojej mocy
03:00
was mentioning to my power
215
180000
330
03:00
was mentioning to my power learning members not that long
216
180330
1159
wspominałemdo mojejmocy
wspominałem do mojej mocy ucząc się członków nie tak długo
03:01
learning members not that long
217
181489
181
03:01
learning members not that long ago
218
181670
160
03:01
ago
219
181830
400
uczących sięczłonków nie tak długo
uczących sięczłonków nie tak
03:02
ago and this is actually a way to
220
182230
1910
dawno temu i to jest właściwie sposób na
03:04
and this is actually a way to
221
184140
160
03:04
and this is actually a way to think about fluency which is a
222
184300
1640
i tak naprawdę jest to sposób
i właściwie sposób myślenia o płynności, który jest
03:05
think about fluency which is a
223
185940
49
03:05
think about fluency which is a little bit different from
224
185989
891
myśleniem opłynności, czyli
myśleniem o płynności, która jest trochę inna niż
03:06
little bit different from
225
186880
400
trochę inna niż
03:07
little bit different from business can I add just recently
226
187280
1690
trochę inna niż biznesowa mogę dodać niedawno
03:08
business can I add just recently
227
188970
400
biznesczymogędodaćniedawno
03:09
business can I add just recently sent a mail to power learning
228
189370
1150
biznes czy mogę dodać niedawno wysłałem e-mail do Power Learning
03:10
sent a mail to power learning
229
190520
329
03:10
sent a mail to power learning members where I was talking
230
190849
820
wysłałem e-maildoPower Learning
wysłałem e-mail do Power Learning członkowie, gdzie rozmawiałem z
03:11
members where I was talking
231
191669
400
członkami, gdzierozmawiałem z
03:12
members where I was talking about this
232
192069
311
03:12
about this
233
192380
400
03:12
about this can I want to make it something
234
192780
2100
członkami, gdzie o tym mówiłem o tym o
tym czy mogę zrobić z tego coś czy
03:14
can I want to make it something
235
194880
400
mogę zrobić z tego coś czy mogę
03:15
can I want to make it something for everyone that's a nice clear
236
195280
1380
zrobić z tego coś dla każdego to jest
03:16
for everyone that's a nice clear
237
196660
400
jasne dla wszystkich
03:17
for everyone that's a nice clear idea for everyone to understand
238
197060
1220
to jest ładne jasne dla
03:18
idea for everyone to understand
239
198280
99
03:18
idea for everyone to understand about how fluency
240
198379
1460
wszystkich
aby wszyscy zrozumieli, jak płynność
03:19
about how fluency
241
199839
400
o tym, jak płynność o tym, jak działa
03:20
about how fluency works now use a lot of analogies
242
200239
2341
płynność teraz działa wiele analogii teraz działa
03:22
works now use a lot of analogies
243
202580
400
03:22
works now use a lot of analogies when I speak because I think
244
202980
970
teraz wieleanalogii
działa teraz używa wielu analogii kiedy mówię, ponieważ myślę, kiedy mówię,
03:23
when I speak because I think
245
203950
270
ponieważmyślę,
03:24
when I speak because I think it's helpful in its easier to
246
204220
1349
kiedy mówię, ponieważ myślę, że jest to pomocne łatwiej jest pomocne łatwiej jest
03:25
it's helpful in its easier to
247
205569
140
03:25
it's helpful in its easier to see how
248
205709
391
łatwiej zobaczyć, jak zobaczyć, jak
03:26
see how
249
206100
400
03:26
see how one thing works by connecting it
250
206500
1830
działa jedna rzecz, łącząc ją
03:28
one thing works by connecting it
251
208330
90
03:28
one thing works by connecting it with something else and I also
252
208420
1709
jedna rzecz działa, łącząc to
jedna rzecz działa, łącząc to z czymś innym i ja też
03:30
with something else and I also
253
210129
261
03:30
with something else and I also talk about business a lot
254
210390
1230
z czymś innym ijateż
z czymś innym i ja też dużo rozmawiam o biznesie dużo
03:31
talk about business a lot
255
211620
160
03:31
talk about business a lot because there are a lot of
256
211780
1160
rozmawiam o biznesie dużo
rozmawiam o biznesie bo jest dużo bo jest
03:32
because there are a lot of
257
212940
70
dużo
03:33
because there are a lot of parallels
258
213010
659
03:33
parallels
259
213669
400
bojest dużo podobieństw paralele
03:34
parallels or a lot of connections between
260
214069
1561
paralele albo a wiele powiązań między
03:35
or a lot of connections between
261
215630
400
lubwielepowiązań między lub
03:36
or a lot of connections between the way business works
262
216030
1000
wiele powiązań między sposobem, w jaki działa biznes sposób, w jaki
03:37
the way business works
263
217030
400
03:37
the way business works and also the way fluency works
264
217430
1340
działa biznes sposób, w jaki działa biznes, a także
sposób, w jaki działa płynność, a
03:38
and also the way fluency works
265
218770
400
także sposób, w jaki działa płynność, a
03:39
and also the way fluency works and I actually talked about
266
219170
1490
także sposób, w jaki działa płynność i właściwie rozmawiałem o
03:40
and I actually talked about
267
220660
400
i właściwie o tymrozmawiałem i
03:41
and I actually talked about I'm forget which podcast episode
268
221060
2090
właściwie o tym mówiłem
03:43
I'm forget which podcast episode
269
223150
400
03:43
I'm forget which podcast episode it is but I was talking about
270
223550
1310
zapomniałem o którym odcinkupodcastu
03:44
it is but I was talking about
271
224860
400
zapomniałem o którym odcinku podcastu
03:45
it is but I was talking about building your fluency team and
272
225260
2340
mówił o budowaniu zespołu ds. płynności i
03:47
building your fluency team and
273
227600
400
budowaniu zespołu ds. płynnościi
03:48
building your fluency team and what this means is that you
274
228000
1330
budowaniu zespołu ds. płynności, a to oznacza, że ​​ty
03:49
what this means is that you
275
229330
400
03:49
what this means is that you have to find different people in
276
229730
2500
oznacza to, że ty
oznacza to, że musisz znaleźć różnych ludzi w
03:52
have to find different people in
277
232230
110
03:52
have to find different people in your circle
278
232340
540
03:52
your circle
279
232880
400
musisz znaleźć różnych ludziw
musisz znajdź inne osoby w swoim kręgu twój krąg twój
03:53
your circle or people that can teach you
280
233280
1250
krąg lub osoby, które mogą cię uczyć
03:54
or people that can teach you
281
234530
209
03:54
or people that can teach you were help you improve and maybe
282
234739
1821
lubosoby,któremogą cię uczyć
lub osoby, które mogą cię uczyć pomogły
03:56
were help you improve and maybe
283
236560
270
03:56
were help you improve and maybe some people will help you
284
236830
990
ci się poprawić i być może pomogły ci się ulepszyć i może
pomogły ci się ulepszyć, a może niektórzy ludzie pomogą
03:57
some people will help you
285
237820
400
niektórzy ludzie pomogą ci
03:58
some people will help you remember words better other
286
238220
1140
niektórzy ludzie pomogą ci lepiej zapamiętywać słowa inni
03:59
remember words better other
287
239360
330
03:59
remember words better other people will help you learn new
288
239690
1000
zapamiętują słowa lepiej inni
zapamiętują słowa lepiej inni ludzie pomogą ci się uczyć nowych
04:00
people will help you learn new
289
240690
269
04:00
people will help you learn new things are still other people
290
240959
1211
ludzie pomogą ci się uczyćnowych ludzie
pomogą ci nauczyć się nowych rzeczy są jeszcze inni ludzie
04:02
things are still other people
291
242170
390
04:02
things are still other people will help you practice
292
242560
1020
rzeczy są jeszczeinne ludzie
rzeczy są nadal inni ludzie pomogą ci ćwiczyć pomogą
04:03
will help you practice
293
243580
400
04:03
will help you practice but this is about building your
294
243980
1580
ci ćwiczyć pomogą ci
04:05
but this is about building your
295
245560
149
04:05
but this is about building your fluency team in this is exactly
296
245709
1581
04:07
fluency team in this is exactly
297
247290
400
04:07
fluency team in this is exactly what successful businesses do
298
247690
1600
ćwiczyć w tym jest dokładnie to, co robią odnoszące sukcesy firmy, co robią odnoszące
04:09
what successful businesses do
299
249290
400
04:09
what successful businesses do it's actually if you're on
300
249690
689
sukcesy firmy, co robią odnoszące sukcesy firmy, tak naprawdę, jeśli jesteś na
04:10
it's actually if you're on
301
250379
190
04:10
it's actually if you're on YouTube watching this or you're
302
250569
1931
tym, taknaprawdę, jeślitam jesteś, to tak
naprawdę, jeśli jesteś na YouTube, oglądasz to,
04:12
YouTube watching this or you're
303
252500
200
04:12
YouTube watching this or you're listening to it you can go to
304
252700
1110
oglądaszto na YouTube lub ty' re
YouTube oglądasz to lub słuchasz tego możesz przejść do
04:13
listening to it you can go to
305
253810
130
04:13
listening to it you can go to youtube and look up the
306
253940
1350
słuchaniatego możesz iść do
słuchania możesz wejść na youtube i wyszukać
04:15
youtube and look up the
307
255290
400
04:15
youtube and look up the power learning podcast playlist
308
255690
2220
youtubeiwyszukać
youtube i wyszukać playlistę podcastów power learning
04:17
power learning podcast playlist
309
257910
400
power learning playlista podcastów playlista
04:18
power learning podcast playlist and you should see one episode
310
258310
1140
podcastów power learning i powinieneś zobaczyć jeden odcinek
04:19
and you should see one episode
311
259450
400
04:19
and you should see one episode about building your fluency team
312
259850
1690
ipowinieneśzobaczyćjedenodcinek
i powinieneś zobaczyć jeden odcinek o budowaniu zespołu biegłości o
04:21
about building your fluency team
313
261540
400
04:21
about building your fluency team highly recommend you watch that
314
261940
1270
budowaniu zespołu biegłości
o budowaniu zespołu biegłości Gorąco polecam obejrzenie
04:23
highly recommend you watch that
315
263210
400
04:23
highly recommend you watch that listen to that if you haven't
316
263610
1330
Bardzo polecam obejrzenie
Bardzo polecam to obejrzeć posłuchaj tego jeśli tego nie
04:24
listen to that if you haven't
317
264940
250
słuchałeś jeśli tego nie słuchałeś
04:25
listen to that if you haven't done so already
318
265190
1230
04:26
done so already
319
266420
400
04:26
done so already now in talking about building
320
266820
1509
04:28
now in talking about building
321
268329
400
04:28
now in talking about building your fluency teen
322
268729
1040
o budowaniu twojej płynności nastolatka twoja płynność
04:29
your fluency teen
323
269769
400
04:30
your fluency teen the thing that's important the
324
270169
921
nastolatka twoja płynność nastolatka to, co jest ważne
04:31
the thing that's important the
325
271090
340
04:31
the thing that's important the analogy there is really showing
326
271430
1390
04:32
analogy there is really showing
327
272820
349
04:33
analogy there is really showing how it's kind of like a business
328
273169
1691
04:34
how it's kind of like a business
329
274860
400
trochęjakbiznes
04:35
how it's kind of like a business where you have one person that's
330
275260
1810
jak to trochę jak biznes, w którym masz jedną osobę, w której jest
04:37
where you have one person that's
331
277070
150
04:37
where you have one person that's particularly good at one thing
332
277220
1190
jedna osoba, w której jest
jedna osoba, która jest szczególnie dobra w jednej rzeczy,
04:38
particularly good at one thing
333
278410
80
04:38
particularly good at one thing and another person it's good
334
278490
1410
szczególnie dobra w jednej rzeczy, a druga osoba, jest dobra
04:39
and another person it's good
335
279900
210
ikolejnaosobajestdobra, a
04:40
and another person it's good it's something else and then
336
280110
930
inna osoba jest dobra, to jest coś innego, a potem
04:41
it's something else and then
337
281040
150
04:41
it's something else and then this third person that can do
338
281190
1380
jestcośinnego, apotem
jest coś innego, a potem ta trzecia osoba, która może zrobić, ta
04:42
this third person that can do
339
282570
400
04:42
this third person that can do yet another thing really well
340
282970
1400
trzecia osoba,któramożezrobić,
ta trzecia osoba, która może zrobić jeszcze jedną rzecz, naprawdę dobrze,
04:44
yet another thing really well
341
284370
400
04:44
yet another thing really well and then when they come together
342
284770
1340
jeszcze inna coś naprawdędobrze, jeszcze coś
naprawdę dobrze, a potem, kiedy się spotykają, a
04:46
and then when they come together
343
286110
400
04:46
and then when they come together all their strengths come
344
286510
1159
potem, kiedy się spotykają, a
potem, kiedy się spotykają, wszystkie ich siły łączą się,
04:47
all their strengths come
345
287669
261
04:47
all their strengths come together and then they can do
346
287930
989
wszystkie ich siły łączą się, a potem mogą zrobić
04:48
together and then they can do
347
288919
111
razem, apotemmogązrobić
04:49
together and then they can do something really powerful
348
289030
1440
razem, a potem mogą zrobić coś naprawdę potężnego coś naprawdę
04:50
something really powerful
349
290470
400
04:50
something really powerful now with a little bit different
350
290870
1209
potężnego coś naprawdę potężnego teraz z trochę innym teraz z
04:52
now with a little bit different
351
292079
400
04:52
now with a little bit different about actual fluency is the you
352
292479
1651
trochę innym teraz z trochę
04:54
about actual fluency is the you
353
294130
300
04:54
about actual fluency is the you are the one speaking
354
294430
1149
innym to ty mówisz
04:55
are the one speaking
355
295579
400
04:55
are the one speaking and so even though you need a
356
295979
1470
to tymówisz to
ty mówisz, więc chociaż potrzebujesz i
04:57
and so even though you need a
357
297449
241
04:57
and so even though you need a fluency team around you
358
297690
1880
tak, chociaż potrzebujeszi
tak, chociaż potrzebujesz zespołu biegłości wokół ciebie
04:59
fluency team around you
359
299570
400
04:59
fluency team around you to help you learn all the
360
299970
1060
Zespół biegłości wokółciebie
Zespół biegłości wokół ciebie, który pomoże ci się uczyć wszystko,
05:01
to help you learn all the
361
301030
240
05:01
to help you learn all the different things and again some
362
301270
1530
aby pomóc ci się uczyć
05:02
different things and again some
363
302800
310
05:03
different things and again some teachers are better at teaching
364
303110
940
05:04
teachers are better at teaching
365
304050
160
05:04
teachers are better at teaching vocabulary other teachers are
366
304210
1640
05:05
vocabulary other teachers are
367
305850
110
05:05
vocabulary other teachers are better it
368
305960
450
nauczycieleto
słownictwo inni nauczyciele są lepsi to
05:06
better it
369
306410
400
05:06
better it you know helping you build
370
306810
699
lepsi to
lepsi to wiesz pomagam ci budować wiesz pomagam
05:07
you know helping you build
371
307509
190
05:07
you know helping you build confidence or other things like
372
307699
1451
ci budować wiesz
pomagam ci budować pewność siebie lub inne rzeczy, takie jak
05:09
confidence or other things like
373
309150
170
05:09
confidence or other things like that
374
309320
310
05:09
that
375
309630
400
pewność siebie lub inne rzeczy, takie jak
pewność siebie lub inne rzeczy, takie jak to,
05:10
that but ultimately you are the one
376
310030
1380
ale ostatecznie jesteś tym jeden
05:11
but ultimately you are the one
377
311410
270
05:11
but ultimately you are the one that needs to put all those
378
311680
1040
ale ostatecznie jesteśtym jedynym ale
ostatecznie jesteś tym, który musi złożyć wszystkich tych, którzy
05:12
that needs to put all those
379
312720
350
muszązłożyć wszystkichtych,
05:13
that needs to put all those pieces together
380
313070
1500
którzy muszą złożyć wszystkie te kawałki razem
05:14
pieces together
381
314570
400
05:14
pieces together so even though the kinda
382
314970
1650
kawałkówrazem
kawałków razem więc chociaż trochę
05:16
so even though the kinda
383
316620
230
05:16
so even though the kinda learning process can work a lot
384
316850
1670
tak chociażtrochę tak chociaż
rodzaj procesu uczenia się może dużo działać
05:18
learning process can work a lot
385
318520
160
05:18
learning process can work a lot like a business where you gather
386
318680
1110
proces uczenia się może dużo działać
proces uczenia się może działać bardzo podobnie jak firma, w której gromadzicie się
05:19
like a business where you gather
387
319790
330
jak firma, w którejgromadzicie się, jak
05:20
like a business where you gather a team together
388
320120
640
05:20
a team together
389
320760
400
firma, w której gromadzicie zespół razem
zespół razem
05:21
a team together you are the main person that is
390
321160
1490
zespół jesteście razem główna osoba, czyli
05:22
you are the main person that is
391
322650
130
05:22
you are the main person that is getting fluent and the one
392
322780
1150
ty,głównaosoba, czyli
ty, główna osoba, która staje się płynna i ta, która
05:23
getting fluent and the one
393
323930
230
staje siępłynna, i ta, która
05:24
getting fluent and the one that's
394
324160
5000
05:24
that's
395
324160
300
05:24
that's actually speaking so everything
396
324460
1740
staje siępłynna, ita, która
właściwie mówi, więc wszystko
05:26
actually speaking so everything
397
326200
400
05:26
actually speaking so everything comes down to you
398
326600
1080
faktycznie mówi, więc wszystko
faktycznie mówi, więc wszystko sprowadza się do ciebie
05:27
comes down to you
399
327680
400
sprowadza się do ciebie sprowadza się
05:28
comes down to you and you are kind of the machine
400
328080
2260
do ciebie i jesteś rodzajem maszyny
05:30
and you are kind of the machine
401
330340
400
05:30
and you are kind of the machine that must become fluent
402
330740
1100
ijesteśrodzajem maszyny
i jesteś rodzajem maszyny, która musi stać się płynna
05:31
that must become fluent
403
331840
400
musi stać się płynna
05:32
that must become fluent now when I was talking about
404
332240
989
musi stać się płynna teraz kiedy mówiłem o
05:33
now when I was talking about
405
333229
61
05:33
now when I was talking about this in a letter recently to
406
333290
1950
terazkiedymówiłem o
teraz kiedy
05:35
this in a letter recently to
407
335240
340
05:35
this in a letter recently to power learning members
408
335580
1040
05:36
power learning members
409
336620
400
05:37
power learning members I mentioned a movie star in a a
410
337020
2660
05:39
I mentioned a movie star in a a
411
339680
10
05:39
I mentioned a movie star in a a person it's a and
412
339690
960
mówiłem o tymw a
wspomniałem o gwieździe filmowej w osobie to jest i osoba to jest i osoba
05:40
person it's a and
413
340650
350
05:41
person it's a and idle for me or a ways anyway
414
341000
1300
05:42
idle for me or a ways anyway
415
342300
339
05:42
idle for me or a ways anyway when I was a little kid
416
342639
1321
05:43
when I was a little kid
417
343960
400
byłem małym dzieckiem,
05:44
when I was a little kid and this is Arnold
418
344360
390
05:44
and this is Arnold
419
344750
310
kiedy byłem mały, a to jest Arnold, a
to jestArnold, a
05:45
and this is Arnold Schwarzenegger now I've watched
420
345060
1859
to jest Arnold Schwarzenegger teraz oglądałem
05:46
Schwarzenegger now I've watched
421
346919
361
Schwarzeneggera terazoglądałem
05:47
Schwarzenegger now I've watched %uh not that long ago I was
422
347280
1470
Schwarzeneggera teraz oglądałem %uh nie tak dawno temu byłem
05:48
%uh not that long ago I was
423
348750
139
05:48
%uh not that long ago I was watching it again this is
424
348889
1101
%uh nietakdawno temubyłem
%uh nie tak dawno temu oglądałem to znowu to
05:49
watching it again this is
425
349990
190
oglądam to znowu to
05:50
watching it again this is pumping
426
350180
420
05:50
pumping
427
350600
400
oglądam to znowu to pompuje pompuje pompuje
05:51
pumping I and you can actually find that
428
351000
1380
ja i ty faktycznie możesz to stwierdzić ja
05:52
I and you can actually find that
429
352380
300
05:52
I and you can actually find that right here on youtube if you're
430
352680
1200
ity faktycznie możecie stwierdzić że
ja i ty możemy właściwie znajdź to tutaj na youtube jeśli jesteś tutaj na youtube
05:53
right here on youtube if you're
431
353880
150
05:54
right here on youtube if you're watching that you can just look
432
354030
1100
05:55
watching that you can just look
433
355130
140
05:55
watching that you can just look up
434
355270
510
05:55
up
435
355780
400
05:56
up pumping iron so this means to
436
356180
2120
więc to oznacza
05:58
pumping iron so this means to
437
358300
140
05:58
pumping iron so this means to work out
438
358440
520
05:58
work out
439
358960
400
pompowanie żelazawięc to oznacza
pompowanie żelaza więc to oznacza ćwiczyć ćwiczyć ćwiczyć
05:59
work out home iron like pushing something
440
359360
1640
domowe żelazko jak pchanie czegoś w
06:01
home iron like pushing something
441
361000
400
06:01
home iron like pushing something up and down to palm
442
361400
790
domużelazko jakpchanie czegoś w
domu żelazko jak popychanie czegoś w górę iw dół dłoń w
06:02
up and down to palm
443
362190
400
06:02
up and down to palm it so in pumping iron there's
444
362590
2419
górę iwdół dłoń w górę iw
dół to w dłoniach więc w pompowaniu żelaza jest to
06:05
it so in pumping iron there's
445
365009
160
06:05
it so in pumping iron there's kind of a a small section that
446
365169
1521
tak wpompowaniu żelaza jest to
tak w pompowaniu żelaza jest taka mała sekcja taka
06:06
kind of a a small section that
447
366690
400
małasekcja taka
06:07
kind of a a small section that movie and I highly recommend you
448
367090
1280
mała sekcja ten film i bardzo ci polecam
06:08
movie and I highly recommend you
449
368370
79
06:08
movie and I highly recommend you watch the whole thing Arnold has
450
368449
1440
filmibardzo cipolecam
film i gorąco polecam obejrzeć całość
06:09
watch the whole thing Arnold has
451
369889
201
06:10
watch the whole thing Arnold has some great quotes in at like he
452
370090
1410
06:11
some great quotes in at like he
453
371500
169
06:11
some great quotes in at like he always does in his movies
454
371669
1440
06:13
always does in his movies
455
373109
400
06:13
always does in his movies but he's really a very clever
456
373509
891
zawsze tak robi w swoich filmach zawsze tak
robi w swoich filmach ale jest naprawdę bardzo sprytny
06:14
but he's really a very clever
457
374400
400
06:14
but he's really a very clever guy in thinking and responding
458
374800
2070
ale jestnaprawdębardzo sprytny
ale jest naprawdę bardzo sprytny w myśleniu i reagowaniu
06:16
guy in thinking and responding
459
376870
400
facet wmyśleniu ireagowaniu
06:17
guy in thinking and responding to people
460
377270
170
06:17
to people
461
377440
400
06:17
to people even though English is in his
462
377840
1049
facet w myśleniu i reagowaniu na
ludzi chociaż
06:18
even though English is in his
463
378889
120
angielski jest wjego
06:19
even though English is in his first language so that's kind of
464
379009
1470
języku chociaż angielski jest w jego to
06:20
first language so that's kind of
465
380479
41
06:20
first language so that's kind of another interesting reason to
466
380520
1420
06:21
another interesting reason to
467
381940
130
06:22
another interesting reason to watch it
468
382070
370
06:22
watch it
469
382440
400
06:22
watch it but for this particular thing
470
382840
1490
oglądać, ale dla tej konkretnej rzeczy,
06:24
but for this particular thing
471
384330
59
06:24
but for this particular thing i'm talking about.
472
384389
1051
ale dla tejkonkretnej rzeczy,
ale dla tej konkretnej rzeczy, o której mówię.
06:25
i'm talking about.
473
385440
400
06:25
i'm talking about. Arnold is talking about how he
474
385840
2380
mówięo.
mówię o. Arnold mówi o tym, jak on
06:28
Arnold is talking about how he
475
388220
110
06:28
Arnold is talking about how he wants to build muscle
476
388330
1469
Arnoldmówio tym,jak on
Arnold mówi o tym, jak chce budować mięśnie chce
06:29
wants to build muscle
477
389799
400
budować mięśnie
06:30
wants to build muscle but the reason he is in kind of
478
390199
1411
chce budować mięśnie, ale powód, dla którego jest, ale
06:31
but the reason he is in kind of
479
391610
200
06:31
but the reason he is in kind of the best at what he does or you
480
391810
1620
powód, dla któregojest,
ale powód, dla którego on jest w pewnym sensie najlepszy w tym, co robi lub ty
06:33
the best at what he does or you
481
393430
90
06:33
the best at what he does or you know winning mister Olympia or
482
393520
1399
najlepszy w tym, co robi
06:34
know winning mister Olympia or
483
394919
151
06:35
know winning mister Olympia or other titles that he's won
484
395070
1690
lub ty najlepszy w tym, co robi
06:36
other titles that he's won
485
396760
400
żezdobył
06:37
other titles that he's won he's not the biggest or even the
486
397160
2240
inne tytuły które wygrał nie jest największy ani nawet
06:39
he's not the biggest or even the
487
399400
100
06:39
he's not the biggest or even the tallest person I mean he's
488
399500
1160
nie jestnajwiększyani nawet
nie jest największą ani nawet najwyższą osobą to znaczy jest
06:40
tallest person I mean he's
489
400660
150
06:40
tallest person I mean he's pretty tall he's like
490
400810
810
najwyższą osobą to znaczy jest
najwyższą osobą to znaczy jest dość wysoki jest całkiem
06:41
pretty tall he's like
491
401620
240
06:41
pretty tall he's like six-foot-two I think
492
401860
1370
wysoki on jest
całkiem wysoki ma jakieś sześć stóp dwa myślę, że sześć
06:43
six-foot-two I think
493
403230
400
06:43
six-foot-two I think but the reason that he wins is
494
403630
2080
stóp dwa Myślę, że
sześć stóp dwa myślę, że wygrywa,
06:45
but the reason that he wins is
495
405710
90
06:45
but the reason that he wins is because he has the most
496
405800
1209
alepowodem, dla któregowygrywa, jest to, że
wygrywa, ponieważ on ma najwięcej,
06:47
because he has the most
497
407009
351
06:47
because he has the most proportion
498
407360
640
ponieważ manajwięcej,
ponieważ manajwiększe proporcje
06:48
proportion
499
408000
400
06:48
proportion the most well proportioned body
500
408400
1800
proporcje najbardziej proporcjonalne ciało najbardziej
06:50
the most well proportioned body
501
410200
400
06:50
the most well proportioned body and he talks a lot about
502
410600
1419
proporcjonalneciało
najbardziej proporcjonalne ciało i dużo mówi o i
06:52
and he talks a lot about
503
412019
400
06:52
and he talks a lot about you know how some people maybe
504
412419
881
dużo mówi o
i dużo mówi o tobie wiesz jak niektórzy ludzie może
06:53
you know how some people maybe
505
413300
230
06:53
you know how some people maybe they would go into the GM about
506
413530
1320
wiesz
jak niektórzy ludzie może wiesz jak niektórzy ludzie może pójdą na
06:54
they would go into the GM about
507
414850
400
06:55
they would go into the GM about you know trying to work on just
508
415250
1169
GM
06:56
you know trying to work on just
509
416419
181
06:56
you know trying to work on just one body part and not something
510
416600
1380
po prostu
wiesz, że próbujesz pracować tylko na jednej części ciała, a nie na czymś, na
06:57
one body part and not something
511
417980
400
06:58
one body part and not something else
512
418380
169
06:58
else
513
418549
400
06:58
else so they have an imbalance body
514
418949
1681
jednej części ciała, a nie na czymś, na jednej części ciała,
07:00
so they have an imbalance body
515
420630
400
07:01
so they have an imbalance body or a body where the proportions
516
421030
2250
a nie na czymś innym. ciało, w którym proporcje
07:03
or a body where the proportions
517
423280
400
07:03
or a body where the proportions are not really align properly
518
423680
1780
lubciało, w którym
proporcje lub ciało, w którym proporcje nie są właściwie
07:05
are not really align properly
519
425460
400
07:05
are not really align properly they're not
520
425860
719
wyrównane
07:06
they're not
521
426579
400
07:06
they're not working smoothly together in so
522
426979
1410
07:08
working smoothly together in so
523
428389
171
07:08
working smoothly together in so you look at that and you can see
524
428560
1109
razemwtak
płynnie pracujemy razem więc patrzysz na to i widzisz, że
07:09
you look at that and you can see
525
429669
250
07:09
you look at that and you can see the imbalance really quickly
526
429919
1350
patrzyszna toiwidzisz, że
patrzysz na to i możesz zobaczyć nierównowagę bardzo szybko
07:11
the imbalance really quickly
527
431269
400
07:11
the imbalance really quickly like someone who has really big
528
431669
961
nierównowagę bardzo szybko
nierównowagę bardzo szybko jak ktoś, kto ma naprawdę duży
07:12
like someone who has really big
529
432630
319
07:12
like someone who has really big arms but really like tiny legs
530
432949
2720
jak ktoś,ktomanaprawdę duże
jak ktoś, kto ma naprawdę duże ramiona, ale naprawdę lubi małe
07:15
arms but really like tiny legs
531
435669
400
nogi ręce,
07:16
arms but really like tiny legs are you know maybe they got
532
436069
880
07:16
are you know maybe they got
533
436949
81
ale naprawdę lubi małe nogi ręce, ale naprawdę lubi
07:17
are you know maybe they got really strong legs but they've
534
437030
1320
małe nogi nogi ale oni mają
07:18
really strong legs but they've
535
438350
159
07:18
really strong legs but they've got to know I really fat stomach
536
438509
1310
naprawdęmocne nogi ale oni mają
naprawdę mocne nogi ale oni muszą wiedzieć ja
07:19
got to know I really fat stomach
537
439819
261
naprawdę gruby brzuch
07:20
got to know I really fat stomach or something like that
538
440080
890
07:20
or something like that
539
440970
400
muszę wiedzieć naprawdę gruby brzuch muszę wiedzieć
07:21
or something like that to all these things are things
540
441370
1889
jak to do wszystkich tych rzeczy są rzeczy
07:23
to all these things are things
541
443259
321
07:23
to all these things are things that arnold schwarzenegger does
542
443580
1089
dowszystkich tychrzeczysą rzeczy do
wszystkich tych rzeczy są rzeczy, które robi arnold schwarzenegger co robi arnold
07:24
that arnold schwarzenegger does
543
444669
201
07:24
that arnold schwarzenegger does not want to be
544
444870
1019
schwarzenegger że arnold schwarzenegger nie chce być nie chce być
07:25
not want to be
545
445889
400
07:26
not want to be so he is so precise and so
546
446289
1991
nie chce być więc jest taki precyzyjny i
07:28
so he is so precise and so
547
448280
220
07:28
so he is so precise and so particular about this
548
448500
1160
więc jest taki precyzyjnyitaki
jest taki dokładny i taki szczegółowy w tej
07:29
particular about this
549
449660
400
konkretnej w tej
07:30
particular about this and when he's mentioning this in
550
450060
1650
konkretnej w tym i kiedy o tym wspomina w
07:31
and when he's mentioning this in
551
451710
209
07:31
and when he's mentioning this in the movies only talking about it
552
451919
1431
i kiedy o tymwspomina w
i kiedy wspomina o tym w filmach mówi o tym tylko w
07:33
the movies only talking about it
553
453350
289
07:33
the movies only talking about it for a little bit but it's kinda
554
453639
1101
filmachtylko o tym gadają
filmy tylko o tym gadają przez chwilę ale to trochę przez
07:34
for a little bit but it's kinda
555
454740
310
chwilęale totrochę przez
07:35
for a little bit but it's kinda but fiiine
556
455050
790
07:35
but fiiine
557
455840
400
chwilę ale to trochę
07:36
but fiiine throughout the movie so he's
558
456240
1260
07:37
throughout the movie so he's
559
457500
180
07:37
throughout the movie so he's only mentioning it specifically
560
457680
1070
ale fiuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
więc tylko wspomina o tym specjalnie
07:38
only mentioning it specifically
561
458750
400
07:39
only mentioning it specifically for a little bit
562
459150
589
07:39
for a little bit
563
459739
400
tylko wspomina o tym konkretnie
07:40
for a little bit but what he says is that if you
564
460139
2051
07:42
but what he says is that if you
565
462190
140
07:42
but what he says is that if you want to increase or he wants to
566
462330
2119
chce zwiększyć lub chce
07:44
want to increase or he wants to
567
464449
120
07:44
want to increase or he wants to increase
568
464569
331
07:44
increase
569
464900
400
zwiększyć lub chce
zwiększyćlubchce zwiększyć
zwiększyć
07:45
increase one particular muscle he has to
570
465300
1989
zwiększyć jeden konkretny mięsień ma
07:47
one particular muscle he has to
571
467289
151
07:47
one particular muscle he has to think about how that affects all
572
467440
1569
jeden konkretny mięsień ma
jeden konkretny mięsień musi pomyśleć o tym, jak to wpływa na wszystkich pomyśl
07:49
think about how that affects all
573
469009
211
07:49
think about how that affects all the other muscles in his bike
574
469220
1870
o jak towpływa nawszystkich
pomyśl o tym, jak to wpływa na wszystkie inne mięśnie jego roweru
07:51
the other muscles in his bike
575
471090
400
07:51
the other muscles in his bike now why this is important for
576
471490
1370
inne mięśnie jegoroweru
inne mięśnie jego roweru teraz dlaczego to jest teraz ważne dlaczego
07:52
now why this is important for
577
472860
339
to jest
07:53
now why this is important for English learners and this is
578
473199
1021
teraz ważne dlaczego to jest ważne dla osób uczących się angielskiego i tego to
07:54
English learners and this is
579
474220
150
07:54
English learners and this is exactly what I mentioned in my
580
474370
1400
uczący się angielskiego, ato jest
uczący się angielskiego i to jest dokładnie to, o czym wspomniałem w moim dokładnie to, o czym
07:55
exactly what I mentioned in my
581
475770
160
07:55
exactly what I mentioned in my letter to power learning members
582
475930
1390
wspomniałem wmoim
dokładnie to, o czym wspomniałem w moim liście do członków Power Learning
07:57
letter to power learning members
583
477320
400
07:57
letter to power learning members not that long ago is that if you
584
477720
2389
Listdoczłonków Power Learning
List do członków Power Learning nie tak dawno temu jest to jeśli
08:00
not that long ago is that if you
585
480109
400
08:00
not that long ago is that if you want to become a fluent speaker
586
480509
1760
nie takdawno temu jest to, że jeśli
nie tak dawno temu jest to, że jeśli chcesz stać się płynnym mówcą
08:02
want to become a fluent speaker
587
482269
400
08:02
want to become a fluent speaker what people are really listening
588
482669
1091
chcesz stać się płynnym mówcą
chcesz stać się płynnym mówcą chcesz stać się płynnym mówcą czego ludzie naprawdę słuchają
08:03
what people are really listening
589
483760
400
czegoludzienaprawdę słuchają
08:04
what people are really listening to is the balance that you have
590
484160
2130
kim naprawdę są ludzie słuchanie to równowaga, której potrzebujesz
08:06
to is the balance that you have
591
486290
400
08:06
to is the balance that you have now a lot of people the me know
592
486690
1659
08:08
now a lot of people the me know
593
488349
301
08:08
now a lot of people the me know a lot of words but if they can't
594
488650
1290
ale jeśli nie potrafią
08:09
a lot of words but if they can't
595
489940
39
08:09
a lot of words but if they can't use grammar properly
596
489979
1371
dużo słów ale jeśli nie potrafią
dużo słów ale jeśli nie potrafią używać gramatyki właściwie
08:11
use grammar properly
597
491350
400
08:11
use grammar properly or they don't actually know how
598
491750
1500
używaćgramatykiwłaściwie
używać gramatyki właściwie lub właściwie nie wiedzą jak
08:13
or they don't actually know how
599
493250
190
08:13
or they don't actually know how to speak in continuous sentences
600
493440
1650
lub taknaprawdę nie wiedzą jak
oni właściwie nie wiedzą jak mówić zdaniami ciągłymi
08:15
to speak in continuous sentences
601
495090
400
08:15
to speak in continuous sentences then those are the things that
602
495490
1209
mówić zdaniamiciągłymi
mówić zdaniami ciągłymi to są rzeczy, które
08:16
then those are the things that
603
496699
291
08:16
then those are the things that really stick out in to stick out
604
496990
1799
wtedy to sąrzeczy, które
wtedy to są rzeczy, które naprawdę wystają
08:18
really stick out in to stick out
605
498789
301
naprawdę wystają wystają wystają
08:19
really stick out in to stick out means to be obvious
606
499090
910
naprawdę wystają oznacza być oczywistym
08:20
means to be obvious
607
500000
400
08:20
means to be obvious power to be something that's
608
500400
1410
oznacza być oczywistym
08:21
power to be something that's
609
501810
169
08:21
power to be something that's really clear so it's really
610
501979
1841
oznacza być oczywistym być czymś oczywistym
08:23
really clear so it's really
611
503820
400
08:24
really clear so it's really obvious to people especially
612
504220
979
naprawdę jasne więc to naprawdę oczywiste dla ludzi szczególnie
08:25
obvious to people especially
613
505199
400
08:25
obvious to people especially native speakers they're
614
505599
1160
oczywiste dla ludzi szczególnie oczywiste dla ludzi, zwłaszcza
08:26
native speakers they're
615
506759
241
native speakerów są native speakerami są
08:27
native speakers they're listening
616
507000
239
08:27
listening
617
507239
400
08:27
listening and they wonder why someone
618
507639
801
native speakerami oni słuchają
słuchają
słuchają i zastanawiają się dlaczego ktoś
08:28
and they wonder why someone
619
508440
400
08:28
and they wonder why someone knows all at this difficult or
620
508840
1310
i zastanawiają się dlaczego ktoś
i zastanawiają się dlaczego ktoś wie wszystko na tym trudnym lub wie
08:30
knows all at this difficult or
621
510150
400
08:30
knows all at this difficult or dance vocabulary
622
510550
1110
wszystkonatym trudnymlub wie
wszystko na tym trudnym lub tanecznym słownictwo słownictwo taneczne
08:31
dance vocabulary
623
511660
400
08:32
dance vocabulary but they can't Kinect sentences
624
512060
1629
słownictwo taneczne ale nie potrafią Zdania Kinect ale nie
08:33
but they can't Kinect sentences
625
513689
400
potrafią ZdaniaKinect
08:34
but they can't Kinect sentences properly or
626
514089
970
ale nie potrafią Zdać Kinect poprawnie lub
08:35
properly or
627
515059
350
08:35
properly or they can't actually use the
628
515409
1430
prawidłowolub
prawidłowo lub nie potrafią właściwie używać
08:36
they can't actually use the
629
516839
160
08:36
they can't actually use the grammar properly even though
630
516999
1160
nie potrafią właściwie używać
nie potrafią poprawnie używać gramatyki, mimo że
08:38
grammar properly even though
631
518159
180
08:38
grammar properly even though they know probably more grammar
632
518339
1260
gramatykiwłaściwie chociaż gramatyki właściwie chociaż
znają prawdopodobnie więcej gramatyki
08:39
they know probably more grammar
633
519599
400
08:39
they know probably more grammar than most native speakers
634
519999
1410
znają prawdopodobnie więcej gramatyki
znają prawdopodobnie więcej gramatyki niż większość native speakerów
08:41
than most native speakers
635
521409
400
08:41
than most native speakers so again what's interesting here
636
521809
1390
niż większość native speakerów
niż większość native speakerów, więc znowu to, co jest tutaj interesujące, więc
08:43
so again what's interesting here
637
523199
400
08:43
so again what's interesting here is that most people think about
638
523599
1520
znowu, co jest
tutaj interesujące, więc znowu, interesujące jest to, że większość ludzi myśli o tym, że
08:45
is that most people think about
639
525119
111
08:45
is that most people think about developing particular skills and
640
525230
2209
większość ludzi myśli o tym, że
większość ludzi myśli o rozwijaniu określonych umiejętności i
08:47
developing particular skills and
641
527439
161
08:47
developing particular skills and fluency but they forget to look
642
527600
1440
rozwijaniu określonych umiejętnościi
rozwijanie określonych umiejętności i płynności ale zapominają wyglądać
08:49
fluency but they forget to look
643
529040
180
08:49
fluency but they forget to look at the whole picture
644
529220
1230
płynnie ale zapominają wyglądać
płynnie ale zapominają spojrzeć na cały obraz
08:50
at the whole picture
645
530450
400
08:50
at the whole picture so even though you want to again
646
530850
1539
na cały obraz
na cały obraz więc nawet jeśli chcesz jeszcze raz więc chociaż
08:52
so even though you want to again
647
532389
360
08:52
so even though you want to again build a fluency
648
532749
940
chcesz jeszcze raz
więc nawet jeśli chcesz ponownie zbudować płynność
08:53
build a fluency
649
533689
400
zbudować płynność
08:54
build a fluency team all of the people that are
650
534089
2000
zbudować płynność zespół wszyscy ludzie, którzy są
08:56
team all of the people that are
651
536089
71
08:56
team all of the people that are around you that can really help
652
536160
1479
zespołemwszyscyludzie,którzysą
zespołem wszyscy ludzie, którzy są wokół ciebie,
08:57
around you that can really help
653
537639
221
08:57
around you that can really help you get fluent
654
537860
460
którzy naprawdę mogą ci pomóc
ty, który naprawdę może ci pomóc w uzyskaniu płynności stajesz się biegły stajesz się
08:58
you get fluent
655
538320
400
08:58
you get fluent so you can find again the best
656
538720
2089
biegły, abyś mógł znaleźć ponownie najlepszych
09:00
so you can find again the best
657
540809
280
abyś mógł ponownieznaleźćnajlepszych, abyś
09:01
so you can find again the best person that can help you with a
658
541089
1350
mógł ponownie znaleźć najlepszą osobę, która może Ci pomóc z
09:02
person that can help you with a
659
542439
120
09:02
person that can help you with a capillary and someone that can
660
542559
1120
osobą,któramoże Ci pomóc z
osobą kto może ci pomóc z kapilarą i ktoś, kto potrafi
09:03
capillary and someone that can
661
543679
200
09:03
capillary and someone that can help you with grammar something
662
543879
960
kapilarnie iktoś, ktopotrafi
kapilarnie i ktoś, kto może pomóc ci z gramatyką coś pomoże ci
09:04
help you with grammar something
663
544839
400
zgramatyką
09:05
help you with grammar something like that
664
545239
440
09:05
like that
665
545679
400
coś pomoże ci z gramatyką coś w tym stylu w ten sposób
09:06
like that ultimately you are the machine
666
546079
1900
ostatecznie jesteś maszyną
09:07
ultimately you are the machine
667
547979
400
ostateczniejesteśmaszyna
09:08
ultimately you are the machine and if you don't have all the
668
548379
1141
ostatecznie jesteś maszyną i jeśli nie masz wszystkich
09:09
and if you don't have all the
669
549520
400
09:09
and if you don't have all the pieces working properly in that
670
549920
1699
ijeśliniemaszwszystkich
i jeśli nie masz wszystkich części, które działają prawidłowo,
09:11
pieces working properly in that
671
551619
181
09:11
pieces working properly in that machine
672
551800
429
te
części działająprawidłowo
09:12
machine
673
552229
400
09:12
machine that machine will not function
674
552629
860
maszyna maszyna
ta maszyna nie będzie działać ta
09:13
that machine will not function
675
553489
250
09:13
that machine will not function properly and again that's why
676
553739
2021
maszynanie będzie działać ta
maszyna nie będzie działać prawidłowo i znowu dlatego
09:15
properly and again that's why
677
555760
400
właściwie i znowu dlatego
09:16
properly and again that's why so many students feel
678
556160
769
09:16
so many students feel
679
556929
400
właściwie i znowu dlatego tak wielu uczniów czuje się tak
wielu uczniów czuje się
09:17
so many students feel embarrassed or shy or they don't
680
557329
1620
tak wielu uczniów czuje się zawstydzonych lub nieśmiałych lub nie nie są
09:18
embarrassed or shy or they don't
681
558949
180
zawstydzeni lub nieśmiali lub nie są
09:19
embarrassed or shy or they don't want to speak
682
559129
670
09:19
want to speak
683
559799
400
zawstydzeni lub nieśmiali lub nie chcą mówić
chcą mówić
09:20
want to speak it's because really there's an
684
560199
1450
chcą mówić to dlatego, że tak naprawdę jest tak,
09:21
it's because really there's an
685
561649
261
09:21
it's because really there's an imbalance in their fluency
686
561910
1670
ponieważ tak naprawdęjest
tak, ponieważ tak naprawdę występuje brak równowagi w ich płynności
09:23
imbalance in their fluency
687
563580
400
09:23
imbalance in their fluency and I really want students to
688
563980
1060
brak równowagi w ich płynności
nierównowaga w ich płynności i naprawdę chcę, aby uczniowie i
09:25
and I really want students to
689
565040
269
09:25
and I really want students to think about this so if you're
690
565309
1070
naprawdę chcę, aby uczniowie
i naprawdę chcę, aby uczniowie o tym pomyśleli, więc jeśli o tym
09:26
think about this so if you're
691
566379
190
09:26
think about this so if you're struggling
692
566569
571
myślisz, więc jeśli
o tym myślisz,więcjeślimasz problemy,
09:27
struggling
693
567140
400
09:27
struggling can you have problems speaking
694
567540
1679
walczysz, możesz masz problemy z mówieniem
09:29
can you have problems speaking
695
569219
400
09:29
can you have problems speaking and there
696
569619
630
czymaszproblemy zmówieniem czy masz
problemy z mówieniem i tam
09:30
and there
697
570249
400
09:30
and there you know we could be one or two
698
570649
1011
i tam i
tam wiesz, że możemy być jednym lub dwoma wiesz, że
09:31
you know we could be one or two
699
571660
209
09:31
you know we could be one or two things that you feel are really
700
571869
1080
możemy byćjednym lub dwoma
wiesz, że możemy być jedną lub dwiema rzeczami, które uważasz za naprawdę
09:32
things that you feel are really
701
572949
320
rzeczy, które czujeszsąnaprawdę
09:33
things that you feel are really holding you back
702
573269
530
09:33
holding you back
703
573799
400
rzeczy, które czujesz, że naprawdę cię powstrzymują
powstrzymują cię powstrzymują cię
09:34
holding you back and this is even a specific
704
574199
1720
powstrzymują cię i to jest nawet konkretna a to jest nawet
09:35
and this is even a specific
705
575919
400
specyficzna i
09:36
and this is even a specific thing for a specific
706
576319
800
to jest nawet specyficzna rzecz za konkretną
09:37
thing for a specific
707
577119
400
09:37
thing for a specific learners so it could be maybe
708
577519
1641
rzecz zakonkretną
rzecz za konkretni uczniowie więc może to być może
09:39
learners so it could be maybe
709
579160
250
09:39
learners so it could be maybe your grammar is weak or
710
579410
1600
uczący sięwięc może to być
uczący się więc może to być może twoja gramatyka jest słaba lub twoja
09:41
your grammar is weak or
711
581010
400
09:41
your grammar is weak or your ability to connect
712
581410
630
gramatyka jestsłaba lub twoja
gramatyka jest słaba lub twoja zdolność łączenia twoja
09:42
your ability to connect
713
582040
239
09:42
your ability to connect sentences week it could be
714
582279
1540
zdolność łączenia twoja zdolność łączenia zdań tydzień może być
09:43
sentences week it could be
715
583819
101
09:43
sentences week it could be anything like that
716
583920
980
zdaniami tydzień
może to być zdaniami tydzień
09:44
anything like that
717
584900
400
09:45
anything like that but you will probably have their
718
585300
1329
09:46
but you will probably have their
719
586629
400
09:47
but you will probably have their a really strong idea about what
720
587029
1331
09:48
a really strong idea about what
721
588360
269
09:48
a really strong idea about what that yet
722
588629
280
09:48
that yet
723
588909
400
naprawdę mocny pomysł na to, co to jeszcze to jeszcze to jeśli nie
09:49
that yet if you don't then really take
724
589309
1530
09:50
if you don't then really take
725
590839
290
09:51
if you don't then really take some time think about that
726
591129
1490
09:52
some time think about that
727
592619
400
09:53
some time think about that because again focusing on what
728
593019
2081
że ponieważ ponownie skupienie się na czym
09:55
because again focusing on what
729
595100
289
09:55
because again focusing on what your strong with
730
595389
840
ponieważ ponowne skupienie się na czym ponieważ
ponowne skupienie się na tym, co jest twoje mocne z twoim silnym z twoim silnym
09:56
your strong with
731
596229
400
09:56
your strong with will not be the same kind of
732
596629
1400
09:58
will not be the same kind of
733
598029
40
09:58
will not be the same kind of thing in business
734
598069
1441
nie będzie tego samego rodzaju
09:59
thing in business
735
599510
400
09:59
thing in business that it is when you're trying to
736
599910
909
w biznesie
rzecz w biznesie to jest, kiedy próbujesz to jest, kiedy
10:00
that it is when you're trying to
737
600819
190
próbujesz to jest, kiedy
10:01
that it is when you're trying to learn fluency now there are many
738
601009
1580
próbujesz nauczyć się płynności teraz jest wielu naucz się
10:02
learn fluency now there are many
739
602589
141
10:02
learn fluency now there are many fantastic and famous
740
602730
1649
płynności teraz jestwielu
naucz się płynności teraz jest wielu fantastyczni i sławni
10:04
fantastic and famous
741
604379
400
10:04
fantastic and famous CEO's these are the chief
742
604779
1870
fantastyczni
i sławni fantastyczni i sławni dyrektorzy generalni
10:06
CEO's these are the chief
743
606649
350
10:06
CEO's these are the chief executive officers at the
744
606999
1450
10:08
executive officers at the
745
608449
70
10:08
executive officers at the company
746
608519
181
10:08
company
747
608700
400
10:09
company some people maybe you know
748
609100
1199
10:10
some people maybe you know
749
610299
400
10:10
some people maybe you know really good its sales
750
610699
1420
ludzie może znasz naprawdę dobrze jego sprzedaż jest naprawdę
10:12
really good its sales
751
612119
400
10:12
really good its sales but they're really bad at
752
612519
760
dobra jego sprzedaż jest naprawdę dobra
jego sprzedaż, ale są naprawdę źli,
10:13
but they're really bad at
753
613279
391
10:13
but they're really bad at product design or they really
754
613670
1899
ale są naprawdę źli, ale
są naprawdę źli w projektowaniu produktów lub naprawdę
10:15
product design or they really
755
615569
221
10:15
product design or they really like designing products but
756
615790
1109
projektują produkty lubnaprawdę
projektują produkty lub naprawdę lubią projektować produkty, ale
10:16
like designing products but
757
616899
331
lubiąprojektowaćprodukty,ale
10:17
like designing products but they're really bad
758
617230
540
10:17
they're really bad
759
617770
400
lubią projektować produkty, ale są naprawdę złe są naprawdę
złe są
10:18
they're really bad marketing now this works in
760
618170
1729
naprawdę złe marketing teraz to działa w
10:19
marketing now this works in
761
619899
130
marketingu teraz todziała w
10:20
marketing now this works in business if they can have other
762
620029
1261
marketingu teraz to działa w biznesie, jeśli mogą mieć inne
10:21
business if they can have other
763
621290
190
10:21
business if they can have other people on the routine
764
621480
1340
biznes, jeśli mogą mieć inne
interesy, jeśli mogą mieć innych ludzi w rutynie
10:22
people on the routine
765
622820
400
ludziewrutynie
10:23
people on the routine that are also helpful and then
766
623220
1190
ludzie w rutynie, którzy są również pomocni, a następnie są również
10:24
that are also helpful and then
767
624410
119
10:24
that are also helpful and then couldn't support and complement
768
624529
1110
pomocni, a następnie
są również pomocni, a następnie nie mogą wspierać i uzupełniać
10:25
couldn't support and complement
769
625639
370
nie mogą” t wspierać i uzupełniać
10:26
couldn't support and complement them with the
770
626009
800
10:26
them with the
771
626809
400
nie mogłem wspierać i uzupełniać ich z
nimi z
10:27
them with the strength you know the other
772
627209
1141
nimi z siłą znasz inną
10:28
strength you know the other
773
628350
260
10:28
strength you know the other person but in fluency again I
774
628610
2589
siłę znaszinną
siłę znasz drugą osobę, ale znowu w płynności ja osoba,
10:31
person but in fluency again I
775
631199
60
10:31
person but in fluency again I want to tell you about these
776
631259
1020
alew płynnościznowuja
osoba, ale w płynności znowu chcę ci powiedzieć o tym
10:32
want to tell you about these
777
632279
400
10:32
want to tell you about these over and over again because it's
778
632679
1140
chcę ci
powiedzieć o tym chcę ci o tym mówić w kółko bo to
10:33
over and over again because it's
779
633819
230
ciągleiciągle boto tak w kółko bo to
10:34
over and over again because it's such an important idea to
780
634049
1480
taka ważna idea dla
10:35
such an important idea to
781
635529
150
10:35
such an important idea to remember
782
635679
700
tak ważnejideidla
takiego ważnamyśldo zapamiętania
10:36
remember
783
636379
400
10:36
remember you want to have balance and so
784
636779
1941
pamiętaj, że chcesz mieć równowagę, więc chcesz mieć
10:38
you want to have balance and so
785
638720
169
10:38
you want to have balance and so it makes more sense to work on
786
638889
1630
równowagę, więc chcesz mieć równowagę, więc bardziej sensowna jest praca nad tym
10:40
it makes more sense to work on
787
640519
201
10:40
it makes more sense to work on the things that your
788
640720
519
większy sens praca nad
tym ma większy sens praca nad rzeczami że twoje
10:41
the things that your
789
641239
390
10:41
the things that your week with than it does to make
790
641629
1640
rzeczy, z którymi twoje
10:43
week with than it does to make
791
643269
141
10:43
week with than it does to make sense to work on your
792
643410
1259
10:44
sense to work on your
793
644669
400
10:45
sense to work on your kind of things that you're
794
645069
721
10:45
kind of things that you're
795
645790
209
10:45
kind of things that you're stronger with so if you really
796
645999
1380
rzeczy, z którymi masz tydzień jesteś czymś
w rodzaju rzeczy, z którymi
jesteś silniejszy więc jeśli naprawdę jesteś
10:47
stronger with so if you really
797
647379
320
10:47
stronger with so if you really are good at memorizing
798
647699
620
silniejszy zwięc jeślinaprawdę
jesteś silniejszy z więc jeśli naprawdę
10:48
are good at memorizing
799
648319
221
10:48
are good at memorizing vocabulary
800
648540
1119
jesteś dobry w zapamiętywaniu
10:49
vocabulary
801
649659
400
10:50
vocabulary stop memorizing vocabulary and
802
650059
1590
przestań zapamiętywać słownictwo i
10:51
stop memorizing vocabulary and
803
651649
400
przestań zapamiętywaćsłownictwoi
10:52
stop memorizing vocabulary and start working on something that
804
652049
1311
przestań zapamiętywać słownictwo i zacznij nad czymś
10:53
start working on something that
805
653360
149
10:53
start working on something that you have trouble with
806
653509
860
pracować zacznij
pracować nad czymś zacznij pracować nad czymś, z czym
10:54
you have trouble with
807
654369
400
10:54
you have trouble with it might be difficult at first
808
654769
1610
masz problem masz z tym
10:56
it might be difficult at first
809
656379
400
10:56
it might be difficult at first but usually
810
656779
700
problem napoczątku
może to być trudne na początku ale zwykle ale zwykle
10:57
but usually
811
657479
400
10:57
but usually depending on the way you learn
812
657879
951
ale zwykle zależy od sposobu uczenia się zależy od sposobu
10:58
depending on the way you learn
813
658830
400
uczenia się zależy od sposobu
10:59
depending on the way you learn something it it's probably quite
814
659230
1569
uczenia się czegoś to
11:00
something it it's probably quite
815
660799
400
11:01
something it it's probably quite easy to fix that and then start
816
661199
1230
prawdopodobnie całkiem coś a potem zacznij
11:02
easy to fix that and then start
817
662429
380
11:02
easy to fix that and then start to build that up and that's what
818
662809
1370
łatwo to naprawić, apotemzacznij
łatwo to naprawić, a potem zacznij to budować i to jest to, co to
11:04
to build that up and that's what
819
664179
171
11:04
to build that up and that's what really is going to build your
820
664350
1000
zbudować i to jest to, co to
zbudować i to jest to, co naprawdę zbuduje twoje
11:05
really is going to build your
821
665350
89
11:05
really is going to build your confidence again
822
665439
1170
naprawdę zbuduje twoje
naprawdę odbuduje twoją pewność siebie ponownie pewność siebie pewność siebie pamiętaj, że twoja pewność siebie pamiętaj, że twoja pewność siebie pamiętaj, że twoja pewność siebie
11:06
confidence again
823
666609
400
11:07
confidence again remember that your confidence
824
667009
1451
11:08
remember that your confidence
825
668460
400
11:08
remember that your confidence doesn't come from knowing a lot
826
668860
1360
11:10
doesn't come from knowing a lot
827
670220
169
11:10
doesn't come from knowing a lot of words
828
670389
390
11:10
of words
829
670779
400
nie wynika z dużej wiedzy
ze słów ze słów
11:11
of words it comes from being able to use
830
671179
1200
pochodzi z możliwości
11:12
it comes from being able to use
831
672379
400
11:12
it comes from being able to use what you know confidently in
832
672779
1650
wykorzystania wynika z możliwości wykorzystania tego, co wiesz
11:14
what you know confidently in
833
674429
280
11:14
what you know confidently in spontaneously in conversations
834
674709
2220
11:16
spontaneously in conversations
835
676929
400
11:17
spontaneously in conversations being able to speak continuously
836
677329
1720
być w stanie mówić w sposób ciągły być w stanie
11:19
being able to speak continuously
837
679049
400
11:19
being able to speak continuously all these things that come
838
679449
990
mówić w sposóbciągły być w stanie
mówić w sposób ciągły wszystkie te rzeczy, które
11:20
all these things that come
839
680439
390
11:20
all these things that come together to make a complete
840
680829
1191
przychodzą wszystkie te rzeczy, które się pojawiają
11:22
together to make a complete
841
682020
400
11:22
together to make a complete picture
842
682420
900
11:23
picture
843
683320
400
11:23
picture in the email that I was sending
844
683720
1149
że wysyłałem
11:24
in the email that I was sending
845
684869
270
e-mailżewysyłałem e-
11:25
in the email that I was sending the people again along with
846
685139
1031
mail że wysyłałem ludzi ponownie razem z
11:26
the people again along with
847
686170
149
11:26
the people again along with Schwarzenegger I believe
848
686319
1310
ludźmi znowu razem z
ludźmi razem ze Schwarzeneggerem
11:27
Schwarzenegger I believe
849
687629
400
11:28
Schwarzenegger I believe I was talking about a baby now a
850
688029
2441
11:30
I was talking about a baby now a
851
690470
130
11:30
I was talking about a baby now a baby is balanced in the same way
852
690600
2059
Mówiłem teraz odziecku Mówiłem teraz o
dziecku Dziecko jest zrównoważone w ten sam sposób
11:32
baby is balanced in the same way
853
692659
400
Dziecko jest zrównoważone w ten sam sposób
11:33
baby is balanced in the same way even though it can't speak very
854
693059
1220
Dziecko jest zrównoważone w ten sam sposób, chociaż nie może mówić,
11:34
even though it can't speak very
855
694279
150
11:34
even though it can't speak very well you know it's speaking in
856
694429
1270
chociażmoże” tmówi bardzo dobrze,
chociaż nie może mówić dobrze wiesz, że mówi
11:35
well you know it's speaking in
857
695699
151
11:35
well you know it's speaking in very very short sentences in the
858
695850
1699
dobrze wiesz, żemówi
dobrze wiesz, że mówi bardzo, bardzo krótkimi zdaniami w bardzo,
11:37
very very short sentences in the
859
697549
90
11:37
very very short sentences in the pronunciation that baby is
860
697639
1410
bardzo krótkich zdaniach w wymowie to kochanie to
11:39
pronunciation that baby is
861
699049
90
11:39
pronunciation that baby is probably not very good
862
699139
1410
wymowatodziecko to
wymowa to dziecko prawdopodobnie nie jest zbyt dobre
11:40
probably not very good
863
700549
400
11:40
probably not very good and it probably doesn't know
864
700949
1110
prawdopodobnie nie jest zbyt dobre prawdopodobnie
niezbyt dobre i prawdopodobnie nie wie i prawdopodobnie
11:42
and it probably doesn't know
865
702059
240
11:42
and it probably doesn't know very many words but when we look
866
702299
1580
niezna
i prawdopodobnie nie zna zbyt wielu słów ale kiedy spojrzymy
11:43
very many words but when we look
867
703879
70
11:43
very many words but when we look at the baby that's what we
868
703949
1190
bardzo wielesłówale
kiedy patrzymy na wiele słów ale kiedy
11:45
at the baby that's what we
869
705139
120
11:45
at the baby that's what we expect
870
705259
590
11:45
expect
871
705849
400
11:46
expect we look at the baby and we
872
706249
1450
11:47
we look at the baby and we
873
707699
110
11:47
we look at the baby and we understand that it's not going
874
707809
1120
patrzymy na dziecko
na dziecko i rozumiemy, że to nie zrozumie, że
11:48
understand that it's not going
875
708929
280
nie
11:49
understand that it's not going to be perfect and it's going to
876
709209
1271
zrozumie, że nie będzie idealnie i będzie
11:50
to be perfect and it's going to
877
710480
190
11:50
to be perfect and it's going to be limited in various areas
878
710670
1459
idealniei będzie
idealnie i będzie ograniczone w różnych obszarach
11:52
be limited in various areas
879
712129
400
11:52
be limited in various areas but its all balanced in that way
880
712529
2190
byćograniczonewróżnychobszary
są ograniczone w różnych obszarach, ale wszystkie są zrównoważone w ten sposób,
11:54
but its all balanced in that way
881
714719
400
alewszystkie są zrównoważone w ten sposób,
11:55
but its all balanced in that way and as a child grows up
882
715119
1530
ale wszystkie są zrównoważone w ten sposób i gdy dziecko dorasta i gdy
11:56
and as a child grows up
883
716649
400
dziecko dorasta
11:57
and as a child grows up as that baby becomes a teenager
884
717049
1421
i gdy dziecko dorasta, gdy to dziecko staje się nastolatek
11:58
as that baby becomes a teenager
885
718470
209
11:58
as that baby becomes a teenager in adult
886
718679
1141
jak todzieckostaje się nastolatkiem
jak to dziecko staje się nastolatkiem w dorosłym w
11:59
in adult
887
719820
400
dorosłym w
12:00
in adult all the skills at that baby are
888
720220
1630
dorosłym wszystkie umiejętności tego dziecka są
12:01
all the skills at that baby are
889
721850
349
wszystkie umiejętności tegodzieckasą
12:02
all the skills at that baby are growing at the same time
890
722199
1420
wszystkie umiejętności tego dziecka rosną w tym samym czasie
12:03
growing at the same time
891
723619
400
rosną w tym samym czasie
12:04
growing at the same time now Amy have no one particular
892
724019
1960
rosną w tym samym czasie teraz Amy nie ma teraz nikogo konkretnego Amy
12:05
now Amy have no one particular
893
725979
400
nie ma teraznikogo konkretnego
12:06
now Amy have no one particular thing like they become a good
894
726379
980
Amy nie ma jednej konkretnej rzeczy jakby stały się dobrą
12:07
thing like they become a good
895
727359
250
12:07
thing like they become a good reader a good speaker or
896
727609
1250
rzeczą jakbystały się dobrą
rzeczą jakby stały się dobrym czytelnikiem dobrym mówcą lub
12:08
reader a good speaker or
897
728859
280
czytelnikiemdobrym mówcą lub
12:09
reader a good speaker or something like that
898
729139
760
12:09
something like that
899
729899
400
czytelnik dobry mówca lub coś w tym stylu coś w tym stylu
12:10
something like that but in general for the purposes
900
730299
1490
ale ogólnie do celów
12:11
but in general for the purposes
901
731789
400
ale ogólnie docelów
12:12
but in general for the purposes conversations every day with
902
732189
1450
ale ogólnie do celów rozmowy codziennie z
12:13
conversations every day with
903
733639
271
12:13
conversations every day with regular people
904
733910
949
rozmowamicodzienniez
rozmowami codziennie z
12:14
regular people
905
734859
400
normalnymi ludźmi
12:15
regular people the are able to do that just
906
735259
1600
ludzie są w stanie to
12:16
the are able to do that just
907
736859
170
zrobić po
12:17
the are able to do that just fine and ask the skill the
908
737029
1571
prostu są w stanie to zrobić
12:18
fine and ask the skill the
909
738600
389
12:18
fine and ask the skill the I want you to have I want you to
910
738989
1690
12:20
I want you to have I want you to
911
740679
70
12:20
I want you to have I want you to have a balanced way
912
740749
1420
chcę, żebyś miał chcę, żebyś miał
12:22
have a balanced way
913
742169
400
12:22
have a balanced way a improving your English so that
914
742569
1930
12:24
a improving your English so that
915
744499
200
12:24
a improving your English so that your not feeling weak in one
916
744699
2050
słaby w jednym
12:26
your not feeling weak in one
917
746749
210
12:26
your not feeling weak in one area and strong in another
918
746959
1260
nie czujesz sięsłabyw jednym
nie czujesz się słaby w jednym obszarze i silny w innym
12:28
area and strong in another
919
748219
400
12:28
area and strong in another I want you to be able to begin
920
748619
1240
obszarzeisilnyw innym
obszarze i silny w innym Chcę, żebyś mógł
12:29
I want you to be able to begin
921
749859
400
zacząć Chcę, żebyś
12:30
I want you to be able to begin with basic conversations and be
922
750259
1620
mógł zacząć być w stanie zacząć od podstawowych rozmów i być w stanie prowadzić
12:31
with basic conversations and be
923
751879
130
podstawowerozmowy i być w stanie prowadzić
12:32
with basic conversations and be able to have them constantly
924
752009
1540
podstawowe rozmowy i być w stanie je prowadzić stale w stanie je prowadzić
12:33
able to have them constantly
925
753549
400
12:33
able to have them constantly without you know embarrassing
926
753949
1090
stale w stanie je prowadzić bez Twojej wiedzy krępujące
12:35
without you know embarrassing
927
755039
400
12:35
without you know embarrassing renewing pauses are frustrating
928
755439
2230
bezTwojej wiedzykrępujące
bez Twojej wiedzy odnawianie przerw jest frustrujące
12:37
renewing pauses are frustrating
929
757669
400
odnawianie pauz jestfrustrujące odnawianie
12:38
renewing pauses are frustrating gaps in your speech while you
930
758069
1411
pauz jest frustrujące luki w mowie podczas gdy ty
12:39
gaps in your speech while you
931
759480
99
12:39
gaps in your speech while you have to think about what you
932
759579
1021
luki w mowiepodczas gdy ty
przerwy w mowie kiedy musisz myśleć o tym co masz
12:40
have to think about what you
933
760600
159
12:40
have to think about what you want to say
934
760759
761
myśleć o tym co
masz myśleć o tym co chcesz powiedzieć
12:41
want to say
935
761520
400
12:41
want to say you should really be beginning
936
761920
1340
chcesz powiedzieć
chcę powiedzieć, że naprawdę
12:43
you should really be beginning
937
763260
400
12:43
you should really be beginning with the things there's
938
763660
829
powinieneś zacząć
12:44
with the things there's
939
764489
400
12:44
with the things there's struggling where the
940
764889
860
12:45
struggling where the
941
765749
400
12:46
struggling where the the things that are most
942
766149
590
12:46
the things that are most
943
766739
30
12:46
the things that are most difficult for you and then you
944
766769
1610
rzeczy, które są dla ciebie najtrudniejsze, a potem ty
12:48
difficult for you and then you
945
768379
180
12:48
difficult for you and then you can take that and once you've
946
768559
1140
trudne dla ciebie, a potem
trudne dla ciebie, a potem możesz to wziąć, a kiedy to zrobisz, możesz to
12:49
can take that and once you've
947
769699
211
12:49
can take that and once you've built that foundation that's
948
769910
1299
wziąć, a kiedy już to zrobisz, i kiedy zbudujesz ten fundament, to jest
12:51
built that foundation that's
949
771209
180
12:51
built that foundation that's balanced
950
771389
450
12:51
balanced
951
771839
400
zbudował ten fundament,który
zbudował ten fundament,który jest zrównoważony zrównoważony
12:52
balanced you can start improving
952
772239
850
zrównoważony możesz zacząć ulepszać możesz
12:53
you can start improving
953
773089
400
12:53
you can start improving individual skills in and start
954
773489
1560
zacząćulepszać możesz
zacząć ulepszać indywidualne umiejętności i rozpocząć
12:55
individual skills in and start
955
775049
290
12:55
individual skills in and start putting them together
956
775339
1020
indywidualne umiejętności i zacząć indywidualne umiejętności i zacząć je łączyć składaj je razem
12:56
putting them together
957
776359
400
12:56
putting them together so you should be building
958
776759
640
składaj je razem więc powinieneś budujesz
12:57
so you should be building
959
777399
350
12:57
so you should be building fluency in the same way that
960
777749
1780
więcpowinieneśbudować
więc powinieneś budować płynność w ten sam sposób
12:59
fluency in the same way that
961
779529
300
12:59
fluency in the same way that arnold schwarzenegger builds
962
779829
1241
płynność w tensamsposób
płynność w ten sam sposób, w jaki buduje arnold schwarzenegger
13:01
arnold schwarzenegger builds
963
781070
400
13:01
arnold schwarzenegger builds muscle you need to be thinking
964
781470
1329
arnold schwarzenegger buduje
arnold schwarzenegger buduje mięśnie musisz myśleć
13:02
muscle you need to be thinking
965
782799
230
mięśniemusisz być myślący
13:03
muscle you need to be thinking about
966
783029
481
13:03
about
967
783510
400
13:03
about how learning 10 new words is
968
783910
2549
mięsień, o którym musiszpomyśleć,
jak wygląda uczenie się 10 nowych słów, jak
13:06
how learning 10 new words is
969
786459
141
13:06
how learning 10 new words is going to sound a little bit
970
786600
1109
uczenie się 10nowych
słów, jak będzie brzmiało uczenie się 10 nowych słów trochę
13:07
going to sound a little bit
971
787709
230
13:07
going to sound a little bit funny if you don't also learned
972
787939
1430
zabrzmi trochę
zabrzmi trochę zabawnie, jeśli nie nie nauczyłeś się też
13:09
funny if you don't also learned
973
789369
400
13:09
funny if you don't also learned a good pronunciation
974
789769
850
zabawnego,jeślinienauczyłeś się też
zabawnego, jeśli nie nauczyłeś się również dobrej wymowy dobrej wymowy dobrej wymowy
13:10
a good pronunciation
975
790619
400
13:11
a good pronunciation those or how to connect them
976
791019
1360
dobra wymowa te lub jak je połączyć
13:12
those or how to connect them
977
792379
70
13:12
those or how to connect them with other things I don't know
978
792449
1740
telubjak je połączyć
te lub jak połączyć je z innymi rzeczami nie wiem
13:14
with other things I don't know
979
794189
80
13:14
with other things I don't know how many conversations I've had
980
794269
1401
z innymi rzeczami nie wiem z
innymi rzeczami nie wiem ile rozmów odbyłem ile
13:15
how many conversations I've had
981
795670
50
13:15
how many conversations I've had with people
982
795720
1019
rozmów przeprowadziłem ile
rozmów odbyłem z ludźmi z ludźmi
13:16
with people
983
796739
400
13:17
with people many Japanese speakers that are
984
797139
1610
z ludźmi wielu japońskich mówiących po
13:18
many Japanese speakers that are
985
798749
41
13:18
many Japanese speakers that are also learning English that don't
986
798790
1399
japońsku wielu mówiących po
japońsku również uczących się angielskiego którzy nie
13:20
also learning English that don't
987
800189
250
13:20
also learning English that don't know some really interesting
988
800439
761
uczą się równieżangielskiego którzy nie
uczą się również angielskiego którzy nie znają niektórych naprawdę interesujących znają
13:21
know some really interesting
989
801200
400
13:21
know some really interesting words
990
801600
619
kilka naprawdę interesujących
znająnaprawdę interesujące słowa słowa słowa
13:22
words
991
802219
400
13:22
words and they sound really great but
992
802619
1190
i brzmią naprawdę świetnie ale i
13:23
and they sound really great but
993
803809
190
13:23
and they sound really great but they don't have a basic
994
803999
750
brzmią naprawdę świetnie ale i
brzmią naprawdę świetnie ale nie mają podstaw nie
13:24
they don't have a basic
995
804749
400
mają podstaw
13:25
they don't have a basic understanding
996
805149
540
13:25
understanding
997
805689
400
nie mają podstaw rozumieją rozumieją
13:26
understanding how grammar works and they're
998
806089
1780
rozumieją jak działa gramatyka i
13:27
how grammar works and they're
999
807869
90
13:27
how grammar works and they're not able to use it
1000
807959
891
jak gramatykadziała i
tak działa gramatyka i nie potrafią jej używać
13:28
not able to use it
1001
808850
310
niepotrafiąjej używać
13:29
not able to use it you know constantly and that's
1002
809160
1250
nie mogą jej używać wiesz ciągle i to wiesz
13:30
you know constantly and that's
1003
810410
169
13:30
you know constantly and that's when the speaking very short
1004
810579
941
ciągle i to
wiesz ciągle i wtedy mówienie jest bardzo krótkie
13:31
when the speaking very short
1005
811520
400
13:31
when the speaking very short sentences it could be a few
1006
811920
1189
kiedymówienie bardzo krótkie
podczas mówienia bardzo krótkie zdania może to być kilka
13:33
sentences it could be a few
1007
813109
260
13:33
sentences it could be a few phrases
1008
813369
620
13:33
phrases
1009
813989
400
zdań może to być
13:34
phrases or maybe even just one sentence
1010
814389
1610
13:35
or maybe even just one sentence
1011
815999
400
13:36
or maybe even just one sentence and they're not able to speak
1012
816399
1011
kilka zdań nie mogą mówić
13:37
and they're not able to speak
1013
817410
130
13:37
and they're not able to speak and express themselves
1014
817540
559
i nie są w stanie mówić
i nie są w stanie mówić i wyrażać się i
13:38
and express themselves
1015
818099
400
13:38
and express themselves constantly
1016
818499
1030
wyrażać się
i wyrażać się stale
13:39
constantly
1017
819529
400
13:39
constantly now this is nothing specifically
1018
819929
1070
stale teraz to nic konkretnie teraz to
13:40
now this is nothing specifically
1019
820999
400
nic konkretnie
13:41
now this is nothing specifically about japan this is learners all
1020
821399
1560
teraz to nic konkretnie o japonii to chodzi o uczniów
13:42
about japan this is learners all
1021
822959
210
ojaponię ouczniów o
13:43
about japan this is learners all over the world that I've
1022
823169
1060
japonię o uczniów o japonię o uczniów z całego świata
13:44
over the world that I've
1023
824229
400
13:44
over the world that I've worked with and spoken with so
1024
824629
1800
13:46
worked with and spoken with so
1025
826429
150
13:46
worked with and spoken with so it's a very common problem
1026
826579
1550
i rozmawia się z nim więc jest to bardzo powszechny problem to bardzo
13:48
it's a very common problem
1027
828129
400
13:48
it's a very common problem and that's because a lot of
1028
828529
1191
powszechny problem to
bardzo powszechny problem a to dlatego, że dużo
13:49
and that's because a lot of
1029
829720
79
13:49
and that's because a lot of people can focus on a few
1030
829799
1490
a to dlatego, że wiele osób może skupić się na kilku
13:51
people can focus on a few
1031
831289
400
13:51
people can focus on a few particular things about fluency
1032
831689
1270
osobachmożeskupić się nakilku
osobach może skupić się na kilku konkretnych kwestiach związanych z płynnością
13:52
particular things about fluency
1033
832959
400
określonych kwestiach związanych zpłynnością
13:53
particular things about fluency but don't really think about the
1034
833359
1040
określonych kwestiach związanych z płynnością, ale tak naprawdę nie myśl o tym, ale tak
13:54
but don't really think about the
1035
834399
321
13:54
but don't really think about the whole
1036
834720
29
13:54
whole
1037
834749
400
naprawdę nie myśl o tym,
ale taknaprawdę nie myśl o całym
13:55
whole picture okay now that that idea
1038
835149
2520
całym obrazie okej, ten pomysł
13:57
picture okay now that that idea
1039
837669
400
obraz wporządkuteraztenpomysł obraz w porządku
13:58
picture okay now that that idea is pretty clear that you should
1040
838069
1270
teraz ten pomysł jest całkiem jasny że powinieneś
13:59
is pretty clear that you should
1041
839339
210
13:59
is pretty clear that you should be focusing on
1042
839549
961
jest całkiem
jasny że powinieneś jest całkiem jasny że powinieneś się skupić
14:00
be focusing on
1043
840510
400
14:00
be focusing on balancing the different pieces a
1044
840910
1449
14:02
balancing the different pieces a
1045
842359
330
14:02
balancing the different pieces a fluency different habits
1046
842689
1321
różne utwory płynność różne nawyki płynność różne
14:04
fluency different habits
1047
844010
400
14:04
fluency different habits i wanna talk about what I call
1048
844410
1670
nawyki płynność
różne nawyki chcę porozmawiać o tym, co nazywam chcę
14:06
i wanna talk about what I call
1049
846080
400
14:06
i wanna talk about what I call the six fluency habits in really
1050
846480
1590
porozmawiać o tym, conazywam chcę
porozmawiać o tym, co nazywam sześć nawyków płynności w naprawdę
14:08
the six fluency habits in really
1051
848070
400
14:08
the six fluency habits in really explaining and flesh out or two
1052
848470
2459
sześć nawyków płynnościwnaprawdę
sześć nawyków płynności dokładnie wyjaśniając i dopracowując lub
14:10
explaining and flesh out or two
1053
850929
370
dwa
14:11
explaining and flesh out or two give more details
1054
851299
990
wyjaśniając i
14:12
give more details
1055
852289
400
14:12
give more details about these ones are kinda
1056
852689
1750
14:14
about these ones are kinda
1057
854439
340
14:14
about these ones are kinda individually
1058
854779
740
dopracowując lub dwa
14:15
individually
1059
855519
400
14:15
individually and we'll talk about combining
1060
855919
820
porozmawiamy o łączeniu
14:16
and we'll talk about combining
1061
856739
400
iporozmawiamy ołączeniu
14:17
and we'll talk about combining them together now what's
1062
857139
1670
i porozmawiamy o łączeniu ich razem teraz co to jest razem teraz co
14:18
them together now what's
1063
858809
260
oni
14:19
them together now what's interesting about teaching
1064
859069
710
14:19
interesting about teaching
1065
859779
400
razem teraz co jest ciekawego w nauczaniu ciekawego o
nauczaniu
14:20
interesting about teaching people to become fluent
1066
860179
990
ciekawego o uczeniu ludzi jak stać się biegłymi
14:21
people to become fluent
1067
861169
400
14:21
people to become fluent is that it's not be lean year
1068
861569
1870
ludźmi by stać się biegłymi
ludźmi by stać się płynne jest to, że to nie jest chudy rok
14:23
is that it's not be lean year
1069
863439
281
14:23
is that it's not be lean year process in this means a
1070
863720
1449
jest to, żetoniejest chudy rok jest to, że to
nie jest chudy rok proces w tym oznacza
14:25
process in this means a
1071
865169
280
14:25
process in this means a line so you have a step 1 step 2
1072
865449
2430
proces wtymoznacza
proces w tym oznacza linię więc masz krok 1 krok 2
14:27
line so you have a step 1 step 2
1073
867879
230
linia więcmaszkrok1krok2
14:28
line so you have a step 1 step 2 step three step four
1074
868109
1580
linia więc masz krok 1 krok 2 krok 3 krok 4 krok 3 krok 4 krok
14:29
step three step four
1075
869689
400
14:30
step three step four because it's more a combination
1076
870089
1790
3 krok 4 ponieważ jest to bardziej kombinacja ponieważ jest
14:31
because it's more a combination
1077
871879
400
bardziejkombinacją
14:32
because it's more a combination lock where you want to line up
1078
872279
1881
ponieważ jest bardziej kombinacją zamka tam gdzie chcesz ustawić
14:34
lock where you want to line up
1079
874160
349
14:34
lock where you want to line up all of the different fluency
1080
874509
1140
zamkagdziechcesz ustawić
blokadę, w której chcesz ustawić wszystkie różne płynność
14:35
all of the different fluency
1081
875649
400
wszystkieróżne płynność
14:36
all of the different fluency skills and cannot learn all of
1082
876049
1671
wszystkie różne umiejętności płynności i nie możesz nauczyć się wszystkich
14:37
skills and cannot learn all of
1083
877720
109
14:37
skills and cannot learn all of them together
1084
877829
561
umiejętnościi nie możesznauczyć sięwszystkich
umiejętności i nie możesz nauczyć się ich wszystkich razem ich razem
14:38
them together
1085
878390
400
14:38
them together and they are connected to one
1086
878790
1019
razem i są połączone z jednym
14:39
and they are connected to one
1087
879809
231
i są połączone z jednym
14:40
and they are connected to one another incidently but you want
1088
880040
1690
i są połączone ze sobą przypadkowo ale chcesz
14:41
another incidently but you want
1089
881730
250
14:41
another incidently but you want to learn all of them together
1090
881980
1539
innegoprzypadkowo ale chcesz innego
przypadkowo ale chcesz nauczyć się ich wszystkich razem
14:43
to learn all of them together
1091
883519
400
14:43
to learn all of them together so that they line up perfectly
1092
883919
1710
nauczyć się wszystkich razem
nauczyć się wszystkich je razem tak, że idealnie się układają,
14:45
so that they line up perfectly
1093
885629
400
tak, żeidealnie się układają,
14:46
so that they line up perfectly and then you have
1094
886029
570
14:46
and then you have
1095
886599
400
14:46
and then you have fluent speech that you can
1096
886999
1140
tak, że idealnie się układają, a potem masz, a
potemmasz, a
potem płynnie mówisz, że możesz płynnie
14:48
fluent speech that you can
1097
888139
200
14:48
fluent speech that you can communicate nascent easily
1098
888339
1960
mówić,żemożesz
płynnie mówić, że możesz się komunikować rodzące się z łatwością
14:50
communicate nascent easily
1099
890299
400
14:50
communicate nascent easily and confidently and be able to
1100
890699
1610
komunikować rodzącesięłatwo
komunikować się rodzące się łatwo i pewnie i być w stanie i
14:52
and confidently and be able to
1101
892309
150
14:52
and confidently and be able to speak and respond to people
1102
892459
1040
pewnie i być w stanie i
pewnie i być w stanie mówić i odpowiadać ludziom
14:53
speak and respond to people
1103
893499
291
14:53
speak and respond to people spontaneously
1104
893790
1189
mówić iodpowiadaćludziom
mówićiodpowiadaćludziom spontanicznie
14:54
spontaneously
1105
894979
400
14:55
spontaneously so instead of thinking about
1106
895379
1510
spontanicznie tak zamiast myśleć o
14:56
so instead of thinking about
1107
896889
180
takzamiastmyśleć o
14:57
so instead of thinking about having to learn something in
1108
897069
1360
tym zamiast myśleć o konieczności nauczenia się czegoś w konieczności
14:58
having to learn something in
1109
898429
120
14:58
having to learn something in that particular
1110
898549
470
nauczenia się czegoś w tej konkretnej
14:59
that particular
1111
899019
400
14:59
that particular order even though I will give
1112
899419
1250
tej konkretnej kolejności nawet jeśli wydam
15:00
order even though I will give
1113
900669
220
15:00
order even though I will give you the 6 fluency habits in
1114
900889
2110
polecenie chociaż dam ci
polecenie chociaż dam ci 6 płynność nawyki w
15:02
you the 6 fluency habits in
1115
902999
360
tobie6biegłości nawykiw
15:03
you the 6 fluency habits in a you know one two three four
1116
903359
1230
tobie 6 biegłości nawyki w wiesz jeden dwa trzy cztery
15:04
a you know one two three four
1117
904589
60
15:04
a you know one two three four five six order because that's
1118
904649
1280
aznaszjeden dwa trzy cztery
a wiesz jeden dwa trzy cztery pięć sześć kolejność, ponieważ to jest
15:05
five six order because that's
1119
905929
310
pięć sześć kolejność,ponieważto jest
15:06
five six order because that's easy to do
1120
906239
680
15:06
easy to do
1121
906919
400
pięć sześć kolejność, ponieważ to jest łatwe do zrobienia łatwe do zrobienia łatwe do zrobienia nie
15:07
easy to do I don't want you to think about
1122
907319
820
15:08
I don't want you to think about
1123
908139
320
15:08
I don't want you to think about one having more importance than
1124
908459
1910
chcę, żebyś o tym myślał
nie chcę, żebyś myślał o
15:10
one having more importance than
1125
910369
111
15:10
one having more importance than the other
1126
910480
350
15:10
the other
1127
910830
400
niż inne inne inne
15:11
the other because all of them as you
1128
911230
1490
ponieważ wszyscy jak ty
15:12
because all of them as you
1129
912720
159
15:12
because all of them as you improve each individual skills
1130
912879
1640
ponieważwszyscy jakty ponieważ wszyscy w miarę jak
poprawiasz poszczególne umiejętności
15:14
improve each individual skills
1131
914519
400
15:14
improve each individual skills your overall fluency becomes
1132
914919
1440
poprawiasz poszczególneumiejętności
poprawiasz poszczególne umiejętności Twoja ogólna płynność staje się Twoja
15:16
your overall fluency becomes
1133
916359
400
15:16
your overall fluency becomes even stronger so let's go
1134
916759
1450
ogólna płynnośćstaje się
Twoja ogólna płynność staje się równa mocniej więc chodźmy
15:18
even stronger so let's go
1135
918209
120
15:18
even stronger so let's go through all these individually
1136
918329
1621
jeszcze silniej więc chodźmy
jeszcze silniej więc przejdźmy przez to wszystko indywidualnie
15:19
through all these individually
1137
919950
400
przez to wszystkoindywidualnie przez to wszystko
15:20
through all these individually but just keep in mind the
1138
920350
1040
indywidualnie ale pamiętaj o tym
15:21
but just keep in mind the
1139
921390
400
15:21
but just keep in mind the all these things should be
1140
921790
949
ale pamiętaj o tym
15:22
all these things should be
1141
922739
40
15:22
all these things should be worked on in tandem
1142
922779
1650
wszystkim nadtymi rzeczami
należy pracować nad wszystkimi tymi rzeczami należy pracować w tandemie nad tymi
15:24
worked on in tandem
1143
924429
400
15:24
worked on in tandem all them should be worked on
1144
924829
1100
rzeczami należy pracować w tandemie nad wszystkimi należy pracować w tandemie nad wszystkimi
15:25
all them should be worked on
1145
925929
400
15:26
all them should be worked on together continuously
1146
926329
1780
należy pracować nad wszystkimi należy pracować razem w sposób
15:28
together continuously
1147
928109
400
15:28
together continuously so that you improve one thing
1148
928509
1070
ciągły
razem w sposób ciągły coś,
15:29
so that you improve one thing
1149
929579
320
15:29
so that you improve one thing maybe move on to the next and
1150
929899
1080
żebypoprawićjednąrzecz, żeby poprawić
jedną rzecz, może przejść do następnej, a może
15:30
maybe move on to the next and
1151
930979
400
przejść do następnej, a
15:31
maybe move on to the next and then come back to that previous
1152
931379
1120
może przejść do następnej, a potem wrócić do poprzedniej, a potem
15:32
then come back to that previous
1153
932499
400
15:32
then come back to that previous one
1154
932899
280
wrócićdopoprzedniej,
a potemwrócićdoten poprzedni jeden
15:33
one
1155
933179
400
15:33
one so let's get into the six
1156
933579
1290
więc przejdźmy do szóstki
15:34
so let's get into the six
1157
934869
240
więcprzejdźmydoszóstki więc
15:35
so let's get into the six fluency habits the first one is
1158
935109
1991
przejdźmy do sześciu nawyków płynności pierwszy to
15:37
fluency habits the first one is
1159
937100
269
15:37
fluency habits the first one is understanding and I give this
1160
937369
1570
nawyki płynnościpierwszy to
nawyki płynności pierwszy to zrozumienie i daję to
15:38
understanding and I give this
1161
938939
80
zrozumieniei dajęto
15:39
understanding and I give this one first because
1162
939019
1170
zrozumienie i daję to pierwsze ponieważ
15:40
one first because
1163
940189
400
15:40
one first because obviously if you don't
1164
940589
730
jedno pierwsze ponieważ
jedno pierwsze ponieważ oczywiście jeśli nie oczywiście jeśli nie
15:41
obviously if you don't
1165
941319
300
15:41
obviously if you don't understand what you're listening
1166
941619
830
rozumiesz
oczywiście jeśli nie rozumiesz czego słuchasz
15:42
understand what you're listening
1167
942449
360
15:42
understand what you're listening to your not going to
1168
942809
1320
rozumiesz czego słuchasz słuchanie tego, co nie zamierzasz,
15:44
to your not going to
1169
944129
400
15:44
to your not going to either learn anything or be able
1170
944529
1430
niezamierzasz,
nic się nie nauczysz ani nie będziesz w stanie niczego się
15:45
either learn anything or be able
1171
945959
150
nauczyć, ani nie będziesz w stanie niczego się nauczyć, ani nie będziesz w
15:46
either learn anything or be able to respond anything
1172
946109
1330
stanie odpowiedzieć na cokolwiek,
15:47
to respond anything
1173
947439
400
15:47
to respond anything and there are three basic areas
1174
947839
1720
odpowiedzieć na cokolwiek, a istnieją trzy podstawowe obszary
15:49
and there are three basic areas
1175
949559
400
15:49
and there are three basic areas love understanding that you can
1176
949959
1240
i są trzy podstawowe obszary
i są trzy podstawowe obszary kochaj rozumienie, że możesz
15:51
love understanding that you can
1177
951199
211
15:51
love understanding that you can really focus on improving
1178
951410
1169
kochaćrozumienie, że możesz
kochać rozumienie, że naprawdę możesz skupić się na ulepszaniu naprawdę
15:52
really focus on improving
1179
952579
400
15:52
really focus on improving and again I'm working on guides
1180
952979
1531
skup się na ulepszaniu
naprawdę skup się na ulepszaniu i znowu pracuję nad przewodnikami
15:54
and again I'm working on guides
1181
954510
400
15:54
and again I'm working on guides one will be specifically about
1182
954910
1049
iznowuja' pracujęnadprzewodnikami
i znowu pracuję nad przewodnikami jeden będzie konkretnie o
15:55
one will be specifically about
1183
955959
270
jedenbędzie konkretnie o
15:56
one will be specifically about this
1184
956229
560
15:56
this
1185
956789
400
jedenbędzie konkretnie o tym to to a
15:57
this and then there will be guys for
1186
957189
940
potem będą faceci dla a
15:58
and then there will be guys for
1187
958129
400
15:58
and then there will be guys for the other fluency habits as well
1188
958529
1900
potembędą facecidla
a potem będą faceci dla innych nawyków związanych z płynnością i
16:00
the other fluency habits as well
1189
960429
400
16:00
the other fluency habits as well but this one is specifically
1190
960829
1140
innych nawyków związanych z płynnością i innych nawyków związanych z płynnością, ale ten jest szczególny
16:01
but this one is specifically
1191
961969
400
16:02
but this one is specifically about understanding
1192
962369
1120
16:03
about understanding
1193
963489
400
16:03
about understanding now the three different parts at
1194
963889
1610
16:05
now the three different parts at
1195
965499
101
16:05
now the three different parts at this in there are many more but
1196
965600
1119
częściw tej
chwili trzy różne części w tym jest o wiele więcej ale
16:06
this in there are many more but
1197
966719
400
to jest owielewięcejale to jest
16:07
this in there are many more but three major ones heart being
1198
967119
1460
o wiele więcej ale trzy główne serce jest
16:08
three major ones heart being
1199
968579
280
16:08
three major ones heart being able to understand
1200
968859
781
trzygłówneserce jest
trzy główne serce jest w stanie zrozumieć jest w stanie
16:09
able to understand
1201
969640
400
zrozumieć w
16:10
able to understand fast native speakers being able
1202
970040
2000
stanie zrozumieć szybko native speakerów w stanie
16:12
fast native speakers being able
1203
972040
159
16:12
fast native speakers being able to understand the difficult
1204
972199
1061
szybko native
speakerów w stanie szybko native speakerów w stanie zrozumieć trudne do
16:13
to understand the difficult
1205
973260
400
16:13
to understand the difficult accent native speakers and then
1206
973660
1869
zrozumienia trudno zrozumieć trudny akcent
16:15
accent native speakers and then
1207
975529
80
16:15
accent native speakers and then being able to understand the
1208
975609
910
16:16
being able to understand the
1209
976519
400
16:16
being able to understand the native
1210
976919
110
być wstanie zrozumieć
16:17
native
1211
977029
400
16:17
native English vocabulary now I won't
1212
977429
2380
16:19
English vocabulary now I won't
1213
979809
291
16:20
English vocabulary now I won't go into a hole into detail here
1214
980100
1679
16:21
go into a hole into detail here
1215
981779
71
16:21
go into a hole into detail here again I'd like to just kinda
1216
981850
1440
znowu dziura w szczegółach chciałbym po prostu trochę
16:23
again I'd like to just kinda
1217
983290
370
16:23
again I'd like to just kinda list these
1218
983660
500
znowuchciałbym po prostu
znowu trochę chciałbym po prostu wymienić te
16:24
list these
1219
984160
359
16:24
list these out and if you hear anything the
1220
984519
2360
wypisać te wypisać te
16:26
out and if you hear anything the
1221
986879
400
wypisaćijeśli coś usłyszysz
16:27
out and if you hear anything the maybe it's something you're
1222
987279
830
a jeśli coś usłyszysz, może to jest coś, czym jesteś,
16:28
maybe it's something you're
1223
988109
130
16:28
maybe it's something you're struggling with II
1224
988239
1000
może to jest coś, z czym się zmagasz, II zmagasz się z II,
16:29
struggling with II
1225
989239
400
16:29
struggling with II here the fascinating speakers
1226
989639
1210
zmagasz się z II, tutaj fascynujący mówcy,
16:30
here the fascinating speakers
1227
990849
400
16:31
here the fascinating speakers that's that's a difficult one
1228
991249
951
tutaj fascynujący mówcy, fascynujący mówcy, to jest trudne
16:32
that's that's a difficult one
1229
992200
400
16:32
that's that's a difficult one for me or
1230
992600
470
to jesttrudne to jest
trudne dla mnie lub
16:33
for me or
1231
993070
400
16:33
for me or you know I have trouble
1232
993470
1000
dla mnie
16:34
you know I have trouble
1233
994470
299
16:34
you know I have trouble listening to accent sorry don't
1234
994769
1340
16:36
listening to accent sorry don't
1235
996109
181
16:36
listening to accent sorry don't understand the words that
1236
996290
1029
akcent przepraszam nie rozumiem słów które
16:37
understand the words that
1237
997319
80
16:37
understand the words that they're using
1238
997399
470
16:37
they're using
1239
997869
400
rozumieją słowaktóre
rozumieją słowa których używają używają
16:38
they're using you can think about these things
1240
998269
1871
używają możesz myśleć o tych rzeczach możesz
16:40
you can think about these things
1241
1000140
400
16:40
you can think about these things and that's where you should
1242
1000540
579
myśleć o tych rzeczach
możesz myśleć o tych rzeczach i właśnie tam powinieneś
16:41
and that's where you should
1243
1001119
30
16:41
and that's where you should begin to
1244
1001149
710
16:41
begin to
1245
1001859
400
i tam powinieneś i od tego
powinieneś zacząć zaczynać
16:42
begin to focus your attention on
1246
1002259
881
skupiać swoją uwagę na
16:43
focus your attention on
1247
1003140
400
16:43
focus your attention on improving so remember listen to
1248
1003540
1810
skupiaćswoją
uwagę na skupiać się na ulepszaniu więc pamiętaj słuchaj poprawy więc pamiętaj
16:45
improving so remember listen to
1249
1005350
229
16:45
improving so remember listen to the
1250
1005579
10
16:45
the
1251
1005589
400
16:45
the can things that I'm telling you
1252
1005989
1240
słuchaj
poprawywięcpamiętajsłuchaj
rzeczy z puszki że mówię ci możesz
16:47
can things that I'm telling you
1253
1007229
121
16:47
can things that I'm telling you now in then you can go into
1254
1007350
1739
rzeczy, o których ci
mówię możesz rzeczy, o których ci mówię
16:49
now in then you can go into
1255
1009089
400
16:49
now in then you can go into how to improve them see you can
1256
1009489
1250
16:50
how to improve them see you can
1257
1010739
190
16:50
how to improve them see you can get through it faster
1258
1010929
1410
jak je ulepszyćwidzisz
jak możesz jak je ulepszyć widzisz możesz przejść przez to szybciej
16:52
get through it faster
1259
1012339
400
16:52
get through it faster each one of these things for
1260
1012739
1040
przejść przez to szybciej
przejść przez to szybciej każdą z tych rzeczy dla
16:53
each one of these things for
1261
1013779
400
każdejztych rzeczydla
16:54
each one of these things for being able to understand native
1262
1014179
1230
każdej z tych rzeczy dla zrozumienia istoty
16:55
being able to understand native
1263
1015409
400
16:55
being able to understand native speakers
1264
1015809
270
potrafi zrozumiećnative
speakerów jest w stanie zrozumieć native speakerów mówiących
16:56
speakers
1265
1016079
400
16:56
speakers at the heart it really begins
1266
1016479
1730
w sercu tak naprawdę zaczyna się w
16:58
at the heart it really begins
1267
1018209
320
16:58
at the heart it really begins with how you learn the actual
1268
1018529
1560
sercu taknaprawdę zaczyna się w sercu tak
naprawdę zaczyna się od tego, jak uczysz się rzeczywistego od tego,
17:00
with how you learn the actual
1269
1020089
400
17:00
with how you learn the actual language
1270
1020489
440
17:00
language
1271
1020929
400
jakuczysz się rzeczywistego od tego,
jakuczysz się rzeczywistego języka język
17:01
language so if you're listening to things
1272
1021329
1380
język więc jeśli słuchasz rzeczy
17:02
so if you're listening to things
1273
1022709
400
więc jeśli
17:03
so if you're listening to things in text books in listening
1274
1023109
901
słuchasz rzeczy więc jeśli słuchasz rzeczy w
17:04
in text books in listening
1275
1024010
370
17:04
in text books in listening practice CDs
1276
1024380
870
podręcznikach to
17:05
practice CDs
1277
1025250
400
17:05
practice CDs then that's going to give you a
1278
1025650
1739
da ci to da ci
17:07
then that's going to give you a
1279
1027389
400
17:07
then that's going to give you a listening practice CDN textbook
1280
1027789
1531
wtedy to da
ci ćwiczenie słuchania podręcznik CDN ćwiczenie
17:09
listening practice CDN textbook
1281
1029320
400
17:09
listening practice CDN textbook for math English
1282
1029720
579
słuchania podręcznikCDN ćwiczenie
słuchania CDN podręcznik do matematyki angielski
17:10
for math English
1283
1030299
400
17:10
for math English and so it's going to teach you
1284
1030699
1031
domatematykiangielski
do matematyki angielski i tak cię nauczy
17:11
and so it's going to teach you
1285
1031730
150
17:11
and so it's going to teach you the formal English appropriate
1286
1031880
1029
itak będzienauczy cię,
więc nauczy cię formalnego angielskiego odpowiedniego
17:12
the formal English appropriate
1287
1032909
400
formalnego angielskiegoodpowiedniego
17:13
the formal English appropriate for writing
1288
1033309
250
17:13
for writing
1289
1033559
400
17:13
for writing and it will not prepare you to
1290
1033959
2060
formalnego angielskiego odpowiedniego do pisania do pisania do
pisania i nie przygotuje cię do i nie
17:16
and it will not prepare you to
1291
1036019
150
17:16
and it will not prepare you to understand all the needed
1292
1036169
980
przygotujecię do
i nie przygotuje cię do zrozumienia wszystkiego potrzebni
17:17
understand all the needed
1293
1037149
290
17:17
understand all the needed speakers and how they speak in
1294
1037439
1400
rozumieją wszyscypotrzebni
rozumieją wszystkich potrzebnych mówców i jak mówią w
17:18
speakers and how they speak in
1295
1038839
291
mówcach ijak mówią w
17:19
speakers and how they speak in the word to the EU's
1296
1039130
789
17:19
the word to the EU's
1297
1039919
400
mówcach i jak przemawiają słowem do UE
słowo do UE
17:20
the word to the EU's and their axons in their speed
1298
1040319
1771
słowo do UE i ich aksonów w ich szybkości
17:22
and their axons in their speed
1299
1042090
400
17:22
and their axons in their speed so just as a kind
1300
1042490
969
i ich aksonypod względemprędkości
i ich aksony pod względem szybkości tak samo tak samo tak samo tak tak jak
17:23
so just as a kind
1301
1043459
370
17:23
so just as a kind basic idea for now before
1302
1043829
1350
rodzaj podstawowa koncepcja na razie przed
17:25
basic idea for now before
1303
1045179
280
17:25
basic idea for now before getting more details later in
1304
1045459
1600
podstawowa koncepcja na teraz przed
podstawowa koncepcja na teraz zanim uzyskasz więcej szczegółów później w
17:27
getting more details later in
1305
1047059
400
17:27
getting more details later in guides in xtube video lessons
1306
1047459
1491
uzyskaniu więcejszczegółów później
więcej szczegółów później w przewodnikach w [ __ ] lekcje wideo
17:28
guides in xtube video lessons
1307
1048950
400
przewodniki w [ __ ]lekcje wideo
17:29
guides in xtube video lessons and classes and things like that
1308
1049350
1889
przewodniki w [ __ ] lekcje wideo i zajęcia i tym podobne i
17:31
and classes and things like that
1309
1051239
400
17:31
and classes and things like that if you're struggling to
1310
1051639
1071
zajęcia i tympodobne i
zajęcia i tym podobne jeśli masz trudności jeśli
17:32
if you're struggling to
1311
1052710
89
17:32
if you're struggling to understand native speakers at
1312
1052799
1590
masztrudności
jeśli masz trudności ze zrozumieniem native speakerów w
17:34
understand native speakers at
1313
1054389
211
17:34
understand native speakers at the heart of that
1314
1054600
470
zrozumieniunativespeakerów w
zrozumieniu native speakerów w sedno tego sedno tego sedno tego to
17:35
the heart of that
1315
1055070
359
17:35
the heart of that it's how you study you really
1316
1055429
1511
jak się uczysz tak naprawdę to jak się uczysz to
17:36
it's how you study you really
1317
1056940
290
17:37
it's how you study you really need to be listening to more
1318
1057230
980
jak się uczysz naprawdę potrzebujesz słuchać więcej
17:38
need to be listening to more
1319
1058210
250
17:38
need to be listening to more needed content
1320
1058460
949
trzebasłuchaćwięcej
trzeba słuchać więcej potrzebna treść
17:39
needed content
1321
1059409
400
17:39
needed content and you should begin with the
1322
1059809
1311
potrzebna treść
potrzebna treść i powinieneś zacząć od i powinieneś zacząć od
17:41
and you should begin with the
1323
1061120
110
17:41
and you should begin with the content dates most easiest for
1324
1061230
2220
i powinieneś zacząć od treści daty najłatwiejsze dla
17:43
content dates most easiest for
1325
1063450
140
17:43
content dates most easiest for you to understand
1326
1063590
939
treścidaty najłatwiejszew celu uzyskania
dat treści najłatwiejszych do zrozumienia, aby cię
17:44
you to understand
1327
1064529
400
17:44
you to understand so think about the you know it
1328
1064929
1701
zrozumieć, więc pomyśl o tym, co wiesz, więc
17:46
so think about the you know it
1329
1066630
110
17:46
so think about the you know it could be something as basic as
1330
1066740
1130
pomyśl o tym, co wiesz, więc
pomyśl o tym, co wiesz, że może to być coś tak podstawowego, jak
17:47
could be something as basic as
1331
1067870
350
mogłoby być coś tak podstawowego, jak
17:48
could be something as basic as Sesame Street or some other kid
1332
1068220
1480
mogłoby być coś tak prostego jak Ulica Sezamkowa lub jakiś inny dzieciak
17:49
Sesame Street or some other kid
1333
1069700
309
Ulica Sezamkowaalbojakiś innydzieciak Ulica
17:50
Sesame Street or some other kid show
1334
1070009
510
17:50
show
1335
1070519
400
17:50
show but find something that's easy
1336
1070919
1441
Sezamkowaalbojakiś inny
program dla dzieci ale znajdź coś łatwego
17:52
but find something that's easy
1337
1072360
299
17:52
but find something that's easy for you to listen to and that
1338
1072659
1311
aleznajdźcośłatwego
ale znajdź coś co jest dla ciebie łatwe do słuchania i
17:53
for you to listen to and that
1339
1073970
120
dla ciebie słuchaći żeby
17:54
for you to listen to and that you can enjoy listening to you
1340
1074090
1240
cię słuchać i żebyś mógł słuchać ciebie
17:55
you can enjoy listening to you
1341
1075330
50
17:55
you can enjoy listening to you and that you understand at least
1342
1075380
1359
możesz cieszyć się słuchaniem ciebie możesz cieszyć się słuchaniem ciebie
i że przynajmniej rozumiesz i że
17:56
and that you understand at least
1343
1076739
400
przynajmniej rozumiesz
17:57
and that you understand at least eighty to ninety percent up that
1344
1077139
2241
i że rozumiesz przynajmniej osiemdziesiąt do dziewięćdziesięciu procent do
17:59
eighty to ninety percent up that
1345
1079380
220
17:59
eighty to ninety percent up that way you'll be able to
1346
1079600
809
osiemdziesięciudo
dziewięćdziesięciu procent do osiemdziesięciu do dziewięćdziesięciu procent w górę
18:00
way you'll be able to
1347
1080409
400
18:00
way you'll be able to learn new things nice and easily
1348
1080809
1560
18:02
learn new things nice and easily
1349
1082369
400
18:02
learn new things nice and easily but also your
1350
1082769
651
rzeczy ładne i łatwe ale także twoje
18:03
but also your
1351
1083420
400
18:03
but also your improve your pronunciation
1352
1083820
579
ale także twoje
ale także twoje popraw swoją wymowę popraw swoją
18:04
improve your pronunciation
1353
1084399
171
18:04
improve your pronunciation you're listening as well the
1354
1084570
2229
wymowę popraw swoją
wymowę słuchasz i słuchasz i słuchasz
18:06
you're listening as well the
1355
1086799
110
18:06
you're listening as well the next fluency happy
1356
1086909
960
następna płynność happy
18:07
next fluency happy
1357
1087869
400
nextpłynnośćhappy
18:08
next fluency happy is being understood now this can
1358
1088269
2441
next płynność szczęśliwa jest teraz
18:10
is being understood now this can
1359
1090710
209
18:10
is being understood now this can come in many different forms
1360
1090919
1590
rozumiana tomoże być teraz
rozumiane teraz
18:12
come in many different forms
1361
1092509
400
18:12
come in many different forms it could be how you speak in the
1362
1092909
2020
18:14
it could be how you speak in the
1363
1094929
100
może byćrozumiane teraz
18:15
it could be how you speak in the words you use it could be
1364
1095029
1531
może to być sposób, w jaki mówisz słowami, których
18:16
words you use it could be
1365
1096560
400
18:16
words you use it could be if you're able to speak
1366
1096960
709
używasz
może to być sposób, w jaki
18:17
if you're able to speak
1367
1097669
390
18:18
if you're able to speak naturally the we need speakers
1368
1098059
1231
mówisz potrzebujemy mówców
18:19
naturally the we need speakers
1369
1099290
400
18:19
naturally the we need speakers are or if you have
1370
1099690
809
naturalnie
18:20
are or if you have
1371
1100499
400
18:20
are or if you have no gaps and pauses and we speak
1372
1100899
2750
18:23
no gaps and pauses and we speak
1373
1103649
400
18:24
no gaps and pauses and we speak it could be whether you using
1374
1104049
1190
może to być to, czy używasz tego
18:25
it could be whether you using
1375
1105239
400
18:25
it could be whether you using the right words when you speak
1376
1105639
1321
może być to, czy
używasz tego może być to, czy używasz
18:26
the right words when you speak
1377
1106960
250
właściwychsłów, gdymówisz
18:27
the right words when you speak and
1378
1107210
319
18:27
and
1379
1107529
400
18:27
and often this happens to students
1380
1107929
1051
właściwe słowa
18:28
often this happens to students
1381
1108980
390
18:29
often this happens to students still use words there may be too
1382
1109370
1350
zdarza się, że uczniowie nadal używają słów może być zbyt
18:30
still use words there may be too
1383
1110720
209
18:30
still use words there may be too formal for the situation
1384
1110929
1641
nadalużywajsłów możebyćzbyt
nadal używaj słów może być zbyt formalny dla sytuacji
18:32
formal for the situation
1385
1112570
400
18:32
formal for the situation or to implied for the actually
1386
1112970
1630
formalny dlasytuacji
formalny dla sytuacji lub dorozumiany dla faktycznie
18:34
or to implied for the actually
1387
1114600
400
lubdorozumianydlafaktycznie
18:35
or to implied for the actually just don't know what word is
1388
1115000
1190
lub dla dorozumiany po prostu nie wiem, co to jest po
18:36
just don't know what word is
1389
1116190
60
18:36
just don't know what word is appropriate for the situation
1390
1116250
1700
prostu nie wiem, co to jest słowo
18:37
appropriate for the situation
1391
1117950
400
18:38
appropriate for the situation were it could be something as
1392
1118350
1459
18:39
were it could be something as
1393
1119809
230
coś, co
18:40
were it could be something as simple as making a lot of
1394
1120039
1151
mogłoby być czymś tak prostym, jak robienie wielu
18:41
simple as making a lot of
1395
1121190
50
18:41
simple as making a lot of grammar mistakes
1396
1121240
1019
prostych, jakrobienie wielu
prostych, jak popełnianie wielu błędów gramatycznych, błędy
18:42
grammar mistakes
1397
1122259
400
18:42
grammar mistakes but getting back to the being
1398
1122659
1120
gramatyczne,
błędy gramatyczne, ale wracając do istoty, ale
18:43
but getting back to the being
1399
1123779
400
wracając doistoty,
18:44
but getting back to the being understood park again
1400
1124179
1121
ale wracając do istoty zrozumiany
18:45
understood park again
1401
1125300
400
18:45
understood park again being understood and
1402
1125700
1069
park znowu zrozumiany park znowu zrozumiany
18:46
being understood and
1403
1126769
191
18:46
being understood and understanding which was the
1404
1126960
1219
18:48
understanding which was the
1405
1128179
191
18:48
understanding which was the first
1406
1128370
180
18:48
first
1407
1128550
400
18:48
first fluency habit both that these
1408
1128950
1359
18:50
fluency habit both that these
1409
1130309
220
18:50
fluency habit both that these are really they're really the
1410
1130529
1091
są naprawdę są naprawdę są naprawdę
18:51
are really they're really the
1411
1131620
130
18:51
are really they're really the same habit they're really
1412
1131750
1019
18:52
same habit they're really
1413
1132769
270
18:53
same habit they're really interconnected
1414
1133039
631
18:53
interconnected
1415
1133670
400
18:54
interconnected and as you learn more media
1416
1134070
1760
18:55
and as you learn more media
1417
1135830
370
więcejmediów
18:56
and as you learn more media content that's what's really
1418
1136200
910
i gdy nauczysz się więcej treści multimedialnych to jest to, co
18:57
content that's what's really
1419
1137110
250
18:57
content that's what's really going to help you become
1420
1137360
980
naprawdę to jest to, co naprawdę to jest to, co naprawdę
18:58
going to help you become
1421
1138340
400
18:58
going to help you become a much better speaker so again I
1422
1138740
1850
pomoże ci stać o
19:00
a much better speaker so again I
1423
1140590
49
19:00
a much better speaker so again I won't get into so much detail
1424
1140639
920
wiele lepszy mówca, więc znowu nie będę wchodził w szczegóły nie będę wchodził w
19:01
won't get into so much detail
1425
1141559
291
19:01
won't get into so much detail about this here there's just too
1426
1141850
1659
szczegóły nie będę wdawał się w szczegóły
19:03
about this here there's just too
1427
1143509
130
19:03
about this here there's just too much to talk about
1428
1143639
1051
omówić
19:04
much to talk about
1429
1144690
400
dużo omówić dużo
19:05
much to talk about and it would take up many many
1430
1145090
1280
omówić i to zajęłoby wiele wiele
19:06
and it would take up many many
1431
1146370
80
19:06
and it would take up many many podcast episodes actually get to
1432
1146450
2140
izajęłobywiele wiele
i zajęłoby wiele wiele i
19:08
podcast episodes actually get to
1433
1148590
199
19:08
podcast episodes actually get to flesh out word to describe
1434
1148789
1580
zajęłoby wiele wiele odcinków podcastu opisz
19:10
flesh out word to describe
1435
1150369
400
19:10
flesh out word to describe all the information in this and
1436
1150769
1750
dogłębniesłowodo opisania dogłębnie
słowo do opisania wszystkich informacji w tym i
19:12
all the information in this and
1437
1152519
221
19:12
all the information in this and that's why making these guys
1438
1152740
970
wszystkichinformacji w tymi
wszystkich informacji w tym i dlatego tworzenie tych facetów dlatego
19:13
that's why making these guys
1439
1153710
400
tworzenietychfacetów
19:14
that's why making these guys again it will be released in the
1440
1154110
1309
dlatego tworzenie tych facetów ponownie zostanie wydane w
19:15
again it will be released in the
1441
1155419
110
19:15
again it will be released in the future
1442
1155529
451
19:15
future
1443
1155980
400
ponownie zostaniewydanyw
ponowniezostaniewydanyw przyszłości w
19:16
future but for now just think about
1444
1156380
1110
przyszłości ale na razie pomyśl o tym
19:17
but for now just think about
1445
1157490
179
19:17
but for now just think about these things in breakdown or try
1446
1157669
2061
ale na razie pomyśl o tym
ale na razie pomyśl o tych rzeczach w rozbiciu lub wypróbuj
19:19
these things in breakdown or try
1447
1159730
289
te rzeczywrozbiciu lubwypróbuj
19:20
these things in breakdown or try to remember
1448
1160019
510
19:20
to remember
1449
1160529
400
19:20
to remember what it is that maybe you're
1450
1160929
1071
te rzeczy w załamaniu lub spróbuj zapamiętać, aby zapamiętać, aby zapamiętać, co to jest, że może jesteś tym, z czym może się
19:22
what it is that maybe you're
1451
1162000
130
19:22
what it is that maybe you're struggling with so that you can
1452
1162130
1080
zmagasz, z czym możesz się
19:23
struggling with so that you can
1453
1163210
160
19:23
struggling with so that you can come back after this is finished
1454
1163370
1610
zmagać, z czymmożesz
walczyć, aby możesz wrócić po tym, jak to się skończy wróć, kiedy to się
19:24
come back after this is finished
1455
1164980
400
19:25
come back after this is finished and begin thinking about ways
1456
1165380
1190
skończy wróć, kiedy to się skończy i zacznij myśleć o sposobach
19:26
and begin thinking about ways
1457
1166570
400
19:26
and begin thinking about ways that you can improve you know
1458
1166970
910
i zacznij myśleć o sposobach
i zacznij myśleć o sposobach, które możesz ulepszyć wiesz, że
19:27
that you can improve you know
1459
1167880
90
19:27
that you can improve you know whatever that skill happens to
1460
1167970
1289
możesz siępoprawićwiesz,
że możesz popraw wiesz cokolwiek ta umiejętność się
19:29
whatever that skill happens to
1461
1169259
130
19:29
whatever that skill happens to be
1462
1169389
31
19:29
be
1463
1169420
400
19:29
be the next fluency happy his
1464
1169820
1280
stanie
cokolwiek ta umiejętność się przydarzy jakakolwiek ta umiejętność
będzie następna płynność szczęśliwy jego
19:31
the next fluency happy his
1465
1171100
130
19:31
the next fluency happy his pronunciation and this could be
1466
1171230
1770
następnapłynnośćszczęśliwy jego
następna płynność szczęśliwy jego wymowa i to może być
19:33
pronunciation and this could be
1467
1173000
330
19:33
pronunciation and this could be reducing your accent or just
1468
1173330
1559
wymowa i tomożebyć
wymowa a to może zmniejszać akcent lub po prostu
19:34
reducing your accent or just
1469
1174889
221
zmniejszaćakcentlub po
19:35
reducing your accent or just improving certain sounds in your
1470
1175110
1600
prostu zmniejszać akcent lub poprawiać określone dźwięki w
19:36
improving certain sounds in your
1471
1176710
79
19:36
improving certain sounds in your pronunciation
1472
1176789
531
poprawiać określone dźwięki w
poprawiać niektóre dźwięki w
19:37
pronunciation
1473
1177320
400
19:37
pronunciation or if you're really excited
1474
1177720
1789
wymowie wymowa lub jeśli jesteś naprawdę podekscytowany
19:39
or if you're really excited
1475
1179509
400
19:39
or if you're really excited about wanting to improve your
1476
1179909
1221
lubjeślijesteśnaprawdę podekscytowany
lub jeśli jesteś naprawdę podekscytowany tym, że chcesz poprawić swoje chcesz
19:41
about wanting to improve your
1477
1181130
179
19:41
about wanting to improve your fluency
1478
1181309
381
19:41
fluency
1479
1181690
400
poprawić swoje chcesz poprawić swoją płynność
19:42
fluency he could be wanting to sound
1480
1182090
1370
19:43
he could be wanting to sound
1481
1183460
280
19:43
he could be wanting to sound like a native speaker
1482
1183740
1539
19:45
like a native speaker
1483
1185279
400
19:45
like a native speaker bearing in mind that there are
1484
1185679
1000
native speaker biorąc pod uwagę, że istnieje
19:46
bearing in mind that there are
1485
1186679
110
19:46
bearing in mind that there are many different kinds need
1486
1186789
970
wiele różnych rodzajów trzeba mieć
19:47
many different kinds need
1487
1187759
270
wiele różnychrodzajów trzeba mieć
19:48
many different kinds need speakers in
1488
1188029
551
19:48
speakers in
1489
1188580
400
19:48
speakers in even if you pre pick a
1490
1188980
1289
wiele różnych rodzajów trzeba mówców w
mówcóww
mówców w nawet jeśli wcześniej wybierzesz
19:50
even if you pre pick a
1491
1190269
101
19:50
even if you pre pick a particular country like England
1492
1190370
1820
nawet jeśliwcześniej wybierzesz a
nawet jeśli wybierzesz konkretny kraj, taki jak Anglia
19:52
particular country like England
1493
1192190
400
19:52
particular country like England or the United States
1494
1192590
830
konkretnykraj, taki jakAnglia
konkretny kraj, taki jak Anglia lub Stany Zjednoczone
19:53
or the United States
1495
1193420
400
19:53
or the United States you're going to find many
1496
1193820
760
lub StanyZjednoczone
lub Stany Zjednoczone znajdziesz wiele
19:54
you're going to find many
1497
1194580
400
19:54
you're going to find many different accents and dialects
1498
1194980
1120
znaleźć wiele różnych akcentów i dialektów
19:56
different accents and dialects
1499
1196100
130
19:56
different accents and dialects within a particular country
1500
1196230
2000
różne akcentyidialekty
różne akcenty i dialekty w danym kraju w
19:58
within a particular country
1501
1198230
400
19:58
within a particular country so it depends really on the
1502
1198630
1200
danym kraju w
danym kraju więc to
19:59
so it depends really on the
1503
1199830
240
20:00
so it depends really on the people you're working with
1504
1200070
880
20:00
people you're working with
1505
1200950
319
zależy tak naprawdę od ludzi, z którymi pracujesz
ludzie, z którymi pracujesz
20:01
people you're working with especially if you're living in
1506
1201269
970
ludzie, z którymi pracujesz zwłaszcza jeśli mieszkasz
20:02
especially if you're living in
1507
1202239
400
20:02
especially if you're living in English speaking country
1508
1202639
1240
szczególnie jeśli mieszkasz
zwłaszcza jeśli mieszkasz w kraju anglojęzycznym kraj anglojęzyczny
20:03
English speaking country
1509
1203879
400
20:04
English speaking country you want to focus on the English
1510
1204279
1360
kraj anglojęzyczny, na którym chcesz się skupić
20:05
you want to focus on the English
1511
1205639
400
chcesz skoncentrować się na
20:06
you want to focus on the English that kind of person with the
1512
1206039
1291
angielskim chcesz się skupić na angielskim
20:07
that kind of person with the
1513
1207330
69
20:07
that kind of person with the people around you
1514
1207399
980
20:08
people around you
1515
1208379
400
20:08
people around you and that way at least for the
1516
1208779
2171
20:10
and that way at least for the
1517
1210950
59
przynajmniej na iw
20:11
and that way at least for the beginning part
1518
1211009
520
20:11
beginning part
1519
1211529
400
20:11
beginning part you can have something to start
1520
1211929
1940
ten sposób przynajmniej na początek część na początek
część na
20:13
you can have something to start
1521
1213869
400
początek możesz
20:14
you can have something to start working within
1522
1214269
630
20:14
working within
1523
1214899
400
mieć coś na początek
20:15
working within after that have to you learned
1524
1215299
1381
20:16
after that have to you learned
1525
1216680
400
nauczyłeś się
20:17
after that have to you learned the dialect in the accident the
1526
1217080
1549
po tym musiałeś się nauczyć dialektu w wypadku
20:18
the dialect in the accident the
1527
1218629
81
20:18
the dialect in the accident the people you're speaking with that
1528
1218710
1290
dialektu wwypadku
dialektu w wypadku ludzie z którymi rozmawiasz
20:20
people you're speaking with that
1529
1220000
190
20:20
people you're speaking with that live around you
1530
1220190
919
ludzie z którymi rozmawiasz
20:21
live around you
1531
1221109
400
20:21
live around you then you can move on to more
1532
1221509
870
mieszkasz w pobliżu mieszkasz w
pobliżu wtedy możesz przejść do czegoś więcej możesz
20:22
then you can move on to more
1533
1222379
130
20:22
then you can move on to more difficult things and broaden
1534
1222509
1081
przejść do czegoś
więcej możesz przejść do trudniejszych rzeczy i poszerzyć
20:23
difficult things and broaden
1535
1223590
400
20:23
difficult things and broaden your ability to understand
1536
1223990
909
trudne rzeczyiposzerzyć
trudne rzeczy i poszerzyć swoją zdolność rozumienia swojej zdolności
20:24
your ability to understand
1537
1224899
400
rozumienia
20:25
your ability to understand native speakers now be releasing
1538
1225299
1541
swojej zdolności aby zrozumieć native speakerów teraz udostępnij
20:26
native speakers now be releasing
1539
1226840
400
nativespeakerówterazudostępnij
20:27
native speakers now be releasing more information about this
1540
1227240
1159
native speakerów teraz udostępnij więcej informacji na ten temat więcej
20:28
more information about this
1541
1228399
160
20:28
more information about this pronunciation specifically
1542
1228559
1340
informacji na ten temat
więcej informacji na temat tej wymowy konkretnie wymowy konkretnie
20:29
pronunciation specifically
1543
1229899
400
20:30
pronunciation specifically and how you can use sound
1544
1230299
1470
wymowy konkretnie i jak możesz używać dźwięku
20:31
and how you can use sound
1545
1231769
400
ijak możesz używaćdźwięku
20:32
and how you can use sound transitioning which is a
1546
1232169
1081
i jak może używać przejścia dźwiękowego, które jest
20:33
transitioning which is a
1547
1233250
59
20:33
transitioning which is a technique I use to help students
1548
1233309
1621
przejściem, które jest
przejściem, które jest techniką, której używam, aby pomóc uczniom
20:34
technique I use to help students
1549
1234930
400
technika, którejużywam, aby pomócuczniom
20:35
technique I use to help students sound more like native English
1550
1235330
1449
technika, której używam, aby pomóc uczniom brzmieć bardziej jak rodzimy angielski brzmi
20:36
sound more like native English
1551
1236779
291
bardziej jakrodzimyangielski
20:37
sound more like native English speakers improve their
1552
1237070
1319
brzmi bardziej jak rodzimy użytkownik języka angielskiego poprawić ich
20:38
speakers improve their
1553
1238389
111
20:38
speakers improve their pronunciation much faster and
1554
1238500
1409
mówcypoprawiają ich
mówcy poprawiają swoją wymowę znacznie szybciej i
20:39
pronunciation much faster and
1555
1239909
150
wymowaznacznieszybsza i
20:40
pronunciation much faster and I'll be talking more about that
1556
1240059
1131
wymowa znacznie szybsza i będę o tym więcej
20:41
I'll be talking more about that
1557
1241190
400
20:41
I'll be talking more about that in a guy
1558
1241590
370
20:41
in a guy
1559
1241960
400
mówić będę o tym więcej mówić
będę o tym więcej mówić u faceta
u faceta
20:42
in a guy coming up
1560
1242360
920
w nadchodzi facet nadchodzi
20:43
coming up
1561
1243280
400
20:43
coming up the next fluency have is
1562
1243680
1130
następna płynność jest następna
20:44
the next fluency have is
1563
1244810
170
20:44
the next fluency have is vocabulary and grammar
1564
1244980
1400
płynność ma jest
następna płynność ma jest słownictwo i gramatyka słownictwo
20:46
vocabulary and grammar
1565
1246380
400
20:46
vocabulary and grammar and in this habit we have things
1566
1246780
2220
i gramatyka słownictwo
i gramatyka i w tym nawyku mamy rzeczy i w
20:49
and in this habit we have things
1567
1249000
400
20:49
and in this habit we have things like being able to build a
1568
1249400
1310
tymnawykumamy rzeczy
i w tym nawyku mamy takie rzeczy jak umiejętność budowania polubienia umiejętność
20:50
like being able to build a
1569
1250710
10
20:50
like being able to build a vocabulary
1570
1250720
930
budowania polubienia
umiejętność budowania słownictwa słownictwo słownictwo
20:51
vocabulary
1571
1251650
400
20:52
vocabulary a large vocabulary a large
1572
1252050
1500
duże słownictwo duże
20:53
a large vocabulary a large
1573
1253550
400
20:53
a large vocabulary a large active vocabulary
1574
1253950
980
duże słownictwo duże duże
słownictwo duże aktywne słownictwo
20:54
active vocabulary
1575
1254930
400
aktywne słownictwo
20:55
active vocabulary being able to remember words not
1576
1255330
1880
aktywne słownictwo umiejętność zapamiętywania słów nie być w
20:57
being able to remember words not
1577
1257210
240
20:57
being able to remember words not make grammar mistakes
1578
1257450
960
staniezapamiętać słów nie być w
stanie zapamiętać słów nie popełniać błędów gramatycznych popełniać
20:58
make grammar mistakes
1579
1258410
400
20:58
make grammar mistakes all these things come together
1580
1258810
1350
błędy gramatyczne
popełniać błędy gramatyczne wszystkie te rzeczy łączą się wszystkie te
21:00
all these things come together
1581
1260160
170
21:00
all these things come together and began I don't want to go
1582
1260330
2180
rzeczyłączą się
wszystkie te rzeczy łączą się i zaczęły się nie chcę iść
21:02
and began I don't want to go
1583
1262510
100
21:02
and began I don't want to go into into too much detail
1584
1262610
1110
izaczęły sięnie niechcęiść
i zacząć nie chcę wchodzić w zbyt wiele szczegółów w
21:03
into into too much detail
1585
1263720
350
zbyt wiele szczegółów
21:04
into into too much detail because I'll be talking more
1586
1264070
1150
w zbyt wiele szczegółów ponieważ będę mówić więcej
21:05
because I'll be talking more
1587
1265220
120
21:05
because I'll be talking more about this in guys and I keep
1588
1265340
1270
ponieważ będę mówić więcej o tym w facetach i ciągle o tym w
21:06
about this in guys and I keep
1589
1266610
210
21:06
about this in guys and I keep seeing this over and over again
1590
1266820
1200
facetach i ciągle o tym w
facetach i wciąż to widzę w kółko widzę to w
21:08
seeing this over and over again
1591
1268020
400
21:08
seeing this over and over again really just want to give kinda
1592
1268420
1110
kółko widzę to w kółko naprawdę po prostu chcę dawać tak naprawdę po prostu
21:09
really just want to give kinda
1593
1269530
400
21:09
really just want to give kinda the introduction to things here
1594
1269930
1230
chcędawaćtak naprawdę po prostu
chcę dać trochę wprowadzenie do rzeczy tutaj
21:11
the introduction to things here
1595
1271160
270
21:11
the introduction to things here so people can
1596
1271430
590
wprowadzenie dorzeczy tutaj
wprowadzenie do rzeczy tutaj żeby ludzie mogli żeby ludzie
21:12
so people can
1597
1272020
400
21:12
so people can if they feel like they're having
1598
1272420
1320
mogli żeby
21:13
if they feel like they're having
1599
1273740
60
21:13
if they feel like they're having trouble with particular things
1600
1273800
1550
ludzie mogli jak oni mają problem z określonymi sprawami mają
21:15
trouble with particular things
1601
1275350
400
21:15
trouble with particular things I know when I'm thinking about
1602
1275750
1510
problemy z określonymi
sprawami mają problemy z określonymi sprawami
21:17
I know when I'm thinking about
1603
1277260
260
21:17
I know when I'm thinking about something you know sometimes I
1604
1277520
1400
wiem, kiedy o
tym myślę wiem, kiedy myślę o
21:18
something you know sometimes I
1605
1278920
330
Ja
21:19
something you know sometimes I need someone on the outside to
1606
1279250
1390
coś wiesz, czasami potrzebuję kogoś z zewnątrz,
21:20
need someone on the outside to
1607
1280640
140
21:20
need someone on the outside to remind me and give me options so
1608
1280780
1700
potrzebuję kogoś z zewnątrz, żeby mi przypomniał i dał mi opcje, więc
21:22
remind me and give me options so
1609
1282480
100
21:22
remind me and give me options so that's really what this podcast
1610
1282580
1130
przypomnij miidaj miopcje,więc
przypomnij mi i daj mi opcje, więc naprawdę o to chodzi w tym podcaście tak
21:23
that's really what this podcast
1611
1283710
400
naprawdę o to chodzi w tym podcastie o tym jest ten
21:24
that's really what this podcast is about
1612
1284110
230
21:24
is about
1613
1284340
400
21:24
is about is kinda letting people know the
1614
1284740
1260
podcast
jest poniekąd informowaniem ludzi jest
21:26
is kinda letting people know the
1615
1286000
350
21:26
is kinda letting people know the specific areas a fluency that
1616
1286350
1770
poniekąd informowaniem ludzi jest
21:28
specific areas a fluency that
1617
1288120
80
21:28
specific areas a fluency that they should be working on
1618
1288200
950
poniekąd informowaniem ludzi powinni nad tym pracować
21:29
they should be working on
1619
1289150
400
21:29
they should be working on and in specific categories
1620
1289550
870
powinni nad tym pracować
powinni nad tym pracować i w określonych kategoriach
21:30
and in specific categories
1621
1290420
400
21:30
and in specific categories within that so each fluency have
1622
1290820
2490
iwokreślonych kategoriach
i w określonych kategoriach w ramach tego więc każda biegłość ma w sobie więc
21:33
within that so each fluency have
1623
1293310
310
21:33
within that so each fluency have it has a couple different things
1624
1293620
1090
każdabiegłość ma
w sobie więc każda biegłość ma kilka różnych rzeczy
21:34
it has a couple different things
1625
1294710
400
ma kilkaróżnych rzeczy
21:35
it has a couple different things inside if it
1626
1295110
580
21:35
inside if it
1627
1295690
280
21:35
inside if it that you can use it really focus
1628
1295970
1490
ma kilka różnych rzeczy w
środku jeśli jest w środku
21:37
that you can use it really focus
1629
1297460
380
21:37
that you can use it really focus on so that we all know what you
1630
1297840
1390
21:39
on so that we all know what you
1631
1299230
120
21:39
on so that we all know what you need to improve
1632
1299350
580
21:39
need to improve
1633
1299930
400
włączony, abyśmywszyscywiedzieli, na czym grasz, abyśmy
wszyscy wiedzieli, co musisz poprawić,
musisz poprawić,
21:40
need to improve in order to get fluent faster
1634
1300330
1570
musisz poprawić, aby szybciej osiągnąć płynność, aby szybciej
21:41
in order to get fluent faster
1635
1301900
400
21:42
in order to get fluent faster the fifth Louis happy is being
1636
1302300
1260
uzyskać płynność, aby szybciej uzyskać płynność.
21:43
the fifth Louis happy is being
1637
1303560
230
21:43
the fifth Louis happy is being able to express yourself
1638
1303790
1410
piąty Louis szczęśliwytobycie
piątym Louis szczęśliwy to możliwość wyrażania siebie umiejętność
21:45
able to express yourself
1639
1305200
400
21:45
able to express yourself fluently now this is the thing
1640
1305600
1480
wyrażaniasiebie umiejętność płynnego wyrażania się teraz
to jest rzecz
21:47
fluently now this is the thing
1641
1307080
170
21:47
fluently now this is the thing that most students have problems
1642
1307250
1180
płynna teraz to jestrzecz
płynna teraz to jest rzecz, z którą większość uczniów ma problemy,
21:48
that most students have problems
1643
1308430
400
21:48
that most students have problems with
1644
1308830
5000
21:48
with
1645
1308830
360
które ma większość uczniówproblemy, z
którymi większość uczniówmaproblemy,
21:49
with so i really wanna talk about
1646
1309190
1030
więc naprawdę chcę o tym porozmawiać, więc naprawdę
21:50
so i really wanna talk about
1647
1310220
310
21:50
so i really wanna talk about this one a bit at length right
1648
1310530
1800
chcę o tym porozmawiać, więc naprawdę chcę o tym porozmawiać
21:52
this one a bit at length right
1649
1312330
210
21:52
this one a bit at length right here in the podcast
1650
1312540
920
trochę obszerniej. podcast
21:53
here in the podcast
1651
1313460
400
21:53
here in the podcast now this could be something is
1652
1313860
1280
tutaj wpodcaście tutaj w
podcaście teraz to może być coś jest
21:55
now this could be something is
1653
1315140
140
21:55
now this could be something is being able to speak continuously
1654
1315280
2380
teraz tomoże być cośjest
teraz to może być coś jest w
21:57
being able to speak continuously
1655
1317660
400
21:58
being able to speak continuously or you want to be able to
1656
1318060
1240
stanie mówić w sposób ciągły
21:59
or you want to be able to
1657
1319300
290
21:59
or you want to be able to express yourself or you want to
1658
1319590
1780
lub chcesz móc
lub chcesz móc wyrazić siebie lub chcesz
22:01
express yourself or you want to
1659
1321370
80
22:01
express yourself or you want to be able to speak and respond
1660
1321450
960
wyrazićsiebielub chcesz
wyrazić siebie lub chcesz móc mówić i odpowiadać móc
22:02
be able to speak and respond
1661
1322410
400
22:02
be able to speak and respond automatically
1662
1322810
510
mówići odpowiadać
móc mówići odpowiadać automatycznie automatycznie automatycznie
22:03
automatically
1663
1323320
400
22:03
automatically now these are things that really
1664
1323720
1330
teraz to są rzeczy, które
22:05
now these are things that really
1665
1325050
310
22:05
now these are things that really take time and they
1666
1325360
1690
naprawdę
teraz to są rzeczy, które
22:07
take time and they
1667
1327050
240
22:07
take time and they really come with speaking and it
1668
1327290
1990
22:09
really come with speaking and it
1669
1329280
80
22:09
really come with speaking and it could be speaking to yourself or
1670
1329360
1440
naprawdę teraz może to być mówienie do siebie lub mówienie do
22:10
could be speaking to yourself or
1671
1330800
100
22:10
could be speaking to yourself or it could be speaking with other
1672
1330900
960
siebielub
mówienie do siebie lub mówienie do innych
22:11
it could be speaking with other
1673
1331860
230
22:12
it could be speaking with other people
1674
1332090
190
22:12
people
1675
1332280
400
22:12
people but these are the things that
1676
1332680
980
może mówienie do innych może mówienie do
22:13
but these are the things that
1677
1333660
320
22:13
but these are the things that you can't develop with the
1678
1333980
1150
innych rzeczy, które
ale to są rzeczy, których nie możesz rozwinąć za pomocą podręcznika podręcznika podręcznika
22:15
you can't develop with the
1679
1335130
60
22:15
you can't develop with the textbook
1680
1335190
410
22:15
textbook
1681
1335600
400
22:16
textbook so a text book maybe can help
1682
1336000
2060
więc może podręcznik
22:18
so a text book maybe can help
1683
1338060
250
22:18
so a text book maybe can help you learn a few new words and
1684
1338310
1140
może pomóc
może pomoże ci nauczyć się kilku nowych słów i nauczysz się
22:19
you learn a few new words and
1685
1339450
240
22:19
you learn a few new words and phrases
1686
1339690
320
kilku nowych słów i
nauczysz siękilku nowych słów i
22:20
phrases
1687
1340010
400
22:20
phrases but really you should be using a
1688
1340410
1460
zwrotów zwrotów zwrotów ale tak naprawdę powinieneś używać a ale
22:21
but really you should be using a
1689
1341870
120
22:21
but really you should be using a lot of needed content to get
1690
1341990
1570
naprawdępowinieneś używać a
ale tak naprawdę powinieneś używać dużo potrzebne treści, aby uzyskać
22:23
lot of needed content to get
1691
1343560
190
22:23
lot of needed content to get information from people
1692
1343750
1110
wielepotrzebnychtreści, aby uzyskać
wiele potrzebnych treści, aby uzyskać informacje od ludzi,
22:24
information from people
1693
1344860
400
22:25
information from people about you know what's really
1694
1345260
1200
informacje od ludzi, informacje od ludzi, o co tak naprawdę chodzi
22:26
about you know what's really
1695
1346460
290
22:26
about you know what's really being spoken to listening to
1696
1346750
1780
22:28
being spoken to listening to
1697
1348530
400
22:28
being spoken to listening to you know again something for
1698
1348930
1000
być mówionym do słuchania wiesz znowu coś dla
22:29
you know again something for
1699
1349930
150
ciebieznowu coś dla ciebie
22:30
you know again something for your level it could be a
1700
1350080
920
wiesz coś dla twojego poziomu może to być
22:31
your level it could be a
1701
1351000
60
22:31
your level it could be a television show for children
1702
1351060
1250
twójpoziom może tobyć twój poziom może to być
twój poziom może to być twój poziom
22:32
television show for children
1703
1352310
400
22:32
television show for children or a movie or anything else like
1704
1352710
1940
lub film lub cokolwiek innego podobnego
22:34
or a movie or anything else like
1705
1354650
120
22:34
or a movie or anything else like that but it should be something
1706
1354770
980
lub film lub cokolwiek innego podobnego lub
film lub cokolwiek innego podobnego ale
22:35
that but it should be something
1707
1355750
400
powinno to być coś, co
22:36
that but it should be something you understand most I've
1708
1356150
950
22:37
you understand most I've
1709
1357100
370
22:37
you understand most I've already now to build fluency you
1710
1357470
2620
czy
rozumiesz większość Ja już teraz, aby zbudować płynność Ty
22:40
already now to build fluency you
1711
1360090
100
22:40
already now to build fluency you really need to start with the
1712
1360190
1090
jużteraz, aby zbudować płynność Ty
już teraz, aby zbudować płynność Naprawdę musisz zacząć od Naprawdę
22:41
really need to start with the
1713
1361280
110
22:41
really need to start with the basics
1714
1361390
370
22:41
basics
1715
1361760
400
musisz zacząć od
Naprawdę musisz zacząć od podstaw Podstawy Podstawy
22:42
basics and this is mastering the
1716
1362160
1650
i to jest opanowanie a to
22:43
and this is mastering the
1717
1363810
400
jest opanowanie a to
22:44
and this is mastering the freezes that we use
1718
1364210
1210
jest opanowanie zamrożeń, których używamy
22:45
freezes that we use
1719
1365420
400
22:45
freezes that we use and again you're learning those
1720
1365820
1230
zamrożeń, którychużywamy
zamrożeń, których używamy i znowu uczysz się tych i znowu
22:47
and again you're learning those
1721
1367050
290
22:47
and again you're learning those from the you know the TV shows
1722
1367340
2000
uczysz się tych
i znowu uczysz się tych od tego, który znasz z telewizji programy telewizyjne, które
22:49
from the you know the TV shows
1723
1369340
400
22:49
from the you know the TV shows are the other native content
1724
1369740
1000
znasz programy telewizyjne, które znasz
programy telewizyjne to inne natywne treści to
22:50
are the other native content
1725
1370740
400
innenatywnetreści to
22:51
are the other native content that you're learning
1726
1371140
360
22:51
that you're learning
1727
1371500
400
22:51
that you're learning so you're learning how to blend
1728
1371900
1020
inne natywne treści, których się uczysz tego się
uczysz tego się uczysz jak łączyć
22:52
so you're learning how to blend
1729
1372920
300
więc uczysz sięjak łączyć
22:53
so you're learning how to blend them together so that you
1730
1373220
1450
więc uczysz się jak łączyć je razem tak żeby
22:54
them together so that you
1731
1374670
140
22:54
them together so that you improve your pronunciation
1732
1374810
1140
je połączyć żeby je
połączyć żeby poprawić wymowę
22:55
improve your pronunciation
1733
1375950
400
poprawić wymowę
22:56
improve your pronunciation but also see you can remember
1734
1376350
1070
poprawić wymowę ale też widzisz możesz pamiętać
22:57
but also see you can remember
1735
1377420
280
22:57
but also see you can remember them a little bit more easily
1736
1377700
850
aletakżewidzisz, żepamiętasz,
ale także widzisz, że możesz je zapamiętać trochę łatwiej je trochę
22:58
them a little bit more easily
1737
1378550
220
22:58
them a little bit more easily use them more competently when
1738
1378770
1800
łatwiej
im trochę łatwiej używać ich bardziej kompetentnie kiedy
23:00
use them more competently when
1739
1380570
240
23:00
use them more competently when you speak
1740
1380810
560
używać ichbardziejkompetentnie kiedy
używać ich bardziej kompetentnie kiedy mówisz mówisz mówisz mówisz
23:01
you speak
1741
1381370
400
23:01
you speak as you begin learning freezes
1742
1381770
1520
kiedy zaczniesz się uczyć zawiesza się gdy
23:03
as you begin learning freezes
1743
1383290
400
23:03
as you begin learning freezes what you'll begin doing is
1744
1383690
1160
zaczynasz się uczyć
23:04
what you'll begin doing is
1745
1384850
200
23:05
what you'll begin doing is starting to connect these and
1746
1385050
1460
23:06
starting to connect these and
1747
1386510
150
23:06
starting to connect these and I'll be explaining again in a
1748
1386660
1400
zawiesza się gdy
zaczniesz się uczyć i będę wyjaśniać ponownie za będę
23:08
I'll be explaining again in a
1749
1388060
40
23:08
I'll be explaining again in a guy coming up how to do this
1750
1388100
1290
wyjaśniać ponownie za
23:09
guy coming up how to do this
1751
1389390
140
23:09
guy coming up how to do this more
1752
1389530
240
23:09
more
1753
1389770
400
23:10
more but using since connectors to
1754
1390170
2140
używając od złączy do
23:12
but using since connectors to
1755
1392310
280
23:12
but using since connectors to help you take one idea and
1756
1392590
1380
ale używając odzłączydo
ale używając od złączy aby pomóc ci wziąć jeden pomysł i
23:13
help you take one idea and
1757
1393970
200
pomócci wziąćjedenpomysłi
23:14
help you take one idea and connected to another idea
1758
1394170
1200
pomóc ci wziąć jeden pomysł i połączyć się z innym pomysłem
23:15
connected to another idea
1759
1395370
400
23:15
connected to another idea so let's say I'm having a
1760
1395770
1590
połączony z innympomysłem
połączony z innym pomysłem więc powiedzmy, że jestem
23:17
so let's say I'm having a
1761
1397360
60
23:17
so let's say I'm having a conversation you know when
1762
1397420
1510
załóżmy, że mam
rozmowę, powiedzmy, że prowadzę
23:18
conversation you know when
1763
1398930
110
23:19
conversation you know when somebody mentions a dog
1764
1399040
1090
23:20
somebody mentions a dog
1765
1400130
400
23:20
somebody mentions a dog I can happy connection to that
1766
1400530
1930
rozmowę
23:22
I can happy connection to that
1767
1402460
130
23:22
I can happy connection to that one by talking about
1768
1402590
1050
szczęśliwe połączeniez tym
mogę szczęśliwe połączenie z tamtym, mówiąc o jednym,
23:23
one by talking about
1769
1403640
400
mówiąc o
23:24
one by talking about a time I used to walk dogs is
1770
1404040
2250
jednym, mówiąc o czasach, gdy wyprowadzałem psy, to czas, kiedy
23:26
a time I used to walk dogs is
1771
1406290
400
23:26
a time I used to walk dogs is you know as a child or something
1772
1406690
1070
wyprowadzałempsy, to
czas, kiedy wyprowadzałem psy, wiesz jako dziecko lub coś, co
23:27
you know as a child or something
1773
1407760
350
znaszjakodziecko lubcoś, co znasz jako
23:28
you know as a child or something like that
1774
1408110
190
23:28
like that
1775
1408300
400
23:28
like that so I'm always thinking about how
1776
1408700
1630
dziecko, lub coś w tym stylu, w
ten sposób, więc zawsze myślę o tym, jak, więc
23:30
so I'm always thinking about how
1777
1410330
370
23:30
so I'm always thinking about how I can make a connection
1778
1410700
1150
zawszemyślę o tym, jak, więc
zawsze myślę o tym, jak mogę zrobić połączenie
23:31
I can make a connection
1779
1411850
400
mogę nawiązać połączenie
23:32
I can make a connection between what's being spoken or
1780
1412250
1790
mogę nawiązać połączenie między tym, co jest mówione lub
23:34
between what's being spoken or
1781
1414040
110
23:34
between what's being spoken or what i'm looking at for what I'm
1782
1414150
1330
między tym, co jestmówionelub między tym, co jest mówione
lub tym,
23:35
what i'm looking at for what I'm
1783
1415480
100
23:35
what i'm looking at for what I'm watching
1784
1415580
330
23:35
watching
1785
1415910
400
na co patrzę
patrzę na to co oglądam
oglądam
23:36
watching and something else in my life or
1786
1416310
1540
oglądam i coś innego w moim życiu lub
23:37
and something else in my life or
1787
1417850
400
coś innego w moim życiulub
23:38
and something else in my life or I can even just talk more about
1788
1418250
1200
coś innego w moim życiu lub mogę po prostu mówić więcej o mogę
23:39
I can even just talk more about
1789
1419450
100
23:39
I can even just talk more about connections to that particular
1790
1419550
1140
nawet mówić więcej o
mogę nawet po prostu mów więcej o powiązaniach z tym konkretnym
23:40
connections to that particular
1791
1420690
190
23:40
connections to that particular thing
1792
1420880
470
powiązaniach z tą konkretną
powiązaniami z tą konkretną rzeczą
23:41
thing
1793
1421350
400
23:41
thing and it's just a process I'll
1794
1421750
1630
i to
23:43
and it's just a process I'll
1795
1423380
310
23:43
and it's just a process I'll taking what native
1796
1423690
1160
tylko proces wezmę to,
23:44
taking what native
1797
1424850
400
conatywne
23:45
taking what native fluent English speakers in these
1798
1425250
1430
biorąc co rodzimych mówiących po angielsku
23:46
fluent English speakers in these
1799
1426680
190
23:46
fluent English speakers in these are even young children do you
1800
1426870
1300
23:48
are even young children do you
1801
1428170
270
23:48
are even young children do you they're taking information
1802
1428440
720
23:49
they're taking information
1803
1429160
400
23:49
they're taking information they're copying it in there
1804
1429560
1950
informacje kopiują to tam kopiują to
23:51
they're copying it in there
1805
1431510
400
23:51
they're copying it in there repeating it over and over again
1806
1431910
1260
tam
kopiują to tam powtarzają to w kółko powtarzają to w kółko
23:53
repeating it over and over again
1807
1433170
400
23:53
repeating it over and over again in the new trying to use that
1808
1433570
1160
powtarzają to
23:54
in the new trying to use that
1809
1434730
150
23:54
in the new trying to use that same information
1810
1434880
790
w kółkopróbujeszużyć tego
w nowym próbujesz użyć tych samych informacji te same informacje te same informacje
23:55
same information
1811
1435670
400
23:56
same information other situations just like
1812
1436070
1620
23:57
other situations just like
1813
1437690
160
23:57
other situations just like you're here a quote from one
1814
1437850
1040
23:58
you're here a quote from one
1815
1438890
260
23:59
you're here a quote from one movie appear in another movie in
1816
1439150
1730
cytat z jednego filmu pojawia się w innym filmie w filmie pojawia się w
24:00
movie appear in another movie in
1817
1440880
210
innym filmie w filmie pojawia się w
24:01
movie appear in another movie in a similar situation
1818
1441090
1010
innym filmie w podobnej sytuacji w
24:02
a similar situation
1819
1442100
400
24:02
a similar situation it's all the same kind of thing
1820
1442500
1280
podobnej sytuacji w podobnej
24:03
it's all the same kind of thing
1821
1443780
400
sytuacji
24:04
it's all the same kind of thing and you have to get out of the
1822
1444180
1550
rzecz i musisz wyjść z
24:05
and you have to get out of the
1823
1445730
110
24:05
and you have to get out of the textbook you have to begin
1824
1445840
1150
i musiszwyjśćz
i musisz wyjść z podręcznika musisz zacząć
24:06
textbook you have to begin
1825
1446990
400
podręcznik musiszzacząć
24:07
textbook you have to begin yeah especially writing will do
1826
1447390
1630
podręcznik musisz zacząć tak, zwłaszcza pisanie da radę, tak,
24:09
yeah especially writing will do
1827
1449020
130
24:09
yeah especially writing will do a great job for this but
1828
1449150
960
zwłaszcza pisanie się da
tak, zwłaszcza pisanie wykona świetną robotę w tym, ale
24:10
a great job for this but
1829
1450110
270
24:10
a great job for this but speaking in particular
1830
1450380
1180
świetną robotę wtym, ale świetną
robotę w tym, ale mówienie w szczególności mówienie w
24:11
speaking in particular
1831
1451560
400
24:11
speaking in particular and using connections between
1832
1451960
1600
szczególności
mówienie w szczególności i używanie połączeń między i używanie
24:13
and using connections between
1833
1453560
150
24:13
and using connections between things and again I'll be talking
1834
1453710
1160
połączeń między
i używanie połączeń między rzeczami i znowu będę będę mówić o
24:14
things and again I'll be talking
1835
1454870
400
rzeczachiznowu będęmówić o rzeczach i
24:15
things and again I'll be talking more about this in the upcoming
1836
1455270
940
znowu będę mówić o tym więcej w nadchodzącym więcej o tym w nadchodzącym więcej o tym w
24:16
more about this in the upcoming
1837
1456210
400
24:16
more about this in the upcoming guide
1838
1456610
150
24:16
guide
1839
1456760
400
24:17
guide but the these are problems that
1840
1457160
1460
24:18
but the these are problems that
1841
1458620
170
24:18
but the these are problems that you have the actual getting
1842
1458790
1900
nadchodzącym przewodniku to są
problemy, które masz
24:20
you have the actual getting
1843
1460690
310
24:21
you have the actual getting fluent part the actual being
1844
1461000
1410
24:22
fluent part the actual being
1845
1462410
220
24:22
fluent part the actual being able to speak
1846
1462630
570
24:23
able to speak
1847
1463200
400
24:23
able to speak it really comes down to practice
1848
1463600
1810
ćwiczyć
24:25
it really comes down to practice
1849
1465410
400
24:25
it really comes down to practice and it just kinda how you
1850
1465810
1290
to naprawdę
sprowadza się do praktyki tak naprawdę sprowadza się do praktyki
24:27
and it just kinda how you
1851
1467100
200
24:27
and it just kinda how you practice that makes it big
1852
1467300
1140
24:28
practice that makes it big
1853
1468440
400
24:28
practice that makes it big makes a big difference about
1854
1468840
1100
różnica w sprawie
24:29
makes a big difference about
1855
1469940
170
robidużą różnicę w
24:30
makes a big difference about that so one thing i'm talking
1856
1470110
1430
robi dużą różnicę w tym więc o jednej rzeczy mówię o tej o
24:31
that so one thing i'm talking
1857
1471540
400
24:31
that so one thing i'm talking about. actually in a guide
1858
1471940
1130
jednej rzeczy o którejmówię o tej
jednej rzeczy o której mówię. właściwie w przewodniku
24:33
about. actually in a guide
1859
1473070
400
24:33
about. actually in a guide coming up is how you can you
1860
1473470
1190
nt.właściwiew przewodniku
nt. właściwie w przewodniku nadchodzi jak możesz nadchodzisz jak możesz
24:34
coming up is how you can you
1861
1474660
160
24:34
coming up is how you can you sense connectors
1862
1474820
830
wyczuwasz złącza wyczuwasz złącza wyczuwasz
24:35
sense connectors
1863
1475650
400
24:36
sense connectors we're really you're taking
1864
1476050
1230
łączniki
24:37
we're really you're taking
1865
1477280
400
24:37
we're really you're taking different pieces of information
1866
1477680
1440
naprawdę bierzesz różne informacje różne informacje
24:39
different pieces of information
1867
1479120
400
24:39
different pieces of information and then doing it's kind of an
1868
1479520
2200
różne informacje i potem to robisz, a
24:41
and then doing it's kind of an
1869
1481720
110
24:41
and then doing it's kind of an exercise
1870
1481830
550
potem torobisz, a
potemrobiszto rodzaj ćwiczenia ćwiczenie ćwicz
24:42
exercise
1871
1482380
400
24:42
exercise love imagining what's happening
1872
1482780
1700
miłość wyobrażając sobie, co się dzieje kochanie
24:44
love imagining what's happening
1873
1484480
400
24:44
love imagining what's happening in the past to the future or
1874
1484880
1280
wyobrażając sobie, co się dzieje
kochanie wyobrażając sobie, co dzieje się w przeszłości w przyszłości lub w
24:46
in the past to the future or
1875
1486160
400
24:46
in the past to the future or thinking about that situation
1876
1486560
1510
przeszłości w przyszłości lub myśląc o tej sytuacji
24:48
thinking about that situation
1877
1488070
400
24:48
thinking about that situation such that you know I could look
1878
1488470
950
myśląc otej sytuacji
myśląc o tej sytuacji tak, że wiesz, że mógłbym wyglądać
24:49
such that you know I could look
1879
1489420
260
24:49
such that you know I could look at like that same sitting in
1880
1489680
1460
tak, że wiesz, że mógłbym wyglądać
tak, że wiesz, że mógłbym patrzeć na to samo siedzenie w tym samym siedzeniu w tym
24:51
at like that same sitting in
1881
1491140
170
24:51
at like that same sitting in this room right now in the RSI
1882
1491310
1450
samym siedzenie w tym pokoju w tej chwili w RSI ten
24:52
this room right now in the RSI
1883
1492760
400
pokój w tej chwili wRSI
24:53
this room right now in the RSI picture up us and dogs playing
1884
1493160
2320
ten pokój w tej chwili w RSI wyobraź sobie nas i psy bawiące się
24:55
picture up us and dogs playing
1885
1495480
390
24:55
picture up us and dogs playing pool
1886
1495870
380
obraznas ipsybawiące się
obraznas ipsygrające w bilard bilard bilard
24:56
pool
1887
1496250
400
24:56
pool up on the wall now I could look
1888
1496650
1480
na ścianie teraz mogłem spojrzeć na
24:58
up on the wall now I could look
1889
1498130
180
24:58
up on the wall now I could look at that and describe the picture
1890
1498310
1150
ścianę terazmogłem
spojrzeć na ścianę teraz mogłem spojrzeć na to i opisać obrazek
24:59
at that and describe the picture
1891
1499460
320
24:59
at that and describe the picture itself
1892
1499780
510
na tym iopisz
to zdjęcie iopisz samobraz
25:00
itself
1893
1500290
400
25:00
itself where I could describe my own
1894
1500690
1040
sam gdzie mógłbym opisać swój własny
25:01
where I could describe my own
1895
1501730
370
gdzie mógłbymopisaćswójwłasny
25:02
where I could describe my own dogs quite talk about the time I
1896
1502100
1740
gdzie mógłbym opisać moje własne psy całkiem mówić o czasie ja psy
25:03
dogs quite talk about the time I
1897
1503840
89
25:03
dogs quite talk about the time I play pool when I was in school
1898
1503929
1951
całkiemmówić oczasieja
psy całkiem mówić o czasie Gram w bilard, kiedy byłem w szkole,
25:05
play pool when I was in school
1899
1505880
400
gram w bilard, kiedy byłem wszkole,
25:06
play pool when I was in school outward something like that but
1900
1506280
1630
gram w bilard, kiedy byłem w szkole, na zewnątrz coś takiego, ale na
25:07
outward something like that but
1901
1507910
400
zewnątrzcośtakiego, ale
25:08
outward something like that but after I look at these things and
1902
1508310
1320
na zewnątrz coś takiego, ale po tym, jak spojrzę na te rzeczy i po tym, jak
25:09
after I look at these things and
1903
1509630
370
spojrzę na te rzeczya
25:10
after I look at these things and I'm
1904
1510000
10
25:10
I'm
1905
1510010
400
25:10
I'm walking around and I'm watching
1906
1510410
1090
po tym, jakpatrzę na te rzeczy i jestem, chodzę i
obserwuję, chodzę i
25:11
walking around and I'm watching
1907
1511500
400
25:11
walking around and I'm watching movies as well I'm asking
1908
1511900
1070
obserwuję, chodzę i
oglądam filmy, też pytam o
25:12
movies as well I'm asking
1909
1512970
390
filmy,ja' zadaję
25:13
movies as well I'm asking questions about why the
1910
1513360
970
też filmy zadaję pytania dlaczego
25:14
questions about why the
1911
1514330
250
25:14
questions about why the character day day sir what
1912
1514580
1190
pytania dlaczego
pytania dlaczego dzień postaci proszę pana jaki dzień
25:15
character day day sir what
1913
1515770
260
postacidzień proszę pana jaka postać
25:16
character day day sir what they'll do in the future or how
1914
1516030
1290
dzień dzień proszę pana co zrobią w przyszłości lub jak sobie
25:17
they'll do in the future or how
1915
1517320
170
25:17
they'll do in the future or how I feel about that or what the
1916
1517490
1380
poradzą przyszłośćlubjak sobie
poradzą w przyszłości lub jak się z tym czuję lub co
25:18
I feel about that or what the
1917
1518870
110
25:18
I feel about that or what the characters feel
1918
1518980
1060
ja ztym czujęlub co
czuję z tym lub co czują postacie postacie
25:20
characters feel
1919
1520040
400
25:20
characters feel as you begin asking yourself
1920
1520440
1130
czują się postacie, gdy zaczynasz zadawać sobie pytania,
25:21
as you begin asking yourself
1921
1521570
400
25:21
as you begin asking yourself these questions: it will become
1922
1521970
1310
gdy zaczynasz zadawać sobie pytania
gdy zaczniesz zadawać sobie te pytania: staną się
25:23
these questions: it will become
1923
1523280
140
25:23
these questions: it will become more obvious in your brain will
1924
1523420
1780
tymipytaniami: staną się
tymi pytaniami: stanie się to bardziej oczywiste w twoim mózgu stanie się
25:25
more obvious in your brain will
1925
1525200
160
25:25
more obvious in your brain will begin generating answers to
1926
1525360
1510
bardziejoczywiste wtwoim mózgu będzie
bardziej oczywiste w twoim mózgu zacznie generować odpowiedzi, aby
25:26
begin generating answers to
1927
1526870
160
zacząć generowaćodpowiedzi,aby
25:27
begin generating answers to these questions
1928
1527030
400
25:27
these questions
1929
1527430
400
25:27
these questions automatically so that when
1930
1527830
1420
rozpocząć generowanie odpowiedzi na te pytania te pytania te
pytania automatycznie więc kiedy
25:29
automatically so that when
1931
1529250
200
25:29
automatically so that when you're in conversations and
1932
1529450
1240
automatycznie tak że kiedy
automatycznie tak kiedy jesteś w rozmowie i
25:30
you're in conversations and
1933
1530690
110
25:30
you're in conversations and things happen
1934
1530800
780
jesteś wrozmowie i jesteś
w rozmowie i rzeczy się dzieją rzeczy się dzieją rzeczy się
25:31
things happen
1935
1531580
400
25:31
things happen I N people ask you all what do
1936
1531980
1310
dzieją ja N ludzie pytają was wszystkich o co
25:33
I N people ask you all what do
1937
1533290
60
25:33
I N people ask you all what do you think about that then you're
1938
1533350
1160
ja Nludziepytają waswszystkich o co
ja N ludzie pytają was wszystkich co o tym sądzicie wtedy o
25:34
you think about that then you're
1939
1534510
270
25:34
you think about that then you're immediately able to respond more
1940
1534780
1600
tym myślicie wtedy o
tym myślicie wtedy możecie od razu odpowiedzieć bardziej
25:36
immediately able to respond more
1941
1536380
120
25:36
immediately able to respond more quickly
1942
1536500
420
25:36
quickly
1943
1536920
400
natychmiastmożecie odpowiedzieć więcej być w stanie
natychmiastreagować szybciej szybko szybko,
25:37
quickly and then be able to connect
1944
1537320
790
a następnie być w stanie połączyć się, a następnie być w stanie
25:38
and then be able to connect
1945
1538110
310
25:38
and then be able to connect things and be talking more about
1946
1538420
1330
połączyć się, a następnie być w stanie
połączyć rzeczy i mówić więcej o
25:39
things and be talking more about
1947
1539750
150
25:39
things and be talking more about that
1948
1539900
350
rzeczach imówić więcej o
rzeczach imówić więcej o tym, co się
25:40
that
1949
1540250
400
25:40
that began don't want to go into too
1950
1540650
1420
zaczęło nie chcę wchodzić w to zbyt
25:42
began don't want to go into too
1951
1542070
280
25:42
began don't want to go into too much detail here in this podcast
1952
1542350
1470
zaczął nie chcę
wchodzić w zbyt zaczął nie chcę wchodzić w
25:43
much detail here in this podcast
1953
1543820
370
25:44
much detail here in this podcast about that is because there's so
1954
1544190
1510
zbyt wiele szczegółów w tym podcast
25:45
about that is because there's so
1955
1545700
210
25:45
about that is because there's so much I'd like to share
1956
1545910
1190
jesttak dlatego, że jest tak
dużo o tym, że jest tak wiele chciałbym się podzielić chciałbym się podzielić
25:47
much I'd like to share
1957
1547100
400
25:47
much I'd like to share and there's just not enough time
1958
1547500
710
dużo chciałbym się podzielić i po prostu
25:48
and there's just not enough time
1959
1548210
370
25:48
and there's just not enough time to be able to do it now but I
1960
1548580
1370
nie ma wystarczająco dużo czasu
i po prostu nie ma wystarczająco dużo czasu być w stanie zrobić to teraz
25:49
to be able to do it now but I
1961
1549950
60
25:50
to be able to do it now but I will be going into it more in
1962
1550010
1320
25:51
will be going into it more in
1963
1551330
310
25:51
will be going into it more in length
1964
1551640
400
25:52
length
1965
1552040
400
25:52
length again in the upcoming guides and
1966
1552440
2070
ponownie w nadchodzących przewodnikach i
25:54
again in the upcoming guides and
1967
1554510
400
25:54
again in the upcoming guides and the new video training I'll be
1968
1554910
1200
ponownie wnadchodzącychprzewodnikachi
ponownie w nadchodzących przewodnikach i nowym szkoleniu wideo Będę nowym szkoleniem wideo Będę nowym szkoleniem wideo
25:56
the new video training I'll be
1969
1556110
110
25:56
the new video training I'll be releasing as well
1970
1556220
1360
25:57
releasing as well
1971
1557580
400
25:57
releasing as well and finally the last fluency
1972
1557980
1160
no i wreszcie ostatnia płynność
25:59
and finally the last fluency
1973
1559140
400
25:59
and finally the last fluency habit is mindset
1974
1559540
1560
i wreszcie ostatniapłynność
i wreszcie ostatnia płynność nawyk to sposób myślenia
26:01
habit is mindset
1975
1561100
400
26:01
habit is mindset now this is your in your game
1976
1561500
1860
nawykto sposóbmyślenia nawyk to sposób
myślenia teraz to jest twoja gra teraz to jest twoja
26:03
now this is your in your game
1977
1563360
400
26:03
now this is your in your game these are the things that go on
1978
1563760
1080
gra
teraz to jest twoja gra to są rzeczy to jest to, co się dzieje, to jest to, co się dzieje, to jest to, co dzieje się w twojej głowie.
26:04
these are the things that go on
1979
1564840
360
26:05
these are the things that go on inside your head this is your
1980
1565200
1720
26:06
inside your head this is your
1981
1566920
170
26:07
inside your head this is your psychology
1982
1567090
939
26:08
psychology
1983
1568029
400
26:08
psychology this is where the you feel shy
1984
1568429
941
26:09
this is where the you feel shy
1985
1569370
290
26:09
this is where the you feel shy or confident this is whether
1986
1569660
2040
czujesz sięnieśmiały
to jest moment, w którym czujesz się nieśmiały lub pewny siebie to jest to, czy jesteś
26:11
or confident this is whether
1987
1571700
400
pewny siebie to jest to, czy jesteś
26:12
or confident this is whether you actually have motivation to
1988
1572100
1630
pewny tego, czy masz motywację do tego, czy masz
26:13
you actually have motivation to
1989
1573730
110
26:13
you actually have motivation to study or you're not very
1990
1573840
1089
motywację do tego, czy
masz motywację do nauki, czy nie bardzo się
26:14
study or you're not very
1991
1574929
221
uczysz, czy teżniebardzo się
26:15
study or you're not very motivated to study
1992
1575150
1190
uczysz lub nie masz zbytniej motywacji do nauki
26:16
motivated to study
1993
1576340
400
26:16
motivated to study all these things are what kinda
1994
1576740
1840
zmotywowany do nauki
zmotywowany do studiowania wszystkie te rzeczy są co to za wszystkie te
26:18
all these things are what kinda
1995
1578580
320
26:18
all these things are what kinda under PN
1996
1578900
620
rzeczy co to jest pod PN
26:19
under PN
1997
1579520
400
26:19
under PN or the your under underneath all
1998
1579920
2009
podPN
pod PN lub pod spodem wszystkie
26:21
or the your under underneath all
1999
1581929
211
lubtwoje podspodem wszystkie
26:22
or the your under underneath all the other fluency habits in the
2000
1582140
1610
lub twoje pod spodem wszystkie inne nawyki płynności w
26:23
the other fluency habits in the
2001
1583750
90
26:23
the other fluency habits in the work well by
2002
1583840
760
innychnawykach płynności w
innych nawykach płynności w pracy dobrze po
26:24
work well by
2003
1584600
400
pracy dobrze po
26:25
work well by accentuating that or stopping
2004
1585000
2320
pracy dobrze przez akcentowanie tego lub zaprzestanie
26:27
accentuating that or stopping
2005
1587320
400
26:27
accentuating that or stopping you from wanting to speak if
2006
1587720
1230
akcentowaniatego lub zaprzestania
akcentowania tego lub zaprzestania od chęci mówienia jeśli od
26:28
you from wanting to speak if
2007
1588950
280
chęci mówienia jeśli od chęci
26:29
you from wanting to speak if you're just not feeling very
2008
1589230
840
mówienia jeśli po prostu nie czujesz się zbyt dobrze po prostu nie czujesz się zbyt dobrze
26:30
you're just not feeling very
2009
1590070
100
26:30
you're just not feeling very confident
2010
1590170
790
26:30
confident
2011
1590960
400
26:31
confident now some English learners are
2012
1591360
1250
26:32
now some English learners are
2013
1592610
180
26:32
now some English learners are actually really great speakers
2014
1592790
1020
uczący się
teraz niektórzy uczący się angielskiego są naprawdę świetnymi mówcami naprawdę
26:33
actually really great speakers
2015
1593810
400
świetnymi mówcami naprawdę świetnymi
26:34
actually really great speakers but they're just shy
2016
1594210
1010
mówcami ale są po prostu nieśmiali
26:35
but they're just shy
2017
1595220
400
26:35
but they're just shy other people are shy because
2018
1595620
1580
ale są poprostunieśmiali
ale są po prostu nieśmiali inni ludzie są nieśmiali ponieważ
26:37
other people are shy because
2019
1597200
400
26:37
other people are shy because they can't speak
2020
1597600
840
inni ludziesą nieśmiali ponieważ
inni ludzie są nieśmiały, ponieważ nie mogą mówić nie mogą mówić
26:38
they can't speak
2021
1598440
400
26:38
they can't speak so there's lots to different
2022
1598840
730
nie mogą mówić więc jest wiele do różnych
26:39
so there's lots to different
2023
1599570
330
26:39
so there's lots to different people that have different
2024
1599900
980
więc jestwieledo różnych więc
jest wiele różnych ludzi, którzy mają różnych ludzi, którzy mają różnych ludzi, którzy
26:40
people that have different
2025
1600880
340
26:41
people that have different particular problems
2026
1601220
1110
mają różne, szczególne problemy, szczególne problemy,
26:42
particular problems
2027
1602330
400
26:42
particular problems and again if you go back and
2028
1602730
1380
szczególne problemy i znowu, jeśli wrócisz i
26:44
and again if you go back and
2029
1604110
190
26:44
and again if you go back and listen to all these things
2030
1604300
1490
znowu, jeśli wrócisz i
i znowu, jeśli wrócisz i posłuchasz tych wszystkich rzeczy,
26:45
listen to all these things
2031
1605790
400
posłuchaj wszystkichtych rzeczy,
26:46
listen to all these things all the different through Etsy
2032
1606190
1120
posłuchaj wszystkich tych rzeczy różne przez Etsy różne przez
26:47
all the different through Etsy
2033
1607310
400
26:47
all the different through Etsy fluency habits then you can
2034
1607710
1680
Etsy
różne przez Etsy płynne nawyki, wtedy możesz
26:49
fluency habits then you can
2035
1609390
140
26:49
fluency habits then you can figure out what precisely you
2036
1609530
1380
płynnenawyki, możesz
płynne nawyki, wtedy możesz dowiedzieć się, co dokładnie
26:50
figure out what precisely you
2037
1610910
130
wymyślisz, co dokładnie
26:51
figure out what precisely you need to work on in order to get
2038
1611040
1400
wymyślisz, nad czym dokładnie musisz popracować, aby uzyskać
26:52
need to work on in order to get
2039
1612440
150
26:52
need to work on in order to get food faster
2040
1612590
880
potrzebę pracy, aby uzyskać
potrzebę pracy żeby dostać jedzenie szybciej
26:53
food faster
2041
1613470
400
26:53
food faster but all these things again I'll
2042
1613870
1210
jedzenieszybciej
jedzenie szybciej ale znowu te wszystkie
26:55
but all these things again I'll
2043
1615080
60
26:55
but all these things again I'll be talking about these morning
2044
1615140
950
rzeczy ale znowu te wszystkie rzeczy
26:56
be talking about these morning
2045
1616090
400
26:56
be talking about these morning guides
2046
1616490
580
przewodniki przewodniki przewodniki
26:57
guides
2047
1617070
400
26:57
guides but again the big idea that I
2048
1617470
1720
ale znowu wielki pomysł, że ja
26:59
but again the big idea that I
2049
1619190
50
26:59
but again the big idea that I want you to take away from this
2050
1619240
1240
ale znowuwielki pomysł, żeja
ale znowu wielki pomysł, który chcę, żebyś zabrał z tego
27:00
want you to take away from this
2051
1620480
210
27:00
want you to take away from this podcast he is
2052
1620690
1010
chcę, żebyś zabrał od tego
chcę, żebyś zabrał z tego podcastu on jest
27:01
podcast he is
2053
1621700
400
podcastem on to
27:02
podcast he is the kinda lost fluency habit in
2054
1622100
2010
podcast on jest trochę zagubiony nawyk płynny
27:04
the kinda lost fluency habit in
2055
1624110
110
27:04
the kinda lost fluency habit in this is the second habit
2056
1624220
1320
nawyk trochę
utracony płynny nawyk w to jest drugi nawyk to jest drugi nawyk to jest
27:05
this is the second habit
2057
1625540
400
27:05
this is the second habit in this is you need to balance
2058
1625940
1560
drugi nawyk w tym musisz zachować równowagę
27:07
in this is you need to balance
2059
1627500
400
27:07
in this is you need to balance all of these things together
2060
1627900
1400
w tymmusiszrównowaga
w tym polega na tym, że musisz zrównoważyć wszystkie te rzeczy razem
27:09
all of these things together
2061
1629300
400
27:09
all of these things together so we remember just like Arnold
2062
1629700
1570
wszystkie terzeczyrazem
wszystkie te rzeczy razem więc pamiętamy jak Arnold więc
27:11
so we remember just like Arnold
2063
1631270
400
27:11
so we remember just like Arnold you are a machine
2064
1631670
950
pamiętamyjakArnold więc
pamiętamy jak Arnold
27:12
you are a machine
2065
1632620
400
27:13
you are a machine you really need to figure out
2066
1633020
1430
jesteś maszyną naprawdę musisz się dowiedzieć
27:14
you really need to figure out
2067
1634450
400
27:14
you really need to figure out what polls you need to plug
2068
1634850
1670
naprawdę musisz się dowiedzieć
naprawdę musisz dowiedzieć się jakie ankiety trzeba podłączyć
27:16
what polls you need to plug
2069
1636520
400
27:16
what polls you need to plug were what things you are weak at
2070
1636920
1710
jakieankiety trzebapodłączyć
jakie ankiety trzeba podłączyć w jakich rzeczach jesteś słaby w
27:18
were what things you are weak at
2071
1638630
310
27:18
were what things you are weak at so that you can't fix those
2072
1638940
1060
jakich rzeczachsą słabi w
jakich rzeczach jesteś słaby więc nie możesz ich naprawić tak, że nie możesz
27:20
so that you can't fix those
2073
1640000
400
27:20
so that you can't fix those and then really start building
2074
1640400
890
ich naprawić
tak że nie możesz ich naprawić a potem naprawdę zacznij budować, a potem
27:21
and then really start building
2075
1641290
340
27:21
and then really start building your confidence because you're
2076
1641630
1410
naprawdę zacznijbudować,
a potem naprawdę zacznij budować swój pewność siebie, ponieważ jesteś swoją
27:23
your confidence because you're
2077
1643040
180
27:23
your confidence because you're going to lose more confidence
2078
1643220
1940
pewnością siebie, ponieważ jesteś swoją pewnością siebie, ponieważ
stracisz więcej pewności siebie, ponieważ
27:25
going to lose more confidence
2079
1645160
400
27:25
going to lose more confidence and you're going to want to
2080
1645560
880
stracisz więcej pewności siebie, ponieważ będziesz chciał
27:26
and you're going to want to
2081
1646440
130
27:26
and you're going to want to speak less because at the things
2082
1646570
1970
i będziesz chciał
i ty będziemy chcieli mniej mówić, ponieważ rzeczy
27:28
speak less because at the things
2083
1648540
400
27:28
speak less because at the things that you're bad acting again
2084
1648940
1110
mówiąmniej,ponieważrzeczy
mówią mniej, ponieważ znowu źle grasz, znowu źle
27:30
that you're bad acting again
2085
1650050
300
27:30
that you're bad acting again this is just party again that
2086
1650350
1340
grasz, znowu źle grasz, to znowu
impreza że to
27:31
this is just party again that
2087
1651690
310
znowu
27:32
this is just party again that inner game that psychology of
2088
1652000
1610
tylko impreza
27:33
inner game that psychology of
2089
1653610
120
27:33
inner game that psychology of how we work we get much more
2090
1653730
1670
27:35
how we work we get much more
2091
1655400
230
27:35
how we work we get much more depressed and sad about a little
2092
1655630
1600
i smutny z powodu lekkiej
27:37
depressed and sad about a little
2093
1657230
300
27:37
depressed and sad about a little thing
2094
1657530
150
27:37
thing
2095
1657680
400
depresji i smutny z powodu lekkiej
depresji i smutny z powodu małej rzeczy,
27:38
thing like losing five dollars then we
2096
1658080
2040
takiej jak utrata pięciu dolarów, potem
27:40
like losing five dollars then we
2097
1660120
120
27:40
like losing five dollars then we get excited about gaining five
2098
1660240
1490
lubimystracićpięć dolarów, potem
lubimy stracić pięć dolarów, wtedy cieszymy się, że zyskujemy pięć, ekscytujemy się, że
27:41
get excited about gaining five
2099
1661730
400
zyskujemypięć,
27:42
get excited about gaining five dollars
2100
1662130
290
27:42
dollars
2101
1662420
400
27:42
dollars so if you want to really build
2102
1662820
1490
ekscytujemy się ozdobyciupięciu dolarów dolarów
dolarów więc jeśli naprawdę chcesz zbudować
27:44
so if you want to really build
2103
1664310
350
27:44
so if you want to really build your confidence you going to do
2104
1664660
1550
więc jeśli naprawdę chcesz zbudować
więc jeśli chcesz naprawdę zbudować swoją pewność siebie,
27:46
your confidence you going to do
2105
1666210
170
27:46
your confidence you going to do that faster by improving your
2106
1666380
1770
wzmocnisz swoją
pewność siebie zrobisz to szybciej, poprawiając swoje
27:48
that faster by improving your
2107
1668150
220
27:48
that faster by improving your weaknesses
2108
1668370
770
żeszybciej,poprawiając swoje, że szybciej,
27:49
weaknesses
2109
1669140
400
27:49
weaknesses any will by improving your
2110
1669540
1200
27:50
any will by improving your
2111
1670740
220
27:50
any will by improving your streaks can after you improve
2112
1670960
1530
27:52
streaks can after you improve
2113
1672490
390
27:52
streaks can after you improve your weaknesses you'll be able
2114
1672880
960
poprawiając swoje słabości
27:53
your weaknesses you'll be able
2115
1673840
150
27:53
your weaknesses you'll be able to
2116
1673990
5000
27:53
to
2117
1673990
350
twojesłabościbędziesz wstanie twoje
słabości będziesz w stanie znowu razem razem razem,
27:54
to again all these things are
2118
1674340
1210
27:55
again all these things are
2119
1675550
110
27:55
again all these things are working in concert in this means
2120
1675660
1980
27:57
working in concert in this means
2121
1677640
289
27:57
working in concert in this means together
2122
1677929
541
27:58
together
2123
1678470
400
27:58
together so that you can improve
2124
1678870
590
abyś mógł się poprawić, abyś
27:59
so that you can improve
2125
1679460
400
27:59
so that you can improve everything and then really go on
2126
1679860
1390
mógł się poprawić, abyś
mógł poprawić wszystko, a potem naprawdę iść na
28:01
everything and then really go on
2127
1681250
230
28:01
everything and then really go on to become
2128
1681480
210
28:01
to become
2129
1681690
400
wszystko, apotemnaprawdę iść na
wszystko, a potem naprawdę stać się
28:02
to become a great speaker quickly
2130
1682090
1659
świetnym mówcą, szybko zostać świetnym mówcą, szybko
28:03
a great speaker quickly
2131
1683749
400
świetnymmówcą
28:04
a great speaker quickly so if you enjoyed listening to
2132
1684149
1080
świetny mówca szybko więc jeśli podobało ci się słuchanie
28:05
so if you enjoyed listening to
2133
1685229
190
28:05
so if you enjoyed listening to this you're really going to
2134
1685419
930
więc jeślipodobało ci się słuchanie
więc jeśli podobało ci się słuchanie tego, naprawdę idziesz do tego naprawdę
28:06
this you're really going to
2135
1686349
170
28:06
this you're really going to enjoy
2136
1686519
260
28:06
enjoy
2137
1686779
400
idziesz do
tegonaprawdębędziesz się dobrze bawić ciesz się ciesz się
28:07
enjoy all the new guys that I am
2138
1687179
1290
wszystkimi nowymi facetami że jestem
28:08
all the new guys that I am
2139
1688469
60
28:08
all the new guys that I am releasing very soon I'm working
2140
1688529
1210
wszystkiminowymi facetami żejestem
wszystkimi nowymi facetami których wypuszczam wkrótce Pracuję nad
28:09
releasing very soon I'm working
2141
1689739
351
wypuszczeniem wkrótce Pracuję nad
28:10
releasing very soon I'm working hard getting
2142
1690090
499
28:10
hard getting
2143
1690589
400
28:10
hard getting lots of great information from
2144
1690989
1170
wypuszczeniem już wkrótce Pracuję ciężko coraz trudniej coraz
trudniej otrzymuję wiele świetnych informacji od
28:12
lots of great information from
2145
1692159
400
28:12
lots of great information from learners about that but if
2146
1692559
1840
wieluświetnychinformacji od
wielu świetnych informacji od uczniów na ten temat ale jeśli
28:14
learners about that but if
2147
1694399
70
28:14
learners about that but if you're also
2148
1694469
211
28:14
you're also
2149
1694680
400
uczący się naten tematale jeśli
uczący się na ten temat ale jeśli ty też jesteś też
28:15
you're also really excited to start learning
2150
1695080
1039
bardzo podekscytowany rozpoczęciem nauki
28:16
really excited to start learning
2151
1696119
310
28:16
really excited to start learning now you can also learn a lot
2152
1696429
1930
bardzopodekscytowanyrozpoczęciem nauki
bardzo podekscytowany rozpoczęciem ucząc się teraz możesz się też dużo nauczyć
28:18
now you can also learn a lot
2153
1698359
320
28:18
now you can also learn a lot about
2154
1698679
5000
28:18
about
2155
1698679
310
28:18
about all these and how to start
2156
1698989
910
teraz możesz teżdużo się nauczyć
teraz możesz siędużo dowiedzieć o tym
wszystkim i jak zacząć to wszystko i
28:19
all these and how to start
2157
1699899
350
jakzacząć to wszystko
28:20
all these and how to start improving each individual
2158
1700249
1250
i jak zacząć ulepszać każdą osobę
28:21
improving each individual
2159
1701499
400
28:21
improving each individual fluency skill
2160
1701899
800
ulepszać każdąosobę
ulepszać każdy indywidualnie biegłość biegłość biegłość biegłość biegłość
28:22
fluency skill
2161
1702699
400
28:23
fluency skill and fluency happy with master
2162
1703099
1841
i płynność zadowolony z mistrzem
28:24
and fluency happy with master
2163
1704940
400
i płynnośćzadowolonyz mistrzem
28:25
and fluency happy with master English conversation
2164
1705340
869
i płynność zadowolony z mistrzem Rozmowa po angielsku Rozmowa po angielsku
28:26
English conversation
2165
1706209
400
28:26
English conversation if you are not yet a member
2166
1706609
1061
Rozmowa po angielsku, jeśli nie jesteś jeszcze członkiem, jeśli
28:27
if you are not yet a member
2167
1707670
400
nie jesteś jeszcze członkiem,
28:28
if you are not yet a member highly recommend you check out
2168
1708070
1079
jeśli nie jesteś jeszcze członkiem gorąco polecam sprawdzić gorąco polecam sprawdzić gorąco polecam sprawdzić program program program
28:29
highly recommend you check out
2169
1709149
370
28:29
highly recommend you check out the program
2170
1709519
510
28:30
the program
2171
1710029
400
28:30
the program it will help you develop all of
2172
1710429
1440
pomoże ci rozwinąć to wszystko
28:31
it will help you develop all of
2173
1711869
140
28:32
it will help you develop all of these your understanding being
2174
1712009
1280
pomoże ci to wszystko rozwinąć pomoże ci to wszystko rozwinąć
28:33
these your understanding being
2175
1713289
240
28:33
these your understanding being able to be
2176
1713529
480
to twoje rozumienie być w stanie być
28:34
able to be
2177
1714009
400
28:34
able to be understood pronunciation grammar
2178
1714409
1760
zrozumianym wymowa gramatyka
28:36
understood pronunciation grammar
2179
1716169
190
28:36
understood pronunciation grammar and vocabulary
2180
1716359
1020
zrozumiana wymowa gramatyka
zrozumiana wymowa gramatyka i słownictwo
28:37
and vocabulary
2181
1717379
400
28:37
and vocabulary and being able to express
2182
1717779
880
i słownictwo
i słownictwo i
28:38
and being able to express
2183
1718659
110
28:38
and being able to express yourself fluently and constantly
2184
1718769
2250
umiejętność wyrażania się
i umiejętność wyrażania się
28:41
yourself fluently and constantly
2185
1721019
400
28:41
yourself fluently and constantly so all these things if you're
2186
1721419
1450
ciągle się
płynnie i ciągle więc wszystkie te rzeczy, jeśli jesteś
28:42
so all these things if you're
2187
1722869
220
taki wszystkie terzeczy, jeśli jesteś taki wszystkie te rzeczy, jeśli
28:43
so all these things if you're really excited if you enjoy the
2188
1723089
1361
28:44
really excited if you enjoy the
2189
1724450
209
28:44
really excited if you enjoy the way I teach you can click on the
2190
1724659
1411
jesteś naprawdę podekscytowany możesz kliknąć na
28:46
way I teach you can click on the
2191
1726070
189
28:46
way I teach you can click on the link right here
2192
1726259
560
28:46
link right here
2193
1726819
400
sposób, w jakiuczę, możesz kliknąć na
sposób, w jaki uczę, możesz kliknąć na link tutaj link tutaj
28:47
link right here on YouTube and you can come to
2194
1727219
1550
link tutaj na YouTube i możesz wejść
28:48
on YouTube and you can come to
2195
1728769
400
naYouTube imożeszwejść
28:49
on YouTube and you can come to English anyone dot com learn
2196
1729169
1161
na YouTube i możesz przyjść na angielski każdy dot com ucz się
28:50
English anyone dot com learn
2197
1730330
349
28:50
English anyone dot com learn more about mastering English
2198
1730679
1050
angielskiego każdy dot comucz się
angielskiego każdy dot com dowiedz się więcej o opanowaniu angielskiego
28:51
more about mastering English
2199
1731729
330
więcejoopanowaniu angielskiego
28:52
more about mastering English conversation
2200
1732059
530
28:52
conversation
2201
1732589
400
28:52
conversation but however you decide to learn
2202
1732989
1591
więcejoopanowaniu angielskiego konwersacja rozmowa rozmowa ale
jakkolwiek zdecydujesz się uczyć ale
28:54
but however you decide to learn
2203
1734580
360
28:54
but however you decide to learn I highly recommend you focus on
2204
1734940
1390
jakkolwiek zdecydujesz się uczyć
ale jakkolwiek zdecydujesz się uczyć ja gorąco polecam skupić się na gorąco polecam
28:56
I highly recommend you focus on
2205
1736330
89
28:56
I highly recommend you focus on your weaknesses
2206
1736419
751
skupić się na
gorąco polecam skupić się na swoich słabościach swoich słabościach swoich
28:57
your weaknesses
2207
1737170
400
28:57
your weaknesses and really start improving
2208
1737570
1000
słabościach i naprawdę zacząć się poprawiać
28:58
and really start improving
2209
1738570
289
28:58
and really start improving though so that you can create a
2210
1738859
1580
inaprawdę zacząć siępoprawiać
i naprawdę zacząć się poprawiać, abyś mógł stworzyć myśl, abyś
29:00
though so that you can create a
2211
1740439
400
29:00
though so that you can create a full package be confident fluent
2212
1740839
2170
mógł stworzyćmyśl
aby móc stworzyć pełny pakiet bądź pewny siebie płynnie pełny
29:03
full package be confident fluent
2213
1743009
400
29:03
full package be confident fluent speaker
2214
1743409
200
29:03
speaker
2215
1743609
400
pakiet bądźpewny siebie biegły pełny pakiet bądź pewny siebie biegły
mówca mówca
29:04
speaker well that's it for this episode
2216
1744009
1560
dobrze to wszystko w tym odcinku dobrze to wszystko w
29:05
well that's it for this episode
2217
1745569
400
29:05
well that's it for this episode at the power learning podcast if
2218
1745969
1481
tymodcinku to
wszystko w tym odcinku na podcaście Power Learning jeśli na
29:07
at the power learning podcast if
2219
1747450
69
29:07
at the power learning podcast if you have any questions feel free
2220
1747519
1051
podcast power learningjeśli jesteś
na podcastie power learning jeśli masz jakieś pytania nie krępuj się masz
29:08
you have any questions feel free
2221
1748570
299
29:08
you have any questions feel free to leave them down below
2222
1748869
1110
jakieś pytania nie krępuj się masz jakieś pytania zostaw je poniżej
29:09
to leave them down below
2223
1749979
400
zostaw je poniżej
29:10
to leave them down below you're listening to this on
2224
1750379
1020
zostaw je poniżej słuchasz tego na
29:11
you're listening to this on
2225
1751399
250
29:11
you're listening to this on English anyone dot com or if
2226
1751649
2030
słuchasztego na
słuchasz tego na angielskim ktoś kropka com lub jeśli
29:13
English anyone dot com or if
2227
1753679
100
29:13
English anyone dot com or if you're watching this on youtube
2228
1753779
880
angielski ktoś kropkacomlubjeśli
angielski ktoś kropka com lub jeśli oglądasz to na youtube
29:14
you're watching this on youtube
2229
1754659
400
oglądasztonayoutube
29:15
you're watching this on youtube either way if you've got
2230
1755059
820
29:15
either way if you've got
2231
1755879
170
oglądasz to na youtube tak czy inaczej jeśli masz jedno i drugie
29:16
either way if you've got questions let me know and I look
2232
1756049
1340
29:17
questions let me know and I look
2233
1757389
181
29:17
questions let me know and I look forward to talking with you soon
2234
1757570
980
wkrótce
29:18
forward to talking with you soon
2235
1758550
400
29:18
forward to talking with you soon have fantastic day bye bye
2236
1758950
6000
do rozmowy z tobą wkrótce do
rozmowy z tobą wkrótce fantastyczny dzień do widzenia
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7