Advanced English Listening Practice -12 - English Lesson at Fast, Native Speed - How to Practice

81,332 views ・ 2015-11-13

EnglishAnyone


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:02
0
2070
2010
00:04
hey there i'm drew badger the
1
4080
120
00:04
hey there i'm drew badger the world's number one english
2
4200
950
ehi, sono DrewBadger,
ehi, sono Drew Badger, l'inglese numero uno al
00:05
world's number one english
3
5150
400
00:05
world's number one english fluency guide and the co-founder
4
5550
1189
mondo, l'inglese numerouno al
mondo, la guida alla fluidità dell'inglese numero uno al mondo e il co-fondatore, la
00:06
fluency guide and the co-founder
5
6739
400
guida alla fluiditàe il co-fondatore, la
00:07
fluency guide and the co-founder of English anyone . com
6
7139
1341
guida alla fluidità e il co-fondatore di Inglese chiunque. com
00:08
of English anyone . com
7
8480
400
00:08
of English anyone . com and it is a pleasure to welcome
8
8880
870
dell'inglesechiunque.com
dell'inglese chiunque. com ed è un piacere darti il ​​benvenuto
00:09
and it is a pleasure to welcome
9
9750
330
edè un piacere darti il ​​benvenuto
00:10
and it is a pleasure to welcome you to another advanced English
10
10080
1550
ed è un piacere darti il ​​ benvenuto in un altro inglese avanzato
00:11
you to another advanced English
11
11630
400
tu in un altro inglese avanzato
00:12
you to another advanced English listening practice lesson
12
12030
2270
tu in un altro inglese avanzato lezione pratica di
00:14
listening practice lesson
13
14300
400
00:14
listening practice lesson I always want to give this
14
14700
1139
ascolto lezione pratica di ascolto
lezione pratica di ascolto Voglio sempre dai questo
00:15
I always want to give this
15
15839
151
00:15
I always want to give this little note at the beginning of
16
15990
1260
voglio sempredare questo voglio
sempre dare questa piccola nota all'inizio della
00:17
little note at the beginning of
17
17250
60
00:17
little note at the beginning of these lessons just in case
18
17310
1200
piccola nota all'inizio della
piccola nota all'inizio di queste lezioni nel caso in cui
00:18
these lessons just in case
19
18510
240
00:18
these lessons just in case you're new to the channel
20
18750
1070
queste lezioni nel caso in cui
queste lezioni nel caso tu fossi nuovo nel canale
00:19
you're new to the channel
21
19820
400
sei nuovo nel canale sei nuovo nel
00:20
you're new to the channel i highly recommend you first
22
20220
1729
canale ti consiglio vivamente per primo ti
00:21
i highly recommend you first
23
21949
400
consiglio vivamente perprimo
00:22
i highly recommend you first enjoy a lot of the other videos
24
22349
1381
ti consiglio vivamente per prima cosa goditi molti altri video
00:23
enjoy a lot of the other videos
25
23730
209
00:23
enjoy a lot of the other videos on our channel so you can get
26
23939
1291
goditi molti altri video
divertiti molto degli altri video sul nostro canale così puoi entrare
00:25
on our channel so you can get
27
25230
209
00:25
on our channel so you can get used to the sound of my voice
28
25439
1141
nel nostro canale così puoi entrare
nel nostro canale così puoi abituarti al suono della mia voce
00:26
used to the sound of my voice
29
26580
150
00:26
used to the sound of my voice because i will be speaking much
30
26730
1459
abituato al suono della mia voce
abituato al suono della mia voce perché sarò parlerò molto
00:28
because i will be speaking much
31
28189
400
00:28
because i will be speaking much more quickly in these lessons
32
28589
2510
perchéparlerò molto
perché parlerò molto più rapidamente in queste lezioni
00:31
more quickly in these lessons
33
31099
400
00:31
more quickly in these lessons so if you're all ready to get
34
31499
1111
più rapidamenteinqueste lezioni
più rapidamente in queste lezioni
00:32
so if you're all ready to get
35
32610
149
00:32
so if you're all ready to get started let's jump right into
36
32759
1191
siamo tutti pronti per iniziare passiamo subito all'inizio passiamo
00:33
started let's jump right into
37
33950
400
subito
00:34
started let's jump right into the lesson
38
34350
829
all'inizio passiamo subito alla lezione la
00:35
the lesson
39
35179
400
00:35
the lesson actually I want to talk about
40
35579
811
lezione la lezione in
realtà voglio parlare in
00:36
actually I want to talk about
41
36390
30
00:36
actually I want to talk about something quite different
42
36420
1530
realtàvoglioparlare
in realtà voglio parlare di qualcosa di molto diverso
00:37
something quite different
43
37950
120
qualcosa di abbastanza diverso
00:38
something quite different actually maybe not so different
44
38070
1620
qualcosa di abbastanza diverso in realtà forse non così
00:39
actually maybe not so different
45
39690
389
00:40
actually maybe not so different but you don't really it's not
46
40079
750
00:40
but you don't really it's not
47
40829
91
00:40
but you don't really it's not just talking about something
48
40920
620
diverso in realtà forse non così diverso in realtà forse
non così diverso
00:41
just talking about something
49
41540
400
00:41
just talking about something that's near and dear to my heart
50
41940
1980
qualcosa che
parla solo di qualcosa che è vicino e caro al mio cuore
00:43
that's near and dear to my heart
51
43920
150
che è vicino e caro al mio cuore
00:44
that's near and dear to my heart something that I really wanted
52
44070
1050
che è vicino e caro al mio cuore qualcosa che volevo davvero
00:45
something that I really wanted
53
45120
360
00:45
something that I really wanted to make clear to you and this is
54
45480
1290
qualcosa che volevo davvero
qualcosa che volevo davvero renderti chiaro e questo è
00:46
to make clear to you and this is
55
46770
120
00:46
to make clear to you and this is about how to practice when
56
46890
1550
per chiarirti e questo è
per chiarirti e questo riguarda come esercitarti quando
00:48
about how to practice when
57
48440
400
00:48
about how to practice when you're speaking now the way I
58
48840
1980
su come esercitartiquando su
come esercitarti quando parli ora nel modo in cui
00:50
you're speaking now the way I
59
50820
149
00:50
you're speaking now the way I used to think about studying
60
50969
991
parliora nelmodo in cui parli
ora il modo in cui pensavo allo studio
00:51
used to think about studying
61
51960
360
pensavo allostudio
00:52
used to think about studying Japanese and I can go even
62
52320
1320
pensavo allo studio del giapponese e posso andare anche in
00:53
Japanese and I can go even
63
53640
180
00:53
Japanese and I can go even further back when I was you know
64
53820
1440
giapponeseeposso andare anche in
giapponese e posso andare ancora più indietro quando ero sai
00:55
further back when I was you know
65
55260
29
00:55
further back when I was you know failing at learning french in
66
55289
2401
più indietro quando ero te sai
più indietro quando ero sai fallire nell'imparare il francese
00:57
failing at learning french in
67
57690
90
00:57
failing at learning french in high school then failing at
68
57780
1140
fallire nell'imparare ilfrancese
fallire nell'imparare il francese al liceo poi fallire al
00:58
high school then failing at
69
58920
180
liceopoifallireal
00:59
high school then failing at learning spanish in college so I
70
59100
1919
liceo poi fallire nell'imparare lo spagnolo al college quindi ho
01:01
learning spanish in college so I
71
61019
90
01:01
learning spanish in college so I really had no I had no success
72
61109
2331
imparato lospagnoloal college quindi io
imparare lo spagnolo al college quindi non ho avuto davvero non ho avuto successo
01:03
really had no I had no success
73
63440
400
01:03
really had no I had no success with learning languages at all
74
63840
1170
davvero non hoavuto successo non ho avuto successo davvero non ho
avuto successo con l'apprendimento delle lingue
01:05
with learning languages at all
75
65010
180
01:05
with learning languages at all and even when i began learning
76
65190
720
01:05
and even when i began learning
77
65910
330
con l'apprendimento delle lingue
con l'apprendimento delle lingue e anche quando ho iniziato a imparare
e anche quando hoiniziato aimparare
01:06
and even when i began learning japanese i was really awful
78
66240
1040
e anche quando ho iniziato a imparare il giapponese ero davvero un giapponese orribile
01:07
japanese i was really awful
79
67280
400
01:07
japanese i was really awful doing that so even when i came
80
67680
1429
ero davvero un
giapponese orribile ero davvero orribile a farlo quindi anche quando sono venuto a
01:09
doing that so even when i came
81
69109
400
01:09
doing that so even when i came to japan i was in Japan and in
82
69509
2400
farloquindi anche quandosono venuto
a farlo quindi anche quando sono venuto in Giappone lo ero in Giappone e
01:11
to japan i was in Japan and in
83
71909
301
in Giapponeero inGiapponee in
01:12
to japan i was in Japan and in classes even though I was only
84
72210
1290
Giappone ero in Giappone e in classe anche se facevo solo
01:13
classes even though I was only
85
73500
90
01:13
classes even though I was only doing classes for a couple of
86
73590
1410
lezioni anche se facevo solo
lezioni anche se facevo lezioni solo per un paio di
01:15
doing classes for a couple of
87
75000
60
01:15
doing classes for a couple of hours because I hated it but you
88
75060
1710
lezioni per un paio di
fare lezioni per un paio d'ore perché lo odiavo ma tu
01:16
hours because I hated it but you
89
76770
270
ore perché loodiavomatu
01:17
hours because I hated it but you know I was in there so I took
90
77040
1560
ore perché lo odiavo ma sai che ero lì quindi ho saputo che
01:18
know I was in there so I took
91
78600
30
01:18
know I was in there so I took classes and even though i'm in
92
78630
1320
ero lì quindi ho
saputo che ero lì quindi ho ho preso lezioni e anche se sono in
01:19
classes and even though i'm in
93
79950
180
classe e anche sesono in
01:20
classes and even though i'm in the country i still couldn't
94
80130
900
classe e anche se sono in campagna non potevo ancora
01:21
the country i still couldn't
95
81030
330
01:21
the country i still couldn't speak now maybe you can relate
96
81360
1230
il paese nonpotevo ancora
il paese non potevo ancora parlare ora forse tu puoi metterti in relazione
01:22
speak now maybe you can relate
97
82590
239
01:22
speak now maybe you can relate to this if you're a person
98
82829
961
parlaoraforsepuoi metterti in relazione
parla ora forse puoi metterti in relazione con questo se sei una persona
01:23
to this if you're a person
99
83790
180
01:23
to this if you're a person that's living in a native
100
83970
1259
con questo se sei una persona
con questo se sei una persona che vive in un nativo
01:25
that's living in a native
101
85229
301
01:25
that's living in a native english-speaking country like
102
85530
1049
che vivein un nativo
che vive in un paese nativo di lingua inglese come un
01:26
english-speaking country like
103
86579
271
01:26
english-speaking country like you're a foreigner living in
104
86850
1260
paese di lingua inglesecome un
paese di lingua inglese come sei uno straniero che vive in
01:28
you're a foreigner living in
105
88110
119
01:28
you're a foreigner living in America you've been there for
106
88229
991
sei uno straniero che vive in
sei uno straniero che vive in America sei stato lì per
01:29
America you've been there for
107
89220
180
01:29
America you've been there for many years and you still can't
108
89400
800
l'America hai ci sei statoper
l'America ci sei stato per molti anni e ancora non puoi
01:30
many years and you still can't
109
90200
400
01:30
many years and you still can't speak and still can't understand
110
90600
1189
molti anni e ancora non puoi ancora
molti anni e ancora non puoi parlare e ancora non riesci a capire
01:31
speak and still can't understand
111
91789
400
parlare e ancoranon riesci acapire
01:32
speak and still can't understand people
112
92189
320
01:32
people
113
92509
400
01:32
people you're probably studying the
114
92909
721
parlare e ancoranon riesco acapire le persone le persone le persone
probabilmente stai studiando probabilmente
01:33
you're probably studying the
115
93630
269
01:33
you're probably studying the same way i was maybe you got
116
93899
1260
stai studiando probabilmente stai studiando allo stesso modo io forse hai capito nello
01:35
same way i was maybe you got
117
95159
181
01:35
same way i was maybe you got flashcards and grammar books and
118
95340
1500
stesso modo io forse haicapito nello
stesso modo io forse hai flashcard e grammatica libri e
01:36
flashcards and grammar books and
119
96840
120
01:36
flashcards and grammar books and all those other things but I it
120
96960
2600
flashcard elibri di grammatica e
flashcard e libri di grammatica e tutte quelle altre cose ma io sono
01:39
all those other things but I it
121
99560
400
01:39
all those other things but I it was kind of one idea i wanted to
122
99960
1740
tutte quelle altre cosema io sono
tutte quelle altre cose ma io era una specie di idea che volevo
01:41
was kind of one idea i wanted to
123
101700
59
01:41
was kind of one idea i wanted to share with you that it really
124
101759
1081
era unaspecie diidea chevolevo
era una specie di idea che volevo condividere con te che
01:42
share with you that it really
125
102840
270
condivide davvero con te che
01:43
share with you that it really started to change change the way
126
103110
2430
condivide davvero con te che ha davvero iniziato a cambiare cambiare il modo in cui ha
01:45
started to change change the way
127
105540
179
01:45
started to change change the way i studied and change the way I
128
105719
1351
iniziato a cambiarecambiare ilmodo in cui ha
iniziato a cambiare cambiare il modo in cui ho studiato e il modo in cui ho
01:47
i studied and change the way I
129
107070
89
01:47
i studied and change the way I thought about learning and this
130
107159
1170
ho studiato ecambiatoil modo in cui ho
studiato e cambiato il modo in cui pensavo all'apprendimento e questo
01:48
thought about learning and this
131
108329
180
01:48
thought about learning and this is kind of the whole foundation
132
108509
661
pensiero sull'apprendimento e questo
pensiero sull'apprendimento e questo è un po' l'intero fondamento
01:49
is kind of the whole foundation
133
109170
299
01:49
is kind of the whole foundation of my teaching philosophy and
134
109469
2540
è un po' l'intero fondamento
è un po' l'intero fondamento del mio insegnamento filosofia e
01:52
of my teaching philosophy and
135
112009
400
01:52
of my teaching philosophy and you know even though in these
136
112409
931
del mio insegnamento filosofia e del
mio insegnamento filosofia e sai anche se in queste
01:53
you know even though in these
137
113340
300
01:53
you know even though in these lessons i like to talk about
138
113640
1079
sai anche se inqueste
sai anche se in queste lezioni mi piace parlare di
01:54
lessons i like to talk about
139
114719
121
01:54
lessons i like to talk about different things you know like
140
114840
1050
lezionimipiaceparlaredi
lezioni mi piace parlare di cose diverse conosci
01:55
different things you know like
141
115890
119
cose diverse conosci cose
01:56
different things you know like interesting books or you know
142
116009
1290
diverse conosci libri interessanti o conosci
01:57
interesting books or you know
143
117299
91
01:57
interesting books or you know other kinds of stuff like that
144
117390
899
libri interessantioconosci
libri interessanti o conosci altri tipi di cose del genere
01:58
other kinds of stuff like that
145
118289
241
01:58
other kinds of stuff like that actually thought I talk about
146
118530
810
altri tipi di cose del genere
altri tipi di cose del genere in realtà pensavano che parlassi in
01:59
actually thought I talk about
147
119340
239
01:59
actually thought I talk about language learning in this one so
148
119579
1231
realtà pensavo diparlare in
realtà pensavo di parlare dell'apprendimento delle lingue in questo quindi
02:00
language learning in this one so
149
120810
180
02:00
language learning in this one so i guess that makes sense as an
150
120990
1049
dell'apprendimento delle lingue in questo quindi dell'apprendimento delle lingue in questo quindi immagino abbia senso
02:02
i guess that makes sense as an
151
122039
91
02:02
i guess that makes sense as an educator of English but anyway
152
122130
1769
come immagino abbia senso come
immagino che abbia senso come educatore di inglese ma comunque
02:03
educator of English but anyway
153
123899
271
educatore diinglesemacomunque
02:04
educator of English but anyway let's get right into it
154
124170
1280
educatore di inglese ma comunque entriamo subito
02:05
let's get right into it
155
125450
400
02:05
let's get right into it so I want you to think about one
156
125850
1789
entriamo subito entriamo
subito quindi voglio che tu ne pensi uno quindi
02:07
so I want you to think about one
157
127639
400
voglio chetu nepensiuno
02:08
so I want you to think about one idea and i'm just going to ask
158
128039
1321
quindi voglio che tu pensare a un'idea e ti farò solo
02:09
idea and i'm just going to ask
159
129360
210
02:09
idea and i'm just going to ask you a simple question if you
160
129570
2190
un'idea eti faròsolo
un'idea e ti farò solo una semplice domanda se tu potessi fare
02:11
you a simple question if you
161
131760
90
02:11
you a simple question if you could do something other than
162
131850
1380
una semplice domandasetu potessi fare
una semplice domanda se potessi fare qualcosa di diverso da
02:13
could do something other than
163
133230
90
02:13
could do something other than studying English right now
164
133320
1380
poter farequalcosa di diverso da
poter fare qualcosa di diverso dallo studiare l'inglese in questo momento studiare l'
02:14
studying English right now
165
134700
210
02:14
studying English right now out or i guess i can put it as
166
134910
1920
inglese in questo momento studiare l'
inglese in questo momento
02:16
out or i guess i can put it as
167
136830
330
02:17
out or i guess i can put it as what would you do right now if
168
137160
2010
mettila come cosa faresti adesso se
02:19
what would you do right now if
169
139170
300
02:19
what would you do right now if you weren't studying English or
170
139470
1710
cosafaresti adesso se
cosa faresti adesso se non stessi studiando l'inglese o
02:21
you weren't studying English or
171
141180
150
02:21
you weren't studying English or if you didn't have to study
172
141330
1080
non stavi studiando l'ingleseo
non stavi studiando l'inglese o se non lo facessi devi studiare
02:22
if you didn't have to study
173
142410
300
02:22
if you didn't have to study English
174
142710
350
se non dovessi studiare
se non dovessi studiare l' inglese inglese
02:23
English
175
143060
400
02:23
English so what would you do if you
176
143460
1650
inglese quindi cosa faresti se lo facessi
02:25
so what would you do if you
177
145110
150
02:25
so what would you do if you didn't have to study English
178
145260
1190
così cosa faresti se lo facessi
così cosa faresti se non dovessi studiare l'inglese
02:26
didn't have to study English
179
146450
400
02:26
didn't have to study English when people think about studying
180
146850
1310
non dovevi studiare l'inglese
non dovevi studiare l'inglese quando la gente pensa allo studio
02:28
when people think about studying
181
148160
400
02:28
when people think about studying languages especially when you
182
148560
1230
quando lagentepensa allostudio
quando la gente pensa allo studio delle lingue specialmente quando voi
02:29
languages especially when you
183
149790
90
02:29
languages especially when you have to do it in a school people
184
149880
1050
lingue specialmente quando voi
lingue specialmente quando dovete farlo in una scuola la gente
02:30
have to do it in a school people
185
150930
330
ha per farlo inunascuola lagente
02:31
have to do it in a school people think about
186
151260
560
02:31
think about
187
151820
400
deve farlo in una scuola la gente pensa a pensa a pensa
02:32
think about well I've got to do this I have
188
152220
1350
bene devo fare questo devo fare bene devo fare questo devo
02:33
well I've got to do this I have
189
153570
240
02:33
well I've got to do this I have to get my grammar book or I have
190
153810
1500
bene devo fare questo devo prendere il mio libro di grammatica o devo
02:35
to get my grammar book or I have
191
155310
240
02:35
to get my grammar book or I have to you know do these reading
192
155550
960
prendere il mio libro di grammatica o devo
prendere il mio libro di grammatica o devo sai fai queste letture sai fai
02:36
to you know do these reading
193
156510
390
02:36
to you know do these reading exercises or whatever it is and
194
156900
1650
queste letture
sai fai questi esercizi di lettura o qualunque cosa sia ed
02:38
exercises or whatever it is and
195
158550
240
02:38
exercises or whatever it is and it's not fun it's you know just
196
158790
1380
esercizi o qualunque cosa sia ed
esercizi o qualunque cosa sia e non è divertente sai solo che
02:40
it's not fun it's you know just
197
160170
180
02:40
it's not fun it's you know just a regular school subject like
198
160350
1290
non è divertentesai solo che
non è divertente sai solo una normale materia scolastica come
02:41
a regular school subject like
199
161640
180
02:41
a regular school subject like everything else
200
161820
710
una normale materia scolasticacome
una normale materia scolastica come tutto il resto tutto
02:42
everything else
201
162530
400
02:42
everything else now the way education happens in
202
162930
1650
altrimenti tutto il resto
ora il modo in cui avviene l'istruzione in
02:44
now the way education happens in
203
164580
120
02:44
now the way education happens in general is the same for language
204
164700
1490
ora il modo in cui avviene l'istruzione in
ora il modo in cui avviene l'istruzione in generale è lo stesso per la lingua in
02:46
general is the same for language
205
166190
400
02:46
general is the same for language learning as it is for other
206
166590
870
generale è lo stessoper lalingua in
generale è lo stesso per l'apprendimento delle lingue come per gli altri
02:47
learning as it is for other
207
167460
180
02:47
learning as it is for other things you try to memorize rules
208
167640
1340
apprendimenti come per altro
apprendimento com'è per altre cose cerchi di memorizzare le regole
02:48
things you try to memorize rules
209
168980
400
cose cerchi di memorizzare le regole
02:49
things you try to memorize rules and see if you can remember
210
169380
980
cose cerchi di memorizzare le regole e vedi se riesci a ricordare
02:50
and see if you can remember
211
170360
400
02:50
and see if you can remember those at test time and then
212
170760
1440
evedi se riesci a ricordare
e vedi se riesci a ricordare quelle al momento del test e poi
02:52
those at test time and then
213
172200
120
02:52
those at test time and then you're not really learning to
214
172320
870
quelle all'ora del test e poi
quelli all'ora del test e poi non stai davvero imparando a
02:53
you're not really learning to
215
173190
150
02:53
you're not really learning to use things quickly and without
216
173340
1530
non stai davvero imparando a
non stai davvero imparando a usare le cose velocemente e senza
02:54
use things quickly and without
217
174870
90
02:54
use things quickly and without thinking when you speak whether
218
174960
1200
usare le cose velocemente e senza
usare le cose velocemente e senza pensare quando parlare se
02:56
thinking when you speak whether
219
176160
270
02:56
thinking when you speak whether it's you know grammar rules or
220
176430
1290
pensi quando parli se pensi quando
parli se conosci le regole grammaticali o conosci le
02:57
it's you know grammar rules or
221
177720
120
02:57
it's you know grammar rules or math rules or whatever you're
222
177840
1020
regole grammaticali o
conosci le regole grammaticali o le regole matematiche o qualunque cosa tu sia regole
02:58
math rules or whatever you're
223
178860
240
matematiche o qualunque cosatu sia
02:59
math rules or whatever you're just kind of learning how to
224
179100
870
02:59
just kind of learning how to
225
179970
90
regole matematiche o qualunque cosa tu' stiamo solo imparando come si
impara solo come si
03:00
just kind of learning how to pass tests so that you can you
226
180060
1680
impara a superare i test in modo da poter
03:01
pass tests so that you can you
227
181740
210
03:01
pass tests so that you can you know get a good job or whatever
228
181950
1050
superare i test in modo dapoter
superare i test in modo da poter sapere ottenere un buon lavoro o qualsiasi altra cosa
03:03
know get a good job or whatever
229
183000
180
03:03
know get a good job or whatever it is you're trying to do but if
230
183180
1700
sapere ottenere un buon lavoro o qualunque cosa
sai trova un buon lavoro o qualunque cosa tu stia cercando di fare ma se è che
03:04
it is you're trying to do but if
231
184880
400
stai cercando di farema se
03:05
it is you're trying to do but if you're thinking about you know
232
185280
1320
è che stai cercando di fare ma se ci stai pensando sai
03:06
you're thinking about you know
233
186600
120
03:06
you're thinking about you know when you're imagining yourself
234
186720
1110
che ' stai pensando a sai che
stai pensando a sai quando ti stai immaginando
03:07
when you're imagining yourself
235
187830
120
03:07
when you're imagining yourself at school maybe you're out of
236
187950
1290
quando ti stai immaginando
quando ti stai immaginando a scuola forse non sei a
03:09
at school maybe you're out of
237
189240
90
03:09
at school maybe you're out of school it doesn't matter but you
238
189330
1470
scuolaforse non sei
a scuola forse tu sei fuori da scuola non importa ma tu vai a
03:10
school it doesn't matter but you
239
190800
180
03:10
school it doesn't matter but you know if you're in school and
240
190980
660
scuola non importama tu vai a
scuola non importa ma sai se sei a scuola e sai
03:11
know if you're in school and
241
191640
240
03:11
know if you're in school and you're thinking about studying
242
191880
800
se sei a scuola e
sai se sei a scuola scuola e stai pensando di studiare
03:12
you're thinking about studying
243
192680
400
stai pensando di studiare
03:13
you're thinking about studying and you you have this idea of
244
193080
1230
stai pensando di studiare e tu hai quest'idea di e
03:14
and you you have this idea of
245
194310
390
03:14
and you you have this idea of you in like oh I really don't
246
194700
1170
tu hai quest'idea di e
tu hai quest'idea di te in tipo oh davvero no
03:15
you in like oh I really don't
247
195870
30
03:15
you in like oh I really don't want to study i hate studying or
248
195900
1350
tu mipiace ohdavvero non
ti piace oh davvero non voglio studiare odio studiare o
03:17
want to study i hate studying or
249
197250
330
03:17
want to study i hate studying or whatever maybe do like study
250
197580
900
voglio studiareodio studiare o
voglio studiare odio studiare o qualsiasi altra cosa forse mi piace studiare
03:18
whatever maybe do like study
251
198480
390
03:18
whatever maybe do like study what most people would rather be
252
198870
920
qualunque cosa forse mi piacestudiare
qualunque cosa forse ti piace studiare ciò che la maggior parte delle persone preferirebbe essere
03:19
what most people would rather be
253
199790
400
ciò che la maggior parte dellepersone preferirebbe essere ciò che la
03:20
what most people would rather be doing something else
254
200190
1190
maggior parte delle persone preferirebbe fare qualcos'altro fare
03:21
doing something else
255
201380
400
03:21
doing something else so while you're studying or
256
201780
929
qualcos'altro fare
qualcos'altro così mentre studi o
03:22
so while you're studying or
257
202709
301
così mentre studi o
03:23
so while you're studying or thinking about that you'd rather
258
203010
1190
così mentre studi studiare o pensare che preferiresti
03:24
thinking about that you'd rather
259
204200
400
03:24
thinking about that you'd rather be doing something else and
260
204600
2330
pensare che preferiresti
pensare che preferiresti fare qualcos'altro e fare
03:26
be doing something else and
261
206930
400
qualcos'altroe
03:27
be doing something else and that's the the rather be doing
262
207330
1230
fare qualcos'altro e questo è piuttosto fare è
03:28
that's the the rather be doing
263
208560
180
03:28
that's the the rather be doing something you know assuming
264
208740
1140
piuttosto fare
questo è piuttosto fare qualcosa che sai presumendo
03:29
something you know assuming
265
209880
329
qualcosa che sai presumendo
03:30
something you know assuming you're part of that majority of
266
210209
2011
qualcosa che sai supponendo che fai parte di quella maggioranza
03:32
you're part of that majority of
267
212220
90
03:32
you're part of that majority of people that really doesn't like
268
212310
1080
fai parte di quella maggioranza
fai parte di quella maggioranza di persone a cui davvero non piacciono le
03:33
people that really doesn't like
269
213390
180
03:33
people that really doesn't like studying so much
270
213570
980
persone a cui davvero non piacciono
le persone a cui davvero non piace studiare così tanto
03:34
studying so much
271
214550
400
03:34
studying so much at least the traditional way of
272
214950
1110
studiare così tanto
studiare così tanto almeno nel modo tradizionale almeno nel
03:36
at least the traditional way of
273
216060
149
03:36
at least the traditional way of studying just sitting in a
274
216209
1261
modo tradizionale
almeno nel modo tradizionale di studiare solo seduto in uno
03:37
studying just sitting in a
275
217470
150
03:37
studying just sitting in a textbook and looking like this
276
217620
1410
studiosolosedutoinun
studiando seduto su un libro di testo e sembrando questo
03:39
textbook and looking like this
277
219030
179
03:39
textbook and looking like this and trying to read something and
278
219209
1111
libro di testo esembrando questo
libro di testo e sembrando così e provando a leggere qualcosa e
03:40
and trying to read something and
279
220320
210
03:40
and trying to read something and review it and try to memorize
280
220530
2070
provando a leggere qualcosa e
provando a leggere qualcosa e rivedendolo e provando a memorizzarlo
03:42
review it and try to memorize
281
222600
210
03:42
review it and try to memorize lists and things like that
282
222810
1790
rivedendolo eprovandoa memorizzare
rivedilo e prova a memorizzare elenchi e cose del genere elenchi e
03:44
lists and things like that
283
224600
400
cose del genere elenchi
03:45
lists and things like that so what would you rather do
284
225000
1250
e cose del genere quindi cosa preferiresti fare
03:46
so what would you rather do
285
226250
400
03:46
so what would you rather do instead of studying and most
286
226650
2010
quindi cosapreferiresti fare
quindi cosa preferiresti fare invece di studiare e la maggior parte
03:48
instead of studying and most
287
228660
240
03:48
instead of studying and most people have pretty good ideas
288
228900
920
invecedistudiaree lamaggior parte
invece di studiare e la maggior parte delle persone ha idee piuttosto buone le
03:49
people have pretty good ideas
289
229820
400
personehanno idee piuttosto buone le
03:50
people have pretty good ideas about that well I'd rather be
290
230220
900
persone hanno idee abbastanza buone su questo beh preferirei essere così bene
03:51
about that well I'd rather be
291
231120
300
03:51
about that well I'd rather be playing basketball I'd rather be
292
231420
1319
preferireiessere così
bene preferirei giocare a basket preferirei essere
03:52
playing basketball I'd rather be
293
232739
181
03:52
playing basketball I'd rather be going fishing I'd rather be
294
232920
1410
giocare a basket preferirei
giocare a basket preferirei andare a pescare preferirei
03:54
going fishing I'd rather be
295
234330
300
03:54
going fishing I'd rather be whatever that thing is
296
234630
1580
andare a pescare preferirei
andare a pescare preferirei essere qualunque cosa sia qualunque cosa sia qualunque
03:56
whatever that thing is
297
236210
400
03:56
whatever that thing is now what I'd like you to do is
298
236610
1349
cosa sia
qualunque cosa sia adesso quello che io vorrei che tu facessi
03:57
now what I'd like you to do is
299
237959
61
ora quello che vorrei che tu facessi
03:58
now what I'd like you to do is take that thing that you'd
300
238020
990
ora quello che vorrei che tu facessi è prendere quella cosa che
03:59
take that thing that you'd
301
239010
210
03:59
take that thing that you'd rather be doing and do that in
302
239220
2250
prenderesti quella cosa che
prenderesti quella cosa che preferiresti essere fare e fare
04:01
rather be doing and do that in
303
241470
90
04:01
rather be doing and do that in english now this is a really
304
241560
1290
piuttosto fare e fare piuttosto fare e
fare in inglese ora questo è davvero
04:02
english now this is a really
305
242850
270
inglese ora questoèdavvero
04:03
english now this is a really simple idea but most people
306
243120
1410
inglese ora questa è un'idea davvero semplice ma la maggior parte delle persone ha
04:04
simple idea but most people
307
244530
270
04:04
simple idea but most people don't they don't really get to
308
244800
1320
un'idea semplice ma la maggior parte delle persone ha
un'idea semplice ma la maggior parte delle persone no non riescono davvero a
04:06
don't they don't really get to
309
246120
180
04:06
don't they don't really get to the point where they'd rather be
310
246300
1020
fare non riesconodavvero a
fare non arrivano davvero al punto in cui preferirebbero essere
04:07
the point where they'd rather be
311
247320
210
04:07
the point where they'd rather be doing something because they
312
247530
840
il punto in cui preferirebbero essere
il punto dove preferiscono fare qualcosa perché
04:08
doing something because they
313
248370
270
04:08
doing something because they they always think about well
314
248640
1730
fanno qualcosa perché fanno
qualcosa perché pensano sempre bene
04:10
they always think about well
315
250370
400
04:10
they always think about well that the study of the language
316
250770
2300
pensano semprebene
pensano sempre bene che lo studio della lingua
04:13
that the study of the language
317
253070
400
04:13
that the study of the language is awful so I don't want to do
318
253470
2160
che lostudio dellalingua
che lo studio della la lingua è orribile quindi non voglio fare
04:15
is awful so I don't want to do
319
255630
90
04:15
is awful so I don't want to do anything having to do with the
320
255720
1019
èorribile quindi nonvoglio fare
è orribile quindi non voglio fare niente che abbia a che fare con
04:16
anything having to do with the
321
256739
180
04:16
anything having to do with the language at all but if you
322
256919
1231
niente che abbia a che fare con
niente che abbia a che fare con la lingua ma se
04:18
language at all but if you
323
258150
120
04:18
language at all but if you reverse this idea and you think
324
258270
1710
parli del tutto ma se non parli
del tutto ma se capovolgi quest'idea e pensi
04:19
reverse this idea and you think
325
259980
300
capovolgi quest'idea e pensi
04:20
reverse this idea and you think what would I rather be doing
326
260280
1320
capovolgi quest'idea e pensi cosa preferirei fare
04:21
what would I rather be doing
327
261600
240
04:21
what would I rather be doing instead of studying and you've
328
261840
1230
cosa preferirei fare
cosa farei piuttosto fare invece di studiare e tu
04:23
instead of studying and you've
329
263070
150
04:23
instead of studying and you've probably got a lot of great
330
263220
660
04:23
probably got a lot of great
331
263880
240
invece di studiareetu
invece di studiare e probabilmente sei stato molto bravo
probabilmente sei molto bravo
04:24
probably got a lot of great ideas it's cooking basketball
332
264120
1399
probabilmente hai un sacco di grandi idee sta cucinando
04:25
ideas it's cooking basketball
333
265519
400
04:25
ideas it's cooking basketball sports or needing or
334
265919
1171
idee per il basket sta cucinandobasket
idee è cucinare basket sport o necessità o
04:27
sports or needing or
335
267090
270
04:27
sports or needing or you know whatever the thing is
336
267360
1100
sportonecessità o
sport o necessità o sai qualunque cosa sia
04:28
you know whatever the thing is
337
268460
400
04:28
you know whatever the thing is then if you do that thing in
338
268860
1260
sai qualunque cosa sia
sai qualunque cosa sia allora se fai quella cosa
04:30
then if you do that thing in
339
270120
359
04:30
then if you do that thing in English
340
270479
741
allora se fai quella cosa allora se
fai quella cosain inglese inglese inglese
04:31
English
341
271220
400
04:31
English that's what's going to help you
342
271620
930
questo è ciò che ti aiuterà questo
04:32
that's what's going to help you
343
272550
269
04:32
that's what's going to help you get fluid and that's what's
344
272819
840
è ciò che ti aiuterà questo è ciò che
ti aiuterà a diventare fluido e questo è ciò che
04:33
get fluid and that's what's
345
273659
181
04:33
get fluid and that's what's going to motivate you to learn
346
273840
1459
diventafluidoe questo èciò che
diventa fluido e questo è ciò che ti motiverà a imparare
04:35
going to motivate you to learn
347
275299
400
04:35
going to motivate you to learn so when I started doing that i
348
275699
1201
amotivare tu per imparare ti
motiverà ad imparare così quando ho iniziato a farlo io
04:36
so when I started doing that i
349
276900
150
così quando hoiniziato a farloio
04:37
so when I started doing that i actually came to Japan to learn
350
277050
1200
così quando ho iniziato a farlo sono venuto in Giappone per imparare
04:38
actually came to Japan to learn
351
278250
270
04:38
actually came to Japan to learn japanese gardening and if you're
352
278520
1590
davvero sono venuto inGiappone perimparare
davvero sono venuto in Giappone per imparare il giardinaggio giapponese e se fai giardinaggio
04:40
japanese gardening and if you're
353
280110
149
04:40
japanese gardening and if you're new to the channel maybe you
354
280259
960
giapponeseese fai
giardinaggio giapponese e se sei nuovo nel canale forse sei
04:41
new to the channel maybe you
355
281219
151
04:41
new to the channel maybe you don't know my story i won't go
356
281370
1319
nuovo nel canale forse sei
nuovo nel canale forse non conosci la mia storia non ci andrò non
04:42
don't know my story i won't go
357
282689
121
04:42
don't know my story i won't go into the details of it here but
358
282810
1790
Non conosco la mia storianon andrò
non conoscerò la mia storia non entrerò nei dettagli qui ma
04:44
into the details of it here but
359
284600
400
nei dettagli quima
04:45
into the details of it here but when I was coming to Japan like
360
285000
1590
nei dettagli qui ma quando venivo in Giappone come
04:46
when I was coming to Japan like
361
286590
90
04:46
when I was coming to Japan like one of the things i was able to
362
286680
2100
quando hostavovenendoinGiapponecome
quando stavo venendo in Giappone come una delle cose che sono stato in grado di
04:48
one of the things i was able to
363
288780
120
04:48
one of the things i was able to do is find a Japanese gardening
364
288900
1369
una dellecose che sono stato ingrado di fare
una delle cose che sono stato in grado di fare è trovare un lavoro di giardinaggio giapponese
04:50
do is find a Japanese gardening
365
290269
400
04:50
do is find a Japanese gardening teacher who was able to teach me
366
290669
1321
è trovare un
lavoro di giardinaggio giapponese è trovare un insegnante di giardinaggio giapponese che fosse in grado di insegnarmi
04:51
teacher who was able to teach me
367
291990
239
insegnante che fosse in
04:52
teacher who was able to teach me and he didn't speak any English
368
292229
1130
grado di insegnarmi insegnante che fosse in grado di insegnarmi e non parlava inglese e
04:53
and he didn't speak any English
369
293359
400
04:53
and he didn't speak any English I didn't speak any Japanese but
370
293759
1521
non parlava inglese
e non parlava inglese io non parlavo giapponese ma
04:55
I didn't speak any Japanese but
371
295280
400
04:55
I didn't speak any Japanese but here we are trying to
372
295680
1320
non parlavo giapponesema
non parlavo giapponese ma qui ci stiamo provando qui ci stiamo
04:57
here we are trying to
373
297000
120
04:57
here we are trying to communicate with each other and
374
297120
1109
provando qui
stiamo cercando di comunicare tra di noi e
04:58
communicate with each other and
375
298229
301
04:58
communicate with each other and using the language because we're
376
298530
1499
comunicare tra loro e
comunicare con l'un l'altro e usando la lingua perché stiamo
05:00
using the language because we're
377
300029
181
05:00
using the language because we're both passionate about that same
378
300210
1259
usando la lingua perché stiamo
usando la lingua perché siamo entrambi appassionati della stessa cosa
05:01
both passionate about that same
379
301469
301
05:01
both passionate about that same thing so I wanted to learn
380
301770
1399
entrambi appassionati della stessa cosa
entrambi appassionati della stessa cosa quindi volevo imparare una
05:03
thing so I wanted to learn
381
303169
400
05:03
thing so I wanted to learn he wanted to teach and he was
382
303569
1320
cosa quindivolevo imparare
cose quindi volevo imparare voleva insegnare ed era
05:04
he wanted to teach and he was
383
304889
180
volevainsegnare ed era
05:05
he wanted to teach and he was able to show me things using
384
305069
1130
voleva insegnare ed era in grado di mostrarmi le cose usando in
05:06
able to show me things using
385
306199
400
05:06
able to show me things using physical examples and it wasn't
386
306599
1801
grado di mostrarmi le cose usando
in grado di mostrarmi le cose usando esempi fisici e non erano
05:08
physical examples and it wasn't
387
308400
359
05:08
physical examples and it wasn't really a language lesson like
388
308759
1620
esempi fisici enon erano
esempi fisici e non era davvero una lezione di lingua come
05:10
really a language lesson like
389
310379
181
05:10
really a language lesson like you're getting when you're
390
310560
509
davvero una lezione di lingua come
davvero una lezione di lingua come stai imparando quando stai stai
05:11
you're getting when you're
391
311069
90
05:11
you're getting when you're sitting in a classroom it was in
392
311159
1290
imparando quando sei
tu ' stai ricevendo quando sei seduto in un'aula era
05:12
sitting in a classroom it was in
393
312449
361
05:12
sitting in a classroom it was in context in the situation and
394
312810
2090
seduto in un'aula era
seduto in un'aula era nel contesto nella situazione e nel
05:14
context in the situation and
395
314900
400
contestonella situazionee nel
05:15
context in the situation and that's what got me excited to
396
315300
1589
contesto nella situazione ed è quello che mi ha entusiasmato per
05:16
that's what got me excited to
397
316889
300
questo è quellomi ha entusiasmato per
05:17
that's what got me excited to learn and excited practice so
398
317189
1580
questo è ciò che mi ha entusiasmato nell'apprendere ed eccitato nella pratica quindi
05:18
learn and excited practice so
399
318769
400
impara ed entusiasma nella praticaquindi
05:19
learn and excited practice so it's not so much about having
400
319169
1491
impara ed entusiasma nella pratica quindi non si tratta tanto di avere
05:20
it's not so much about having
401
320660
400
non si tratta tanto diavere
05:21
it's not so much about having like motivation to do you know
402
321060
1650
non si tratta tanto di avere la motivazione per fare sai
05:22
like motivation to do you know
403
322710
120
05:22
like motivation to do you know particular language learning
404
322830
1079
come motivazione per sapere
come motivazione per sapere apprendimento di una lingua particolare
05:23
particular language learning
405
323909
301
apprendimento di una lingua
05:24
particular language learning thing its particular motivation
406
324210
1429
particolare apprendimento di una lingua particolare cosa la sua motivazione particolare la sua
05:25
thing its particular motivation
407
325639
400
motivazione particolare
05:26
thing its particular motivation for whatever the real thing is
408
326039
1380
la sua motivazione particolare per qualunque cosa sia reale per
05:27
for whatever the real thing is
409
327419
210
05:27
for whatever the real thing is you want to study but if you tie
410
327629
1741
qualunque cosa siareale
per qualunque cosa sia reale vuoi studiare ma se leghi vuoi
05:29
you want to study but if you tie
411
329370
389
05:29
you want to study but if you tie the language learning if you
412
329759
1681
studiarema se leghi vuoi
studiare ma se leghi l'apprendimento della lingua se tu l'
05:31
the language learning if you
413
331440
89
05:31
the language learning if you connect the language learning to
414
331529
1290
apprendimento della lingua se tu
l'apprendimento della lingua se colleghi l'apprendimento della lingua per
05:32
connect the language learning to
415
332819
181
collegare l'apprendimento della lingua per
05:33
connect the language learning to that thing that's what's really
416
333000
779
05:33
that thing that's what's really
417
333779
181
05:33
that thing that's what's really going to help you get fluent
418
333960
1160
connettere l'apprendimento della lingua a quella cosa ecco cos'è veramente quella cosa ecco cos'è
davvero quella
cosa questo è ciò che ti aiuterà davvero a diventare fluente ti
05:35
going to help you get fluent
419
335120
400
05:35
going to help you get fluent so right now what I'd like you
420
335520
929
aiuterà a diventare fluente ti
aiuterà a diventare fluente quindi adesso cosa mi piacerebbe
05:36
so right now what I'd like you
421
336449
210
05:36
so right now what I'd like you to do is think about what you'd
422
336659
870
così adesso cosa Mi piacerebbe
così adesso quello che vorrei che tu facessi è pensare a cosa
05:37
to do is think about what you'd
423
337529
241
05:37
to do is think about what you'd rather do then study and now
424
337770
2519
faresti pensare a cosa faresti
pensare a cosa preferiresti fare piuttosto che studiare e ora
05:40
rather do then study and now
425
340289
180
05:40
rather do then study and now think about how you can do that
426
340469
1500
piuttosto farepoistudia e ora
piuttosto studia e ora pensa a come puoi farlo
05:41
think about how you can do that
427
341969
60
pensa acomepuoi farlo
05:42
think about how you can do that thing in English so let's say
428
342029
1230
pensa a come puoi fare quella cosa in inglese quindi diciamo
05:43
thing in English so let's say
429
343259
60
05:43
thing in English so let's say you enjoy sailing hate studying
430
343319
1681
cosa ininglese quindidiciamo
cosa in inglese quindi diciamo che ti piace navigare odio studiare
05:45
you enjoy sailing hate studying
431
345000
270
05:45
you enjoy sailing hate studying English I rather you know
432
345270
1170
ti piace navigare navigare odiostudiare ti piace
navigare odio studiare inglese Preferisco che tu sappia l'inglese Preferisco che tu
05:46
English I rather you know
433
346440
120
05:46
English I rather you know instead of like watching english
434
346560
980
sappia l'
inglese Preferisco che tu sappia invece che mi piace guardare l'inglese
05:47
instead of like watching english
435
347540
400
05:47
instead of like watching english videos I'd rather be sailing
436
347940
930
invece che mi piace guardarel'inglese
invece di guardare video in inglese Preferirei andare in barca a vela
05:48
videos I'd rather be sailing
437
348870
329
videoPreferireinavigare
05:49
videos I'd rather be sailing outside find some people that
438
349199
1680
video Preferirei navigare fuori trova alcune persone che
05:50
outside find some people that
439
350879
181
fuoritrovanoalcune persone che
05:51
outside find some people that are English speakers and go
440
351060
990
fuori trovano alcune persone che parlano inglese e vanno
05:52
are English speakers and go
441
352050
89
05:52
are English speakers and go sailing with them
442
352139
530
05:52
sailing with them
443
352669
400
sonoanglofoni e vanno
sono anglofoni e vanno in barca a vela con loro
navigano con loro
05:53
sailing with them you mean it shouldn't be that
444
353069
720
05:53
you mean it shouldn't be that
445
353789
30
05:53
you mean it shouldn't be that difficult most of the time you
446
353819
1590
navigando con loro intendi che non dovrebbe essere che
non dovrebbe essere che
non dovrebbe essere così difficile la maggior parte delle volte è
05:55
difficult most of the time you
447
355409
211
05:55
difficult most of the time you can find people right here on
448
355620
960
difficile la maggior parte delle volte è
difficile la maggior parte delle volte puoi trovare persone proprio qui su
05:56
can find people right here on
449
356580
299
05:56
can find people right here on YouTube that have you know other
450
356879
1111
puoi trovare persone proprio qui su
puoi trovare persone proprio qui su YouTube che conosci altri
05:57
YouTube that have you know other
451
357990
329
YouTubeche conoscialtri
05:58
YouTube that have you know other videos that this kind of thing
452
358319
1551
YouTube che conosci altri video che questo genere di cose
05:59
videos that this kind of thing
453
359870
400
video che questo genere di cose
06:00
videos that this kind of thing now I know like I have a youtube
454
360270
1230
video che questo genere di cose adesso So di avere uno YouTube
06:01
now I know like I have a youtube
455
361500
389
06:01
now I know like I have a youtube channel and I'm grateful that
456
361889
1140
oraSo diavere uno YouTube
ora So di avere un canale YouTube e sono grato a quel
06:03
channel and I'm grateful that
457
363029
241
06:03
channel and I'm grateful that people do watch and enjoy the
458
363270
1560
canale esonograto aquel
canale e sono grato che le persone guardino e si divertano
06:04
people do watch and enjoy the
459
364830
389
le persone guardano e si divertono le
06:05
people do watch and enjoy the videos they benefit from them
460
365219
1081
persone guardano e si divertono i video ne traggono beneficio
06:06
videos they benefit from them
461
366300
299
06:06
videos they benefit from them but I also want you to not watch
462
366599
1560
video ne traggono beneficio
video ne traggono beneficio ma voglio anche che tu non guardi ma
06:08
but I also want you to not watch
463
368159
361
06:08
but I also want you to not watch so many of my videos and this is
464
368520
1530
voglio anche che tunon guardi
ma voglio anche che tu non lo faccia guarda così tanti dei miei video e questi sono
06:10
so many of my videos and this is
465
370050
119
06:10
so many of my videos and this is weird as a youtuber telling you
466
370169
1530
così tanti dei miei video e questi sono
così tanti dei miei video e questo è strano come uno youtuber ti dice
06:11
weird as a youtuber telling you
467
371699
120
06:11
weird as a youtuber telling you to do that but please don't
468
371819
1380
strano come uno youtuber ti dice
strano come uno youtuber ti dice di farlo ma per favore non farlo Non
06:13
to do that but please don't
469
373199
301
06:13
to do that but please don't watch so many of my videos or
470
373500
1489
farlo ma per favorenon farlo
ma per favore non guardare così tanti dei miei video o
06:14
watch so many of my videos or
471
374989
400
guardare così tanti dei miei videoo
06:15
watch so many of my videos or other people producing english
472
375389
930
guardare così tanti dei miei video o altre persone che producono inglese
06:16
other people producing english
473
376319
391
06:16
other people producing english lessons as you start getting to
474
376710
1319
altre persone che produconoinglese
altre persone che producono inglese lezioni quando inizi ad andare alle
06:18
lessons as you start getting to
475
378029
390
06:18
lessons as you start getting to understand you start getting the
476
378419
1770
lezioniquando inizi adandare alle
lezioni quando inizi a capire inizi a
06:20
understand you start getting the
477
380189
391
06:20
understand you start getting the neck of something
478
380580
859
capire inizi a
capire inizi a prendere il collo di qualcosa
06:21
neck of something
479
381439
400
06:21
neck of something kan ack to get the knack of
480
381839
2281
collo di qualcosa
collo di qualcosa kan ack per ottenere l'abilità di
06:24
kan ack to get the knack of
481
384120
120
06:24
kan ack to get the knack of something this is a common
482
384240
829
kan ackper avere l'abilitàdi
kan ack per avere l'abilità di qualcosa questo è qualcosa di comune questo
06:25
something this is a common
483
385069
400
06:25
something this is a common conversational way of saying
484
385469
1081
è qualcosa di comune
questo è un modo conversazionale comune per dire
06:26
conversational way of saying
485
386550
299
06:26
conversational way of saying that you're starting to
486
386849
930
modo conversazionale per dire
modo conversazionale per dire che stai iniziando a
06:27
that you're starting to
487
387779
301
quello che stai iniziando a
06:28
that you're starting to understand it and you're
488
388080
1079
quello stai iniziando a capirlo e lo
06:29
understand it and you're
489
389159
151
06:29
understand it and you're starting to get more comfortable
490
389310
779
capisci e lo capisci e
stai iniziando a sentirti più a tuo agio
06:30
starting to get more comfortable
491
390089
300
06:30
starting to get more comfortable to get the neck
492
390389
1001
iniziando a sentirti più a tuo agio
iniziando a sentirti più a tuo agio per ottenere il collo
06:31
to get the neck
493
391390
400
06:31
to get the neck of that thing or get a handle on
494
391790
2700
per ottenere il collo
prendi il collo di quella cosa o prendi il controllo
06:34
of that thing or get a handle on
495
394490
210
06:34
of that thing or get a handle on that thing these are two great
496
394700
1140
di quellacosaoprendi il controllo
di quella cosa o prendi il controllo di quella cosa questi sono due fantastici quella cosa
06:35
that thing these are two great
497
395840
210
questi sono due fantastici
06:36
that thing these are two great ways of saying that so I'm
498
396050
1050
quella cosa questi sono due ottimi modi per dirlo così Sto iniziando a
06:37
ways of saying that so I'm
499
397100
90
06:37
ways of saying that so I'm starting to get a handle on
500
397190
930
capire
come iniziare a capire il giapponese
06:38
starting to get a handle on
501
398120
360
06:38
starting to get a handle on japanese when i first started to
502
398480
1830
quando ho iniziato a studiare il
06:40
japanese when i first started to
503
400310
270
06:40
japanese when i first started to practice it and get comfortable
504
400580
810
giapponese quando hoiniziato a studiare il
giapponese quando ho iniziato a praticarlo e mi sono sentito a mio agio
06:41
practice it and get comfortable
505
401390
300
06:41
practice it and get comfortable with it
506
401690
470
praticalo e mi sonosentito a mio agio praticalo
e mi sono sentito a mio agio con esso
06:42
with it
507
402160
400
06:42
with it so in either of these situations
508
402560
1580
con esso quindi in una di queste situazioni quindi in
06:44
so in either of these situations
509
404140
400
06:44
so in either of these situations I want you to think about how
510
404540
840
una di queste situazioni
quindi in una di queste situazioni voglio che tu ci pensi come voglio che
06:45
I want you to think about how
511
405380
330
06:45
I want you to think about how you can find that thing and then
512
405710
1800
tupensia come voglio che tu
pensi a come puoi trovare quella cosa e poi
06:47
you can find that thing and then
513
407510
150
06:47
you can find that thing and then practice that by you know using
514
407660
2250
puoi trovare quella cosa e poi
puoi trovare quella cosa e poi metterla in pratica sai usando la
06:49
practice that by you know using
515
409910
330
pratica chesaiusando la
06:50
practice that by you know using the language in that situation
516
410240
740
06:50
the language in that situation
517
410980
400
pratica quello sai usare la lingua in quella situazione
la lingua in quella situazione
06:51
the language in that situation so instead of watching my videos
518
411380
1790
la lingua in quella situazione quindi invece di guardare i miei video
06:53
so instead of watching my videos
519
413170
400
06:53
so instead of watching my videos or you know another english
520
413570
720
quindi invece di guardare i miei video quindi
invece di guardare i miei video o conosci un altro inglese
06:54
or you know another english
521
414290
360
06:54
or you know another english channel where you're just
522
414650
660
oconosciun altroinglese
o sai un altro canale inglese in cui sei solo un
06:55
channel where you're just
523
415310
30
06:55
channel where you're just watching people explaining
524
415340
1370
canale in cui seisolo un
canale in cui stai solo guardando le persone che spiegano guardando le
06:56
watching people explaining
525
416710
400
persone chespiegano guardando le
06:57
watching people explaining grammar points or something like
526
417110
1050
persone che spiegano i punti grammaticali o qualcosa come i
06:58
grammar points or something like
527
418160
360
06:58
grammar points or something like that what I'd like you to do is
528
418520
1020
punti grammaticali o qualcosa come i
punti grammaticali o qualcosa del genere cosa mi piacerebbe
06:59
that what I'd like you to do is
529
419540
30
06:59
that what I'd like you to do is think about the interest that
530
419570
1380
quello chevorrei chetufacessi è
che quello che vorrei che tu facessi è pensare all'interesse che
07:00
think about the interest that
531
420950
30
07:00
think about the interest that you have and then look for other
532
420980
1980
pensi all'interesse che
pensi all'interesse che hai e poi cercare altro che
07:02
you have and then look for other
533
422960
150
haiepoi cercaaltro che
07:03
you have and then look for other channels on youtube better for
534
423110
1260
hai e poi cerca altri canali su youtube meglio per
07:04
channels on youtube better for
535
424370
210
07:04
channels on youtube better for English learners so if you speak
536
424580
1500
canali suyoutube meglio per
canali su youtube meglio per studenti di inglese quindi se parli studenti di
07:06
English learners so if you speak
537
426080
330
07:06
English learners so if you speak Russian don't look don't type in
538
426410
1350
inglesequindi separli
studenti di inglese quindi se parli russo non guardare t scrivi in
07:07
Russian don't look don't type in
539
427760
210
07:07
Russian don't look don't type in you know like Russian and then
540
427970
1680
russo nonguardare non scrivi in
russo non guardare non scrivi conosci come il russo e poi
07:09
you know like Russian and then
541
429650
150
07:09
you know like Russian and then look for people that are talking
542
429800
810
conosci come ilrussoepoi
conosci come il russo e poi cerca persone che parlano
07:10
look for people that are talking
543
430610
360
07:10
look for people that are talking about sailing look for like I
544
430970
1380
cerca persone che stanno parlando
cerca persone che parlano di vela cerca come me sulla
07:12
about sailing look for like I
545
432350
90
07:12
about sailing look for like I want to learn about sailing or
546
432440
1440
vela cercacomeio sulla
vela cerca come voglio imparare sulla vela o
07:13
want to learn about sailing or
547
433880
120
voglioimparare sulla vela o
07:14
want to learn about sailing or how to do this and then watch
548
434000
1020
voglio imparare sulla vela o come fare questo e poi guarda
07:15
how to do this and then watch
549
435020
330
07:15
how to do this and then watch people like that
550
435350
800
come fare questo e poi guarda
come fare questo e poi guarda gente come quella
07:16
people like that
551
436150
400
07:16
people like that and so you begin by just getting
552
436550
1160
gente come quella
gente come quella e quindi inizi semplicemente ricevendo e quindi
07:17
and so you begin by just getting
553
437710
400
inizi solo ricevendo
07:18
and so you begin by just getting the the listening from that and
554
438110
1560
e quindi inizi semplicemente ricevendo l'ascolto da quello e
07:19
the the listening from that and
555
439670
210
07:19
the the listening from that and then in the comments you're
556
439880
1110
l'ascolto da quello e l'
ascolto da quello e poi nei commenti sei
07:20
then in the comments you're
557
440990
120
poi nei commentisei
07:21
then in the comments you're asking other people who are
558
441110
1110
poi nei commenti stai chiedendo ad altre persone che stanno
07:22
asking other people who are
559
442220
120
07:22
asking other people who are presumably probably interested
560
442340
2040
chiedendo ad altre persone che stanno
chiedendo ad altre persone che stanno presumibilmente probabilmente interessato
07:24
presumably probably interested
561
444380
390
07:24
presumably probably interested in that same thing and you can
562
444770
1230
presumibilmente probabilmenteinteressato
presumibilmente probabilmente interessato a quella stessa cosa e puoi
07:26
in that same thing and you can
563
446000
120
07:26
in that same thing and you can say hey how did you get
564
446120
930
a quella stessa cosa e puoi a
quella stessa cosa e puoi dire hey come hai fatto a dire
07:27
say hey how did you get
565
447050
150
07:27
say hey how did you get interested in sailing or you
566
447200
1740
heycome hai fatto a
dire hey come ti sei interessato a la vela o ti
07:28
interested in sailing or you
567
448940
120
interessava la vela o ti
07:29
interested in sailing or you know how did you get interested
568
449060
630
07:29
know how did you get interested
569
449690
210
07:29
know how did you get interested in this other thing and then
570
449900
1320
interessava la vela o sai come ti sei interessato
sai come ti sei interessato
sai come ti sei interessato a quest'altra cosa e poi a
07:31
in this other thing and then
571
451220
120
07:31
in this other thing and then those comments become
572
451340
780
quest'altra cosaepoi
a quest'altra cosa e poi quelle i commenti diventano
07:32
those comments become
573
452120
390
07:32
those comments become friendships and then you begin
574
452510
960
queicommenti diventano quei
commenti diventano amicizie e poi inizi le
07:33
friendships and then you begin
575
453470
240
07:33
friendships and then you begin communicating with each other
576
453710
990
amicizie e poi inizi le
amicizie e poi inizi a comunicare l'uno con l'altro
07:34
communicating with each other
577
454700
210
07:34
communicating with each other and you make friends and that's
578
454910
1110
comunicare l'uno con l'altro
comunicare l'uno con l'altro e fai
07:36
and you make friends and that's
579
456020
210
07:36
and you make friends and that's how you improve in the language
580
456230
1130
amicizia e questo è e fai amicizia e questo è
e fai amici ed è così che si migliora nella lingua
07:37
how you improve in the language
581
457360
400
07:37
how you improve in the language now this is exactly what i did
582
457760
1350
come si migliora nella lingua
come si migliora nella lingua ora questo è esattamente quello che ho fatto
07:39
now this is exactly what i did
583
459110
270
07:39
now this is exactly what i did when i was starting to learn
584
459380
980
ora questo è esattamente quello chehofatto
ora questo è esattamente quello che ho fatto quando stavo iniziando a imparare
07:40
when i was starting to learn
585
460360
400
07:40
when i was starting to learn well actually not when i was
586
460760
780
quandohostavo iniziando a imparare
quando stavo iniziando a imparare bene in realtà non quando stavo
07:41
well actually not when i was
587
461540
120
07:41
well actually not when i was starting to learn when i started
588
461660
780
bene in realtà non quandostavo
bene in realtà non quando stavo iniziando a imparare quando ho iniziato a imparare
07:42
starting to learn when i started
589
462440
390
07:42
starting to learn when i started to learn i did you know the
590
462830
960
quando ho iniziato a imparare quando ho iniziato a imparare ho fatto sai il
07:43
to learn i did you know the
591
463790
180
07:43
to learn i did you know the stupid way of learning which is
592
463970
1860
modo
stupido di imparare che è il modo stupido di imparare che è il
07:45
stupid way of learning which is
593
465830
210
07:46
stupid way of learning which is trying to learn a textbook and
594
466040
1110
modo stupido di imparare che è cercare di imparare un libro di testo e
07:47
trying to learn a textbook and
595
467150
300
07:47
trying to learn a textbook and that took me actually like many
596
467450
1050
cercare di imparareunlibro di testoe
cercare di imparare un libro di testo e mi ci sono voluti davvero tanti
07:48
that took me actually like many
597
468500
240
07:48
that took me actually like many months of struggling to do that
598
468740
1710
che mi ci sono voluti davverotanti che
mi ci sono voluti davvero tanti mesi di lotta per farlo quei
07:50
months of struggling to do that
599
470450
270
07:50
months of struggling to do that but it was when I actually
600
470720
830
mesi di lotta per farlo quei
mesi di lotta per farlo ma è stato quando in realtà
07:51
but it was when I actually
601
471550
400
07:51
but it was when I actually connected with that teacher and
602
471950
1320
ma è stato quandohoin realtà
ma è stato quando mi sono connesso con quell'insegnante e mi sono
07:53
connected with that teacher and
603
473270
390
07:53
connected with that teacher and I didn't find my japanese garden
604
473660
1320
connesso con quell'insegnante e
mi sono connesso con quell'insegnante e non ho trovato il mio giardino giapponese non ho
07:54
I didn't find my japanese garden
605
474980
360
trovato il miogiardino giapponese
07:55
I didn't find my japanese garden teacher right when i came to
606
475340
1080
non ho trovato il mio insegnante di giardino giapponese proprio quando ho sono venuto
07:56
teacher right when i came to
607
476420
90
07:56
teacher right when i came to japan it was like how do i guess
608
476510
1650
dall'insegnante proprio quandosonoarrivato
dall'insegnante proprio quando sono arrivato in Giappone è stato come immagino che il
07:58
japan it was like how do i guess
609
478160
240
07:58
japan it was like how do i guess a few months afterwards but up
610
478400
1440
Giappone sia statocome come immagino il
Giappone sia stato come come immagino qualche mese dopo ma fino a
07:59
a few months afterwards but up
611
479840
300
pochi mesi dopo ma fino
08:00
a few months afterwards but up until that point I was trying to
612
480140
990
qualche mese dopo ma fino a quel punto ci stavo provando
08:01
until that point I was trying to
613
481130
360
08:01
until that point I was trying to study the language the wrong way
614
481490
1640
fino a quel puntocistavo provando
fino a quel punto stavo cercando di studiare la lingua nel modo sbagliato
08:03
study the language the wrong way
615
483130
400
08:03
study the language the wrong way so I didn't enjoy myself and I
616
483530
1680
studiare la lingua nel modo sbagliato
studiare la lingua nel modo sbagliato quindi non l'ho fatto mi diverto e
08:05
so I didn't enjoy myself and I
617
485210
90
08:05
so I didn't enjoy myself and I wasn't having fun learning the
618
485300
1410
quindi non mi diverto e
quindi non mi diverto e non mi diverto ad imparare non mi
08:06
wasn't having fun learning the
619
486710
150
08:06
wasn't having fun learning the language I was really frustrated
620
486860
900
diverto adimparare
non mi diverto ad imparare la lingua ero davvero frustrato
08:07
language I was really frustrated
621
487760
210
08:07
language I was really frustrated but when i started to do that
622
487970
1500
linguaioeradavverofrustrato
linguaggio ero davvero frustrato ma quando ho iniziato a farlo
08:09
but when i started to do that
623
489470
390
08:09
but when i started to do that and think about well how can I
624
489860
1890
ma quando hoiniziato a farlo
ma quando ho iniziato a farlo e pensare bene come posso
08:11
and think about well how can I
625
491750
120
08:11
and think about well how can I actually do the Japanese
626
491870
980
e pensarebenecome posso
e pensare bene come posso in realtà i giapponesi
08:12
actually do the Japanese
627
492850
400
in realtàfanno igiapponesi in realtà
08:13
actually do the Japanese gardening
628
493250
620
08:13
gardening
629
493870
400
fannoilgiapponese giardinaggio giardinaggio
08:14
gardening while learning the language and
630
494270
1710
giardinaggio mentre imparo
08:15
while learning the language and
631
495980
390
la lingua e mentre
08:16
while learning the language and while i was thinking about that
632
496370
1140
imparo la lingua e mentre imparo la lingua e mentre ci pensavo mentre ci
08:17
while i was thinking about that
633
497510
210
08:17
while i was thinking about that it just seemed you know it
634
497720
900
pensavo mentre ci pensavo solo Sembrava che tu lo sapessi
08:18
it just seemed you know it
635
498620
270
08:18
it just seemed you know it seemed like a quite easy thing
636
498890
1140
Sembrava che tu losapessi Sembrava che
tu sapessi Sembrava una cosa abbastanza facile Sembrava una
08:20
seemed like a quite easy thing
637
500030
180
08:20
seemed like a quite easy thing to do and when people care about
638
500210
1230
cosa abbastanza facile
Sembrava una cosa abbastanza facile da fare e quando le persone si preoccupano di
08:21
to do and when people care about
639
501440
240
08:21
to do and when people care about something they find a way to
640
501680
1890
fare e quando le persone si preoccupano di
fare e quando le persone si preoccupano per qualcosa trovano un modo per
08:23
something they find a way to
641
503570
240
08:23
something they find a way to figure out how to do it so even
642
503810
1110
qualcosatrovano un modo per
qualcosa trovano un modo per capire come farlo quindi anche
08:24
figure out how to do it so even
643
504920
270
capire come farlo quindi anche
08:25
figure out how to do it so even if you're not great at it
644
505190
1310
capire come farlo così anche se tu' non sei bravo
08:26
if you're not great at it
645
506500
400
08:26
if you're not great at it it doesn't matter what you're
646
506900
690
senon sei bravo se
non sei bravo non importa cosa sei non importa cosa sei
08:27
it doesn't matter what you're
647
507590
210
08:27
it doesn't matter what you're interested in doing but think
648
507800
1170
non importa cosa ti interessa fare ma pensare
08:28
interested in doing but think
649
508970
360
interessato a fare ma pensare
08:29
interested in doing but think about something you enjoy doing
650
509330
870
interessato a fare ma pensare a qualcosa che ti piace fare
08:30
about something you enjoy doing
651
510200
360
08:30
about something you enjoy doing and then just do that in english
652
510560
1500
qualcosa che ti piace fare
qualcosa che ti piace fare e poi fallo in inglese e poi fallo
08:32
and then just do that in english
653
512060
390
08:32
and then just do that in english so whatever you rather be doing
654
512450
1110
ininglese
e poi fallo in inglese quindi qualunque cosa preferiresti fare qualunque cosa
08:33
so whatever you rather be doing
655
513560
150
08:33
so whatever you rather be doing right now if maybe you think
656
513710
1560
preferirestifare qualunque cosa
preferiresti fare in questo momento se forse pensi in questo
08:35
right now if maybe you think
657
515270
120
08:35
right now if maybe you think this video is boring right now
658
515390
1350
momento seforsepensi in questo
momento se forse pensi che questo video sia noioso in questo momento
08:36
this video is boring right now
659
516740
359
questo video è noioso in questo momento
08:37
this video is boring right now like I hate this video I wish I
660
517099
1620
questo video è noioso in questo momento come odio questo video vorrei mi
08:38
like I hate this video I wish I
661
518719
120
08:38
like I hate this video I wish I like right now I would rather be
662
518839
1260
piaceodioquesto videovorrei mi
piace odio questo video vorrei mi piace in questo momento preferirei essere
08:40
like right now I would rather be
663
520099
300
08:40
like right now I would rather be playing soccer
664
520399
1100
come in questomomento preferirei essere
come in questo momento preferirei giocare a calcio
08:41
playing soccer
665
521499
400
08:41
playing soccer then go play soccer with some
666
521899
961
giocare a calcio
giocare a calcio poi andare a giocare a calcio con alcuni
08:42
then go play soccer with some
667
522860
179
poi andare a giocare acalcio
08:43
then go play soccer with some English speakers i'm sure you
668
523039
1081
con alcuni poi andare a giocare a calcio con alcuni anglofoni
08:44
English speakers i'm sure you
669
524120
149
08:44
English speakers i'm sure you could find some
670
524269
321
08:44
could find some
671
524590
400
08:44
could find some I'm sure like their English
672
524990
740
trovane alcuni sono sicuro che apprezzi il loro inglese
08:45
I'm sure like their English
673
525730
400
sonosicuro che apprezzi illoroinglese
08:46
I'm sure like their English speakers are all over the world
674
526130
1079
sono sicuro che i loro parlanti inglesi sono in tutto il mondo i
08:47
speakers are all over the world
675
527209
211
08:47
speakers are all over the world and when people say well there's
676
527420
1469
parlanti sono in tutto il mondo i
parlanti sono in tutto il mondo e quando le persone dicono bene c'è
08:48
and when people say well there's
677
528889
211
equandole persone dire bene c'è
08:49
and when people say well there's like nothing in my area or
678
529100
1169
e quando le persone dicono bene non c'è niente nella mia zona o
08:50
like nothing in my area or
679
530269
271
08:50
like nothing in my area or whatever like I mean hey
680
530540
2149
nientenellamia zona o
niente nella mia zona o qualunque cosa intendo hey
08:52
whatever like I mean hey
681
532689
400
qualunque cosaintendo hey
08:53
whatever like I mean hey english is the most you know
682
533089
1500
qualunque cosa intendo hey l'inglese è il massimo che conosci
08:54
english is the most you know
683
534589
120
08:54
english is the most you know it's like of all the different
684
534709
1431
l'ingleseèilmassimo che conosci
l'inglese è il massimo che conosci è come tra tutte le diverse è
08:56
it's like of all the different
685
536140
400
08:56
it's like of all the different languages that are spoken your
686
536540
769
come tratutte le diverse
è come tra tutte le diverse lingue parlate le tue
08:57
languages that are spoken your
687
537309
400
08:57
languages that are spoken your most likely to find an English
688
537709
1320
lingue parlate le
tue lingue parlate è più probabile trovare un inglese
08:59
most likely to find an English
689
539029
391
08:59
most likely to find an English speaker speaker somewhere in the
690
539420
1500
più probabilmente troverò un inglese
molto probabilmente troverò un parlante inglese da qualche parte nel
09:00
speaker speaker somewhere in the
691
540920
60
09:00
speaker speaker somewhere in the world now for my case you know
692
540980
1950
parlanteparlante da qualche parte nel
parlante parlante da qualche parte nel mondo ora per il mio caso ora conosci il mondo per il
09:02
world now for my case you know
693
542930
29
09:02
world now for my case you know maybe it was more difficult for
694
542959
861
mio caso conosci il mondo
ora per il mio caso sai forse lo era più difficile per
09:03
maybe it was more difficult for
695
543820
400
forse è stato più difficile per
09:04
maybe it was more difficult for me to find a Japanese speaker in
696
544220
1410
forse è stato più difficile per me trovare un parlante giapponese in
09:05
me to find a Japanese speaker in
697
545630
149
09:05
me to find a Japanese speaker in America they might be in some
698
545779
1050
me trovare unparlante giapponese in
me trovare un parlante giapponese in America potrebbero essere in qualche
09:06
America they might be in some
699
546829
301
Americapotrebbero essere in qualche
09:07
America they might be in some places but maybe some like rural
700
547130
2030
America loro potrebbe essere in alcuni posti ma forse ad alcuni piacciono i
09:09
places but maybe some like rural
701
549160
400
09:09
places but maybe some like rural country area of Texas or
702
549560
1939
luoghi rurali ma forse adalcuni piacciono i
luoghi rurali ma forse alcuni come l'area rurale del Texas o l'
09:11
country area of Texas or
703
551499
400
09:11
country area of Texas or Oklahoma or something like that
704
551899
1560
area rurale delTexas o l'
area rurale del Texas o dell'Oklahoma o qualcosa del genere
09:13
Oklahoma or something like that
705
553459
120
09:13
Oklahoma or something like that there's going to be more people
706
553579
781
Oklahomao qualcosa del genere
Oklahoma o qualcosa del genere così ci saranno più persone ci saranno
09:14
there's going to be more people
707
554360
390
09:14
there's going to be more people that make it maybe find it
708
554750
1319
più persone ci saranno
più persone che lo faranno forse lo troveranno che lo
09:16
that make it maybe find it
709
556069
61
09:16
that make it maybe find it difficult to find a Japanese
710
556130
950
farannoforse lo troveranno che lo
renderanno forse trovare difficile trovare un giapponese
09:17
difficult to find a Japanese
711
557080
400
09:17
difficult to find a Japanese people are Japanese speaker to
712
557480
1830
difficile trovare un giapponese
difficile da trovare trova un giapponese le persone parlano giapponese alle
09:19
people are Japanese speaker to
713
559310
89
09:19
people are Japanese speaker to practice with
714
559399
590
09:19
practice with
715
559989
400
personeparlano giapponese alle
persone parlano giapponese per esercitarsi con la
pratica con la
09:20
practice with so if you can think about how do
716
560389
1560
pratica con quindi se puoi pensare a come farlo se puoi
09:21
so if you can think about how do
717
561949
120
pensare a come farlo
09:22
so if you can think about how do I practice how do I meet people
718
562069
1320
se puoi pensare a come posso esercitarmi come incontro persone con cui
09:23
I practice how do I meet people
719
563389
60
09:23
I practice how do I meet people to practice with by thinking
720
563449
1560
pratico come incontropersone con cui pratico
come incontro persone con cui praticare pensando con cui
09:25
to practice with by thinking
721
565009
301
09:25
to practice with by thinking about your interest and you can
722
565310
1589
praticarepensando con cui
praticare pensando al tuo interesse e puoi
09:26
about your interest and you can
723
566899
120
riguardo al tuo interesseepuoi
09:27
about your interest and you can easily do that online first then
724
567019
1981
riguardo al tuo interesse e puoi farlo facilmente prima online poi
09:29
easily do that online first then
725
569000
120
09:29
easily do that online first then it doesn't matter if you're
726
569120
690
09:29
it doesn't matter if you're
727
569810
149
09:29
it doesn't matter if you're actually in the same area these
728
569959
1201
farlo facilmente prima online poi
farlo facilmente prima online allora non importa se sei
non importa se sei
non importa se sei effettivamente nel stessa zona questi in
09:31
actually in the same area these
729
571160
270
09:31
actually in the same area these as these people are not because
730
571430
1129
realtà nella stessa zonaquesti in
realtà nella stessa zona questi come queste persone non sono perché
09:32
as these people are not because
731
572559
400
09:32
as these people are not because you can find them online no
732
572959
1291
comequeste persone non sonoperché
come queste persone non sono perché le puoi trovare online no le
09:34
you can find them online no
733
574250
329
09:34
you can find them online no matter where you live anyway
734
574579
1160
puoi trovare online no
le puoi trovare online non importa dove vivi comunque importa
09:35
matter where you live anyway
735
575739
400
dove vivicomunque importa dove vivi
09:36
matter where you live anyway that's what I'd like you to
736
576139
750
09:36
that's what I'd like you to
737
576889
91
09:36
that's what I'd like you to think about that's the message i
738
576980
1049
comunque è quello che vorrei che tu facessi
questo è quello chevorrei che tu facessi questo è quello a cui
vorrei che tu pensassi questo è il messaggio a cui
09:38
think about that's the message i
739
578029
180
09:38
think about that's the message i will leave you with today
740
578209
1071
penso questo è il messaggio a cui penso
questo è il messaggio con cui ti lascerò oggi ti
09:39
will leave you with today
741
579280
400
09:39
will leave you with today whatever you'd rather be doing
742
579680
1230
lascerò con oggi
ti lascerà con oggi qualunque cosa preferiresti fare qualunque cosa
09:40
whatever you'd rather be doing
743
580910
119
preferiresti fare
09:41
whatever you'd rather be doing than studying do that in English
744
581029
2040
qualunque cosa preferiresti fare piuttosto che studiare fallo in inglese
09:43
than studying do that in English
745
583069
361
09:43
than studying do that in English and that's how you get something
746
583430
779
piuttosto che studiare falloininglese che
studiare fallo in inglese ed è così che ottieni qualcosa
09:44
and that's how you get something
747
584209
360
09:44
and that's how you get something so just practice that thing and
748
584569
1471
ed è così cheottieniqualcosa
ed è così che ottieni qualcosa quindi pratica quella cosa e quindi
09:46
so just practice that thing and
749
586040
120
09:46
so just practice that thing and start finding people that way
750
586160
929
pratica quella cosa e
quindi pratica quella cosa e inizia a trovare le persone in questo modo
09:47
start finding people that way
751
587089
300
09:47
start finding people that way stop looking for english
752
587389
750
iniziano a trovare le persone in
questo modo iniziano a trovare le persone in questo modo smetti di cercare l'inglese
09:48
stop looking for english
753
588139
331
09:48
stop looking for english practice partners look for like
754
588470
1140
smetti dicercare l'inglese
smetti di cercare partner di pratica dell'inglese cerca partner di pratica simili
09:49
practice partners look for like
755
589610
240
09:49
practice partners look for like sailing practice partners look
756
589850
1440
cerca partner di pratica simili
cerca partner di pratica della vela simili cerca partner di pratica della vela
09:51
sailing practice partners look
757
591290
149
09:51
sailing practice partners look for soccer practice partners
758
591439
1490
cerca compagni di
pratica della vela i partner cercano la pratica del calcio i partner della
09:52
for soccer practice partners
759
592929
400
pratica del calcio i partner della
09:53
for soccer practice partners look for all these other people
760
593329
961
pratica del calcio i partner cercano tutte queste altre persone
09:54
look for all these other people
761
594290
60
09:54
look for all these other people and that's the same way i found
762
594350
1049
cercano tutte queste altre persone
cercano tutte queste altre persone ed è lo stesso modo in cui l'ho trovato io ed
09:55
and that's the same way i found
763
595399
331
09:55
and that's the same way i found my gardening practice partner
764
595730
1280
èlo stesso modo in cuil'ho trovato io
ed è lo stesso come ho trovato il mio compagno di pratica di giardinaggio il
09:57
my gardening practice partner
765
597010
400
09:57
my gardening practice partner and I stopped worrying about the
766
597410
1380
mio compagno di pratica di giardinaggio il
mio compagno di pratica di giardinaggio e ho smesso di preoccuparmi della
09:58
and I stopped worrying about the
767
598790
239
e hosmesso dipreoccuparmi della
09:59
and I stopped worrying about the language and started using it
768
599029
1290
e ho smesso di preoccuparmi della lingua e ho iniziato a usarla
10:00
language and started using it
769
600319
151
10:00
language and started using it little by little because we care
770
600470
1229
lingua e ho iniziato a usarla
lingua e ho iniziato a usarla a poco a poco poco perché ci interessa
10:01
little by little because we care
771
601699
301
poco a poco perché ci interessa poco
10:02
little by little because we care more about the thing we were
772
602000
1500
a poco perché ci importa di più della cosa che eravamo
10:03
more about the thing we were
773
603500
60
10:03
more about the thing we were using the language for keep
774
603560
1460
più dellacosa che eravamo
più della cosa che stavamo usando la lingua per continuare a
10:05
using the language for keep
775
605020
400
10:05
using the language for keep these ideas in mind and
776
605420
1050
usare la linguaper continuare a
usare la lingua per mantenere questi idee in mente e
10:06
these ideas in mind and
777
606470
330
10:06
these ideas in mind and hopefully you enjoyed this video
778
606800
1649
queste idee in mente e
queste idee in mente e spero che questo video ti sia piaciuto spero che questo video
10:08
hopefully you enjoyed this video
779
608449
211
10:08
hopefully you enjoyed this video hopefully wasn't too boring and
780
608660
1109
ti sia piaciuto spero che questo video ti
10:09
hopefully wasn't too boring and
781
609769
361
10:10
hopefully wasn't too boring and you actually you don't want to
782
610130
990
sia piaciuto in realtà non vuoi in
10:11
you actually you don't want to
783
611120
60
10:11
you actually you don't want to give this a like and if you're
784
611180
1139
realtà non vuoi in
realtà non vuoi dare un mi piace a questo e se
10:12
give this a like and if you're
785
612319
210
10:12
give this a like and if you're not already a subscriber to our
786
612529
1651
dai unmi piace a questo ese
dai un mi piace a questo e se tu ' non sei già abbonato al nostro
10:14
not already a subscriber to our
787
614180
120
10:14
not already a subscriber to our channel i highly recommend you
788
614300
1260
non sei già abbonato al nostro
non sei già abbonato al nostro canale ti consiglio vivamente il tuo canale ti consiglio
10:15
channel i highly recommend you
789
615560
29
10:15
channel i highly recommend you subscribe so you can get access
790
615589
961
vivamente il tuo canale ti consiglio
vivamente di iscriverti così puoi avere accesso
10:16
subscribe so you can get access
791
616550
240
10:16
subscribe so you can get access to new videos as soon as their
792
616790
1380
iscriviti così puoi avere accesso
iscriviti così puoi ottenere l'accesso a nuovi video non appena a
10:18
to new videos as soon as their
793
618170
149
10:18
to new videos as soon as their release
794
618319
381
10:18
release
795
618700
400
nuovi video non appena a
nuovi video non appena illoro rilascio rilascio rilascio
10:19
release and as always as soon as this
796
619100
1679
e come sempre non appena questo
10:20
and as always as soon as this
797
620779
120
10:20
and as always as soon as this video gets to 10,000 views or
798
620899
2101
e come sempre non appenaquesto
e come sempre non appena questo video arriva a 10.000 visualizzazioni o il
10:23
video gets to 10,000 views or
799
623000
269
10:23
video gets to 10,000 views or more
800
623269
261
10:23
more
801
623530
400
10:23
more well release the next one have a
802
623930
1380
video arriva a 10.000 visualizzazioni o il
video arriva a 10.000 visualizzazioni o più
più più
bene rilasciare il prossimo avere un
10:25
well release the next one have a
803
625310
60
10:25
well release the next one have a fantastic date and i'll see you
804
625370
1350
buonrilascio il prossimo avere un
buon rilascio il prossimo avere un appuntamento fantastico e ci vediamo appuntamento
10:26
fantastic date and i'll see you
805
626720
59
10:26
fantastic date and i'll see you next time bye bye
806
626779
2350
fantasticoecivediamo
appuntamento fantastico e ci vediamo la prossima volta ciao ciao la
10:29
next time bye bye
807
629129
400
10:29
next time bye bye to continue learning click on
808
629529
1531
prossimavoltaciao ciao la
prossima volta ciao ciao per continuare ad imparare fai clic su
10:31
to continue learning click on
809
631060
89
10:31
to continue learning click on the link in this video to
810
631149
1170
per continuare ad imparare fai clic su
per continuare ad imparare fai clic sul link in questo video al
10:32
the link in this video to
811
632319
241
10:32
the link in this video to download speak English naturally
812
632560
1580
link in questo video al
link in questo video da scaricare parla inglese naturalmente
10:34
download speak English naturally
813
634140
400
10:34
download speak English naturally our free guide - speaking and
814
634540
1680
scarica parlainglesenaturalmente
scarica parla inglese naturalmente la nostra guida gratuita - parlando e la
10:36
our free guide - speaking and
815
636220
239
10:36
our free guide - speaking and sounding like a native English
816
636459
1170
nostraguida gratuita-parlandoe la
nostra guida gratuita - parlando e suonando come un madrelingua inglese
10:37
sounding like a native English
817
637629
301
10:37
sounding like a native English speaker the guide reveals the
818
637930
1769
suonando come un madrelingua inglese
suonando come un madrelingua inglese la guida rivela l'
10:39
speaker the guide reveals the
819
639699
151
10:39
speaker the guide reveals the three most important kinds of
820
639850
1560
oratore la guidarivela l'
oratore la guida rivela i tre tipi più importanti dei
10:41
three most important kinds of
821
641410
119
10:41
three most important kinds of conversational English you must
822
641529
1290
tre tipi più importanti dei
tre tipi più importanti di inglese conversazionale devi imparare l'
10:42
conversational English you must
823
642819
361
inglese conversazionale
10:43
conversational English you must learn if you want to sound
824
643180
1139
devi imparare l'inglese conversazionale se vuoi suono
10:44
learn if you want to sound
825
644319
330
10:44
learn if you want to sound native and will help you
826
644649
1290
impara sevuoi suonare
impara se vuoi sembrare nativo e ti aiuterà a essere
10:45
native and will help you
827
645939
181
nativoe tiaiuterà a essere
10:46
native and will help you experience
828
646120
350
10:46
experience
829
646470
400
10:46
experience instant improvement in your
830
646870
1139
nativoeti aiuterà a sperimentare l'esperienza sperimentare il
miglioramento istantaneo nel tuo
10:48
instant improvement in your
831
648009
91
10:48
instant improvement in your fluency and speaking confidence
832
648100
1490
miglioramento istantaneo nel tuo
miglioramento istantaneo nella tua scioltezza e sicurezza nel parlare
10:49
fluency and speaking confidence
833
649590
400
10:49
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
834
649990
1980
fluenza e nel parlare fiducia
fluidità e sicurezza nel parlare per scaricare la tua guida GRATUITA su a per
10:51
to download your FREE guide on a
835
651970
59
scaricare la tua guidaGRATUITAsu a per
10:52
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
836
652029
1500
scaricare la tua guida GRATUITA su un dispositivo mobile fai clic sul collegamento
10:53
mobile device click on the link
837
653529
271
10:53
mobile device click on the link in the upper right of this video
838
653800
1229
dispositivo mobilefai clicsulcollegamento
dispositivo mobile fai clic sul collegamento in alto a destra di questo video
10:55
in the upper right of this video
839
655029
391
10:55
in the upper right of this video to download your FREE guide from
840
655420
1369
in alto a destra di questo video
in alto a destra di questo video per scaricare la tua guida GRATUITA da
10:56
to download your FREE guide from
841
656789
400
per scaricare la tuaguida GRATUITA da
10:57
to download your FREE guide from a computer click on the link in
842
657189
1560
per scaricare la tua guida GRATUITA da un computer clicca sul link in
10:58
a computer click on the link in
843
658749
181
10:58
a computer click on the link in the lower right of this video i
844
658930
1609
un computercliccasullink in
un computer clicca sul link in basso a destra di questo video i
11:00
the lower right of this video i
845
660539
400
11:00
the lower right of this video i look forward to seeing you in
846
660939
960
in basso a destra di questo videoi in
basso a destra di questo video non vedo l'ora di vederti in non
11:01
look forward to seeing you in
847
661899
391
vedo l'ora divederti in non vedo l'
11:02
look forward to seeing you in the guide
848
662290
6000
ora di vederti nella guida
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7