34 - Use Foreign Loan Words in English! - How To Get Fluent In English Faster

22,951 views ・ 2012-09-19

EnglishAnyone


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
0
550
2000
00:02
hello and welcome to another
1
2550
400
00:02
hello and welcome to another edition
2
2950
240
ciao e benvenuto a un altro
ciao e benvenuto a un'altra edizione edizione
00:03
edition
3
3190
400
00:03
edition I love how to get through with
4
3590
1300
edizione mi piace come farcela amo come farcela amo
00:04
I love how to get through with
5
4890
270
00:05
I love how to get through with it English fast
6
5160
1299
come farcela inglese veloce
00:06
it English fast
7
6459
400
00:06
it English fast today I wanted to talk
8
6859
5510
it inglese veloce
it inglese veloce oggi volevo parlare
00:12
today I wanted to talk
9
12369
400
00:12
today I wanted to talk about your language not English
10
12769
3360
oggiiovolevo parlare
oggi volevo parlare della tua lingua non dell'inglese della
00:16
about your language not English
11
16129
400
00:16
about your language not English your language there are sold
12
16529
2260
tualingua nondell'inglese della tua
lingua non dell'inglese la tua lingua ci sono venduti la tua lingua ci sono
00:18
your language there are sold
13
18789
400
venduti la tua
00:19
your language there are sold many borrowed words
14
19189
971
lingua ci sono venduti molte parole prese in prestito
00:20
many borrowed words
15
20160
400
00:20
many borrowed words in English and its a really
16
20560
2040
molte parole prese inprestito
molte parole prese in prestito in inglese e è davvero
00:22
in English and its a really
17
22600
390
00:22
in English and its a really interesting thing if you can
18
22990
1279
ininglese ed èdavvero
in inglese ed è una cosa davvero interessante se riesci a fare una
00:24
interesting thing if you can
19
24269
191
00:24
interesting thing if you can just
20
24460
110
00:24
just
21
24570
400
00:24
just remember some of your own words
22
24970
1590
cosa interessante se riesci a fare una
cosa interessante se riesci a
ricordare solo alcune delle tue parole
00:26
remember some of your own words
23
26560
400
00:26
remember some of your own words from your language
24
26960
640
ricordaalcunedelle tueparole
ricorda alcune delle tue parole della tua lingua dalla tua lingua dalla tua
00:27
from your language
25
27600
400
00:28
from your language and learned a few from other
26
28000
1679
lingua e ne ho imparate alcune da altre e ne
00:29
and learned a few from other
27
29679
231
00:29
and learned a few from other languages that we
28
29910
1190
ho imparate alcune da altre e ne ho imparate alcune da altre lingue
00:31
languages that we
29
31100
400
00:31
languages that we commonly using English there are
30
31500
2030
00:33
commonly using English there are
31
33530
140
00:33
commonly using English there are plenty of
32
33670
530
ci sono un sacco
00:34
plenty of
33
34200
400
00:34
plenty of root words these are words that
34
34600
1549
di parole radice queste sono parole che
00:36
root words these are words that
35
36149
180
00:36
root words these are words that come from French or Latin
36
36329
2061
radiciparolequeste sono parole che
radici parole queste sono parole che vengono dal francese o dal latino
00:38
come from French or Latin
37
38390
400
00:38
come from French or Latin other words that become english
38
38790
1530
vengono dal francese o dal latino
vengono dal francese o dal latino altre parole che diventano inglese
00:40
other words that become english
39
40320
309
00:40
other words that become english words but some words from
40
40629
1901
altre paroleche diventanoinglese
altre parole che diventano parole inglesi ma alcune parole da
00:42
words but some words from
41
42530
400
00:42
words but some words from languages and even poll phrases
42
42930
2319
parolemaalcune parole da
parole ma alcune parole da lingue e persino frasi di sondaggi
00:45
languages and even poll phrases
43
45249
400
00:45
languages and even poll phrases from other languages become
44
45649
1091
lingueepersino frasi disondaggi
lingue e persino frasi di sondaggi da altre lingue diventano da altre
00:46
from other languages become
45
46740
400
lingue diventano da
00:47
from other languages become things that we use
46
47140
830
00:47
things that we use
47
47970
400
altre lingue diventano cose che usiamo
cose che usiamo
00:48
things that we use English so in this lesson I
48
48370
2160
cose che usiamo inglese quindi in questa lezione io
00:50
English so in this lesson I
49
50530
230
00:50
English so in this lesson I wanted to go over
50
50760
879
inglesequindi inquestalezione io
inglese quindi in questa lezione volevo ripassare
00:51
wanted to go over
51
51639
400
volevo ripassare
00:52
wanted to go over a few different words and
52
52039
1881
volevo ripassare alcune parole diverse e
00:53
a few different words and
53
53920
150
alcune parole diverse e
00:54
a few different words and phrases from
54
54070
700
00:54
phrases from
55
54770
400
alcune parole e frasi diverse da frasi da
00:55
phrases from different origins other than
56
55170
1310
frasi di origini diverse
00:56
different origins other than
57
56480
309
00:56
different origins other than America or Australia Canada
58
56789
1600
diverse daorigini
diverse diverse da origini diverse da America o Australia Canada
00:58
America or Australia Canada
59
58389
400
00:58
America or Australia Canada or the UK and talk about a
60
58789
2371
America o Australia Canada
America o Australia Canada o Regno Unito e parla di un
01:01
or the UK and talk about a
61
61160
10
01:01
or the UK and talk about a little bit
62
61170
290
01:01
little bit
63
61460
360
01:01
little bit how they function in English
64
61820
1539
odel Regno Unitoe parla diun
o nel Regno Unito e parliamo un po' un po' un
po' di come funzionano in inglese
01:03
how they function in English
65
63359
371
01:03
how they function in English today now
66
63730
1540
come funzionano in inglese
come funzionano in inglese oggi oggi oggi ora oggi
01:05
today now
67
65270
400
01:05
today now one of the things about using
68
65670
1130
ora una delle cose sull'uso di
01:06
one of the things about using
69
66800
400
una delle cose sull'uso di
01:07
one of the things about using these different words is that
70
67200
1590
una delle cose su usare queste parole diverse è che
01:08
these different words is that
71
68790
189
01:08
these different words is that sometimes the pronunciation gets
72
68979
2041
queste parole diverse è che
queste parole diverse è che a volte la pronuncia diventa a
01:11
sometimes the pronunciation gets
73
71020
389
01:11
sometimes the pronunciation gets a little bit
74
71409
541
01:11
a little bit
75
71950
400
volte la pronunciadiventa a
volte la pronuncia diventa un po' un po'
01:12
a little bit fucked up don't mean to curse in
76
72350
2420
un po' incasinata non intendo imprecare in una
01:14
fucked up don't mean to curse in
77
74770
169
01:14
fucked up don't mean to curse in front of everybody but that's
78
74939
1131
cazzata nonnon intendoimprecare in una
cazzata non intendo imprecare davanti a tutti ma questo è
01:16
front of everybody but that's
79
76070
250
01:16
front of everybody but that's basically what happens
80
76320
920
davanti atutti ma è
davanti a tutti ma è fondamentalmente ciò che accade
01:17
basically what happens
81
77240
400
01:17
basically what happens and this is why the translation
82
77640
1860
fondamentalmente ciò cheaccade
fondamentalmente ciò che accade ed è per questo che la traduzione
01:19
and this is why the translation
83
79500
400
01:19
and this is why the translation of things I can get a little bit
84
79900
1880
ed è per questo chela traduzione
ed è per questo che la traduzione delle cose posso ottenere un po'
01:21
of things I can get a little bit
85
81780
229
di cosepossoottenereunpo'
01:22
of things I can get a little bit tricky from one language to
86
82009
1561
di cose posso ottenere un po' complicato da una lingua a
01:23
tricky from one language to
87
83570
400
01:23
tricky from one language to another
88
83970
300
complicato da una lingua a
complicato da una lingua a un'altra un'altra
01:24
another
89
84270
400
01:24
another for example I'm living in Japan
90
84670
1850
un'altra per esempio Vivo in Giappone,
01:26
for example I'm living in Japan
91
86520
400
01:26
for example I'm living in Japan now and will look first at the
92
86920
1650
adesempio Vivoin Giappone, ad
esempio Vivo in Giappone ora e guarderò prima l'
01:28
now and will look first at the
93
88570
110
01:28
now and will look first at the word
94
88680
149
01:28
word
95
88829
400
ora eguarderò prima l'
ora eguarderò prima la parola parola parola
01:29
word karaoke now I'm in Japan and a
96
89229
3070
karaoke adesso io' Sono in Giappone e
01:32
karaoke now I'm in Japan and a
97
92299
191
01:32
karaoke now I'm in Japan and a lot of you have probably heard
98
92490
820
ora sono al karaokeSono inGiapponee
ora sono al karaoke Sono in Giappone e molti di voi probabilmente hanno sentito
01:33
lot of you have probably heard
99
93310
400
01:33
lot of you have probably heard the word karaoke before
100
93710
1450
moltidi voiprobabilmente hannosentito
molti di voi probabilmente hanno sentito la parola karaoke prima
01:35
the word karaoke before
101
95160
400
01:35
the word karaoke before if I say karaoke to japanese
102
95560
2519
dellaparola karaokeprima
della parola karaoke prima se dico karaoke ai giapponesi
01:38
if I say karaoke to japanese
103
98079
400
01:38
if I say karaoke to japanese people they have no idea what
104
98479
1231
sedicokaraokeai giapponesi
se dico karaoke ai giapponesi i giapponesi non hanno idea di quali persone
01:39
people they have no idea what
105
99710
190
01:39
people they have no idea what I'm saying
106
99900
200
non hanno idea di quali
persone non hanno idea di cosa sto dicendo
01:40
I'm saying
107
100100
400
01:40
I'm saying the correct pronunciation their
108
100500
2670
stodicendo che
sto dicendo la pronuncia corretta loro
01:43
the correct pronunciation their
109
103170
400
01:43
the correct pronunciation their I can even say the word
110
103570
1100
lapronuncia corretta loro la
pronuncia corretta loro posso anche dire la parola
01:44
I can even say the word
111
104670
50
01:44
I can even say the word pronunciation properly but
112
104720
1779
possoanchedire la parola
posso anche dire la parola pronuncia correttamente ma
01:46
pronunciation properly but
113
106499
400
01:46
pronunciation properly but the correct pronunciation of the
114
106899
1841
pronunciacorrettamente ma
pronuncia correttamente ma la pronuncia corretta della
01:48
the correct pronunciation of the
115
108740
100
01:48
the correct pronunciation of the word karaoke
116
108840
760
lapronuncia corretta del
la pronuncia corretta della parola parola karaoke parola karaoke
01:49
word karaoke
117
109600
400
01:50
word karaoke in japanese av be cut okay and
118
110000
2679
parola karaoke in giapponese av be cut okay e
01:52
in japanese av be cut okay and
119
112679
400
in giapponese avbe cutokay e
01:53
in japanese av be cut okay and what we're doing is connecting
120
113079
981
in giapponese av be cut okay e quello che stiamo facendo è connettere
01:54
what we're doing is connecting
121
114060
400
01:54
what we're doing is connecting cutout which is
122
114460
630
ciò che stiamo facendo è collegare
ciò che stiamo fare è collegare il ritaglio che è il
01:55
cutout which is
123
115090
260
01:55
cutout which is hoping and okay which is
124
115350
1559
ritaglio che è il
ritaglio che è sperare e va bene che è
01:56
hoping and okay which is
125
116909
310
sperare eva bene che è
01:57
hoping and okay which is orchestra so it's interesting
126
117219
1280
sperare e va bene che è orchestra quindi è orchestra interessante quindi
01:58
orchestra so it's interesting
127
118499
400
01:58
orchestra so it's interesting that a Japanese word karaoke
128
118899
1561
è
orchestra interessante quindi è interessante che una parola giapponese karaoke
02:00
that a Japanese word karaoke
129
120460
400
02:00
that a Japanese word karaoke actually keen from English in
130
120860
2000
cheuna parola giapponesekaraoke
che una parola giapponese karaoke davvero appassionato dall'inglese in
02:02
actually keen from English in
131
122860
189
davveroappassionatodall'inglese in
02:03
actually keen from English in the first place so
132
123049
751
02:03
the first place so
133
123800
400
davvero appassionato dall'inglese in primo luogo quindi
ilprimoposto quindi il
02:04
the first place so open orchestra came to Japan
134
124200
1920
primo posto quindi orchestra aperta è venuto in Giappone orchestra
02:06
open orchestra came to Japan
135
126120
400
02:06
open orchestra came to Japan became
136
126520
360
02:06
became
137
126880
400
aperta èvenuto inGiappone
orchestra apertaè venuto inGiappone è diventato è diventato
02:07
became cut okay and then came back to
138
127280
1699
tagliato okay e poi sono tornato a
02:08
cut okay and then came back to
139
128979
400
tagliareokay epoi sono tornato a
02:09
cut okay and then came back to america and then became
140
129379
1100
tagliare okay e poi sono tornato in america e poi sono diventato
02:10
america and then became
141
130479
400
02:10
america and then became karaoke the same thing is true
142
130879
2201
america epoi sono diventato
america e poi sono diventato karaoke la stessa cosa è vera
02:13
karaoke the same thing is true
143
133080
80
02:13
karaoke the same thing is true for karate
144
133160
830
02:13
for karate
145
133990
400
karaoke la stessa cosa è vera
karaoke la stessa cosa è vera per il karate
per il karate per il
02:14
for karate we see Karate English instead of
146
134390
1980
karate vediamo il karate inglese invece di
02:16
we see Karate English instead of
147
136370
119
02:16
we see Karate English instead of cut it in
148
136489
701
vediamo il karate inglese invece di
vediamo il karate inglese invece di taglialo taglialo
02:17
cut it in
149
137190
390
02:17
cut it in Japanese and also we have a come
150
137580
2759
taglialo in giapponese e abbiamo anche un
02:20
Japanese and also we have a come
151
140339
400
02:20
Japanese and also we have a come kamikaze kamikaze in English I
152
140739
2651
giapponese venutoeancheun
giapponese venuto e anche abbiamo un come kamikaze kamikaze in inglese I
02:23
kamikaze kamikaze in English I
153
143390
190
02:23
kamikaze kamikaze in English I which is actually cuz it
154
143580
1400
kamikazekamikaze ininglese I
kamikaze kamikaze in inglese I che in realtà è cuz it
02:24
which is actually cuz it
155
144980
360
che inrealtà è cuz it
02:25
which is actually cuz it in Japanese this is for someone
156
145340
1810
che in realtà è cuz it in giapponese questo è per qualcuno
02:27
in Japanese this is for someone
157
147150
400
02:27
in Japanese this is for someone that is sacrificing themselves
158
147550
1260
ingiapponesequestoèperqualcuno
in giapponese questo è per qualcuno che si sta sacrificando che si sta
02:28
that is sacrificing themselves
159
148810
130
02:28
that is sacrificing themselves for somebody else by
160
148940
1570
sacrificando
per qualcun altro per
02:30
for somebody else by
161
150510
400
02:30
for somebody else by killing themselves for the
162
150910
1579
qualcun altro per
qualcun altro uccidendosi per uccidersi per
02:32
killing themselves for the
163
152489
131
02:32
killing themselves for the greater good about somebody else
164
152620
2100
uccidersi per il bene superiore di qualcun altro il bene maggiore di qualcun altro il
02:34
greater good about somebody else
165
154720
400
02:35
greater good about somebody else so now we move into differently
166
155120
2540
bene maggiore di qualcun altro quindi ora entriamo in modo diverso
02:37
so now we move into differently
167
157660
400
quindi oraentriamo in modo diverso
02:38
so now we move into differently alright
168
158060
529
02:38
alright
169
158589
400
02:38
alright let's talk about the word grew
170
158989
2081
quindi oraentriamo in modo diverso va bene va
bene va bene parliamo della parola cresciuto
02:41
let's talk about the word grew
171
161070
400
02:41
let's talk about the word grew you'll hear this
172
161470
799
parliamo
della parola cresciuto parliamo della parola cresciuto
02:42
you'll hear this
173
162269
311
02:42
you'll hear this a lot no matter what you're
174
162580
1269
ascoltaquesto lo
sentirai molto non importa cosa sei
02:43
a lot no matter what you're
175
163849
261
molto non importa cosasei
02:44
a lot no matter what you're doing eating on YouTube YouTube
176
164110
1809
molto non importa cosa stai facendo mangiando su YouTube YouTube
02:45
doing eating on YouTube YouTube
177
165919
400
mangiando su YouTubeYouTube
02:46
doing eating on YouTube YouTube has a whole list of gurus if
178
166319
1541
mangiando su YouTube YouTube ha un intero elenco di guru se
02:47
has a whole list of gurus if
179
167860
400
ha un'intera listadiguruse
02:48
has a whole list of gurus if you're
180
168260
49
02:48
you're
181
168309
400
02:48
you're a guru your and expert at
182
168709
2041
ha un'intera listadiguruse sei sei sei
un guru tuo ed esperto di
02:50
a guru your and expert at
183
170750
120
02:50
a guru your and expert at something so you can say I am
184
170870
1850
un gurutuo edesperto di
un guru tuo ed esperto di qualcosa così puoi dire io sono
02:52
something so you can say I am
185
172720
400
qualcosa quindi puoi dire che sono
02:53
something so you can say I am expert it's something but it's
186
173120
1229
qualcosa quindi puoi dire che sono esperto è qualcosa ma è
02:54
expert it's something but it's
187
174349
151
02:54
expert it's something but it's kind of cool to see your
188
174500
1990
esperto èqualcosa ma è
esperto è qualcosa ma è piuttosto bello vedere il tuo
02:56
kind of cool to see your
189
176490
400
02:56
kind of cool to see your grew obviously the pronunciation
190
176890
2479
tipo di figovedere il tuo
tipo di figo vedere che sei cresciuto ovviamente la pronuncia è
02:59
grew obviously the pronunciation
191
179369
400
02:59
grew obviously the pronunciation is probably a little bit
192
179769
1110
cresciutaovviamente la pronuncia è
cresciuta ovviamente la pronuncia è probabilmente un po'
03:00
is probably a little bit
193
180879
190
è probabilmente un po'
03:01
is probably a little bit different than somebody in India
194
181069
1350
è probabilmente un po' diverso da qualcuno in India
03:02
different than somebody in India
195
182419
400
03:02
different than somebody in India would actually be
196
182819
501
diversodaqualcunoinIndia
diverso da qualcuno in India sarebbe in realtà sarebbe in realtà sarebbe in realtà
03:03
would actually be
197
183320
400
03:03
would actually be be using have heard hot glue
198
183720
2119
sarebbe usando ho sentito la colla a caldo
03:05
be using have heard hot glue
199
185839
400
sto usando hosentito lacolla a caldo
03:06
be using have heard hot glue maybe I'm
200
186239
421
03:06
maybe I'm
201
186660
400
sto usando ho sentito la colla a caldo forse sto
forse sto
03:07
maybe I'm pronouncing that he improperly I
202
187060
1050
forse sto pronunciando che lui in modo improprio io
03:08
pronouncing that he improperly I
203
188110
400
03:08
pronouncing that he improperly I don't know but its
204
188510
2049
pronuncio chelui in modo improprio io
pronuncio che lui in modo improprio non lo so ma è
03:10
don't know but its
205
190559
400
03:10
don't know but its a very common word used in
206
190959
1360
non lo soma
non lo so ma è una parola molto comune usata in
03:12
a very common word used in
207
192319
60
03:12
a very common word used in English blue
208
192379
1231
una parola molto comune usata in
una parola molto comune usata in inglese blu
03:13
English blue
209
193610
400
inglese blu
03:14
English blue grew II and many English grew
210
194010
3260
inglese blu cresciuto II e molti inglesi cresciuto
03:17
grew II and many English grew
211
197270
400
03:17
grew II and many English grew next up Arabic there are so many
212
197670
3340
cresciuto IIe moltiinglesicresciuto
cresciuto II e molti inglesi sono cresciuti dopo l'arabo ce ne sono così tanti dopo l'
03:21
next up Arabic there are so many
213
201010
250
03:21
next up Arabic there are so many words that come from
214
201260
880
arabo ce nesonocosì tanti dopo l'
arabo ci sono così tante parole che vengono da
03:22
words that come from
215
202140
400
03:22
words that come from Arabic so many ideas that come
216
202540
1640
parole che vengono da
parole che vengono dall'arabo così tante idee che vengono
03:24
Arabic so many ideas that come
217
204180
190
03:24
Arabic so many ideas that come from Arabic also
218
204370
1040
dall'arabocosì tante idee che vengono
dall'arabo tante idee che vengono dall'arabo anche
03:25
from Arabic also
219
205410
400
03:25
from Arabic also algebra comes from Arabic I feel
220
205810
2289
dall'arabo anche
dall'arabo anche l'algebra viene dall'arabo sento che l'
03:28
algebra comes from Arabic I feel
221
208099
280
03:28
algebra comes from Arabic I feel bad for all the kids in high
222
208379
1411
algebravienedall'arabosento che l'
algebra viene dall'arabo mi sento male per tutti i ragazzi in alto
03:29
bad for all the kids in high
223
209790
229
male per tutti i ragazzi in alto
03:30
bad for all the kids in high school that have to learn that
224
210019
1121
male per tutti i ragazzi delle superiori che devono imparare quella
03:31
school that have to learn that
225
211140
379
03:31
school that have to learn that but
226
211519
61
03:31
but
227
211580
400
03:31
but yes it's very good thing if you
228
211980
1729
scuolachedevono impararequella
scuolachedevono impararla ma
ma sì è una cosa molto buona se tu
03:33
yes it's very good thing if you
229
213709
101
03:33
yes it's very good thing if you can learn it but yes this is
230
213810
1809
sìè unacosa molto buona se tu
sì è una cosa molto buona se puoi impararla ma sì questo si
03:35
can learn it but yes this is
231
215619
400
può imparare ma si questo si
03:36
can learn it but yes this is coming from I coming from the
232
216019
2671
può imparare ma si questo viene da io vengo da
03:38
coming from I coming from the
233
218690
79
03:38
coming from I coming from the hola Arabian Peninsula that
234
218769
1800
vengo da vengo da vengo da
io vengo dalla hola penisola arabica che
03:40
hola Arabian Peninsula that
235
220569
250
03:40
hola Arabian Peninsula that whole tradition
236
220819
591
holapenisola arabica che
hola penisola arabica tutta la tradizione
03:41
whole tradition
237
221410
400
03:41
whole tradition %uh mathematics and also the
238
221810
1819
tutta la tradizione
tutta la tradizione %uh matematica e anche la
03:43
%uh mathematics and also the
239
223629
201
03:43
%uh mathematics and also the word 0
240
223830
660
%uhmatematicae anche la
%uh matematica e anche la parola 0
03:44
word 0
241
224490
400
03:44
word 0 has its origin in hi Arabic as
242
224890
2080
parola 0
parola 0 ha la sua origine in hi arabo così come
03:46
has its origin in hi Arabic as
243
226970
129
ha la sua origine inhi arabo così come
03:47
has its origin in hi Arabic as well but
244
227099
641
03:47
well but
245
227740
400
ha la sua origine in hi arabo pure ma
bene ma
03:48
well but another word that also comes
246
228140
1390
bene ma un'altra parola che viene anche
03:49
another word that also comes
247
229530
400
03:49
another word that also comes from from the Arabian tradition
248
229930
1980
un'altraparolacheviene anche
un'altra parola che viene anche dalla tradizione araba
03:51
from from the Arabian tradition
249
231910
400
da dalla tradizionearaba
03:52
from from the Arabian tradition as it has its roots in
250
232310
1349
da dalla tradizione araba come ha le sue radici in
03:53
as it has its roots in
251
233659
390
comeha le sue radici in
03:54
as it has its roots in I Arabic language he is so far
252
234049
3301
come ha le sue radici in I Arabo lui è così lontano
03:57
I Arabic language he is so far
253
237350
400
03:57
I Arabic language he is so far I'm sitting on a sofa right now
254
237750
1600
I Arabo lingua luiè cosìlontano I
Arabo lingua lui è così lontano Sono seduto su un divano in questo momento
03:59
I'm sitting on a sofa right now
255
239350
400
03:59
I'm sitting on a sofa right now you can see couch
256
239750
740
Sono seduto suun divano in questo momento
Sono seduto su un divano in questo momento tu puoi vedere il divano puoi
04:00
you can see couch
257
240490
400
04:00
you can see couch but people regularly say sofa
258
240890
1930
vedere il divano
puoi vedere il divano ma la gente dice regolarmente divano
04:02
but people regularly say sofa
259
242820
400
ma la gente dice regolarmentedivano
04:03
but people regularly say sofa English
260
243220
380
04:03
English
261
243600
400
ma la gente dice regolarmentedivano inglese
inglese
04:04
English you can thank people in
262
244000
1560
inglese puoi ringraziare le persone in puoi
04:05
you can thank people in
263
245560
149
04:05
you can thank people in arabic-speaking countries
264
245709
1151
ringraziare lepersonein te
puoi ringraziare le persone nei paesi di lingua
04:06
arabic-speaking countries
265
246860
400
araba paesi di lingua paesi di lingua
04:07
arabic-speaking countries for their next up Chinese
266
247260
2730
araba per il loro prossimo cinese
04:09
for their next up Chinese
267
249990
400
per illoroprossimo cinese
04:10
for their next up Chinese there are a lot of words in
268
250390
980
per il loro prossimo cinese ci sono molte parole ci
04:11
there are a lot of words in
269
251370
190
04:11
there are a lot of words in Chinese you've probably heard
270
251560
1279
sonomolte parole ci
sono molte parole in cinese probabilmente hai sentito
04:12
Chinese you've probably heard
271
252839
400
cinese tuprobabilmente hai sentito
04:13
Chinese you've probably heard tofu
272
253239
350
04:13
tofu
273
253589
400
04:13
tofu in English if you haven't heard
274
253989
1291
il cineseprobabilmente hai sentito tofu tofu
tofu in inglese se non hai sentito
04:15
in English if you haven't heard
275
255280
200
04:15
in English if you haven't heard it before it's also in Japan
276
255480
2079
ininglese senon hai sentito
in inglese se non l'hai mai sentito prima è anche in Giappone
04:17
it before it's also in Japan
277
257559
400
04:17
it before it's also in Japan in the pronunciation changes a
278
257959
1701
prima èanchein Giappone
prima che sia anche in Giappone nella pronuncia cambia a nella
04:19
in the pronunciation changes a
279
259660
9
04:19
in the pronunciation changes a little bit depending on where
280
259669
1271
pronuncia cambia a nella
pronuncia cambia un po' a seconda di dove
04:20
little bit depending on where
281
260940
240
un po' a seconda didove un
04:21
little bit depending on where you go
282
261180
510
04:21
you go
283
261690
400
po' a seconda di dove vai vai
04:22
you go but I the word I want you to
284
262090
2000
vai ma io la parola voglio che tu
04:24
but I the word I want you to
285
264090
130
04:24
but I the word I want you to remember today is
286
264220
900
maIola parola chevoglio che tu
ma io la parola che voglio che tu ricordi oggi è
04:25
remember today is
287
265120
400
04:25
remember today is gone the whole now this has
288
265520
1850
ricorda oggi è
ricorda oggi è andato tutto ora questo è
04:27
gone the whole now this has
289
267370
329
04:27
gone the whole now this has probably no meaning at
290
267699
1361
andatotutto oraquestoè
andato tutto ora questo probabilmente non ha significato
04:29
probably no meaning at
291
269060
290
04:29
probably no meaning at all in Chinese anymore but to be
292
269350
2870
probabilmentenon ha significato a
probabilmente non ha più alcun significato in cinese ma essere
04:32
all in Chinese anymore but to be
293
272220
400
04:32
all in Chinese anymore but to be guns whole means to be really
294
272620
1790
tuttoincinese ma essere più tutto
in cinese ma essere pistole intere significa essere davvero
04:34
guns whole means to be really
295
274410
340
04:34
guns whole means to be really excited
296
274750
790
pistole intere significaesseredavvero
pistole interesignifica esseredavvero eccitato eccitato
04:35
excited
297
275540
400
04:35
excited I really passionate and really
298
275940
1390
eccitato davvero appassionato e davvero
04:37
I really passionate and really
299
277330
240
04:37
I really passionate and really ready to work on something
300
277570
1590
sonodavveroappassionatoedavvero
sono davvero appassionato e davvero pronto a lavorare su qualcosa
04:39
ready to work on something
301
279160
400
04:39
ready to work on something so if you were working with your
302
279560
1710
pronto a lavorare su qualcosa
pronto a lavorare su qualcosa quindi se stavi lavorando con il tuo quindi se
04:41
so if you were working with your
303
281270
209
04:41
so if you were working with your team and your excited you're
304
281479
1401
stavilavorandocon il tuo
quindi se stavi lavorando con il tuo team e il tuo eccitato sei una
04:42
team and your excited you're
305
282880
150
squadrae seieccitato sei una
04:43
team and your excited you're about to play a game
306
283030
910
04:43
about to play a game
307
283940
400
squadra e sei eccitato stai per fare una partita per fare una
partita per
04:44
about to play a game or you have accompanying you are
308
284340
1359
fare una partita o hai accompagnato sei o hai
04:45
or you have accompanying you are
309
285699
151
04:45
or you have accompanying you are all getting together to complete
310
285850
1200
accompagnato sei
o hai accompagnato si stanno tutti riunendo per completare
04:47
all getting together to complete
311
287050
380
04:47
all getting together to complete the project
312
287430
580
tutti si stannoriunendo per completare
tutti si stanno riunendo per completare il progetto il progetto il progetto
04:48
the project
313
288010
400
04:48
the project the new are gung-ho there's
314
288410
2370
i nuovi sono entusiasti c'è il
04:50
the new are gung-ho there's
315
290780
150
04:50
the new are gung-ho there's actually a name
316
290930
649
nuovo sono entusiastic'è
il nuovo sono entusiasti c'è in realtà un nome in realtà
04:51
actually a name
317
291579
400
04:51
actually a name up the movie about Michael
318
291979
2051
un nome in
realtà un nome nel film su Michael
04:54
up the movie about Michael
319
294030
400
04:54
up the movie about Michael Keaton
320
294430
240
04:54
Keaton
321
294670
400
nelfilm suMichael
nelfilmsu Michael Keaton
Keaton
04:55
Keaton who played the original Batman
322
295070
1970
Keaton che interpretava il Batman originale
04:57
who played the original Batman
323
297040
400
04:57
who played the original Batman and he is
324
297440
340
04:57
and he is
325
297780
320
cheinterpretavail Batman originale
che interpretava il Batman originale ed è ed è
04:58
and he is in a car company that actually
326
298100
1849
ed è in una casa automobilistica che in realtà
04:59
in a car company that actually
327
299949
190
inun'azienda automobilisticachein realtà in
05:00
in a car company that actually gets taken over by Japanese
328
300139
1711
un'azienda automobilistica che in realtà viene rilevata dai giapponesi
05:01
gets taken over by Japanese
329
301850
400
viene rilevatadaigiapponesi
05:02
gets taken over by Japanese company but it's called
330
302250
960
viene rilevata da un'azienda giapponese ma si chiama
05:03
company but it's called
331
303210
400
05:03
company but it's called gung-ho check it out next this
332
303610
2929
compagniama sichiama
compagnia ma si chiama gung-ho dai un'occhiata dopo questo
05:06
gung-ho check it out next this
333
306539
130
05:06
gung-ho check it out next this word is Arvind
334
306669
611
gung-hodaiun'occhiata al prossimoquesto
gung-ho dai un'occhiata al prossimo questa parola è Arvind la
05:07
word is Arvind
335
307280
400
05:07
word is Arvind African origin it is called
336
307680
1830
parolaèArvind la
parola è Arvind origine africana si chiama
05:09
African origin it is called
337
309510
400
05:09
African origin it is called mumble
338
309910
609
origine africana sichiama
origine africana sichiama mumble
05:10
mumble
339
310519
400
05:10
mumble jumbo now you'll hear
340
310919
1630
mumble
mumble jumbo ora sentirai
05:12
jumbo now you'll hear
341
312549
400
05:12
jumbo now you'll hear mumbo-jumbo a lot when people
342
312949
1661
jumboora tu'
ora sentirai jumbo sentirai molto mumbo-jumbo quando le persone
05:14
mumbo-jumbo a lot when people
343
314610
339
05:14
mumbo-jumbo a lot when people can't explain something
344
314949
1621
mumbo-jumbo moltoquando lepersone
mumbo-jumbo molto quando le persone non possono spiegare qualcosa non possono
05:16
can't explain something
345
316570
400
05:16
can't explain something properly it's not mumbling to
346
316970
2240
spiegarequalcosa
non possono spiegare qualcosa correttamente non sta borbottando
05:19
properly it's not mumbling to
347
319210
120
05:19
properly it's not mumbling to mumble is like this woman wall
348
319330
2469
correttamentenon è borbottare
correttamente non è borbottare borbottare è come questo muro di donna
05:21
mumble is like this woman wall
349
321799
400
mumble è come questomuro di donna
05:22
mumble is like this woman wall thats mumbling but mumbo-jumbo
350
322199
1771
mumble è come questo muro di donna che borbotta ma mumbo-jumbo
05:23
thats mumbling but mumbo-jumbo
351
323970
400
che èborbottantemamumbo-jumbo
05:24
thats mumbling but mumbo-jumbo is kinda
352
324370
630
che è borbottante ma mumbo-jumbo è un po'
05:25
is kinda
353
325000
400
05:25
is kinda difficult words that you can't
354
325400
1320
è un po'
è parole un po' difficili che non puoi
05:26
difficult words that you can't
355
326720
400
parole difficili chenon puoi
05:27
difficult words that you can't really understand like a
356
327120
1040
parole difficili che non puoi davvero capire come capire
05:28
really understand like a
357
328160
69
05:28
really understand like a difficult explanation
358
328229
1191
davvero come
capire davvero come una spiegazione
05:29
difficult explanation
359
329420
400
05:29
difficult explanation I'm going into all these kinda
360
329820
960
difficile spiegazione difficile
spiegazione difficile
05:30
I'm going into all these kinda
361
330780
280
stoentrando in tutte queste cose
05:31
I'm going into all these kinda crazy things right now and I'm
362
331060
1139
sto entrando in tutte queste cose un po' pazze in questo momento e sono
05:32
crazy things right now and I'm
363
332199
60
05:32
crazy things right now and I'm speaking about something and I
364
332259
1051
cose pazze in questo momentoe sono
cose pazze in questo momento e sto parlando di qualcosa e sto
05:33
speaking about something and I
365
333310
60
05:33
speaking about something and I like it like that
366
333370
429
05:33
like it like that
367
333799
400
parlandodi qualcosae sto
parlando di qualcosa e mi piace così così così così così così così così
05:34
like it like that really long scientific
368
334199
461
05:34
really long scientific
369
334660
340
molto lungo scientifico
molto lungo scientifico
05:35
really long scientific explanations and you can't hear
370
335000
1490
molto lungo spiegazioni scientifiche e non puoi sentire le
05:36
explanations and you can't hear
371
336490
260
05:36
explanations and you can't hear what i'm saying
372
336750
620
spiegazioni e non puoisentire le
spiegazioni e non puoi sentire quello che sto dicendo
05:37
what i'm saying
373
337370
400
05:37
what i'm saying and I'm speaking really quickly
374
337770
1890
quello che stodicendo quello che sto
dicendo e sto parlando molto velocemente
05:39
and I'm speaking really quickly
375
339660
400
e sto parlando moltovelocemente e sto
05:40
and I'm speaking really quickly that's mumble jumble
376
340060
1480
parlando molto velocemente questo è mumble guazzabuglio
05:41
that's mumble jumble
377
341540
400
05:41
that's mumble jumble so we just say anything that's
378
341940
1500
che èmumble guazzabuglio
che è mumble guazzabuglio quindi diciamo solo qualsiasi cosa
05:43
so we just say anything that's
379
343440
400
05:43
so we just say anything that's mumbo-jumbo are you don't
380
343840
1090
quindi diciamosolotutto ciòche è
così diciamo solo tutto ciò che è mumbo-jumbo non sei mumbo-
05:44
mumbo-jumbo are you don't
381
344930
299
jumbonon sei mumbo
05:45
mumbo-jumbo are you don't understand if you can also say
382
345229
1540
-jumbo non capisci se puoi anche dire
05:46
understand if you can also say
383
346769
400
capisci sepuoianche dire
05:47
understand if you can also say thats Greek to me as Greek to me
384
347169
3791
capisci se puoi anche dire questo è greco per me come greco per me
05:50
thats Greek to me as Greek to me
385
350960
400
questo è greco perme come greco perme questo è
05:51
thats Greek to me as Greek to me it just means you don't
386
351360
660
greco per me come greco per me significa solo che non capisci significa solo che
05:52
it just means you don't
387
352020
119
05:52
it just means you don't understand it next
388
352139
2231
non capisci
significa solo che non lo capisci dopo
05:54
understand it next
389
354370
400
05:54
understand it next Spanish espanol I used to study
390
354770
2959
capiscilo avanti
capire avanti Spagnolo espanol Studiavo lo
05:57
Spanish espanol I used to study
391
357729
280
spagnoloespanolStudiavo lo spagnolo
05:58
Spanish espanol I used to study Spanish
392
358009
301
05:58
Spanish
393
358310
400
05:58
Spanish a little bit but I for got most
394
358710
1720
espanolStudiavo
un po' lo spagnolo spagnolo Spagnolo ma per ho capito di più
06:00
a little bit but I for got most
395
360430
400
06:00
a little bit but I for got most if it I really look forward to
396
360830
1050
un po' ma perhodi più
un po' ma per ho di più se non vedo davvero l'ora
06:01
if it I really look forward to
397
361880
230
se non vedodavvero l'ora se non
06:02
if it I really look forward to studying it again
398
362110
1170
vedo davvero l'ora di studiarlo di nuovo
06:03
studying it again
399
363280
400
06:03
studying it again when I have more time but right
400
363680
1769
studiarlodi nuovo
studiarlo di nuovo quando avrò più tempo ma giusto quando
06:05
when I have more time but right
401
365449
231
06:05
when I have more time but right now I'm just happy
402
365680
809
avrò più tempomagiusto
quando avrò più tempo ma giusto ora sono solo felice
06:06
now I'm just happy
403
366489
400
06:06
now I'm just happy using sum up the Spanish that I
404
366889
1791
orasono solo felice
ora sono solo felice usando riassumi lo spagnolo che uso
06:08
using sum up the Spanish that I
405
368680
49
06:08
using sum up the Spanish that I can use in my day-to-day
406
368729
1510
riassumolospagnoloche
uso riassumo lo spagnolo che posso usare nella mia quotidianità
06:10
can use in my day-to-day
407
370239
400
06:10
can use in my day-to-day regular English life will go
408
370639
1750
posso usare nel mioquotidiano
posso usare nel mio inglese quotidiano la vita in inglese normale andrà in inglese
06:12
regular English life will go
409
372389
111
06:12
regular English life will go over three words
410
372500
1440
normale la vita ininglese
normale andrà in inglese normale la vita andrà più di tre parole
06:13
over three words
411
373940
400
più di treparole
06:14
over three words in one expression actually one
412
374340
1320
più di tre parole in un'espressione in realtà una
06:15
in one expression actually one
413
375660
250
06:15
in one expression actually one from the three is an expression
414
375910
1250
inun'espressione inrealtàuna
in un'espressione in realtà uno dei tre è un'espressione
06:17
from the three is an expression
415
377160
400
06:17
from the three is an expression that will go over today
416
377560
1019
deitreè un'espressione dei
tre è un'espressione che andrà oltre oggi
06:18
that will go over today
417
378579
400
06:18
that will go over today the first one is a CES
418
378979
2781
che andrà oltreoggi
che andrà oltre oggi il primo è un CES
06:21
the first one is a CES
419
381760
400
il primoèun CES
06:22
the first one is a CES it can get pretty hot in mexico
420
382160
2030
il primo è un CES può fare piuttosto caldo in messico può
06:24
it can get pretty hot in mexico
421
384190
400
06:24
it can get pretty hot in mexico and you'll notice that a lot of
422
384590
1280
fare piuttostocaldo inmessico
può diventare piuttosto caldo in messico e lo noterai molto e
06:25
and you'll notice that a lot of
423
385870
280
noteraiche molto
06:26
and you'll notice that a lot of people in the middle of the day
424
386150
1150
e te ne accorgerai che molte persone nel bel mezzo della giornata
06:27
people in the middle of the day
425
387300
160
06:27
people in the middle of the day TT
426
387460
300
06:27
TT
427
387760
400
personenelbel mezzodella giornata
persone nelbel mezzo dellagiornata TT TT
06:28
TT time they were lax have
428
388160
1210
TT tempo erano rilassati hanno
06:29
time they were lax have
429
389370
230
06:29
time they were lax have something to drink and they take
430
389600
1180
tempoerano rilassati hanno
tempo erano rilassati hanno qualcosa da bere e prendono
06:30
something to drink and they take
431
390780
400
qualcosa dabereeprendono
06:31
something to drink and they take a nap a siesta is in mid-may
432
391180
2149
qualcosa da bere e fanno un pisolino la siesta è a metà maggio
06:33
a nap a siesta is in mid-may
433
393329
400
06:33
a nap a siesta is in mid-may meet date
434
393729
320
un pisolinolasiestaè ametà maggio
un pisolino la siesta è a metà maggio incontro data appuntamento appuntamento
06:34
meet date
435
394049
400
06:34
meet date nap we did the same thing in
436
394449
1530
appuntamento appuntamento pisolino abbiamo fatto la stessa cosa in
06:35
nap we did the same thing in
437
395979
190
pisolino abbiamo fatto la stessa cosa in
06:36
nap we did the same thing in america I will take one right
438
396169
1150
pisolino abbiamo fatto la stessa cosa in america ne prenderò uno giusto
06:37
america I will take one right
439
397319
250
06:37
america I will take one right now
440
397569
2381
america neprenderò uno giusto
america neprenderò uno adesso ora ora
06:39
now
441
399950
400
06:40
now war any longer siesta to teach
442
400350
2530
guerra più siesta per insegnare la
06:42
war any longer siesta to teach
443
402880
259
guerrapiùsiestaper insegnare la
06:43
war any longer siesta to teach English
444
403139
421
06:43
English
445
403560
400
06:43
English but it's entertaining the second
446
403960
2920
guerraqualsiasi siesta più lungaper insegnare inglese inglese
inglese ma è divertente per il secondo ma è divertente per
06:46
but it's entertaining the second
447
406880
370
ilsecondo
06:47
but it's entertaining the second one
448
407250
5000
06:47
one
449
407250
380
06:47
one it's an expression that we use
450
407630
1240
ma è divertente perilsecondo
uno è un'espressione che usiamo è un'espressione che
06:48
it's an expression that we use
451
408870
320
usiamo è un'espressione
06:49
it's an expression that we use regularly and its
452
409190
1270
che usiamo regolarmente ed è
06:50
regularly and its
453
410460
400
06:50
regularly and its mi casa es su casa mi casa
454
410860
3050
regolarmente edè
regolarmente and its mi casa es su casa mi casa
06:53
mi casa es su casa mi casa
455
413910
400
mi casa es su casami casa
06:54
mi casa es su casa mi casa is cast it just means my house
456
414310
2920
mi casa es su casa mi casa è cast significa solo che la mia casa
06:57
is cast it just means my house
457
417230
400
06:57
is cast it just means my house is your house now correct me if
458
417630
1890
ècast significa solo che lamia casa
è cast significa solo che la mia casa è la tua casa adesso correggimi se ora
06:59
is your house now correct me if
459
419520
90
06:59
is your house now correct me if I'm wrong if I'm not saying it
460
419610
1749
è casa tuacorreggimi se
ora è casa tua correggimi se sbaglio se non lo dico
07:01
I'm wrong if I'm not saying it
461
421359
400
07:01
I'm wrong if I'm not saying it properly but this is basically
462
421759
1251
sbaglio se non lodico
sbaglio se non lo dico bene ma questo è fondamentalmente
07:03
properly but this is basically
463
423010
400
07:03
properly but this is basically how we see it English
464
423410
1550
corretto ma questo è fondamentalmente
corretto ma questo è fondamentalmente come lo vediamo inglese
07:04
how we see it English
465
424960
400
come lovediamoinglese
07:05
how we see it English mi casa es su casa my house he
466
425360
2070
come lo vediamo inglese mi casa es su casa casa mia he
07:07
mi casa es su casa my house he
467
427430
190
07:07
mi casa es su casa my house he is your house
468
427620
640
mi casaessucasa casa miahe
mi casa es su casa mia casa lui è la tua casa
07:08
is your house
469
428260
400
07:08
is your house or mi casa circus for me cuz it
470
428660
2930
è latua casa
è la tua casa o mi casa circus per me perché o
07:11
or mi casa circus for me cuz it
471
431590
139
07:11
or mi casa circus for me cuz it took us
472
431729
611
mi casa circus per me perché o
mi casa circus per me perché ci ha portato ci ha
07:12
took us
473
432340
400
07:12
took us heard but I'm not a Spanish
474
432740
1450
portato ci ha
fatto sentire ma non sono uno spagnolo
07:14
heard but I'm not a Spanish
475
434190
400
07:14
heard but I'm not a Spanish speaker so I don't know
476
434590
1070
sentitomanon sono unospagnolo
sentito ma non sono un oratore spagnolo quindi non conosco l'
07:15
speaker so I don't know
477
435660
370
oratorequindinonconosco l'
07:16
speaker so I don't know but this is how we see it in
478
436030
1490
oratore quindi non lo so ma è così che lo vediamo
07:17
but this is how we see it in
479
437520
130
07:17
but this is how we see it in English the last Spanish word we
480
437650
2389
ma è così che lo vediamo ma è
così che la vediamo in inglese l'ultima parola spagnola noi
07:20
English the last Spanish word we
481
440039
100
07:20
English the last Spanish word we use
482
440139
201
07:20
use
483
440340
400
07:20
use again there are plenty of them
484
440740
1329
inglesel'ultima parolaspagnolanoi
inglese l'ultima parolaspagnola usiamo
usiamo usiamo di nuovo ce ne sono di nuovo in abbondanza ce ne
07:22
again there are plenty of them
485
442069
121
07:22
again there are plenty of them because especially in the
486
442190
1479
sono di nuovo in abbondanza
ce ne sono di nuovo in abbondanza perché specialmente nel
07:23
because especially in the
487
443669
150
07:23
because especially in the America and Mexico example we
488
443819
1771
perchéspecialmente nel
perché specialmente nell'America e Messico esempio noi
07:25
America and Mexico example we
489
445590
130
07:25
America and Mexico example we are right next to each other a
490
445720
1009
Americae Messicoesempionoi
America e Messico esempio siamo l'uno accanto all'altro a
07:26
are right next to each other a
491
446729
250
07:26
are right next to each other a lot of the culture
492
446979
951
siamo proprio uno accanto all'altroa
siamo proprio uno accanto all'altro molti dei cultura
07:27
lot of the culture
493
447930
400
moltacultura molta
07:28
lot of the culture connect it goes back and forth
494
448330
1280
cultura connetti va avanti e indietro
07:29
connect it goes back and forth
495
449610
50
07:29
connect it goes back and forth in a lot of words
496
449660
1270
connettivaavantieindietro
connetti va avanti e indietro in molte parole
07:30
in a lot of words
497
450930
400
inmolte parole
07:31
in a lot of words come up into American culture so
498
451330
1910
in molte parole vieni nella cultura americana quindi vieni
07:33
come up into American culture so
499
453240
190
07:33
come up into American culture so the last word we use regularly
500
453430
1280
sunella culturaamericanaquindi
entra nella cultura americana quindi l'ultima parola che usiamo regolarmente l'
07:34
the last word we use regularly
501
454710
400
ultima parola che usiamo regolarmente l'
07:35
the last word we use regularly to say goodbye in english is
502
455110
2020
ultima parola che usiamo regolarmente per dire addio in inglese è per
07:37
to say goodbye in english is
503
457130
400
07:37
to say goodbye in english is ideals ideals is just saying
504
457530
3340
direaddio in inglese è per
dire addio in inglese è ideali ideali è giusto dire ideali ideali
07:40
ideals ideals is just saying
505
460870
260
è solo dire ideali ideali
07:41
ideals ideals is just saying goodbye
506
461130
400
07:41
goodbye
507
461530
400
07:41
goodbye and we will use that in a
508
461930
1190
è solo dire arrivederci arrivederci
arrivederci e lo useremo in a
07:43
and we will use that in a
509
463120
40
07:43
and we will use that in a regular conversation
510
463160
1449
e lo useremoin a
e lo useremo in una conversazione
07:44
regular conversation
511
464609
400
regolare conversazione regolare
07:45
regular conversation last among younger see you
512
465009
1250
conversazione regolare ultimo tra i giovani ci vediamo
07:46
last among younger see you
513
466259
90
07:46
last among younger see you tomorrow a slew able
514
466349
1920
ultimotra igiovanivederesei l'
ultimo tra i più giovani ci vediamo domani un bel domani un bel domani
07:48
tomorrow a slew able
515
468269
400
07:48
tomorrow a slew able see you later I don't know why
516
468669
1960
un bel domani ci vediamo dopo non so perché ci
07:50
see you later I don't know why
517
470629
201
07:50
see you later I don't know why we do that but it's just a
518
470830
1179
vediamo doponon so perché ci
vediamo dopo non so perché lo facciamo ma è solo che
07:52
we do that but it's just a
519
472009
190
07:52
we do that but it's just a common kind of casual thing we
520
472199
1521
lo facciamo maèsolo che lo
facciamo ma è solo un tipo comune di cosa casuale noi un
07:53
common kind of casual thing we
521
473720
210
07:53
common kind of casual thing we do and I enjoy speaking in
522
473930
1929
tipo comunedi cosa casuale noi un
tipo comune di cosa casuale che facciamo e mi piace parlare
07:55
do and I enjoy speaking in
523
475859
400
e mi piace parlare
07:56
do and I enjoy speaking in a little bit Spanish in having
524
476259
1190
e mi diverto parlando un po' di spagnolo nell'avere
07:57
a little bit Spanish in having
525
477449
321
07:57
a little bit Spanish in having fun with my exit
526
477770
1179
unpo' dispagnolo nell'avere
un po' di spagnolo nel divertirmi con la mia uscita
07:58
fun with my exit
527
478949
400
divertirmi con lamiauscita
07:59
fun with my exit los Estados Unidos de mi cool
528
479349
1820
divertirmi con la mia uscita los Estados Unidos de mi cool los
08:01
los Estados Unidos de mi cool
529
481169
400
08:01
los Estados Unidos de mi cool the United States and Mexico
530
481569
1681
EstadosUnidosde mi cool
los Estados Unidos de mi cool gli Stati Uniti e il Messico
08:03
the United States and Mexico
531
483250
400
08:03
the United States and Mexico anyway hopefully I can continue
532
483650
1160
gliStati Uniti e il Messico
gli Stati Uniti e il Messico comunque spero di poter continuare
08:04
anyway hopefully I can continue
533
484810
150
08:04
anyway hopefully I can continue to improve my Spanish
534
484960
1330
comunque spero di potercontinuare
comunque spero di poter continuare a migliorare il mio spagnolo
08:06
to improve my Spanish
535
486290
400
08:06
to improve my Spanish in the future next free
536
486690
2810
migliorare il mio spagnolo
migliorare il mio spagnolo in futuro prossimo libero
08:09
in the future next free
537
489500
400
08:09
in the future next free each we've got French bread
538
489900
1730
infuturoprossimolibero
nel futuro prossimo libero ognuno abbiamo pane francese
08:11
each we've got French bread
539
491630
400
ognunoabbiamo pane francese
08:12
each we've got French bread french fries
540
492030
750
08:12
french fries
541
492780
400
ognuno abbiamo pane francese patatine fritte
patatine fritte
08:13
french fries lots love French words in
542
493180
1650
patatine fritte tanto amore parole francesi in
08:14
lots love French words in
543
494830
100
08:14
lots love French words in america in Natchez the words
544
494930
1260
tanti amore parole francesiin
tanto amore parole francesi in america in Natchez le parole
08:16
america in Natchez the words
545
496190
360
08:16
america in Natchez the words that have
546
496550
130
08:16
that have
547
496680
400
america in Natchezle parole america
in Natchez le parole che hanno che hanno che
08:17
that have French like French mustard but
548
497080
2640
hanno francese come senape francese ma
08:19
French like French mustard but
549
499720
210
08:19
French like French mustard but we've got lots of great words
550
499930
1130
francese comesenape francese ma
francese come senape francese ma abbiamo un sacco di grandi parole abbiamo un
08:21
we've got lots of great words
551
501060
359
08:21
we've got lots of great words and one phrase you're here
552
501419
1461
saccodigrandi parole
abbiamo un sacco di grandi parole e una frase sei qui
08:22
and one phrase you're here
553
502880
400
euna frasesei qui
08:23
and one phrase you're here I a lot is a certain shaughnessy
554
503280
2810
e una frase sei qui io molto è un certo shaughnessy io
08:26
I a lot is a certain shaughnessy
555
506090
400
08:26
I a lot is a certain shaughnessy CWA
556
506490
839
moltoèun certoshaughnessy
iomoltoèun certoshaughnessy CWA
08:27
CWA
557
507329
400
08:27
CWA she in a sequel this just means
558
507729
2190
CWA
CWA lei in un sequel questo significa solo
08:29
she in a sequel this just means
559
509919
400
lei in un sequelquesto significa solo
08:30
she in a sequel this just means a certain
560
510319
1031
lei in un sequel questo significa solo una certa
08:31
a certain
561
511350
400
08:31
a certain kinda indescribable quality it's
562
511750
2469
unacerta
una certa qualità indescrivibile è una
08:34
kinda indescribable quality it's
563
514219
130
08:34
kinda indescribable quality it's someone hat
564
514349
720
qualità indescrivibileè una
qualità indescrivibile è qualcuno cappello
08:35
someone hat
565
515069
400
08:35
someone hat maybe there's maybe a like a
566
515469
2490
qualcunocappello
qualcuno cappello forse c'è forse una come una
08:37
maybe there's maybe a like a
567
517959
80
forse c'è forse unacome una
08:38
maybe there's maybe a like a really good looking girl but you
568
518039
1430
forse c'è forse una come una ragazza davvero bella ma tu ragazza
08:39
really good looking girl but you
569
519469
120
08:39
really good looking girl but you don't know why she's so
570
519589
1221
davverobellama tu
ragazza davvero bella ma non sai perché è così
08:40
don't know why she's so
571
520810
200
non sai perchéè così don
08:41
don't know why she's so beautiful maybe she's just the
572
521010
1619
non so perché è così bella forse è solo la
08:42
beautiful maybe she's just the
573
522629
400
bellissimaforse èsolo la
08:43
beautiful maybe she's just the kind of girl next door or
574
523029
1981
bellissima forse è solo il tipo di ragazza della porta accanto o il
08:45
kind of girl next door or
575
525010
400
08:45
kind of girl next door or there's something about
576
525410
1620
tipodiragazzadella porta accantoo il
tipo di ragazza della porta accanto o c'è qualcosa in c'è
08:47
there's something about
577
527030
400
08:47
there's something about I like an idea or a project or
578
527430
2620
qualcosa in c'è
qualcosa in me mi piace un'idea o un progetto o
08:50
I like an idea or a project or
579
530050
99
08:50
I like an idea or a project or something you don't know exactly
580
530149
891
mi piaceun'ideaounprogettoo
mi piace un'idea o un progetto o qualcosa che non sai esattamente qualcosa che
08:51
something you don't know exactly
581
531040
229
08:51
something you don't know exactly why
582
531269
881
non sai esattamente
qualcosa che non sai esattamente perché perché perché
08:52
why
583
532150
400
08:52
why it's really good but you say it
584
532550
1409
è davvero buono ma dici che
08:53
it's really good but you say it
585
533959
221
èdavvero buonomadici che è
08:54
it's really good but you say it has a certain
586
534180
1620
davvero buono ma dici che ha un certo
08:55
has a certain
587
535800
400
ha un certo ha un
08:56
has a certain genessee CWA shenice a choir
588
536200
3080
certo genessee CWA shenice un coro
08:59
genessee CWA shenice a choir
589
539280
400
08:59
genessee CWA shenice a choir next up German German we have
590
539680
2839
genessee CWA sheniceuncoro
genessee CWA shenice un coro prossimo tedesco tedesco abbiamo il
09:02
next up German German we have
591
542519
231
09:02
next up German German we have quite a few words again
592
542750
900
prossimo tedesco tedesco abbiamo il
prossimo tedesco tedesco abbiamo ancora un bel po 'di parole ancora un
09:03
quite a few words again
593
543650
400
bel po' di parole ancora un
09:04
quite a few words again hamburger is coming from germany
594
544050
1520
po' di parole ancora un po' di parole l'hamburger viene dalla germania l'hamburger
09:05
hamburger is coming from germany
595
545570
320
09:05
hamburger is coming from germany as well
596
545890
359
viene dallagermania
l'hamburger viene dalla germania e anche
09:06
as well
597
546249
400
09:06
as well in even living in Japan we have
598
546649
1491
vivere in Giappone abbiamo
09:08
in even living in Japan we have
599
548140
319
09:08
in even living in Japan we have both the HOM Babu
600
548459
1091
anche vivendo inGiappone abbiamo
anche vivendo in Giappone abbiamo sia l'HOM Babu
09:09
both the HOM Babu
601
549550
400
09:09
both the HOM Babu and the hound dog I which is
602
549950
1720
sia l'HOM Babu
sia l'HOM Babu che il cane da caccia I che è
09:11
and the hound dog I which is
603
551670
150
09:11
and the hound dog I which is both the the actual hamburger
604
551820
1530
e ilcane da caccia I cheè
e il cane da caccia I che è entrambi l'hamburger vero e proprio sia l'
09:13
both the the actual hamburger
605
553350
400
09:13
both the the actual hamburger and the Hamburg
606
553750
800
hamburger vero e proprio sia l'
hamburger vero e proprio e l'Amburgo
09:14
and the Hamburg
607
554550
400
09:14
and the Hamburg stake you can get here in Japan
608
554950
2239
e l'Amburgo
e la puntata di Amburgo puoi arrivare qui in Giappone
09:17
stake you can get here in Japan
609
557189
400
09:17
stake you can get here in Japan but two words from Germany
610
557589
1350
puntata puoiarrivare quiin Giappone
puntata puoi arrivare qui in Giappone ma due parole dalla Germania
09:18
but two words from Germany
611
558939
400
madueparole dallaGermania
09:19
but two words from Germany you'll hear used commonly in
612
559339
1440
ma due parole dalla Germania sentirai usate comunemente in
09:20
you'll hear used commonly in
613
560779
171
09:20
you'll hear used commonly in English the first one is
614
560950
1130
sentiraiusatecomunemente in
sentirai usate comunemente in inglese la prima è
09:22
English the first one is
615
562080
400
09:22
English the first one is blitz this is a word from
616
562480
2049
ingleselaprimaè
inglese la prima è blitz questa è una parola da
09:24
blitz this is a word from
617
564529
231
09:24
blitz this is a word from football as well
618
564760
890
blitzquesta è una parola da
blitz questa è una parola anche dal calcio anche il
09:25
football as well
619
565650
400
09:26
football as well means to move very quickly and
620
566050
1320
calcio significa muoversi molto velocemente e
09:27
means to move very quickly and
621
567370
219
09:27
means to move very quickly and to do something fast
622
567589
1100
significamuoversi molto velocementee
significa muoversi molto velocemente e fare qualcosa in fretta
09:28
to do something fast
623
568689
400
fare qualcosa in fretta
09:29
to do something fast so if the grocery store is
624
569089
1901
da fare qualcosa di veloce quindi se il negozio di alimentari è
09:30
so if the grocery store is
625
570990
90
così se ilnegozio di alimentari è
09:31
so if the grocery store is closing you need a blitz
626
571080
1049
così se il negozio di alimentari sta chiudendo hai bisogno di una chiusura lampo
09:32
closing you need a blitz
627
572129
400
09:32
closing you need a blitz over to the grocery store and
628
572529
1351
haibisogno diuna
chiusura lampo hai bisogno di un lampo al negozio di alimentari e
09:33
over to the grocery store and
629
573880
90
09:33
over to the grocery store and get your food before it closes
630
573970
2790
poi al negozio di alimentari e
poi al negozio di alimentari e prendi il tuo cibo prima che chiuda
09:36
get your food before it closes
631
576760
400
prendi il tuo cibo prima che chiuda
09:37
get your food before it closes the second German word that we
632
577160
1239
prendi il tuo cibo prima che chiuda la seconda parola tedesca che noi la
09:38
the second German word that we
633
578399
120
09:38
the second German word that we regularly uses wanderlust
634
578519
2480
seconda parola tedesca che noi
la seconda parola tedesca che usiamo regolarmente voglia di viaggiare usa
09:40
regularly uses wanderlust
635
580999
400
regolarmente voglia di viaggiare usa
09:41
regularly uses wanderlust wanderlust and this just means
636
581399
1841
regolarmente voglia di viaggiare voglia di viaggiare e questo significa solo
09:43
wanderlust and this just means
637
583240
190
09:43
wanderlust and this just means that you
638
583430
720
voglia di viaggiareequestosignifica solo voglia di
viaggiare e questo significa solo che tu che
09:44
that you
639
584150
400
09:44
that you really have a strong desire to
640
584550
1579
hai davvero un forte desiderio di
09:46
really have a strong desire to
641
586129
400
09:46
really have a strong desire to get out in travel and you
642
586529
1361
avere davvero un forte desiderio di
avere davvero un forte desiderio di uscire in viaggio e tu
09:47
get out in travel and you
643
587890
400
esciinviaggio e
09:48
get out in travel and you really just want to explore
644
588290
820
ottieni in viaggio e vuoi davvero solo esplorare
09:49
really just want to explore
645
589110
400
09:49
really just want to explore different places you have a
646
589510
1220
davvero voglio solo esplorare
davvero voglio solo esplorare posti diversi hai
09:50
different places you have a
647
590730
400
posti diversi hai
09:51
different places you have a wanderlust
648
591130
720
09:51
wanderlust
649
591850
400
posti diversi hai una voglia di viaggiare voglia di viaggiare voglia di viaggiare
09:52
wanderlust I really like the sound of that
650
592250
1019
mi piace molto il suono di questo
09:53
I really like the sound of that
651
593269
61
09:53
I really like the sound of that word to wonder means to just
652
593330
1670
mipiace moltoil suonodi quello
mi piace molto il suono di quella parola domandarsi significa solo
09:55
word to wonder means to just
653
595000
230
09:55
word to wonder means to just kinda
654
595230
470
09:55
kinda
655
595700
400
parola chiedersisignificasolo
parola chiedersisignificasolo un po' un po'
09:56
kinda go around me Leslie without
656
596100
1510
girarmi intorno Leslie senza
09:57
go around me Leslie without
657
597610
300
09:57
go around me Leslie without having a particular goal
658
597910
1060
girarmi intornoLeslie senza
girarmi intorno Leslie senza avere un obiettivo particolare
09:58
having a particular goal
659
598970
400
avere un obiettivo particolare
09:59
having a particular goal Celeste into really want to do
660
599370
1969
avere un obiettivo particolare Celeste vuole davvero fare
10:01
Celeste into really want to do
661
601339
120
10:01
Celeste into really want to do something
662
601459
1100
Celeste vuole davverofare
Celeste vuole davverofare qualcosa qualcosa qualcosa
10:02
something
663
602559
400
10:02
something last up for today is Dutch you
664
602959
2801
dura per oggi è olandese
10:05
last up for today is Dutch you
665
605760
120
10:05
last up for today is Dutch you probably didn't know these two
666
605880
1399
resisti per oggièolandese
resisti per oggi è olandese probabilmente non conoscevo queste due
10:07
probably didn't know these two
667
607279
211
10:07
probably didn't know these two words and among
668
607490
1120
probabilmente non conosceva queste due
probabilmente non conosceva queste due parole e tra le
10:08
words and among
669
608610
400
paroleetra le
10:09
words and among many others are also from Dutch
670
609010
1770
parole e tra molte altre sono anche dell'olandese
10:10
many others are also from Dutch
671
610780
400
moltealtresono anche dell'olandese
10:11
many others are also from Dutch fortune as well
672
611180
770
10:11
fortune as well
673
611950
400
molte altre sono anche della fortuna olandese anche la
fortuna anche la fortuna
10:12
fortune as well the first one is booms you'll
674
612350
2620
la prima è boom tu
10:14
the first one is booms you'll
675
614970
119
laprima è boomtu
10:15
the first one is booms you'll hear lots of different words for
676
615089
1720
la prima è boom sentirai molte parole diverse per
10:16
hear lots of different words for
677
616809
400
ascoltare molteparole diverseper
10:17
hear lots of different words for expressing alcohol in different
678
617209
1511
ascoltare molte parole diverse per esprimere l'alcool in diversi modi di
10:18
expressing alcohol in different
679
618720
390
esprimere l'alcoolindiversi
10:19
expressing alcohol in different ways in booze
680
619110
810
10:19
ways in booze
681
619920
400
modi di esprimere l'alcol in diversi modi in modi di
alcol in
10:20
ways in booze is one of them and this is for
682
620320
1750
modi di alcol in alcol è uno di questi e questo è per
10:22
is one of them and this is for
683
622070
400
10:22
is one of them and this is for kinda lower quality when people
684
622470
1540
è unodiloroe questo èper
è uno di loro e questo è per una qualità un po 'inferiore quando le persone sono
10:24
kinda lower quality when people
685
624010
350
10:24
kinda lower quality when people talk about how I need to drink
686
624360
1090
un po'inferiori qualità quando le persone sono di qualità
inferiore quando le persone parlano di come ho bisogno di bere
10:25
talk about how I need to drink
687
625450
280
10:25
talk about how I need to drink some booze this is hard liquor
688
625730
2250
parlare dicome hobisogno di bere
parlare di come ho bisogno di bere un po' di alcol questo è un superalcolico un po' di alcol questo
10:27
some booze this is hard liquor
689
627980
400
è unsuperalcolico un
10:28
some booze this is hard liquor I so something like maybe you've
690
628380
1840
po' di alcol questo è un superalcolico io così qualcosa come forse hai
10:30
I so something like maybe you've
691
630220
130
10:30
I so something like maybe you've got some up some whiskey
692
630350
1970
io quindiqualcosacome forse hai io
così qualcosa come forse hai bevuto del whisky bevuto un po' del
10:32
got some up some whiskey
693
632320
400
10:32
got some up some whiskey or some rum or vodka some hard
694
632720
1700
whisky
bevuto un po' del whisky o del rum o della vodka un po' duro
10:34
or some rum or vodka some hard
695
634420
380
10:34
or some rum or vodka some hard liquor spirits like that
696
634800
1780
odel rum o della vodkaun po'duro
o un po' di rum o vodka alcuni liquori superalcolici come quello
10:36
liquor spirits like that
697
636580
400
10:36
liquor spirits like that you can talk about bob beer as
698
636980
2410
liquori come quelli
liquori come quello puoi parlare di birra bob come
10:39
you can talk about bob beer as
699
639390
199
10:39
you can talk about bob beer as booze because it it just means
700
639589
1301
puoiparlare dibirra bobcome
puoi parlare di birra bob come alcol perché significa semplicemente
10:40
booze because it it just means
701
640890
319
alcolperché èsignifica solo
10:41
booze because it it just means alcohol generally
702
641209
1181
alcol perché significa solo alcol in generale alcol in generale
10:42
alcohol generally
703
642390
400
10:42
alcohol generally but we don't usually talk about
704
642790
1180
alcol in generale ma di solito non ne parliamo
10:43
but we don't usually talk about
705
643970
190
ma di solito non ne parliamo
10:44
but we don't usually talk about to lose for winer kinda
706
644160
2239
ma di solito non parliamo di perdere per il vino un po 'da
10:46
to lose for winer kinda
707
646399
351
10:46
to lose for winer kinda high-class
708
646750
960
perdere per il vino un po'
da perdere per winer tipo di alta classe alta classe
10:47
high-class
709
647710
400
10:48
high-class things like that but the second
710
648110
1919
alta classe cose del genere ma la seconda
10:50
things like that but the second
711
650029
381
10:50
things like that but the second word from Dutch his
712
650410
750
cosedel generema laseconda
cose del genere ma la seconda parola dall'olandese la sua
10:51
word from Dutch his
713
651160
390
10:51
word from Dutch his deco away a decoy is having a
714
651550
2920
paroladall'olandese la sua
parola dall'olandese il suo deco away un decoy sta avendo un
10:54
deco away a decoy is having a
715
654470
400
10:54
deco away a decoy is having a maybe I have a kind of fake drew
716
654870
1790
deco viaun'escasta facendo una
deco via un'esca sta avendo un forse ho una specie di tirata falsa
10:56
maybe I have a kind of fake drew
717
656660
290
10:56
maybe I have a kind of fake drew right here while I'm of playing
718
656950
1720
forsehouna specie di tiratafalsa
forse ho una specie di tirata falsa proprio qui mentre sto giocando
10:58
right here while I'm of playing
719
658670
400
proprioqui mentreio' Sto suonando
10:59
right here while I'm of playing baseball or I'm playing the
720
659070
1269
proprio qui mentre sto giocando a baseball o sto giocando a
11:00
baseball or I'm playing the
721
660339
141
11:00
baseball or I'm playing the guitar in a different room so
722
660480
1140
baseball o stogiocandoa
baseball o sto suonando la chitarra in una stanza diversa quindi
11:01
guitar in a different room so
723
661620
350
11:01
guitar in a different room so this is not the real true
724
661970
1690
chitarrain unastanza diversa quindi
chitarra in una stanza diversa quindi questo non è il vero vero
11:03
this is not the real true
725
663660
400
questonon è ilvero vero questo
11:04
this is not the real true this is décor so a decoy
726
664060
2629
non è il vero vero questo è l'arredamento quindi un'esca
11:06
this is décor so a decoy
727
666689
400
questo è l'arredamento quindiun'esca
11:07
this is décor so a decoy 3 put something right here and
728
667089
1810
questo è l'arredamento quindi un'esca 3 metti qualcosa qui e
11:08
3 put something right here and
729
668899
141
3mettiqualcosa quie
11:09
3 put something right here and then beim
730
669040
1060
3 metti qualcosa proprio qui e poi beim poi beim poi beim porta
11:10
then beim
731
670100
400
11:10
then beim you get somebody over here like
732
670500
1350
qualcuno qui come se
11:11
you get somebody over here like
733
671850
229
portassi qualcuno qui come se
11:12
you get somebody over here like that are you happy a distracting
734
672079
1621
portassi qualcuno qui così sei felice una distrazione
11:13
that are you happy a distracting
735
673700
400
chesei feliceuna distrazione
11:14
that are you happy a distracting thing over here this is a
736
674100
1049
che sei felice una cosa che distrae qui questo è una
11:15
thing over here this is a
737
675149
261
11:15
thing over here this is a décor some focus on this and I
738
675410
3000
cosaquiquestaèuna
cosa qui questo è un decoro un po' di concentrazione su questo e io
11:18
décor some focus on this and I
739
678410
400
11:18
décor some focus on this and I I get you over here like that
740
678810
1770
decoro un po' diconcentrazione su questoe io
decoro un po' di concentrazione su questo e io ti porto qui così ti
11:20
I get you over here like that
741
680580
400
11:20
I get you over here like that well I hope you've enjoyed this
742
680980
840
portoquicosì capisco
sei qui così bene spero che ti sia piaciuto
11:21
well I hope you've enjoyed this
743
681820
400
bene spero cheti sia piaciuto
11:22
well I hope you've enjoyed this lesson remember that you can use
744
682220
1500
bene spero che ti sia piaciuta questa lezione ricorda che puoi usare
11:23
lesson remember that you can use
745
683720
400
la lezionericorda chepuoi usare
11:24
lesson remember that you can use your
746
684120
5000
11:24
your
747
684120
390
11:24
your own words English if you want to
748
684510
2009
la lezionericorda chepuoi usare il tuo tuo tuo
parole proprie inglese se vuoi
11:26
own words English if you want to
749
686519
81
11:26
own words English if you want to get fluent faster
750
686600
1040
possedere paroleinglese se vuoi
possedere parole inglese se vuoi diventare fluente più velocemente
11:27
get fluent faster
751
687640
400
diventafluentepiù velocemente
11:28
get fluent faster and you don't have to worry so
752
688040
1510
diventa fluente più velocemente e non devi preoccuparti quindi
11:29
and you don't have to worry so
753
689550
200
11:29
and you don't have to worry so much about the pronunciation of
754
689750
1529
enon devipreoccuparti quindi
e tu non devi preoccuparti così tanto della pronuncia di
11:31
much about the pronunciation of
755
691279
50
11:31
much about the pronunciation of them
756
691329
5000
11:31
them
757
691329
351
11:31
them because we mess up the
758
691680
1210
much sulla pronunciadi
much sulla pronunciadi them them
them perché facciamo confusione
11:32
because we mess up the
759
692890
189
perché facciamo confusione
11:33
because we mess up the pronunciation of these words all
760
693079
1411
perché facciamo confusione la pronuncia di queste parole tutte le
11:34
pronunciation of these words all
761
694490
140
11:34
pronunciation of these words all the time
762
694630
790
pronuncia di queste parole tutte
pronuncia di queste parole tutto il tempo il tempo il
11:35
the time
763
695420
400
11:35
the time it's a whole collection upwards
764
695820
1830
tempo è un'intera raccolta verso l'alto è
11:37
it's a whole collection upwards
765
697650
400
un'interaraccoltaverso l'alto è
11:38
it's a whole collection upwards all over the planet that come
766
698050
1130
un'intera raccolta verso l'alto tutto il pianeta che vengono in tutto il
11:39
all over the planet that come
767
699180
339
11:39
all over the planet that come together and they come back and
768
699519
1371
pianetachevengono
in tutto il pianeta che si uniscono e tornano e
11:40
together and they come back and
769
700890
310
insieme e tornano e insieme e vanno avanti e
11:41
together and they come back and forth then they go from one
770
701200
1230
indietro poi vanno da uno
11:42
forth then they go from one
771
702430
330
11:42
forth then they go from one culture to another
772
702760
1030
indietropoivanno da uno
indietro poi vanno da una cultura a un'altra
11:43
culture to another
773
703790
400
cultura a un'altra
11:44
culture to another but relax enjoyed try using
774
704190
2820
cultura a un'altra ma rilassati divertiti prova a usare
11:47
but relax enjoyed try using
775
707010
400
11:47
but relax enjoyed try using a few love your words and maybe
776
707410
1080
marilassatidivertitiprova ausare
ma rilassati divertiti prova a usare alcuni ama le tue parole e forse
11:48
a few love your words and maybe
777
708490
330
11:48
a few love your words and maybe you can even push more your
778
708820
1509
alcuni amano letue paroleeforse
alcuni amano le tue parole e forse puoi anche spingere di più
11:50
you can even push more your
779
710329
171
11:50
you can even push more your words
780
710500
189
11:50
words
781
710689
400
puoi anchespingere di più
puoi anchespingere di più le tue parole parole parole
11:51
words into the English language well
782
711089
2361
nella lingua inglese bene
11:53
into the English language well
783
713450
400
11:53
into the English language well that's enough for me today so I
784
713850
1380
nellalingua inglese bene nella
lingua inglese bene questo è abbastanza per me oggi quindi mi
11:55
that's enough for me today so I
785
715230
60
11:55
that's enough for me today so I have to say
786
715290
400
11:55
have to say
787
715690
399
è abbastanza per me oggi quindi mi
è abbastanza per me oggi quindi devo dire
devo dire
11:56
have to say ideals how to beat the same or
788
716089
1891
devo dire ideali come battere lo stesso o
11:57
ideals how to beat the same or
789
717980
180
idealicome batterelostessoo gli
11:58
ideals how to beat the same or whatever it is in German I don't
790
718160
1540
ideali come battere lo stesso o qualunque cosa sia in tedesco non so qualunque cosa sia in
11:59
whatever it is in German I don't
791
719700
400
tedesco nonso qualunque
12:00
whatever it is in German I don't don't really know german it off
792
720100
1130
cosa sia in tedesco non so davvero il tedesco
12:01
don't really know german it off
793
721230
240
12:01
don't really know german it off but
794
721470
390
12:01
but
795
721860
400
non lo soconosci davvero iltedesco
nonconosco davvero iltedesco ma ma ma ma
12:02
but time not a to learn more
796
722260
2739
tempo non per imparare di più
12:04
time not a to learn more
797
724999
400
tempo nonper imparare di più
12:05
time not a to learn more about our monthly master English
798
725399
1741
tempo non per saperne di più sul nostro master mensile inglese
12:07
about our monthly master English
799
727140
400
12:07
about our monthly master English conversation audio and video
800
727540
1650
sul nostromaster mensile inglese
sulla nostra conversazione mensile in inglese master conversazione audio e video
12:09
conversation audio and video
801
729190
370
12:09
conversation audio and video lessons
802
729560
760
conversazione audio e video lezioniaudioe video lezioni
12:10
lessons
803
730320
400
12:10
lessons and to get fluent in English
804
730720
1250
lezioni e per diventare fluente in inglese
12:11
and to get fluent in English
805
731970
400
e perdiventarefluenteininglese
12:12
and to get fluent in English faster with our free
806
732370
1170
e per diventare fluente in inglese più velocemente con il nostro gratuito
12:13
faster with our free
807
733540
400
12:13
faster with our free newsletter and email video
808
733940
1490
più veloce con ilnostrogratuito
più veloce con la nostra newsletter gratuita ed e-mail video
12:15
newsletter and email video
809
735430
279
12:15
newsletter and email video course for students
810
735709
1350
newsletteree-mailvideo
newsletter e e-mail video corso per studenti
12:17
course for students
811
737059
400
12:17
course for students visit us English anyone dot com
812
737459
6000
corsoper studenti
corso per studenti visitateci inglese chiunque punto com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7