Speak Like Me - 7 - Need a Hand? - Sound Like A Native English Speaker with Drew Badger

19,407 views ・ 2015-12-18

EnglishAnyone


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
0
2460
1560
00:04
hey there i'm drew badger the
1
4020
90
00:04
hey there i'm drew badger the world's number one english
2
4110
810
00:04
world's number one english
3
4920
359
hej tam, jestem Draw borsuk
00:05
world's number one english fluency guide and the co-founder
4
5279
1311
00:06
fluency guide and the co-founder
5
6590
400
00:06
fluency guide and the co-founder of English anyone . com
6
6990
1460
angielski ktokolwiek. com
00:08
of English anyone . com
7
8450
400
00:08
of English anyone . com it is a pleasure to welcome you
8
8850
1260
języka angielskiegokażdy.com
języka angielskiego każdy. com miło cię powitać miło cię
00:10
it is a pleasure to welcome you
9
10110
150
00:10
it is a pleasure to welcome you to another speak like me
10
10260
2359
powitać miło cię
powitać w innym mów jak ja
00:12
to another speak like me
11
12619
400
do innegomów jakja
00:13
to another speak like me video lesson in this lesson
12
13019
1620
do innego mów jak ja wideo lekcja w tej lekcji
00:14
video lesson in this lesson
13
14639
301
00:14
video lesson in this lesson we'll be talking about as usual
14
14940
1610
wideo lekcjawtej lekcji
wideo lekcja w o tej lekcji będziemy rozmawiać jak zwykle będziemy
00:16
we'll be talking about as usual
15
16550
400
00:16
we'll be talking about as usual some great phrases that will
16
16950
1079
rozmawiaćjak zwykle będziemy
rozmawiać jak zwykle kilka świetnych fraz, które będą
00:18
some great phrases that will
17
18029
151
00:18
some great phrases that will help you sound more native and
18
18180
1339
kilka świetnych fraz, które będą
kilka świetnych fraz, które pomogą ci brzmieć bardziej natywnie i
00:19
help you sound more native and
19
19519
400
00:19
help you sound more native and will improve your speaking
20
19919
710
pomogą ci brzmieć bardziej natywnyi
pomoże ci brzmieć bardziej natywnie i poprawi twoje mówienie
00:20
will improve your speaking
21
20629
400
poprawitwoje mówienie
00:21
will improve your speaking confidence now for this video
22
21029
1731
poprawi twoją pewność siebie teraz w tym filmie
00:22
confidence now for this video
23
22760
400
pewność teraz w tym filmie
00:23
confidence now for this video I'd like to talk about something
24
23160
1129
pewność teraz w tym filmie chciałbym porozmawiać o czymś, o czym
00:24
I'd like to talk about something
25
24289
400
00:24
I'd like to talk about something specific to the season because
26
24689
1531
chciałbym porozmawiać o czymś
chciałbym porozmawiać o czymś specyficznym dla sezonu ponieważ
00:26
specific to the season because
27
26220
240
00:26
specific to the season because we're talking about helping
28
26460
1039
specyficznym dla sezonu ponieważ
specyficznym dla sezonu ponieważ mówimy o pomaganiu mówimy o
00:27
we're talking about helping
29
27499
400
00:27
we're talking about helping people and we notice this a bit
30
27899
1351
pomaganiu
mówimy o pomaganiu ludziom i trochę to zauważamy
00:29
people and we notice this a bit
31
29250
210
00:29
people and we notice this a bit more
32
29460
230
00:29
more
33
29690
400
ludzie i trochęto zauważamy ludzie
izauważamy totrochę bardziej więcej więcej
00:30
more the need to help others and kind
34
30090
1439
potrzeba pomagania innym i życzliwość
00:31
the need to help others and kind
35
31529
390
00:31
the need to help others and kind of remembering reminding
36
31919
1161
potrzeba pomagania innym i życzliwość potrzeba pomagania innym
i jakby przypominanie sobie przypominanie przypominanie pamiętanie przypominanie sobie
00:33
of remembering reminding
37
33080
400
00:33
of remembering reminding ourselves to help others as well
38
33480
1379
przypominanie sobie pomaganie inni i
00:34
ourselves to help others as well
39
34859
211
siebie, aby pomagać innym, a także
00:35
ourselves to help others as well because you know even me you
40
35070
1620
siebie, aby pomagać innym, ponieważ znasz nawet mnie,
00:36
because you know even me you
41
36690
270
00:36
because you know even me you know we we get thinking about
42
36960
1200
ponieważ znasz nawet mnie, ponieważ znasz nawet mnie
00:38
know we we get thinking about
43
38160
239
00:38
know we we get thinking about our own thoughts and our own
44
38399
1320
o naszych własnych myślach i naszych
00:39
our own thoughts and our own
45
39719
241
00:39
our own thoughts and our own ideas and ourselves and we
46
39960
1469
własnych myślach i naszych
własnych myślach i naszych własnych myślach i nas samych i my
00:41
ideas and ourselves and we
47
41429
121
00:41
ideas and ourselves and we sometimes forget the other
48
41550
1559
myśli i nas
samych i my myśli i nas
00:43
sometimes forget the other
49
43109
180
00:43
sometimes forget the other people around us
50
43289
501
00:43
people around us
51
43790
400
samych wokół nas
00:44
people around us so this is a good time the end
52
44190
1410
ludzie wokół nas więc to dobry moment na koniec
00:45
so this is a good time the end
53
45600
299
00:45
so this is a good time the end of the year to remember that to
54
45899
1310
więc to dobry moment na koniec
więc to dobry czas na koniec
00:47
of the year to remember that to
55
47209
400
00:47
of the year to remember that to say thank you to others but not
56
47609
1410
roku żeby o tym pamiętać dziękować innym, ale nie
00:49
say thank you to others but not
57
49019
301
00:49
say thank you to others but not only just to say thank you but
58
49320
1109
dziękować innym, ale nie
dziękować innym, ale nie tylko dziękować, ale tylko
00:50
only just to say thank you but
59
50429
121
00:50
only just to say thank you but to offer help to them as well
60
50550
1710
dziękować, ale tylko
dziękować, ale także oferować im pomoc
00:52
to offer help to them as well
61
52260
90
00:52
to offer help to them as well especially when they're not
62
52350
1229
zaoferuj im pomoc również
zaoferuj im pomoc szczególnie gdy nie są
00:53
especially when they're not
63
53579
271
00:53
especially when they're not asking for it
64
53850
890
szczególnie gdynie są
szczególnie gdy o to nie proszą proszą o to
00:54
asking for it
65
54740
400
00:55
asking for it so here's a great way to do this
66
55140
1739
proszą o to więc oto świetny sposób na zrobienie tego więc
00:56
so here's a great way to do this
67
56879
151
oto toświetny sposób, aby to zrobić, oto
00:57
so here's a great way to do this in English and sound like a
68
57030
1320
świetny sposób, aby zrobić to po angielsku i brzmieć jak po
00:58
in English and sound like a
69
58350
90
00:58
in English and sound like a native speaker
70
58440
830
angielskui brzmieć jak po
angielsku i brzmieć jak native speaker
00:59
native speaker
71
59270
400
00:59
native speaker all you have to say is need a
72
59670
1979
native speaker
native speaker wszystko, co musisz powiedzieć, to potrzebujesz a
01:01
all you have to say is need a
73
61649
90
01:01
all you have to say is need a hand need a hand
74
61739
2031
wszystko, co musisz powiedz, że potrzebujesz
wszystko, co masz do powiedzenia, to potrzebujesz pomocy
01:03
hand need a hand
75
63770
400
potrzebujesz pomocy potrzebujesz pomocy potrzebujesz pomocy potrzebujesz pomocy więc potrzebujesz pomocy
01:04
hand need a hand need a hand so do you need a
76
64170
1950
01:06
need a hand so do you need a
77
66120
180
01:06
need a hand so do you need a hand it just means do you need
78
66300
1290
potrzebujesz pomocy oznacza po prostu czy potrzebujesz
01:07
hand it just means do you need
79
67590
360
01:07
hand it just means do you need my help can I help you in some
80
67950
1529
ręki to po prostu oznacza, że ​​potrzebujesz ręki
01:09
my help can I help you in some
81
69479
180
01:09
my help can I help you in some way so as an example if I'm
82
69659
1951
jestem taki
01:11
way so as an example if I'm
83
71610
270
01:11
way so as an example if I'm trying to maybe open up this
84
71880
1850
jakoprzykład, jeślijestem
taki, jako przykład, jeśli próbuję otworzyć może to
01:13
trying to maybe open up this
85
73730
400
próbuję może otworzyć to
01:14
trying to maybe open up this door behind me this is just a
86
74130
1410
próbuję może otworzyć te drzwi za mną to są tylko
01:15
door behind me this is just a
87
75540
329
01:15
door behind me this is just a regular closet door but it's
88
75869
1651
drzwi za mną to jest tylko
drzwi za mną to są zwykłe drzwi do szafy ale to zwykłe
01:17
regular closet door but it's
89
77520
120
01:17
regular closet door but it's really heavy and I'm having some
90
77640
1229
drzwi do szafy ale to
zwykłe drzwi do szafy ale są naprawdę ciężkie i mam trochę naprawdę
01:18
really heavy and I'm having some
91
78869
180
ciężkich i mam trochę
01:19
really heavy and I'm having some trouble
92
79049
321
01:19
trouble
93
79370
400
01:19
trouble maybe a friend is walking by and
94
79770
1650
naprawdę ciężkich i mam trochę kłopotów kłopoty
kłopoty może przechodzi przyjaciel i
01:21
maybe a friend is walking by and
95
81420
180
01:21
maybe a friend is walking by and he sees me struggling and he
96
81600
1440
może przechodziprzyjaciel i może przechodzi
przyjaciel i widzi, jak walczę i on
01:23
he sees me struggling and he
97
83040
119
01:23
he sees me struggling and he says oh
98
83159
621
01:23
says oh
99
83780
400
widzi, jak walczę i on
widzi, jak walczę i mówi och mówi och
01:24
says oh need a hand need a hand need a
100
84180
2880
mówi och potrzebuję pomocy potrzebuję potrzebuję ręki potrzebuję
01:27
need a hand need a hand need a
101
87060
89
01:27
need a hand need a hand need a hand
102
87149
291
01:27
hand
103
87440
400
01:27
hand now listen carefully to how this
104
87840
1349
ręki potrzebuję ręki potrzebuję ręki potrzebuję ręki potrzebuję
ręki posłuchaj teraz uważnie, jak to
01:29
now listen carefully to how this
105
89189
180
01:29
now listen carefully to how this blends knee
106
89369
1431
teraz posłuchaj uważnie, jak to
teraz posłuchaj uważnie, jak to się miesza potrzebna
01:30
blends knee
107
90800
400
01:31
blends knee duh hand need a hand
108
91200
2930
01:34
duh hand need a hand
109
94130
400
01:34
duh hand need a hand need a hand need a hand need a
110
94530
3150
ręka potrzebna
ręka potrzebna ręka potrzebna ręka potrzebna ręka potrzebna
01:37
need a hand need a hand need a
111
97680
90
01:37
need a hand need a hand need a hand
112
97770
260
ręka potrzebna ręka potrzebna
ręka potrzebna ręka potrzebna ręka
01:38
hand
113
98030
400
01:38
hand this is a really great very
114
98430
1190
ręka to jest naprawdę świetne bardzo
01:39
this is a really great very
115
99620
400
to jest naprawdę świetne bardzo
01:40
this is a really great very simple phrase that maybe
116
100020
1280
to jest naprawdę świetne bardzo proste wyrażenie być może
01:41
simple phrase that maybe
117
101300
400
01:41
simple phrase that maybe non-native speakers wouldn't
118
101700
1080
proste wyrażenie być może proste wyrażenie które być może
01:42
non-native speakers wouldn't
119
102780
360
01:43
non-native speakers wouldn't understand it as well unless
120
103140
1140
obcokrajowcy by nie
01:44
understand it as well unless
121
104280
269
01:44
understand it as well unless they understand this notion of
122
104549
1771
też to rozumieją, chyba że
01:46
they understand this notion of
123
106320
210
01:46
they understand this notion of help being a hand so to give a
124
106530
2430
rozumieją to pojęcie rozumieją to pojęcie
01:48
help being a hand so to give a
125
108960
119
01:49
help being a hand so to give a helping hand to somebody that's
126
109079
1591
01:50
helping hand to somebody that's
127
110670
119
01:50
helping hand to somebody that's also an expression we use often
128
110789
1280
pomocna dłoń do kogoś to także wyrażenie, którego często używamy
01:52
also an expression we use often
129
112069
400
01:52
also an expression we use often to give a helping hand or to
130
112469
1440
również wyrażenie, którego często używamy
również wyrażenie, którego często używamy, aby podać pomocną dłoń lub podać
01:53
to give a helping hand or to
131
113909
240
pomocną dłoń lub podać
01:54
to give a helping hand or to land a hand it just means to
132
114149
1981
pomocną dłoń lub wylądować ręka oznacza po prostu
01:56
land a hand it just means to
133
116130
180
01:56
land a hand it just means to help people but it will
134
116310
1110
wylądować rozdanie oznacza po prostu
wylądować rozdanie oznacza po prostu pomóc ludziom, ale pomoże
01:57
help people but it will
135
117420
119
01:57
help people but it will definitely work with native
136
117539
890
ludziom,ale pomoże ludziom,
ale na pewno zadziała z native speakerami zdecydowanie
01:58
definitely work with native
137
118429
400
01:58
definitely work with native speakers so if you work with
138
118829
1231
współpracuje z native
speakerami zdecydowanie pracuje z native speakerami, więc jeśli ty pracujesz z
02:00
speakers so if you work with
139
120060
119
02:00
speakers so if you work with native speakers or you live
140
120179
1230
mówcamiwięcjeśli pracujesz z
mówcami więc jeśli pracujesz z native speakerami lub mieszkasz z
02:01
native speakers or you live
141
121409
181
02:01
native speakers or you live around native speaker something
142
121590
1080
native speakerami lub mieszkasz z native
speakerami lub mieszkasz w pobliżu native speakerów coś w
02:02
around native speaker something
143
122670
360
pobliżu nativespeakerówcoś
02:03
around native speaker something like that
144
123030
350
02:03
like that
145
123380
400
02:03
like that anytime you see somebody
146
123780
839
w pobliżu native speakerów coś w tym rodzaju w ten sposób w ten sposób
za każdym razem, gdy zobaczysz ktoś za każdym razem, gdy
02:04
anytime you see somebody
147
124619
301
02:04
anytime you see somebody struggling or you could maybe
148
124920
1439
widzisz kogoś za każdym razem, gdy
02:06
struggling or you could maybe
149
126359
300
02:06
struggling or you could maybe see they need some help like
150
126659
1191
02:07
see they need some help like
151
127850
400
02:08
see they need some help like they're you know you're seeing a
152
128250
1950
widzisz kogoś, kto się zmaga wiesz, że
02:10
they're you know you're seeing a
153
130200
59
02:10
they're you know you're seeing a foreign tourists or something
154
130259
1081
widzisz, że wiesz, że widzisz, że
02:11
foreign tourists or something
155
131340
330
02:11
foreign tourists or something like that like - let's say you
156
131670
1320
02:12
like that like - let's say you
157
132990
210
02:13
like that like - let's say you live in Germany
158
133200
700
02:13
live in Germany
159
133900
400
widzisz jak - powiedzmy, że mieszkasz w Niemczech mieszkasz w Niemczech mieszkasz
02:14
live in Germany and you see a foreign tourists
160
134300
1160
w Niemczech i widzisz zagranicznych turystów
02:15
and you see a foreign tourists
161
135460
400
02:15
and you see a foreign tourists with a map and it's like an
162
135860
1410
i widziszzagranicznychturystów
i widzisz zagranicznych turystów z mapą i to jest jak
02:17
with a map and it's like an
163
137270
120
02:17
with a map and it's like an English map and they're
164
137390
840
z mapą i to jest jak
z mapą i to jest jak angielska mapa i oni są
02:18
English map and they're
165
138230
90
02:18
English map and they're struggling you can walk up to
166
138320
1290
angielskąmapą i oni są
angielską mapą i oni się zmagają możesz podejść do
02:19
struggling you can walk up to
167
139610
180
02:19
struggling you can walk up to them and say
168
139790
440
walczących możesz podejść do
walczących możesz podejść do nich i powiedzieć im i
02:20
them and say
169
140230
400
02:20
them and say need a hand need a hand and this
170
140630
2520
powiedzieć im
i powiedzieć potrzebują ręka
02:23
need a hand need a hand and this
171
143150
90
02:23
need a hand need a hand and this is also a great way to begin
172
143240
1290
potrzebuje ręki, a to potrzebuje ręki
02:24
is also a great way to begin
173
144530
180
02:24
is also a great way to begin conversations where you're
174
144710
1080
02:25
conversations where you're
175
145790
150
02:25
conversations where you're offering to help people and this
176
145940
1200
jesteście
rozmowami, w których oferujecie pomoc ludziom i
02:27
offering to help people and this
177
147140
90
02:27
offering to help people and this is one of the things I do when
178
147230
1230
oferujecie pomoc ludziom i
oferujecie pomoc ludziom i to jest jedna z rzeczy, które robię, kiedy
02:28
is one of the things I do when
179
148460
90
02:28
is one of the things I do when I'm practicing my Japanese when
180
148550
1790
jest jedną z rzeczy, które robię, kiedy
jest jedną z rzeczy, które robię, kiedy ćwiczę swój japoński, kiedy
02:30
I'm practicing my Japanese when
181
150340
400
02:30
I'm practicing my Japanese when I just walk around and speak
182
150740
1260
ćwiczę swójjapoński, kiedy ćwiczę
swój japoński, kiedy po prostu chodzę i mówię, po
02:32
I just walk around and speak
183
152000
180
02:32
I just walk around and speak with people so need a hand is a
184
152180
2070
prostu chodzę i mówię, po
prostu chodzę i rozmawiam z ludźmi, więc potrzebuję pomocy
02:34
with people so need a hand is a
185
154250
60
02:34
with people so need a hand is a great way to do this and for
186
154310
1290
z ludźmi,więcpotrzeba pomocy jest
z ludźmi, więc potrzeba pomocy to świetny sposób na zrobienie tego i na
02:35
great way to do this and for
187
155600
390
02:35
great way to do this and for those learners out there that
188
155990
1290
świetny sposób na zrobienie tegoi na
świetny sposób na zrobienie tego i dla tych uczniów, którzy tam
02:37
those learners out there that
189
157280
150
02:37
those learners out there that want to challenge themselves
190
157430
860
uczą
się ci tam ci uczniowie, którzy chcą rzucić sobie wyzwanie rzucić
02:38
want to challenge themselves
191
158290
400
02:38
want to challenge themselves with something longer
192
158690
1460
sobie wyzwanie rzucić sobie wyzwanie rzucić sobie wyzwanie
czymś dłuższym
02:40
with something longer
193
160150
400
02:40
with something longer you could say you look like you
194
160550
2030
czymś dłuższym rzucić coś dłuższego możesz powiedzieć, że wyglądasz jak ty
02:42
you could say you look like you
195
162580
400
02:42
you could say you look like you could use a hand
196
162980
1310
możesz powiedzieć, że
02:44
could use a hand
197
164290
400
02:44
could use a hand you look like you could use a
198
164690
1020
wyglądasz jak ty
użyj ręki wyglądasz, jakbyś mógł użyć
02:45
you look like you could use a
199
165710
270
02:45
you look like you could use a hand so I'm watching you and you
200
165980
2400
wyglądasz, jakbyś mógł użyć wyglądasz, jakbyś mógł użyć
ręki, więc
02:48
hand so I'm watching you and you
201
168380
210
02:48
hand so I'm watching you and you appear
202
168590
500
obserwuję cię i twoją
rękę, więcobserwuję cię wygląda na to, że
02:49
appear
203
169090
400
02:49
appear you look like you could use a
204
169490
1970
02:51
you look like you could use a
205
171460
400
02:51
you look like you could use a hand it looks like you need some
206
171860
1530
wyglądasz, jakbyś
mógł użyć
02:53
hand it looks like you need some
207
173390
180
02:53
hand it looks like you need some help
208
173570
470
02:54
help
209
174040
400
02:54
help so you can just say need a hand
210
174440
1140
możesz po prostu powiedzieć potrzebujesz pomocy możesz po
02:55
so you can just say need a hand
211
175580
390
02:55
so you can just say need a hand that's fine by itself or you
212
175970
1200
prostu powiedzieć potrzebujesz pomocy możesz po prostu
powiedzieć potrzebujesz pomocy sama w
02:57
that's fine by itself or you
213
177170
330
02:57
that's fine by itself or you could say you look like you need
214
177500
1440
sobie jest w porządku
lub ty jest w porządku sama w sobie
02:58
could say you look like you need
215
178940
30
02:58
could say you look like you need a hand
216
178970
620
wyglądasz, jakbyśpotrzebował
powiedzieć, że wyglądasz,
02:59
a hand
217
179590
400
02:59
a hand ah you look like you need a hand
218
179990
1850
03:01
ah you look like you need a hand
219
181840
400
03:02
ah you look like you need a hand you look like you need a hand
220
182240
2420
jakbyś potrzebował ręki
03:04
you look like you need a hand
221
184660
400
wyglądasz, jakbyś potrzebował ręki
03:05
you look like you need a hand you look like you need a hand
222
185060
1250
wyglądasz, jakbyś potrzebował ręki wyglądasz, jakbyś
03:06
you look like you need a hand
223
186310
400
03:06
you look like you need a hand both of these are fantastic
224
186710
770
potrzebował ręki wyglądasz, jakbyś
potrzebował ręki wyglądasz, jakbyś potrzebował ręki możesz
03:07
both of these are fantastic
225
187480
400
03:07
both of these are fantastic again you can use either one it
226
187880
1770
użyć któregokolwiek z nich możesz
03:09
again you can use either one it
227
189650
150
03:09
again you can use either one it doesn't matter as long as you're
228
189800
1200
użyć któregokolwiek z nich możesz ponownie
03:11
doesn't matter as long as you're
229
191000
150
03:11
doesn't matter as long as you're using it with people that
230
191150
900
użyć któregokolwiek z nich używanie go z ludźmi, którzy
03:12
using it with people that
231
192050
180
03:12
using it with people that understand the language quite
232
192230
1100
używają go z ludźmi, którzy
używają go z ludźmi, którzy rozumieją język całkiem
03:13
understand the language quite
233
193330
400
03:13
understand the language quite well but it will help you sound
234
193730
1320
rozumieją język dość
dobrze rozumieją język, ale pomoże ci to dobrze brzmieć, ale
03:15
well but it will help you sound
235
195050
150
03:15
well but it will help you sound more native and improve your
236
195200
1140
pomoże ci
dobrze brzmieć, ale pomoże ci brzmieć bardziej natywnie i popraw swój język
03:16
more native and improve your
237
196340
150
03:16
more native and improve your speaking confidence always look
238
196490
1590
ojczysty i popraw swój język
ojczysty i popraw pewność siebie w mówieniu zawsze wyglądaj na
03:18
speaking confidence always look
239
198080
300
03:18
speaking confidence always look for ways not just in this season
240
198380
1340
pewność siebie w mówieniu zawszewyglądaj na
pewność siebie w mówieniu zawsze szukaj sposobów nie tylko w tym sezonie
03:19
for ways not just in this season
241
199720
400
sposobów nie tylko w tym sezonie
03:20
for ways not just in this season but any time where you can use
242
200120
1200
sposobów nie tylko w tym sezonie, ale w dowolnym czasie, gdzie możesz używać
03:21
but any time where you can use
243
201320
389
03:21
but any time where you can use the language even if you know
244
201709
1621
ale zawsze kiedy możesz używać
ale kiedykolwiek możesz używać języka nawet jeśli znasz
03:23
the language even if you know
245
203330
90
03:23
the language even if you know maybe they don't need your help
246
203420
1020
języknawet jeśliznasz
język nawet jeśli wiesz że może
03:24
maybe they don't need your help
247
204440
299
03:24
maybe they don't need your help USA 0
248
204739
501
nie potrzebują twojej pomocy pomóż
może oni nie potrzebują twojej pomocy USA 0
03:25
USA 0
249
205240
400
03:25
USA 0 need a hand and people say oh
250
205640
1620
USA 0
USA 0 potrzebuję pomocy i ludzie mówią och
03:27
need a hand and people say oh
251
207260
180
03:27
need a hand and people say oh I'm okay I'm okay
252
207440
1790
potrzebuję ręki i ludzie mówią och
potrzebuję ręki i ludzie mówią och wszystko w porządku ze mną w porządku
03:29
I'm okay I'm okay
253
209230
400
03:29
I'm okay I'm okay and that's just fine but you're
254
209630
1050
jestem wporządku ja' wszystko w porządku u mnie w porządku u mnie w porządku u mnie w
03:30
and that's just fine but you're
255
210680
210
03:30
and that's just fine but you're offering to help and that's you
256
210890
1280
porządku i to jest w
porządku ale ty jesteś i to jest w porządku
03:32
offering to help and that's you
257
212170
400
03:32
offering to help and that's you know showing some kindness but
258
212570
1169
to znaczy, że wiesz, że
03:33
know showing some kindness but
259
213739
211
03:33
know showing some kindness but also giving you a chance to
260
213950
1110
okazujesz trochę uprzejmości
03:35
also giving you a chance to
261
215060
300
03:35
also giving you a chance to improve and practice your
262
215360
1080
03:36
improve and practice your
263
216440
90
03:36
improve and practice your language ability
264
216530
830
03:37
language ability
265
217360
400
03:37
language ability well I hope you have enjoyed
266
217760
840
umiejętność językowa Mam nadzieję, że dobrze się bawiliście Mam
03:38
well I hope you have enjoyed
267
218600
150
03:38
well I hope you have enjoyed this video I look forward to
268
218750
1530
nadzieję, że
dobrze się bawiliście Mam nadzieję, że podobał wam się ten film Nie mogę się doczekać tego filmu Czekam na ten film Nie mogę się
03:40
this video I look forward to
269
220280
90
03:40
this video I look forward to seeing you in the next one
270
220370
630
03:41
seeing you in the next one
271
221000
330
03:41
seeing you in the next one get out and give someone a hand
272
221330
1520
doczekać następnego jeden
widzi cię w następnym wyjdź i podaj komuś rękę
03:42
get out and give someone a hand
273
222850
400
wyjdźi podaj
03:43
get out and give someone a hand bye-bye to continue learning
274
223250
2420
komuś rękę do widzenia aby kontynuować naukę do widzenia do widzenia aby
03:45
bye-bye to continue learning
275
225670
400
kontynuowaćnaukę do
03:46
bye-bye to continue learning click on the link in this video
276
226070
1100
widzenia aby kontynuować naukę kliknij na link w tym filmie
03:47
click on the link in this video
277
227170
400
03:47
click on the link in this video to download speak English
278
227570
1290
kliknij link w tym filmie
kliknij link w tym filmie, aby pobrać mów po angielsku, aby
03:48
to download speak English
279
228860
390
pobrać mów poangielsku, aby
03:49
to download speak English naturally our free guide -
280
229250
1280
pobrać mów po angielsku naturalnie nasz bezpłatny przewodnik - oczywiście nasz
03:50
naturally our free guide -
281
230530
400
03:50
naturally our free guide - speaking and sounding like a
282
230930
1500
bezpłatny przewodnik-
oczywiście nasz bezpłatny przewodnik - mówiący i brzmiący jak
03:52
speaking and sounding like a
283
232430
90
03:52
speaking and sounding like a native English speaker the guide
284
232520
1620
mówiącyibrzmi jak
mówiący i brzmi jak native speaker angielski przewodnik
03:54
native English speaker the guide
285
234140
330
03:54
native English speaker the guide reveals the three most important
286
234470
1430
native speaker angielskiprzewodnik
native speaker angielski przewodnik ujawnia trzy najważniejsze
03:55
reveals the three most important
287
235900
400
ujawnia trzy najważniejsze
03:56
reveals the three most important kinds of conversational English
288
236300
1230
ujawnia trzy najważniejsze rodzaje konwersacyjnego angielskiego
03:57
kinds of conversational English
289
237530
390
03:57
kinds of conversational English you must learn if you want to
290
237920
1470
rodzaje konwersacyjnegoangielskiego
rodzaje konwersacyjnego angielskiego, którego musisz się nauczyć, jeśli chcesz musisz się
03:59
you must learn if you want to
291
239390
180
03:59
you must learn if you want to sound native and will help you
292
239570
1590
nauczyć, jeśli chcesz musisz się
nauczyć, jeśli chcesz brzmieć jak ojczysty i pomoże ci
04:01
sound native and will help you
293
241160
180
04:01
sound native and will help you experience
294
241340
350
04:01
experience
295
241690
400
brzmieć jak ojczysty ipomoże ci brzmieć jak
ojczysty ipomoże ci doświadczyć
04:02
experience instant improvement in your
296
242090
1140
natychmiastowej poprawy
04:03
instant improvement in your
297
243230
90
04:03
instant improvement in your fluency and speaking confidence
298
243320
1489
natychmiastowej poprawy w Twoja
natychmiastowa poprawa płynności i pewności w mówieniu Płynność
04:04
fluency and speaking confidence
299
244809
400
i pewność w mówieniu Płynność
04:05
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
300
245209
1981
i pewność w mówieniu pobierz BEZPŁATNY przewodnik po a
04:07
to download your FREE guide on a
301
247190
60
04:07
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
302
247250
1500
pobierzBEZPŁATNYprzewodnik po a
pobierz DARMOWY przewodnik po urządzeniu mobilnym kliknij łącze
04:08
mobile device click on the link
303
248750
270
urządzenie mobilnekliknijłącze
04:09
mobile device click on the link in the upper right of this video
304
249020
1250
urządzenie mobilne kliknij łącze w prawym górnym rogu tego filmu wideo w prawym górnym rogu tego
04:10
in the upper right of this video
305
250270
400
04:10
in the upper right of this video to download your FREE guide from
306
250670
1349
filmu wideo w prawym górnym rogu
tego filmu wideo, aby pobrać BEZPŁATNY przewodnik z
04:12
to download your FREE guide from
307
252019
391
04:12
to download your FREE guide from a computer click on the link in
308
252410
1560
pobraćBEZPŁATNY
przewodnik z Aby pobrać BEZPŁATNY przewodnik z komputera kliknij przycisk łącze w
04:13
a computer click on the link in
309
253970
180
komputerzekliknij łącze w
04:14
a computer click on the link in the lower right of this video i
310
254150
1610
komputerze kliknij łącze w prawym dolnym rogu tego filmu wideo i prawy
04:15
the lower right of this video i
311
255760
400
dolny róg
04:16
the lower right of this video i look forward to seeing you in
312
256160
990
tego filmu wideo i prawy dolny róg tego filmu
04:17
look forward to seeing you in
313
257150
360
04:17
look forward to seeing you in the guide
314
257510
6000
wideo do zobaczenia w przewodniku
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7