Animal Idioms - 1 - Learn English Idioms - EnglishAnyone.com

48,324 views ・ 2011-05-12

EnglishAnyone


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:02
0
2410
1310
00:03
here are some useful animal
1
3720
400
ecco degli animali utili
00:04
here are some useful animal comes from English anyone . com
2
4120
1800
ecco degli animali utili viene dall'inglese chiunque . com
00:05
comes from English anyone . com
3
5920
240
vienedall'inglesechiunque .com
00:06
comes from English anyone . com a dinosaur a dinosaur is someone
4
6160
3990
viene dall'inglese chiunque . com un dinosauro un dinosauro è qualcuno
00:10
a dinosaur a dinosaur is someone
5
10150
330
00:10
a dinosaur a dinosaur is someone who is considered to be old for
6
10480
1619
undinosauro un dinosauro è qualcuno un
dinosauro un dinosauro è qualcuno che è considerato vecchio per
00:12
who is considered to be old for
7
12099
210
00:12
who is considered to be old for their job that professor has
8
12309
2040
chi è consideratovecchio per
chi è considerato vecchio per il suo lavoro quel professore ha il
00:14
their job that professor has
9
14349
151
00:14
their job that professor has been here for ages
10
14500
1399
suo lavoroquel professoreha il
loro lavoro quel professore è qui da secoli è
00:15
been here for ages
11
15899
400
qui da secoli è
00:16
been here for ages he's such a dinosaur fishy
12
16299
3531
qui da secoli lui è un tale dinosauro pesce è un
00:19
he's such a dinosaur fishy
13
19830
400
tale dinosauropesce è un tale
00:20
he's such a dinosaur fishy something fishy is weird or
14
20230
2250
dinosauro pesce qualcosa di sospetto è strano o
00:22
something fishy is weird or
15
22480
360
00:22
something fishy is weird or suspicious
16
22840
799
qualcosa di sospetto è stranoo
qualcosa di sospetto è stranoo sospetto sospetto sospetto
00:23
suspicious
17
23639
400
00:24
suspicious there's something fishy in this
18
24039
1740
c'è qualcosa di losco in questo
00:25
there's something fishy in this
19
25779
150
00:25
there's something fishy in this soup and it's making me nervous
20
25929
1801
c'è qualcosa di losco inquesto c'è
qualcosa di losco in questa zuppa e mi rende una zuppa nervosa
00:27
soup and it's making me nervous
21
27730
240
00:27
soup and it's making me nervous horse around to horse around is
22
27970
4159
e mi
rende una zuppa nervosa e mi rende nervoso
00:32
horse around to horse around is
23
32129
400
00:32
horse around to horse around is to play around or dunno
24
32529
1161
è giocare o non so
00:33
to play around or dunno
25
33690
400
giocareonon so
00:34
to play around or dunno productive work
26
34090
1040
giocare o non so lavoro produttivo lavoro produttivo
00:35
productive work
27
35130
400
00:35
productive work my children always want to horse
28
35530
2040
lavoro produttivo i miei figli vogliono sempre cavalcare i miei
00:37
my children always want to horse
29
37570
300
00:37
my children always want to horse around so they never get
30
37870
1290
figlivogliono semprecavalcare i
miei figli vogliono sempre cavalcare quindi non vanno mai in giro quindi non
00:39
around so they never get
31
39160
390
00:39
around so they never get anything done the lion's share
32
39550
3000
arrivano mai
in giro così non fanno mai niente la parte del leone
00:42
anything done the lion's share
33
42550
300
00:42
anything done the lion's share the lion's share is the biggest
34
42850
2750
qualsiasi cosa fatta la parte del leone
qualsiasi cosa fatta la parte del leone la parte del leone è la più grande la parte del leone è la
00:45
the lion's share is the biggest
35
45600
400
più grande la
00:46
the lion's share is the biggest or best portion of something
36
46000
1940
parte del leone è la più grande o la migliore parte di qualcosa
00:47
or best portion of something
37
47940
400
o la miglioreparte di qualcosa
00:48
or best portion of something mike is bigger than me so he
38
48340
1920
o la migliore parte di qualcosa Mike è più grande di me quindi
00:50
mike is bigger than me so he
39
50260
60
00:50
mike is bigger than me so he always gets the lion's share of
40
50320
1700
Mikeèpiù grandedi mequindi
Mike è più grande di me quindi fa sempre la parte del leone fa
00:52
always gets the lion's share of
41
52020
400
00:52
always gets the lion's share of the food
42
52420
649
sempre la parte del leone
fa sempre la parte del leone del cibo
00:53
the food
43
53069
400
00:53
the food pig out to pick out means to eat
44
53469
3570
il cibo
il maiale del cibo scegliere significa mangiare
00:57
pig out to pick out means to eat
45
57039
270
00:57
pig out to pick out means to eat too much
46
57309
561
00:57
too much
47
57870
400
maialefuori scegliere significa mangiare
maiale fuori scegliere significa mangiare troppo troppo
00:58
too much I can't help myself when I see a
48
58270
2490
troppo non riesco a trattenermi quando vedo a
01:00
I can't help myself when I see a
49
60760
119
01:00
I can't help myself when I see a cake
50
60879
231
non riesco atrattenermiquando vedo a
possononaiuta me stessoquandovedo una
01:01
cake
51
61110
400
01:01
cake I just pig out play cat and
52
61510
3390
torta torta torta mi limito a giocare al gatto e
01:04
I just pig out play cat and
53
64900
210
mi limito agiocare algatto e
01:05
I just pig out play cat and mouse to play cat and mouse
54
65110
2220
mi limito a giocare al gatto e al topo per giocare al gatto e al topo
01:07
mouse to play cat and mouse
55
67330
120
01:07
mouse to play cat and mouse means to be tricky or evasive
56
67450
1830
topo per giocare algatto e al topo
topo per giocare al gatto e al topo significa essere ingannevole o evasivo
01:09
means to be tricky or evasive
57
69280
330
01:09
means to be tricky or evasive with someone
58
69610
1100
significaessere ingannevoleoevasivo
significa essere ingannevole o evasivo con qualcuno
01:10
with someone
59
70710
400
con qualcuno con
01:11
with someone the professional athlete played
60
71110
1470
qualcuno l'atleta professionista ha giocato
01:12
the professional athlete played
61
72580
360
01:12
the professional athlete played cat-and-mouse with the press
62
72940
1020
l'atleta professionista hagiocato
l'atleta professionista ha giocato al gatto col topo con la stampa al
01:13
cat-and-mouse with the press
63
73960
390
gatto col topo conla stampa al gatto
01:14
cat-and-mouse with the press after he was caught using drugs
64
74350
1820
col topo con la stampa dopo che è stato beccato a fare uso di droghe
01:16
after he was caught using drugs
65
76170
400
01:16
after he was caught using drugs turn turtle to turn turtle is to
66
76570
4110
dopo che è statobeccato a fare uso di droghe
dopo che è stato beccato a fare uso di droghe girare la tartaruga per girare la tartaruga è
01:20
turn turtle to turn turtle is to
67
80680
150
01:20
turn turtle to turn turtle is to flip upside down
68
80830
1550
girare latartaruga pergirare la tartaruga è
girare la tartaruga per girare la tartaruga è girare sottosopra
01:22
flip upside down
69
82380
400
01:22
flip upside down we were in trouble when our boat
70
82780
1740
capovolgisottosopra capovolgi
sottosopra eravamo nei guai quando la nostra barca
01:24
we were in trouble when our boat
71
84520
270
01:24
we were in trouble when our boat turn turtle and we had to swim
72
84790
1760
eravamo nei guai quando la nostra barca
eravamo nei guai quando la nostra barca girava tartaruga e noi dovevamo nuotare
01:26
turn turtle and we had to swim
73
86550
400
01:26
turn turtle and we had to swim to shore a whale of a whale of
74
86950
4100
girarcitartarugaedovevamo nuotare
girarci tartaruga e dovevamo nuotare a riva una balena di una balena di a
01:31
to shore a whale of a whale of
75
91050
400
01:31
to shore a whale of a whale of something means something huge
76
91450
1580
riva unabalena di una balena di a
riva una balena di una balena di qualcosa significa qualcosa di enorme
01:33
something means something huge
77
93030
400
01:33
something means something huge for very very big
78
93430
1910
qualcosasignificaqualcosa di enorme
qualcosa significa qualcosa di enorme per molto molto grande
01:35
for very very big
79
95340
400
01:35
for very very big there's a whale of a difference
80
95740
1580
per molto moltogrande
per molto molto grande c'è un balena di differenza
01:37
there's a whale of a difference
81
97320
400
01:37
there's a whale of a difference between a pond and an ocean
82
97720
2789
c'èuna balena di differenza
c'è una balena di differenza tra uno stagno e un oceano
01:40
between a pond and an ocean
83
100509
400
01:40
between a pond and an ocean for more free tips lessons and
84
100909
2160
tra uno stagno eunoceano
tra uno stagno e un oceano
01:43
for more free tips lessons and
85
103069
150
01:43
for more free tips lessons and videos and to discover the seven
86
103219
1790
lezioni e video e per scoprire i sette
01:45
videos and to discover the seven
87
105009
400
01:45
videos and to discover the seven secrets to becoming a confident
88
105409
1461
video e perscoprire isette
video e per scoprire i sette segreti per diventare fiduciosi
01:46
secrets to becoming a confident
89
106870
400
segreti per diventare fiduciosi
01:47
secrets to becoming a confident fluent English speaker easily
90
107270
1250
segreti per diventare fiduciosi inglese fluente parlante inglese facilmente
01:48
fluent English speaker easily
91
108520
400
01:48
fluent English speaker easily and automatically visit us at
92
108920
1680
fluente
parlante inglese fluente facilmente e automaticamente visita us at
01:50
and automatically visit us at
93
110600
299
01:50
and automatically visit us at English anyone . com
94
110899
6000
e automaticamentevisit usat
e automaticamente visit us at English chiunque . com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7