The Power Learning Podcast - 16 - The Sweet Spot of English Language Learning + English Conversation

16,204 views

2014-03-11 ・ EnglishAnyone


New videos

The Power Learning Podcast - 16 - The Sweet Spot of English Language Learning + English Conversation

16,204 views ・ 2014-03-11

EnglishAnyone


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:03
0
3090
1260
00:04
well hello again I'm drew
1
4350
330
00:04
well hello again I'm drew battered the cofounder I've
2
4680
1500
bene ciao di nuovosonodisegnato
bene ciao di nuovo sono disegnato malconcio il cofondatore ho maltrattato il
00:06
battered the cofounder I've
3
6180
330
00:06
battered the cofounder I've English anyone dot com and this
4
6510
2040
cofondatore ho
maltrattato il cofondatore ho inglese chiunque punto com e questo
00:08
English anyone dot com and this
5
8550
380
00:08
English anyone dot com and this years at the sold sixty
6
8930
2040
inglese chiunque punto comequesto
inglese chiunque punto com e questo anni ai sessant'anni
00:10
years at the sold sixty
7
10970
400
venduti anni ai
00:11
years at the sold sixty I love the English anyone dot
8
11370
1259
sessant'anni venduti ai sessanta
00:12
I love the English anyone dot
9
12629
271
00:12
I love the English anyone dot com power learning
10
12900
1610
00:14
com power learning
11
14510
400
00:14
com power learning podcast you'll have to forgive
12
14910
2080
venduti dovrai
00:16
podcast you'll have to forgive
13
16990
180
perdonare
00:17
podcast you'll have to forgive me today
14
17170
670
00:17
me today
15
17840
400
podcast dovrai perdonare me oggi io oggi io
00:18
me today I'm still a bit under the
16
18240
1270
oggi sono ancora un po' sotto il
00:19
I'm still a bit under the
17
19510
109
00:19
I'm still a bit under the weather this is a great
18
19619
981
sonoancoraun po'sotto il
tempo sono ancora un po' sotto il tempo questo è un bel
00:20
weather this is a great
19
20600
370
00:20
weather this is a great expression you could use if
20
20970
1399
tempo questo è un bel
tempo questa è una bella espressione che potresti usare se
00:22
expression you could use if
21
22369
170
00:22
expression you could use if you're feeling sick
22
22539
821
espressione chepotrestiusare se
espressione che potresti usare se ti senti male ti
00:23
you're feeling sick
23
23360
400
00:23
you're feeling sick or just not feeling well you're
24
23760
1820
sentimale ti
senti male o semplicemente non ti senti bene stai
00:25
or just not feeling well you're
25
25580
400
00:25
or just not feeling well you're under the weather
26
25980
1010
o semplicementenon ti senti beh ti senti bene
o semplicemente non ti senti bene sei sotto il tempo
00:26
under the weather
27
26990
400
sotto iltempo
00:27
under the weather and at my my throat I don't know
28
27390
2910
sotto il tempo e alla mia gola non lo so e alla mia
00:30
and at my my throat I don't know
29
30300
69
00:30
and at my my throat I don't know maybe something's wrong with
30
30369
1080
gola non lo so
e alla mia gola non lo so so forse c'è qualcosa che non va
00:31
maybe something's wrong with
31
31449
160
00:31
maybe something's wrong with that I have kind of a sore
32
31609
871
forse c'èqualcosa che non va
forse c'è qualcosa che non va che ho una specie di mal di gola che
00:32
that I have kind of a sore
33
32480
330
00:32
that I have kind of a sore throat but I was excited I
34
32810
1470
ho una specie di mal di gola ma ero eccitato ho la
00:34
throat but I was excited I
35
34280
50
00:34
throat but I was excited I wanted to
36
34330
489
00:34
wanted to
37
34819
400
golamaeroeccitatoho la gola
ma ero eccitato volevo volevo
00:35
wanted to not just sit around all day
38
35219
1860
non solo stare seduto tutto il giorno
00:37
not just sit around all day
39
37079
81
00:37
not just sit around all day actually got on a brand-new
40
37160
1830
nonsolostare sedutotutto ilgiorno
non solo stare seduto tutto il giorno in realtà sono salito su una nuova di zecca in realtà sono
00:38
actually got on a brand-new
41
38990
400
salito suunanuova di zecca
00:39
actually got on a brand-new exercise bike that my wife just
42
39390
1960
in realtà sono salito su una cyclette nuova di zecca che mia moglie ha appena
00:41
exercise bike that my wife just
43
41350
389
00:41
exercise bike that my wife just got for the family
44
41739
1021
fatto la cyclettechemia moglie ha appena fatto la
cyclette che mia moglie ha appena preso per la famiglia
00:42
got for the family
45
42760
400
preso per lafamiglia
00:43
got for the family yesterday so I put that together
46
43160
2050
preso per la famiglia ieri quindi l'ho messo insieme
00:45
yesterday so I put that together
47
45210
400
00:45
yesterday so I put that together and i actually
48
45610
750
ieri quindi l'ho messo insieme
ieri quindi l'ho messo insieme e io in realtà
00:46
and i actually
49
46360
400
00:46
and i actually you know instead of just sitting
50
46760
1420
eioin realtà
e io in realtà lo sai invece di stare seduto
00:48
you know instead of just sitting
51
48180
180
00:48
you know instead of just sitting down working on things I wrote
52
48360
1410
sai invece distare seduto
sai invece di sedermi lavorando su cose che ho scritto lavorando su cose che
00:49
down working on things I wrote
53
49770
400
ho scritto
00:50
down working on things I wrote on it for about 30 minutes
54
50170
1259
lavorando su cose che ci ho scritto sopra per circa 30 minuti
00:51
on it for about 30 minutes
55
51429
400
00:51
on it for about 30 minutes in Ghana get a nice workout so
56
51829
1960
per circa30minuti
su di esso per circa 30 minuti in Ghana fai un buon allenamento quindi in
00:53
in Ghana get a nice workout so
57
53789
160
00:53
in Ghana get a nice workout so I'm excited in even though my
58
53949
1761
Ghana faiunbuonallenamentoquindi in
Ghana fai un buon allenamento quindi sono eccitato anche se sono
00:55
I'm excited in even though my
59
55710
180
00:55
I'm excited in even though my voice isn't perfect today am
60
55890
1439
eccitatoanche se
sono eccitato anche se la mia voce non è perfetta oggi la mia
00:57
voice isn't perfect today am
61
57329
331
00:57
voice isn't perfect today am really happy to be speaking with
62
57660
1320
voce non è perfetta oggi la mia voce non è perfetta
00:58
really happy to be speaking with
63
58980
180
00:59
really happy to be speaking with you again
64
59160
229
00:59
you again
65
59389
400
00:59
you again anyway today I wanted to do two
66
59789
2141
oggi Volevo farne due
01:01
anyway today I wanted to do two
67
61930
300
comunqueoggiVolevo farnedue
01:02
anyway today I wanted to do two things one is talk about
68
62230
1329
comunque oggi volevo fare due cose uno è parlare di
01:03
things one is talk about
69
63559
81
01:03
things one is talk about something
70
63640
750
cose uno èparlaredi
cose uno èparlaredi qualcosa
01:04
something
71
64390
400
01:04
something you know late language learning
72
64790
1090
qualcosa che conosci apprendimento delle lingue in ritardo
01:05
you know late language learning
73
65880
400
conosciapprendimento delle lingue in ritardo
01:06
you know late language learning like I always do yeah but this
74
66280
1650
conosci in ritardo imparare le lingue come faccio sempre sì ma questo
01:07
like I always do yeah but this
75
67930
140
come faccio sempresìmaquesto
01:08
like I always do yeah but this is talking about the sweet spot
76
68070
2060
come faccio sempre sì ma questo è parlare del punto debole
01:10
is talking about the sweet spot
77
70130
400
01:10
is talking about the sweet spot %uh language learning and are
78
70530
1610
sta parlando delpunto debole
sta parlando del punto debole %uh apprendimento delle lingue e sono
01:12
%uh language learning and are
79
72140
90
01:12
%uh language learning and are getting to that in a minute
80
72230
910
%uhlingua sto imparandoe sto
%uh imparando la lingua e ci sto arrivando in un minuto ci sto arrivando in
01:13
getting to that in a minute
81
73140
400
01:13
getting to that in a minute and the second thing will do as
82
73540
1640
un minuto ci sto
arrivando in un minuto e la seconda cosa farà come
01:15
and the second thing will do as
83
75180
400
01:15
and the second thing will do as I'll give you a conversation
84
75580
1860
ela seconda cosafaràcome
e la seconda cosa farà come io' ti farò una conversazione
01:17
I'll give you a conversation
85
77440
400
01:17
I'll give you a conversation there Carlos and I were having
86
77840
1370
ti faròunaconversazione
ti farò una conversazione lì io e Carlos ci stavamo avendo
01:19
there Carlos and I were having
87
79210
220
01:19
there Carlos and I were having so Carlos is one of the
88
79430
1410
ioe Carlosci stavamo avendo io
e Carlos ci stavamo avendo così Carlos è uno dei
01:20
so Carlos is one of the
89
80840
380
cosìCarlos èunodei
01:21
so Carlos is one of the winners at the master English
90
81220
1040
così Carlos è uno dei vincitori del master English
01:22
winners at the master English
91
82260
290
01:22
winners at the master English conversation scholarship contest
92
82550
2080
vincitori delmasterEnglish
vincitori del master English conversazione borsa di studio concorso conversazione borsa di studio
01:24
conversation scholarship contest
93
84630
400
01:25
conversation scholarship contest so that's all finished now all
94
85030
1590
conversazione conversazione borsa di studio quindi ora è tutto finito tutto quindi
01:26
so that's all finished now all
95
86620
360
01:26
so that's all finished now all those winners are continuing to
96
86980
1490
ètuttofinito oratutto
quindi è tutto finito ora tutti quei vincitori sono continuando con
01:28
those winners are continuing to
97
88470
130
01:28
those winners are continuing to receive lessons they did a
98
88600
1440
quei vincitori stanno continuando con quei
vincitori stanno continuando a ricevere lezioni hanno fatto e
01:30
receive lessons they did a
99
90040
40
01:30
receive lessons they did a fantastic job
100
90080
1010
ricevutolezioni hannofatto e
ricevuto lezioni hanno fatto un lavoro fantastico lavoro
01:31
fantastic job
101
91090
400
01:31
fantastic job so now Carlos are you can just
102
91490
1830
fantastico
lavoro fantastico quindi ora Carlos puoi solo così ora
01:33
so now Carlos are you can just
103
93320
230
01:33
so now Carlos are you can just get to hear him relax and have
104
93550
1310
Carlospuoi solo così
ora Carlos puoi solo sentirlo rilassarsi e sentirlo rilassarsi e sentirlo
01:34
get to hear him relax and have
105
94860
260
01:35
get to hear him relax and have him
106
95120
290
01:35
him
107
95410
400
01:35
him can enjoy him having a
108
95810
1620
rilassarsi e farlo sentire lui lui
può divertirsi con lui
01:37
can enjoy him having a
109
97430
180
01:37
can enjoy him having a conversation with me
110
97610
930
può godere con lui
può godere con lui conversare con me
01:38
conversation with me
111
98540
340
01:38
conversation with me so we'll have that at the ended
112
98880
1080
conversare con me
conversare con me quindi lo avremo alla fine
01:39
so we'll have that at the ended
113
99960
370
quindi loavremoalla fine
01:40
so we'll have that at the ended this audio today
114
100330
1320
quindi lo avremo alla fine questo audio oggi
01:41
this audio today
115
101650
400
questo audiooggi
01:42
this audio today so let's get right into this
116
102050
1670
questo audio oggi quindi entriamo subito in questo
01:43
so let's get right into this
117
103720
240
01:43
so let's get right into this sweet spot
118
103960
1160
quindi entriamosubito inquesto
quindi entriamo subito in questo punto debole punto debole punto debole
01:45
sweet spot
119
105120
400
01:45
sweet spot now the idea the sweet spot is
120
105520
2260
ora l'idea il punto debole è
01:47
now the idea the sweet spot is
121
107780
100
01:47
now the idea the sweet spot is something that's
122
107880
510
ora l'idea il puntodebole è
ora l'idea il punto debole è qualcosa che è qualcosa che è
01:48
something that's
123
108390
400
01:48
something that's perfect or ideal and
124
108790
3060
qualcosa che è perfetto o ideale e
01:51
perfect or ideal and
125
111850
400
perfetto oidealee
01:52
perfect or ideal and you can look at it from many
126
112250
1080
perfetto o ideale e puoi guardarlo da molti
01:53
you can look at it from many
127
113330
310
01:53
you can look at it from many different ways and you can talk
128
113640
1420
puoiguardarlo damolti
puoi guardarlo da molti modi diversi e puoi parlare in
01:55
different ways and you can talk
129
115060
150
01:55
different ways and you can talk about it
130
115210
360
01:55
about it
131
115570
400
01:55
about it in many different industries or
132
115970
2020
modi diversi epuoi parlare in
modi diversi e puoi parlarne
in molti settori diversi o
01:57
in many different industries or
133
117990
170
inmolti settoridiversio in
01:58
in many different industries or activities
134
118160
480
01:58
activities
135
118640
400
moltisettorio attività attività attività
01:59
activities wanna my favorite is baseball
136
119040
1640
voglio il mio preferito è il baseball
02:00
wanna my favorite is baseball
137
120680
400
voglio il miopreferito è il baseball voglio il
02:01
wanna my favorite is baseball United grew up as a baseball
138
121080
950
mio preferito è il baseball Lo United è cresciuto come un giocatore di baseball Lo
02:02
United grew up as a baseball
139
122030
360
02:02
United grew up as a baseball player
140
122390
360
02:02
player
141
122750
400
United ècresciutocome un giocatore di baseball Lo
United ècresciutocome un
02:03
player and if you look at a baseball
142
123150
940
giocatore giocatore giocatore e se guardi una palla da baseball
02:04
and if you look at a baseball
143
124090
400
02:04
and if you look at a baseball bat there is a certain spot
144
124490
2420
ese guardi una palla da baseball
e se guardi una mazza da baseball c'è un certo punto della mazza
02:06
bat there is a certain spot
145
126910
400
c'èun certo punto della
02:07
bat there is a certain spot right on the back were a few
146
127310
1089
mazza c'è un certo punto proprio sul retro c'erano alcuni
02:08
right on the back were a few
147
128399
131
02:08
right on the back were a few heated it just feels perfectly
148
128530
2049
proprio sulretro cen'erano alcuni
proprio sulla schiena erano alcuni riscaldati sembra perfettamente
02:10
heated it just feels perfectly
149
130579
400
02:10
heated it just feels perfectly if you hit the ball I really
150
130979
2191
riscaldatosembraperfettamente
riscaldato sembra semplicemente perfetto se colpisci la palla io davvero se
02:13
if you hit the ball I really
151
133170
400
02:13
if you hit the ball I really close to
152
133570
640
colpisci la pallaiodavvero
se colpisci la palla mi avvicino molto vicino
02:14
close to
153
134210
400
02:14
close to where your hands are it can be
154
134610
1300
a
vicino a dove sono le tue mani può essere
02:15
where your hands are it can be
155
135910
120
dove sono letue manipuò essere
02:16
where your hands are it can be kinda painful if you hit it at
156
136030
2040
dove sono le tue mani può essere un po' doloroso se lo colpisci in un
02:18
kinda painful if you hit it at
157
138070
100
02:18
kinda painful if you hit it at the very
158
138170
150
02:18
the very
159
138320
400
02:18
the very ended the back you also don't
160
138720
1560
po'doloroso se locolpisci in un
po' doloroso se lo colpisci proprio molto molto hai
finito il fondo anche tu non hai
02:20
ended the back you also don't
161
140280
290
02:20
ended the back you also don't get a very good here on the ball
162
140570
1950
finitoilfondo neanche tu hai
finito il fondo anche tu non fai molto bene qui sulla palla
02:22
get a very good here on the ball
163
142520
400
02:22
get a very good here on the ball but if you can just just kinda
164
142920
2200
prendi molto bene quisulla palla
prendi molto bene qui sulla palla ma se puoi solo un po'
02:25
but if you can just just kinda
165
145120
340
02:25
but if you can just just kinda get right on that sweet spot for
166
145460
1800
masepuoisolo unpo'
ma se riesci solo un po' a raggiungere quel punto giusto per
02:27
get right on that sweet spot for
167
147260
400
02:27
get right on that sweet spot for that perfect spot where
168
147660
1270
arrivare proprio aquel punto giustoper
arrivare proprio a quel punto giusto per quel punto perfetto dove
02:28
that perfect spot where
169
148930
400
quel puntoperfettodove
02:29
that perfect spot where the ball is supposed to be in it
170
149330
1850
quel punto perfetto punto in cui dovrebbe esserci la palla la
02:31
the ball is supposed to be in it
171
151180
90
02:31
the ball is supposed to be in it fits perfectly on the back then
172
151270
1380
palla dovrebbe essere dentro la
palla dovrebbe essere dentro si adatta perfettamente alla schiena quindi si
02:32
fits perfectly on the back then
173
152650
170
02:32
fits perfectly on the back then that's when you can really hit
174
152820
950
adatta perfettamente allaschiena quindi
si adatta perfettamente alla schiena allora è allora che puoi davvero colpire è allora che
02:33
that's when you can really hit
175
153770
150
02:33
that's when you can really hit the ball far and it feels really
176
153920
1480
puoi davvero colpire è allora che
puoi davvero colpire la palla lontano e si sente davvero
02:35
the ball far and it feels really
177
155400
360
02:35
the ball far and it feels really great
178
155760
10
02:35
great
179
155770
400
la palla lontanae sisente davvero
la palla lontanaedè davvero fantastico fantastico
02:36
great you know it when you feel it so
180
156170
2700
fantastico lo sai quando lo senti quindi lo
02:38
you know it when you feel it so
181
158870
400
saiquando lo senti così lo
02:39
you know it when you feel it so the sweet spot at language
182
159270
870
sai quando lo senti così il punto debole della lingua
02:40
the sweet spot at language
183
160140
400
02:40
the sweet spot at language learning I'm bringing this up
184
160540
1770
il punto deboledellalingua
il punto debole dell'apprendimento delle lingue
02:42
learning I'm bringing this up
185
162310
160
02:42
learning I'm bringing this up now because I received a mail
186
162470
1410
una mail
02:43
now because I received a mail
187
163880
330
adesso perché ho ricevutouna mail
02:44
now because I received a mail from master English conversation
188
164210
1340
adesso perché ho ricevuto una mail da maestro conversazione inglese
02:45
from master English conversation
189
165550
400
02:45
from master English conversation member recently
190
165950
700
da maestroconversazione inglese da maestro conversazione
inglese
02:46
member recently
191
166650
400
02:47
member recently whose actually asking me a
192
167050
1650
02:48
whose actually asking me a
193
168700
100
02:48
whose actually asking me a question about something I said
194
168800
1820
Ho fatto una
02:50
question about something I said
195
170620
400
domanda su qualcosa Hofatto una domanda
02:51
question about something I said earlier and know it may sound a
196
171020
2140
su qualcosa che ho detto prima e so che potrebbe suonare
02:53
earlier and know it may sound a
197
173160
210
02:53
earlier and know it may sound a little confusing saw go back to
198
173370
1660
prima e so chepotrebbesuonare
prima e so che potrebbe sembrare un po' confuso sega torna a
02:55
little confusing saw go back to
199
175030
160
02:55
little confusing saw go back to the beginning
200
175190
290
02:55
the beginning
201
175480
400
02:55
the beginning I believe this member was
202
175880
2600
poco confusosega tornaa
poco confuso sega torna indietro all'inizio
all'inizio
all'inizio credo che questo membro fosse
02:58
I believe this member was
203
178480
170
02:58
I believe this member was listening to
204
178650
840
credo chequesto membro fosse
credo che questo membro stesse ascoltando ascoltando
02:59
listening to
205
179490
400
02:59
listening to a previous video I had made
206
179890
1960
ascoltando un video precedente avevo fatto
03:01
a previous video I had made
207
181850
400
unvideo precedente avevo fatto
03:02
a previous video I had made talking about
208
182250
510
03:02
talking about
209
182760
400
un video precedente avevo fatto parlando di
parlandodi
03:03
talking about how you should be focusing on
210
183160
980
parlando di come dovresti concentrarti su
03:04
how you should be focusing on
211
184140
400
03:04
how you should be focusing on one thing at a time and she was
212
184540
2370
come dovresticoncentrartisu
come dovresti concentrarti su una cosa alla volta e lei era
03:06
one thing at a time and she was
213
186910
150
una cosa alla volta ed era
03:07
one thing at a time and she was asking me if
214
187060
920
03:07
asking me if
215
187980
400
una cosa alla volta e mi chiedeva se
mi chiedevase
03:08
asking me if is it okay to you know focus on
216
188380
3130
chiedendomi se va bene sai concentrati su va bene
03:11
is it okay to you know focus on
217
191510
400
03:11
is it okay to you know focus on you know let's say you happen
218
191910
1160
saiconcentrati su va
bene sai concentrati su sai diciamo che ti capita sai diciamo che ti
03:13
you know let's say you happen
219
193070
400
03:13
you know let's say you happen article that you're reading and
220
193470
980
capita sai
diciamo che ti capita articolo che sei lettura e
03:14
article that you're reading and
221
194450
230
03:14
article that you're reading and there are many many new words in
222
194680
1600
articolo chestaileggendoe
articolo che stai leggendo e ci sono molte molte nuove parole ci
03:16
there are many many new words in
223
196280
170
03:16
there are many many new words in there article
224
196450
370
03:16
there article
225
196820
400
sonomolte molte nuove parole
ci sono molte molte nuove parole lì articolo
lìarticolo
03:17
there article so they're actually a lot of new
226
197220
1640
lì articolo quindi in realtà sono molte di nuovo
03:18
so they're actually a lot of new
227
198860
180
quindi in realtàsonounsaccodi novità
03:19
so they're actually a lot of new things that you're learning
228
199040
850
03:19
things that you're learning
229
199890
400
quindi in realtà sono un sacco di cose nuove che stai imparando
cose che stai imparando
03:20
things that you're learning again what I wanted to explain
230
200290
1950
cose che stai imparando di nuovo quello che volevo spiegare
03:22
again what I wanted to explain
231
202240
400
03:22
again what I wanted to explain to her so I sent her a private
232
202640
1350
di nuovoquello chevolevospiegare
di nuovo quello che volevo spiegarle così le ho mandato un messaggio privato
03:23
to her so I sent her a private
233
203990
400
così le ho mandato un
03:24
to her so I sent her a private message in we kind of talked a
234
204390
1240
messaggio privato così le ho mandato un messaggio privato in abbiamo parlato un
03:25
message in we kind of talked a
235
205630
270
03:25
message in we kind of talked a little bit
236
205900
230
messaggioin abbiamoparlatoun
messaggio in abbiamo parlato un po' un po' un po'
03:26
little bit
237
206130
400
03:26
little bit but I wanted to share my answer
238
206530
1540
ma volevo condividere la mia risposta
03:28
but I wanted to share my answer
239
208070
400
03:28
but I wanted to share my answer with everyone so just to make
240
208470
1250
ma volevo condividere la mia risposta
ma volevo condividere la mia risposta con tutti quindi solo per farcela con tutti così solo per
03:29
with everyone so just to make
241
209720
50
03:29
with everyone so just to make sure i'm clear
242
209770
880
farla
con tutti così solo per assicurarmi di essere chiaro
03:30
sure i'm clear
243
210650
400
certosono chiaro certo
03:31
sure i'm clear but to make sure everybody
244
211050
990
sono chiaro ma per essere sicuri che tutti
03:32
but to make sure everybody
245
212040
400
03:32
but to make sure everybody understands how it works so
246
212440
2260
ma per esseresicuri che tutti
ma per essere sicuri che tutti capiscano come funziona quindi
03:34
understands how it works so
247
214700
400
capisca comefunziona quindi
03:35
understands how it works so in general you should be
248
215100
1480
capiscano come funziona quindi in generale dovresti essere
03:36
in general you should be
249
216580
320
03:36
in general you should be understanding at least
250
216900
1290
ingeneraledovresti essere
in generale dovresti capire almeno
03:38
understanding at least
251
218190
400
03:38
understanding at least eighty to ninety percent of what
252
218590
2280
capire almeno
capire almeno dall'ottanta al novanta percento di quello che
03:40
eighty to ninety percent of what
253
220870
290
dall'ottantaalnovantapercentodi quello che
03:41
eighty to ninety percent of what your study
254
221160
399
03:41
your study
255
221559
400
03:41
your study any good example of this is how
256
221959
1791
dall'ottanta al novanta percento di quello che studi il tuo
studio
il tuo studio qualsiasi buon esempio di questo è come
03:43
any good example of this is how
257
223750
240
03:43
any good example of this is how I study Japanese anime kind of
258
223990
1730
qualsiasi buon esempiodi eccocome
ogni buon esempio di questo è il modo in cui studio anime giapponesi tipo
03:45
I study Japanese anime kind of
259
225720
70
03:45
I study Japanese anime kind of teaching myself to read right
260
225790
1470
studioanime giapponesi tipo
studio anime giapponesi tipo insegnando a me stesso a leggere correttamente insegnando a
03:47
teaching myself to read right
261
227260
270
03:47
teaching myself to read right now
262
227530
5000
03:47
now
263
227530
320
03:47
now now my spoken Japanese is quite
264
227850
2190
me stesso aleggerecorrettamente
insegnando ame stesso aleggere ora ora ora
ora il mio giapponese parlato è abbastanza
03:50
now my spoken Japanese is quite
265
230040
390
03:50
now my spoken Japanese is quite good but I'm
266
230430
550
03:50
good but I'm
267
230980
400
adesso il mio giapponeseparlatoèabbastanza
adesso il mio giapponese parlato è abbastanza buono ma sono
bravo ma sono
03:51
good but I'm a really bad reader I never
268
231380
1530
bravo ma sono un pessimo lettore Non sono mai stato un
03:52
a really bad reader I never
269
232910
340
pessimolettore Non sono mai stato davvero
03:53
a really bad reader I never really bothered to study kanji
270
233250
1290
un pessimo lettore Non mi sono mai veramente preso la briga di studiare i kanji
03:54
really bothered to study kanji
271
234540
400
03:54
really bothered to study kanji these are the
272
234940
520
davveropreoccupato distudiare ikanji
davvero preoccupato di studiare i kanji questi sono i questi sono i
03:55
these are the
273
235460
400
03:55
these are the the written characters they're
274
235860
1320
questi sono i caratteri scritti sono i
03:57
the written characters they're
275
237180
169
03:57
the written characters they're actually three different
276
237349
751
caratteri scritti sono i
caratteri scritti in realtà sono tre diversi in
03:58
actually three different
277
238100
400
03:58
actually three different characters for Japanese
278
238500
1169
realtàtrediversi
in realtà tre diversi caratteri per
03:59
characters for Japanese
279
239669
400
Caratteri giapponesi per
04:00
characters for Japanese so it gets quite complicated and
280
240069
3091
caratteri giapponesi per giapponese quindi diventa piuttosto complicato e
04:03
so it gets quite complicated and
281
243160
400
04:03
so it gets quite complicated and even though you only have
282
243560
859
quindi diventa piuttosto complicatoe quindi
diventa piuttosto complicato e anche se ne hai solo anche se ne
04:04
even though you only have
283
244419
400
04:04
even though you only have just three different ones in to
284
244819
1901
hai solo anche se ne
hai solo tre diversi in
04:06
just three different ones in to
285
246720
150
04:06
just three different ones in to have those are kinda like the
286
246870
1190
solotre diversiin
solo tre diversi in avere quelli sono un po' come l'hanno quelli
04:08
have those are kinda like the
287
248060
170
04:08
have those are kinda like the English alphabet C you have a
288
248230
1330
sonoun po' come l'hanno
quelli sono un po' come l'alfabeto inglese C hai un
04:09
English alphabet C you have a
289
249560
120
04:09
English alphabet C you have a certain number of characters
290
249680
1410
alfabeto ingleseC hai un
alfabeto inglese C hai un certo numero di caratteri
04:11
certain number of characters
291
251090
400
04:11
certain number of characters but the Chinese borrowed
292
251490
1270
un certonumerodicaratteri
certo numero di caratteri ma i cinesi presi in prestito
04:12
but the Chinese borrowed
293
252760
400
ma icinesi presi inprestito
04:13
but the Chinese borrowed characters that's many thousands
294
253160
1830
ma i cinesi presi in prestito caratteri sono molte migliaia
04:14
characters that's many thousands
295
254990
400
di caratteri sonomolte migliaia
04:15
characters that's many thousands of kanji
296
255390
569
04:15
of kanji
297
255959
400
di caratteri sono molte migliaia di kanji
di kanji
04:16
of kanji and not all of them were used in
298
256359
1421
di kanji e non tutti erano usati
04:17
and not all of them were used in
299
257780
250
enontuttieranousato
04:18
and not all of them were used in you know everyday life
300
258030
1330
e non tutti sono stati usati nella vita di tutti i giorni conosci la
04:19
you know everyday life
301
259360
400
04:19
you know everyday life but me at least like about 2,000
302
259760
1740
vita di tutti i giorni
conosci la vita di tutti i giorni ma a me almeno piacciono circa 2.000
04:21
but me at least like about 2,000
303
261500
400
04:21
but me at least like about 2,000 of them are so usually high
304
261900
1080
ma amealmeno piacciono circa2.000
ma a me almeno piacciono circa 2.000 di loro sono così solitamente alti
04:22
of them are so usually high
305
262980
170
di di solito sonocosìalti
04:23
of them are so usually high school students are learning
306
263150
900
di loro sono così di solito gli studenti delle scuole superiori stanno imparando gli
04:24
school students are learning
307
264050
180
04:24
school students are learning about that many
308
264230
820
studenti delle scuole stanno imparando gli
studenti delle scuole stanno imparando che molti su così tanti su così
04:25
about that many
309
265050
400
04:25
about that many or a few more by the time they
310
265450
1710
molti o pochi altri quando loro
04:27
or a few more by the time they
311
267160
229
04:27
or a few more by the time they graduate high school
312
267389
1521
opochialtri quandoloro
o un pochi altri quando si diplomeranno al liceo diplomato al liceo
04:28
graduate high school
313
268910
400
04:29
graduate high school so I know quite a few kanji but
314
269310
2350
diplomato al liceo quindi conosco parecchi kanji ma
04:31
so I know quite a few kanji but
315
271660
270
04:31
so I know quite a few kanji but because
316
271930
410
quindi conosco parecchikanji ma
quindi conosco parecchikanji ma perché perché
04:32
because
317
272340
400
04:32
because the learning how to read wasn't
318
272740
2360
perché imparare a leggere non lo era
04:35
the learning how to read wasn't
319
275100
400
04:35
the learning how to read wasn't really a priority for me I
320
275500
1200
impararealeggere non era
imparare a leggere non era davvero una priorità per me davvero
04:36
really a priority for me I
321
276700
70
04:36
really a priority for me I really want to be able to speak
322
276770
1290
una priorità per me davvero
una priorità per me voglio davvero essere in grado di parlare voglio
04:38
really want to be able to speak
323
278060
400
04:38
really want to be able to speak and improve my pronunciation
324
278460
1850
davveropoter parlare voglio
davvero essere in grado di parlare e migliorare la mia pronuncia
04:40
and improve my pronunciation
325
280310
400
04:40
and improve my pronunciation in really have great
326
280710
600
emigliorare la miapronuncia
e migliorare la mia pronuncia in davvero fantastico in davvero
04:41
in really have great
327
281310
270
04:41
in really have great conversations with people but
328
281580
1559
fantastico in
avere conversazioni davvero fantastiche con le persone ma
04:43
conversations with people but
329
283139
161
04:43
conversations with people but now I'm kind of going back
330
283300
1050
conversazionicon lepersone ma
conversazioni con le persone ma ora sto tornando indietro
04:44
now I'm kind of going back
331
284350
400
04:44
now I'm kind of going back and learning the reading so what
332
284750
2000
ora Stoun po 'tornando
ora Sto un po' tornando indietro e imparando la lettura quindi cosa
04:46
and learning the reading so what
333
286750
180
04:46
and learning the reading so what I'm doing to improve my reading
334
286930
1250
eimparandolaletturaquindi cosa
e imparando la lettura quindi cosa sto facendo per migliorare la mia lettura
04:48
I'm doing to improve my reading
335
288180
360
04:48
I'm doing to improve my reading actually have a blog post about
336
288540
1590
Sto facendopermigliorare lamialettura
I sto facendo per migliorare la mia lettura in realtà ho un post sul blog su in
04:50
actually have a blog post about
337
290130
50
04:50
actually have a blog post about this on English anyone dot com
338
290180
1690
realtà ho unpost sul blog su in
realtà ho un post sul blog su questo in inglese qualcuno punto com questo in
04:51
this on English anyone dot com
339
291870
340
inglese qualcuno punto com
04:52
this on English anyone dot com talking about
340
292210
440
04:52
talking about
341
292650
400
questo in inglese qualcuno punto com parla di parla di
04:53
talking about the best things to read if you
342
293050
2030
parla del le cose migliori da leggere se tu
04:55
the best things to read if you
343
295080
160
04:55
the best things to read if you want to get fluent in a language
344
295240
1220
le cosemigliorida leggerese tu
le cose migliori da leggere se vuoi diventare fluente in una lingua
04:56
want to get fluent in a language
345
296460
60
04:56
want to get fluent in a language faster
346
296520
1249
vuoi diventare fluenteinuna lingua
vuoi diventare fluenteinuna lingua più velocemente più velocemente più
04:57
faster
347
297769
400
04:58
faster so basically what I did I is I
348
298169
2141
velocemente quindi praticamente quello che ho fatto io è
05:00
so basically what I did I is I
349
300310
90
05:00
so basically what I did I is I wanted to find number one
350
300400
930
così sostanzialmente quello che hofattoè
così sostanzialmente quello che ho fatto è volevo trovare il numero uno
05:01
wanted to find number one
351
301330
370
05:01
wanted to find number one something I was interested
352
301700
1170
volevotrovare il numero uno
volevo trovare il numero uno qualcosa mi interessava qualcosa mi
05:02
something I was interested
353
302870
400
interessava
05:03
something I was interested so it has to be something not
354
303270
1149
qualcosa mi interessava quindi deve essere qualcosa non
05:04
so it has to be something not
355
304419
391
05:04
so it has to be something not about really the language now
356
304810
1270
così deve essere qualcosa non quindi
deve essere qualcosa non sulla lingua ora
05:06
about really the language now
357
306080
309
05:06
about really the language now likey language textbook but
358
306389
2101
sullalinguaora sulla
lingua davvero ora come un manuale di lingua ma
05:08
likey language textbook but
359
308490
190
05:08
likey language textbook but something like a story
360
308680
1660
come un manuale dilinguama
come un manuale di lingua ma qualcosa come una storia
05:10
something like a story
361
310340
400
05:10
something like a story I or like a how-to guide
362
310740
1620
qualcosa comeunstoria
qualcosa come una storia io o come una guida
05:12
I or like a how-to guide
363
312360
120
05:12
I or like a how-to guide something like that that I'm RT
364
312480
1560
ioo come unaguida
io o come una guida io qualcosa del genere che sono RT qualcosa del
05:14
something like that that I'm RT
365
314040
280
05:14
something like that that I'm RT interested in so I can connect
366
314320
1210
genereche sono RT
qualcosa del genere che io sono interessato a RT così posso connettermi
05:15
interested in so I can connect
367
315530
400
05:15
interested in so I can connect with the language more easily
368
315930
1790
interessatocosìposso connettermi
interessato così posso connettermi con la lingua più facilmente
05:17
with the language more easily
369
317720
400
con lalinguapiù facilmente
05:18
with the language more easily and what I did was I actually
370
318120
1190
con la lingua più facilmente e quello che ho fatto è stato davvero
05:19
and what I did was I actually
371
319310
400
05:19
and what I did was I actually found in you can see this on the
372
319710
1640
equello che ho fatto è stato davvero
e quello che ho fatto è stato che ho effettivamente trovato in puoi vedere questo sul
05:21
found in you can see this on the
373
321350
130
05:21
found in you can see this on the website
374
321480
530
trovatoinpuoi vederequesto sul
trovatoin puoivederequesto sul sito web sito web ho trovato
05:22
website
375
322010
400
05:22
website I found a collection up stories
376
322410
2030
una raccolta di storie
05:24
I found a collection up stories
377
324440
400
05:24
I found a collection up stories for children that are kind of
378
324840
1320
hotrovatounaraccolta di storie
ho trovato una raccolta storie per bambini che sono un po' per
05:26
for children that are kind of
379
326160
39
05:26
for children that are kind of comic books
380
326199
831
bambiniche sonoun po' per
bambini che sono una specie di fumetti fumetti fumetti
05:27
comic books
381
327030
400
05:27
comic books but they're designed to teach
382
327430
2130
ma sono progettati per insegnare
05:29
but they're designed to teach
383
329560
400
05:29
but they're designed to teach various things about history
384
329960
1150
ma sonoprogettati per insegnare
ma sono progettati per insegnare varie cose su storia
05:31
various things about history
385
331110
400
05:31
various things about history so they taking a real things I
386
331510
1890
varie cose sulla storia
varie cose sulla storia quindi prendono una cosa reale io
05:33
so they taking a real things I
387
333400
10
05:33
so they taking a real things I like about Greek myths
388
333410
2130
cosìprendono una cosa reale io
così prendono una vera cose che mi piacciono sui miti greci
05:35
like about Greek myths
389
335540
400
05:35
like about Greek myths where the Arabian Nights which
390
335940
970
come suimiti greci
come sui miti greci dove le mille e una notte che
05:36
where the Arabian Nights which
391
336910
400
dovel'arabo Notti in cui
05:37
where the Arabian Nights which is the 1i bought and have
392
337310
1250
le mille e una notte che è l'io ho comprato e ho
05:38
is the 1i bought and have
393
338560
109
05:38
is the 1i bought and have actually bought another one
394
338669
791
è l'ioho compratoeho
è l'io ho comprato e ho effettivamente comprato un altro in
05:39
actually bought another one
395
339460
179
05:39
actually bought another one about
396
339639
191
05:39
about
397
339830
400
realtà ne hacomprato un altro in
realtà ne hacomprato unaltro
05:40
about like Greek heroes and legends
398
340230
1880
circa come eroi e leggende greci
05:42
like Greek heroes and legends
399
342110
260
05:42
like Greek heroes and legends and things like that like
400
342370
1100
comeeroi e leggende greci
come gli eroi greci e le leggende e cose del genere come e cose del genere come e
05:43
and things like that like
401
343470
199
05:43
and things like that like Hercules
402
343669
1171
cose del generecome Ercole
05:44
Hercules
403
344840
400
Ercole
05:45
Hercules which are beginning to later I
404
345240
1890
Ercole che iniziano a dopo I che
05:47
which are beginning to later I
405
347130
340
05:47
which are beginning to later I but the
406
347470
450
05:47
but the
407
347920
400
iniziano a dopoI
che iniziano a dopo I ma il ma il ma l'
05:48
but the idea the sweet spot comes in
408
348320
2040
idea il dolce il punto diventa un'idea
05:50
idea the sweet spot comes in
409
350360
140
05:50
idea the sweet spot comes in here because you want to be
410
350500
1250
ilpunto debole viene
un'idea il punto debole arriva qui perché vuoi essere
05:51
here because you want to be
411
351750
50
05:51
here because you want to be reading something
412
351800
1140
qui perché vuoi essere
qui perché vuoi leggere qualcosa
05:52
reading something
413
352940
400
leggere qualcosa
05:53
reading something without kinda losing the weight
414
353340
1420
leggere qualcosa senza perdere peso
05:54
without kinda losing the weight
415
354760
200
05:54
without kinda losing the weight you connect with that thing I
416
354960
2090
senzaperderepeso
senza un po' perdere peso ti connetti con quella cosa io ti
05:57
you connect with that thing I
417
357050
89
05:57
you connect with that thing I know it kind of sounds weird
418
357139
1321
connetti con quellacosa io
ti connetti con quella cosa lo so che suona un po' strano so che
05:58
know it kind of sounds weird
419
358460
400
05:58
know it kind of sounds weird really want to make it clear I'm
420
358860
2620
suona un po' strano
so che suona un po' strano voglio davvero che sia chiaro lo sono
06:01
really want to make it clear I'm
421
361480
400
06:01
really want to make it clear I'm I guess the best way to explain
422
361880
889
davvero voglio che sia chiaro voglio
davvero che sia chiaro lo sono immagino che il modo migliore per spiegare
06:02
I guess the best way to explain
423
362769
400
immaginoil modo migliore per spiegare
06:03
I guess the best way to explain it is have you ever been
424
363169
1981
immagino che il modo migliore per spiegarlo sia se sei mai stato
06:05
it is have you ever been
425
365150
400
06:05
it is have you ever been in a situation where you're
426
365550
1310
è se sei mai stato
è sei mai stato in una situazione in cui sei in
06:06
in a situation where you're
427
366860
400
una situazione in cuisei in
06:07
in a situation where you're you're doing something
428
367260
930
una situazione in cui stai facendo qualcosa
06:08
you're doing something
429
368190
400
06:08
you're doing something in your you're so involved in it
430
368590
1930
staifacendo qualcosa
stai facendo qualcosa in sei così coinvolto
06:10
in your you're so involved in it
431
370520
160
06:10
in your you're so involved in it you can't lose track of time
432
370680
2050
nel tuoci sei così coinvolto nel
tuo ci sei così coinvolto non puoi perdere la cognizione del tempo non
06:12
you can't lose track of time
433
372730
400
puoiperdere lacognizione del tempo
06:13
you can't lose track of time you forget where you are because
434
373130
1210
non puoi perdere la cognizione del tempo dimentichi dove sei perché
06:14
you forget where you are because
435
374340
280
06:14
you forget where you are because you're so focused in your
436
374620
1010
tu dimentica dove seiperché
dimentichi dove sei perché sei così concentrato nel tuo
06:15
you're so focused in your
437
375630
180
06:15
you're so focused in your enjoying that thing
438
375810
1230
sei così concentrato neltuo
sei così concentrato nel goderti quella cosa
06:17
enjoying that thing
439
377040
400
06:17
enjoying that thing now that's the way to learning
440
377440
889
godertiquellacosa
goderti quella cosa ora questo è il modo per imparare
06:18
now that's the way to learning
441
378329
400
06:18
now that's the way to learning should be and the sweet spot
442
378729
2070
oraquesto èil modoper imparare
ora questo è il modo per imparare dovrebbe essere e il punto debole
06:20
should be and the sweet spot
443
380799
400
dovrebbe esseree il puntodebole
06:21
should be and the sweet spot learning is where your in that
444
381199
1500
dovrebbe essere e il punto debole l'apprendimento è dove sei in quell'apprendimento è
06:22
learning is where your in that
445
382699
381
dovesei in
06:23
learning is where your in that mold where you can if are
446
383080
1650
quell'apprendimento è dove sei in quello stampo dove puoi se sono
06:24
mold where you can if are
447
384730
400
stampodovepuoi se sei
06:25
mold where you can if are experiencing that where the
448
385130
1900
stampo dove puoi se stai sperimentando quello dove l'
06:27
experiencing that where the
449
387030
50
06:27
experiencing that where the thing that you're learning or
450
387080
940
esperienza quellodove l'
esperienza quello dove la cosa che stai imparando o la cosa che
06:28
thing that you're learning or
451
388020
160
06:28
thing that you're learning or studying or practicing is a lot
452
388180
1540
staiimparando o
la cosa che stai imparando o studiando o praticando è molto
06:29
studying or practicing is a lot
453
389720
270
06:29
studying or practicing is a lot of fun
454
389990
230
studio opratica èmolto
studio o pratica è molto divertente
06:30
of fun
455
390220
400
06:30
of fun but it's still challenging so
456
390620
1990
di divertimento
di divertimento ma è comunque impegnativo quindi ma è
06:32
but it's still challenging so
457
392610
400
comunque impegnativo quindi ma
06:33
but it's still challenging so you don't want to just
458
393010
650
06:33
you don't want to just
459
393660
310
06:33
you don't want to just read things at a baby level i
460
393970
1710
è comunque impegnativo quindi non vuoi solo
tunonvuoisolo
tu non voglio solo leggere cose a livello di bambino
06:35
read things at a baby level i
461
395680
80
06:35
read things at a baby level i mean you want to read something
462
395760
1240
leggo cose alivello di bambino
leggo cose a livello di bambino voglio dire che vuoi leggere qualcosa
06:37
mean you want to read something
463
397000
400
06:37
mean you want to read something or listen to something or watch
464
397400
1180
significa chevuoileggere qualcosa
significa che vuoi leggere qualcosa o ascoltare qualcosa o guarda
06:38
or listen to something or watch
465
398580
360
06:38
or listen to something or watch a video or something like that
466
398940
1199
o ascolta qualcosa o guarda o ascolta qualcosa o
guarda un video o qualcosa del genere
06:40
a video or something like that
467
400139
321
06:40
a video or something like that to learn
468
400460
529
06:40
to learn
469
400989
400
un video o qualcosa del genere un video o qualcosa del genere
06:41
to learn but you want it to not be too
470
401389
1441
06:42
but you want it to not be too
471
402830
360
non esseretroppo
06:43
but you want it to not be too difficult for you
472
403190
1170
ma vuoi che non sia troppo difficile per te
06:44
difficult for you
473
404360
400
06:44
difficult for you so it should be challenging but
474
404760
1409
difficile per te
difficile per te quindi dovrebbe essere impegnativo ma quindi
06:46
so it should be challenging but
475
406169
181
06:46
so it should be challenging but not too challenging and that's
476
406350
1590
dovrebbe essere impegnativo ma quindi
dovrebbe essere impegnativo ma non troppo impegnativo e non è
06:47
not too challenging and that's
477
407940
240
troppo impegnativoe non è
06:48
not too challenging and that's why I recommend people
478
408180
1480
troppo impegnativo ed è per questo che raccomando le persone
06:49
why I recommend people
479
409660
400
perché raccomando le persone perché
06:50
why I recommend people know if these eighty to ninety
480
410060
1300
raccomando alle persone di sapere se questi ottanta-novanta
06:51
know if these eighty to ninety
481
411360
400
06:51
know if these eighty to ninety percent of what they're already
482
411760
800
sanno sequestiottanta-novanta
sanno se questi ottanta-novanta per cento di quello che sono già per
06:52
percent of what they're already
483
412560
270
06:52
percent of what they're already study
484
412830
439
centodiquello che sono già per
centodiquello stanno già studiando studiano studiando
06:53
study
485
413269
400
06:53
study so that they can get into the
486
413669
1421
in modo che possano entrare in modo
06:55
so that they can get into the
487
415090
139
06:55
so that they can get into the flow and they can really
488
415229
1681
che possano entrare in in modo che possano
entrare in modo che possano entrare nel flusso e possano davvero
06:56
flow and they can really
489
416910
400
fluire e possano davvero
06:57
flow and they can really we call it we talk about that
490
417310
1380
fluire e possano davvero lo chiamiamo ne parliamo lo chiamiamo
06:58
we call it we talk about that
491
418690
360
parliamo di quello lo chiamiamo
06:59
we call it we talk about that being cantonese
492
419050
1040
parliamo di essere cantonese
07:00
being cantonese
493
420090
400
07:00
being cantonese in mines de Zeen where you were
494
420490
3040
esserecantonese
essere cantonese in mines de Zeen dove eri
07:03
in mines de Zeen where you were
495
423530
109
07:03
in mines de Zeen where you were kinda absorbed by that thing you
496
423639
1551
in mines deZeendoveeri
in mines de Zeen dove eri un po' assorbito da quella cosa da cui sei
07:05
kinda absorbed by that thing you
497
425190
170
07:05
kinda absorbed by that thing you don't really pay attention to
498
425360
930
un po' assorbitoquella cosa chesei un po'
assorbito da quella cosa a cui non presti veramente attenzione
07:06
don't really pay attention to
499
426290
400
07:06
don't really pay attention to what's happening around you and
500
426690
1130
non prestiveramente attenzione a
non presti davvero attenzione a quello che sta succedendo intorno a te e quello che sta
07:07
what's happening around you and
501
427820
159
07:07
what's happening around you and you can just enjoy that same
502
427979
1991
succedendo intorno a te e
quello che sta succedendo intorno a te e puoi semplicemente godertelo lo stesso
07:09
you can just enjoy that same
503
429970
400
puoi semplicemente goderti lostesso
07:10
you can just enjoy that same so if you're reading something
504
430370
1570
puoi semplicemente goderti lo stesso quindi se stai leggendo qualcosa
07:11
so if you're reading something
505
431940
400
quindi sestaileggendo qualcosa
07:12
so if you're reading something and you have to look up too many
506
432340
1260
quindi se stai leggendo qualcosa e devi cercarne troppi
07:13
and you have to look up too many
507
433600
170
07:13
and you have to look up too many words and it's too difficult for
508
433770
1460
edevi cercarnetroppi
e devi cercare troppe parole ed è troppo difficile per le
07:15
words and it's too difficult for
509
435230
400
07:15
words and it's too difficult for you
510
435630
199
07:15
you
511
435829
400
paroleed è troppodifficileper le
paroleed è troppodifficileper te tu
07:16
you then at can't stop that that
512
436229
2121
allora a non riesci a fermarlo
07:18
then at can't stop that that
513
438350
140
07:18
then at can't stop that that good feeling that comes from
514
438490
1000
allora anon puoi fermare quello allora
a non puoi smettila di quella bella sensazione che deriva da una
07:19
good feeling that comes from
515
439490
340
07:19
good feeling that comes from learning
516
439830
790
buona sensazione che viene da una
buona sensazione che viene dall'imparare imparando imparare
07:20
learning
517
440620
400
07:21
learning so while you're sitting in
518
441020
1390
così mentre sei seduto così mentre
07:22
so while you're sitting in
519
442410
120
07:22
so while you're sitting in reading a new book are you
520
442530
1030
seiseduto
così mentre sei seduto a leggere un nuovo libro stai
07:23
reading a new book are you
521
443560
40
07:23
reading a new book are you trying to figure out a new thing
522
443600
1190
leggendounlibro nuovo stai
leggendo un libro nuovo stai cercando di capire una cosa nuova
07:24
trying to figure out a new thing
523
444790
110
07:24
trying to figure out a new thing to study with
524
444900
1140
cercando dicapire una cosa nuova
cercando di capire una cosa nuova con cui studiare con cui
07:26
to study with
525
446040
400
07:26
to study with like let's say you're listening
526
446440
800
studiare
con cui studiare come diciamo che stai ascoltando
07:27
like let's say you're listening
527
447240
390
07:27
like let's say you're listening to this right now and using a
528
447630
1530
come diciamostaiascoltando
come diciamo che stai ascoltando questo proprio ora e usando a per
07:29
to this right now and using a
529
449160
60
07:29
to this right now and using a few new words there may be a
530
449220
1470
questo adessoeusando a
per questo adesso e usando alcune nuove parole potrebbero esserci
07:30
few new words there may be a
531
450690
60
07:30
few new words there may be a little bit difficult for you and
532
450750
1340
alcune nuove parolepotrebbero esserci
alcune nuove parole lì può essere un po' difficile per te e un po'
07:32
little bit difficult for you and
533
452090
100
07:32
little bit difficult for you and you don't understand them
534
452190
1240
difficile per tee un po'
difficile per te e tu non li
07:33
you don't understand them
535
453430
400
07:33
you don't understand them it's okay if you can maybe look
536
453830
2350
capisci non li capisci
non li capisci va bene se puoi forse guardare
07:36
it's okay if you can maybe look
537
456180
320
07:36
it's okay if you can maybe look up one or two words as long as
538
456500
1630
va benesetu può forsesembrare
va bene se riesci forse a cercare una o due parole finché
07:38
up one or two words as long as
539
458130
129
07:38
up one or two words as long as you're still enjoying what I'm
540
458259
1291
unaodue parolefinché
una o due parole finché ti piace ancora quello che sono ti
07:39
you're still enjoying what I'm
541
459550
80
07:39
you're still enjoying what I'm saying right now
542
459630
630
piace ancora quello che io ti stai
ancora godendo quello che sto dicendo adesso
07:40
saying right now
543
460260
400
07:40
saying right now but if you don't understand
544
460660
859
dicendo adesso
dicendo adesso ma se non capisci
07:41
but if you don't understand
545
461519
400
07:41
but if you don't understand anything right now were you know
546
461919
2111
ma se non capisci
ma se non capisci niente adesso dovevi sapere
07:44
anything right now were you know
547
464030
80
07:44
anything right now were you know whether you're watching a movie
548
464110
899
qualcosa adessosapevi
qualcosa in questo momento sapevi se stai guardando un film
07:45
whether you're watching a movie
549
465009
361
07:45
whether you're watching a movie or TV show or reading
550
465370
1540
se stai guardando un film se stai
guardando un film o un programma TV o leggendo o un programma
07:46
or TV show or reading
551
466910
400
TVoleggendo
07:47
or TV show or reading a book or anything like that if
552
467310
1949
o un programma TV o leggendo un libro o qualcosa del genere che se
07:49
a book or anything like that if
553
469259
151
07:49
a book or anything like that if you have to spend a lot of time
554
469410
1400
un libro o qualcosa del generese
un libro o qualcosa del genere se devi passare molto tempo
07:50
you have to spend a lot of time
555
470810
70
07:50
you have to spend a lot of time going back to a dictionary to
556
470880
1930
devi passare molto tempo
devi passare molto tempo tornando a un dizionario per
07:52
going back to a dictionary to
557
472810
139
07:52
going back to a dictionary to study things
558
472949
591
tornarea un dizionario per
tornare a un dizionario per studiare le cose
07:53
study things
559
473540
400
07:53
study things it's going to ruin that learning
560
473940
1080
studiare le cose
studiare le cose rovinerà l'apprendimento rovinerà l'
07:55
it's going to ruin that learning
561
475020
399
07:55
it's going to ruin that learning experience so
562
475419
1391
apprendimento rovinerà l'
esperienza di apprendimento quindi
07:56
experience so
563
476810
400
esperienza così
07:57
experience so the sweet spot learning is when
564
477210
2160
esperienza quindi l'apprendimento ottimale è quando
07:59
the sweet spot learning is when
565
479370
210
07:59
the sweet spot learning is when you can really find something
566
479580
1249
l'apprendimento ottimaleè quando
il punto debole dell'apprendimento è quando riesci davvero a trovare qualcosa
08:00
you can really find something
567
480829
400
puoidavverotrovarequalcosa
08:01
you can really find something where
568
481229
361
08:01
where
569
481590
400
08:01
where it's at a good level for you but
570
481990
1470
puoidavverotrovarequalcosa dove
dove è a un buon livello per te ma
08:03
it's at a good level for you but
571
483460
179
08:03
it's at a good level for you but it's still kinda challenging
572
483639
1781
èaun buon livellopertema
è a un buon livello per te ma è comunque un po' impegnativo è
08:05
it's still kinda challenging
573
485420
400
08:05
it's still kinda challenging and you should be thinking about
574
485820
640
ancora un po'impegnativo è
ancora un po' impegnativo e dovresti pensarci e
08:06
and you should be thinking about
575
486460
239
08:06
and you should be thinking about this not only for learning
576
486699
1081
dovrestipensarci
e dovresti pensarci non solo per imparare
08:07
this not only for learning
577
487780
310
questo non solo per imparare
08:08
this not only for learning English but for learning
578
488090
690
08:08
English but for learning
579
488780
350
questo non solo per imparare l'inglese ma per imparare
l'inglesemaper imparare l'
08:09
English but for learning anything
580
489130
669
08:09
anything
581
489799
400
inglesemaper imparare qualsiasi cosa qualsiasi cosa
08:10
anything so whether you're you're trying
582
490199
2171
quindi se stai provando
08:12
so whether you're you're trying
583
492370
329
08:12
so whether you're you're trying to perfect a new skill like
584
492699
1291
quindi sestaiprovando
quindi se stai cercando di perfezionare una nuova abilità come
08:13
to perfect a new skill like
585
493990
200
perfezionareuna nuovaabilitàcome
08:14
to perfect a new skill like you're studying a martial arts
586
494190
1190
perfezionare un nuova abilità come se stessi studiando un'arte marziale stai
08:15
you're studying a martial arts
587
495380
370
08:15
you're studying a martial arts something like that
588
495750
960
studiando un'artemarziale stai
studiando un'arte marziale qualcosa del genere qualcosa del genere
08:16
something like that
589
496710
400
08:17
something like that a for you know you want to learn
590
497110
1760
qualcosa del genere a perché sai che vuoi imparare a
08:18
a for you know you want to learn
591
498870
190
perché sai chevuoi imparare
08:19
a for you know you want to learn how to cook or do any other
592
499060
1270
a perché sai che vuoi imparare a cucinare o fare qualsiasi altra cosa
08:20
how to cook or do any other
593
500330
260
08:20
how to cook or do any other thing like that it should be
594
500590
1090
come cucinareo farequalsiasi altra cosa
come cucinare o fare qualsiasi altra cosa del genere dovrebbe essere una cosa del genere
08:21
thing like that it should be
595
501680
109
08:21
thing like that it should be simple enough that you can
596
501789
1130
dovrebbe essere una
cosa del genere dovrebbe essere abbastanza semplice che tu può essere
08:22
simple enough that you can
597
502919
141
abbastanza semplice da poter abbastanza semplice da poterlo
08:23
simple enough that you can understand it yet
598
503060
799
08:23
understand it yet
599
503859
400
capire eppure
capirloeppure
08:24
understand it yet still challenging into this is
600
504259
1681
capirlo eppure ancora impegnativo in questo è
08:25
still challenging into this is
601
505940
130
ancora impegnativo inquesto è
08:26
still challenging into this is called the sweet spot
602
506070
2060
ancora impegnativo in questo è chiamato il punto debole
08:28
called the sweet spot
603
508130
400
08:28
called the sweet spot so I want you to think about
604
508530
650
chiamato il punto debole
chiamato il punto debole quindi voglio a cui pensare
08:29
so I want you to think about
605
509180
329
08:29
so I want you to think about that is your you know you have
606
509509
1421
quindivoglio che tupensi a
quindi voglio che tu pensi a questo è il tuo sai che hai questo
08:30
that is your you know you have
607
510930
190
è il tuosai che hai questo è il tuo
08:31
that is your you know you have to decide what it is for your
608
511120
1120
sai che devi decidere cos'è per te
08:32
to decide what it is for your
609
512240
120
08:32
to decide what it is for your own level
610
512360
370
08:32
own level
611
512730
400
deciderecos'è sta a te
decidere cos'è per il tuo livello il tuo livello il
08:33
own level but you can try different things
612
513130
1199
tuo livello ma puoi provare cose diverse
08:34
but you can try different things
613
514329
400
08:34
but you can try different things for me I prefer you know I
614
514729
1160
mapuoiprovarecose diverse
ma puoi provare cose diverse per me io preferisco tu lo sai io
08:35
for me I prefer you know I
615
515889
50
08:35
for me I prefer you know I prefer comic books
616
515939
1461
per mepreferiscotu losai io
per me Preferisco, sai, preferisco i fumetti, preferisco i
08:37
prefer comic books
617
517400
400
08:37
prefer comic books I and other things like that
618
517800
949
fumetti,
preferisco i fumetti, io e altre cose del genere, io
08:38
I and other things like that
619
518749
320
ealtre cose del genere,
08:39
I and other things like that especially for Japanese because
620
519069
1370
io e altre cose del genere, soprattutto per il giapponese perché soprattutto per il
08:40
especially for Japanese because
621
520439
260
08:40
especially for Japanese because I'm not at that level where I
622
520699
1480
giapponese perché
soprattutto per il giapponese perché non ci sto livello in cui non
08:42
I'm not at that level where I
623
522179
40
08:42
I'm not at that level where I could sit and read a whole novel
624
522219
1130
sonoaquellivello in cui
non sono a quel livello in cui potrei sedermi e leggere un intero romanzo
08:43
could sit and read a whole novel
625
523349
190
08:43
could sit and read a whole novel in it would be easy for me
626
523539
1700
potrei sedermi eleggere un intero romanzo
potrei sedermi e leggere un intero romanzo sarebbe facile per me
08:45
in it would be easy for me
627
525239
400
08:45
in it would be easy for me so that thing you know they be
628
525639
1610
insarebbe facile per me sarebbe
facile per me così quella cosa che sai che sono
08:47
so that thing you know they be
629
527249
150
08:47
so that thing you know they be still kinda difficult for me to
630
527399
1830
così quellacosa chesai chesono
così quella cosa che sai che sono ancora un po' difficili per me
08:49
still kinda difficult for me to
631
529229
400
08:49
still kinda difficult for me to read a longer novel but it's
632
529629
1781
ancora unpo'difficiliper me
ancora un po' difficili per di leggere un romanzo più lungo ma è
08:51
read a longer novel but it's
633
531410
149
08:51
read a longer novel but it's something I'm working
634
531559
690
lettounromanzo più lungoma è
letto un romanzo più lungo ma è qualcosa a cui sto lavorando
08:52
something I'm working
635
532249
400
08:52
something I'm working up to so I want to get
636
532649
2630
qualcosa sto
lavorando a qualcosa a cui sto lavorando quindi voglio alzarmi
08:55
up to so I want to get
637
535279
400
08:55
up to so I want to get their eventually but obviously
638
535679
1320
quindi voglio
alzarmi quindi voglio ottenere il loro alla fine ma ovviamente il
08:56
their eventually but obviously
639
536999
400
loroalla finema ovviamente il
08:57
their eventually but obviously will take some time for me to
640
537399
1391
loro alla fine ma ovviamente mi ci vorrà del tempo a mi ci vorrà del
08:58
will take some time for me to
641
538790
120
08:58
will take some time for me to get used to that
642
538910
1199
tempo a mi ci vorrà del tempo per abituarmi a abituarsi a
09:00
get used to that
643
540109
400
09:00
get used to that so when you think about you know
644
540509
2411
abituarsi a così quando ci pensi sai
09:02
so when you think about you know
645
542920
99
cosìquando cipensisai
09:03
so when you think about you know getting into the sweet spot on
646
543019
1110
così quando ci pensi sai entrare nel punto giusto
09:04
getting into the sweet spot on
647
544129
240
09:04
getting into the sweet spot on your own to strike a lot to
648
544369
1030
entrare nel punto giusto
entrare nel punto giusto da solo colpire molto da
09:05
your own to strike a lot to
649
545399
120
09:05
your own to strike a lot to different things
650
545519
571
solo a colpisci moltoda
solo colpisci molto su cose diverse cose diverse cose
09:06
different things
651
546090
400
09:06
different things you can figure out lot
652
546490
1189
diverse puoi capire molto
09:07
you can figure out lot
653
547679
380
puoicapiremolto
09:08
you can figure out lot interesting things to read in
654
548059
1351
puoi capire molte cose interessanti da leggere
09:09
interesting things to read in
655
549410
310
09:09
interesting things to read in watching do
656
549720
699
cose interessanti daleggere
cose interessanti da leggere guardando fare
09:10
watching do
657
550419
400
09:10
watching do but just make sure that your not
658
550819
1231
guardarefai
attenzione ma assicurati solo che non lo sei ma
09:12
but just make sure that your not
659
552050
50
09:12
but just make sure that your not having to stop all the time
660
552100
1610
assicurati solo chenon lo sei
ma assicurati solo che non devi fermarti tutto il tempo
09:13
having to stop all the time
661
553710
400
devifermarti tutto il tempo
09:14
having to stop all the time and watch our look up you know
662
554110
1969
devi fermarti tutto il tempo e guarda il nostro sguardo sai
09:16
and watch our look up you know
663
556079
100
09:16
and watch our look up you know things in a dictionary
664
556179
850
eguardala nostraricercasai
e guarda la nostra ricerca sai cose in un dizionario
09:17
things in a dictionary
665
557029
400
09:17
things in a dictionary that sort of thing so just to
666
557429
1611
cose in undizionario
cose in un dizionario quel genere di cose così solo per
09:19
that sort of thing so just to
667
559040
79
09:19
that sort of thing so just to make sure my answer is clear for
668
559119
1740
quelgenere dicosecosì solo per
quel genere di cose così solo per essere sicuro della mia risposta è chiaro per
09:20
make sure my answer is clear for
669
560859
400
assicurarsi che la mia risposta siachiara per
09:21
make sure my answer is clear for the mastering this conversation
670
561259
970
assicurarsi che la mia risposta sia chiara per la padronanza di questa conversazione la
09:22
the mastering this conversation
671
562229
400
09:22
the mastering this conversation member there was a writing to me
672
562629
1550
padronanza di questa conversazione la
09:24
member there was a writing to me
673
564179
140
09:24
member there was a writing to me and for everyone else listening
674
564319
1100
padronanza di questa conversazione e per tutti gli altri che ascoltano
09:25
and for everyone else listening
675
565419
400
09:25
and for everyone else listening out there
676
565819
650
eper tutti glialtri che ascoltano
e per tutti gli altri che ascoltano là
09:26
out there
677
566469
400
09:26
out there find something that enjoyable
678
566869
1021
fuori là
fuori trova qualcosa di piacevole trova
09:27
find something that enjoyable
679
567890
400
qualcosa di piacevole
09:28
find something that enjoyable for you don't worry about
680
568290
1320
trova qualcosa di piacevole per te non preoccuparti per te
09:29
for you don't worry about
681
569610
329
09:29
for you don't worry about focusing on the language itself
682
569939
1750
non preoccuparti
per te non non preoccuparti di concentrarti sulla lingua stessa
09:31
focusing on the language itself
683
571689
400
concentrandoti sulla lingua stessa
09:32
focusing on the language itself you wanna be learning something
684
572089
991
concentrandoti sulla lingua stessa vuoi imparare qualcosa
09:33
you wanna be learning something
685
573080
400
09:33
you wanna be learning something where the the thing that you're
686
573480
2070
vuoiimpararequalcosa
vuoi imparare qualcosa dove la cosa che sei
09:35
where the the thing that you're
687
575550
139
09:35
where the the thing that you're learning is easy to understand
688
575689
1290
dovela cosa chesei
dove la cosa che stai imparando è facile da capire l'
09:36
learning is easy to understand
689
576979
400
apprendimentoèfacile da capire l'
09:37
learning is easy to understand from the
690
577379
180
09:37
from the
691
577559
301
09:37
from the other information that you
692
577860
1069
apprendimento è facile da capire dalle
dalle dalle
altre informazioni che tu
09:38
other information that you
693
578929
150
altre informazioni che
09:39
other information that you already know and that's why you
694
579079
1711
tu altre informazioni che già conosci ed è per questo che
09:40
already know and that's why you
695
580790
130
09:40
already know and that's why you know about eighty to ninety
696
580920
870
giàconosci eeccoperché lo
sai già ed è per questo che sai dall'ottanta al novanta
09:41
know about eighty to ninety
697
581790
329
saidall'ottantaalnovanta
09:42
know about eighty to ninety percent at the new things that
698
582119
1340
sai dall'ottanta al novanta per cento delle cose nuove quella percentuale delle
09:43
percent at the new things that
699
583459
151
09:43
percent at the new things that your steady
700
583610
960
cose nuovequella
percentuale delle cose nuove che la tua costante la tua
09:44
your steady
701
584570
400
09:44
your steady well hope that makes sense if
702
584970
1469
costante la
tua costante buona speranza questo ha senso se
09:46
well hope that makes sense if
703
586439
320
09:46
well hope that makes sense if you have any questions about the
704
586759
1110
bene spero che abbia
senso se bene spero che abbia senso se
09:47
you have any questions about the
705
587869
390
hai qualche domanda sul
09:48
you have any questions about the sweet spot
706
588259
650
09:48
sweet spot
707
588909
400
09:49
sweet spot work you have any
708
589309
551
09:49
work you have any
709
589860
169
hai qualche domanda sul
09:50
work you have any recommendations for things other
710
590029
1691
hai consigli su cose altri
09:51
recommendations for things other
711
591720
70
09:51
recommendations for things other videos you can please
712
591790
1300
consigli su cosealtri
consigli su cose altri video che puoi piacere
09:53
videos you can please
713
593090
400
09:53
videos you can please you know comment below this are
714
593490
2090
video chepuoi piacere
video che puoi piacere sai commento sotto questo lo sai
09:55
you know comment below this are
715
595580
400
09:55
you know comment below this are your you're listening to it on
716
595980
1310
commentosotto questo lo
sai commento sotto questo sono i tuoi che stai ascoltando sul
09:57
your you're listening to it on
717
597290
209
09:57
your you're listening to it on English anyone dot com or on
718
597499
1551
tuo lo staiascoltando sul
tuo lo stai ascoltando in inglese chiunque punto com o in
09:59
English anyone dot com or on
719
599050
159
09:59
English anyone dot com or on YouTube anywhere else
720
599209
1330
inglese chiunquepunto com o in
inglese chiunque punto com o su YouTube in qualsiasi altro posto YouTube in
10:00
YouTube anywhere else
721
600539
400
10:00
YouTube anywhere else so think about those things and
722
600939
1810
qualsiasialtro posto
YouTube in qualsiasi altro posto quindi pensa a queste cose e
10:02
so think about those things and
723
602749
390
quindi pensa a quelle cosee
10:03
so think about those things and now I would like to just have to
724
603139
1450
quindi pensa a quelle cose e ora vorrei solo
10:04
now I would like to just have to
725
604589
71
10:04
now I would like to just have to sit back and listen to a
726
604660
1130
oravorreisolo
ora vorrei solo sedermi e ascoltare
10:05
sit back and listen to a
727
605790
109
10:05
sit back and listen to a conversation that Carlos and I
728
605899
1750
sedermi e ascoltare
sedermi indietro e ascolta una conversazione che io e Carlos
10:07
conversation that Carlos and I
729
607649
71
10:07
conversation that Carlos and I were having
730
607720
219
10:07
were having
731
607939
400
conversazioneche io e Carlos
conversazione che io e Carlos stavamo facendo
10:08
were having just you can think back to when
732
608339
2030
stavamo facendo solo tu puoi ripensare a quando solo
10:10
just you can think back to when
733
610369
150
10:10
just you can think back to when he began a year ago
734
610519
1301
puoiripensare a quando
solo puoi ripensare a quando ha iniziato un anno fa ha
10:11
he began a year ago
735
611820
400
iniziato un anno fa ha
10:12
he began a year ago if you haven't heard that I
736
612220
1049
iniziato un anno fa se non l'hai sentito io se
10:13
if you haven't heard that I
737
613269
160
10:13
if you haven't heard that I recommend you go back to some
738
613429
1280
non l'hai sentito io se
non l'hai sentito ti consiglio di tornare a qualche
10:14
recommend you go back to some
739
614709
290
10:14
recommend you go back to some earlier episodes at the power
740
614999
1340
consiglio di tornare aqualche
ti consiglio torna ad alcuni episodi precedenti al potere episodi
10:16
earlier episodes at the power
741
616339
321
10:16
earlier episodes at the power learning podcast
742
616660
1050
precedenti al potere
episodi precedenti al potere podcast di apprendimento podcast di
10:17
learning podcast
743
617710
400
apprendimento
10:18
learning podcast and you can hear I'm you know
744
618110
2589
podcast di apprendimento e puoi sentire che sono lo sai e
10:20
and you can hear I'm you know
745
620699
80
10:20
and you can hear I'm you know the way he sounded before
746
620779
1460
puoisentire che sono losai
e puoi sentire che sono sai il modo in cui suonava prima il
10:22
the way he sounded before
747
622239
400
10:22
the way he sounded before what's interesting about Carlos
748
622639
1280
modo in cui suonava prima il
modo in cui suonava prima la cosa interessante di Carlos la
10:23
what's interesting about Carlos
749
623919
400
cosa interessante diCarlos la
10:24
what's interesting about Carlos is that his English was already
750
624319
1680
cosa interessante di Carlos è che il suo inglese era già è
10:25
is that his English was already
751
625999
400
che il suoingleseera già
10:26
is that his English was already quite good
752
626399
570
10:26
quite good
753
626969
400
è che il suo inglese era già abbastanza buono
abbastanza bene abbastanza
10:27
quite good but he had more of a problem
754
627369
900
bene ma aveva più di un problema
10:28
but he had more of a problem
755
628269
240
10:28
but he had more of a problem with confidence and his main
756
628509
1841
maavevapiùdiun problema
ma aveva più di un problema con la fiducia e il suo principale
10:30
with confidence and his main
757
630350
349
10:30
with confidence and his main goal was
758
630699
811
con fiduciae ilsuoprincipale
con fiducia e il suo obiettivo principale era l'
10:31
goal was
759
631510
400
10:31
goal was really making sure that he could
760
631910
1949
obiettivo era l'
obiettivo era davvero assicurarsi che lui poteva
10:33
really making sure that he could
761
633859
400
davvero fare in modo che potesse
10:34
really making sure that he could push through that he could carry
762
634259
1430
davvero fare in modo che potesse andare avanti che potesse portare
10:35
push through that he could carry
763
635689
400
avantiche potesseportare
10:36
push through that he could carry through to the end
764
636089
950
avanti che potesse portare avanti fino alla fine fino alla
10:37
through to the end
765
637039
400
10:37
through to the end so I know he told me that he
766
637439
1520
fine
fino alla fine quindi so che mi ha detto che lui
10:38
so I know he told me that he
767
638959
201
quindi lo so mi ha detto che lui quindi lo so mi ha
10:39
so I know he told me that he almost quit you know a number of
768
639160
1380
detto che ha quasi lasciato sai un certo numero di
10:40
almost quit you know a number of
769
640540
299
10:40
almost quit you know a number of times over the course of the
770
640839
1331
quasi lasciato sai un numero di
quasi lasciato sai un certo numero di volte nel corso delle
10:42
times over the course of the
771
642170
99
10:42
times over the course of the year
772
642269
80
10:42
year
773
642349
400
10:42
year and I'm really proud of him for
774
642749
1070
volte nel corsodel
volte nel corsodell'anno anno anno
e sono davvero orgoglioso di lui per
10:43
and I'm really proud of him for
775
643819
221
esonodavveroorgogliosodi lui per
10:44
and I'm really proud of him for not doing that because language
776
644040
1119
e sono davvero orgoglioso di lui per non averlo fatto perché la lingua
10:45
not doing that because language
777
645159
400
10:45
not doing that because language learning it can be tough
778
645559
1280
non lo faperchéla lingua
non lo fa perché l'apprendimento delle lingue può essere difficile l'
10:46
learning it can be tough
779
646839
400
apprendimento può essere difficile l'
10:47
learning it can be tough even if you have a really good
780
647239
1411
apprendimento può essere difficile anche se sei veramente bravo
10:48
even if you have a really good
781
648650
400
anche seseiveramente bravo anche se
10:49
even if you have a really good you know resources and you have
782
649050
1159
sei veramente bravo conosci le risorse e hai
10:50
you know resources and you have
783
650209
180
10:50
you know resources and you have time to study
784
650389
590
10:50
time to study
785
650979
400
conosci lerisorse ehai
conosci le risorse e hai tempo per studiare
tempo per studiare
10:51
time to study it can still be tough each
786
651379
1140
tempo per studiare può ancora essere dura ognuno
10:52
it can still be tough each
787
652519
141
10:52
it can still be tough each person has their own things that
788
652660
1549
può ancora essere dura ognuno
può ancora essere dura ogni persona ha le proprie cose quella
10:54
person has their own things that
789
654209
141
10:54
person has their own things that they're good at and bad at
790
654350
1470
persona ha le propriecose quella
persona ha le proprie cose quello sono bravi e cattivi sono bravi e
10:55
they're good at and bad at
791
655820
400
cattivi
10:56
they're good at and bad at and so I really applaud his
792
656220
1289
sono bravi e cattivi e quindi applaudo davvero il suo
10:57
and so I really applaud his
793
657509
360
10:57
and so I really applaud his efforts so if you're english is
794
657869
1731
e quindiapplaudo davvero il suo
e quindi applaudo davvero i suoi sforzi quindi se sei inglese è
10:59
efforts so if you're english is
795
659600
279
10:59
efforts so if you're english is already quite good
796
659879
1230
sforziquindisesei inglese ci sono
sforzi quindi se sei inglese è già abbastanza buono
11:01
already quite good
797
661109
400
11:01
already quite good in you're really trying to speak
798
661509
1130
giàabbastanzabuono
già abbastanza bravo in stai davvero cercando di parlare
11:02
in you're really trying to speak
799
662639
331
11:02
in you're really trying to speak but maybe you worry about how
800
662970
1240
stai davverocercando diparlare
stai davvero cercando di parlare ma forse ti preoccupi di come
11:04
but maybe you worry about how
801
664210
400
11:04
but maybe you worry about how your sounder you
802
664610
929
maforse ti preoccupi di come
ma forse ti preoccupi di come il tuo sounder tu il tuo
11:05
your sounder you
803
665539
400
11:05
your sounder you you know especially smart people
804
665939
1210
sounder tu il tuo
sounder tu conosci persone particolarmente intelligenti che
11:07
you know especially smart people
805
667149
300
11:07
you know especially smart people really smart people or can be
806
667449
1651
conosci persone particolarmente intelligenti
che conosci persone particolarmente intelligenti persone davvero intelligenti o possono essere
11:09
really smart people or can be
807
669100
89
11:09
really smart people or can be some %uh the worst language
808
669189
970
davvero persone intelligentiopossono essere
persone molto intelligenti o possono essere alcuni %uh la lingua peggiore
11:10
some %uh the worst language
809
670159
400
11:10
some %uh the worst language learners because they always
810
670559
830
alcuni %uh la linguapeggiore
alcuni %uh i peggiori studenti di lingue perché imparano sempre perché
11:11
learners because they always
811
671389
300
11:11
learners because they always want to be perfect I know a lot
812
671689
1560
imparano sempre perché vogliono sempre essere perfetti So che molti
11:13
want to be perfect I know a lot
813
673249
41
11:13
want to be perfect I know a lot of people experience this I
814
673290
1539
vogliono esserloperfetto somolto
voglio essere perfetto so che molte persone lo sperimentano io
11:14
of people experience this I
815
674829
10
11:14
of people experience this I certainly do
816
674839
950
di persone losperimentano io
di persone lo sperimentano sicuramente lo faccio sicuramente lo faccio sicuramente
11:15
certainly do
817
675789
400
11:16
certainly do certainly when I first began
818
676189
1271
quando ho iniziato sicuramente quando ho
11:17
certainly when I first began
819
677460
400
11:17
certainly when I first began learning Japanese
820
677860
1669
iniziato
sicuramente quando ho iniziato a studiare Imparare il giapponese Imparare il
11:19
learning Japanese
821
679529
400
11:19
learning Japanese you know I always in I compared
822
679929
1281
giapponese Imparare il giapponese sai che mi sono sempre confrontato sai che mi sono
11:21
you know I always in I compared
823
681210
400
11:21
you know I always in I compared myself to other people all the
824
681610
1469
sempreconfrontato sai che mi sono
sempre confrontato con altre persone tutto
11:23
myself to other people all the
825
683079
170
11:23
myself to other people all the time like I like that guy can
826
683249
1390
me stesso con altre persone tutto
me stesso con altre persone tutto il tempo come se mi piacesse quel ragazzo può
11:24
time like I like that guy can
827
684639
221
11:24
time like I like that guy can speak really well I know that
828
684860
1039
tempo comemi piacequel ragazzopuò
tempo come mi piace quel ragazzo può parlare molto bene so che
11:25
speak really well I know that
829
685899
180
parlamolto bene so che
11:26
speak really well I know that girl has really great
830
686079
820
11:26
girl has really great
831
686899
280
parla molto bene so che la ragazza è davvero fantastica la
11:27
girl has really great pronunciation
832
687179
930
ragazzaè davvero fantastica la ragazza hadavvero unagrande pronuncia pronuncia pronuncia
11:28
pronunciation
833
688109
400
11:28
pronunciation and after a while you just
834
688509
1461
e dopo un po' tu solo
11:29
and after a while you just
835
689970
200
edopoun po'tu solo e
11:30
and after a while you just realize it's your own say
836
690170
1189
dopo un po' ti rendi conto che lo dici tu ti
11:31
realize it's your own say
837
691359
400
11:31
realize it's your own say you have your own talents you
838
691759
1270
accorgi che lo dici tu ti
accorgi che lo dici tu hai i tuoi talenti tu
11:33
you have your own talents you
839
693029
131
11:33
you have your own talents you work at your own pace and that's
840
693160
1750
hai i tuoitalenti tu
hai i tuoi talenti tu lavori al tuo ritmo e questo è
11:34
work at your own pace and that's
841
694910
190
lavorare al tuo ritmo e questo è
11:35
work at your own pace and that's what you should be doing
842
695100
860
11:35
what you should be doing
843
695960
400
lavorare al tuo ritmo ed è quello che dovresti fare quello che
dovresti fare quello che
11:36
what you should be doing so every day you have a goal
844
696360
1139
dovresti fare così ogni giorno hai un obiettivo
11:37
so every day you have a goal
845
697499
171
11:37
so every day you have a goal where you move a little bit
846
697670
969
quindiogni giornohaiun obiettivo
quindi ogni giorno hai un obiettivo dove ti muovi un po'
11:38
where you move a little bit
847
698639
110
11:38
where you move a little bit closer to fluency
848
698749
961
dove ti muovi un po'
dove ti sposti un po' più vicino alla fluidità
11:39
closer to fluency
849
699710
400
più vicino alla fluidità
11:40
closer to fluency and try not to compare yourself
850
700110
1290
più vicino alla fluidità e cerca di non confrontarti e
11:41
and try not to compare yourself
851
701400
400
11:41
and try not to compare yourself to people that are way way
852
701800
919
cercadi non confrontarti
e cerca di non confrontare te stesso con le persone che sono un modo
11:42
to people that are way way
853
702719
400
per le personechesono un modo
11:43
to people that are way way better than you
854
703119
930
per le persone che sono molto meglio di te
11:44
better than you
855
704049
400
11:44
better than you use the people that are a little
856
704449
1031
meglio di te
meglio di te usa le persone che sono un po'
11:45
use the people that are a little
857
705480
279
11:45
use the people that are a little bit better than you and you can
858
705759
971
usale persone che sono un po'
usa le persone che sono un po' meglio di te e puoi
11:46
bit better than you and you can
859
706730
250
11:46
bit better than you and you can use them to
860
706980
910
un po' meglio di te epuoi un
po' meglio di te e puoi usarli per usarli per
11:47
use them to
861
707890
400
11:48
use them to had to help motivate you so they
862
708290
1649
usarli per dovevano aiutarti a motivarti quindi
11:49
had to help motivate you so they
863
709939
120
dovevanoaiutarti a motivartiquindi
11:50
had to help motivate you so they can give you the smaller goals
864
710059
1570
dovevano aiutarti a motivarti così loro può darti gli obiettivi più piccoli
11:51
can give you the smaller goals
865
711629
190
11:51
can give you the smaller goals that you can
866
711819
761
può dartigliobiettivi più piccoli
può darti gli obiettivi più piccoli che puoi che puoi verso cui
11:52
that you can
867
712580
400
11:52
that you can strive towards as you working
868
712980
1759
puoi tendere mentre lavori ti
11:54
strive towards as you working
869
714739
340
sforziverso mentrelavori ti
11:55
strive towards as you working towards canada
870
715079
621
11:55
towards canada
871
715700
400
sforzi mentre lavori verso il Canada verso il
Canada
11:56
towards canada the bigger goal the fluency so I
872
716100
2409
verso il Canada più grande obiettivo la fluidità quindi io l'
11:58
the bigger goal the fluency so I
873
718509
50
11:58
the bigger goal the fluency so I will leave you now
874
718559
1070
obiettivo più grande lafluidità quindi io l'
obiettivo più grande la fluidità quindi ti lascerò ora ti
11:59
will leave you now
875
719629
400
lascerò ora ti
12:00
will leave you now not to listen to this
876
720029
831
12:00
not to listen to this
877
720860
120
12:00
not to listen to this conversation just enjoy if you
878
720980
1649
lascerò ora non ascoltare questo
nonascoltarequesto
non ascoltare questa conversazione divertiti solo se la tua
12:02
conversation just enjoy if you
879
722629
140
12:02
conversation just enjoy if you have any questions about
880
722769
961
conversazione èsemplicementedivertentese latua
conversazione è semplicemente divertente se hai domande su
12:03
have any questions about
881
723730
60
12:03
have any questions about anything feel free to comment
882
723790
1269
hai domande su
hai domande su qualsiasi cosa sentiti libero di commentare qualsiasi
12:05
anything feel free to comment
883
725059
291
12:05
anything feel free to comment down below
884
725350
1209
cosasentitilibero dicommentare
qualsiasi cosa sentiti libero di commentare in basso in basso in basso
12:06
down below
885
726559
400
12:06
down below in the comments section have a
886
726959
1560
in basso nella sezione commenti avere un
12:08
in the comments section have a
887
728519
40
12:08
in the comments section have a fantastic day and I will see you
888
728559
1910
nellasezione commentiavere un
nella sezione commenti avere una giornata fantastica e ci vediamo una
12:10
fantastic day and I will see you
889
730469
400
12:10
fantastic day and I will see you next time I'm always define a
890
730869
2870
giornata fantastica e ci vediamo una
giornata fantastica e ci vediamo la prossima volta definisco sempre una
12:13
next time I'm always define a
891
733739
361
prossimavoltadefinisco sempreuna
12:14
next time I'm always define a now I a year I
892
734100
3069
prossima tempo definisco sempre un ora io un anno io ora io
12:17
now I a year I
893
737169
400
12:17
now I a year I and women at least I'm I'm I'm
894
737569
1680
un anno io
ora io un anno io e le donne almeno io sono io sono e le
12:19
and women at least I'm I'm I'm
895
739249
161
12:19
and women at least I'm I'm I'm very excited to be here
896
739410
1269
donne almeno io sono io sono io
e le donne almeno io sono io sono molto entusiasta di essere qui
12:20
very excited to be here
897
740679
400
molto entusiasta di essere qui
12:21
very excited to be here you know speaking with you as
898
741079
1040
molto entusiasta di essere qui sai parlare con te come
12:22
you know speaking with you as
899
742119
270
12:22
you know speaking with you as always I really love hearing
900
742389
990
saiparlarecon te come
sai parlare con te come sempre mi piace molto sentirti
12:23
always I really love hearing
901
743379
320
12:23
always I really love hearing your voice in the courts your
902
743699
930
sempre Mi piace davverosentire
sempre Mi piace davvero sentire la tua voce nei tribunali la
12:24
your voice in the courts your
903
744629
190
12:24
your voice in the courts your accent it's always great to hear
904
744819
1920
tuavoce neitribunali la
tua voce nei tribunali il tuo accento è sempre bello sentire l'
12:26
accent it's always great to hear
905
746739
400
accento è semprebellosentire l'
12:27
accent it's always great to hear I kind of Latin American your
906
747139
2591
accento è sempre bello sentire che sono latinoamericano il tuo
12:29
I kind of Latin American your
907
749730
159
12:29
I kind of Latin American your air
908
749889
610
I un po 'latinoamericano il tuo io un
po'latinoamericano la tua aria aria aria
12:30
air
909
750499
400
12:30
air did you ever watch The Bachelor
910
750899
1111
hai mai visto The Bachelor
12:32
did you ever watch The Bachelor
911
752010
400
12:32
did you ever watch The Bachelor like we talked about before
912
752410
2079
haimaivisto The Bachelor
hai mai visto The Bachelor di cui abbiamo parlato prima
12:34
like we talked about before
913
754489
400
12:34
like we talked about before not I O what's battle buddies
914
754889
1570
come di cui abbiamo parlato prima
come di cui abbiamo parlato prima no I O cosa sono i compagni di battaglia
12:36
not I O what's battle buddies
915
756459
360
12:36
not I O what's battle buddies now a woman
916
756819
1270
nonI Ocosa sono icompagni di battaglia
non I O cosa sono i compagni di battaglia ora una donna ora una donna ora una donna
12:38
now a woman
917
758089
400
12:38
now a woman all the Bachelorette at I yet
918
758489
2390
12:40
all the Bachelorette at I yet
919
760879
400
12:41
all the Bachelorette at I yet that's right the time
920
761279
1181
12:42
that's right the time
921
762460
400
12:42
that's right the time okay bachelorette year so the
922
762860
1889
giusto il momento giusto anno di addio al nubilato quindi l'
12:44
okay bachelorette year so the
923
764749
150
12:44
okay bachelorette year so the new the new one
924
764899
1340
anno di addio al nubilato ok quindi l'
anno di addio al nubilato ok quindi il nuovo il nuovo nuovo il nuovo
12:46
new the new one
925
766239
400
12:46
new the new one and she had a nice chat online
926
766639
740
nuovo il nuovo e lei ha fatto una bella chiacchierata online
12:47
and she had a nice chat online
927
767379
300
12:47
and she had a nice chat online better rather
928
767679
2050
e ha fatto una bella chiacchierata online
e ha fatto una bella chiacchierata online meglio piuttosto meglio piuttosto meglio piuttosto
12:49
better rather
929
769729
400
12:50
better rather K yeah it does not on TV in
930
770129
2341
K sì non va in TV in
12:52
K yeah it does not on TV in
931
772470
209
12:52
K yeah it does not on TV in Japan you there
932
772679
2081
K sì non va inTV in
K sì non va in TV in Giappone tu lì
12:54
Japan you there
933
774760
400
Giappone tu lì
12:55
Japan you there really than no many to chose
934
775160
2579
Giappone tu lì davvero che non molti da scegliere
12:57
really than no many to chose
935
777739
400
davveroche non molti scegliere
12:58
really than no many to chose yeah there's a
936
778139
300
12:58
yeah there's a
937
778439
360
12:58
yeah there's a Cup look american you shows but
938
778799
1671
davvero che non molti tra cui scegliere sì c'è un
sì c'èun
sì c'è una Coppa sembra americana tu mostri ma la
13:00
Cup look american you shows but
939
780470
399
13:00
Cup look american you shows but %um almost to the stuff i watch
940
780869
1231
Coppa sembra americanatu mostrima la
Coppa sembri americana tu mostri ma %um quasi per le cose che guardo
13:02
%um almost to the stuff i watch
941
782100
310
13:02
%um almost to the stuff i watch is on the Internet
942
782410
1149
%umquasi perlecose che ioguarda
%um quasi alla roba che guardo è su Internet
13:03
is on the Internet
943
783559
400
13:03
is on the Internet our King yeah well actually
944
783959
2030
èsuInternet
è su Internet il nostro re sì beh in realtà il nostro re
13:05
our King yeah well actually
945
785989
241
sì behdavvero il nostro re sì beh in
13:06
our King yeah well actually there are not many
946
786230
1859
realtà non ce ne sono molti non ce ne sono
13:08
there are not many
947
788089
400
13:08
there are not many really good TV shows nowadays oh
948
788489
2500
molti non ce ne
sono molti davvero bravi Programmi TV al giorno d'oggi oh programmi TV
13:10
really good TV shows nowadays oh
949
790989
30
davvero belli al giorno d'oggi oh programmi
13:11
really good TV shows nowadays oh you mean in general
950
791019
700
13:11
you mean in general
951
791719
400
TV davvero belli al giorno d'oggi oh intendi in generale
intendi in
13:12
you mean in general playing in like El Salvador 9
952
792119
1951
generale intendi in generale suonare come El Salvador 9
13:14
playing in like El Salvador 9
953
794070
400
13:14
playing in like El Salvador 9 general
954
794470
300
13:14
general
955
794770
400
suonarecomeEl Salvador 9
suonarecomeEl Salvador 9 generale generale
13:15
general as we have for kinda opportunity
956
795170
2030
generale come abbiamo per una specie di opportunità
13:17
as we have for kinda opportunity
957
797200
400
13:17
as we have for kinda opportunity to watch
958
797600
879
come abbiamo per unaspecie di opportunità
come abbiamo per una specie di opportunità di guardare guardare guardare guardare
13:18
to watch
959
798479
400
13:18
to watch American no other countries TV
960
798879
2250
TV americana nessun altro paese TV americana
13:21
American no other countries TV
961
801129
231
13:21
American no other countries TV shows in a lake Lake
962
801360
1939
nessunaltro paese TV
americana nessun altro paese Spettacoli televisivi in ​​un lago Spettacoli sul lago
13:23
shows in a lake Lake
963
803299
400
13:23
shows in a lake Lake I don't know it's a yeah and all
964
803699
3040
inun lago
Spettacoli sul lago in un lago Lago non lo so è un sì e tutto quello che non so è un
13:26
I don't know it's a yeah and all
965
806739
111
13:26
I don't know it's a yeah and all like them
966
806850
329
sì e tutto quello che
non so è un sì e tutti come loro
13:27
like them
967
807179
400
13:27
like them Gaza then scripts or something
968
807579
2290
come loro come
loro Gaza poi sceneggiature o qualcosa del genere
13:29
Gaza then scripts or something
969
809869
400
Gaza poisceneggiatureo qualcosa del genere
13:30
Gaza then scripts or something and
970
810269
431
13:30
and
971
810700
400
Gaza poisceneggiatureo qualcosa del genere e e e
13:31
and who I mean but and no I love
972
811100
1899
chi intendo ma e no amo chi
13:32
who I mean but and no I love
973
812999
400
intendo ma eno amo chi
13:33
who I mean but and no I love story
974
813399
621
intendo ma e noamo la storia storia la storia
13:34
story
975
814020
400
13:34
story and you don't like the story
976
814420
1049
e non ti piace la storia
13:35
and you don't like the story
977
815469
400
13:35
and you don't like the story like doll because there are no
978
815869
2470
enon tipiace lastoria
e non ti piace la storia come una bambola perché non ci sono
13:38
like doll because there are no
979
818339
230
13:38
like doll because there are no story at all
980
818569
900
come una bambolaperchénon ci sono una
come una bambola perché non c'è nessuna storia
13:39
story at all
981
819469
400
13:39
story at all yeah yeah yes to run a bizarre
982
819869
1730
affatto una storia sì sì sì per gestire un bizzarro sì sì
13:41
yeah yeah yes to run a bizarre
983
821599
400
13:41
yeah yeah yes to run a bizarre there are other
984
821999
1391
sì per gestireunbizzarro sì
sì sì per eseguire un bizzarro ce ne sono altri ce ne sono altri ci sono
13:43
there are other
985
823390
400
13:43
there are other yeah I and the scene game of
986
823790
919
altri sì io e il gioco di scena di
13:44
yeah I and the scene game of
987
824709
280
13:44
yeah I and the scene game of Thrones like
988
824989
1430
sìio e il gioco di scenadi
sì io e il gioco di scena di Troni come
13:46
Thrones like
989
826419
400
13:46
Thrones like not many many many friends of
990
826819
1550
Troni come
Troni come non molti molti molti amici di
13:48
not many many many friends of
991
828369
400
13:48
not many many many friends of mine have told me
992
828769
1360
nonmoltimolti molti amicidi
non molti molti molti miei amici mi hanno detto che il mio mi ha
13:50
mine have told me
993
830129
310
13:50
mine have told me that did is a group well TV show
994
830439
2990
detto che il mio mi
ha detto che ha fatto è un programma televisivo di gruppo che ha
13:53
that did is a group well TV show
995
833429
180
13:53
that did is a group well TV show I know I don't know whether the
996
833609
1000
funzionato è unprogramma televisivo di gruppo
che ha fatto è un programma televisivo di gruppo so che non lo so non so se lo so
13:54
I know I don't know whether the
997
834609
150
13:54
I know I don't know whether the Reitz
998
834759
261
non so se lo so
non so seil Reitz
13:55
Reitz
999
835020
400
13:55
Reitz gay it's a it's like a fantasy
1000
835420
2119
Reitz
Reitz gay è un è come un gay fantasy è un è
13:57
gay it's a it's like a fantasy
1001
837539
400
13:57
gay it's a it's like a fantasy genre TV show with Blake you
1002
837939
1840
comeun
gay fantasy è un è come un programma televisivo di genere fantasy con Blake il tuo
13:59
genre TV show with Blake you
1003
839779
141
13:59
genre TV show with Blake you know dragons in
1004
839920
840
programma televisivo di genere con Blake il tuo
programma televisivo di genere con Blake conosci i draghi in
14:00
know dragons in
1005
840760
400
conosci i draghi in
14:01
know dragons in night in stuff like that but a
1006
841160
2190
conosci i draghi nella notte in cose del genere ma una
14:03
night in stuff like that but a
1007
843350
39
14:03
night in stuff like that but a is really really good in his
1008
843389
1300
notteincose del generema una
notte in cose del genere ma è davvero molto bravo in
14:04
is really really good in his
1009
844689
110
14:04
is really really good in his stories are really good
1010
844799
1600
èdavvero molto bravonelsuo
è davvero molto bravo nelle sue storie sono storie davvero belle sono
14:06
stories are really good
1011
846399
400
14:06
stories are really good I thought he was like a be a
1012
846799
2640
storie davvero belle
14:09
I thought he was like a be a
1013
849439
190
14:09
I thought he was like a be a game or something
1014
849629
540
sono davvero belle o qualcosa del
14:10
game or something
1015
850169
400
14:10
game or something yeah it kinda looks like a video
1016
850569
1960
gioco o qualcosa del
gioco o qualcosa del genere sì, sembra un video
14:12
yeah it kinda looks like a video
1017
852529
201
14:12
yeah it kinda looks like a video game would like in the ice
1018
852730
1220
sì,
sembra un video sì, sembra un videogioco mi piacerebbe nel ghiaccio
14:13
game would like in the ice
1019
853950
400
giocomi piacerebbenel ghiaccio
14:14
game would like in the ice I think that could become a
1020
854350
870
gioco mi piacerebbe nel ghiaccio Penso che potrebbe diventare un
14:15
I think that could become a
1021
855220
339
14:15
I think that could become a video game but it was originally
1022
855559
1290
penso che potrebbe diventare un
penso che potrebbe diventare un videogioco ma in origine era un
14:16
video game but it was originally
1023
856849
400
videogiocoma inorigine era un
14:17
video game but it was originally a set of books
1024
857249
571
14:17
a set of books
1025
857820
400
videogioco ma in origine era una serie di libri
una serie dilibri
14:18
a set of books and now it's on HBO angry I'll
1026
858220
2959
una serie di libri e ora è su HBO arrabbiato lo farò
14:21
and now it's on HBO angry I'll
1027
861179
400
14:21
and now it's on HBO angry I'll year
1028
861579
80
14:21
year
1029
861659
400
e ora èsuHBOarrabbiato lo farò e
ora è suHBOarrabbiato lo farò anno anno anno
14:22
year yeah i i can. I can see that yaa
1030
862059
2620
sì, posso. Posso vederlo,
14:24
yeah i i can. I can see that yaa
1031
864679
400
sì,posso.Posso vederlo,
14:25
yeah i i can. I can see that yaa it to be 0 yeah do you have
1032
865079
1470
sì, posso. Posso vedere che yaa deve essere 0 sì, devi
14:26
it to be 0 yeah do you have
1033
866549
130
14:26
it to be 0 yeah do you have cable or satellite
1034
866679
2190
essere 0 sì, devi
essere 0 sì, hai il cavo o il
14:28
cable or satellite
1035
868869
400
cavo satellitare o il
14:29
cable or satellite cable year yet you get HBO have
1036
869269
1771
cavo satellitare o il cavo satellitare l'anno ma ottieni HBO hai l'
14:31
cable year yet you get HBO have
1037
871040
329
14:31
cable year yet you get HBO have the about HBO
1038
871369
630
14:31
the about HBO
1039
871999
400
anno del cavo maottieniHBO ha l'
anno via cavo eppure ottieni HBO hai l'HBO l'HBO l'HBO dell'HBO a ne
14:32
the about HBO to I add another at ease in
1040
872399
2600
aggiungo un altro a suo agio a ne
14:34
to I add another at ease in
1041
874999
140
aggiungoun altro a suoagio a
14:35
to I add another at ease in Spanish
1042
875139
570
14:35
Spanish
1043
875709
400
aggiungoun altro a suoagioin spagnolo spagnolo
14:36
Spanish and yeah
1044
876109
2770
spagnolo e sì
14:38
and yeah
1045
878879
400
e sì
14:39
and yeah basins bang but we can have
1046
879279
1441
e sì baci bang ma possiamo far
14:40
basins bang but we can have
1047
880720
200
14:40
basins bang but we can have working gon watch
1048
880920
1199
sbattere i bacini ma possiamo far
sbattere i bacini ma possiamo far lavorare gon watch
14:42
working gon watch
1049
882119
400
14:42
working gon watch many of the TV show that the
1050
882519
1801
working gonwatch
working gon watch molti dei programmi TV che i
14:44
many of the TV show that the
1051
884320
400
14:44
many of the TV show that the they put on
1052
884720
629
molti programmiTV che i
molti programmi TV che hanno messo su
14:45
they put on
1053
885349
400
14:45
they put on and it's near a day highly
1054
885749
1810
loroindossano indossano
ed è vicino a un giorno altamente
14:47
and it's near a day highly
1055
887559
400
14:47
and it's near a day highly highly recommend if you want a
1056
887959
1340
ed è vicino a un giorno altamente
ed è vicino a un giorno altamente altamente raccomandato se vuoi un
14:49
highly recommend if you want a
1057
889299
30
14:49
highly recommend if you want a good show with a good story
1058
889329
1060
altamente raccomandato sevuoi un
altamente raccomandato se vuoi un bello spettacolo con una bella storia
14:50
good show with a good story
1059
890389
390
14:50
good show with a good story watch Game of Thrones in the new
1060
890779
1261
bello spettacolocon una bella storia
bello spettacolo con una bella storia guarda Il Trono di Spade nel nuovo
14:52
watch Game of Thrones in the new
1061
892040
149
14:52
watch Game of Thrones in the new season is starting
1062
892189
821
orologio Il Trono di Spadenelnuovo
orologio Il Trono di Spade nella nuova stagione sta iniziando la stagione sta
14:53
season is starting
1063
893010
400
14:53
season is starting pretty simple initial own story
1064
893410
2079
iniziando la
stagione sta iniziando piuttosto semplice storia personale iniziale
14:55
pretty simple initial own story
1065
895489
400
14:55
pretty simple initial own story right
1066
895889
140
piuttosto semplice storia personale iniziale
piuttosto semplice iniziale propria storia giusto giusto giusto
14:56
right
1067
896029
400
14:56
right yeah it will mean you know it's
1068
896429
1130
sì significherà sai che è
14:57
yeah it will mean you know it's
1069
897559
161
14:57
yeah it will mean you know it's a it's based on books and
1070
897720
1899
sìsignificherà che sai che è
sì significherà che sai che è basato su libri e
14:59
a it's based on books and
1071
899619
400
basato su librie
15:00
a it's based on books and there's already been and I think
1072
900019
1070
basato su libri e c'è già stato e Penso che
15:01
there's already been and I think
1073
901089
400
15:01
there's already been and I think two seasons so far
1074
901489
1220
ci sia già statoepenso che ci sia
già stato e penso che due stagioni finora
15:02
two seasons so far
1075
902709
400
due stagioni finora due
15:03
two seasons so far maybe three I don't remember a
1076
903109
2560
stagioni finora forse tre non ricordo un
15:05
maybe three I don't remember a
1077
905669
400
forse trenon ricordo un
15:06
maybe three I don't remember a but I was addicted to that show
1078
906069
1400
forse tre non ricordo un ma ero dipendente da quello spettacolo
15:07
but I was addicted to that show
1079
907469
400
15:07
but I was addicted to that show okay like watching Hannah
1080
907869
1920
ma ero dipendente da quello spettacolo
ma ero dipendente da quello spettacolo va bene come guardare Hannah
15:09
okay like watching Hannah
1081
909789
400
va bene comeguardareHannah
15:10
okay like watching Hannah usually when I watch a TV show I
1082
910189
1460
va bene come guardare Hannah di solito quando guardo un programma TV di
15:11
usually when I watch a TV show I
1083
911649
271
15:11
usually when I watch a TV show I don't watch it
1084
911920
629
solitoquandoguardoun programmaTVdi
solito quando guardo un programma televisivo non lo guardo non guardarlo
15:12
don't watch it
1085
912549
400
15:12
don't watch it when it's on television I wait
1086
912949
1640
non guardarlo quando è in televisione aspetto
15:14
when it's on television I wait
1087
914589
400
15:14
when it's on television I wait for it had to be out all at one
1088
914989
2000
quandoèintelevisioneaspetto
quando è in televisione aspetto doveva uscire tutto in una volta
15:16
for it had to be out all at one
1089
916989
220
perdoveva uscire tutto inuna volta
15:17
for it had to be out all at one time and I watch it all together
1090
917209
1780
perché doveva uscire tutto in una volta e lo guardo tutto insieme
15:18
time and I watch it all together
1091
918989
400
tempoe loguardo tuttoinsieme
15:19
time and I watch it all together I okay that is good me to listen
1092
919389
2920
tempo e lo guardo tutto insieme Va bene, va bene per me ascoltare
15:22
I okay that is good me to listen
1093
922309
400
15:22
I okay that is good me to listen to like
1094
922709
590
Va bene,questo è mi fa beneascoltare va bene mi fa bene
ascoltare mi piace mi piace mi piace
15:23
to like
1095
923299
400
15:23
to like it but it did it's like because
1096
923699
1810
ma è successo è come perché ma è stato è
15:25
it but it did it's like because
1097
925509
290
15:25
it but it did it's like because you could have a whole dislike
1098
925799
820
come perché ma è stato è
come perché potresti avere un'intera antipatia
15:26
you could have a whole dislike
1099
926619
400
potresti avereun'intera antipatiaantipatia
15:27
you could have a whole dislike one day and sit and watch the
1100
927019
1401
potresti avere un'intera antipatia un giorno e sederti e guardare
15:28
one day and sit and watch the
1101
928420
139
15:28
one day and sit and watch the whole thing in
1102
928559
420
15:28
whole thing in
1103
928979
400
un giorno e sederti e guardare
un giorno e sederti e guardare l'intera cosa nell'intera cosa nell'intera
15:29
whole thing in like really enjoyed yen the
1104
929379
2630
cosa come mi è piaciuto molto yen il
15:32
like really enjoyed yen the
1105
932009
290
15:32
like really enjoyed yen the Friday
1106
932299
521
15:32
Friday
1107
932820
400
simile mi èdavvero piaciutoyen il
simile mi èpiaciuto moltoyen il venerdì venerdì venerdì
15:33
Friday that's right I remember when I
1108
933220
1489
va bene mi ricordo quando mi
15:34
that's right I remember when I
1109
934709
40
15:34
that's right I remember when I watch some TV shows
1110
934749
1891
va bene mi ricordo quando mi
va bene mi ricordo quando guardo alcuni programmi TV
15:36
watch some TV shows
1111
936640
400
guardo alcuniprogrammi TV
15:37
watch some TV shows here in its been like two years
1112
937040
1790
guarda alcuni programmi TV qui sono passati due anni
15:38
here in its been like two years
1113
938830
400
quisonopassatidue anni
15:39
here in its been like two years watching
1114
939230
669
15:39
watching
1115
939899
400
qui sono passatitipodue anni guardando guardando
15:40
watching not at unlike 100 AP sold a
1116
940299
2940
guardando non diversamente da 100 AP venduto a
15:43
not at unlike 100 AP sold a
1117
943239
10
15:43
not at unlike 100 AP sold a hacer
1118
943249
1560
non diversamente da 100 APvendutoa
non diversamente da 100 APvendutoa hacer
15:44
hacer
1119
944809
400
hacer
15:45
hacer two years is lot of time prayer
1120
945209
2060
hacer due anni è molto tempo preghiera
15:47
two years is lot of time prayer
1121
947269
400
15:47
two years is lot of time prayer yeah
1122
947669
510
dueannièmoltotempopreghiera
dueannièun sacco ditempopreghiera sì
15:48
yeah
1123
948179
400
15:48
yeah for sure Fisher anyway while I
1124
948579
2170
sì di sicuro Fisher comunque mentre io di
15:50
for sure Fisher anyway while I
1125
950749
80
15:50
for sure Fisher anyway while I got you here
1126
950829
760
sicuroFisher comunque mentre io di
sicuro Fisher comunque mentre ti ho qui ti ho qui ti
15:51
got you here
1127
951589
400
15:51
got you here I wanted to ask you about I'm so
1128
951989
2540
ho qui volevo chiederti di sono quindi
15:54
I wanted to ask you about I'm so
1129
954529
180
15:54
I wanted to ask you about I'm so how your English has been
1130
954709
900
volevochiederti diSonocosì
volevo chiederti di sono così com'è stato il tuo inglese
15:55
how your English has been
1131
955609
260
15:55
how your English has been obviously listening to you talk
1132
955869
1070
com'è stato il tuoinglese
come è stato il tuo inglese ovviamente ascoltandoti parlare
15:56
obviously listening to you talk
1133
956939
161
ovviamenteascoltandoti parlare
15:57
obviously listening to you talk right now your English is much
1134
957100
1239
ovviamente ascoltandoti parlare in questo momento il tuo inglese è molto
15:58
right now your English is much
1135
958339
400
15:58
right now your English is much much better than
1136
958739
780
in questo momento iltuo ingleseè molto in questo
momento il tuo inglese è molto molto meglio di molto
15:59
much better than
1137
959519
400
15:59
much better than a year ago when you begin the
1138
959919
1110
megliodi
molto meglio di un anno fa quando inizi il
16:01
a year ago when you begin the
1139
961029
210
16:01
a year ago when you begin the program but Taylor everyone
1140
961239
1640
un anno fa quandoinizi il
un anno fa quando inizi il programma ma Taylor tutti
16:02
program but Taylor everyone
1141
962879
400
programmano maTaylortutti
16:03
program but Taylor everyone listening out there little bit
1142
963279
1060
programma ma Taylor tutti ascoltano là fuori un po'
16:04
listening out there little bit
1143
964339
180
16:04
listening out there little bit where English was like before
1144
964519
1440
ascoltano là fuori un po'
ascoltano là fuori un po' dov'era l'inglese prima dov'era l'
16:05
where English was like before
1145
965959
400
inglese prima
16:06
where English was like before you started with mastering this
1146
966359
1080
dov'era l'inglese prima che tu iniziassi con la padronanza di questo
16:07
you started with mastering this
1147
967439
101
16:07
you started with mastering this conversation oh man
1148
967540
2049
haiiniziatocon lapadronanza di questo
hai iniziato con la padronanza di questa conversazione oh uomo
16:09
conversation oh man
1149
969589
400
16:09
conversation oh man I can say that I you're a goal
1150
969989
2630
conversazione oh uomo
conversazione oh uomo posso dire che io sei un obiettivo
16:12
I can say that I you're a goal
1151
972619
400
posso dire cheio sei un obiettivo
16:13
I can say that I you're a goal yet mining lease was not like
1152
973019
2030
posso dire che io sei un obiettivo eppure il contratto di locazione mineraria non era come
16:15
yet mining lease was not like
1153
975049
400
16:15
yet mining lease was not like lay you are
1154
975449
550
16:15
lay you are
1155
975999
400
ancora il contratto di locazioneminerarianon era così
eppure il contratto di locazione mineraria non era come posare sei sdraiato sei
16:16
lay you are listening to yet yet right now
1156
976399
1820
sdraiato stai ascoltando ancora in questo momento
16:18
listening to yet yet right now
1157
978219
400
16:18
listening to yet yet right now cause
1158
978619
660
ascoltando ancora in questomomento
ascoltando ancora inquesto momento causa causa causa
16:19
cause
1159
979279
400
16:19
cause you know even though %uh could
1160
979679
1450
sai anche se %uh potresti
16:21
you know even though %uh could
1161
981129
240
16:21
you know even though %uh could understand some words
1162
981369
1500
sapereanche se%uh potrebbe
sai anche se %uh potrebbe capire alcune parole
16:22
understand some words
1163
982869
400
capire alcuneparole
16:23
understand some words some phrases your or even have
1164
983269
2820
capire alcune parole alcune frasi tuo o anche avere
16:26
some phrases your or even have
1165
986089
240
16:26
some phrases your or even have flown
1166
986329
1010
alcunefrasi tuoo ancheavere
alcunefrasituoo anchesono volato volato volato
16:27
flown
1167
987339
400
16:27
flown following a conversation
1168
987739
530
dopo una conversazione dopo una
16:28
following a conversation
1169
988269
331
16:28
following a conversation occurred in really
1170
988600
1790
conversazione
dopo una conversazione avvenuta in realmente
16:30
occurred in really
1171
990390
400
16:30
occurred in really connect IDS yet in because it
1172
990790
2209
avvenutain davvero è
successo in davvero collega IDS ancora perché
16:32
connect IDS yet in because it
1173
992999
130
collega IDSancora perché
16:33
connect IDS yet in because it was always translating
1174
993129
1610
collega IDS ancora perché traduceva
16:34
was always translating
1175
994739
400
sempre traduceva
16:35
was always translating you know I'm translating right
1176
995139
1181
sempre traduceva sai che sto traducendo bene sai che
16:36
you know I'm translating right
1177
996320
400
16:36
you know I'm translating right now I'm translating our own
1178
996720
1100
sto traducendo bene
sai che io' sto traducendo in questo momento sto traducendo il nostro
16:37
now I'm translating our own
1179
997820
400
ora stotraducendo il nostro
16:38
now I'm translating our own I won't lie yet that it it's
1180
998220
2380
ora sto traducendo il nostro non mentirò ancora che è
16:40
I won't lie yet that it it's
1181
1000600
190
16:40
I won't lie yet that it it's that the
1182
1000790
280
non mentiròancora che è
non mentirò ancora che è è che il che il che
16:41
that the
1183
1001070
400
16:41
that the is Laith yet than before yet are
1184
1001470
2659
è Laith ancora di prima ancora
16:44
is Laith yet than before yet are
1185
1004129
130
16:44
is Laith yet than before yet are making
1186
1004259
251
16:44
making
1187
1004510
400
16:44
making I'm and think you know my ideas
1188
1004910
2569
èLaith ancora diprimaancoraè
Laith ancora diprimaancorasta facendo fare facendo
fare io sono e penso di conoscere le mie idee
16:47
I'm and think you know my ideas
1189
1007479
400
16:47
I'm and think you know my ideas right now
1190
1007879
400
io sonoe penso di conoscere le mieidee
io sono e penso di conoscere le mie idee in questo momento in questo momento in questo
16:48
right now
1191
1008279
400
16:48
right now yeah I'm about to say but are
1192
1008679
1660
momento sì sto per dire ma sono
16:50
yeah I'm about to say but are
1193
1010339
40
16:50
yeah I'm about to say but are you thinking in English you
1194
1010379
890
sì sto perdire ma sono sì sto per
dire ma stai pensando in inglese tu
16:51
you thinking in English you
1195
1011269
81
16:51
you thinking in English you thinking in Spain
1196
1011350
600
16:51
thinking in Spain
1197
1011950
400
staipensandoininglesetu stai
pensando in inglese stai pensando in Spagna pensando in
Spagna pensando in Spagna
16:52
thinking in Spain I'm thinking in English not
1198
1012350
1060
sto pensando in inglese non sto pensando in
16:53
I'm thinking in English not
1199
1013410
310
16:53
I'm thinking in English not happen again please it's ok
1200
1013720
1260
inglese non
sto pensando in inglese non succedere di nuovo per favore va bene succede di
16:54
happen again please it's ok
1201
1014980
180
nuovo per favore vabene
16:55
happen again please it's ok little turd to take time to
1202
1015160
1329
succede di nuovo per favore va bene ok piccolo stronzetto a prendere tempo a
16:56
little turd to take time to
1203
1016489
100
16:56
little turd to take time to think I mean
1204
1016589
400
16:56
think I mean
1205
1016989
301
piccolo stronzoa prenderetempoa
piccolo stronzo a prendersi tempo per pensare voglio dire penso voglio dire penso voglio
16:57
think I mean I you know even right now when
1206
1017290
1269
dire io lo sai anche adesso quando
16:58
I you know even right now when
1207
1018559
400
16:58
I you know even right now when I'm speaking at to take time to
1208
1018959
1771
iosai anche adesso quando
io sai anche adesso quando io sto parlando a per prendere tempo a
17:00
I'm speaking at to take time to
1209
1020730
99
17:00
I'm speaking at to take time to think about what I want to see
1210
1020829
980
sto parlando a per prenderetempo a
sto parlando a per prendere tempo per pensare a cosa voglio vedere
17:01
think about what I want to see
1211
1021809
150
17:01
think about what I want to see in English you know I'm not just
1212
1021959
1371
pensare a cosa vogliovedere
pensare a cosa voglio vedere in inglese tu sai che non parlo solo
17:03
in English you know I'm not just
1213
1023330
400
17:03
in English you know I'm not just automatically speaking all the
1214
1023730
1280
ininglese sai che nonparlosolo
in inglese sai che non parlo solo automaticamente tutto il parlare
17:05
automatically speaking all the
1215
1025010
120
17:05
automatically speaking all the time I still have to think about
1216
1025130
1160
automaticamente tutto il
parlare automaticamente tutto il tempo devo ancora pensare al
17:06
time I still have to think about
1217
1026290
49
17:06
time I still have to think about things
1218
1026339
671
tempo devoancora pensare
tempo devoancora pensare a cose cose cose
17:07
things
1219
1027010
400
17:07
things how do you feel now after like
1220
1027410
1669
come ti senti ora dopo come
17:09
how do you feel now after like
1221
1029079
241
17:09
how do you feel now after like having been in the program how
1222
1029320
930
ti sentiora dopo come ti
senti ora dopo come ti senti ora dopo come essere stato nel programma come
17:10
having been in the program how
1223
1030250
370
17:10
having been in the program how does it feel to be speaking and
1224
1030620
1190
essere stato nel programmacome
essere stato nel programma come funziona si sente di parlare e si
17:11
does it feel to be speaking and
1225
1031810
260
sente diparlare e si
17:12
does it feel to be speaking and no you told me
1226
1032070
900
17:12
no you told me
1227
1032970
400
sente di parlare e no mi hai detto
no mi haidetto
17:13
no you told me a couple in stories at these one
1228
1033370
1670
no mi hai detto un paio nelle storie a queste
17:15
a couple in stories at these one
1229
1035040
390
17:15
a couple in stories at these one in particular about talking with
1230
1035430
1529
una coppianellestoriea queste un
paio nelle storie a questi in particolare di parlare con
17:16
in particular about talking with
1231
1036959
201
in particolare diparlare con
17:17
in particular about talking with the
1232
1037160
210
17:17
the
1233
1037370
400
17:17
the a homeless guy that was like
1234
1037770
1410
in particolare diparlare con il il
un senzatetto che era come
17:19
a homeless guy that was like
1235
1039180
190
17:19
a homeless guy that was like from america I think
1236
1039370
1020
unsenzatettocheeracome
un senzatetto che veniva dall'america penso
17:20
from america I think
1237
1040390
400
17:20
from america I think do you remember yeah became
1238
1040790
2620
dall'americapenso
dall'america io pensi ricordi sì è diventato ti ricordi sì è
17:23
do you remember yeah became
1239
1043410
400
17:23
do you remember yeah became yeah I was he was he enters the
1240
1043810
2360
diventato ti
ricordi sì è diventato sì io ero lui era lui entra nel sì io ero lui
17:26
yeah I was he was he enters the
1241
1046170
400
17:26
yeah I was he was he enters the hey
1242
1046570
5000
17:26
hey
1243
1046570
360
17:26
hey and never a didn't suspect that
1244
1046930
2870
era luientranel
sì io ero luieralui entranel hey
hey
hey e mai non sospettavo quello
17:29
and never a didn't suspect that
1245
1049800
240
e mai non l'avrei sospettato e mai non l'avrei
17:30
and never a didn't suspect that at all
1246
1050040
420
17:30
at all
1247
1050460
400
17:30
at all yeah it was out homelands it was
1248
1050860
3020
sospettato affatto
affatto sì era fuori patria era
17:33
yeah it was out homelands it was
1249
1053880
250
sì erafuoripatria era
17:34
yeah it was out homelands it was like care
1250
1054130
1110
sì era fuori patria era come prendersi cura come prendersi cura
17:35
like care
1251
1055240
400
17:35
like care deported I'll really poor
1252
1055640
2830
come prendersi cura deportato sarò davvero povero
17:38
deported I'll really poor
1253
1058470
400
17:38
deported I'll really poor die who was seen in the in
1254
1058870
2770
deportato sarò davvero povero
deportato sarò davvero povero morirò chi è stato visto negli in
17:41
die who was seen in the in
1255
1061640
400
morirechi è statovisto negliin
17:42
die who was seen in the in in the US like 10 years %uh
1256
1062040
2650
morire chi è stato visto negli negli Stati Uniti come 10 anni %uh
17:44
in the US like 10 years %uh
1257
1064690
370
negliStati Uniti come10anni%uh
17:45
in the US like 10 years %uh in he knows his book well
1258
1065060
2470
negli Stati Uniti come 10 anni %uh in conosce bene il suo libro in
17:47
in he knows his book well
1259
1067530
220
17:47
in he knows his book well actually
1260
1067750
260
conosce bene il suolibro in
conosce bene il suolibro in realtà in realtà in realtà la sua
17:48
actually
1261
1068010
400
17:48
actually his big the English spy spiny
1262
1068410
2870
grande spia inglese spinosa
17:51
his big the English spy spiny
1263
1071280
400
17:51
his big the English spy spiny inning monitoring over me
1264
1071680
2890
la sua grande spia inglese spinosa
il suo grande inglese spia spinoso monitoraggio inning su di me
17:54
inning monitoring over me
1265
1074570
400
17:54
inning monitoring over me yeah because he was working in a
1266
1074970
2020
monitoraggio inning su di me
monitoraggio inning su di me sì perché stava lavorando in un
17:56
yeah because he was working in a
1267
1076990
330
sì perchéstavalavorando inun
17:57
yeah because he was working in a Chinese restaurant
1268
1077320
1030
sì perché stava lavorando in un ristorante cinese
17:58
Chinese restaurant
1269
1078350
400
17:58
Chinese restaurant top and this is an American guy
1270
1078750
2410
Ristorante cinese
Ristorante cinese top e questo è un ragazzo americano
18:01
top and this is an American guy
1271
1081160
400
18:01
top and this is an American guy nose up with our
1272
1081560
1040
top e questo è un ragazzo americano
in alto e questo è un ragazzo americano naso all'insù con il
18:02
nose up with our
1273
1082600
400
naso all'insù con il
18:03
nose up with our ASI's from El Salvador but his
1274
1083000
1440
naso all'insù con il nostro ASI di El Salvador ma il suo
18:04
ASI's from El Salvador but his
1275
1084440
60
18:04
ASI's from El Salvador but his English was really really good
1276
1084500
2520
ASI è diEl Salvador ma il suo
ASI è di El Salvador ma il suo inglese era davvero molto buono
18:07
English was really really good
1277
1087020
400
18:07
English was really really good yeah he was was like we were
1278
1087420
2180
L'inglese eradavvero davvero buono
l'inglese era davvero molto buono si era come se fossimo si
18:09
yeah he was was like we were
1279
1089600
290
18:09
yeah he was was like we were talking
1280
1089890
670
eracome sefossimo si era
come se stessimo parlando parlando parlando
18:10
talking
1281
1090560
400
18:10
talking I don't know I was like the
1282
1090960
2110
18:13
I don't know I was like the
1283
1093070
400
18:13
I don't know I was like the talking with an american
1284
1093470
1630
non so ero come non so erocome
io non so ero come parlare con un americano
18:15
talking with an american
1285
1095100
400
18:15
talking with an american yeah I know because he was in
1286
1095500
2260
parlare conun americano
parlare con un americano sì lo so perché era dentro
18:17
yeah I know because he was in
1287
1097760
170
18:17
yeah I know because he was in and did that in that culture in
1288
1097930
1490
sì lo so perchéera dentro sì lo
so perché era dentro e lo ha fatto in quella cultura
18:19
and did that in that culture in
1289
1099420
400
18:19
and did that in that culture in he knows you knows a lot about
1290
1099820
2480
e l'ha fatto che in quella culturain
e l'ha fatto in quella cultura in lui sa che tu sai molto di lui sa che
18:22
he knows you knows a lot about
1291
1102300
220
18:22
he knows you knows a lot about that
1292
1102520
300
18:22
that
1293
1102820
400
tu sai molto di lui sa che
tu sai molto di quello che quello
18:23
that yeah it was you know about the
1294
1103220
980
sì era lo sai del
18:24
yeah it was you know about the
1295
1104200
160
18:24
yeah it was you know about the culture you have the phrases
1296
1104360
1890
sì era lo saidel
sì, era che conosci la cultura che hai le frasi
18:26
culture you have the phrases
1297
1106250
400
18:26
culture you have the phrases and the idioms that they have
1298
1106650
1810
cultura hailefrasi
cultura hai le frasi e gli idiomi che hanno
18:28
and the idioms that they have
1299
1108460
400
18:28
and the idioms that they have yet generally in you feel like
1300
1108860
1610
e gliidiomiche hanno
e gli idiomi che hanno ma generalmente in te si sentono
18:30
yet generally in you feel like
1301
1110470
90
18:30
yet generally in you feel like you're talking to you
1302
1110560
870
ancorageneralmentein temi sento
ancora generalmente dentro di te mi sento come se stessi parlando con te
18:31
you're talking to you
1303
1111430
240
18:31
you're talking to you an and a native speaker even
1304
1111670
1550
stai parlandocon te
stai parlando con te un e un madrelingua anche
18:33
an and a native speaker even
1305
1113220
400
18:33
an and a native speaker even though the other day
1306
1113620
980
un e unmadrelinguaanche
un e un madrelingua anche se l'altro giorno anche se
18:34
though the other day
1307
1114600
400
il l'altro giorno
18:35
though the other day the axing is not the same
1308
1115000
1090
anche se l'altro giorno l'ascia non è la stessa l'
18:36
the axing is not the same
1309
1116090
130
18:36
the axing is not the same because the he is obviously a
1310
1116220
1680
ascianon èlastessa l'
ascia non è la stessa perché è ovviamente un perché è
18:37
because the he is obviously a
1311
1117900
400
ovviamenteun
18:38
because the he is obviously a Latin American guy Berkshire it
1312
1118300
1840
perché è ovviamente un ragazzo latinoamericano Berkshire it ragazzo
18:40
Latin American guy Berkshire it
1313
1120140
360
18:40
Latin American guy Berkshire it the the axe did their idioms are
1314
1120500
1710
latinoamericanoBerkshireit
ragazzo latinoamericano Berkshire it l'ascia ha fatto i loro idiomi sono l'
18:42
the the axe did their idioms are
1315
1122210
90
18:42
the the axe did their idioms are the phrase it there was
1316
1122300
920
ascia ha fatto i loroidiomi sono l'ascia ha fatto i loro
idiomi sono la frase che c'era la
18:43
the phrase it there was
1317
1123220
400
18:43
the phrase it there was there were like in like not
1318
1123620
2320
frase chec'era
la frase che c'era c'era come in come non
18:45
there were like in like not
1319
1125940
320
c'era erano come in comenon
18:46
there were like in like not talkin two
1320
1126260
630
18:46
talkin two
1321
1126890
400
c'erano come in come non parlare due
parlaredue
18:47
talkin two on suburbs around who learned
1322
1127290
2150
parlare due in periferia chi ha imparato
18:49
on suburbs around who learned
1323
1129440
400
18:49
on suburbs around who learned your English here
1324
1129840
1370
inperiferia chi ha imparato
in periferia chi ha imparato il tuo inglese qui il
18:51
your English here
1325
1131210
400
18:51
your English here I then this is very obvious when
1326
1131610
2020
tuo inglese qui
il tuo inglese qui io allora questo è molto ovvio quando
18:53
I then this is very obvious when
1327
1133630
360
18:53
I then this is very obvious when you talk to people like that
1328
1133990
1080
io allora questoèmolto ovvio quando
io allora questo è molto ovvio quando parli con persone del genere
18:55
you talk to people like that
1329
1135070
400
18:55
you talk to people like that yet yet yeah I understand large
1330
1135470
1370
parliconpersone del genere
parli con persone del genere ancora sì capisco in grande ma ancora sì
18:56
yet yet yeah I understand large
1331
1136840
400
capisco in grande ancora sì
18:57
yet yet yeah I understand large say yet that well
1332
1137240
2070
capisco in grande dire ancora che bene
18:59
say yet that well
1333
1139310
400
18:59
say yet that well that is one of the things I have
1334
1139710
2420
dici ancorache bene
dici ancora che bene questa è una delle cose che ho
19:02
that is one of the things I have
1335
1142130
400
19:02
that is one of the things I have a
1336
1142530
180
19:02
a
1337
1142710
400
questa è una dellecose cheho
questa è una dellecose che ho a a a sono
19:03
a I'm very I'm very grateful for
1338
1143110
2620
molto sono molto grato perché
19:05
I'm very I'm very grateful for
1339
1145730
270
sonomoltosonomoltogratoper
19:06
I'm very I'm very grateful for because with
1340
1146000
580
19:06
because with
1341
1146580
350
19:06
because with with the englishman in Li anyone
1342
1146930
1870
sono molto sono molto grato per perché con
perché con
perché con con con l'inglese in Li chiunque
19:08
with the englishman in Li anyone
1343
1148800
400
con l'inglese in Li chiunque
19:09
with the englishman in Li anyone that com
1344
1149200
380
19:09
that com
1345
1149580
400
19:09
that com cause you as a teacher us told
1346
1149980
2850
con l'inglese in Li qualcuno che com
quella com che com
ti causa come insegnante ce l'hanno detto
19:12
cause you as a teacher us told
1347
1152830
300
perché tucome insegnantece l'hai detto
19:13
cause you as a teacher us told those
1348
1153130
30
19:13
those
1349
1153160
400
19:13
those many phrases you know in there
1350
1153560
2980
perché tucome insegnante ce l'hannodetto quelle quelle
tante frasi che conosci lì
19:16
many phrases you know in there
1351
1156540
160
19:16
many phrases you know in there are none
1352
1156700
360
moltefrasi checonoscilì
molte frasi che sai dentro non ci sono non ci sono non ci sono
19:17
are none
1353
1157060
400
19:17
are none phrases that are in the normal
1354
1157460
1970
frasi che sono nelle
19:19
phrases that are in the normal
1355
1159430
400
19:19
phrases that are in the normal speech if the Americans
1356
1159830
1190
frasi normali che sononelle
frasi normali che sono nel discorso normale se gli americani
19:21
speech if the Americans
1357
1161020
400
19:21
speech if the Americans the attribute it comes in even
1358
1161420
2190
parlano se gliamericani
19:23
the attribute it comes in even
1359
1163610
250
19:23
the attribute it comes in even though they are very common
1360
1163860
1610
parlano se gli americani
19:25
though they are very common
1361
1165470
400
19:25
though they are very common Yukino hear them here in some
1362
1165870
1860
comuni anche se
sono molto comuni Yukino ascoltali qui in alcuni
19:27
Yukino hear them here in some
1363
1167730
340
Yukino ascoltaliqui in alcuni
19:28
Yukino hear them here in some other yet because they are not
1364
1168070
1160
Yukino ascoltali qui in altri ancora perché non sono ancora
19:29
other yet because they are not
1365
1169230
340
19:29
other yet because they are not OK
1366
1169570
250
19:29
OK
1367
1169820
400
altri perchénon sono
ancora altri perché nonsono OK OK OK sì
19:30
OK yep yeah for example
1368
1170220
3130
sì per esempio sì
19:33
yep yeah for example
1369
1173350
400
19:33
yep yeah for example and 10 the phrases I remember
1370
1173750
3320
sìperesempio sì sì
per esempio e 10 le frasi che ricordo
19:37
and 10 the phrases I remember
1371
1177070
400
19:37
and 10 the phrases I remember I was when you say kick the
1372
1177470
2030
e 10 lefrasi chericordo
e 10 le frasi che ricordo che ero quando dici calcia
19:39
I was when you say kick the
1373
1179500
140
19:39
I was when you say kick the bucket handed their
1374
1179640
1410
ero quandodici calcia
ero quando dici calcia il secchio porse loro
19:41
bucket handed their
1375
1181050
380
19:41
bucket handed their the NDAA which you mean it
1376
1181430
1830
secchio ha consegnato il loro
secchio ha consegnato loro l'NDAA che intendi
19:43
the NDAA which you mean it
1377
1183260
400
19:43
the NDAA which you mean it that's the whole point in the
1378
1183660
930
l'NDAA cheintendi l'
NDAA che intendi questo è l'intero punto nel questo è
19:44
that's the whole point in the
1379
1184590
80
19:44
that's the whole point in the program because
1380
1184670
890
l'intero puntonel
questo è l'intero punto nel programma perché programma perché
19:45
program because
1381
1185560
400
19:45
program because you know when you're living in
1382
1185960
810
programma perché sai quando stai vivendo
19:46
you know when you're living in
1383
1186770
330
sai quando vivi
19:47
you know when you're living in nine needed country or nine
1384
1187100
2020
sai quando vivi in ​​ nove paesi necessari o nove
19:49
nine needed country or nine
1385
1189120
400
19:49
nine needed country or nine english-speaking country you
1386
1189520
1650
nove paesi necessari o nove
nove paesi necessari o nove paesi di lingua inglese tu
19:51
english-speaking country you
1387
1191170
170
19:51
english-speaking country you don't really get the exposure to
1388
1191340
1050
paese di lingua inglese tu
paese di lingua inglese non ottieni davvero l'esposizione per
19:52
don't really get the exposure to
1389
1192390
390
19:52
don't really get the exposure to that kind of language
1390
1192780
1090
non ottienidavverol'esposizione per
non ottieni davvero l'esposizione per quel tipo di linguaggio
19:53
that kind of language
1391
1193870
400
quel tipo di linguaggio
19:54
that kind of language so you can read some things are
1392
1194270
1470
quel tipo di linguaggio in modo da poter leggere alcune cose sono in
19:55
so you can read some things are
1393
1195740
130
19:55
so you can read some things are maybe I mean you get some kind
1394
1195870
1270
modo da poter leggerealcune cosesono
così che puoi leggere alcune cose sono forse intendo che capisci qualcosa
19:57
maybe I mean you get some kind
1395
1197140
130
19:57
maybe I mean you get some kind of English in a text book but
1396
1197270
1090
forseintendo che capisci qualchetipo
forse voglio dire che capisci qualche tipo di inglese in un libro di testo ma
19:58
of English in a text book but
1397
1198360
230
19:58
of English in a text book but certainly not the conversational
1398
1198590
1070
di inglese in un libro di testo ma
di inglese in un libro di testo ma certamente non la conversazione
19:59
certainly not the conversational
1399
1199660
400
certamente non laconversazione certamente
20:00
certainly not the conversational English the people are using
1400
1200060
1120
non la conversazione inglese le persone usano l'
20:01
English the people are using
1401
1201180
400
20:01
English the people are using find a day basics that's right
1402
1201580
1890
inglese le
persone usano l'inglese le persone usano
20:03
find a day basics that's right
1403
1203470
400
20:03
find a day basics that's right that's right
1404
1203870
440
20:04
that's right
1405
1204310
400
20:04
that's right how is your your confidence Ben
1406
1204710
1860
giusto com'è la tua sicurezza Ben com'è la tua fiducia
20:06
how is your your confidence Ben
1407
1206570
400
20:06
how is your your confidence Ben also like cuz I remember you
1408
1206970
1520
Ben com'è la tua fiducia Ben
com'è la tua fiducia Ben mi piace anche perché mi ricordo anche di te perché mi
20:08
also like cuz I remember you
1409
1208490
150
20:08
also like cuz I remember you telling me before like your
1410
1208640
1690
ricordo
anche di te come perché ricordo che me lo dicevi prima come me
20:10
telling me before like your
1411
1210330
400
20:10
telling me before like your you weren't feeling so you know
1412
1210730
1410
lo dicevi primacome me lo
dicevi prima come se non ti sentissi così sai che non ti
20:12
you weren't feeling so you know
1413
1212140
100
20:12
you weren't feeling so you know strong incontinent before and
1414
1212240
1500
sentissi così sai che
non ti sentissi così sai forte incontinente prima e
20:13
strong incontinent before and
1415
1213740
180
20:13
strong incontinent before and you even thought about quitting
1416
1213920
1150
forteincontinente primae
forte incontinente prima e hai anche pensato di smettere
20:15
you even thought about quitting
1417
1215070
400
20:15
you even thought about quitting you know in the middle the
1418
1215470
690
hai anchepensatodi
lasciarti anche ho pensato di smettere sai nel mezzo lo
20:16
you know in the middle the
1419
1216160
130
20:16
you know in the middle the program how do you feel now you
1420
1216290
1760
sai nelmezzo lo
sai nel mezzo il programma come ti senti ora
20:18
program how do you feel now you
1421
1218050
80
20:18
program how do you feel now you know
1422
1218130
170
20:18
know
1423
1218300
400
20:18
know this thing is dead we r always
1424
1218700
2720
programmi come ti senti ora
programmi come ti senti ora lo sai sai sai
questa cosa è morta noi r sempre
20:21
this thing is dead we r always
1425
1221420
400
20:21
this thing is dead we r always sober
1426
1221820
60
20:21
sober
1427
1221880
400
questa cosaèmortanoir sempre questa
cosaèmortasiamosempre sobri sobri
20:22
sober thinking that there our ideas or
1428
1222280
2370
sobri pensando che ci siano le nostre idee o
20:24
thinking that there our ideas or
1429
1224650
400
pensando che cisiano le nostreideeo
20:25
thinking that there our ideas or yet our speech
1430
1225050
1340
pensando che ci siano le nostre idee o ancora il nostro discorso
20:26
yet our speech
1431
1226390
400
20:26
yet our speech in with and when scenes with FB
1432
1226790
2320
ancora il nostrodiscorso
ancora il nostro discorso dentro con e quando scene con FB
20:29
in with and when scenes with FB
1433
1229110
350
20:29
in with and when scenes with FB confidence
1434
1229460
1150
dentroconequandoscene con FB
dentroconequandoscene con FB fiducia fiducia fiducia
20:30
confidence
1435
1230610
400
20:31
confidence Tuesday what we want to say
1436
1231010
3670
martedì cosa vogliamo dire
20:34
Tuesday what we want to say
1437
1234680
400
martedì cosavogliamo
20:35
Tuesday what we want to say we have no fear yet there was a
1438
1235080
2170
dire martedì cosa vogliamo dire non abbiamo paura eppure c'era un
20:37
we have no fear yet there was a
1439
1237250
130
20:37
we have no fear yet there was a problem
1440
1237380
410
20:37
problem
1441
1237790
400
non abbiamo pauraeppurec'era un
non abbiamo pauraeppurec'era un problema problema problema
20:38
problem fear I was scared all the time
1442
1238190
2870
paura avevo paura tutto il tempo
20:41
fear I was scared all the time
1443
1241060
400
20:41
fear I was scared all the time yes care about above fails
1444
1241460
2380
pauraavevo paura tutto iltempo paura avevo paura tutto il
tempo si preoccuparsi di sopra fallisce si preoccupa di
20:43
yes care about above fails
1445
1243840
400
sopra fallisce si
20:44
yes care about above fails mistake
1446
1244240
1240
preoccupa disopra fallisce errore errore errore mancato
20:45
mistake
1447
1245480
400
20:45
mistake missed doing me in making
1448
1245880
1220
facendomi nel fare
20:47
missed doing me in making
1449
1247100
240
20:47
missed doing me in making mistakes some delayed
1450
1247340
1600
mancato facendomi nelfare
mancato facendomi nel commettere errori alcuni errori ritardati
20:48
mistakes some delayed
1451
1248940
400
alcuni
20:49
mistakes some delayed yet yep always all the time all
1452
1249340
2160
errori ritardati alcuni ritardati ancora sì sempre tutto ancora sì sempre tutto
20:51
yet yep always all the time all
1453
1251500
90
20:51
yet yep always all the time all the time
1454
1251590
720
il tempo tutto ancora
sì sempre tutto il tempo tutto il volta
20:52
the time
1455
1252310
400
20:52
the time I'm not gonna say I'm not now
1456
1252710
1820
la volta
la volta non dirò che non lo sono ora
20:54
I'm not gonna say I'm not now
1457
1254530
400
20:54
I'm not gonna say I'm not now buddies definitely I feel much
1458
1254930
2840
nondirò chenon lo sonoora
non dirò che non lo sono ora amici sicuramente mi sento molto
20:57
buddies definitely I feel much
1459
1257770
250
amicisicuramentemi sento molto
20:58
buddies definitely I feel much much better
1460
1258020
620
20:58
much better
1461
1258640
400
amici sicuramente Mi sento molto molto meglio molto meglio molto
20:59
much better yeah lesson this fantastic I
1462
1259040
1920
meglio si lezione questo fantastico io si
21:00
yeah lesson this fantastic I
1463
1260960
10
21:00
yeah lesson this fantastic I mean that's the whole point
1464
1260970
1060
lezione questo fantastico io si
21:02
mean that's the whole point
1465
1262030
400
21:02
mean that's the whole point up the program really any you
1466
1262430
1140
21:03
up the program really any you
1467
1263570
140
21:03
up the program really any you can't and I can't make everybody
1468
1263710
1720
lezione questo fantastico
fai il programma davvero qualsiasi non puoi e non posso fare in modo che tutti
21:05
can't and I can't make everybody
1469
1265430
330
21:05
can't and I can't make everybody perfect
1470
1265760
490
non possanoe non possofare in modo che tutti
non possanoenon possorenderetutti perfetti perfetti perfetti
21:06
perfect
1471
1266250
400
21:06
perfect and that's not really the point
1472
1266650
1300
e non è questo il punto
21:07
and that's not really the point
1473
1267950
40
21:07
and that's not really the point mean even the language I'm using
1474
1267990
1650
enon è proprio questo il punto
e non è proprio questo il punto significa anche la lingua che sto usando
21:09
mean even the language I'm using
1475
1269640
300
21:09
mean even the language I'm using right now
1476
1269940
410
significa anche lalingua che sto usando
significa anche la lingua che sto usando in questo momento in questo momento in questo
21:10
right now
1477
1270350
400
21:10
right now I'm not speaking you know pool
1478
1270750
1660
momento non sto parlando sai pool
21:12
I'm not speaking you know pool
1479
1272410
250
21:12
I'm not speaking you know pool complete sense is perfectly and
1480
1272660
1430
non lo sonoparlando saipool
non sto parlando sai pool il senso completo è perfettamente e il
21:14
complete sense is perfectly and
1481
1274090
390
21:14
complete sense is perfectly and and I don't think anybody should
1482
1274480
1230
senso completo èperfettamente e il
senso completo è perfettamente e e non penso che nessuno dovrebbe e
21:15
and I don't think anybody should
1483
1275710
50
21:15
and I don't think anybody should be trying to teach that anyway
1484
1275760
1740
nonpenso che nessuno dovrebbe
e non penso che nessuno dovresti cercare di insegnarlo comunque
21:17
be trying to teach that anyway
1485
1277500
400
21:17
be trying to teach that anyway a but you can learn those things
1486
1277900
1810
provare ainsegnarlocomunque
provare a insegnarlo comunque a ma puoi imparare quelle cose
21:19
a but you can learn those things
1487
1279710
340
amapuoiimparare quellecose
21:20
a but you can learn those things and as you see how we speak in
1488
1280050
2080
a ma puoi imparare quelle cose e come vedi come parliamo dentro
21:22
and as you see how we speak in
1489
1282130
130
21:22
and as you see how we speak in conversations you you see okay
1490
1282260
1510
ecome vedi comeparliamo dentro
e come vedi come parliamo nelle conversazioni tu vedi
21:23
conversations you you see okay
1491
1283770
400
conversazioni ok tuvedi
21:24
conversations you you see okay this is how
1492
1284170
540
21:24
this is how
1493
1284710
400
conversazioni ok vedi ok ecco come
questo è come
21:25
this is how native speakers actually talk
1494
1285110
1320
questo è il modo in cui i madrelingua parlano davvero i
21:26
native speakers actually talk
1495
1286430
400
21:26
native speakers actually talk and any we relax more and start
1496
1286830
2070
madrelingua parlanodavvero i
madrelingua parlano davvero e ogni volta che ci rilassiamo di più e iniziamo
21:28
and any we relax more and start
1497
1288900
320
e ogni volta che cirilassiamo di più e iniziamo e ogni volta che
21:29
and any we relax more and start learning more and then next year
1498
1289220
1020
ci rilassiamo di più e iniziamo a imparare di più e poi l'anno prossimo
21:30
learning more and then next year
1499
1290240
180
21:30
learning more and then next year goes away
1500
1290420
1240
imparando di più e poi l'anno prossimo
imparando di più e poi l'anno prossimo se ne va va
21:31
goes away
1501
1291660
400
21:32
goes away yet there was definitely there
1502
1292060
1120
via va via eppure c'era sicuramente lì
21:33
yet there was definitely there
1503
1293180
240
21:33
yet there was definitely there were there the thing i i like it
1504
1293420
2230
eppure c'erasicuramente c'era
sicuramente c'era sicuramente c'era la cosa che mi piace c'era la
21:35
were there the thing i i like it
1505
1295650
240
21:35
were there the thing i i like it from
1506
1295890
260
cosa che mipiace c'era la
cosa che mipiace da
21:36
from
1507
1296150
400
21:36
from English anyone that come yeah
1508
1296550
2370
dall'inglese chiunque venga sì
21:38
English anyone that come yeah
1509
1298920
240
inglese chiunque vengasì
21:39
English anyone that come yeah you were like
1510
1299160
720
21:39
you were like
1511
1299880
400
inglese chiunque venga sì tu eri come se fossi come se
21:40
you were like with many people they your
1512
1300280
1840
fossi con molte persone loro sei
21:42
with many people they your
1513
1302120
230
21:42
with many people they your friends to lay your
1514
1302350
1110
con moltepersone loro sei
con molte persone loro i tuoi amici per deporre i tuoi
21:43
friends to lay your
1515
1303460
400
21:43
friends to lay your you dial right the heck DA at
1516
1303860
3860
amici per deporre i tuoi amici per
21:47
you dial right the heck DA at
1517
1307720
400
deporre il tuo
21:48
you dial right the heck DA at your dad is very funny the AZ
1518
1308120
2080
componi bene diamine DA a tuo padre è molto divertente l'AZ
21:50
your dad is very funny the AZ
1519
1310200
350
21:50
your dad is very funny the AZ funny
1520
1310550
220
21:50
funny
1521
1310770
400
tuopadre èmolto divertente l'AZ
tuopadre èmolto divertentel'AZ divertente divertente divertente
21:51
funny funny guy okay UAE so was Laffin
1522
1311170
3380
ragazzo divertente ok Emirati Arabi Uniti così era Laffin
21:54
funny guy okay UAE so was Laffin
1523
1314550
400
21:54
funny guy okay UAE so was Laffin and they are you PA
1524
1314950
2850
ragazzo divertenteok Emirati Arabi Uniticosì era Laffin
ragazzo divertente ok Emirati Arabi Uniti così era Laffin e loro sono te PA
21:57
and they are you PA
1525
1317800
400
e loro sono te PA
21:58
and they are you PA ok the upload own dozen fall
1526
1318200
2670
e loro sono te PA ok il caricamento della propria dozzina cade
22:00
ok the upload own dozen fall
1527
1320870
400
ok ilcaricamento della propria dozzinacade
22:01
ok the upload own dozen fall fire from the 3 a.m. yet your
1528
1321270
2030
ok il caricamento della propria dozzina cade fuoco dalle 3 del mattino ancora il tuo
22:03
fire from the 3 a.m. yet your
1529
1323300
300
22:03
fire from the 3 a.m. yet your your where
1530
1323600
1260
fuocodalle3 del mattino ancora il tuo
fuoco da le 3 del mattino eppure tu sei dove sei dove sei dove
22:04
your where
1531
1324860
400
22:05
your where yeah I get my sense if humor
1532
1325260
1510
sì ho il senso dell'umorismo
22:06
yeah I get my sense if humor
1533
1326770
30
22:06
yeah I get my sense if humor from him and we have a lot of
1534
1326800
1440
sì ho il
senso dell'umorismo sì ho il senso dell'umorismo da lui e ne abbiamo molto da
22:08
from him and we have a lot of
1535
1328240
80
22:08
from him and we have a lot of fun
1536
1328320
410
22:08
fun
1537
1328730
400
luie neabbiamo molto
da luieci divertiamo un sacco a
22:09
fun talking together when we hangin
1538
1329130
940
parlare insieme quando restiamo a
22:10
talking together when we hangin
1539
1330070
350
22:10
talking together when we hangin out dinner
1540
1330420
2090
parlareinsieme quandorestiamo a
parlare insieme quando usciamo a cena fuori
22:12
out dinner
1541
1332510
400
22:12
out dinner year do you have any chief final
1542
1332910
3050
cena
fuori cena anno hai qualche capo l'anno scorso hai
22:15
year do you have any chief final
1543
1335960
400
qualchecapo l'
22:16
year do you have any chief final words and encouragement that
1544
1336360
1230
anno scorso hai qualche capo ultime parole e incoraggiamento quelle
22:17
words and encouragement that
1545
1337590
400
22:17
words and encouragement that you'd like to give you to
1546
1337990
1360
parole e l'incoraggiamentoquelle
parole e l'incoraggiamento che vorresti darti a
22:19
you'd like to give you to
1547
1339350
200
22:19
you'd like to give you to everyone else out there
1548
1339550
900
vorrestidarti a
vorresti darti a tutti gli altri là fuori tutti gli
22:20
everyone else out there
1549
1340450
270
22:20
everyone else out there listening
1550
1340720
1070
altri là fuori
tutti glialtri là fuori ascoltano ascolto ascolto si il
22:21
listening
1551
1341790
400
22:22
listening yep the I think he reasoned not
1552
1342190
2360
penso abbia ragionato no si il penso abbia
22:24
yep the I think he reasoned not
1553
1344550
200
22:24
yep the I think he reasoned not to be worried about your grandma
1554
1344750
1470
ragionatonon si il
penso abbia ragionato non essere preoccupato per tua nonna essere
22:26
to be worried about your grandma
1555
1346220
400
22:26
to be worried about your grandma regular
1556
1346620
320
22:26
regular
1557
1346940
400
preoccupato per tuanonna
essere preoccupato per tuanonna regolare regolare
22:27
regular your pronunciation your
1558
1347340
1640
regolare la tua pronuncia la tua la tua
22:28
your pronunciation your
1559
1348980
230
pronuncia la tua
22:29
your pronunciation your pronunciation
1560
1349210
750
22:29
pronunciation
1561
1349960
400
la tuapronuncia la tua pronuncia
pronuncia
22:30
pronunciation yet the first thing he Res to
1562
1350360
1870
pronuncia ancora la prima cosa lui Res to
22:32
yet the first thing he Res to
1563
1352230
130
22:32
yet the first thing he Res to communicate your ideas
1564
1352360
1320
yet laprima cosa luiResto
yet la prima cosa lui Res comunicare le tue idee
22:33
communicate your ideas
1565
1353680
400
comunicare letueidee
22:34
communicate your ideas your in if you have the if you
1566
1354080
2940
comunicare le tue idee sei dentro se hai il se
22:37
your in if you have the if you
1567
1357020
130
22:37
your in if you have the if you have the willing
1568
1357150
460
22:37
have the willing
1569
1357610
400
seidentro se haiil se sei
dentro se hai la se hai la volontà
avere lavolontà
22:38
have the willing you king find a way yet no
1570
1358010
2670
avere la volontà voi re trovate un modo ma no
22:40
you king find a way yet no
1571
1360680
400
voi retrovateunmodoancora no
22:41
you king find a way yet no so I encourage you guys to
1572
1361080
2690
voi re trovate un modo ancora no quindi vi incoraggio ragazzi a
22:43
so I encourage you guys to
1573
1363770
400
quindi viincoraggio ragazzi,
22:44
so I encourage you guys to keep practicing thats that the
1574
1364170
2100
quindi vi incoraggio ragazzi a continuare a esercitarvi è che
22:46
keep practicing thats that the
1575
1366270
130
22:46
keep practicing thats that the whole he way
1576
1366400
1000
continuate aesercitarvi è che
continuate a esercitarvi è che tutto il modo tutto il modo tutto il
22:47
whole he way
1577
1367400
400
22:47
whole he way you can that you can email UK
1578
1367800
1850
modo in cui puoi che puoi inviare un'e-mail al Regno Unito
22:49
you can that you can email UK
1579
1369650
280
22:49
you can that you can email UK many matching a magical way the
1580
1369930
1540
puoi che puoi inviare un'e-mail alRegno Unito
puoi che tu può inviare un'e-mail al Regno Unito molti corrispondenti in modo magico
22:51
many matching a magical way the
1581
1371470
210
22:51
many matching a magical way the UK
1582
1371680
290
22:51
UK
1583
1371970
400
molti corrispondenti in modo magico
molti corrispondenti in modo magico Regno Unito Regno Unito
22:52
UK yet will be speak in a language
1584
1372370
2130
Regno Unito eppure parlerà in una lingua
22:54
yet will be speak in a language
1585
1374500
400
22:54
yet will be speak in a language overnight
1586
1374900
220
eppure
parlerà in una lingua eppureparlerà in una lingua durante la notte durante la notte durante la notte sì
22:55
overnight
1587
1375120
400
22:55
overnight yep we're not perfect yeah there
1588
1375520
2760
noi non siamo perfetti sì,
22:58
yep we're not perfect yeah there
1589
1378280
400
22:58
yep we're not perfect yeah there absolutely I wanna I will
1590
1378680
2340
sì, non siamoperfetti, sì, sì,
non siamo perfetti, sì, assolutamente, voglio assolutamente, voglio assolutamente, voglio assolutamente, lo farò,
23:01
absolutely I wanna I will
1591
1381020
300
23:01
absolutely I wanna I will everyone's there
1592
1381320
780
ci sono tutti, ci sono
23:02
everyone's there
1593
1382100
400
23:02
everyone's there yet at thing and Inca I think
1594
1382500
1400
tutti, ci sono ancora tutti e penso Inca.
23:03
yet at thing and Inca I think
1595
1383900
380
ancora allacosae Incapenso
23:04
yet at thing and Inca I think people that's that's really good
1596
1384280
1190
ancora alla cosa e Inca penso che la gente è davvero brava
23:05
people that's that's really good
1597
1385470
240
23:05
people that's that's really good advice for everyone to follow
1598
1385710
1310
gente èdavverobrava
gente è davvero un buon consiglio per tutti di seguire il
23:07
advice for everyone to follow
1599
1387020
400
23:07
advice for everyone to follow and I hope you continue to do
1600
1387420
1840
consiglio pertuttidi seguire
il consiglio per tutti di seguire e spero che continuerai a farlo fai
23:09
and I hope you continue to do
1601
1389260
400
23:09
and I hope you continue to do you know even more work and look
1602
1389660
1170
espero chetu continui a fare
e spero che tu continui a fare conosci ancora più lavoro e guarda
23:10
you know even more work and look
1603
1390830
140
23:10
you know even more work and look forward to hearing more about
1604
1390970
1150
conosci ancora più lavoroe
guarda conosci ancora più lavoro e non vedi l'ora di saperne di più avanti per saperne di
23:12
forward to hearing more about
1605
1392120
400
23:12
forward to hearing more about you know how things are going
1606
1392520
840
più avanti
per saperne di più sai come stanno andando le cose sai
23:13
you know how things are going
1607
1393360
330
23:13
you know how things are going with you in the future you can
1608
1393690
1160
come stanno andando le cose
sai come stanno andando le cose con te in futuro puoi
23:14
with you in the future you can
1609
1394850
110
23:14
with you in the future you can continue to
1610
1394960
830
con teinfuturopuoi
con te in futuro puoi continuare a
23:15
continue to
1611
1395790
400
continuare a
23:16
continue to mail me and I look forward to it
1612
1396190
1300
continuare a scrivermi non vedo l'ora mandami una
23:17
mail me and I look forward to it
1613
1397490
230
23:17
mail me and I look forward to it skyping with you again
1614
1397720
1410
mail e non vedo l'ora mandami una posta e non vedo l'ora
23:19
skyping with you again
1615
1399130
400
23:19
skyping with you again are really year well mean yeah
1616
1399530
2870
23:22
are really year well mean yeah
1617
1402400
400
23:22
are really year well mean yeah great yeah for sure now I'm not
1618
1402800
3000
grande sì di sicuro ora non sono eccezionale sì di
23:25
great yeah for sure now I'm not
1619
1405800
270
sicuro ora non sono eccezionale sì di
23:26
great yeah for sure now I'm not unknown asking for a for you
1620
1406070
1160
sicuro ora non sono sconosciuto chiedendo un per te
23:27
unknown asking for a for you
1621
1407230
280
23:27
unknown asking for a for you know and
1622
1407510
350
23:27
know and
1623
1407860
400
sconosciuto chiedendoun perte
sconosciuto chiedendo un per lo sai e lo sai
e lo
23:28
know and buddies it's good to know that
1624
1408260
1600
sai e amici è bello sapere che
23:29
buddies it's good to know that
1625
1409860
180
amici è bellosapere che amici
23:30
buddies it's good to know that you are
1626
1410040
980
è bello sapere che siete siete siete
23:31
you are
1627
1411020
400
23:31
you are you have become a well a friend
1628
1411420
2850
diventati un amico siete
23:34
you have become a well a friend
1629
1414270
400
23:34
you have become a well a friend yeah for sure and only a atresia
1630
1414670
2470
diventati un amico siete
diventati un amico siete diventati un amico sì certo e solo un'atresia
23:37
yeah for sure and only a atresia
1631
1417140
400
23:37
yeah for sure and only a atresia El Salvador and we can we can go
1632
1417540
1910
sì di sicuroe soloun'atresia
sì di sicuro e solo un'atresia El Salvador e possiamo possiamo andare in
23:39
El Salvador and we can we can go
1633
1419450
220
23:39
El Salvador and we can we can go out somewhere together at some
1634
1419670
1200
El Salvador epossiamo possiamoandare in
El Salvador e possiamo possiamo uscire da qualche parte insieme da qualche parte
23:40
out somewhere together at some
1635
1420870
130
insieme da qualche parte aalcuni
23:41
out somewhere together at some time dinner
1636
1421000
780
23:41
time dinner
1637
1421780
400
fuori da qualche parte insieme a un certo momento ora di cena ora di cena
23:42
time dinner scanner dangers but I
1638
1422180
3130
cena scanner pericoli ma
23:45
scanner dangers but I
1639
1425310
400
23:45
scanner dangers but I anyway will maybe namely will
1640
1425710
1880
scanneripericolima
scanneri pericoli ma io comunque forse lo farò comunque forse lo farò comunque forse si
23:47
anyway will maybe namely will
1641
1427590
170
23:47
anyway will maybe namely will meet in like Paris or something
1642
1427760
1480
incontreranno come Parigi o qualcosa si
23:49
meet in like Paris or something
1643
1429240
400
23:49
meet in like Paris or something will fix I and eyes its us out
1644
1429640
2760
incontreràcome Parigi o qualcosa si
incontrerà come Parigi o qualcosa sistemerà io e gli occhi siamo fuori
23:52
will fix I and eyes its us out
1645
1432400
240
23:52
will fix I and eyes its us out but there is great
1646
1432640
560
sistemerà io e gli occhi siamo noi fuori
sistemerà io e gli occhi siamo noi fuori ma c'è fantastico ma c'è
23:53
but there is great
1647
1433200
400
23:53
but there is great yeah yeah Asian he should be
1648
1433600
1710
fantastico
ma c'è fantastico sì sì asiatico dovrebbe essere
23:55
yeah yeah Asian he should be
1649
1435310
60
23:55
yeah yeah Asian he should be trying to sell el salvador more
1650
1435370
1640
sìsìasiatico dovrebbe essere
sì sì asiatico dovrebbe provare a vendere el salvador di più
23:57
trying to sell el salvador more
1651
1437010
250
23:57
trying to sell el salvador more to people
1652
1437260
170
23:57
to people
1653
1437430
400
23:57
to people it's it's a great country yeah I
1654
1437830
2320
cercando di vendere el salvadordi più
cercando di vendere el salvador di più alle persone alle
persone alle
persone è un grande paese sì io
24:00
it's it's a great country yeah I
1655
1440150
20
24:00
it's it's a great country yeah I said very good country
1656
1440170
1360
èun grandepaese sì io è
è un paese fantastico sì, ho detto un ottimo paese ha detto un
24:01
said very good country
1657
1441530
400
24:01
said very good country yes a very good beautiful people
1658
1441930
1430
ottimo paese ha
detto un ottimo paese si molto brava bella gente si
24:03
yes a very good beautiful people
1659
1443360
400
24:03
yes a very good beautiful people a beautiful places
1660
1443760
1620
molto
brava bella gente si molto brava bella gente bei posti bei
24:05
a beautiful places
1661
1445380
400
24:05
a beautiful places beautiful a restaurants
1662
1445780
2890
posti bei posti bei
ristoranti
24:08
beautiful a restaurants
1663
1448670
400
bei ristoranti
24:09
beautiful a restaurants I glued asbury good yet we r
1664
1449070
3300
belli a ristoranti ho incollato asbury buono eppure noi r ho
24:12
I glued asbury good yet we r
1665
1452370
400
24:12
I glued asbury good yet we r more people there that are good
1666
1452770
2480
incollato asburybuono eppurenoi r ho
incollato asbury buono eppure ci sono più persone là che sono brave
24:15
more people there that are good
1667
1455250
400
24:15
more people there that are good yeah
1668
1455650
180
24:15
yeah
1669
1455830
400
più persone làche sono brave
più persone làche sono brave yeah yeah
24:16
yeah than the other guys yeah I see
1670
1456230
1860
yeah rispetto agli altri ragazzi sì, vedo
24:18
than the other guys yeah I see
1671
1458090
400
24:18
than the other guys yeah I see with right and it right
1672
1458490
890
rispetto agli altriragazzi,sì, vedo
rispetto agli altri ragazzi, sì, vedo con la destra e la destra
24:19
with right and it right
1673
1459380
400
24:19
with right and it right at the think there but the pinks
1674
1459780
1560
con la destrae la destra
con la destra e la destra al pensiero lì ma i rosa al
24:21
at the think there but the pinks
1675
1461340
400
24:21
at the think there but the pinks get and while I will keep that
1676
1461740
2350
pensierolìma i rosa
al pensiero lì ma i rosa ottengono e mentre io lo
24:24
get and while I will keep that
1677
1464090
210
24:24
get and while I will keep that in mind as a as we
1678
1464300
1430
terrò e mentrelo
terrò e mentre lo terrò a mente come noi
24:25
in mind as a as we
1679
1465730
360
in mentecome comenoi
24:26
in mind as a as we we think about things for the
1680
1466090
1160
in mente come come pensiamo alle cose per come
24:27
we think about things for the
1681
1467250
90
24:27
we think about things for the future but you have a fantastic
1682
1467340
1660
pensiamoallecose per cui
pensiamo alle cose per il futuro ma hai un futuro fantastico
24:29
future but you have a fantastic
1683
1469000
400
24:29
future but you have a fantastic day in keep practicing and
1684
1469400
1480
mahai un
futuro fantastico ma hai una giornata fantastica per continuare a praticare e un
24:30
day in keep practicing and
1685
1470880
120
giorno percontinuare a praticare e un
24:31
day in keep practicing and you'll have me
1686
1471000
780
24:31
you'll have me
1687
1471780
400
giorno per continuare a praticare e mi avrai
mi avrai mi
24:32
you'll have me a new lesson said to have some
1688
1472180
1910
avrai una nuova lezione ha detto di avere un po'
24:34
a new lesson said to have some
1689
1474090
160
24:34
a new lesson said to have some fun with stern next month
1690
1474250
2010
una nuovalezione ha detto di avere un po'
una nuova lezione ha detto di divertirmi un po' con stern il mese prossimo
24:36
fun with stern next month
1691
1476260
400
24:36
fun with stern next month okay now I appreciate your time
1692
1476660
1670
divertirmi con stern il mese prossimo
divertirmi con stern il mese prossimo ok ora apprezzo il tuo tempo
24:38
okay now I appreciate your time
1693
1478330
400
24:38
okay now I appreciate your time the average ar-10
1694
1478730
860
ok oraapprezzo il tuo tempo
ok ora apprezzo il tuo tempo la media ar-10 la
24:39
the average ar-10
1695
1479590
400
24:39
the average ar-10 have a fantastic day and I will
1696
1479990
1450
mediaar-10 la
media ar-10 ho una giornata fantastica e
24:41
have a fantastic day and I will
1697
1481440
90
24:41
have a fantastic day and I will talk with you again said
1698
1481530
1760
avrò una giornata fantastica e
avrò una giornata fantastica e parlerò con hai detto di nuovo
24:43
talk with you again said
1699
1483290
400
24:43
talk with you again said okay at buyback things you
1700
1483690
6000
parla con te di nuovo haidetto
parla di nuovo con te hai detto ok al riacquisto delle cose che tu
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7